Geriatría para el médico familiar - Julio Suarez Perez

Vista previa del material en texto

Geriatría para el médico familiar
EL LIBRO MUERE CUANDO LO FOTOCOPIA
AMIGO LECTOR:
La obra que usted tiene en sus manos posee un gran valor.
En ella, su autor ha vertido conocimientos, experiencia y mucho trabajo. El editor
ha procurado una presentación digna de su contenido y está poniendo todo su empe-
ño y recursos para que sea ampliamente difundida, a través de su red de comerciali-
zación.
Al fotocopiar este libro, el autor y el editor dejan de percibir lo que corresponde a la
inversión que ha realizado y se desalienta la creación de nuevas obras. Rechace
cualquier ejemplar “pirata” o fotocopia ilegal de este libro, pues de lo contrario
estará contribuyendo al lucro de quienes se aprovechan ilegítimamente del esfuer-
zo del autor y del editor.
La reproducción no autorizada de obras protegidas por el derecho de autor no sólo
es un delito, sino que atenta contra la creatividad y la difusión de la cultura.
Para mayor información comuníquese con nosotros:
LUIS MIGUEL GUTIÉRREZ ROBLEDO
Médico cirujano, Universidad La Salle. 
Especialista en Medicina Interna, Especialidad en Geriatría, 
Universidad de Grenoble, Francia. 
Maestro en Biología del Envejecimiento, Universidad de Paris y 
Doctor en Ciencias Médicas, Universidad de Burdeos. 
Director, Instituto de Geriatría.
MARÍA DEL CARMEN GARCÍA PEÑA
Médica cirujana, Universidad Nacional Autónoma de México. 
Especialista en Medicina Familiar. 
Maestra en Ciencias Médicas, Universidad Nacional Autónoma de México. 
Doctora en Salud Pública y Políticas en Salud, Escuela de Higiene y Medicina Tropical, 
Universidad de Londres. 
Miembro del Sistema Nacional de Investigadores, CONACYT. 
Investigador Titular B, Instituto Mexicano del Seguro Social. 
Académico Numerario, Academia Nacional de Medicina. 
Jefa de la Unidad de Investigación Epidemiológica y en Servicios de Salud. 
Área Envejecimiento, Instituto Mexicano del Seguro Social.
VICTORIA EUGENIA ARANGO LOPERA
Médica cirujana, Pontificia Universidad Bolivariana, Medellín, Colombia. 
Especialista en Geriatría Clínica, Universidad de Caldas, Colombia. 
Maestra en Bioética, Universidad del Bosque, Bogotá, Colombia. 
Jefa de Recursos Humanos especializados del Instituto de Geriatría, México.
MARIO ULISES PÉREZ ZEPEDA
Médico cirujano, Universidad Nacional Autónoma de México. 
Especialista en Medicina Interna y Geriatría. 
Investigador en Ciencias Médicas, Instituto de Geriatría. 
Profesor titular de Salud en el Anciano, Universidad Nacional Autónoma de México. 
Médico adscrito al servicio de Medicina Interna, Hospital General de Zona, 
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, “Dario Fernández”.
Geriatría para el médico familiar
José Luis Morales Saavedra
 
 Director editorial: 
 Dr . Marco Antonio T ovar Sosa 
 Editor a asociada: 
 Lic . V anessa Berenice T orres Rodríguez 
 P ortada: 
 
Miembro de la Cámar a Nacional 
de la Industria Editorial Mexicana, Reg . núm. 39 
T odos los derechos reserv ados . Ninguna parte de 
esta publicación puede ser reproducida, almacenada 
en sistema alguno de tarjetas perfor adas o tr ansmitida 
por otro medio —electrónico , mecánico , fotocopiador 
registr ador , etcéter a— sin permiso previo por escrito 
de la Editorial. 
�
 
D .R. © 2012 por Editorial El Manual Moderno, S.A de C.V.
ISBN: 978-607-448-119-8 
ISBN: 978-607-448-162-4 versión electrónica 
 
DG. Cynthia Karina Oropeza Heredia
Miembro de la Cámar a Nacional 
de la Industria Editorial Mexicana, Reg . núm. 39 
T odos los derechos reserv ados . Ninguna parte de 
esta publicación puede ser reproducida, almacenada 
en sistema alguno de tarjetas perfor adas o tr ansmitida 
por otro medio —electrónico , mecánico , fotocopiador 
registr ador , etcéter a— sin permiso previo por escrito 
de la Editorial. 
es marca registrada de 
Editor ial El Manual Moder no S .A. de C. V .
Geriatría para el médico familiar
Editorial El Manual Moderno, S.A. de C.V.,
Av. Sonora núm. 206,
Col. Hipódromo,
Deleg. Cuauhtémoc,
06100 México, D.F.
quejas@manualmoderno.com
(52-55)52-65-11-00
info@manualmoderno.com@
Nos interesa su opinión,
comuníquese con nosotros:
 Geriatría para el médico familiar / Luis Miguel Gutiérrez Robledo 
 ... [et al.]. -- México : Editorial El Manual Moderno, 
 2012. 
 xvi, 444 p. : il. ; 28 cm. 
 Incluye bibliografías e índice 
 ISBN 978-607-448-119-8 
 
 1. Geriatría. 2. Adultos mayores – Enfermedades. 3. Adultos mayores 
 - Cuidado médico. I. Gutiérrez Robledo, Luis Miguel. 
 
618.97-scdd21 Biblioteca Nacional de México 
Colaboradores
Dra. Raquel Abrantes Pégo
Doctora en Ciencias. Coordinadora Académica, Centro
Interamericano de Estudios de Seguridad Social.
raquel.abrantes@ciss.org.mx
México.
Capítulo: 8
Dra. Claudia Patricia Agamez Insignares
Especialista en medicina familiar, dolor y cuidados palia-
tivos. Departamento de Dolor y Cuidado Paliativo,
Instituto de Cancerología, Bogotá, Colombia.
agamezinsignares@yahoo.com
Colombia.
Capítulo: 91
Dra. Sara Gloria Aguilar Navarro
Especialista en medicina interna y geriatría. Maestra en
Ciencias Médicas. Investigador en Ciencias Médicas,
Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición
Salvador Zubirán.
sganajma@yahoo.com.mx
México.
Capítulo: 55
Dra. Cecilia Guadalupe Aguilar Domínguez
Especialista en medicina interna y reumatología. Jefe del
Departamento de Ciencias de la Salud, Universidad de
las Américas de Puebla
cyad7608@yahoo.com
guadalupe.aguilar@udlap.mx
México.
Capítulos: 40, 42, 43
Dra. Lucía Angélica Albarrán Calderón
Especialista en medicina familiar. Subdirectora de
Atención Médica, Departamento de Medicina Familiar,
Instituto de Seguridad Social del Estado de México y
Municipios.
acilegna_albarran@yahoo.com
México.
Capítulos: 22, 23
Dr. Rodolfo Albrecht Junghanns
Especialista en Geriatría. Beneficencia Española de
Puebla.
dralbrecht@hotmail.com
dr.albrecht@hotmail.com
México.
Capítulo: 33
Dr. Ricardo León Anzures Carro
Especialista en medicina familiar. Jefe del Departamento
de Educación Continua, Centro de Desarrollo Humano
y Profesional, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales
de los Trabajadores del Estado.
ricardo_anzures_carro@yahoo.com.mx
México.
Capítulo: 83
Dr. Jorge Iván Arango Lopera
Especialista en Ginecología y obstetricia. Médico gineco-
obstetra. Clínica de las Américas, Medellín, Colombia.
jarangolo@gmail.com
Colombia.
Capítulo: 35
Dra. Victoria Eugenia Arango Lopera 
Médica cirujana, Pontificia Universidad Bolivariana,
Medellín, Colombia. Especialista en Geriatría Clínica,
Universidad de Caldas, Colombia. Maestra en Bioética,
Universidad del Bosque, Bogotá, Colombia. Jefa de Recursos
Humanos especializados del Instituto de Geriatría, México.
Colombia.
Capítulos: 3, 10, 15, 18, 29, 36, 39, 52, 73, 84
Dr. Almudena Areosa Sastre
Especialista en geriatría. Servicio de geriatría, Hospital
Universitario de Getafe, Madrid.
almudena.areosasas@salud.madrid.org
España.
Capítulo: 80
V
Dra. Flor María Ávila Fematt
Especialista en medicina interna y geriatría. Directora de
enseñanza y divulgación, Instituto de Geriatría,
Secretaría de Salud
avilafematt@hotmail.com
México.
Capítulo: 1
Dr. José Alberto Ávila Funes
Especialista en medicina interna y geriatría, Maestro en
Ciencias Clínicas. Jefe del Servicio de Geriatría. Instituto
Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador
Zubirán.
avilafunes@live.com.mx
México.
