04 FITTINGS2 OK

Vista previa del material en texto

88
Socket-Welding Fittings
90º ELBOW CROSS TEE 45º ELBOW
Bore Diameter
of fitting (2)
DDN
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Nom.
Pipe
Size
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
Socket
Bore Dis. (2)
B
 11.2
10.8
14.6
14.2
18.0
17.6
22.2
21.8
27.6
27.2
34.3
33.9
43.1
42.7
49.2
48.8
61.7
61.2
74.4
73.9
90.3
89.8
115.7
115.2
Class Designation
3000
7.6
6.1
10.0
8.5
13.3
11.8
16.6
15.0
21.7
20.2
27.4
25.9
35.8
34.3
41.6
40.1
53.3
51.7
64.2
61.2
79.4
76.4
103.8
100.7
6000
4.8
3.2
7.1
5.6
9.9
8.4
12.5
11.0
16.3
14.8
21.5
19.9
30.2
28.7
34.7
33.2
43.6
42.1
9000
7.2
5.6
11.8
10.3
16.0
14.4
23.5
22.0
28.7
27.2
38.9
37.4
Socket Wall thickness (1)
C
Class Designation
3000 6000 9000
Ave.
3.18
3.78
4.01
4.67
4.90
5.69
6.07
6.35
6.93
8.76
9.52
10.69
Min.
3.18
3.30
3.50
4.09
4.27
4.98
5.28
5.54
6.04
7.67
8.30
9.35
Ave.
3.96
4.60
5.03
5.97
6.96
7.92
7.92
8.92
10.92
Min.
3.43
4.01
4.37
5.18
6.04
6.93
6.93
7.80
9.50
Ave.
9.35
9.78
11.38
12.14
12.70
13.84
Min.
2.41
3.02
3.20
3.73
3.91
4.55
4.85
5.08
5.54
7.01
7.62
8.56
Min.
3.15
3.68
4.01
4.78
5.56
6.35
6.35
7.14
8.74
Min.
7.47
7.82
9.09
9.70
10.15
11.07
Min.
9.5
9.5
9.5
9.5
12.5
12.5
12.5
12.5
16.0
16.0
16.0
19.0
Min.
8.18
8.56
9.96
10.62
11.12
12.12
Body Wall Thickness
G
Class Designation
3000 6000 9000
Depth of
Socket
Min.
J
Dimensiones en milimetros
Socket-Welding Fittings
DN
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Nom.
Pipe
Size
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
COUPLING HALF COUPLING CAP
Center to bottom of Socket- A
90º Elbows
Tees, Crosses
Class Designation
3000 6000 9000
11.0
11.0
13.5
15.5
19.0
22.5
27.0
32.0
38.0
41.0
57.0
66.5
11.0
13.5
15.5
19.0
22.5
27.0
32.0
38.0
41.0
25.5
28.5
32.0
35.0
38.0
54.0
45º Elbows
Class Designation
3000 6000 9000
8.0
8.0
8.0
11.0
13.0
14.0
17.5
20.5
25.5
28.5
32.0
41.0
8.0
8.0
11.0
12.5
14.0
17.5
20.5
25.5
28.5
15.5
19.0
20.5
22.5
25.5
28.5
Laying Lengths
Coupling
E
Half
Coupling
F
6.5
6.5
6.5
9.5
9.5
12.5
12.5
12.5
19.0
19.0
19.0
19.0
16.0
16.0
17.5
22.5
24.0
28.5
30.0
32.0
41.0
43.0
44.5
48.0
A
1.0
1.0
1.5
1.5
1.5
2.0
2.0
2.0
2.0
2.5
2.5
2.5
Tolerances +-
E
1.5
1.5
3.0
3.0
3.0
4.0
4.0
4.0
4.0
5.0
5.0
5.0
F
1.0
1.0
1.5
1.5
1.5
2.0
2.0
2.0
2.0
2.5
2.5
2.5
End Wall
Thickness
K Min.
Class Designation
3000 6000 9000
4.8
4.8
4.8
6.4
6.4
9.6
9.6
11.2
12.7
15.7
19.0
22.4
6.4
6.4
6.4
7.9
7.9
11.2
11.2
12.7
15.7
19.0
22.4
28.4
11.2
12.7
14.2
14.2
15.7
19.0
Dimensiones en milimetros
88
88
Threaded Fittings
90º ELBOW TEE 45º ELBOWCROSS
Center to End
Elbows, Tees,
Cross
ADN
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Nom.
Pipe
Size
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
2000 3000 6000
21
21
25
28
33
38
44
51
60
76
86
106
21
25
28
33
38
44
51
60
64
83
95
114
25
28
33
38
44
51
60
64
83
95
106
114
Center to End
45º Elbow
C
2000 3000 6000
17
17
19
22
25
28
33
35
43
52
64
79
17
19
22
25
28
33
35
43
44
52
64
79
19
22
25
28
33
35
43
44
52
64
79
79
Outside
Diameter of
Band
H
2000 3000 6000
22
22
25
33
38
46
56
62
75
92
109
146
22
25
33
38
46
56
62
75
84
102
121
152
25
33
38
46
56
62
75
84
102
121
146
152
Minimum Wall
Thickness
G
2000 3000 6000
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.68
3.89
4.01
4.27
5.61
2.99
6.55
3.18
3.30
3.51
4.09
4.98
5.28
5.56
7.14
7.65
8.84
11.18
152
6.35
6.60
6.98
8.15
8.53
9.93
10.59
11.07
12.09
15.29
16.64
18.67
Length of
Thread Min.
(1)
B L2
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.68
3.89
4.01
4.27
5.61
2.99
6.55
3.18
3.30
3.51
4.09
4.98
5.28
5.56
7.14
7.65
8.84
11.18
152
Dimensiones en milimetros
Threaded Fittings
COUPLING CAP
End to End
Couplings
WDN
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Nom.
Pipe
Size
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
3000 & 6000
32
35
38
48
51
60
67
79
86
92
108
121
End to End
Caps
P
3000 6000 3000
19
25
25
32
37
41
44
44
48
60
65
68
. . .
27
27
33
38
43
46
48
51
64
68
75
16
19
22
28
35
44
57
64
76
92
108
140
Outside
Diameter
D
6000 3000
22
25
32
38
44
57
64
76
92
108
127
159
4.8
4.8
4.8
6.4
6.4
9.7
9.7
11.2
12.7
15.7
19.0
22.4
End Wall
Thickness
G Min.
6000
. . .
6.4
6.4
7.9
7.9
11.2
11.2
12.7
15.7
19.0
22.4
28.4
Length of
Thread
Min. (1)
B L2
6.4
8.1
9.1
10.9
12.7
14.7
17.0
17.8
19.0
23.6
25.9
27.7
6.7
10.2
10.4
13.6
13.9
17.3
18.0
18.4
19.2
28.9
30.5
33.0
HALF COUPLING
Dimensiones en milimetros
88
88
Threaded Fittings
SQUARE HEAD
PLUG
ROUND HEAD
PLUG
Length
(Min.)
A
DN
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
Nom.
Pipe
Size
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
10
11
13
14
16
19
21
21
22
27
28
32
Plugs Square Head
6
6
8
10
11
13
14
16
18
19
21
25
7
10
11
14
16
21
24
28
32
36
41
65
Heigth of
Square (min.)
B
10
14
18
21
27
33
43
48
60
73
89
114
35
41
41
44
44
51
51
51
64
70
70
76
11
16
18
22
27
36
46
50
65
75
90
115
. . .
3
4
5
6
6
7
8
9
10
10
13
HEX HEAD
PLUG
HEX HEAD (1)
BUSHING
FLUSH
BUSDHING
Width
Flats (min.)
C
Plugs Square Head
Nominal
Diameter of
Head E
Length
(min.)
D
Hex Plugs & Brushings
Width Flats
(nom)
F
Hex Heigth (min)
Bushing
G
Plug
H
6
6
8
8
10
10
14
16
18
19
21
25
Dimensiones en milimetros
Boss
THREADED
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
3000 Lbs.
22.1
25.9
34.0
39.1
48.0
59.9
65.0
80.0
39.9
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
59.9
10.0
10.5
13.5
14.0
17.5
18.0
18.5
19.0
SOCKET - WELDING
Size
(in) D W
L2
(min)
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
6000 Lbs.
25.9
36.0
43.9
50.0
59.9
65.0
80.0
95.0
39.9
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
59.9
10.0
10.5
13.5
14.0
17.5
18.0
18.5
19.0
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
3000 Lbs.
14.3
17.8
21.9
27.3
34.0
42.8
48.9
61.3
9.9
10.9
13.0
14.0
16.0
18.0
19.1
22.1
22.3
26.5
34.2
39.5
46.3
55.2
65.1
80.2
Size
(in) D
J
(min) H
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
6000 Lbs.
11.7
15.5
20.7
29.4
33.9
42.8
14.0
16.0
18.0
19.1
22.0
25.9
43.3
49.1
56.0
65.2
80.1
95.1
B W
9.2
12.5
15.8
20.9
26.6
35.0
40.9
52.6
39.9
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
59.9
21.9
27.3
34.0
42.8
48.9
61.3
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
59.9
Dimensiones en milimetrosDimensiones en milimetros
88
88
Union
H-Thrd`s
Minimum 4 Full Thrd`s
Engagement Class 2A/2B Fit
Pipe
End
Min
A
Nom.
Pipe
Size
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
14.7
19.0
22.9
27.7
33.5
41.4
50.5
57.2
70.1
85.3
102.4
Wall
Min
C
2.41
3.02
3.20
3.73
3.91
4.55
4.85
5.08
5.54
7.01
7.62
Water
Way
bore
D
Male
Flange
Min
F
3.17
3.17
3.43
3.68
4.06
4.57
5.33
5.84
6.60
7.49
8.25
Nut
Min
G
3.2
3.2
3.4
3.7
4.1
4.4
5.2
5.6
6.4
7.1
8.0
Thrds.
Per
25.4mm
Max.
H
16
16
14
14
11
11
11
10
10
8
8
1.24
1.24
1.37
1.50
1.68
1.85
2.13
2.31
2.69
3.07
3.53
Bearings
Min
J
Length
Assem.
Nom.
L
41.4
41.4
46.0
49.0
56.9
62.0
71.1
76.4
86.1
102.4
109.0
Clear
Assem
Nut
N
49.0
49.0
55.0
57.0
67.0
79.0
94.0
111.0
132.0
148.0
175.0
6.83
6.43
9.85
9.45
13.92
13.51
17.47
17.07
21.79
21.39
28.14
27.74
35.76
35.36
41.61
41.20
52.53
52.12
64.72
64.31
77.67
77.27
Dimensiones en milimetros
Union
H-Thrd`s
Minimum 4 Full Thrd`s
Engagement Class 2A/2B Fit
Pipe
End
Min
A
Nom.
Pipe
Size
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
21.8
21.8
25.9
31.2
37.1
45.5
54.9
61.5
75.2
91.7
109.2
Socket
bore
Dia.
