Métodos de identificación

Vista previa del material en texto

CCaarrrreerraa ddee TTééccnniiccooss PPaarraa BBiiootteerriioo 
Técnicas para Bioterio II 
 
 
AAuuttoorr:: EElliiaannaa MM.. CCiiccaallee 
TTééccnniiccaa ppaarraa BBiiootteerriioo 
 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
2 
 
 
MÉTODOS DE IDENTIFICACIÓN 
 
 
INTRODUCCIÓN 
 
 
Todos los animales que sean utilizados dentro de las diferentes áreas de 
investigación, deben ser identificados mediante un método acorde a la especie, 
a la duración y objetivo del procedimiento de estudio. 
 
 
 
Cuando abordemos el tema de la identificación animal, incluiremos no solo la 
identificación individual sobre el cuerpo del animal (collares, códigos de barra, 
implantes subcutáneos, muescas en orejas, aretes de metal o plástico, 
tinturas en la piel, tatuajes, etc..) sino también el espacio físico donde los 
mismos se encuentran alojados, por lo tanto será igual de relevante identificar 
salas, estantes o racks y jaulas mediante tarjetas, carteles y registros como 
cada animal individualmente. 
 
 
Todo establecimiento que utilice animales de laboratorio debe institucionalizar 
y uniformar los métodos para la identificación individual y del encierro 
primario de los animales que en la misma se alojen. El principal problema que 
se presenta es que no hay orientación al respecto y muchos de los animales, 
tanto los que se encuentran en producción como aquellos que ya son sujetos 
experimentales, carecen de la adecuada identificación o carecen por completo 
de ella. Esto sucede principalmente con los pequeños roedores. 
 
 
Para dar solución a esta problemática los profesionales integrantes de cada 
institución deben establecer un procedimiento que será de obligatorio 
cumplimiento para todo el personal responsable del cuidado y uso de los 
animales de laboratorio, entiéndase profesores investigadores, auxiliares de 
investigación, médicos veterinarios, técnicos para bioterio y estudiantes de 
todos los niveles y el personal que de forma provisional trabaje en el centro. 
 
 
El responsable máximo de la identificación correcta de los animales sujetos de 
experimentación, es el investigador principal a cargo del protocolo aprobado. 
El mismo debe garantizar que su personal esté capacitado y orientado 
respecto al cumplimiento de este procedimiento y debe establecer sus propios 
mecanismos de revisión e inspección mientras su protocolo de investigación 
esté vigente. 
 
 
 
 
 
 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
3 
 
IDENTIFICACIÓN Y REGISTROS 
 
GENERALIDADES 
 
Los pequeños animales de laboratorio se pueden identificar por grupo o por 
jaula, si el estudio no requiere una identificación individual de los animales, 
de lo contrario, se pueden identificar individualmente mediante etiquetas o 
muescas de oreja, tatuajes, marcas en la cola, implantes subcutáneos de 
microchips, o con otros métodos apropiados para cada especie. (Hayden, 
1974; Ball, Argentieri, Krause et al. 1991; Iwaki, Matsuo y Kast, 1989; Castor 
y Zaldivar, 1973). Marcas con tinta sobre el pelo son adecuadas para la 
identificación a corto plazo. Los animales de laboratorio más grandes deben 
siempre ser identificados individualmente por tatuaje, una placa de cuello, 
una etiqueta individual, o un microchip de identidad subcutáneo. 
 
El Consejo Canadiense de Protección de los Animales (CCPA) 
se opone al uso del corte de dedo de pie como método de 
identificación para experiencias de corto plazo de aprendizaje 
en campo. Cuando se debe identificar de manera permanente e 
individual a los recién nacidos de una camada de pequeños 
roedores, el tijereteo de dedo del pie puede ser necesario. Si por cualquier 
razón este procedimiento tiene que ser aplicado a animales salidos del período 
neonatal, se debe administrar un anestésico local o general (Stonehouse, 
1978). En la actualidad en el Bioterio de la Facultad de Ciencias Veterinarias 
de la Universidad de Buenos Aires, se ha utilizado como método de marcación 
de recién nacidos el tatuaje intradérmico en la cola mediante una aguja 27G y 
tinta vegetal. 
También existen en estos momentos empresas que proporcionan el sistema y 
la capacitación al personal para marcar neonatos mediante tatuajes, así como 
también de otro tipo de animales con diferentes métodos. 
 