Capítulo: 53
Dra. Melba Barrantes Monge
Especialista en medicina interna y geriatría. Servicio de
Geriatría. Clínica Unión, Managua.
melcruzbar@hotmail.com
Nicaragua.
Capítulo: 31
Dra. Laura Angélica Bazaldúa Merino
Especialista en geriatría. Directora General, Centro para
Atención de Servicios Sociales para el Adulto Mayor,
Instituto Mexicano del Seguro Social.
laura.bazaldua@imss.gob.mxbamela1@hotmail.com
México.
Capítulos: 45, 46
Dra. Socorro Aída Borges Yáñez
Doctora en ciencias odontológicas. Investigadora, División
de Estudios de Posgrado e Investigación, Facultad de
Odontología, Universidad Nacional Autónoma de México.
aborges@servidor.unam.mx
México.
Capítulos: 26, 27
Dra. María Elvira Camacho
Especialista en geriatría. Profesor asistente, Departamento
de Medicina Interna, División de Geriatría, University of
Texas Medical Branch, Galveston, Texas
mecamach@utmb.edu
EUA.
Capítulo: 2
Dr. Carlos Alberto Cano Gutiérrez
Especialista en geriatría. Director Instituto de Envejeci-
miento, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá
carlosalbertocano@gmail.com
Colombia.
Capítulo: 88
Dr. Eduardo Cárdenas Cárdenas
Médico general. Residente de medicina interna, Instituto de
Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.
carcaredo@hotmail.com
México.
Capítulo: 30
Dr. Arturo Carrasco Quiróz
Médico cirujano oftalmólogo. Médico Adscrito Hospital
de Especialidades Centro Médico Siglo XXI, Instituto
Mexicano del Seguro Social.
arturocarrasco79l@hotmail.com
México.
Capítulos: 69, 70, 71
Dra. Marta Castro Rodríguez
Especialista en geriatría. Servicio de Geriatría, Hospital
Universitario de Getafe, Madrid.
martacr2003@yahoo.es
España.
Capítulo: 81
Dr. Víctor Chávez Aguilar
Especialista en medicina familiar. Jefe de la Unidad de
Enseñanza e Investigación, Centro Médico Ecatepec,
Instituto de Seguridad Social del Estado de México y
Municipios,
vicha2@hotmail.com
México.
Capítulo: 5
Dra. Pamela Chávez Barrientos
Especialista en medicina interna y geriatría. Médico
geriatra, Pontificia Universidad Católica de Chile.
pchavezb@alemana.cl
Chile.
Capítulo: 21
Dra. Patricia Clark 
Especialista en reumatología y epidemiología. Departa-
mento de Investigación, Hospital Infantil de México
Federico Gómez.
patriciaclark@prodigy.net.mx
México.
Capítulo: 82
Dra. Claudia Patricia Contreras L
Nutricionista dietista, Especialista en nutrición clínica.
Secretaría Ejecutiva, Asociación Colombiana de
Nutrición Clínica.
contreras.claudia@javeriana.edu.com
cpcl07@hotmail.com
Colombia.
Capítulo: 19
VI • Geriatría para el médico familiar (Colaboradores)
Dr. Luis Manuel Cornejo Alemán
Especialista en geriatría. Profesor de Medicina Interna,
Facultad de Medicina, Universidad de Panamá.
civitaspan@yahoo.com
Panamá.
Capítulos: 65, 66, 67, 68
Dra. Silvia Patricia Cuenca Valenzuela
Especialista en fisiatría. Médico especialista, Fundación
Cardioinfantil, Bogotá.
scuenca@cardioinfantil.org
Colombia.
Capítulo: 59
Dr. Carlos d´Hyver de las Deses
Especialista en geriatría. Jefe del Departamento de
Geriatría, Hospital American British Cowdry, México.
carlosdhyver@yahoo.com
México.
Capítulos: 45, 46, Políticas de atención a la salud. . .
Dra. Betty Davies Urizar
Médico general. Residente de geriatría, Hospital
Universitario de Getafe, Madrid, España.
España.
Capítulo: 81
Dra. Elisa Martín de Francisco Murga
Médico general. Residente de geriatría, Hospital
Universitario de Getafe, Madrid, España.
España.
Capítulo: 80
Dr. Alfonso Francisco Martín-del-Campo Laurents
Especialista en psiquiatría y Doctor en psiquiatría biológica. 
alfonso.martindelcampo@gmail.com
México.
Capítulo: 57
Dra. Judith Domínguez Cherit
Especialista en dermatología y cirugía dermatológica.
Jefa del Departamento de Dermatología, Instituto
Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador
Zubirán.
judom59@hotmail.com
México.
Capítulos: 74, 75, 76, 77
Dra. Cecilia Donderis
Especialista en geriatría. Directora del Hospital
Geriátrico “31 de marzo”, Caja de Seguridad Social
cecilia.donderis@gmail.com
Panamá.
Capítulos: 65, 66, 67, 68
Dra. Adriana Escorcia Calderón
Especialista en psiquiatría. Adscrita a la Unidad de
Evaluación del Adulto Mayor. Fundación Cardioinfantil,
Bogotá.
aescorcia@cardioinfantil.org
amescor@hotmail.com
Colombia.
Capítulos: 61, 63
Dra. María Claudia Espinel Bermúdez
Maestra en Investigación en Sistemas de Salud, Unidad
de Investigación Clínica, Hospital de Especialidades
Occidente, Instituto Mexicano del Seguro Social.
mclaudia_espinel@yahoo.com.mx
México.
Capítulo: Políticas de atención a la salud. . .
Dra. Mayra Falcón Pineda
Especialista en audiología.
falconmay@hotmail.com
México.
Capítulo: 72
Dra. Verónica Fonte Ávalos
Especialista en dermatología y cirugía dermatológica.
Médico especialista, Hospital General Dr. Manuel Gea
González,
dermafonte@yahoo.es
México.
Capítulo: 74
Dr. Juan Carlos García Cruz
Especialista en medicina interna y geriatría. Médico
Adscrito a Admisión Continua, Hospital de Especialidades
Centro Médico Nacional, Siglo XXI, Instituto Mexicano
del Seguro Social.
jcgcmd@gmail.com 
México.
Capítulo: 4
Dr. Luis Cuitláhuac García Fabela
Especialista en medicina interna y geriatría. Adscrito al
Servicio de geriatría del Centro Médico Toluca, Instituto
de Seguridad Social del Estado de México y Municipios.
luiscui_garciafab@yahoo.com.mx
México.
Capítulos: 22, 23, 24, 91
Dr. Jaime A. García Fernández
Médico general, Residente de geriatría. Hospital
Universitario de Getafe, Madrid, España.
España.
Capítulo: 80
Colaboradores • VII
Dr. José Juan García González
Maestro en investigación en Sistemas de Salud. Médico
internista, geriatra, Instituto Mexicano del Seguro Social.
josejuangarciaglz@yahoo.com.mx 
México.
Capítulos: 5, 7
Dr. Juan Gabriel García Manrique
Especialista en medicina familiar. Coordinador de
Medicina Familiar, Facultad de Medicina, Universidad de
la Sabana Chía, Colombia.
Colombia.
Capítulos: 16, 17
Dra. María del Carmen García Peña 
Médica cirujana, Universidad Nacional Autónoma de
México. Especialista en Medicina Familiar. Maestra en
Ciencias Médicas, Universidad Nacional Autónoma de
México. Doctora en Salud Pública y Políticas en Salud,
Escuela de Higiene y Medicina Tropical, Universidad de
Londres. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores,
CONACYT. Investigador Titular B, Instituto Mexicano del
Seguro Social. Académico Numerario, Academia Nacional
de Medicina. Jefa de la Unidad de Investigación
Epidemiológica y en Servicios de Salud. Área
Envejecimiento, Instituto Mexicano del Seguro Social.
México.
Capítulos: Generalidades, Políticas de atención a la salud. . .
Dra. Ángela Giraldo Agudelo
Psicóloga. Adscrita al Departamento de Medicina
Interna, Fundación Cardioinfantil, Bogotá.
agiraldo@cardioinfantil.org
Colombia.
Capítulo: 64
Dr. David Eliseo Gómez García
Médico cirujano oftalmólogo. Adscrito a Unidad Médica
de Atención Ambulatoria 199, Instituto Mexicano del
Seguro Social.
davideliseo@live.com
México.
Capítulos: 69, 70, 71
Dr. Amir Gómez León Mandujano
Especialista en cardiología y cardiogeriatría. Médico
especialista, Instituto de Geriatría, Secretaría de Salud,
México,
amirgomezleon@yahoo.com
México.
Capítulos: 11, 12, 13, 14
Dra. Sandra Gonzalez Pérez
Enfermera Especialista en Terapia Enterostomal.
Coordinadora, Clínica de Heridas y Ostomías, Instituto
Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador
Zubirán, México
México.