B
Socket
Wall
Min
C
Water
Way
BoreD
3.17
3.17
3.43
3.68
4.06
4.57
5.33
5.84
6.60
7.49
8.25
Laying
Length
E
Thrds.
Per
25.4mm
Max.
H
16
16
14
14
11
11
11
10
10
8
8
1.24
1.24
1.37
1.50
1.68
1.85
2.13
2.31
2.69
3.07
3.53
Bearings
Min
J
Length
Assem.
Nom.
L
41.4
41.4
46.0
49.0
56.9
62.0
71.1
76.4
86.1
102.4
109.0
Clear
Assem
Nut
N
49.0
49.0
55.0
57.0
67.0
79.0
94.0
111.0
132.0
148.0
175.0
10.92
10.67
14.22
13.97
17.78
17.53
21.84
21.59
27.18
26.92
34.04
33.78
42.67
42.42
48.77
48.51
61.47
61.21
74.17
73.66
90.17
89.66
3.17
3.30
3.48
4.06
4.27
4.95
5.28
5.54
6.05
7.65
8.31
6.83
6.43
9.85
9.45
13.92
13.51
17.47
17.07
21.79
21.39
28.14
27.74
35.76
35.36
41.61
41.20
52.53
52.12
64.72
64.31
77.67
77.27
22.4
19.0
22.4
19.0
26.9
20.6
26.9
20.6
31.8
25.4
34.3
26.2
40.6
32.5
42.2
34.0
45.5
37.3
61.7
52.1
63.8
53.6
Male
Flange
Min.
F
9.6
9.6
9.6
9.6
12.7
12.7
12.7
12.7
15.8
15.8
15.8
Depth of
Socket
Min.
K
Dimensiones en milimetros
88
88
Reducer Inserts
TYPE 1 TYPE2 (1)
Type (2)Nom.
Pipe
Size
3/8 x 1/4
1/2 x 3/8
1/2 x 1/4
3/4 x 1/2
3/4 x 3/8
3/4 x 1/4
1 x 3/4
1 x 1/2
1 x 3/8
1 x 1/4
1-1/4 x 1
1-1/4 x 3/4
1-1/4 x 1/2
1-1/4 x 3/8
1-1/4 x 1/4
1-1/2 x 1-1/4
1-1/2 x 1
1-1/2 x 3/4
1-1/2 x 1/2
1-1/2 x 3/8
2 x 1-1/2
2 x 1-1/4
2 x 1
2 x 3/4
2 x 1/2
1
1
1
1
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
3M
Socket
Shank
Dia.
SD6M
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
1
2
2
2
2
Dia.
B
Depth
min.
K
14.35
17.78
14.35
21.97
17.78
14.35
27.31
21.97
17.78
14.35
34.04
27.31
21.97
17.78
14.35
42.80
34.04
27.31
21.97
17.78
48.90
42.80
34.04
27.31
21.97
10
10
10
10
10
10
13
10
10
10
13
13
10
10
10
13
13
13
10
10
13
13
13
13
10
17.15
21.34
21.34
26.67
26.67
26.67
33.40
33.40
33.40
33.40
42.16
42.16
42.16
42.16
42.16
48.26
48.26
48.26
48.26
48.26
60.32
60.32
60.32
60.32
60.32
Laying
length
A
19
21
21
22
16
18
24
16
18
19
25
18
19
21
22
28
18
19
21
22
32
21
22
24
25
3M 6M
21
23
21
25
22
22
28
28
22
24
30
21
22
24
25
35
29
25
27
28
39
24
25
27
28
Bore
D
9.0
12.5
9.0
16.0
12.5
9.0
21.0
16.0
12.5
9.0
26.5
21.0
16.0
12.5
9.0
35.0
26.5
21.0
16.0
12.5
41.0
35.0
26.5
21.0
16.0
3M 6M
6.5
9.0
6.5
11.5
9.0
6.5
15.5
11.5
9.0
6.5
20.5
15.5
11.5
9.0
6.5
29.5
20.5
15.5
11.5
9.0
34.0
29.5
21.0
15.5
11.5
Wall
min.
C
3.78
4.01
3.78
4.67
4.01
3.78
4.90
4.67
4.01
3.78
5.69
4.90
4.67
4.01
3.78
6.07
5.69
4.90
4.67
4.01
6.35
6.07
5.69
4.90
4.67
3M 6M
4.60
5.03
4.60
5.97
5.03
4.60
6.69
5.97
5.03
4.60
7.92
6.69
5.97
5.03
4.60
7.92
7.92
6.96
5.97
5.03
8.9
7.92
7.92
6.96
5.97
Length
SL
14
16
16
17
19
21
22
25
3M 6M
16
16
16
19
19
21
21
22
25
25
28
RL (min)
27
27
28
28
28
32
32
32
32
33
33
33
33
38
38
38
38
3M 6M
32
33
33
35
35
35
35
40
40
40
41
41
41
41
Dimensiones en milimetros
Reducer Inserts
Type (2)Nom.
Pipe
Size
2-1/2 x 2
2-1/2 x 1-1/2
2-1/2 x 1-1/4
2-1/2 x 1
2-1/2 x 3/4
3 x 2-1/2
3 x 2
3 x 1-1/2
3 x 1-1/4
3 x 1
4 x 3
4 x 2-1/2
4 x 2
4 x 1-1/2
4 x 1-1/4
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3M
Socket
Shank
Dia.
SD
TYPE 1 TYPE2 (1)
6M
1
2
2
2
2
Dia.
B
Depth
min.
K
61.37
48.90
42.80
34.04
27.31
74.07
61.37
48.90
42.80
34.04
90.04
74.07
61.37
48.90
42.80
16
13
13
13
13
16
16
13
13
13
16
16
16
13
13
73.02
73.02
73.02
73.02
73.02
88.90
88.90
88.90
88.90
88.90
114.30
114.30
114.30
114.30
114.30
Laying
length
A
46
35
37
38
40
38
25
29
30
32
33
38
38
42
43
3M 6M
43
Bore
D
52.5
41.0
35.0
26.5
21.0
62.5
52.5
41.0
35.0
26.5
78.0
62.5
52.5
41.0
35.0
3M 6M
43.0
Wall
min.
C
6.93
6.35
6.07
5.69
4.90
8.76
6.93
6.35
6.07
5.69
9.5
8.76
6.93
6.35
6.07
3M 6M
10.92
Length
SL
38
32
3M 6M
32
RL (min)
54
54
54
54
48
48
48
48
60
60
60
60
60
3M 6M
Continuación
Dimensiones en milimetros
88
88
Swaged Nipples
Nom.
Pipe
Size
(NPS)
1/4 x 1/8
3/8 x 1/8
3/8 x 1/4
1/2 x 1/8
1/2 x 1/4
1/2 x 3/8
3/4 x 1/8
3/4 x 1/4
3/4 x 3/8
3/4 x 1/2
1 x 1/8
1 x 1/4
1 x 3/8
1 x 1/2
1 x 3/4
1-1/4 x 1/8
1-1/4 x 1/4
1-1/4 x 3/8
1-1/4 x 1/2
1-1/4 x 3/4
1-1/4 x 1
1-1/2 x 1/8
1-1/2 x 1/4
1-1/2 x 3/8
1-1/2 x 1/2
1-1/2 x 3/4
1-1/2 x 1
1-1/2 x 1-1/4
13.7
17.1
17.1
21.3
21.3
21.3
26.7
26.7
26.7
26.7
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
Outside Diameter
PBE
Large
End
D1
10.3
10.3
13.7
10.3
13.7
17.1
10.3
13.7
17.1
21.3
10.3
13.7
17.1
21.3
26.7
10.3
13.7
17.1
21.3
26.7
33.4
10.3
13.7
17.1
21.3
26.7
33.4
42.2
57
64
64
70
70
70
76
76
76
76
89
89
89
89
89
102
102
102
102
102
102
114
114
114
114
114
114
114
TBE BBE PBE TBE BBE
Small
End
D2
End
to
End
“A”
Nom.
Pipe
Size
(NPS)
2 x 1/8
2 x 1/4
2 x 3/8
2 x 1/2
2 x 3/4
2 x 1
2 x 1-1/4
2 x 1-1/2
2-1/2 x 1/8
2-1/2 x 1/4
2-1/2 x 3/8
2-1/2 x 1/2
2-1/2 x 3/4
2-1/2 x 1
2-1/2 x 1-1/4
2-1/2 x 1-1/2
2-1/2 x 2
3 x 1/8
3 x 1/4
3 x 3/8
3 x 1/2
3 x 3/4
3 x 1
3 x 1-1/4
3 x 1-1/2
3 x 2
3 x 3-1/2
3-1/2 x 1/8
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
73.0
73.0
73.0
73.0
73.0
73.0
73.0
73.0
73.0
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
101.6
Outside Diameter
Large
End
D1
10.3
13.7
17.1
21.3
26.7
33.4
42.2
48.3
10.3
13.7
17.1
21.3
26.7
33.4
42.2
48.3
60.3
10.3
13.7
17.1
21.3
26.7
33.4
42.2
48.3
60.3
73.0
10.3
165
165
165
165
165
165
165
165
178
178
178
178
178
178
178
178
178
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
Small
End
D2
End
to
End
“A”
CONCENTRIC ECCENTRIC
Dimensiones en milimetros
Swaged Nipples
Nom.
Pipe
Size
(NPS)
3-1/2 x 1/4
3-1/2 x 3/8
3-1/2 x 1/2
3-1/3 x 3/4
3-1/2 x 1
3-1/2 x 1-1/4
3-1/2 x 1-1/2
3-1/2 x 1
3-1/2 x 2-1/2
3-1/2 x 3
4 x 1/4
101.6
101.6
101.6
101.6
101.6
101.6
101.6
101.6
101.6
101.6
114.3
Outside Diameter
Large
End
D1
13.7
17.1
21.3
26.7
33.4
42.2
48.3
60.3
73.0
88.9
13.7
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
229
Small
End
D2
End
to
End
“A”
Nom.
Pipe
Size
(NPS)
4 x 3/8
4 x 1/2
4 x 3/4
4 x 1
4 x 1-1/4
4 x 1-1/2
4 x 2
4 x 2-1/2
4 x 3
4 x 3-1/2
114.3
114.3
114.3
114.3
114.3
114.3
114.3
114.3
114.3
114.3
Outside Diameter
Large
End
D1
17.1
21.3
26.7
33.4
42.2
48.3
60.3
73.0
88.9
101.6
229
229
229
229
229
229
229
229
229
229
Small
End
D2
End
to
End
“A”
CONCENTRIC ECCENTRIC
PBE: Plain Both Ends
PSE: Plain Small Ends
PLE: Plain Large Ends
BBE: Bevel Both Ends
BSE: Bevel Small Ends
BLE: Bevel Large Ends
TBE: Thread Both Ends
TSE: Thread Small Ends
TLE: Thread Large Ends
Nominal
Pipe
Size
(NPS)
1/8 - 3/8
1/2 - 1-1/2
2 - 2-1/2
3 - 4
2
2
3
3
Outside Diameter at end
Overall
Length
(mm)
+ 0.40
- 0.80
+ 0.40
- 0.80
 0.80
 0.80
Square
Cut Ends
(mm)
Other End
Coneccions
(mm)
TOLERANCES
Not less
than 87.5%
of nominal
wall
thickness
Wall
Thickness
(see Note 1)
0.80
1.50
0.80
1.50
0.80
1.50
Dimensions in Milimeters.
