A4

Vista previa del material en texto

A4
Pergunta 1 
Leia o trecho de uma notícia e observe a construção do texto para responder à questão.  
Cecilia Morel: “La violación de los DD.HH. como política de estado no existe”
En una entrevista, la primera dama defendió al presidente Sebastián Piñera y dijo que le “duele” que pidan su renuncia y lo traten de “asesino” en las manifestaciones.
Desde octubre del año pasado que la primera dama, Cecilia Morel, no sacaba la voz sobre la contingencia del país, cuando se filtró un audio de WhatsApp en el que comparaba el estallido social con una “invasión alienígena”.
Fonte: THE CLINIC. Cecilia Morel: La violación de los DD.HH como política de Estado no existe. Disponível em:  <https://www.theclinic.cl/2020/03/01/cecilia-morel-la-violacion-de-los-dd-hh-como-politica-de-estado-no-existe/>. (Fragmento). Acceso el 01 mar. 2020. 
	Resposta Correta: 
	
O discurso indireto foi usado porque há a presença de um verbo de enunciação e uso da 3ª pessoa.   
Pergunta 2
	Leia a sinopse de uma peça teatral baseada em uma obra prima da literatura chilena contemporânea e responda à questão.     
La Casa de los Espíritus
Isabel Allende escribió La Casa de los Espíritus en 1982. En ella la autora narra la historia de la familia Trueba a lo largo de cuatro generaciones, un período que abarca casi un siglo, en un país que atraviesa enormes cambios sociopolíticos que culminan en una dictadura devastadora. Es una saga de mujeres cuyos nombres tienen algo en común: la luz. Nívea, Clara, Blanca, Alba…
Alba es la encargada de reconstruir la historia. Es maravilloso en esta novela la tensión que hay entre la memoria, las contradicciones, la violencia y como se rescata el sentido de reconciliación con las cosas que pasan en un país y en una familia. Por supuesto, dentro de eso está el perdón. Y, básicamente, el amor. Toda la obra es como un laberinto de la historia lleno de realismo mágico en el que se aprecia cómo la política planea sobre las cabezas de las personas sin que tengamos nada que ver con ella.  
 
Fonte: TEATRO ESPAÑOL. La Casa de los Espiritus. Disponível em: <https://www.teatroespanol.es/la-casa-de-los-espiritus>. (fragmento). Acceso el 02 mar. 2020. 
De acordo com o texto, é correto afirmar que 
		Resposta Correta: 
	
o momento histórico vivido pelas personagens causou problemas em suas vidas.
Pergunta 3
	Leia o trecho de uma sinopse de uma das obras mais importantes da escritora chilena Isabel Allende para responder ao que se pede. 
La Casa de los Espíritus
Isabel Allende escribió La Casa de los Espíritus en 1982. En ella la autora narra la historia de la familia Trueba a lo largo de cuatro generaciones, un período que abarca casi un siglo, en un país que atraviesa enormes cambios sociopolíticos que culminan en una dictadura devastadora. Es una saga de mujeres cuyos nombres tienen algo en común: la luz. Nívea, Clara, Blanca, Alba…
 
Fonte: TEATRO ESPAÑOL. La Casa de los Espiritus. Disponível em: <https://www.teatroespanol.es/la-casa-de-los-espiritus>. (fragmento). Acceso el 02 mar. 2020. 
 
Marque a alternativa correta que apresenta a justificativa para o uso do passado que aparece no fragmento. 
 
		Resposta Correta: 
	
O pretérito indefinido foi usado porque se trata de um fato pontual acontecido em um espaço temporal acabado.
· PeRgunta 4
	Leia a crítica sobre o roteiro de um filme vencedor do Oscar para responder ao que se pede.  
 