Una precisa y adecuada identificación con su correspondiente información y el 
mantenimiento preciso y completo de los registros de todos los animales son 
una manera importante de Reducir la cantidad de individuos a utilizar, y de 
asegurar resultados correctos en la experimentación así como también de no 
cometer errores en la producción de animales donde se quiere mantener una 
determinada calidad genética. 
 
La siguiente información debe ser registrada para cada animal: fecha de 
llegada, sexo, edad y peso estimados, raza y tipo, color y marcas, y 
cualquier anormalidad física u otro característica de identificación (ILAR, 
1984). El nombre del proyecto o del investigador y el número del 
protocolo que le está asignado deben ser anotados, así como también el 
nombre del abastecedor y del método de disposición eventual. 
Si se trata de animales utilizados en producción deberán estar registrados los 
siguientes datos acerca de cada animal: Especie, Cepa, Fecha de 
nacimiento, Cantidad de animales (si se encuentran en stock y/o tipo de 
apareos), Procedencia y Generación a la que pertenece. 
Cabe aclarar que si un bioterio recibe animales de otro establecimiento, debe 
exigirle al mismo todos los certificados que considere conveniente al recibirlos, 
como por ejemplo: certificados de calidad sanitaria y genética. 
 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
4 
 
Los registros deben guardarse por un período de un año después del sacrificio 
de los animales. En cada jaula donde están alojados animales, antes o 
durante una experimentación, debe tener una ficha que indique claramente el 
sexo y el número de los animales que contiene, el investigador responsable por 
ellos y cualquier instrucción especial sobre su cuidado. Los registros, 
especialmente cuando se utilizan conjuntamente con equipos de informática, 
pueden facilitar el manejo del bioterio (Wasserman, Blumrick y Liddell, 1982; 
Rieger y Beriault, 1983). 
 
Los registros del origen, la utilización y la eliminación final de todos los 
animales criados, mantenidos para reproducción o para su entrega posterior y 
uso en procedimientos científicos deberían emplearse no solo a efectos 
estadísticos sino también, junto con los registros sanitarios y de reproducción, 
como indicadores del bienestar de los animales y para fines de cría y 
planificación. 
 
Es una buena práctica el uso de fichas sobre las puertas de salas de animales 
que indican las especies, el o los investigadores responsables para los 
animales, y cualquier información especial que pueden ser importante. 
 
De ser necesario se pueden anexar otros datos como aquellos relacionados con 
cirugías, inoculación o extracción de fluidos, restricción del alimento o agua, 
inoculación de agentes patógenos, uso de materiales peligrosos, etc. Pueden 
también utilizarse como un método de información adicional a la tarjeta, 
etiquetas de diversos colores e información y que identifican el tratamiento 
que en particular requieren los animales, por ej: azul (agua especial), rojo (no 
dar agua), violeta (no alimentar), verde (dieta especial), blanco (no cambiar a 
los animales hasta...), etc. Esta etiqueta no es desechable y puede adquirise 
comercialmente.Los registros clínicos individuales de los animales también pueden ser 
valiosos, especialmente cuando se trata de perros, gatos, primates no-
humanos y animales de granja. Deben incluir la información clínica y 
diagnóstica pertinente, fecha de las inoculaciones, historia de las 
intervenciones quirúrgicas y del cuidado postoperatorio e información sobre el 
uso experimental. La información demográfica básica y las historias clínicas 
aumentan el valor del animal en particular, tanto para la crianza como para la 
experimentación y deben estar fácilmente accesibles al investigador, personal 
veterinario, y personal al cuidado de los animales. Los registros de las 
historias de crianza, de apareamiento y de conducta son útiles en el manejo de 
muchas especies, especialmente de los primates no-humanos. 
 