Note1: Prior to threading or grooving
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+
-
+
-
+-
88
88
Bull Plugs
Size
(in)
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
10.3
13.7
17.1
21.3
26.7
33.4
42.2
48.3
60.3
73.0
88.9
114.3
D
34
34
57
64
70
76
83
89
102
127
152
178
9.5
11.0
12.5
14.5
16.0
19.0
20.5
2.05
22.0
27.0
28.5
32.0
B B1
Item
Bore diameter of socket (B)
Bore diameter of fitting (D)
Centricity of bore (X)
Coin cidence of axes (Y)
Center to bottom of socket (A)
Bottom to bottom of socket (E)
Bottom of socket to opposite face (F)
All types
of pipe
fittings
Nominal Diameter
Type of pipe
fitting
+ 0.3
- 0
A
B
DIMENSIONAL TOLERANCES
6 to 8
+-
2.0
2.4
2.5
3.0
3.2
3.7
4.0
4.1
4.3
5.7
6.1
6.6
T1
Sch 40
2.6
3.3
3.5
4.1
4.3
5.0
2.4
5.6
6.1
7.7
8.4
9.5
T2
Sch 80
13
13
13
13
16
16
16
16
18
18
18
18
H
45º,90º, Elbow, Tee
Full coupling
Full coupling
1/2 to 1/4
10 to 20
3/8 to 3/4
25 to 50
1 to 2
65 to 100
2-1/2 to 4
+ 0.4
- 0
+ 0.4
+ 0.8
1.5 / 300 Max
+ 0.8-
-
-
1
+- 1.5
+- 1
+- 1.5
+- 3
+- 1.5
+- 2
+- 4
+- 2
+- 2.5
+- 5
+- 2.5
ASME B16.11-1991 OF FORGED SOCKET WELDING FITTING m/m
Dimensiones en milimetros
Hex Nipple
Size
NPS
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
6.0
8.0
8.0
9.0
10.0
11.0
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
24.5
C
10.0
14.0
14.0
19.0
19.0
24.0
24.0
24.0
26.0
38.0
40.0
40.0
26.0
36.0
36.047.0
48.0
59.0
60.0
62.0
68.0
94.0
100.0
105.0
L1 L
4.0
6.7
8.9
11.9
16.0
20.1
27.9
32.0
39.9
55.1
65.0
85.0
d
12.0
17.0
19.0
24.0
30.0
35.0
46.0
50.0
65.0
80.0
95.0
125.5
H
0.03
0.04
0.05
0.09
0.15
0.27
0.45
0.62
1.03
1.51
2.22
4.00
Unit
Weigh
in Kgs
Size
NPS
3/8 x 1/4
1/2 x 1/4
1/2 x 3/8
3/4 x 1/4
3/4 x 3/8
3/4 x 1/2
1 x 3/8
1 x 1/2
1 x 3/4
1-1/4 x 1/2
1-1/4 x 3/4
1-1/4 x 1
1-1/2 x 3/4
1-1/2 x 1
1-1/2 x 1-1/4
2 x 1
2 x 1-1/4
2 x 1-1/2
2-1/2 x 1-1/4
2-1/2 x 1-1/2
2-1/2 x 2
3 x 1-1/2
3 x 2
3 x 2-1/2
8.0
9.0
9.0
10.0
10.0
10.0
11.0
11.0
11.0
12.0
12.0
12.0
14.0
14.0
14.0
16.0
16.0
16.0
18.0
18.0
18.0
20.0
20.0
20.0
C
14.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
26.0
26.0
26.0
38.0
38.0
38.0
40.0
40.0
40.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
19.0
14.0
19.0
19.0
19.0
19.0
24.0
19.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
26.0
24.0
26.0
38.0
L1 L2
6.7
6.7
8.9
6.7
8.9
11.9
8.9
11.9
16.0
11.9
16.0
20.1
16.0
20.1
27.9
20.1
27.9
32.0
27.9
32.0
39.9
32.0
39.9
55.1
d
19.0
24.0
24.0
30.0
30.0
30.0
34.0
34.0
34.0
46.0
46.0
46.0
50.0
50.0
50.0
65.0
65.0
65.0
80.0
80.0
80.0
95.0
95.0
95.0
H
0.05
0.09
0.09
0.15
0.15
0.15
0.27
0.27
0.27
0.45
0.45
0.45
0.62
0.62
0.62
1.03
1.03
1.03
1.51
1.51
1.51
2.22
2.22
2.22
Unit
Weigh
in Kgs
36.0
42.0
42.0
43.0
43.0
48.0
49.0
54.0
54.0
55.0
55.0
60.0
57.0
62.0
62.0
66.0
66.0
66.0
80.0
80.0
82.0
84.0
86.0
98.0
L
H. Size 2-1/2 and smaller are hexgonal
bodies, size 3 is Octagonal body
Dimensiones en milimetros
Dimensiones en milimetros
88
88
Threadolets
36 - 2/8
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
6
3000 Lbs. Standard and extra strong
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
19.1
19.1
20.6
25.4
26.9
33.3
33.3
35.1
38.1
46.0
50.8
57.2
25.4
25.4
31.8
34.9
44.5
54.0
65.1
73.0
88.9
103.2
122.4
152.4
Run Pipe
Size (in)
Out - Let
Pipe NPS A B
25.4
25.4
31.8
34.9
44.5
54.0
65.1
73.0
88.9
103.2
122.4
152.4
C
25.4
25.4
31.8
34.9
44.5
54.0
65.1
73.0
88.9
103.2
122.4
152.4
F
36 - 3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3000 Lbs. Schedule 160 and double extra strong
1/2
34/
1
1-1/4
1-1/2
2
31.8
36.6
39.6
41.2
42.9
52.3
44.5
50.8
61.9
69.9
82.6
103.2
19.1
25.4
33.3
38.1
49.2
69.9
33.9
41.2
49.9
58.6
66.7
83.2
Dimensiones en milimetros
Sockolets
36 - 2/8
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
6
3000 Lbs. Standard and extra strong
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
19.1
19.1
20.6
25.4
26.9
33.3
33.3
35.1
38.1
39.6
44.5
47.8
25.4
25.4
31.8
34.9
44.5
54.0
65.1
73.0
88.9
103.2
122.4
152.4
Run Pipe
Size (in)
Out - Let
Pipe NPS A B
25.4
25.4
31.8
34.9
44.5
54.0
65.1
73.0
88.9
103.2
122.4
152.4
C
25.4
25.4
31.8
34.9
44.5
54.0
65.1
73.0
88.9
103.2
122.4
152.4
F
36 - 3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3000 Lbs. Schedule 160 and double extra strong
1/2
34/
1
1-1/4
1-1/2
2
31.8
36.6
39.6
41.2
42.9
52.3
44.5
50.8
61.9
69.9
82.6
103.2
19.1
25.4
33.3
38.1
49.2
69.9
33.9
41.2
49.9
58.6
66.7
83.2
Dimensiones en milimetros
88
88
Weldolets
36 - 3/8
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
6
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
26
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
3-1/2
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
24
15.8
15.8
19.1
19.1
22.4
26.9
31.8
33.3
38.1
41.2
44.5
47.8
50.8
57.2
60.5
69.9
77.7
85.9
88.9
93.7
96.8
101.6
115.8
25.4
25.4
31.8
34.9
44.5
54.0
65.1
73.0
88.9
103.2
122.2
142.9
152.4
179.4
215.9
263.5
322.3
368.3
409.6
457.6
520.7
571.5
689.0
Run Pipe
Size (in)
Out - Let
Pipe NPS (in) A B
15.9
15.9
19.1
23.8
30.2
36.5
44.5
50.8
65.1
76.2
93.7
112.7
120.7
141.3
169.9
220.7
274.6
325.4
357.2
408.0
458.8
508.0
614.4
C
Standard Weight
Dimensiones en milimetros
Weldolets
36 - 3/8
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
3-1/2
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
26
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
3-1/2
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
24
15.8
15.8
19.1
19.1
22.4
26.9
31.8
33.3
38.1
41.2
44.5
47.8
50.8
57.2
77.7
98.6
93.7
103.1
100.1
106.2
111.3
119.1
139.7
25.4
25.4
31.8
34.9
44.5
54.0
65.1
73.0
88.9
103.2
122.2
142.9
152.4
179.4
225.4
292.1
323.9
379.4
431.8
466.7
523.9
582.6
708.0
Run Pipe
Size (in)
Out - Let
Pipe NPS (in) A B
15.9
15.9
19.1
23.8
30.2
36.5
44.5
50.8
65.1
76.2
93.7
112.7
120.7
141.3
169.9
220.7
265.1
317.5
350.8
403.2
455.6
509.6
612.8
C
Extra Strong
Dimensiones en milimetros
88
88
Weldolets
36 - 3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
5
6
8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
2-1/2
3
4
5
6
28.5
31.8
38.1
44.5
50.8
55.4
62.0
73.2
84.1
93.7
104.7
34.9
44.5
50.8
61.9
69.9
81.0
96.8
120.7
152.4
187.3
220.7
Run Pipe
Size (in)
Out - Let
Pipe NPS (in) A B
14.3
19.1
25.4
33.3
38.1
42.9
54.0
73.0
98.4
122.2
140.1
C
Schedule 160
and
Double Extra Strong
Dimensiones en milimetros
Hex Nipple
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
2
25
33
38
46
56
62
75
84
H
22.2
25.4
28.6
34.9
44.5
50.8
54.0
63.5
31.7
38.1
41.2
47.6
57.6
66.7
71.4
84.0
A A1
11.2
14.5
15.7
20.9
26.6
35.0
40.9
52.5
d
7
9
13
16
20
28
30
40
d1
3.30
3.51
4.09
4.32
4.98
5.28
5.56
7.14
3000 Lbs
Dim
Nom.
Pipe Size
G
(min)
B
(min)
B1
(min)
8.0
9.0
11.0
12.5
14.5
17.0
18.0
19.0
10.3
10.4
13.6
13.8
17.3
18.0
18.4
19.3
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1-1/4
1-1/2
33
38
46
56
62
62
84
H
25.4
28.6
34.9
44.5
50.8
50.8
63.5
38.1
41.2
47.6
57.2
66.7
66.7
84.0
A A1
11.2
14.5
15.7
20.9
26.6
35.0
40.9
d
3.0
4.7
6.3
11.1
15.2
28
27.9
d1
6.60
6.98
8.15
8.53
9.93
5.28
11.07
6000 Lbs
Dim
Nom.