LA ESTRUCTURA INVISIBLE DEL GUIÓN DE “PARÁSITOS”
La nominación al Oscar al mejor guion original para “Parasite”, escrita por Bong Joon-ho y Han Jin-won, una película que se habla en coreano y con actores desconocidos, merece una reflexión sobre la importancia del guion y su papel en la interpretación de una buena película.
“Parasite” es una comedia, exagera las diferencias sociales y económicas de dos familias coreanas, una pobre y la otra rica, pero que explora profundamente la sensibilización de los personajes, que rastrean sus destinos sobre el engaño, y también sobre sus pasiones y sufrimiento. Solo hay comedia, porque los personajes ricos son emocionalmente vulnerables y fáciles de dominar por la familia pobre.
Esta trama, que simboliza la codicia en el mundo actual, se distribuye en el guion en una curva dramática en tres actos, que están bien definidos y claros desde el punto de vista de la estructura de la historia. 
Cada acto tiene su propia estructura dramática, la primera dirigida a la comedia, la segunda al drama y la tercera a la tragedia. Pero estas observaciones son solo del discurso de la película, de su estructura “visible”. Los tres actos son para que el guionista organice correctamente la narrativa de su historia. 
Fonte: REVISTA DE CINEMA. La estructura invisible del guión de parasitos. Disponível em: <http://revistadecinema.com.br/2020/01/la-estructura-invisible-del-guion-de-parasitos/>. (Fragmento). Acceso el 03 mar. 2020. 
A partir da leitura do texto se conclui que o roteiro do filme  
		Resposta Correta: 
	
foi o diferencial que permitiu que o filme fosse indicação ao prêmio.  
	Comentário da resposta: 
	Ao longo do trecho da crítica seu autor apresenta os elementos que fizeram com que um filme que poderia passar despercebido, por ser falado em coreano e ter atores desconhecidos no elenco, teve um roteiro que o transformou em um sucesso de crítica.    
· Pergunta 5 
	
	
	
	Leia o trecho da performance de uma peça e faça o que for perguntado sobre ela. 
Antoine El Musical en Madrid
Aterriza Antoine en el Teatro Calderón, un precioso espectáculo musical basado en la vida del autor de El Principito. La obra cuenta la fascinante historia original y jamás contada de Antoine de Saint-Exupéry, un intrépido piloto que plasmaba sus experiencias personales en libros. Gracias a Antoine, los espectadores podrán darse cuenta de que su icónica obra es un fiel reflejo de su complejidad humana, siendo El Principito en realidad una profunda autobiografía poética.
A medida que avanza la obra, irán saliendo a la luz diferentes aspectos y acontecimientos de la vida del autor que forjaron su personalidad. Las personas con las que trató en algún momento de su vida, aquellas a las que amó intensamente, los aspectos que rechazaba, como la injusticia de la época convulsa que le tocó vivir, la guerra, el odio racial y el apogeo de las ideologías extremistas. En definitiva, un maravilloso y personal recorrido a través de la vida del autor que hará que los asistentes adquieran una nueva visión de este clásico universal.
Fonte: OFERPLAN. Entradas Antoine Madrid. Disponível em: <https://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/entradas-antoine-madrid>. (Fragmento). Acceso el 03 mar. 2020. 
 
Além do roteiro dos curtas-metragens, nas outras obras culturais há também a presença do enredo na construção do texto. Ao ler o texto, qual é o enredo desse musical?
	
	
	
	
		Resposta Correta: 
	
contar fatos nunca ditos sobre a vida do autor de O Pequeno Príncipe.
	Comentário da resposta: 
	O argumento da peça teatral é apresentar a vida do autor do famoso livro infantil O Pequeno Príncipe estabelecendo uma relação entre os fatos que a marcaram e os seus relatos no próprio livro.    
	
	
	
· Pergunta 6 
	
	
	
	Leia o trecho da notícia para responder à questão. 
Pilar Alegría se compromete a servir de "puente" entre el Gobierno de Sánchez y el de Lambán”
Al finalizar su discurso como nueva delegada del Gobierno, Alegría ha reiterado su compromiso con el "diálogo" y la "elaboración de consensos". Como el que permitió sacar adelante en Aragón el Pacto por la Ciencia, el primero del país, "que Lambán siempre tuvo claro".
 