Las personas que donan animales para instalaciones de investigación deben 
firmar una declaración expresando que son sus propietarios legales. Este 
documento debe incluir la identificación del animal, según los criterios 
anteriormente anotados, y debe especificar que el propietario cede todos sus 
derechos sobre el animal a la institución, que podrá disponer del animal a su 
juicio. Para ciertas especies animales (tales como los perros, para los cuales 
existe un sistema nacional de registro en algunos países), se debe siempre 
verificar la presencia de marcas de identificación. 
 
 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
5 
 
DIFERENTES MÉTODOS DE IDENTIFICACIÓN 
 
En algunos casos, es necesario identificar a los animales de forma individual, 
por ejemplo cuando se utilicen para fines de reproducción o en procedimientos 
científicos, a fin de poder llevar registros precisos, y otras de forma grupal, por 
ejemplo cuando los animales de un bioterio de producción son alojados en 
stock. 
El método elegido debe ser fiable y causar el mínimo dolor o molestia posible 
al animal durante su aplicación y a largo plazo. En caso de ser necesario, 
deberán utilizarse sedantes o anestésicos locales y analgésicos con el fin de 
prevenir el posible sufrimiento. El personal debe recibir una formación sobre 
la utilización de técnicas de identificación y marcado. 
 
La elección del método va a depender de varios factores incluyendo especie, 
pigmentación de la piel, duración del estudio a realizarse, y de las necesidades 
individuales de cada animal, además de si se encuentra alojado de forma 
individual o grupal como mencionamos anteriormente. 
Cabe destacar que por razones de seguridad y para minimizar cualquier 
posible inconveniente, cuando se identifican animales con tarjetas en las 
jaulas, deberá realizarse un duplicado de las mismas en un cuaderno / 
registro. 
 
TARJETAS: su uso es esencial y no guarda relación con el método de marca 
empleado directamente en el animal. Los datos de crianza y proyectos de 
investigación, por lo general se mantienen de esta forma. 
 
MODELOS DE TARJETAS 
UTILIZADAS EN EL BIOTERIO DE LA 
FACULTAD DE VETERINARIAS 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 STOCK 
 
 CEPA: 
 
 F.NAC: 
 
 CANT: 
 
 RESERV: 
 
 
RESERVA 
 
Cepa: 
 
Cantidad: Peso / Edad: 
 
Entidad: 
 
Cepa : 
 
F.Nac.: 
 
Ficha de 
crias 
♀ Nº 
 
Lote: 
NACIMIENTO DESTETE 
 Apareo Fecha ♂ ♀ Desc Fecha ♂ ♀ Obsrv. 
1 
2 
3 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
6 
 
Del mismo modo en que es de gran importancia identificar animales en apareo 
y stock, lo es identificar jaulas con indicaciones particulares. A continuación 
podemos observar diferentes diseños. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Modelos 
utilizados en 
FCV -UBA 
 
 
 
 
 
 
 
 
Otros ejemplos 
 
 
 
 
 
FOTO DE JAULA 
CON TARJETERO 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
♀ Lote 1 
 
Fecha Ap.: 
 
 
Cant. ♀ 
 
 
LOTE No. 1 
♀ 1 - 2 - 3 
 ♂ A 
 
OBSERVACIONES: ...................................... 
.........................................................................
♂ L 
 Fecha Nac.: 
 
♀ a Aparear : 1 2 3 
 
 LOTE 2 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
7 
 
 
 
MARCAS NATURALES: los 
animales a menudo pueden ser 
identificados por sus marcas 
naturales, colores individuales, 
sexo, tipo y longitud de pelaje, y por 
aislamiento. Éste método es útil 
cuando se utilizan grupos pequeños 
de animales, no es recomendado 
para grupos numerosos. Se realiza 
un esquema del animal, y se 
dibujan las partes características 
con los colores correctos o letras 
indicándolos. Fuera de las tarjetas 
se deberán mantener esquemas, 
gráficos, libros de registros, o 
archivos donde serán apuntados los 
datos pertinentes a cada animal. 
 