Pipe Size
G
(min)
B
(min)
B1
(min)
8.0
9.0
11.0
12.5
14.5
17.0
18.0
10.3
1.04
13.6
13.8
17.3
18.0
18.4
Dimensiones en milimetros
88
88
Weight List
Weight (Kgs)
Size
2000 LBS Screwed
90º Elbow
45º Elbow
Tee
3000 Lbs Screwed
90º Elbow
45º Elbow
Tee
Coupling
Half Coupling
Red Coupling
Cap
Street Elbow
Union
6000 LBS Screwed
90º Elbow
45º Elbow
Tee
Coupling
Half Coupling
Red Coupling
Cap
PLUG & BUSHING
2000/3000/6000 LBS
Square Head
Hex Head
Round Head
Bushing
3000LBS Socket Weld
90º Elbow
45º Elbow
Tee
Coupling
Half Coupling
Red Coupling
Cap
Union
6000LBS Socket Weld
90º Elbow
45º Elbow
Tee
Coupling
Half Coupling
Red Coupling
Cap
0.10
0.08
0.13
KGS
1/8”
0.10
0.08
0.13
0.05
0.03
0.05
0.04
0.10
0.28
0.17
0.11
0.20
0.08
0.04
0.08
0.06
0.01
0.01
0.02
0.09
0.07
0.11
0.04
0.04
0.04
0.03
0.28
0.08
0.06
0.12
1/4”
0.14
0.12
0.13
0.05
0.03
0.05
0.04
0.14
0.28
0.30
0.27
0.42
0.06
0.04
0.06
0.06
0.01
0.03
0.05
0.01
0.10
0.06
0.06
0.05
0.05
0.05
0.04
0.28
0.13
0.10
0.15
3/8”
0.27
0.24
0.38
0.06
0.03
0.06
0.05
0.27
0.28
0.45
0.39
0.63
0.18
0.09
0.18
0.09
0.03
0.05
0.07
0.01
0.10
0.09
0.15
0.07
0.07
0.07
0.05
0.28
0.22
0.20
0.31
1/2”
0.41
0.34
0.56
0.13
0.06
0.13
0.11
0.41
0.31
0.72
0.61
0.98
0.31
0.16
0.31
0.14
0.09
0.14
0.20
0.05
0.22
0.20
0.32
0.13
0.13
0.13
0.10
0.31
0.40
0.30
0.54
0.24
0.24
0.24
0.19
0.32
0.27
0.43
3/4”
0.72
0.54
0.84
0.19
0.10
0.19
0.18
0.66
0.46
1.15
1.02
1.65
0.41
0.20
0.41
0.20
0.09
0.14
0.20
0.05
0.31
0.26
0.42
0.19
0.19
0.19
0.16
0.46
0.63
0.57
0.88
0.33
0.33
0.33
0.26
0.47
0.41
0.61
1”
1.03
0.92
1.70
0.39
0.20
0.39
0.35
0.97
0.67
1.61
1.17
2.19
0.85
0.43
0.85
0.34
0.16
0.25
0.34
0.09
0.53
0.40
0.65
0.27
0.27
0.27
0.22
0.67
1.19
0.88
1.44
0.65
0.65
0.65
0.53
0.74
0.64
0.95
1-1/4”
1.31
0.97
1.95
0.68
0.34
0.68
0.60
1.31
1.03
2.67
2.67
3.52
1.05
0.53
1.05
0.59
0.27
0.47
0.55
0.25
0.72
0.64
0.99
0.49
0.49
0.49
0.41
1.03
1.36
1.11
1.85
0.75
0.75
0.75
0.64
0.93
0.75
1.25
1-1/2”
2.21
1.84
3.18
0.99
0.50
0.99
0.70
2.21
1.51
3.20
2.61
4.42
1.87
0.91
1.81
0.77
0.38
0.62
0.72
0.34
0.97
0.77
1.35
0.59
0.59
0.59
0.51
1.51
2.412.01
3.27
1.20
1.20
1.20
0.97
1.53
1.19
1.93
2”
2.47
1.93
3.63
1.37
0.68
1.37
1.06
2.47
2.43
5.90
4.37
7.88
3.40
1.70
3.40
1.47
0.63
1.10
1.41
0.45
1.71
1.22
2.07
0.97
0.97
0.97
0.85
2.43
2.72
2.15
3.60
2.12
2.12
2.12
1.64
2.98
3.46
4.11
2-1/2”
4.53
3.46
6.24
2.07
1.03
2.07
1.84
3.48
9.88
7.01
13.11
4.20
2.10
4.20
0.96
1.73
2.21
0.60
3.80
3.57
3.90
1.42
1.42
1.42
1.24
3.48
4.75
4.05
6.94
2.86
2.86
2.86
2.22
4.54
5.44
6.12
3”
7.77
5.44
9.53
3.08
1.54
3.08
2.65
5.25
16.43
14.16
22.50
6.10
3.05
6.10
1.53
2.15
3.26
1.16
5.50
5.10
5.90
1.88
1.88
1.88
1.94
5.25
8.55
6.02
10.61
4.01
4.01
4.01
3.45
10.21
8.96
14.74
4”
13.27
8.96
17.24
5.44
2.72
5.44
4.57
12
10.04
5.02
10.04
3.83
5.90
6.01
3.20
10.95
9.41
14.20
3.31
3.31
3.31
3.31
12
14.31
11.17
16.92
6.35
6.35
6.35
6.03
Acoplamiento Flexible
Acoplamientos IPS Ranurados
88
Esta pieza de unión de cañerías es similar a Vitaulic estilo 77 y cumple con los más
altos estándares de calidad.
Entre sus principales características podemos mencionar la
rápida junta de cañerías, resiste presiones de rabajo que
van desde los 250 hasta los 1000 PSI,su flexibilidad que
permite desviaciones en el tendido y además aísla
vibraciones gracias a su junta elástica.
LA unión tipo Vitaulic se presta especialmente
para aplicaciones en agua, ácidos diluidos,
sales y químicos que no contengan
hidrocarburos, aceites o gases. Además
cuenta con muy buena reistencia a la
oxidación.
En stock poseemos desde 3” hasta 24”.
El único sistema que brinda la alternativa entre
rigidez y flexibilidad.
El sistema tipo Victaulic de tuberías ranuradas es el
sistema de conexión de tuberías más versátil,
económico y confiable que se encuentra disponible
actualmente. Su instalación es hasta tres veces más
rápida que la soldadura, más fácil y más segura que
el roscado o el embridado,
y todo ello se traduce en un costo total muy bajo de
instalación.
El sistema fue diseñado para tuberías estándar con
ranuras laminadas o talladas o para tuberías de
paredes livianas con ranuras laminadas. La
preparación de los extremos de las tuberías es rápida
y fácil, puede hacerse en el taller o in situ usando
una variedad de herramientas para ranurado.
Rigidez
La clave es la versatilidad,
utilizando tubería estándar
ranurada, conex iones y
válvulas, se logra la rigidez con
acoplamientos estándar. El
diseño único de deslizamiento
angular ofrece una sujeción
positiva de la tubería para que
resista cargas de flexión y
torsionales.
Atenuación del ruido y de la
vibración
El diseño básico de tuberías
ranuradas independientes,
selladas por una empaquetadura
de caucho y unificada por una
c u b i e r t a e m p e r n a d a
externamente, reduce la
transmisión de ruido y vibración,
proporcionando una atenuación
excelente de la vibración en todo
el sistema.
Fácil acceso al sistema o
equipo
Al quitar dos acoplamientos (sólo
cuatro pernos) se tiene acceso
para limpiar, mantener, hacer
adiciones o cambios al sistema.
Las válvulas de mariposa
ofrecen un servicio de cierre
terminal para aislar equipos o
sistemas.
Flexibilidad
El sistema tipo Victaulic acepta
expans ión / con t racc ión /
deflexión y permite los diseños
pa r a a p r o v e c h a r e s ta s
característ icas. Entre las
opciones se encuentran la
eliminación o reducción de
accesorios especiales de
vibración, bucles de expansión
y t o l e r a n c i a p a r a e l
asentamiento.
Absorción de las tensiones
sísmicas
El calce circunferencial total de
las cuñas de la cubierta en las
ranuras de la tubería proporciona
una gran atenuación de la
presión y carga en los extremos
para aguantar el movimiento de
la tubería causado por una
variedad de fuentes internas y
externas.
Facil idad de alineación
El sistema ranurado permite la
rotación completa de la
tuberías, válvulas, conexiones
o acoplamientos antes de
apretarlos facilitando así la
alineación. Esto sirve para
compensar algunos errores de
alienación y elimina la doble
perforación necesaria cuando
se usan bridas. Se facilita el
encaje en lugares estrechos.
Datos de Flujo
Resistencia A La Fricción
La tabla expresa la resistencia a
la fricción de diversas conexiones
tipo Vitaulic como tubería recta
equivalente, en pies. Las
conexiones que no se incluyen
pueden calcularse a partir de los
datos dados, por ejemplo, un
c o d o d e 2 2 1 / 2 º e s
aproximadamente la mitad de la
resistencia de un codo de 45°.
Los tamaños medianos se puede
interpolar.
Radio
estándar
No.10
1.7
0,5
3.5
1,1
4.3
1,3
5.0
1,5
6.8
2,1
6.4
1,8
8.5
2,6
8.1
2,5
8.5
2,6
9.6
2,9
10.0
3,0
9.6
2,9
Tamaño
nominal
/pulgadas
real mm
1
33,7
2
60,3
3
76,1
3
88.9
4
114,3
108,0 mm
5
141,3
133,0 mm
139.7 mm
159,0 mm
6
168,3
165,1 mm
+-
Radio
largo
1 1/2”D
No. 100
-
-
2.5
0,8
-
-
3.8
1.2
5.0
1,5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7.5
2,3
-
-
Radio
estándar
NO.11
0.8
0,2
1.8
0,5
2.1
0.7
2.6
0.8
3.4
1,0
3.2
0,9
4.2
1,3
4.1
1,8
4.2
1,3
4.9
1,5
5.0
1,5
5.0
1,5
Radio
largo
1 1/2 D
NO.110
-
-
1.1
0,3
-
-
1.6
0,5
2.1
0,6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3.0
0,9
-
-
Ramal
4.2
1,3
8.5
2,6
10.8
3.3
13.0
4.0
16.0
4,9
15.3
4,7
21.0
6,4
20.0
6,2
21.0
6,4
25.0
7,6
25.0
7,6
25.0
7,6
Tendido
1.7
0,5
3.5
1,1
4.3
1,3
5.0
1,5
6.8
2,1
6.4
2,0
8.5
2,6
8.1
2,5
8.5
2,6
10.0
3,0
10.0
3,0
10.0
3,0
Equivalente en pies/metros de tuberla recta
Codos de 90° Codos de 45° Tes
Tamaño
nominal
/pulgadas
real mm
8
219,1
10
273,0
12
323,9
14
355,6
16
406,4
18
457,0
20
508,0
24
610,0
26
660,4
30
762,0
36
914,4
42
1066,8
Radio
largo
1 1/2”D
No. 100
9.8
3.0
12.0
3,7
14.5
4,4
15.8
4,8
18.0
5,5
20.0
6,1
22.5
6,9
27.0
8,2
28.0
8,5
34.0
10,4
40.5
12,3
47.0
14,3
Radio
estándar
NO.11
6.5
2,0
8.3
2.5
10.0
3.0
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
Radio
largo
1 1/2 D
NO.110
4.0
1,2
5.0
1.5
6.0
1,8
11.0
3,4
13.0
4,0
14.0
4,3
16.0
4,9
19.0
5,8
20.5
6,3
24.0
7,3
28.5
8,7
33.0
10,1
Ramal
33.0
10,1
41.0
12,5
50.0
15,2
70.0
21,3
80.0
24,4
90.0
27,4
100.0
30,5
120.0
36,6
130.0
39,6
150.0
45,7
180.0
54,
210.0
64,0
Tendido
13.0
4,0
17.0
5,2
20.0
6,1
23.0
7,0
27.0
8,2
30.0
9,1
33.0
10,1
40.0
12,2
43.0
13,1
50.0
15,2
60.0
18,3
70.0
21,3
Equivalente en pies/metros de tuberla recta
Codos de 90° Codos de 45° Tes
Radio
estándar
No.10
130
4,0
17.0
5.2
20.0
6.1
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
Acoplamiento IPS ranurados de acero al carbono
Estilo 07
Acomplamiento Rígido
El exclusivo diseño
de asiento angular
del acoplamiento
estilo 07 se ajusta
las tolerancias de la tubería
estándar y ranura laminada o
tal lada, ofreciendo una
sujeción positiva del tubo para
resistir las cargas de flexión y
torsionales. La sección más
amplia de la cuña cubre una
parte mayor de la ranura.
