Verbos no Passado e Futuro em Espanhol

Vista previa del material en texto

- -1
PRÁTICA ORAL EM LÍNGUA ESPANHOLA I
HABLAR DE ACCIONES HABITUALES EN 
PASADO
- -2
Olá!
Ao final desta aula, você será capaz de:
1. Comprender y emplear correctamente la forma, uso y contraste entre los tres principales tiempos simples del
pasado en español: Pretérito Imperfeto, Indefinido y Perfecto. Practicar oralmente estos tiempos al relacionar
unas acciones con otras;
2. conceptuar la forma del Futuro del indicativo en español (formas regulares e irregulares). Mostrar las
funciones comunicativas básicas relacionadas con este tiempo verbal;
3. desarrollar actividades prácticas para hacer predicciones y expresar proyectos a través de un trabajo
orientado a la fluidez oral.
Contenido gramatical: Pretérito Imperfecto. Contraste Indefinido/Imperfecto. Futuro simple. Primera
Condicional. Contenido funcional: hablar de acciones habituales en pasado. Relacionar acciones. Hablar sobre el
futuro. Hacer predicciones.
¡Hola! Para comenzar con la clase de hoy, vamos a ver la teoría relacionada con el Pretérito Imperfecto en
español.
A la hora de comprender bien su funcionamiento, vamos a establecer una comparación entre el Pretérito
Indefinido, el Pretérito Perfecto y el Pretérito Imperfecto.
Estos son sus Principales Usos en Español
Fíjate bien en las explicaciones em https://facultystaff.richmond.edu/~ahermida/verbos1.htm?ref=Guzels.TV
• Pretérito Imperfecto
Su uso general indica acción pasada durativa, sin atender a su terminación (aspecto imperfecto). En
relación con otra referencia temporal, indica acción simultánea a ella o interrumpida por ella. Se usa
frecuentemente en las descripciones.
Ej.: Mientras caminaba, oía el canto de los pájaros.
Imperfecto de apertura o cierre: sustituye al Indefinido al comienzo o final de una narración, como
variación estilística.
•
https://facultystaff.richmond.edu/~ahermida/verbos1.htm?ref=Guzels.TV
- -3
Ej.: Aquella mañana, Alfonso salía alegre de su casa. Compró el periódico y se tomó un café. Al rato,
entraba en su oficina.
Imperfecto de conato: acción comenzada en el presente o futuro y no terminada.
Ej.: Llegas justo a tiempo, porque ya me iba.
Imperfecto de cortesía: sustituye al presente, para distanciar cortésmente una petición o pregunta.
Ej.: Buenos días. Quería que me informara sobre un asunto.
Imperfecto de contrariedad: sustituye al presente para indicar una acción que no ha producido los
efectos favorables esperados.
Ej.: Hoy que íbamos de excursión, se pone a llover.
Imperfecto-futuro: sustituye al Condicional en la apódosis de oraciones condicionales. Es uso coloquial.
Ej.: Si tuviera dinero, me lo compraba.
• Pretérito Indefinido
Su uso normal indica acción pasada terminada (aspecto perfecto). Se usa para narrar.
Ej.: Compró el periódico y se tomó un café.
Como variación estilística, sustituye al Pretérito Perfecto para indicar una acción terminada en el
presente, pero que se quiere presentar como alejada hacia el pasado.
Ej.: ¡Por fin terminé!
• Pretérito Perfecto
Indica acción terminada cuyas consecuencias existen en el presente. Se suele combinar con referencias
temporales presentes.
Ej.: Este año ha llovido poco.
Sustituye al Perfecto Indefinido, como variación estilística, para indicar acciones terminadas en el pasado
que se quieren presentar como cercanas.
Ej.: La semana pasada me he comprado una moto.
Para continuar, presentamos la forma del Pretérito Imperfecto en español:
http://estaciodocente.webaula.com.br/cursos/GON368/pdf/a08_t05.pdf
•
•
http://estaciodocente.webaula.com.br/cursos/GON368/pdf/a08_t05.pdf
- -4
Ahora, vamos a practicar. El Pretérito Imperfecto es uno de los tiempos, el alternancia con el Pretérito