 
 
Conejos de 
diferentes razas, 
y tipo de pelaje 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
8 
 
PERFORACIONES Y MUESCAS EN OREJAS: 
en animales mayores, son efectuados 
mediante tenazas especiales. Existen para 
animales de menor tamaño, perforadores que 
reciben el nombre de “sacabocados”. 
 
Éste es un método fácil y permanente de 
identificación, sobre todo para pequeños 
roedores. 
 
 
Antes de marcar un animal 
utilizando éste método, se debe 
establecer una clave bien 
definida, y debe estar expuesta 
en el lugar donde se efectuará el 
marcado. 
 
 
Ejemplificaremos éste método 
con un código que se emplea en 
el bioterio de la Facultad de 
Ciencias Veterinarias de la UBA. 
 
 
 
En éste sistema la oreja es dividida en tres partes: superior, media e inferior. 
Realizando muescas en éstas partes en la oreja derecha del animal, tendremos 
los números 1,3 y 5 respectivamente. 
Realizando del mismo modo tres muescas en la oreja izquierda, obtendremos 
los números 10, 30 y 50. 
Una perforación en el centro de la oreja derecha, indicará el número 100 y una 
en la oreja izquierda indicará el 300. 
Combinando todas éstas muescas y perforaciones, obtendremos un código 
para enumerar una gran cantidad de animales. 
Cabe recordar que antes y después de realizar el procedimiento de marcado, 
debe pasarse un algodón o gasa con algún antiséptico que no produzca 
irritación (EJ: iodo povidona) en la oreja del animal. 
 
 
SUSTANCIAS COLORANTES O TINTURAS: los colorantes comunmente 
usados son amarillos (solución saturada de ácido pícrico, rojo (fucsina), violeta 
(violeta de metilo), verde (verde de etilo) o azul (azul de tripán). Éstos 
colorantes pueden ser utilizados durante estudios de corta duración y no 
deben utilizarse en los de largo término ya que con el tiempo las marcas 
desaparecen. Su aplicación debe ser compatible con el experimento y al igual 
que todos los métodos, no debe provocar efectos colaterales en el animal. 
Éstas sustancias pueden ser aplicadas en la cola o en el pelaje del animal. 
Cabe destacar que una zona fuertemente teñida será mejor que una grande y 
débil. 
 
 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
9 
 
 
CARAVANAS O ARETES: sirven para 
identificar de formapermanente al animal y 
debe utilizarse de acuerdo a la especie. 
Éstos rótulos se asemejan a tornillos. Para 
su colocación se necesita hacer una 
perforación en la oreja. La marca debe 
quedar cerca de la cabeza para evitar 
rasgaduras y /o desprendimientos. 
 
 
 
 
Generalmente están hechos de 
aluminio y pueden ser 
numerados o designados por 
letras. El lugar donde se ubica 
el rótulo no debe vulnerar el 
canal externo de la oreja. La 
ubicación descripta 
anteriormente asegurará al 
accesorio y minimizará el 
movimiento y traumatismo. 
 
 
 
 
Cómo colocar éstos rótulos: 
 
1. Sostener manualmente al animal, dejando libre el acceso a las orejas. 
2. Con la mano libre, sujetar firmemente el arete metálico entre el índice y 
el pulgar. Posicionar el enganche del dispositivo cerca de la base de la 
oreja. 
3. Enganchar el arete en forma rápida presionando simultáneamente el 
índice y el pulgar. 
4. Si es necesario, repetir en la otra oreja para asegurar una identificación 
duradera. 
 
 
TATUAJES: actualmente el tatuaje 
es uno de los métodos preferidos 
para identificar ratones y ratas de 
todas las edades, debido a su bajo 
costo; su fácil visualización y por 
persistir en un tiempo prolongado. 
Dependiendo del tamaño del 
animal se lo puede inmovilizar 
manualmente, o físicamente 
(cepos). En los casos que el técnico 
lo crea necesario, se les puede 
suministrar un sedativo. 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
1
0 
 
Previamente a la realización de la marcación, se debe desinfectar la piel y las 
agujas que van a ser utilizada. En todos los casos debe utilizarse un pigmento 
aprobado y atóxico. 
 