Fonte: HERALDO. Pilar Alegría se compromete a servir de puente entre el gobierno Sanchez y el de Lambán. Disponível em: <https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2020/02/22/pilar-alegria-se-compromete-a-servir-de-puente-entre-el-gobierno-de-sanchez-y-el-de-lamban-1360282.html>. (Fragmento). Acceso el: 02 mar. 2020. 
Considerando o texto apresentado, analise as asserções e a relação proposta entre elas.
I. O fragmento apresentado da notíciaapresenta o discurso feito por Pilar Alegría ao assumir o posto como delegada de governo. O uso da paráfrase do discurso provocou o uso do pretérito perfecto no texto  
PORQUE
II. A ação que foi descrita acontece simultaneamente ao fato de a autora do texto ter assumido a função dentro do governo.  
 
Marca a alternativa correta sobre as assertivas acima. 
	
	
	
	
		Resposta Correta: 
	
A primeira informação é verdadeira, no entanto, a segunda é falsa.
	Comentário da resposta: 
	A segunda parte da informação é incorreta, pois a autora do texto não é a mesma autora da fala que foi parafraseada no discurso indireto.
	
	
	
· Pergunta 7 
	
	
	
	Leia o trecho de uma crítica de cinema e responda ao que está sendo perguntado. 
 
LA ESTRUCTURA INVISIBLE DEL GUIÓN DE “PARÁSITOS”
“Parasite” es una comedia, exagera las diferencias sociales y económicas de dos familias coreanas, una pobre y la otra rica, pero que explora profundamente la sensibilización de los personajes, que rastrean sus destinos sobre el engaño, y también sobre sus pasiones y sufrimiento. Solo hay comedia, porque los personajes ricos son emocionalmente vulnerables y fáciles de dominar por la familia pobre.
Esta trama, que simboliza la codicia en el mundo actual, se distribuye en el guion en una curva dramática en tres actos, que están bien definidos y claros desde el punto de vista de la estructura de la historia. 
Cada acto tiene su propia estructura dramática, la primera dirigida a la comedia, la segunda al drama y la tercera a la tragedia. Pero estas observaciones son solo del discurso de la película, de su estructura “visible”. Los tres actos son para que el guionista organice correctamente la narrativa de su historia. 
 
Fonte: REVISTA DE CINEMA. La estructura invisible del guión de parasitos. Disponível em: <http://revistadecinema.com.br/2020/01/la-estructura-invisible-del-guion-de-parasitos/>. (Fragmento). Acceso el 03 mar. 2020. 
 
Sobre a história contada no filme é certo dizer que 
 
	
	
	
	
		
	
	
	
	Resposta Correta: 
	
conscientiza sobre os sentimentos dos personagens diante das situações da vida.
	Comentário da resposta: 
	O texto afirma que o filme “explora profundamente” a sensibilidade dos personagens diante de seus destinos. 
	
	
	
· Pergunta 8 
	
	
	
	Leia o texto a continuação e responda ao que se pede.      
El Sindicato ALMA en colaboración con Nuevo Teatro Fronterizo ofrece a los afiliados un curso práctico sobre el guion por encargo. Durante un mes los participantes tendrán que escribir un guion de cine (de temática, género, estructura y formato diferente en cada caso). El taller pretende provocar un debate real sobre la efectividad de recibir un encargo (con unas premisas y unos plazos) a la hora de escribir y que cada participante salga con un guion escrito bajo el brazo; o al menos una primera versión de dicho guion.
El profesor del curso es el guionista y director Roberto Santiago. Autor entre otros muchos de los guiones “El penalti más largo del mundo” (nominado al Goya a Mejor Guion Adaptado), “El club de los suicidas”, o “Al final del camino”. También es autor de una docena de obras de teatro, entre otras las adaptaciones de “El otro lado de la cama” o de “Ocho apellidos vascos”.
 
Fonte: SINDICATO ALMA. Taller: como escribir um guion de cine en 30 dias. Disponível em: <https://www.sindicatoalma.es/taller-como-escribir-un-guion-de-cine-en-30-dias/>. Acceso el 02 mar. 2020. 
 
