Palabras invariables en español: preposiciones y conjunciones

Vista previa del material en texto

Língua espanhola instrumental
Aula 02
§ Palabras invariables que sirven para unir términos de las frases.
a – al – ante – bajo – con – contra – de – desde – durante – en –
entre – hacia – hasta – incluso – mediante – para – por – según –
sin – sobre – tras
Preposiciones
§ Bajo: indica lugar o modo.
• El colegio está bajo la dirección de María del Puente.
• Los zapatos están bajo la cama.
§ Hacia: indica tiempo y dirección aproximada o no muy definida.
• Pasaré por lo de Pepe hacia las siete.
• Voy hacia el centro.
• Miren hacia el Sur.
• Giren hacia la derecha.
§ Hasta: indica término o límite de tiempo, lugar.
• Trabajo hasta las siete de la noche.
• Este colectivo va hasta la Plaza Mayor.
§ Tras: orden, secuencia o “además de”.
• Ellas llegaron una tras otra. 
• Tras haber llegado tarde, no ha traído lo que le pedí.
§ Tras: indica tiempo.
Tras haber dormido toda la noche, me desperté sin fiebre.
“Toda preocupación por la identidad de un grupo humano me pone 
los pelos de punta pues he llegado al convencimiento que tras ella se 
embosca siempre una conjura contra la libertad individual”
El lenguaje de la pasión, Mario Vargas Llosa
Según su significado se distinguen adverbios de lugar, de tiempo, de 
modo, de cantidad, de afirmación, de negación y de duda.
§ De lugar: aquí, ahí, allí, cerca, lejos, arriba, abajo, delante, detrás, 
alrededor, encima, debajo, dentro, fuera
Adverbios
“Que me miraras así y llevarte lejos
Era todo lo que quería
Lejos de las miradas (...)”
Estalactitas, Jorge Drexler
“El aire a su alrededor parecía tan turbio como el lodo.
Por ese lado no era posible acercarse (...)”
Cuentos de Eva Luna, Isabel Allende
§ De tiempo: antes, ahora, luego, después, ayer, hoy, mañana, 
entonces, pronto, tarde, ya, siempre, aún, nunca, jamás.
(En aquel entonces yo era y no lo sabía…)
§ De modo: así, bien, mal, deprisa, despacio, alto, bajo
“Era yo niño aún cuando me alejaron de la casa paterna para que 
diera principio a mis estudios en el colegio”
Maria, Jorge Isaacs
“No hay alegría como la de los campos en esta época. Ayer de 
mañana llegaron los segadores. Cuarenta o cincuenta buenos 
mozos.”
La casa de Bernarda Alba, Federico García Lorca
“Perdonen que no me aliste
Bajo ninguna bandera,
Vale más cualquier quimera
Que un trozo de tela triste”
Milonga del Moro Judío, Jorge Drexler
§ De cantidad: muy, mucho, demasiado, suficiente, más, menos, 
poco, bastante, casi, apenas
§ De afirmación: sí, también
§ De negación: no, tampoco, nunca, jamás
§ De duda: quizá(s), a lo mejor, acaso
§ Hay muchos adverbios que se han formado añadiendo la 
terminación -mente a la forma de un adjetivo que no sea 
masculino.
Linda - lindamente
Alegre - alegremente
§ Muy – antes de adjetivo y adverbio
Vivo muy lejos del colegio.
Juanjo es muy inteligente. 
Soy muy perezoso. 
MUY Y MUCHO
§ Mucho/mucha/muchos/muchas – acompaña a un verbo o a un 
sustantivo. 
Tengo muchos amigos de España.
Estudio muchas horas al día.
Te quiero mucho.
Comí mucho chocolate.
§ Excepciones: 
§ Más
§ Menos
§ Peor
§ Mejor
§ Mayor
§ Menor 
§ Antes 
§ Después 
MUCHO
§ Quiero mucho más de la vida.
§ Los chicos bailan mucho menos que las chicas.
§ Pedro llegó mucho antes que tú.
§ Mi casa es mucho menor que la tuya.
§ Esta escuela es mucho mayor que la mía.
§ Los profesores de este año son mucho mejores que los del año 
pasado.
Copulativas: Sirven para unir ideas, palabras, oraciones.