Diversos trabajos, en los cuales se identificaron a 
los animales en el día P5, avalan que los tatuajes 
en las yemas de los dedos o en las planta de los 
pies en comparación con los tatuajes en la cola, 
se mantuvieron con una mayor calidad a lo largo 
del tiempo. Estas observaciones se realizaron por 
6 meses. Estos trabajos se realizaron tanto con 
animales pigmentados como con albinos. 
 
Actualmente existen “microtatuadoras” y agujas 
diseñadas para tal fin. Se pueden adquirir en el 
mercado, una gran variedad de puntas y 
tamaños de agujas, dejando al criterio del técnico 
encargado, la mejor opción, dependiendo de la 
marcación que deba realizar. 
 
 
 
También existe otro modo 
de realizar tatuajes 
mediante pinzas o tenazas 
con letras y números 
intercambiables que es 
utilizado para identificar animales de mayor tamaño y generalmente se realiza 
la marcación en la cara interna de la oreja. 
 
 
BANDAS PARA ALAS Y PATAS: las bandas para 
alas y patas son ajustables, pueden ser aplicadas 
cerca del cuerpo y no deben impedir la actividad del 
animal. Pueden ser identificadas por números o 
letras. 
 
Existen dos tipos 
de uso corriente: 
plásticas de 
diferentes colores 
y tamaños y bandas adaptables de metales 
livianos. Cabe destacar que es de suma 
importancia revisar periódicamente las 
mismas, para ver su tensión y la comodidad 
del animal. 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
1
1 
 
ABRAZADERAS PARA ALAS (CARAVANAS): existen dos tipos: uno semejante 
a un alfiler de gancho, y el otro consiste en una delgada banda de metal 
liviano (aluminio) doblada sobre sí misma. Éstas abrazaderas pueden ser 
aplicadas también a conejos y cobayos siempre y cuando se coloquen cerca de 
la cabeza. Existen también unos de mayor tamaño que pueden resultar útiles 
para animales mayores. 
 
COLLARES, BANDAS Y CADENAS PARA EL CUELLO: los collares son hechos 
de cuero, plástico reforzado y metales. Generalmente llevan adheridos fichas o 
discos de metal o plástico donde se pueden poner números o letras. 
Otra técnica es el marcado de los collares de cuero mediante grabadoras 
utilizadas en talabartería, eliminando la posibilidad de desprendimiento y 
pérdidas de discos o fichas. 
Las bandas para el cuello están siendo hechas de plástico especiales 
transparentes y huecos, dentro de ellos se colocan trozos de diferentes colores, 
sobre los cuales se puede escribir información con tintas a prueba de agua. 
Las cadenas son hechas de metal portando también fichas o discos. 
No está de más aclarar que, tanto collares, bandas como cadenas, deben 
quedar confortablemente sobre el animal, así como también que los discos 
metálicos que se enganchan en los collares o cadenas deben ser de un tamaño 
mayor que el de las aberturas de las jaulas para evitar que se enganchen. 
 
LIMADO: las limas redondas, planas o triangulares son solamente empleadas 
para marcar el caparazón de las tortugas. 
 
PINTURAS RESISTENTES AL AGUA: utilizadas solamente para marcar el 
caparazón de las tortugas. 
 
RASURADO: se depilan ciertas áreas del animal. Ésta no es una técnica 
ampliamente aceptada, pese a que es suficiente para trabajar con grupos 
pequeños utilizados en experimentos de corta duración. 
 
CUENTAS: son utilizadas en ranas en las que se colocan varias cuentas de 
diferentes colores, suturándolas a un pliegue de la piel que cubre el saco 
dorsal, mediante una hebra de nylon. 
 
MARCAS CON HIERRO: existen marcadores de hierro de todos los tamaños, 
formas y diseños deseados. Éste tipo de identificación está restringido a 
animales de mayor tamaño tales como equinos y bovinos. 
 