Capítulo: 78
Dra. María Elena González Mendoza
Especialista en medicina familiar. Médico Adscrito a la
Clínica de Medicina Familiar de Xochimilco, Instituto de
Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.
maria_elena_gm@yahoo.com.mx
México.
Capítulo: 89
Dra. Lina Maria González Ballesteros
Especialista en psiquiatría y gestión, aplicada a los
Servicios de Salud. Profesora, Departamento de
Psiquiatría y Salud Mental. Pontificia Universidad
Javeriana, Bogotá
linamariagonzalezb@gmail.com
Colombia.
Capítulo: 62
Dr. César González González
Doctor en demografía. Investigador en ciencias médicas,
Instituto de Geriatría, Secretaría de Salud, México.
cesar_glez@hotmail.com
México.
Capítulo: Generalidades
Dr. Armando González Bedoy
Especialista en geriatría. Coordinador de Salud en el
Anciano, l Departamento de Salud Pública, Facultad de
Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México.
armando-13@prodigy.net.mx
México.
Capítulo: 56
Dra. Jessica Gutiérrez Palomares
Médico general. Residente de dermatología,Hospital
Dermatológico Ladislao Pascua, ciudad de México.
jesschan50@hotmail.com
México.
Capítulos: 74, 75, 76, 77
Dr. Luis Miguel Gutiérrez Robledo 
Médico cirujano, Universidad La Salle. Especialista en
Medicina Interna, Especialidad en Geriatría, Universidad de
Grenoble, Francia. Maestro en Biología del Envejecimiento,
Universidad de Paris y Doctor en Ciencias Médicas,
Universidad de Burdeos. Director, Instituto de Geriatría.
México.
Capítulos: Generalidades, Políticas de atención a la salud. . .
VIII • Geriatría para el médico familiar (Colaboradores)
Dra. Margarita Henríquez Molina
Especialista en geriatría. Médico adscrito, Clínica de
Atención Integral del Adulto Mayor, Hospital Militar
Central, El Salvador.
mhenriquezm70@yahoo.com
El Salvador.
Capítulo: 34
Dra. Erika Heredia Ponce
Maestra en Ciencias. Departamento de Salud Pública y
Epidemiología Bucal, Facultad de Odontología,
Universidad Nacional Autónoma de México.
ehp@servidor.unam.mx
México.
Capítulo: 28
Dra. Blanca E. Hernández Leyva
Especialista en medicina familiar.
blancahernandezl@yahoo.com.mx
México.
Capítulo: 80
Dra. Teresa Juárez Cedillo
Doctora en Salud Colectiva. Investigador Asociado D,
Unidad de Investigación Epidemiológica y en Servicios
de Salud. Área de Envejecimiento, Instituto Mexicano
del Seguro Social
teresa.juarez@imss.gob.mx
terezillo@yahoo.com.mx
México.
Capítulo: 58
Dra. Ana Kmaid Riccetto
Especialista en medicina interna y geriatría. Coordi-
nadora, Policlínica de Memoria del Departamento 
de Geriatría, Hospital de Clínica, Montevideo, Uruguay.
edos@adinet.com.uy
Uruguay.
Capítulo: 6
Dra. Verónica López Roldán
Especialista en rehabilitación y Maestra en Administra-
ción de Sistemas de Salud. Jefe del Área de Reincorpo-
ración Laboral/División de Discapacidad para el Trabajo.
Coordinación de Salud en el Trabajo.
veronica.lopezr@imss.gob.mx
relativoalaverdad@yahoo.com.mx
México.
Capítulos: 40, 41, 42, 43
Dr. Óscar López Locanto
Especialista en geriatría. Asistente de geriatría, Facultad
de Medicina, Universidad de la República, Montevideo,
Uruguay.
olopez1030@gmail.com
Uruguay.
Capítulo: 6
Dra. Mariana López Ortega
Doctora en Economía de la Salud. Investigador en Ciencias
Médicas. Instituto de Geriatría, Secretaría de Salud.
marianalopezortega@gmail.com
México.
Capítulo: 8
Dr. Jesús Alberto López Guzmán
Especialista en medicina interna y geriatría. Médico Adscrito
al Hospital Adolfo López Mateos, Instituto de Seguridad y
Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.
jalgmd@yahoo.com
México.
Capítulo: 89
Dra. Claudia Janneth Lugo Soto
Especialista en Medicina Familiar.
claudialugs@gmail.com
Colombia.
Capítulos: 15, 16, 17
Dr. Gabriel Ricardo Manuel Lee
Especialista en medicina interna. Director Médico,
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los
Trabajadores del Estado.
gmanuell1@salud.gob.mx
México.
Capítulo: Políticas de atención a la salud. . .
Dra. María Angélica Márquez Rozo
Especialista en medicina familiar. Médico Especialista.
Universidad de la Sabana, Bogotá, Colombia.
marianmarquez888@hotmail.com
Colombia.
Capítulo: 60
Dra. Paola Matus López
Maestra en ciencias odontológicas.
kymhera@hotmail.com
México.
Capítulo: 92
Dr. Jorge Alberto Mena Madrazo
Especialista en medicina interna y geriatría. Médico
Adscrito al Departamento de Geriatría. Instituto Nacional
de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán.
drjmena@yahoo.com
México.
Capítulos: 37, 38, 78
Colaboradores • IX
Dr. Alberto Mimenza Alvarado
Especialista en neurología. Médico Adscrito al
Departamento de Geriatría. Instituto Nacional de
Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán
ajmaa@prodigy.net.mx
México.
Capítulo: 55
Dr. Edgar Rogelio Moncada Tobías
Especialista en Medicina Interna y Geriatría. Médico
Adscrito al Departamento de Geriatría, Hospital Lomas
de San Luis, San Luis Potosí, México.
edgar.moncada@gmail.com
México.
Capítulo: 32
Dr. Mariano Montaña Álvarez
Especialista en Medicina Interna y Geriatría. Médico
adscrito, Instituto de Geriatría, Secretaría de Salud.
drmontanaalvarez@yahoo.com
México.
Capítulo: 1
Dra. Julia Mora Altamirano
Maestra en ciencias educativas.
jmoraa@hotmail.com
México.
Capítulos: 7, 47, 48, 49, 50, 51
Dr. Fernando Morales Martínez
Especialista en geriatría. Director, Hospital Nacional de
Geriatría y Gerontología, Servicios de Salud de Costa Rica.
fernandomm@costarricense.cr
Costa Rica.
Capítulo: 8
Dr. Douglas C. Nance
Maestro en ciencias de enfermería. Investigador en cien-
cias médicas, Instituto de Geriatría, Secretaría de Salud,
México.
biggato9@yahoo.com
México.
Capítulo: 63
Dra. María Isabel Negrete Redondo
Enfermera Especialista y Maestra en Ciencias.
Subdirectora de Formación Académica, Instituto de
Geriatría, Secretaría de Salud.
isabel.negrete@salud.gob.mx
mdecastro17@gmail.com
México.
Capítulo: 79
Dra. Yvette Neme Yunes
Especialista en medicina interna y hematología.
Asociación Mexicana para el Estudio de la Hematología.
yneme@hotmail.com
México.
Capítulos: 44, 47, 48, 49, 50, 51
Dr. José Francisco Parodi
Especialista en geriatría. Médico Adscrito al Departamento
de Geriatría, Universidad San Martín de Porres
jparodi@terra.com.pe
Perú.
Capítulo: 87
Dr. Sergio Pastrana González
Especialista en medicina familiar, Centro Médico
Coyoacán.
smpastrana@yahoo.com.mx
México.
Capítulos: 11, 12, 13, 14
Dr. Ricardo Pérez Cuevas
Doctor en ciencias, Secretaría de Salud.
ricardo.perezcuevas@me.com
México.
Capítulo: 81
Dr. José Emigdio Alberto Pérez Rojas
Especialista en medicina física y rehabilitación. Maestría de
investigación en Sistemas de Salud, Unidad de Medicina
Física, Norte Instituto Mexicano del Seguro Social
albertx7@prodigy.net.mx
México.
Capítulo: 42
Dr. Mario Ulises Pérez Zepeda
Médico cirujano, Universidad Nacional Autónoma de
México. Especialista en Medicina Interna y Geriatría.
Investigador en Ciencias Médicas, Instituto de Geriatría.
Profesor titular de Salud en el Anciano, Universidad
Nacional Autónoma de México. Médico adscrito al servi-
cio de Medicina Interna, Hospital General de Zona,
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los
Trabajadores del Estado, “Dario Fernández”.
México.
Capítulos: 10, 15, 18, 29, 36, 39, 52, 73, 84, 86, 
Dr. Armando Pichardo Fúster
Especialista en medicina interna, cardiología y geriatría.
Especialista adscrito a la Dirección de Enseñanza.
