Correção- INGLÊS- ESPANHOL

18/10/2021 15:28 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/96800479/correct_exam?locale=pt-BR 12/17
GABARITO
Con�ra o gabarito da sua lista de exercícios e veja quais temas você precisa
estudar mais.
1 2 3 4
1 // ENEM 2ª APLICAÇÃO (ID 97452)
INGLÊS/ ESPANHOL > INGLÊS
116 SEGUNDOS
50 PONTOS
Leia atentamente a charge a seguir, para responder a questão.
Com base nas informações verbais e no contexto social da tirinha, infere-se que o
cliente
constrange e intimida o garçom, a fim de não pagar a conta devida.
está indisposto para conversar com o garçom sobre assuntos
pessoais.

Fe
ed
ba
ck

18/10/2021 15:28 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/96800479/correct_exam?locale=pt-BR 13/17
 Enviar para revisão
explica ao garçom que vai aguardar outra pessoa chegar ao
restaurante.
mostra descontentamento com o serviço para não ter que pagar por
ele.
demonstra bom humor, fazendo piada no momento de fechar a conta.
Resolução da questão
Veja abaixo o comentário da questão:
Alternativa Correta: demonstra bom humor, fazendo piada no momento
de fechar a conta.
O cliente demonstra humor quando o garçon lhe pergunta se ele quer
fechar a conta e ele brinca respondendo: "Não, obrigado. Eu estou
quebrado." As demais alternativas não estão corretas, pois não
respondem corretamente a questão.
2 // ENEM 2ªAPLICAÇÃO (ID 98440)
INGLÊS/ ESPANHOL > ESPANHOL
39 SEGUNDOS
50 PONTOS
Las lenguas existen para comunicarse y para mantener la diversidad cultural de
las sociedades. Perder una lengua es perder parte del patrimonio cultural de
los pueblos, de ahí que un proyecto de colaboración on-line se haya puesto como
meta la protección de la diversidad lingüística mundial. 
Según los expertos, en 2100 solo se hablará la mitad de las lenguas que siguen
vivas en la actualidad, de ahí la importancia de esta iniciativa. 

Fe
ed
ba
ck

18/10/2021 15:28 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/96800479/correct_exam?locale=pt-BR 14/17
En el mundo existen más de 3 000 idiomas en peligro de extinción, pero la
tecnología puede impulsar su utilización y conservación. Gracias a la
digitalización de documentos, grabación de vídeos y audio en alta calidad, y a la
capacidad de compartirlos con el resto del mundo se espera que muchas lenguas
que solo hablan o escriben unas miles de personas no caigan en el olvido y
estén avocadas a la desaparición.
Es el caso de la ya extinguida lengua Miami-Illinois, que hablaban comunidades
de indios americanos en el actual Medio Oeste de Estados Unidos y cuyos
últimos parlantes murieron en la década de los 1960. Años más tarde un
ciudadano de la tribu Miami de Oklahoma aprendió la lengua a través de
manuscritos y ahora trata de revitalizar el idioma a base de archivos de
audio, relatos. Se trata de solo un ejemplo, pero puede servir como muestra de
otros muchos trabajos y del uso de la tecnología y la red con fines lingüìsticos.
Disponível em: www.muyinteresante.es. Acesso em: 22 jul. 2012 (adaptado).
Mais que uma forma de comunicação, o idioma de um povo é a marca de sua
cultura. Nesse sentido, o texto informa sobre o(a)
uso da tecnologia como ferramenta para a conservação de línguas em
vias de extinção.
importância da valorização da língua oral para a conservação da
cultura de um povo.
forma como a língua Miami-Illinois sobreviveu à ameaça de extinção.
evolução natural das línguas, suas adaptações e seu possível
desaparecimento.
tendência à substituição dos meios de comunicação tradicionais por
ferramentas digitais.