O objetivo apresentado no texto é 
	
	
	
	
		Resposta Correta: 
	
divulgar um curso prático de um renomado diretor.
	Comentário da resposta: 
	O propósito do texto é fazer a divulgação do curso prático de roteiro de um renomado roteirista e que tem por objetivo discutir o tema de produção de roteiros por demanda. 
	
	
	
· Pergunta 9 
	
	
	
	Leia um trecho de uma sinopse de uma peça teatral apresentada em um teatro da Espanha para responder à questão.   
ESPAÑOLAS, FRANCO HA MUERTO
Enero de 1978. En el parlamento una diputada del grupo comunista pide la amnistía para las mujeres que hayan cometido los llamados “delitos específicos para las mujeres” que siguen en las cárceles mientras que otras llevan su lucha a las calles alzando la voz por nuestros derechos.
Una historia tragicómica que sigue contando la historia política de las mujeres después de los 40 años de franquismo relatados en “La Sección, mujeres del fascismo español.”
 
Fonte: TEATRO ESPAÑOL. Franco ha muerto. Disponível em: <https://www.teatroespanol.es/espanolas-franco-ha-muerto>. (Fragmento). Acceso el 02 mar. 2020. 
 
Considerando o texto apresentado, analise as asserções a seguir e a relação proposta entre elas.
 
I. O presente narrativo foi usado como um recurso na apresentação do espaço temporal em que se desenvolve o pano de fundo para a peça teatral 
 
PORQUE
 
II. Tem um caráter histórico e serve para que o texto não se torne cansativo ao leitor, além de aproximá-lo do momento descrito.  
 
A partir da análise feita nas afirmações, marque a alternativa correta. 
	
	
	
	
		
	
	Resposta Correta: 
	
As afirmações são verdadeiras e a segunda justifica a primeira.
	Comentário da resposta: 
	Ao usar o marcador temporal “Enero de 1978” e em seguida usar um verbo no presente do indicativo, o autor da sinopse usa o presente com valor de passado. Uma das funções deste uso é aproximar o fato narrado ao seu leitor. 
	
	
	
· Pergunta 10 
	
	
	
	Leia um trecho da biografia de um importante pintor latino-americano e observe a forma como o texto foi construído para responder à questão. 
Fernando Botero
El pintor había manifestado desde hacía cuatro años su admiración por el sereno monumentalismo de Paolo Uccello y por lo que la escritora y crítica de arte argentina Marta Traba llamó "un Renacimiento de piedra, por la concepción-bloque de las formas", que también manejó Piero della Francesca; en La camera degli sposi, la exacerbación de los volúmenes y la concreción o formas geométricas básicas (que Walter Engel relacionó con las esculturas precolombinas de San Agustín) lograron el nacimiento de una pintura "profundamente original, tan antibarroca como anticlásica, tan antiexpresionista como antiabstracta", en palabras de Traba. El premio en el XI Salón, por otra parte, fue consagratorio.
 
Fonte: Biografías y vidas. Fernando Botero. Disponível em: <https://www.biografiasyvidas.com/reportaje/fernando_botero/> (Fragmento). Acceso el 02 mar. 2020. 
 
De acordo com a leitura deste trecho, leia as proposições a seguir. 
 
VII. 
A admiração do pintor é anterior à sua manifestação sobre Paolo Uccello. 
 
VII. 
O respeito pela obra de Paolo gerou uma declaração pública de Botero.  
 
VII. 
A admiração de Botero surgiu quatro anos após a manifestação de Paolo. 
 
VII. 
O reconhecimento da obra de Botero por Ucello foi posterior à sua admiração. 
 
É correto o que se afirma em:
	
	
	
	
		
	
	Resposta Correta: 
	
As alternativas I e II estão corretas.
	Comentário da resposta: 
	A ideia de passado anterior a outro é marcada pelo uso do pretérito pluscuamperfecto no início do trecho.