Instituto de Geriatría, Secretaría de Salud
apichardof@yahoo.com.mx
México.
Capítulo: Políticas de atención a la salud. . .
X • Geriatría para el médico familiar (Colaboradores)
Dra. Claudia María Rabay Gánem
Maestría en odontología, Escuela de Odontología,
Campus Cuernavaca, Universidad Latino Americana.
cmrabay@hotmail.com
México.
Capítulo: 28
Dr. Rodolfo Rivera Zumaya
Especialista en medicina familiar. Subdirector Unidad de
Medicina Familiar, Instituto Mexicano del Seguro Social.
rodolfo.rivera@imss.gob.mx
golofo19@yahoo.com.mx
México.
Capítulos: 20, 21
Dr. Alfredo José Rodríguez García
Especialista en fisiatría. Médico adscrito, Fundación
Cardioinfantil, Bogotá.
ajrgarcia@gmail.com
Colombia.
Capítulo: 83
Dr. Leocadio Rodríguez Mañas
Especialista en Geriatría. Jefe de Servicio de Geriatría,
Hospital Universitario de Getafe, Madrid.
lrodriguez.hugf@salud.madrid.org
España.
Capítulo: 81
Dr. Alfredo Romero Díaz
Especialista en audiología, foniatría y otoneurología.
Responsable del Programa de Tamiz Auditivo Neonatal,
Hospital de la Mujer, Servicios de Salud del Estado de
Puebla.
alfredo_romero5@hotmail.com
México.
Capítulo: 72
Dr. Oscar Rosas Carrasco
Especialista en Medicina Interna y Geriatría, Maestro en
Ciencias Clínicas. Investigador en Ciencias Médicas,
Instituto de Geriatría, Secretaría de Salud
oscar_rosas_c@hotmail.com
México.
Capítulo: 58
Dr. Fernando Runzer Colmenares
Especialista en geriatría. Jefe de Servicio de Consulta
Ambulatoria del Centro Geriátrico Naval del Perú.
Centro Médico Naval del Perú y Centro de Investigación
del Envejecimiento, Universidad de San Martín de
Porres, Lima.
fercrema@hotmail.com
Perú.
Capítulo: 2
Dr. Rafael Samper TernentMédico General, Candidato a Doctor en Ciencias
Clínicas. Fellow Sealy Center on Aging, University of Texas
Medical Branch, Galveston, Texas.
rasamper@utmb.edu
EUA.
Capítulo: 2
Dr. Sergio Sánchez García
Doctor en Ciencias, Unidad de Investigación, Área
Enevejecimiento, Instituto Mexicano del Seguro Social.
sergio.sanchezga@imss.gob.mx
ssanchez71@live.com.mx
México.
Capítulo: 28
Dr. Juan Guillermo Santacruz Escudero
Especialista en medicina interna y medicina del dolor.
Jefe de Sección de Cuidado Paliativo. Fundación Santa
Fé de Bogotá.
juanscruz@yahoo.com
Colombia.
Capítulo: 60
Dr. Marcos Aparecido Sarria Cabrera
Especialista en geriatría. Servicio de Geriatría,
Higienopolis, Brasil.
marcoscabrera@uol.com.br
Brasil.
Capítulo: 82
Dr. Marcelo Carlos Schapira
Especialista en geriatría. Jefe de Unidad de Evaluación
Funcional, Hospital Italiano, Buenos Aires.
marcelo.schapira@hospitalitaliano.org.ar
Argentina.
Capítulo: 30
Dr. Alejandro Daniel Silva Rubio
Especialista en medicina interna. Médico Adscrito,
Fundación Cardioinfantil, Bogotá.
silvarubio.alejandrodaniel@gmail.com
Colombia.
Capítulos: 25, 63
Sergio Telles
Especialista en Geriatría.
sergiotell@globo.com
Brasil.
Capítulo: 54
Dra. Irene Treviño Frenk
Especialista en medicina interna. Residente Neurología, 
Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición
Salvador Zubirán.
México.
Capítulo: 53
Colaboradores • XI
Dra. Karla Verdiguel Sotelo
Médico Cirujano Oftalmólogo, Subespecialidad en
Córnea y Cirugía Refractiva. Médico Adscrito Hospital
de Especialidades Centro Médico Siglo XXI, Instituto
Mexicano del Seguro Social.
karlaverdiguel@hotmail.com
México.
Capítulos: 69, 70, 71
Dra. Fabiola Villalba
Trabajadora Social. Adscrita a la Unidad de Transplante
Renal, Fundación Cardioinfantil, Bogotá.
fabi.villalba@gmail.com
Colombia.
Capítulo: 9
Dra. María del Carmen Villanueva Vilchis
Doctora en ciencias. Departamento de Salud Pública y
Epidemiología Bucal, Facultad de Odontología,
Universidad Nacional Autónoma de México.
carmenvv@yahoo.com
México.
Capítulo: 28
Dr. Eddy Zepeda Cruz
Especialista en medicina familiar,
Tesorero, Academia de Ciencias de Nicaragua.
Nicaragua.
Capítulo: 31
Dr. Clemente Humberto Zúñiga Gil
Especialista en geriatría. Profesor de Geriatría,
Universidad de Baja California.
drclmentezuniga@gmail.com
México.
Capítulo: 90
XII • Geriatría para el médico familiar (Colaboradores)
XIII
Prólogo
El envejecimiento de las poblaciones en el mundo es un
proceso sin precedentes en la historia que continuará su
curso en el siglo veintiuno. Los cambios demográficos
mundiales desafiarán cada faceta de cada sociedad, desde el
financiamiento de la seguridad social a los esquemas de
atención médica, el papel de la familia e inclusive los siste-
mas de transporte. El envejecimiento poblacional se incre-
menta dramáticamente en todo el mundo, incluso en los
países de América Latina. Simultáneamente, se espera que
el número de personas que padecen enfermedades cróni-
cas se incrementen en las próximas décadas, hecho que se
ha constituido en una alerta para la Organización Mundial
de la Salud y otros organismos internacionales.
La enfermedad cardiovascular, el cáncer y la diabetes
se constituyen en las principales causas para los adultos,
pero la carga de estas condiciones es desproporcionada-
mente alta entre adultos más viejos y grupos socioeconó-
micamente vulnerables. Las enfermedades crónicas
determinan las altas tasas de hospitalización y otras tan-
tas intervenciones costosas. La introducción de este libro
de texto en efecto es entonces muy oportuna.
Los adultos más viejos por lo general no le presentan
a su doctor una queja o condición única, sin embargo la
investigación geriátrica y las guías de práctica clínica fre-
cuentemente se concentren en una condición a la vez.
En el contexto de la co-morbilidad médica, el enfoque
primario de la Medicina Geriátrica debe estar en maxi-
mizar la funcionalidad, tanto el estado de salud físico
como el mental.
El arte de la Medicina Geriátrica consiste en recono-
cer que los ancianos forman parte de un sistema com-
puesto por factores sociales, ambientales, culturales, y
comunitarios que interactúan con factores individuales
de índole afectiva, conductual y cognoscitiva. Por tanto,
los factores sociales y físicos deben ser considerados
cuando se busque optimizar la funcionalidad. Las futu-
ras cohortes de ancianos podrían experimentar menos
daño funcional y menos discapacidad que las cohortes
pasadas debido a mejores esquemas de asistencia médica
y de salud pública. Inmersos en el cuidado y atención
cotidiana de ancianos frágiles, no debemos olvidar que la
mayor parte de los ancianos permanecen como miem-
bros activos y productivos de su comunidad. Los ancia-
nos con buena salud tienen y mantienen importantes
roles familiares y sociales que pueden ser considerados
para beneficio de la sociedad en su conjunto.
Para este libro, Gutierrez-Robledo, García-Peña,
Arango-Lopera y Pérez-Zepeda han reunido un brillante
grupo de expertos para discutir aspectos específicos en la
atención médica de ancianos. Los clínicos podrán encon-
trar enfoques prácticos para las condiciones clínicas así
como el abordaje de síntomas comunes presentados por
los ancianos a sus médicos de atención primaria.
Igualmente importante resulta el hecho de que los lecto-
res encontrarán la discusión de enfoques que ubican la
atención a la salud de los ancianos en el contexto de los
factores sociales y psicológicos que resultan críticos para
la funcionalidad y la calidad de vida de los ancianos. Los
autores han logrado un trabajo magnífico que producirá
conocimiento y habilidades específicas en Medicina
Geriátrica a los Médicos de familia, médicos generales,
Internistas, y otros más que desempeñan papeles críticos
en el cuidado cotidiano de ancianos. Es un honor y un
maravilloso privilegio formar parte de la primera edición
de este libro que sé que llegará a ser leído y aplicado por
clínicos alrededor del mundo.