Estilo 77
Acomplamiento Estándard Flexible
Los acoplamientos
estilo 77 están
diseñados con una
construcción con
aletas transversales
con el fin de proporcionar
un componente resistente
para sistemas de tuberías
de presión, Los tamaños
de % a 12" (26,9 a 323,9
mm) son cubiertas de dos piezas. Los tamaños de
14 a 22" (355,6 a 559,0 mm) están fundidos en
cuatro segmentos idénticos, y los de tamaño más
grande están divididos en seis segmentos.
Dimensiones Pulg./mm
Tamaño
nom/Pulg.
real/mm
3/4
26.9
1
33,7
1 1/4
42,4
1 1/2
48.3
2
60,3
21/2
73,0
76,1 mm
3
88,9
3 1/2
101,6
4
114,3
108,0 mm
5
141.3
133.0 mm
139.7 mm
6
168,3
159.0 mm
165.1 mm
8§
219,1
10 §
273,0
12 §
323,9
14
355,6
15
381,0
16
406,4
18
457,0
20
508,0
22
559,0
24
610,0
Presión
máx.
trabajo
PSI* kPa
1.000
6900
1.000
6900
1.000
6900
1.000
6900
1.000
6900
1.000
6900
1,000
6900
1,000
6900
1,000
6900
1,000
6900
1,000
6900
1.000
6900
1,000
6900
1,000
6900
1,000
6900
1.000
6900
1,000
6900
800
5500
600
5500
800
5500
300
2065
300
2065
300
2065
300
2065
300
2065
300
2065
250
1725
X
2.13
54
2.38
60
2.63
67
3.00
76
3.63
92
4.25
108
4.31
110
5.00
127
5.63
143
6.38
162
5.88
149
7.63
194
7.34
186
7.60
193
9.00
229
8.50
216
9.19
233
11.38
289
13.50
343
15.50
394
16.63
423
17.88
454
19.00
483
21.25
540
23.50
597
25.63
651
27.63
702
y
3.63
92
3.88
98
4.63
118
5.00
127
5.63
143
6.25
159
6.31160
7.00
178
8.00
203
8.50
216
8.06
205
10.25
260
9.20
234
9.44
240
11.50
292
10.38
264
11.50
292
14.50
368
16.75
425
19.00
483
20.00
508
21.25
540
22.38
568
24.38
619
27.50
699
30.00
762
31.38
797
Z
1.75
44
1.75
44
1.75
44
1.75
44
1.75
44
1.75
44
1.75
44
1.75
44
1.75
44
2.00
51
206
52
2.00
51
2.06
52
2.06
52
2.00
51
2.06
52
2.06
52
2.38
60
2.50
64
2.50
64
2.88
73
2.88
73
2.88
73
3.13
79
3.13
79
3.13
79
3.13
79
Peso
aprox.
c/u
Lbs.\kg
1.1
0,5
1.2
0,5
2.0
0,9
2.1
1,0
2.6
1.2
3.1
1,4
3.2
1,5
3.7
1,7
5.6
2,5
6.7
3,0
110
5.0
10.6
4,8
10.0
4,5
10.0
4.5
12.0
5,4
13.2
6,0
13.2
6,0
20.8
9,4
311
14,1
27.8
12,6
35.6
16,1
48.8
22,1
511
23,2
64.4
29,2
91.2
41,4
92.0
41,7
94.0
42,6
Dimensiones Pulg./mm
Tamaño
nom/Pulg.
real/mm
1
33,7
1 1/4
42,4
1 1/2
48,3
2
60,3
2 1/2
73,0
76,1 mm
3
88,9
4
114,3
108,0 mm
5
141.3
133.0 mm
139.7 mm
6
168,3
159.0 mm
165.1 mm
8§
219,1
10 §
273,0
12 §
323,9
14
355,6
16
406,4
18
457,0
20
508,0
24
610,0
Presión
máx.
trabajo
PSI* kPa
750
5175
750
5175
750
5175
750
5175
750
5175
750
5175
750
5175
750
5175
750
5175
750
5175
700
4825
700
4825
700
4825
700
4825
700
4825
600
4130
500
3450
400
2750
300
2065
300
2065
300
2065
300
2065
250
1725
X
2.45
62
2.60
66
2.94
75
3.19
81
3.88
98
4.25
108
4.56
116
5.81
148
5.56
141
7.06
179
6.69
170
6.94
176
8.00
203
7.85
199
8.00
203
10.50
266
12.88
327
14.88
378
17.80
450
18.38
467
20.69
526
23.00
584
27.13
689
y
4.13
105
4.00
102
4.81
122
5.44
141
6.13
156
5.75
146
6.81
173
8.25
210
7.44
186
9.75
248
9.18
233
9.42
239
10.75
273
10.18
259
10.75
273
13.50
343
16.75
426
18.50
470
19.75
502
21.75
553
23.88
606
27.38
695
32.50
800
Z
1.88
48
1.88
45
1.88
45
1.88
45
1.88
45
1.86
47
1.88
48
2.06
56
2.06
56
2.06
56
2.06
56
2.06
56
2.06
56
2.06
56
2.06
56
2.50
64
2.56
65
2.56
65
2.94
75
2.94
75
3.06
78
3.06
78
3.13
79
Peso
aprox.
c/u
Lbs.\kg
1.6
0,7
1.6
0,7
1.6
0,7
2.3
1,0
2.6
1.2
3.6
1,6
3.0
1,4
5.3
2.4
5.2
2,4
7.4
3.4
7.4
3.4
7.6
3.4
8.3
3.8
9.2
4.2
8.3
3.8
15.1
6.8
23.5
10.7
28.2
12.8
32.8
14,9
41.2
18.7
54.2
24.6
67.2
30.5
76.2
34.6
Acoplamiento IPS ranurados de acero al carbono
Conexiones
(Hierro Nodular)
CaE
Pulg/mm
2.25
57
2.25
57
2.75
70
2,75
70
3,25
83
3,75
95
3,75
95
4,25
108
4,50
114
5,00
127
5,00
127
5.25 sw
133
5,50
140
5,50
140
5,50
140
6,50
165
6,50
165
6,50
165
7,75
197
9,00
229
10,00
254
21,00 s
533
24,00 s
610
27.00 s
686
30,00 s
762
36,00 s
914
Tamaño
Nom/Pulg.
real/mm
3/4
26,9
1
33,7
1 1/4
42,4
1 1/2
48,3
2
60,3
2 1/2
73,0
76,1 mm
3
88,9
3 1/2
101,6
4
114,3
108,0 mm
4 1/2
127,0
5
141,3
133,0 mm
139,7 mm
6
168,3
159,0 mm
165,1 mm
8
219,1
10
273,0
12
323,9
14
355,6
16
406,4
18
457,0
20
508,0
24
610,0
Codos de 90° No. 10
Peso
aprox. c/u
Lbs/kg
0,5
0,2
0,6
0,3
1,0
0,5
1,2
0,5
1,8
0,8
3,2
1,5
3,7
1,7
4.5
2,0
5,6
2,5
7,1
3,2
11,0
5,0
10,0
4,5
11.7
5,3
11,7
5,3
11,7
5,3
17.2
7,8
18,6
8,4
15.5
7,0
29,9
13,6
63,3
28,7
74,0
33,6
164,0
74,4
210.0
95,3
273,0
123,8
343,0
155,6
516,0
234,1
CaE
Pulg/mm
1,50
38
1,75
44
1,75
44
1,75
44
2,00
51
2,25
57
2,25 sw
57
2.50
64
2,75
70
3,00
76
3,00
76
3,13 sw
79
3.25
83
3.25
83
3,25
83
3,50
89
3.50
89
3,50
89
4.25
108
4,75
121
5,25
133
8,75 s
222
10,00s
254
11,25 s
286
12.50 s
318
15.00 s
381
Peso
aprox. c/u
Lbs/kg
0,5
0,2
0,6
0,3
0,9
0,4
0,9
0,4
1,3
0,6
2,2
1,0
3,4
1,5
3,1
1,4
4,3
2,0
5.6
2,5
5,6
2,5
6,0
2,7
8,3
3,8
8,3
3,8
8.3
3,8
10.8
4,9
10,8
4,9
9,8
4,4
20,4
9,3
37,5
17,0
66,7
30,3
82,0
37,2
100,0
45,4
135,0
61,2
174.0
78,9
251,0
113,9
CaE
Pulg/mm
1,63 sw
41
3,25 @
83
1,75
44
1,75
44
3,75@
95
4,00@
102
-
-
4.50 @
114
2,50 sw
64
2,88
73
-
-
3,50
89
2,88 sw
73
-
-
-
-
6.25 @
159
-
-
3,13
79
7,75@
197
4,38 sw
111
4,88 sw
124
5,00 sw
127
5.00 sw
127
5.50 sw
140
6.00 sw
152
7,00 sw
178
Peso
aprox, c/u
Lbs/kg
-
-
0,6
0,3
0,8
0,4
0,8
0,4
1,4
0,6
2,3
1,0
-
-
3,1
1,4
4,0
1,8
5,6
2,5
-
-
6,6
3,0
7,8
3,5
-
-
-
-
12.2
5,5
-
-
11,4
5,2
20,0
9,1
30,0
13,6
40.0
18,1
46,0
20,9
58,0
26,3
65,0
29,5
78,6
36,0
140.0
63,5
C a E
Pulg/mm
1.38 sw
35
1,38 sw
35
1,38 sw
35
1,38 sw
35
1,38
35
1,50
38
-
-
1,50
38
1,75 sw
44
1,75
44
-
-
1,88 sw
48
2,00 sw
51
-
-
-
-
2,00
51
-
-
2,00
51
2,00
51
2.13 sw
54
2,25 sw
57
3,50 sw
89
4,00 sw
102
4,50 sw
114
5,00 sw
127
6.00 sw
152
Peso
aprox. c/u
Lbs/kg
-
-
0,3
0,1
0,5
0,2
0,5
0,2
1,0
0,5
1,1
0,5
-
-
2.1
1,0
2,7
1,2
3,6
1,6
-
-
4.2
1,9
5,0
2,2
-
-
-
-
7,0
3,2
-
-
7,4
3,4
10,1
4,6
11.8
5,3
29,3
13,3
32,0
14,5
42,0
19,1
53,2
24,1
65,0
29,5
60,0
27,2
C a E
Pulg/mm
2.25
57
2,25
57
2,75
70
2,75
70
3.25
83
3,75
95
3,75
95
4,25
108
4,50
114
5,00
127
5,00
127
5.25 sw
133
5,50
140
5,50
140
5,50
140
6,50
165
6,50
165
6.50
165
7,75
197
9,00
229
10,00
254
11,00 sw*
279
12,00 sw*
305
15,50 sw*
394
17,25 sw*
438
20,00 sw*
508
Peso
aprox. c/u
Lbs/kg
0,6
0,3
1,0
0,5
1,5
0,7
2,0
0,9
3,0
1,4
4,3
2,0
5,2
2,4
6,8
3,0
7,9
3,6
11.9
5,4
15.5
7,0
15,0
6,8
17,8
8,1
17,8
8,1
17,8
8,1
25,7
11,7
27,1
12,3
22,0
10,0
47,6
21,6
99,0
44,9
133,0
60,3
151,0
68,5
188.0
85,3
263.0
119,3
339,0
153,8
473,0
214,5
CaE
Pulg/mm
2.25
57
2.25
57
2,75
1,0
2,75
70
3,25
83
3,75
95
-
-
4,25
108
4,50
114
5,00
127
-
-
5.25
133
5,50
140
-
-
-
-
6,50
165
-
-
6,50
165
7,75
197
9,00
229
10,00
254
11,00
279
12,00
305
15,50
394
17,25
438
20,00
508
Peso
aprox. c/u
Lbs/kg
0,9
0,4
1,3
0,6
2,1
1,0
2,5
1,1
3,8
1,7
6,1
2,8
-
-
10,5
4,8
11,5
5,2
15,8
7,2
-
-
18,5
8,4
20,0
9,1
-
-
-
-
28,0
12,7
-
-
28,0
12,7
48,0
21,8
121.5
55,1
110,0
49,9
198,0
89,8
250.0
113,4
350,0
158,8
452,0
205,0
795,0
360,6
Codos de 45° No. 11 Codos de 22 1/2° No. 12 Codos de 11 1/4° No. 13 Te No. 20 Cruceta No. 35 (SW)
# Los codos (90°, 45°) de 14, 16, 18, 20 Y 24 Pul9adas (355,6 a 610,0 mm) son codos de acero forjado de radio largo 1V,O No, 100 y No, 110,
(sw) Acero soldado por se9mentos. (d) Hierro nodular, todos los demás acero soldado por se9mentos.