TRANSMISORES ELECTRÓNICOS EN IMPLANTES SUBCUTÁNEOS: 
 
Actualmente es posible identificar de forma 
individual a los animales mediante este método que 
utiliza un pequeño dispositivo que se implanta 
debajo de la piel cuya información se lee en un 
lector digital. 
Algunos equipos permiten 
obtener datos como la 
temperatura corporal y otros 
relacionados con el protocolo 
de investigación. 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
1
2 
 
EQUIPO DE LECTURA 
 
 
 
Es un método eficiente y de alto costo, pero considerando que pueden ser 
reutilizables, cada establecimiento deberá evaluar la posibilidad de su uso. 
 
En el mercado puede encontrarse una diversa variedad de microchips con 
diferentes características que pueden valorarse en sus respectivas páginas 
web, como por ejemplo: dimensiones, materiales , (en general son de cristal 
biocompatible), color, peso, resistencia a químicos, golpes, y la distancia a la 
que debe colocarse el scanner para que registre los datos entre otros. 
 
Procedimiento de implantación en roedores 
Se suele implantar el microchip en el diámetro dorsal, más o menos caudal a 
la línea entre las escápulas. Debe colocar el microchip en la hipodermis 
profunda, lo más cerca posible de la parte ascendente del músculo trapecio, 
por encima de la quinta o sexta vértebra torácica en la espina dorsal. 
Deberá prepararse la zona para una inyección estéril, luego tirar la piel hacia 
arriba haciendo carpa y posicionar el lado oblicuo de la aguja contra la base 
de la misma a un ángulo de 20-30 grados del diámetro dorsal. 
A continuación introducir la aguja por completo hasta que el soporte de la 
aguja toque la piel, y apretar el émbolo de la pistola de inyección. Al retirar la 
aguja debe mantenerse apretado el émbolo de la misma y ejercer una ligera 
presión en el sitio de la inyección. 
 
En las imágenes que se encuentran a continuación, podemos observar el 
formato de un dispositivo que viene ya preparado para realizar la implantación 
del microchip en la zona de la nuca del animal quedando alojado en el 
subcutáneo del mismo. 
 
 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IMA
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
1
3 
 
 
IMPORTANCIA DE LA IDENTIFICACIÓN ANIMAL EN EL ÁREA GANADERA 
IDENTIFICACIÓN ELECTRÓNICA 
 
 
La identificación animal se ha caracterizado por importantes cambios a lo 
largo de los años. 
 
Si desde sus inicios su objetivo siempre ha pasado por conocer la identidad de 
los animales, poco a poco se ha ido convirtiendo en una herramienta 
indispensable para luchar contra las enfermedades, evitar fraudes, valorizar 
económicamente los individuos más rentables. Más recientemente, se ha 
revelado como instrumento al servicio de la trazabilidad de las producciones 
ganaderas y garantía de la seguridad alimentaria de los consumidores. 
 
Debido a que la ganadería no ha sido ajena al desarrollo tecnológico 
experimentado en todos los ámbitos, hace unas décadas hizo su aparición la 
identificación de los animales mediante sistemas análogos a los utilizados 
para la transmisión de ondas de radio, conocida como identificación 
electrónica o identificación de animales por radiofrecuencia. 
 
 
Su utilización como sistema de identificación oficial comenzó en el año 2003 
en España, con la aplicación de un bolo ruminal para identificar a los ovinos 
seleccionados genéticamente como resistentes a las encefalopatías 
espongiformes transmisibles. Actualmente, todos los ovinos y caprinos 
reproductores, nacidos a partir del 9 de julio de 2005, deberán identificarse 
también con un bolo ruminal, según se establece en el Real Decreto 
947/2005. 
Algunas de las características que dotan de importancia a la identificación 
electrónica animal son: 
 Estandarización a nivel mundial en base a las normas ISO. 
 Automatización y mejora de la gestión de trabajos y actividades 
ganaderas. 
 Inviolabilidad del código para la identificación individual. 
 Trazabilidad de los alimentos garantizada. 
 
La identificación electrónica animal supone sin duda una revolución para el 
sector ganadero. Por ello, el propósito de éste trabajo es la divulgación de 
conocimientos generales sobre este novedoso sistema de identificación, y 
facilitar el acceso, tanto a técnicos y fabricantes como a ganaderos y 
consumidores, a una información de gran interés, que les permitirá estar al 
día sobre el desarrollo de esta tecnología en ganadería, en la que España se 
sitúa a la cabeza no solo en el entorno europeo, sino entre los países más 
avanzados a nivel mundial. 
 