Joseph J. Gallo, MD MPH
Family Physician
Fellowship in Geriatric Medicine 
NIMH / NIA Postdoctoral Fellow in Psychiatric
Epidemiology 
Johns Hopkins University
Prologue
The aging of the world’s populations is unprecedented in
history and will continue into the 21st Century.
Worldwide demographic changes will challenge every
facet of every society, from social security financing to
health care to family roles to transport systems.
Population aging is increasing dramatically worldwide,
including in the countries of Latin and South America.
At the same time, the numbers of people with chronic
diseases are expected to increase in the coming decades
and have drawn attention from the World Health
Organization and other world bodies. Cardiovascular
disease, cancer, and diabetes are leading causes of morta-
lity for all adults, but the burden of these conditions is
disproportionately high among older adults and socioe-
conomically disadvantaged groups. Chronic diseases are
key determinants of hospitalization and other high cost
interventions. The introduction of this textbook is thus
very timely indeed.
Older adults usually do not present to their doctor
with a single complaint or condition, even though rese-
arch and practice guidelines often only focus on one con-
dition at a time. In the context of medical co-morbidity,
a primary focus of Geriatric Medicine is on maximizing
functioning, both physical and mental health. The art of
Geriatric Medicine consists in recognizing that older
adults are embedded within a system comprised of
various social, environmental, cultural, and community
factors that interact with individual affective, behavioral,
and cognitive factors. Social and physical surroundings
must be taken into account when seeking to optimize
functioning. Future cohorts of older persons may expe-
rience less functional impairment and disability than
past cohorts because of improvements in health care and
public health. Immersed in the daily care of frail older
adults, we must remember that mostolder adults remain
active and productive members of their community.
Older persons in good health have important family and
social roles that can be enhanced to the benefit of
society. 
For this book, Gutierrez-Robledo, García-Peña,
Arango- Lopera and Pérez-Zepeda have assembled a ste-
llar group of experts to discuss specific aspects of the
care of older persons. Clinicians will find practical appro-
aches to clinical conditions as well as to common symp-
toms presented by older adults in primary care. But as
importantly, readers will find discussion of approaches
that put care for older adults into the context of the
social and psychological factors that are so critical to the
function and quality of life of older persons. The authors
have produced a superb reference work that can bring
knowledge and skills specific to Geriatric Medicine to
Family Physicians, General Practitioners, Internists, and
others who play critical roles in the day-to-day care of
older persons. It is an honor and a wonderful privilege to
be a part of the first edition of this book that I know will
become be used daily by clinicians around the world.
Joseph J. Gallo, MD MPH
Family Physician
Fellowship in Geriatric Medicine 
NIMH / NIA Postdoctoral Fellow in Psychiatric
Epidemiology 
Johns Hopkins University
XIV
Contenido
Colaboradores...........................................................................................................................................................V
Prólogo...................................................................................................................................................................XIII
Prologue.................................................................................................................................................................XIV
Generalidades........................................................................................................................................................XXI
María del Carmen García Peña, César González González, Luis Miguel Gutiérrez Robledo
PARTE I EVALUACIÓN GERIÁTRICA
Capítulo 1. Funcionalidad..........................................................................................................................................1
Flor María Ávila Fematt, Mariano Montaña Álvarez
Capítulo 2. Valoración geriátrica integral..................................................................................................................20
Rafael Samper Ternent, Fernando Runzer Colmenares, María Elvira Camacho
Capítulo 3. Relación clínica con el anciano...............................................................................................................25
Victoria Eugenia Arango Lopera
Capítulo 4. Historia clínica geriátrica........................................................................................................................30
Juan Carlos García Cruz
Capítulo 5. Particularidades en el examen físico.......................................................................................................35
Víctor Chávez Aguilar, José Juan García González
Capítulo 6. Pruebas de tamizaje................................................................................................................................42
Ana Kmaid Riccetto, Óscar López Locanto
PARTE II ATENCIÓN A LA SALUD DEL ANCIANO
Capítulo 7. Actividades de promoción y prevención de la salud................................................................................54
José Juan García González, Julia Mora Altamirano
Capítulo 8. Niveles sociosanitarios de atención y seguridad social
para los adultos mayores en Iberoamérica.............................................................................................61
Raquel Abrantes Pégo, Mariana López Ortega, Fernando Morales
Capítulo 9. Niveles sociales de apoyo al anciano y la familia.....................................................................................69
Fabiola Villalba
PARTE III APARATOS Y SISTEMAS
Sistema Cardiovascular
Capítulo 10. Envejecimiento cardiovascular..............................................................................................................75
Victoria Eugenia Arango Lopera, Mario Ulises Pérez Zepeda
XV
http://booksmedicos.org
XVI • Geriatría para el médico familiar (Contenido)
Capítulo 11. Síncope.................................................................................................................................................77
Amir Gómez León Mandujano, Sergio Pastrana González
Capítulo 12. Dolor precordial...................................................................................................................................81
Amir Gómez León Mandujano, Sergio Pastrana González
Capítulo 13. Palpitaciones........................................................................................................................................85
Sergio Pastrana González, Amir Gómez León Mandujano
Capítulo 14. Edema..................................................................................................................................................88
Sergio Pastrana González, Amir Gómez León Mandujano
Sistema Respiratorio
Capítulo 15. Envejecimiento del sistema respiratorio................................................................................................93
Victoria Eugenia Arango Lopera, Claudia Janneth Lugo Soto, 
Mario Ulises Pérez Zepeda
Capítulo 16. Disnea..................................................................................................................................................94
Claudia Janneth Lugo Soto, Juan Gabriel García Manrique
Capítulo 17. Tos........................................................................................................................................................99
Claudia Janneth Lugo Soto, Juan Gabriel García Manrique
Sistema Digestivo
Capítulo 18. Envejecimiento del sistema digestivo..................................................................................................104
Victoria Eugenia Arango Lopera, Mario Ulises Pérez Zepeda
Capítulo 19. Anorexia.............................................................................................................................................105
Claudia Patricia Contreras L
Capítulo 20. Sangrado de tubo digestivo.................................................................................................................110
Rodolfo Rivera Zumaya
Capítulo 21. Dolor abdominal................................................................................................................................114
Rodolfo Rivera Zumaya, Pamela Chávez Barrientos
Capítulo 22. Diarrea...............................................................................................................................................120
Luis Cuitláhuac García Fabela, Lucia Angelica Albarrán Calderón
Capítulo 23. Constipación......................................................................................................................................123
Lucia Angelica Albarrán Calderón, Luis Cuitláhuac García Fabela
Capítulo 24. Incontinencia fecal.............................................................................................................................127
Luis Cuitláhuac García Fabela, Angélica Albarrán Calderón
Capítulo 25. Cambios en peso................................................................................................................................131
Alejandro Daniel Silva Rubio
Capítulo 26. Halitosis.............................................................................................................................................136
Socorro Aída Borges Yáñez
Capítulo 27. Xerostomía.........................................................................................................................................140
Socorro Aída Borges Yañez
Capítulo28. Dolor para masticar............................................................................................................................144
Sergio Sánchez García, Erika Heredia Ponce, María del Carmen Villanueva Vilchis, 
Claudia María Rabay Gánem
http://booksmedicos.org
Contenido • XVII
Sistema Genitourinario
Capítulo 29. Envejecimiento del sistema genitourinario..........................................................................................149
Victoria Eugenia Arango Lopera, Mario Ulises Pérez Zepeda
Capítulo 30. Cambios en orina ..............................................................................................................................150
Marcelo Carlos Schapira, Eduardo Cárdenas Cárdenas
Capítulo 31. Prostatismo.........................................................................................................................................154
Melba Barrantes Monge, Eddy Zepeda Cruz
Capítulo 32. Prurito genital....................................................................................................................................157
Edgar Rogelio Moncada Tobías
Capítulo 33. Incontinencia urinaria........................................................................................................................161
Rodolfo Albrecht Junghanns
Capítulo 34 Trastornos sexuales..............................................................................................................................165
Margarita Henríquez Molina
Capítulo 35. Lesiones mamarias..............................................................................................................................176
Jorge Iván Arango Lopera
Sistema endocrino y metabólico
Capítulo 36. Envejecimiento del sistema endocrino................................................................................................172
Victoria Eugenia Arango Lopera, Mario Ulises Pérez Zepeda
Capítulo 37. Cambios en percepción de temperatura.............................................................................................173
Jorge Alberto Mena Madrazo
Capítulo 38. Cansancio crónico (astenia/adinamia)...............................................................................................176
Jorge Alberto Mena Madrazo
Sistema osteomuscular
Capítulo 39. Envejecimiento del sistema osteomuscular..........................................................................................181
Victoria Eugenia Arango Lopera, Mario Ulises Pérez Zepeda
Capítulo 40. Dolor articular o muscular..................................................................................................................182