§ Ni: Ni Juan ni María quieren salir esta noche.
§ Y: Quiero comprar zapatos y vestidos.
Conjunciones
§ La “E” en lugar de “Y”: Cuando la palabra que aparezca después de 
la conjunción empiece por I- o HI-
Ejemplo: Traducción e intrerpretación.
Ellas son madre e hija.
Excepción: antes del diptongo HIE- usamos la Y siempre.
Ejemplo: Quiero agua y hielo.
Oro y hierro.
Atención
“...sentado junto a la hornilla de barro cocido en una actitud de 
confiada e inocente expectativa, el coronel experimentó la sensación 
de que nacían hongos y lirios venenosos en sus tripas.”
El coronel no tiene quien le escriba, Gabriel García Márquez
Disyuntivas: Sirven para presentar una opción entre dos o más 
elementos.
§ O: Pedro, ¿quieres helado de chocolate o fresa?
§ U: cuando la palabra empiece por O- u HO- se usa la conjunción U
Ejemplo: No sé si quiero el collar de plata u oro.
Distributivas: indican alternancia
§ Ya...ya
§ Bien...bien
§ Ora...ora
Ora está estudiando, ora está jugando.
Ya habla con uno, ya habla con otro.
Bien se ríe, bien se pone triste.
Adversativas: Oponen elementos u oraciones.
§ Pero/ mas: Quiero ir al baile pero no tengo dinero.
§ Sin embargo/no obstante: Está cansado sin embargo está feliz.
§ Sino: No soy médica sino profesora.
“Al aparecer Augusto a la puerta de su casa extendió el brazo 
derecho, con la mano palma abajo y abierta, y dirigiendo los ojos al 
cielo se quedó un momento parado (...). No era que tomaba posesión 
del mundo exterior, sino que observaba si llovia.”
Niebla, Miguel de Unamuno
Consecutivas: indican consecuencia de lo expresado.
§ Por eso/ por ello: Estoy muy ansiosa, por eso no puedo dormir.
§ Conque/ por consiguiente/ por (lo) tanto: No sabes nada de ese 
asunto, conque cállate. 
§ Así que/luego: El jefe murió, así que el pájaro enmudeció.
§ Pues (detrás del verbo): El gato es un felino. Tiene, pues, instinto 
cazador.
Concesivas: indican la presencia de una dificultad para que se 
realice una acción, pero no la impide. 
§ Aunque/ pese a que/ a pesar de que
Aunque esté cansado, está feliz.
Temporales: indican um período de tiempo de la acción.
§ Cuando: Compraré ropas nuevas, cuando tenga dinero.
§ Mientras: El caballo comía hierba mientras Zorro descansaba.
§ Apenas/ En cuanto/ Tan pronto: Apenas llegue en casa, llevaré a 
mi perro a pasear.
“_¿Cómo te llamas? – le preguntó a la muchacha y ella le respondió 
con su nombre de flor -. No te muevas, Azucena – le ordenó Rolf
Carlé y siguió hablándole (...) mientras se arrastraba lentamente con 
el barro hasta la cintura. ”
Cuentos de Eva Luna, Isabel Allende
§ ASÍ QUE: DESSE MODO
§ EN CUANTO: ASSIM QUE
§ MIENTRAS: ENQUANTO
Atención
Condicionales: indican una condición. 
§ Si
§ Con tal (de) que/ Siempre que/ Siempre y cuando
“El perro podrá ser tu fiel amigo, si le ofreces fiel amistad.”
“El perro podrá ser tu fiel amigo, siempre que le ofrezcas fiel 
amistad.” 
§ Finales: indican una finalidad.
Para que/ A fin de que
Vamos a casa más temprano a fin de que (para que) evitemos 
problemas con mamá.
ATENCIÓN
Para evitarmos problemas...(portugués)
Para evitar/Para que evitemos...(español)
Voy
A
Estudiar
Viajar
Salir
Descansar
Vas
Va
Vamos
Vais
Van 
Perífrasis de futuro = ir a + infinitivo 
§ Voy a viajar el próximo sábado.
§ Vamos a estudiar más este bimestre.
§ Carlos va a trabajar em una nueva empresa en el año entrante.