 
 
 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
1
4 
 
 
¿QUÉ ES UN SIRF? 
 
Un sistema de identificación por radiofrecuencia (SIRF) es lo que se conoce 
como identificación electrónica (IDE) y sus principales componentes se 
esquematizan en la Figura 1. 
 
Un SIRF debe contar con un dispositivo que se coloca en el animal y que 
corresponde al identificador. Este identificador frecuentemente se denomina 
“chip”; aunque su nombre correcto es transponder (denominación en ingles) o 
transpondedor (en castellano). El segundo dispositivo es un equipo de lectura 
conformado por un módulo de radiofrecuencia, antena y monitor (o pantalla 
de visualización de códigos alfanuméricos); el que puede presentarse como 
unidades independientes en los lectores más potentes. 
 
 
 
 
 
El sistema es operativo cuando el equipo de lectura interroga al transpondedor 
para solicitarle la información que contiene. La interrogación se emite por 
ondas de radio que genera el módulo de radiofrecuencia y que amplifica la 
antena del lector. El transpondedor recibe la interrogación y emite una 
respuesta donde incluye la información que tiene almacenada. 
 
 
La respuesta es emitida también en forma de ondas de radio y el dispositivo de 
lectura puede recibirla y transformar a códigos alfa-numéricos para su lectura 
en el monitor del lector. La respuesta del transpondedor incluye un código 
numérico que ha sido diseñado para identificar al animal que tiene aplicado el 
transpondedor interrogado. 
 
 
 
 
 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
1
5 
 
 
IDENTIFICACIÓN ELECTRÓNICA EN ARGENTINA 
 
Ámbito Financiero, 18 de enero de 2007 Fecha: 18/01/2007 
 
Identificación electrónica para bovinos 
 
El Ministerio del Campo de la provincia de San Luis destinará 900 mil pesos para la identificación electrónica de 50 mil bovinos 
durante 2007, durante la primera etapa de un programa que busca la individualización de todo el rodeo estimado en 1,8 millón de
cabezas. 
 
 
El gobierno provincial aceleró los preparativos a la espera de la futura ley de marcas y señales, aprobación que se espera para las 
sesiones ordinarias de abril y después que el ministerio termine con una serie de consultas a las entidades ruralistas y 19 centros 
ganaderos, informó el martes el jefe del Programa Desarrollo Agropecuario, Gustavo Del Bosco, en declaraciones al diario local La 
«República». 
 
Por otra parte, el ministro del Campo, Reynaldo Pastor, informó que se encuentran trabajando en el llamado a licitación para la compra 
de los chips mientras esperan la aprobación de la ley, que prevé identificar a 1,8 millón de cabezas en cinco años, a un costo 
aproximado de $ 6 por animal, que será financiado inicialmente por el gobierno. 
Obligación 
 
La Resolución 754/06, del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) que obliga a identificar a cada animal que 
sea destetado o trasladado a partir del 2 de marzo en toda la Argentina, no interferirá con la futura ley provincial que reemplazará el 
actual sistema de marcas y señales por otro de identificación electrónica por medio de un microchip. 
 
Por su parte, la diputada Graciela Mazzarino, una de las autoras de la iniciativa, aclaró que el proyecto para instalar microchips 
comparado con la nueva disposición del Senasa, «está colocándonos un paso más adelante, porque mientras se establece un registro 
nacional de productores con una identificación, sólo visual, nosotros proponemos una electrónica que tiene otros beneficios: «Es un 
sistema que tendrá una transición de cinco años hasta lograr la trazabilidad plena de todo el rodeo vacuno provincial, paso previo que 
estableció el Ministerio del Campo para concretar su «Plan de exportación de carnes Marca San Luis». 
 