Cecilia Guadalupe Aguilar Domínguez, Verónica López Roldán
Capítulo 41. Cifosis incrementada..........................................................................................................................186
Verónica López Roldán, Cecilia Aguilar Domínguez
Capítulo 42. Inmovilismo........................................................................................................................................191
Cecilia Guadalupe Aguilar Domínguez, Verónica López Roldán, José Emigdio Alberto Pérez 
Capítulo 43. Molestias en pies................................................................................................................................195
Cecilia Guadalupe Aguilar Domínguez, Verónica López Roldán, José Emigdio Alberto Pérez
Sistema inmunológico
Capítulo 44. Envejecimiento hematológico y hematopoyético.................................................................................200
Yvette Neme Yunes
Capítulo 45. Fiebre.................................................................................................................................................201
Laura Angélica Bazaldúa Merino, Carlos d´Hyver de las Deses
Capítulo 46. Sospecha de infección........................................................................................................................205
Carlos d´Hyver de las Deses, Laura Angélica Bazaldúa Merino
http://booksmedicos.org
XVIII • Geriatría para el médico familiar (Contenido)
Sistema hematológico
Capítulo 47. Equímosis...........................................................................................................................................209
Yvette Neme Yunes, Julia Mora Altamirano
Capítulo 48. Epistaxis.............................................................................................................................................212
Yvette Neme Yunes, Julia Mora Altamirano
Capítulo 49. Hemorragias conjuntivales.................................................................................................................215
Yvette Neme Yunes, Julia Mora Altamirano
Capítulo 50. Palidez................................................................................................................................................217
Yvette Neme Yunes, Julia Mora Altamirano
Capítulo 51. Ictericia..............................................................................................................................................220
Julia Mora Altamirano, Yvette Neme Yunes
Sistema nervioso central
Capítulo 52. Envejecimiento del sistema nervioso...................................................................................................225
Victoria Eugenia Arango Lopera, Mario Ulises Pérez Zepeda
Capítulo 53. Cefalea...............................................................................................................................................226
José Alberto Ávila Funes, Irene Treviño Frenk
Capítulo 54. Delirium.............................................................................................................................................230
Sergio Tellez
Capítulo 55. Movimientos anormales......................................................................................................................233
Alberto Mimenza Alvarado, Sara Gloria Aguilar Navarro
Capítulo 56. Mareo/vértigo.....................................................................................................................................238
Armando González Bedoy
Capítulo 57. Problemas del sueño...........................................................................................................................241
Alfonso Francisco Martín-del-Campo Laurents
Capítulo 58. Déficit neurológico súbito..................................................................................................................246
Teresa Juárez Cedillo, Óscar Rosas Carrasco
Capítulo 59. Caídas................................................................................................................................................250
Silvia Patricia Cuenca Valenzuela
Capítulo 60. Dolor..................................................................................................................................................256
Juan Guillermo Santacruz, María Angélica Márquez
Capítulo 61. Trastorno del afecto............................................................................................................................264
Adriana Escorcia Calderón
Capítulo 62. Alteraciones comportamentales..........................................................................................................269
Lina María González
Capítulo 63. Abuso de sustancias............................................................................................................................273
Adriana Escorcia Calderón, Alejandro Daniel Silva Rubio,
Douglas C. Nance
Capítulo 64. Sobrecarga del cuidador.....................................................................................................................280
Ángela Giraldo Agudelo
http://booksmedicos.org
Contenido • XIX
Sistema neurosensorial
Capítulo 65. Disgeusia............................................................................................................................................285Cecilia Donderis, Luis Manuel Cornejo Alemán
Capítulo 66. Anosmia.............................................................................................................................................288
Cecilia Donderis, Luis Manuel Cornejo Alemán
Capítulo 67. Calambres..........................................................................................................................................291
Luis Manuel Cornejo Alemán, Cecilia Donderis
Capítulo 68. Parestesias..........................................................................................................................................294
Luis Manuel Cornejo Alemán, Cecilia Donderis
Capítulo 69. Disminución de agudeza visual..........................................................................................................298
Karla Verdiguel Sotelo, Arturo Carrasco Quiroz,
David Eliseo Gómez García
Capítulo 70. Epífora...............................................................................................................................................303
Karla Verdiguel Sotelo, Arturo Carrasco Quiroz,
David Eliseo Gómez García
Capítulo 71. Ojo seco.............................................................................................................................................306
Karla Verdiguel Sotelo, Arturo Carrasco Quiroz,
David Eliseo Gómez García
Capítulo 72. Alteraciones auditivas.........................................................................................................................309
Mayra Falcón Pineda, Alfredo Romero Díaz
Piel y anexos
Capítulo 73. Envejecimiento de piel y anexos..........................................................................................................314
Victoria Eugenia Arango Lopera, Mario Ulises Pérez Zepeda
Capítulo 74. Xerosis...............................................................................................................................................315
Judith Domínguez Cherit, Verónica Fonte Ávalos, Jessica Gutiérrez Palomares
Capítulo 75. Prurito................................................................................................................................................318
Judith Domínguez Cherit, Verónica Forte Ávalos, Jessica Gutiérrez Palomares
Capítulo 76. Alopecia.............................................................................................................................................321
Judith Domínguez Cherit, Verónica Forte Ávalos, Jessica Gutiérrez Palomares
Capítulo 77. Trastornos en uñas..............................................................................................................................324
Judith Domínguez Cherit, Verónica Forte Ávalos, Jessica Gutiérrez Palomares
Capítulo 78. Úlceras cutáneas.................................................................................................................................327
Jorge Alberto Mena Madrazo, Sandra González
Capítulo 79. Sondas y ostomías...............................................................................................................................331
María Isabel Negrete Redondo
PARTE IV PARTICULARIDADES DE LAS ENFERMEDADES CRÓNICAS
Capítulo 80. Hipertensión arterial sistémica...........................................................................................................338
Almudena Areosa Sastre, Blanca E. Hernández Leyva, Elisa Martín de Francisco Murga, Jaime A. García Fernández
Capítulo 81. Diabetes mellitus................................................................................................................................348
Leocadio Rodríguez Mañas, Ricardo Pérez Cuevas, Marta Castro Rodríguez, Betty Davies
http://booksmedicos.org
XX • Geriatría para el médico familiar (Contenido)
Capítulo 82. Osteoporosis......................................................................................................................................357
Patricia Clark, Marcos Aparecido Sarria Cabrera
Capítulo 83. Secuelas de enfermedad cerebrovascular............................................................................................361
Ricardo León Anzures Carro, Alfredo José Rodríguez García
PARTE V ANCIANO COMPLEJO
Capítulo 84. Síndromes geriátricos.........................................................................................................................372
Victoria Eugenia Arango Lopera, Mario Ulises Pérez Zepeda
Capítulo 85. Comorbilidad y polipatología.............................................................................................................374
Luis Miguel Francisco Gutiérrez Robledo
Capítulo 86. Múltiples quejas.................................................................................................................................379
Mario Ulises Pérez Zepeda
Capítulo 87. Polifarmacia.......................................................................................................................................382
José Francisco Parodi
Capítulo 88. Alteraciones cognoscitivas..................................................................................................................388
Carlos Alberto Cano Gutiérrez
Capítulo 89. Anciano solo y maltrato......................................................................................................................397
Jesús Alberto López Guzmán, María Elena González
Capítulo 90. Anciano frágil.....................................................................................................................................403
Clemente Humberto Zúñiga Gil
Capítulo 91. Anciano con cáncer.............................................................................................................................406
Claudia Patricia Agamez Insignares, Luis Cuitláhuac García Fabela
Capítulo 92. Anciano difícil de alimentar................................................................................................................413
Paola Matus López
Políticas de atención a la salud para adultos mayores..............................................................................................425
Carlos d´Hyver de las Deses, María Claudia Espinel Bermúdez,
María del Carmen García Peña, Luis Miguel Gutiérrez Robledo,
Gabriel Ricardo Manuel Lee, Armando Pichardo Fuster
Índice......................................................................................................................................................................435
http://booksmedicos.org
XXI
INTRODUCCIÓN
La población de la región de Iberoamérica está envejecien-
do de manera irreversible. En un tiempo corto pasará de
una sociedad joven a una que estará conformada por un
gran número de adultos mayores, con un importante creci-
miento de la población de 80 años y más. Este sorprenden-
te cambio está alterando los sistemas de salud de los países
en vías de desarrollo donde el proceso de transición ha sido
en especial acelerado, ya que por lo general la población de
60 años o más tiene las mayores tasas de utilización en
todos los aspectos de los servicios de salud. Derivado de
ello, cada vez más los médicos familiares encontrarán que
sus consultas diarias incluirán pacientes que pertenecen al
grupo de la población envejecida.