Fe
ed
ba
ck

18/10/2021 15:28 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/96800479/correct_exam?locale=pt-BR 15/17
 Enviar para revisão
3 // ENEM 2ª APLICAÇÃO (ID 97473)
INGLÊS/ ESPANHOL > ESPANHOL
44 SEGUNDOS
50 PONTOS
Sefarditas o la melancolía de ser judío español
El nombre de Sefarad, como es denominada España en lengua hebrea, despierta
en gentes de Estambul o de Nueva York, de Sofía o de Caracas, el vago recuerdo
de una casa abandonada precipitadamente bajo la noche. Por eso muchas de
estas gentes, descendientes de los judíos españoles expulsados en 1492,
conservan las viejas llaves de los hogares de sus antepasados en España. Se ha
escrito que jamás una nación ha tenido unos hijos tan fieles como ellos, que
después de quinientos años de exilio siguen llamándose “sefarditas”
(españoles) y mantienen celosamente el idioma “sefardita” y las costumbres de
sus orígenes. En la cocina y en los lances de amor, en las fiestas y en las
ceremonias religiosas, los sefarditas viven todavía la melancolía de ser
españoles. 
CORRAL, P.; ALCALDE, J. Sefardíes o la melancolía de ser judío español. Disponível em:
http://sefaradilaculturasefardi.blogspot.com. Acesso em: 17 fev. 2012 (adaptado).
 
Os sefarditas são descendentes dos judeus expulsos da Espanha em 1492. O
autor do texto, ao vincular a melancolia à identidade dos sefarditas, destaca a
manutenção feita pelos judeus das casas que possuíam na Espanha,
no final do século XV. 
observação das tradições impostas aos judeus nas cidades orientais
para onde migraram.
conservação de um modo de vida próprio da nação da qual eles foram
desmembrados.

Fe
ed
ba
ck

18/10/2021 15:28 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/96800479/correct_exam?locale=pt-BR 16/17
 Enviar para revisão
fidelidade à língua hebraica que era falada pelos seus antepassados na
Península Ibérica.
lealdade por eles demonstrada às autoridades que os baniram dos
territórios castelhanos.
4 // (ID 303844)
INGLÊS/ ESPANHOL > INGLÊS
161 SEGUNDOS
50 PONTOS
A Primeira Condicional (First Conditional) expressa uma ação que depende de
uma condição para acontecer, ou seja,  é usada para expressar ações ou
situações que são prováveis de acontecer no futuro. Sua estrutura é formada
pelo presente e futuro simples.  Quando usamos First Conditional, estamos
pensando sobre alguma situação ou condição no futuro que será responsável
por um resultado. Na Primeira Condicional, há uma real possibilidade de que a
condição, ação ou situação em questão acontecerá. O First Conditional é
formado da seguinte forma: If + Simple Present + Simple Future.
Considerando seus conhecimentos sobre a formação do First Conditional, leia a
sentença a seguir:
The governor wants to build more schools, but he doesn't know if there is enough
money.
A sentença apresentada na First Conditional ficaria:
lf more schools will build by the governor, there is enough money.
lf there is enough money, the governor will build more schools.

Fe
ed
ba
ck

18/10/2021 15:28 Correção
https://www.desafionotamaxima.com.br/mock_exams/96800479/correct_exam?locale=pt-BR 17/17
 Enviar para revisão
lf the governor will build more schools, is there enough money.
lf the governor there is enough money, they would be building more
schools.
lf there is enough money, will more schools the governor build.
Resolução da questão
Veja abaixo o comentário da questão:
Alternativa Correta: lf there is enough money, the governor will build
more schools.
Lembre-se que para construir o First Conditional, nós mudamos a ordem
da sentença, veja a explicação a seguir:
As demais alternativas apresentam formação incorreta da sentença.
A forma da primeira condicional: If + Simple Present + Simple Future
lf there is enough money (Simple Present), the governor will build
more schools (Simple Future).

Fe
ed
ba
ck