Indefinido, que se usa para contar historias y cuentos infantiles. Observa la siguiente imagen, pues en ella tienes
estructuras para contar cuentos en español.
1. Érase una
vez...
- Descripción dei protagonista.
- Descripción dei bosque.
- Descripción dei entorno social
(amigos, familia, amor...).
2. Pero un
día...
- Aparece un grave problema en
el bosque.
- El protagonista sale dei bosque
para buscar una solución.
3 . D e
repente...
- EI protagonista se tiene que
enfrentarse a un ser malvado.
- Alguien con poderes mágicos
lo ayuda y vence.
4. Por fin...
- El protagonista vuelve al bos
que con el remedio.
— Todos lo celebran.
— Cambia Ia situación o estado
del protagonista.
Y colorin, colorado, este cuento se ha acabado.
Érase una vez
un lobito bueno
al que maltrataban
todos los corderos.
Y habia también
un príncipe malo.
una bruja hermosa
- -5
y un pirata honrado.
Todas estas cosas
había una vez.
Cuando yo soñaba
un mundo al revés.
José Agustín Goytisolo
Construcción
Verbos regulares
No presenta dificultades particulares y es probablemente una de las formas más fáciles de conjugar. En los
verbos regulares el futuro se forma añadiendo simplemente al infinitivo del verbo una única y sola terminación
para todas las conjugaciones.
Verbos Irregulares
Hay, con todo, toda una serie de verbos en que la raíz no se corresponde con el infinitivo, sino que es una forma
irregular:
Con todo, fíjate en que las terminaciones son las mismas que para los verbos regulares:
- -6
(*) Excepcionalmente, estos verbos compuestos de decir, no se forman a partir de la nueva raíz irregular, sino
que se conjugan como verbos regulares:
Uso
Valor Temporal
El futuro marca que el proceso del que se habla es posterior en el tiempo al momento en que se habla.
Ejs.:
Mañana lloverá.
El año que viene iré a la universidad.
Siempre existe una dosis de incertidumbre en los empleos del futuro: nunca se puede estar seguro de la
realización de una acción situada en el futuro.
El Futuro Histórico
Este tipo de futuro permite contar acontecimientos pasados como si fueran posteriores al momento de la
enunciación.
Ejs.:
Napoleón terminará sus días en la isla de santa Elena.
Esta será la última vez que el rey ve a su hijo vivo.
Valor de Ordem
- -7
El futuro es a menudo utilizado como equivalente del imperativo.
Ejs.:
Usted nos pagará la mitad del valor el miércoles próximo y el resto a la recepción del pedido.
Me llamarás cuando llegues.
Valor de Aproximación
El futuro se utiliza para matizar una idea, para expresar una idea de una manera menos brusca.
Ej.:
No te diré lo contrario...
Atenuación de una Idea
En español el futuro puede expresar también la probabilidad.
Ejs.:
El teléfono suena: ¿quién será a estas horas?
Mariano tendrá cuarenta años.
O que vem na próxima aula
• Principales diferencias entre estilo directo y estilo indirecto;
• Cómo transmitir un mensaje con los consiguientes cambios verbales, adverbiales y pronominales;
• La heterogeneidad discursiva y los procedimientos de citación.
CONCLUSÃO
Nesta aula, você:
• emplear correctamente la forma, uso y contraste entre los tres principales tiempos simples del pasado 
en español: Pretérito Imperfeto, Indefinido y Perfecto. Practicar oralmente de forma correcta el uso de 
estos tiempos al relacionar unas acciones con otras;
• compender la forma y uso del Futuro del indicativo en español (formas regulares e irregulares). Mostrar 
las funciones comunicativas básicas relacionadas con este tiempo verbal;
• levar a cabo de forma correcta actividades prácticas para hacer predicciones y expresar proyectos a 
través de un trabajo orientado a la fluidez oral.
•
•
•
•
•
•
	Olá!
	
	Pretérito Imperfecto
	Pretérito Indefinido
	Pretérito Perfecto
	O que vem na próxima aula
	CONCLUSÃO