Así pues, el envejecimiento poblacional es uno de los
grandes triunfos de la humanidad y también es uno de sus
más grandes retos. Su importancia radica en que los progra-
mas y políticas sociales están muy relacionados con la edad
y la distribución porcentual de los diferentes grupos de
población: niños, jóvenes, adultos y ancianos. Los cambios
en la estructura por edad de la población registrados en la
región de Iberoamérica incrementarán el número de adul-
tos mayores, disminuirá la proporción de niños y el grupo
de adultos mantendrá niveles fluctuantes. Dependiendo
del grupo de edad las capacidades, intereses, necesidades e
intenciones de los individuos son diferentes, de tal manera
queestos cambios en la estructura por edad de manera
eventual cambiarán la proporción de la población activa,
modificarán el perfil de demanda en los sistemas educati-
vos, cambiarán las necesidades de equipamiento de las
viviendas, y plantearán nuevas exigencias a los sistemas de
seguridad social, atención médica y previsión social.
Frente a estas nuevas exigencias que deberán enfrentar
los sistemas de salud en todo el mundo y en especial en
Latinoamérica, la atención primaria y la medicina familiar
se deben constituir en pilares fundamentales de los siste-
mas. De Maeseneer et al., establecen que la atención pri-
maria es de primer contacto (accesibilidad), longitudinal
(enfocada en la prevención, curación y rehabilitación,
durante el tiempo que sea necesario para resolver el pro-
blema de salud), centrada en los pacientes, comprensiva
(atiende los valores morales y culturales) y coordinada
(incluye la comunicación con atención secundaria hospita-
laria y terciaria de alta especialidad); además, tiene un enfo-
que comunitario, de manera fundamental orientado hacia
los determinantes sociales de la salud y cuya interacción
con otros sectores (educación, laboral, económico, entre
otros) fortalece sus acciones. Se asume que mediante estas
acciones, la atención primaria promueve la equidad y la
cohesión social. Estos elementos que integran el concepto
de atención primaria, resultan entonces fundamentales
para promover un envejecimiento saludable tanto en lo
social como en lo individual, fortalecer los lazos familiares,
comunitarios y sociales y promover una atención integral.
DIFERENCIAS ENTRE ENVEJECIMIENTO
Y VEJEZ
El envejecimiento demográfico se define como el incre-
mento porcentual del grupo de población en edades
avanzadas respecto al total poblacional. Por lo general se
ha aceptado los 60 años para los países en desarrollo y 65
años de edad para los países desarrollados para conside-
rar a una persona vieja.
Los antecedentes para establecer el límite de edad
provienen de Alemania, con el primer modelo de seguri-
dad social impulsado por Otto Von Bismarck entre 1883
y 1889, que daba protección al trabajador en caso de
perder su empleo por enfermedad, accidente, o invalidez
parcial o total.
El Diccionario de la Lengua Española en su vigésima
segunda edición define al viejo (a) del latín vulgar v clus
como aquella persona de edad y agrega que puede enten-
derse que se es viejo cuando se cumplen 70 años. Según
Ybáñez “la vejez corresponde a aquella etapa de la vida en
donde comienzan a hacerse manifiestas la pérdida o dismi-
nución paulatina de capacidades que permiten al individuo
adaptarse a las condiciones cambiantes de su entorno”. Los
Generalidades
María del Carmen García Peña, César González González, 
Luis Miguel Gutiérrez Robledo
©
 E
di
to
ria
l E
l m
an
ua
l m
od
er
no
F
o
to
c
o
p
ia
r 
s
in
 a
u
to
ri
z
a
c
ió
n
 e
s
 u
n
 d
e
lit
o
http://booksmedicos.org
distintos conceptos de envejecimiento causan cierta contro-
versia, ¿existen principios generales que pueden aplicarse al
envejecimiento o éste implica sólo una colección de proce-
sos degenerativos entrópicos que tienen en común sólo el
paso del tiempo? Ambos puntos de vista pudieran ser sus-
tentables, si bien el último pudiera ser el más común y el
que soporta la teoría de la evolución. Sin embargo, la distin-
ción entre envejecimiento y vejez, términos en español para
las palabras en inglés aging y senescence no es muy clara. Para
los gerontólogos, el término envejecimiento o aging en
inglés no es lo suficiente preciso porque cualquier proceso
que ocurre en el tiempo pudiera ser referido de manera
razonable como envejecer por eso algunos se refieren más
bien no al paso del tiempo, sino a la pérdida de poder de
división y crecimiento celular. De hecho diversos cambios
que ocurren con el envejecer no son deletéreos, tales como
la experiencia y la sabiduría ganadas a lo largo de la vida.
Para fines prácticos, esa distinción es sólo académica y lo
que se tendría que poner en claro es que la geriatría se pre-
ocupa de manera esencial de la senectud, no del envejeci-
miento en sí mismo, excepto en el caso de la tarea de pro-
mover un envejecimiento con la menor afectación posible.
Así la vejez o condición de envejecimiento de una
persona puede ser establecida basándose en características
que permiten fijar umbrales, entre las más importantes
están las físicas, biológicas, familiares, sociales, económicas
y las relacionadas con la salud.
La pérdida de capacidad y autonomía, por lo general
se asocian a la vejez, las condiciones de salud afectan de
manera directa estas dos características. Entre la pobla-
ción envejecida se presentan cuadros de patologías múl-
tiples que aunque no causan la muerte, sí desencadenan
una serie de anomalías que generan fragilidad, incapaci-
dad funcional y dependencia. En ese sentido, Rojas defi-
ne al paciente geriátrico como “un adulto mayor, con
patología crónica o aguda con tendencia a cronicidad e
invalidez, que genera predisposición al deterioro funcional:
físico, psíquico, social, que no cuenta con redes de apoyo
familiar, o si las tiene están deterioradas”.
TEORÍAS SOCIALES DEL 
ENVEJECIMIENTO
En una gran parte de los estudios sociológicos sobre la
vejez permea una representación negativa del envejeci-
miento. La percepción de esta etapa de la vida tiene sus
raíces en la visión occidental, en estas sociedades la vejez
es vista como pasividad, enfermedad, discapacidad, carga
económica y discontinuidad social de la población en
edades avanzadas. En los decenios recientes se ha desa-
rrollado de manera importante el marco conceptual
sobre la percepción de la vejez; basándose en la pérdida
de las capacidades físicas y mentales (las cuales no ocu-
rren a una edad específica, ni tampoco se pueden gene-
ralizar), se crean ideas, prejuicios y conocimientos sobre
cómo los cambios físicos y biológicos rompen los lazos
del individuo con la sociedad.
Los valores de la sociedad influyen en la concepción
de la vejez, las ideas sobre la vejez forman parte del ima-
ginario asentado en la productividad, los adelantos tec-
nológicos, donde el arquetipo hegemónico son los jóve-
nes y adultos en edad productiva y con poder. La cultura
de la apariencia también desempeña una función impor-
tante: la belleza, vigor, lozanía, como atributos de una
juventud inacabable, que constituyen rasgos sobreesti-
mados, que desplazan cualquier otro tipo de aspiración y
van en detrimento de la comunicación a través de la
palabra.
Para los individuos, el proceso de envejecimiento es
ineludible y por el momento irreversible; sin embargo, la
vejez de la manera en que desde el punto de vista social
es concebida, puede ser retardada y sus efectos relegados
a los últimos años de vida. La construcción social de la
vejez y el acelerado envejecimiento demográfico está
generando cambios en las ideas y realidades de la región
iberoamericana.
La edad es una característica importante para preci-
sar quién es viejo y quién no. En los estudios sociológicos
se identifican tres significados de la edad: cronológica,
fisiológica y social. La primera hace referencia a la canti-
dad de años cumplidos, una medida simple que permite
a través de un corte en la edad identificar quiénes son
viejos y quiénes no lo son. La edad social basada en la
construcción de significados, conductas y actitudes que
se atribuyen a la edad cumplida y de la cual se despren-
den grupos como los niños, jóvenes, adultos y viejos. La
edad fisiológica relacionada con las capacidades funcio-
nales y la disminución que se produce en la densidad
ósea, el tono muscular y de la fuerza conforme se avan-
za en la edad. De estos tres significados, el más aceptado
para medir el envejecimiento es la edad cronológica, en
parte por no permitir ambigüedades en la clasificación.
Desde la sociología se han realizado aportes impor-
tantes en la conceptualización del envejecimiento. Con los
avances tecnológicos surgieron hipótesis sobre el compor-
tamiento de la poblaciónen edades avanzadas, en especial
sobre la adaptación y valoración que se tiene de este
grupo. En ese sentido, la teoría de la modernización tiene
como supuesto principal que a mayor grado de moderni-
zación de una sociedad, menor es el valor que se le atribu-
ye a un viejo, los postulados señalan que la “existencia de
factores que acompañan al proceso de modernización,
como el aumento de la proporción de población anciana
sobre el total, el cambio en el tipo de conocimiento domi-
nante, la extensión de la educación, la sustitución del
modelo de familia extensa por el modelo nuclear en vir-
tud al proceso de urbanización, entre otras, producen un
efecto combinado cuyo resultado es la disminución de la
valoración social de la vejez”.