 @ Diseño de cuello de cisne, dimensión de extremo a extremo
Acoplamiento IPS ranurados de acero al carbono
88
No. 33
Y verdadera
(Acero soldado por segmentos)
Tamaño
Nom/Pulg.
real/mm
1
33.7
1 1/4
42.4
1 1/2
48.3
2
60,3
2 1/2
73.0
3
88,9
3 1/2
101,6
4
114,3
5
141,3
Dimensiones
Pulg/mm
C a LE
2,25
57
2,50
64
2,75
70
3.25
83
3,75
95
4.25
108
4,50
114
5,00
127
5,50
140
Peso
aprox,
c/u
LbsJkg
1.1
0,5
1,5
0,7
1,8
0,8
2,5
1,1
4,3
2,0
6,1
2,8
9,6
4,4
10,0
4,5
15,0
 6,8
C a SE
2,25
57
2,50
64
2,75
70
2,75
70
3,00
76
3.25
83
3,50
89
3,75
 95
4,00
102
Tamaño
Nom/Pulg.
real/mm
6
168.3
8
219.1
10
273.0
12
323.9
14
355.6
16
406.4
18
457.0
20
508.0
24
610.0
Dimensiones
Pulg/mm
C a LE
6.50
165
7.75
197
9.00
229
10.00
254
11.00
279
12.00
305
15.50
394
17.25
438
20.00
508
Peso
aprox,
c/u
LbsJkg
22.3
10.1
36.0
16.3
69.9
31.7
80.0
36.3
134.2
60.8
167.0
75.7
234.0
106.1
281.0
127.5
523.0
237.2
C a SE
4.50
114
6.00
152
6.50
155
7.00
178
7.50
191
8.00
203
8.50
216
9.00
 229
10.00
254
Tamaño
Nom/Pulg.
real/mm
2
60,3
2 1/2
73,0
3
88,9
4
114,3
5s
141,3
6
168,3
165,1 mm
8
219,1
10
273,0
12
323,9
14
355,6
16
406,4
18
457,0
20
508,0
24
610,0
No. 100 - 90º
CaE
Pulg/mm
4,38
111
5,00 s
127
5,88
149
7,50
191
+
+
10,75
273
10,75
273
14.25
362
17.25
438
20,50
521
21,00 s
533
24,00 s
610
27,00 s
686
30,00 s
762
36,00 s
914
CaE
PulgJmm
2,75
70
3,00 s
76
3,38
86
4,00
102
+
+
5.50
140
5,50
140
7,25
184
8,50
216
10,00
254
8,75 s
222
10,00 s
254
11,25 s
286
12,50 s
318
15,00 s
381
Peso c/u
Lbs/ kg
2,5
1,1
4,1
1,9
6,0
2,7
12,3
5,6
18,2
8,3
30.4
13,8
29,0
13,2
66,0
30,0
107,0
48,5
156,0
70,8
164,0
74,4
210,0
95,3
273,0
123,8
343,0
155,6
516,0
234,1
Peso
aprox, c/u
Lbs/kg
1,8
0,8
2,8
1,3
4,9
2,2
7,3
3,3
14,8
6,7
17.4
7,9
19,0
8,6
36,0
16,3
57,0
25,9
90,0
40,8
82,0
37,2
100,0
45,4
135,0
61,2
174,0
78,9
251,0
113,9
No. 100 - 90º
No. 100 & No. 110
Codos de 90º Y 45º De Radio Largo 1 1/2 D
Hierro dúctil (exepto si se indica lo contrario)
IPS Carbón Steel pipe groved fittings
88
No. 100,No. 110 y No. 20
Conexiones Directas Ranuradas
Radio de 11/2D
Acero
Se ofrece una amplia línea de conexiones en
tamaños que alcanzan hasta las 42" (1067,0 mm)
en una variedad de estilos rectos y reductores. Las
conexiones estándar son de acero, acero soldado
por segmento o dúctil según el estilo y el tamaño.
Las conexiones pintadas, y las galvanizadas se
ofrecen como opción.
Las presiones nominales de las conexiones
conforman con los valores nominales del sistema
de acoplamiento particular usado para la instalación.
Todas las conexiones se entregan ranuradas para
permitir una rápida instalación sin preparación previa.
El diseño ranurado brinda flexibilidad para facilitar
la alineación.
Las dimensiones del centro al extremo de las
conexiones varian dependiendo del tipo y regimen.
Tamaño
Nom/Pulg.
real/mm
28
711,0
30
762,0
36
914,0
42
1067,0
No. 100 - 90º
C - E
Pulg./mm
42.00
1067
45,99
1168
54.00
1372
63.00
1600
C-E
Pulg./mm
17.25
438
18.50
470
22.25
565
26.00
660
Peso
aprox. c/u
Lbs./kg
626.0
284
775.0
352
1170.0
531
1810.0
821
No. 110 - 45º
Peso
aprox. c/u
Lbs./kg
312.0
142
358.0
162
583.0
265
900.0
408
C-E
Pulg./mm
24.00
610
25.00
635
30.00
762
35.00
889
Peso
aprox. c/u
Lbs./kg
790.0
358
1000.0
454
1450.0
658
2000.0
907
No. 20 - Tee
Codos De Radio Largo
Acero
Se ofrece conexiones de acero de gran radio en 3D,
5D Y 6D, incluyendo configuraciones de No. 10 -
90°, No. 14 - 60°,
No. 11- 45°, No. 15 - 30°,
No. 12 - 221/2° y No. 13 -11%°
Los codos de radio largo se fabrican de tuberias con
paredes estándar de acero hasta la norma ASTM A-
53 Calidad B.
Las conexiones se pintan con esmalte anaranjado
y la pintura galvanizada es opcional.
Los codos se entregan con ranuras están dar a
menos que se solicite ]o contrario. También están
disponibles con extremos lisos si' se los solicita.
Conexiones Fabricadas
Acero
Se ofrece una amplia gama de conexiones soldadas
por segmentos en tamaños que llegan hasta las 24"
(610,0 mm) en una variedad de estilos rectos y
reductores. Las conexiones se fabrican de acero al
carbono ASTM A-53, u otros materiales bajo pedido
especial. Las presiones nominales de las conexiones
soldadas por segmentos de se conforman a los
valores de los acoplamientos Victaulíc estilo 77.
Todas las conexiones tienen ranuras para permitir
una rápida instalación sin preparación en el campo.
El diseño ranurado permite la flexibilidad para facilitar
la alineación.