Con esta iniciativa, se quiere llegar a proveer de carne de alta calidad y seguridad alimentaria a mercados diferenciados local y 
extranjero. Paralelamente se espera que con los microchips se mejoren otras condiciones de productividad en la provincia, como la de 
llevar el índice de destete a 70%, aumentando la producción de carne por hectárea y el peso de faena, lo que significará unas 220.000 
toneladas más al año, según informó noticiasagropecuarias.com 
 
En tanto, Reynaldo Pastor, firmó un convenio con la Asociación Cultural para el Desarrollo Integral (ACDI), una ONG que desarrolló el 
sistema Trazar y que consiste en un aporte tecnológico, como es la base de datos para el futuro sistema de marcas y señales, y la 
capacitación de personal para la gestión del sistema de trazabilidad electrónica. 
 
Este sistema tiene tres elementos, el identificador electrónico o microchip, que se coloca sobre una caravana que cuelga de la oreja del 
animal; el bastón colector, que toma la información del microchip y lo transmite a una computadora y el tercero es el sistema de gestión 
que permitirá al gobierno a lo largo de toda la cadena hacer el seguimiento de la vida del animal. 
Plan piloto 
 
Durante una reciente visita a San Luis, del director de Sanidad del Senasa, Jorge Dillon, se interesó por los detalles del salto tecnológico 
que prepara San Luis para su rodeo bovino, porque se convertirá en un plan piloto a observar para después aplicarlo a nivel nacional, 
según adelantó. 
La nuevanorma estará complementada con «guía electrónica», la que se obtendrá instantáneamente por Internet durante todo el año, 
hasta realizar el pago del impuesto provincial y la tasa del Senasa. 
 
En San Luis existe una alta conectividad por la Autopista de la Información que facilita aún más el uso de la herramienta informática. 
Entre los beneficios que se esperan obtener, las autoridades puntanas creen que lograrán un importante freno al robo de ganado por la 
eficiencia que se ganará en los controles, según noticiasagropecuarias.com. 
 
CARRERA DE TÉCNICOS PARA BIOTERIO Cicale, Eliana Magalí 
Técnica para Bioterio 
 
 
M
ÉT
O
D
O
S 
D
E 
ID
EN
TI
FI
C
A
C
IÓ
N
 P
A
R
A
 A
N
IM
A
LE
S 
D
E 
LA
B
O
R
A
TO
R
IO
 
 
1
6 
 
BIBLIOGRAFÍA 
 
 
- Guía para el Cuidado y Uso de los Animales de Laboratorio – Institute of 
Laboratory Animal Resources – Comission on Life Sciences – National 
Research Council - National Academy Press 
 
- Diario Oficial de la Unión Europea – Recomendación de la Comisión de 
18 de Junio de 2007 sobre las líneas directrices relativas al alojamiento 
y al cuidado de los animales utilizados para experimentación y otros 
fines científicos. 
 
- Manual sobre el cuidado y uso de los animales de experimentación – 
Consejo Canadiense de Protección de los Animales – www.ccac.ca 
 
- Diario Ámbito Financiero, 18 de enero de 2007 
 
- Care and Handling of Laboratory Animals – John Wiley & Sons, Inc. 
 
- Manual para Técnicos en Animales de Laboratorio – Centro 
Panamericano de Zoonosis. 
 
- Manual para Técnicos en Bioterismo – Coordinación: Comisión de 
Ensino Do Colégio Brasileiro de Experimentación Animal (COBEA) 
 
- Ciencia y tecnología en protección y experimentación animal. Jesús 
Zuñiga, Joseph A. Tur Marí, Silvana Milocco y Ramón Piñeiro – Ed. 
Mc.Graw Hill – Interamericana. 
 
- Diario Oficial de la Unión Europea – Recomendación de la Comisión de 
18 de junio de 2007 sobre las líneas directrices relativas al alojamiento 
y al cuidado de los animales utilizados para experimentación y otros 
fines científicos. 
 
- AIMS – Animal Identification & Marking Systems 
www.animalid.com 
 
- www.bytco.net 
 
- www.bmds.com 
 
- www.csic.edu.uy 
 
- www.wsava.org 
 
- www.easytrac-id.com 
 
- www.cinvestav.mx