Tamaño
Nom/Pulg.
real/mm
2
60,3
3
88,9
4
114,3
6
168,3
No. 90º - 3D
C - E
Pulg./mm
10.00
254
13.00
330
16.00
406
24.00
610
C-E
Pulg./mm
6.50
165
7.75
197
9.00
229
13.50
343
Peso
aprox. c/u
Lbs./kg
5.0
2,3
160
7,3
22.5
10,2
70.0
31,8
No. 45º - 3D
Peso
aprox. c/u
Lbs./kg
4.7
2,1
10.4
4,7
17.2
7,8
45.0
20,4
Codos fundidos 3D
Para servicios abrasivos
Acoplamiento IPS ranurados de acero al carbono
No. 50 y 51
Reductores concéntricos excéntricos
Acero (salvo indicación contraria)
Tamaño
Nom/Pulg.
real/mm
1 1/4 x 3/4
 42.4 x 26.9
 x 1
 x 33.7
1 1/2 x 3/4
 48.3 x 26.9
 x 1
 x 33.7
 x 1 1/4
 x 42.4
 2 x 3/4
 60.3 x 26.9
 x 1
 x 33.7
 x 1 1/4
 x 42.4
 x 1 1/2
 x 48.3
2 1/2 x 3/4
 73.0 x 56.9
 x 1
 x 33.7
 x 1 1/4
 x 42.4
 x 1 1/2
 x 48.3
 x 2
 x 60.3
 3 x 3/4
 88.9 x 26.9
 x 1
 x 33.7
 x 1 1/4
 x 42.4
 x 1 1/2
 x 48.3
 x 2
 x 60.3
 x 2 1/2
 x 73.0
 x 76.1mm
3 1/2 x 3
101.6 x 88.9
 4 x 1
114.3 x 33.7
 x 1 1/4
 x 42.4
 x 1 1/2
 x 48.3
 x 2
 x 60.3
 x 2 1/2
 x 73.0
 x 3
 x 88.9
 x 3 1/2
 x 101.6
108.0 mm x 73.0 mm
 5 x 2
141.3 x 60.3
 x 2 1/2
 x 73.0
 18 x 10
457.0 x 273.0
 x 12
 x 323.9
 x 14
 x 355.6
 x 16
 x 406.4
 20 x 10
508.0 x273.0
 x 12
 x 323.9
 x 14
 x 355.6
 x 16
 x 406.4
No. 50
CaE
Pulg/mm
+
+
+
+
+
+
 2.50* d
64
2.50* d
64
2.50* d
64
2.50* d
64
2.50* d
64
2.50* d
64
+
+
2.50
64
2.50* d
64
2.50* d
64
2.50 d
64
+
+
 2.50* d
64
+
+
2.50* d
64
2.50* d
64
2.50* d
64
2.50 d
64
2.50 d
64
3.00* d
76
+
+
10.00
254
3.00* d
76
3.00* d
76
3.00* d
76
3.00 d
76
3.50
89
4.00
102
11.00
279
15.00
381
15.00
381
15.00
381
15.00
381
20.00
508
20.00
508
20.00
508
20.00
508
E a E
Pulg/mm
-
-
-
-
-
-
8.50
216
-
-
9.00
229
9.00
229
9.00
229
9.00
229
+
+
9.50
241
9.50
241
9.50
241
9.50
241
+
+
9.50
241
+
+
9.50
241
3.50 d
89
3.50 d
89
-
-
9.50
241
10.00
254
-
-
10.00
254
4.00 d
102
4.00 d
102
4.00 d
102
10.00
254
-
-
11.00
279
11.00
279
15.00
381
15.00
381
15.00
381
15.00
381
20.00
508
20.00
508
20.00
508
20.00
508
Peso c/u
Lbs/ kg
1.9
0.9
1.9
0.9
1.4
0.6
0.8
0.4
1.0
0.5
0.9
0.3
0.7
0.3
1.2
0.5
1.0
0.5
1.3
0.6
3.6
1.5
3.3
1.5
3.6
1.6
3.9
1.8
1.5
0.7
1.3
0.6
3.0
1.4
5.1
2.3
1 .6
0.7
1.8
0.8
2.1
1.0
2.0
0.9
3.0
1.4
4.6
2.1
6.9
3.1
2.4
1.1
2.7
1.2
3.2
1.4
2.9
1.3
3.0
1.4
9.0
4.1
11.0
5.0
91.0
41.3
91.0
41.3
91.0
41.3
91.0
41.3
110.0
49.9
120.0
54.4
149.0
67.9
120.0
54.4
Peso
aprox, c/u
Lbs/kg
-
-
-
-
-
-
1.5
2.0
-
-
2.0
0.9
2.3
1.0
4.6
2.1
4.6
2.1
3.3
1.5
3.5
1.6
+
+
3.7
1.7
4.3
2.0
4.5
2.0
4.8
2.2
4.8
2.2
5.1
2.3
6.0
2.7
7.0
3.2
-
-
7.0
3.2
6.5
2.9
-
-
8.1
3.7
3.3
1.5
3.4
1.5
3.5
1.6
8.0
3.6
-
-
5.2
2.4
10.8
4.9
91.0
41.3
91.0
41.3
91.0
41.3
91.0
41.3
177.0
80.3
120.0
54.4
149.0
67.9
120.0
54.4
No. 51
Tamaño
Nom/Pulg.
real/mm
 5 x 3
 141,3 x 88,9
 x 4
 x 114,3
 6 x 1
 168,3 x 33,7
 x 1 1/2
 x 48,3
 x 2
 x 60,3
 x 2 1/2
 x 73,0
 x 3
 x 88,9
 x 4
 x 114,3
 x 5
 x 141,3
165,1 mm x 73,0 mm
 8 x 2 1/2
 219,1 x 73,0
 x 3
 x 88,9
 x 4
 x 114,3
 x 5
 x 141,3
 x 6
 x 168,3
 10 x 4
 273,0 x 114,3
 x 5
 x 141,3
 x 6
 x 168,3
 x 8
 x 219,1
 12 x 4
 323,9 x 114,3
 x 6
 x 168,3
 x 8
 x 219,1
 x 10
 x 273,0
 14 x 6
 355,6 x 168,3
 x 8
 x 219,1
 x 10
 x 273,0
 x 12
 x 323,9
 16 x 8
 406,4 x 219,1
 x 10
 x 273,0
 x 12
 x 323,9
 x 14
 x 355,6
 20 x 18
 508 x 457.0
 24 x 10
 610.0 x 273.0
 x12
 x 323.9
 x 14
 x 355.6
 x 16
 x 406.4
 x 18
 x 457.0
 x 20
 x 508.0
No. 50
CaE
Pulg/mm
4.00 d
102
3.50 d
89
4.00* d
102
+
+
4.00* d
102
4.00* d
102
4.00* d
102
4,00 d
102
4.00 d
102
4.00
102
16.00*
406
5.00 d
127
5.00 d
127
5.00 d
127
5.00 d
127
6,00 d
152
+
+
6.00 d
152
6.00 d
152
+
+
7.00 d
178
7.00 d
178
7.00 d
178
1300
330
13,00
330
13.00
330
1300
330
14.00
356
14.00
356
14.00
356
14.00
356
20.00
508
20.00
508
20.00
508
20.00
508
20.00
508
20.00
508
20.00
508
E a E
Pulg/mm
1100
279
5.00 d
127
11.50
292
+
+
11,50
292
11.50
292
5.50 d
140
5,50 d
140
5.50 d
140
-
-
12.00
305
12.00
305
12.00
305
12.00
305
6.00 d
152
13.00
330
+
+
13.00
330
7.0 d
178
14.00
356
14.00
356
14.00
356
14.00
356
1300
330
1300
330
1300
330
13.00
330
14.00
355
14.00
355
14.00
355
14.00
355
20.00
508
20.00
508
20.00
508
20.00
508
20.00
508
20.00
508
20.00508
Peso c/u
Lbs/ kg
5.5
2,5
4.3
1,9
5.0
2,3
5,5
2,5
6.6
3,0
64
2,9
64
2,9
6,5
2,9
64
2,9
5.9
2,7
7.9
3,6
9,3
4,2
104
4,8
11,6
5,2
11.9
5,4
19,7
8,9
34.3
15,6
20.0
9,1
22.0
10,0
44.0
20,0
24.6
11,2
52.0
23,6
39.0
17,7
65.0
29,5
65,0
29,5
66.0
29,9
68,0
30,8
73.0
33,1
73.0
33,1
73.0
33,1
73.0
33,1
136.0
61.7
142.0
64.4
150.0
68.0
162.0
73.5
162.0
73.5
162.0
73.5
151.0
68.5
Peso
aprox, c/u
Lbs/kg
11,1
5,0
12.0
5,4
14.5
6,6
+
+
14.5
6,6
14,2
6,4
15.0
6,8
17.0
7,7
17.0
7,7
-
-
26.1
11,8
22,0
10,0
23.0
10,4
23,0
10,4
24.0
10,9
32,0
14,5
34.6
15,7
36.9
16,7
21.6
9,8
48.0
21,8
50.0
22,7
53,5
24,3
57.0
25,9
60.0
27,2
60.0
27,2
65.0
29,5
66,0
29,9
73.0
33,1
73.0
33,1
73.0
33,1
73,0
33,1
136.0
61.7
142.0
64.4
150.0
68.0
162.0
73.5
162.0
73.5
162.0
73.5
190.0
86.2
No. 51
Acoplamientos IPS ranurados de acero al carbono
88
No. 60, 40, 42,43
Tapas y Niples
Tapa (dúctil), Niples (acero)
Tamaño
Nom/Pulg.
real/mm
3/4
26,9
1
33,7
1 1/4
42,4
1 1/2
48,3
2
60,3
2 1/2
73,0
76,1 mm
3
88,9
3 1/2
101,6
4
114,3
108,0 mm
4 1/2
127,0
5
141,3
133,0 mm
139,7 mm
6
168,3
159,0 mm
165,1 mm
8
219.1
10
273,0
12
323,9
14
355,6
16
406,4
18
457,0
20
508,0
24
610,0
No. 90º - 3D
T
Pulg./mm
0.88
22
0.88
22
0.88
22
0.88
22
088
22
0.88
22
0.88
22
0.88
22
0.88
22
1.00
25
1.00
25
1.00
25
1.00
25
1.00
25
1.00
25
1.00
25
1.00
25
1.00
25
1.19
30
1.25
32
1.25
32
9.50
241
10.00
254
11.00
279
12.00
305
*
*
E a E
Pulg./mm
3.00
76
3.00
76
4.00
102
4.00
102
4.00
102
4.00
102
-
-
4.00
102
4.00
102
6.00
152
-
-
-
-
600
152
-
-
-
-
6.00
152
-
-
-
-
6.00
152
8.00
203
8.00
203
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Peso
aprox. c/u
Lbs./kg
0.2
0,1
0.3
0,1
0.3
0,1
0.5
0.2
0.6
0,3
1.0
0,5
1.2
0,5
1.2
0,5
2.5
1,1
2.5
1,1
2.3
1,0
2.5
1,1
4.6
2,1
4.5
2,0
4.5
2,0
6.1
2,8
6.8
3,1
7.3
3,3
13.1
5,9
21.0
9,5
35.6
16,2
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
No. 45º - 3D
Peso
aprox. c/u
Lbs./kg
0.3
0,1
04
0,2
0.8
0,4
0.9
0,4
1.2
0,5
1.9
0,9
-
-
2.5
1,1
2.1
0,9
5.5
2,5
-
-
-
-
74
3,4
-
-
-
-
9.5
4,3
-
-
-
-
14.2
6,4
27.0
12,2
33.0
15,0
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Especificaciones para la preparación de la
tubería
Dimensiones de las ranuras
Especificaciones para ranuras estándard laminadas - Tubería IPS de
acero y otras IPS metálicas
Tamaño
Nom/Pulg.
real/mm
3/4
26,9
1
33.7
1 1/4
42.4
1 1/2
48,3
2
60,3
2 1/2
73,0
76,1 mm
3
88,9
3 1/2
101,6
4
114,3
108,0 mm
4 1/2
127,0
133,4 mm
139,7 mm
5
141,3
152,4 mm
158,8 mm
165,1 mm
6
168,3
203,2 mm
8
219,1
254,0 mm
10
273,0
304,8 mm
12
323,9
14
355,6
15
381,0
16
406,4
18
457,0
20
508.0
22
559,0
24
610,0
Diámetro exterior
de la tubería
Pulg./mm
+
0.010
0,25
0.013
0,33
0.016
0,41
0.019
0,48
0.024
0.61
0.029
0.74
0.030
0,76
0.035
0,89
0.040
1,02
0.045
1,14
0.043
1,09
0.050
1,27
0.053
1,35
0.056
1,42
0.056
1,42
0.056
1,42
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.063
1,60
Asiento de la
empaque.
A
0.03
0.79
0.625
15.88
0.625
15.88
0.625
15.88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15.88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15.88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15.88
0.750
19,05
0.750
19,05
0.750
19,05
0.750
19,05
0.750
19,05
0.750
19,05
0.938
23,83
0.938
23,83
0.938
23.83
1.000
25.40
1.000
25,40
1.000
25,40
1.000
25,40
-
0.010
0,25
0.013
0.33
0.016
0,41
0.019
0.48
0.024
0,61
0.029
0,74
0.030
0,76
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
0.031
0,79
Ancho de la
ranura
B
0.03
0.79
0.281
7.14
0.281
7,14
0.281
7,14
0.281
7,14
0.344
8,74
0.344
8,74
0.344
8,74
0.344
8,74
0.344
8,74
0.344
8,74
0.344
8,74
0.344
8,74
0.344
8,74
0.344
8,74
0.344
8,74
0.344
8,74
0.344
8,74
0.344
8,74
0.344
8,74
0.469
11,91
0.469
11,91
0.469
11,91
0.469
11,91
0.469
11,91
0,469
11,91
0.469
11,91
0.469
11,91
0,469
11,91
0.469
11,91
0.469
11,91
0.500
12,70
0.500
12,70
Tolerancia +-
+-
+-
+- Basic
0.938
23,83
1.190
30.23
1.535
38.99
1.775
45,09
2.250
57,15
2.720
69,09
2.845
72,26
3.344
84,94
3.834
97,38
4.334
110,08
4.084
103,73
4.834
122,78
5.084
129,13
5.334
135,48
5.395
137,03
5.830
148,08
6.032
153,21
6.330
160,78
6.455
163,96
7.816
198,53
8.441
214,40
9,812
249,23
10.562
268,28
11,781
299,24
12.531
318,29
13.781
350,04
14.781
375,44
15.781
400,84
17.781
451,64
19.781
502,44
21,656
550,06
23.656
600,86
Tol.
+0.000
+0.00
-0.015
-0.38
-0.015
-0,38
-0.015
-0.38
-0.015
-0,38
0.015
.0,38
-0.018
-0,46
-0.016
-0,46
-0.018
-0,46
-0.020
-0,51
-0.020
-0,51
-0.020
-0,51
-0.020
-0.51
-0.020
-0.51
-0.020
.0,51
-0.022
-0,56
-0.022
-0,56
-0.030
-0,76
-0.022
-0,56
-0.022
-0,56
-0.025
-0,64
-0.025
-0,64
-0.027
-0,69
-0.027
-0,69
-0.030
-0,76
-0.030
-0,76
-0.030
-0,76
-0.030
-0,76
-0.030
-0,76
-0.030
-0,76
-0.030
-0,76
-0.030
-0,76
-0.030
-0,76
Profundidad
de la ranura
D
(rel.)
0.056
1,42
0.063
1.60
0.063
1.60
0.063
1,60
0.063
1,60
0.078
1,98
0.078
1,98
0.078
1,98
0.083
2,11
0.083
2,11
0.083
2,11
0.083
2,11
0.083
2,11
0.083
2,11
0.084
2,13
0.085
2.16
0.085
2.16
0.085
2,16
0.085
2.16
0.092
2,34
0.092
2,34
0.094
2,39
0.094
2,39
0.109
2,77
0.109
2,77
0.109
2,77
0.109
2,77
0.109
2,77
0.109
2,77
0.109
2,77
0.172
4,37
0.172
4.37
Espesor
mímimo de la
pared
penmitido
T
0.065
1,65
0.065
1,65
0.065
1.65
0.065
1,65
0.065
1,65
0.083
2,11
0.083
2,11
0.083
2,11
0.083
2,11
0.083
2,11
0.083
2,11
0.095
2,41
0.109
2,77
0.109
2,77
0.109
2,77
0.109
2,77
0.109
2,77
0.109
2,77
0.109
2,77
0.109
2,77
0.109
2,77
0.134
3,40
0.134
3,40
0.156
3,96
0.156
3,96
0.156
3,96
0.165
4,19
0.165
4,19
0.165
4,19
0.188
4,78
0.188
4,78
0.218
5,54
Diám.
máx. de
ensanchado
penmitido
1.15
29,2
1.43
36.3
1.77
45.0
2.01
51,1
2.48
63,0
2.98
75,7
3.10
78,7
3.60
91,4
4.10
104,1
4.60
116,8
4.35
110,5
5.10
129,5
5.35
135,9
5.60
142,2
5.66
143,8
6.10
154,9
6.35
161,3
6.60
167,6
6.73
170.9
8.17
207,5
8.80
223,5
10.17
258,3
10.92
277,4
12.17
309,1
12.92
328,2
14.10
358,1
15.10
383,5
16.10
408,9
18.16
461,3
20.16
512,1
22,20
563,9
24.20
614,7
Diámetro de la
ranura C
Dimensiones - Pulgadas/mm
1 2 3 4 5 6 7 8
Tamaño
Nom/Pulg.
real/mm
28 O.D.
711,0
30 O.D.
762,0
32 O.D.
813,0
36 O.D.
914,0
42 O.D.
1067,0
Diámetro exterior
de la tubería
Pulg./mm
+
+0.093
+2,36
+0.093
+2,36
+0.093
+2,36
+0.093
+2,36
+0.093
+2,36
Asiento de la
empaque.
A
+0.03/-0.06
+0.8/-1.5
1.75
44,45
1.75
44,45
1.75
44,45
1.75
44,45
2.00
50,80
-
-0.031
-0,79
-0.031
-0,79
-0.031
-0,79
-0.031
-0,79
-0.031
-0,79
Ranura
terminada
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
Tolerancia
+-
Basic
27.50
698,50
29.50
749,30
31.50
800,10
35.50
901,70
41.50
1054,10
Tol.
+0.000
+0.00
-0.063
-1,60
-0.063
-1,60
-0.063
-1,60
-0.063
-1,60
-0.063
-1,60
Profundidad
de la ranura
D
(rel.)
0.250
6,35
0.250
6,35
0.250
6,35
0.250
6,35
0.250
6,35
Ranura
terminada
0.250
6,35
0.250
6,35
0.250
6,35
0.250
6,35
0.250
6,35
Diám.
máx. de
ensanchado
penmitido
28.20
716,3
30.20
767,1
32.20
817,9
36.20
919,5
42.20
1071,8
Diámetro de la
ranura C
Dimensiones - Pulgadas/mm
1 2 3 4 5 6 7 8
Ancho de la ranura
B
0.03/ 0.76
Ranura po
corte
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
+-
Espesor mímimo
de la pared penmitido
T
Ranura po
corte
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
0.625
15,88
Especificaciones para ranuras laminadas de diámetro grande
*Se requiere una ranura de 9/16* (14 mm) de anchura para los tamaMs de 22 a 24 pUlgadas (559,0 a 610,0 mm)
para obtener el movimiento máximo permitido del extremo de la tuberla que fgura en las tablas de datos de
rendimiento. Una ranura de 1/2 de anchura permitirá la mitad del espacio máximo indicado para 22 a 24 pulgadas
(559,0 a 610,0 mm).
NOTA: En la tuberia ranurada por laminación, la separación permitida del extremo de la tuberla y la deflexión de
la linea de centrado serála mitad (1/2) de los valores listados para la tuberla ranurada por corte.
Especificaciones para ranuras estándard
laminadas por corte
† Los revestimientos agregados a las superficies
interiores, incluyendo las superficies de las
almohadillas de contacto de los pernos, de nuestros
acoplamientos ranurados y de los extremos lisos
empernados no deben exceder las 0.010" (0,25
mm). También, el grosor del revestimiento aplicado
a la superficie del asiento de la empaquetadura y
dentro de la ranura en el exterior de la tubería no
debe exceder las 0.010' (0,25 mm).
COLUMNA 1: Tamaño nominal de tuberias IPS.
Tamaño nominal de tubería métrica (ISO).
COLUMNA 2: Diámetro exterior IPS. Diámetro
métrico (ISO). El diámetro exterior de la tubería con
ranuras laminadas no variará más que la tolerancia
indicada. Para la tubería IPS, la tolerancia máxima
permitida desde los extremos cortados a escuadra
es 0.030" para %" a 3W; 0.045" para 4" a 6"; y 0.60"
para los tamaños de 8" de diámetro exterior y más
medidos desde la Ifnea a escuadra real. Para la
tuberia métrica (ISO), la tolerancia máxima permitida
desde los extremos cortados a escuadra es 0,76
mm para los tamaños de 26,9 a 88,9 mm; 1,14 mm
para los tamaños de 114,3 a 168,3 mm; y 1,52 mm
para los tamaños de 219,1 mm y más medidos de
la línea a escuadra real.
COLUMNA 3: Sello de la empaquetadura: la
superficie de la tuberia no debe tener rayas, marcas
de rodillo y salientes desde el extremo de la tubería
hasta la ranura con el objeto de proporcionar un
sello hermético a las ti l!raciones para la
empaquetadura. Debe eliminarse toda la pintura,
costras, suciedad, virutas sueltas, grasa y óxido. El
asiento 'A" de la empaquetadura se mide desde el
extremo de la tuberla. IMPORT ANTE: El ranurado
laminado de tubería con extremos biselados puede
causar un ensanChamiento inaceptable del extremo.
Ver la Columna 8.
COLUMNA 4: Ancho de la ranura: la parte inferior
de la ranura debe estar libre de suciedad, virutas,
óxido y costras que puedan obstruir el montaje
adecuado del acoplamiento.Solo para ranura
laminada: el radio máximo permitido en la esquina
inferior de la ranura es 0.015" (0,381 mm). Las
esquinas en la parte inferior de la ranura deben ser
redondeadas. Para tuberia IPS: 0.06R en % a W,';
0.08R en 2" a 6"; 05R en 8" y más. Para tubería
métrica (iSO): 1,SR mm en 26,9a48,3mm; 2,OR mm
paraSOa 1S0 mm; y 1,3R mm para 200 mm y más.
COLUMNA 5: Diámetro exterior de la ranura: la
ranura debe tener una profundidad uniforme para
toda la circunferencia de la tuberia. Es preciso
mantener la ranura dentro de la tolerancia indicada
para el diámetro 'C'.
COLUMNA 6: Profundidad de la ranura: sólo para
referencia. La ranura debe ajustarse al diámetro "C'
de la ranura indícada.
COLUMNA 7: Grosor mínimo permitido de la pared:
este es el grosor mínimo de la pared que puede
ranurarse, ya sea con ranura laminada o por corte.
COLUMNA 8: Diámetro máximo permitido del
ensanchado en los extremos de la tuberia. Medido
en el exlremo más alejado del diámetro del extremo
de la tubería cortada a escuadra o biselada.