La teoría del etiquetado, al inicio se utilizó en estu-
dios sobre criminalidad, es introducida a los estudios
sociológicos para estudiar la conducta de los diferentes
grupos de población. Desde esta perspectiva se estudia
cómo la identidad y el comportamiento de los individuos
es influenciado por cómo el individuo es etiquetado y
descrito por otros en la sociedad. La teoría establece que
los ancianos responden a una identidad socialmente cre-
ada, marcados como seniles o dependientes, etiquetas
que originan comportamientos específicos en el proceso
XXII • Geriatría para el médico familiar
©
 E
di
to
ria
l E
l m
an
ua
l m
od
er
no
F
o
to
c
o
p
ia
r 
s
in
 a
u
to
ri
z
a
c
ió
n
 e
s
 u
n
 d
e
lit
o
http://booksmedicos.org
de envejecimiento y que conducen a roles, estatus e
identidades que deben seguir al formar parte de este
grupo de población.
Desde la sociología se han desarrollado conceptos y
teorías desde los vínculos y la interacción entre el adulto
mayor y la sociedad. La teoría de la actividad surge con un
enfoque poco desarrollado y centrado en la prevención de
la vejez, esta teoría considera que los roles de los individuos
deben mantenerse activos a través del tiempo, y que esto e
manera consecuente llevará a un envejecimiento exitoso.
Las primeras referencias a esta teoría corresponden a
Neugarten, Havighurst y Tobin, que en general se dedica-
ron a investigar la relación entre las actividades y el bienes-
tar subjetivo de la población envejecida. Su principal pos-
tulado establece que la satisfacción de los adultos mayores,
independiente de su edad, estará relacionada de forma
positiva con el número de actividades en que participen; lo
cual puede llevar al envejecimiento exitoso.
En ese sentido “Lemon, Bengtson y Peterson enun-
cian cuatro postulados básicos: a) cuanto mayor es la
pérdida de rol que se produce durante el envejecimien-
to, mayor es la probabilidad de que la persona reduzca su
actividad, b) a mayor frecuencia y grado de intensidad de
la actividad, mayor apoyo de rol recibe la persona, c) el
apoyo de rol que se recibe se relaciona directamente con
el autopercepción experimentada por la persona, d) la
autopercepción positiva, se relaciona directamente con
la satisfacción vital”.
La teoría de la pérdida de roles (disengagement)
surge como respuesta a la teoría de la actividad, su prin-
cipal hipótesis refiere que los roles económicos y familia-
res se ven disminuidos a medida que se avanza en la edad
y que esto representa un beneficio tanto para el indivi-
duo como para la sociedad. Los primeros en acuñar el
término disengagement en la teoría sociológica del enve-
jecimiento fueron Cumming y Henry, y lo describían de
la siguiente manera: “partiendo de la observación, del
sentido común de que la persona de edad participa
menos activamente en la vida que le rodea que cuando
era joven, se puede describir el proceso por el cual llega
a ocurrir sin considerar si dicho proceso es o no deseable.
Entonces, el envejecimiento consiste en un inevitable
desentendimiento mutuo, por cuya causa disminuye la
interacción entre quien envejece y el resto de los inte-
grantes del sistema social al que pertenece”.
Según Cumming y Henry son tres las consecuencias
de la pérdida de roles, a) los cambios asociados con el
número de personas con quien se relaciona el adulto mayor
y la frecuencia con que lo hace; b) las pautas de interacción
entre el individuo y los demás componentes del sistema
social; y c) la personalidad del individuo que son causa y
resultado de la disminución de las relaciones con los demás
y el aumento de la preocupación propia del adulto mayor.
Las distintas teorías sociológicas sobre la vejez tie-
nen un punto en común, en cada una de ellas la pérdida
de roles de la población envejecida tiene un lugar cen-
tral; por ejemplo, Rosow describe la vejez como un trán-
sito amorfo, vago y poco regulado; con la pérdida de
valores centrales, de responsabilidad y autoridad. Señala
que se reproduce una rompimiento del rol, para la que
no existen preparación ni nuevas normas, responsabilida-
des y derechos que actúen como sustitutos.
La gerontología crítica es un enfoque teórico más
actual y con mayor poder explicativo de la vejez, esta
perspectiva “busca situar los problemas de la dependen-
cia y el envejecimiento en relación con la estructura
social y no con el individuo”. La gerontología crítica
busca las consecuencias sociales del proceso de envejeci-
miento, la forma en que la sociedad interpreta y reinter-
preta este proceso; en general son tres las áreas en que se
centran los gerontólogos: edad, significado del grupo eta-
rio y aplicaciones del concepto periodo.
Si bien es cierto que los estudios sociológicos han
desarrollado de forma amplia el concepto de vejez, por
lo general en el desarrollo teórico las diferentes categorí-
as analíticas como el sexo, a etnia, clase social, entre
otras, no permean el análisis de este grupo de población;
hacerlo permitiría un estudio más detallado de la magni-
tud y la dirección de las relaciones sociales con las desi-
gualdades en las edades avanzadas.
CAMBIOS DEMOGRÁFICOS
Se estima que en 1950 había en el mundo 205 millones de
personas con 60 años de edad o más, para el año 2000 el
número se incrementó cerca de tres veces para ascender a
606 millones y para el año 2050 se proyecta que la pobla-
ción mundial de personas con 60 años o más esté cercana
a los 2 000 millones, lo que una vez más representa tripli-
car este grupo de población en poco más de 50 años.
Las actuales cifras de la población en Iberoamérica son
consecuencia de los cambios en las variables demográficas.
El descenso de la mortalidad entre 1930 y 1990 permitió
el incremento en la esperanza de vida de la población, que
junto con la disminución de la natalidad, generaron una
inercia demográfica que tiene como una de sus consecuen-
cias más importantes el envejecimiento demográfico. La
principal disminución de la mortalidad es la asociada a las
enfermedades infecciosas en los 10 primeros años de vida,
por lo tanto la ganancia en la esperanza de vida es en buena
medida el resultado de la reducción exitosa de la exposi-
ción a enfermedades infecciosas, mejores tratamientos y
recuperaciones más rápidas.
El envejecimiento de la población ocurre con dife-
rente intensidad en los países de América Latina, desde
una condición incipiente, hasta una avanzada. Sin
embargo, la proporción y el número absoluto de perso-
nas de 60 años y más se incrementarán de forma sosteni-
da en los próximos decenios en todos los países de la
región; en la actualidad, constituyen 8% (con valores que
oscilan entre 5% en Nicaragua y 17% en Uruguay). En
términos absolutos, de 2000 a 2025, 57 millones de adul-
tos mayores se sumarán a los 41 millones existentes y de
2025 a 2050 ese incremento será de 86 millones de per-
sonas, cifra que elevará el porcentaje de personas mayores
a 23% de la población regional. El ritmo de crecimiento
de la población adulta mayor será tres y cinco veces más
alto que el de la población total en los periodos 2000 a
2025 y 2025 a 2050, de manera respectiva.©
 E
di
to
ria
l E
l m
an
ua
l m
od
er
no
F
o
to
c
o
p
ia
r 
s
in
 a
u
to
ri
z
a
c
ió
n
 e
s
 u
n
 d
e
lit
o
Generalidades • XXIII
http://booksmedicos.orgAsí pues, el proceso de envejecimiento exige una
serie de ajustes sociales, económicos y culturales, los cua-
les no se han dado a la misma velocidad que los cambios
en la estructura de la población. Este desfase ocasiona
problemáticas y retos tanto para los sistemas económicos
y familiares, así como para los sistemas de salud.
Respecto al estado de salud y los cambios demográfi-
cos, investigaciones como las de Viveros, Palloni, Pinto y
Peláez, señalan que en el futuro próximo, el estado de salud
y las limitaciones funcionales entre la población envejecida
podrían empeorar o que en todo caso el aumento absoluto
y relativo de la población de 60 años y más, y de manera
fundamental de los más viejos, repercutirá en un aumento
sostenido en demandas de atención a la salud. En ese sen-
tido, Ham-Chande señala que el aspecto del envejecimien-
to que tendrá las mayores consecuencias en lo económico
y en lo social será el relacionado con morbilidad y la no
mortalidad de las enfermedades y, por lo tanto, es el que
impondrá los mayores retos.
SUBGRUPOS ETARIOS
En el grupo de los 60 años o más es necesario hablar de
tercera y cuarta edad, pues son un factor o criterio de
diferenciación entre los ancianos que presentan caracte-
rísticas, necesidades y problemáticas diferentes, que pue-
den tener como elemento dominante la pertenencia a
estos subgrupos.
Laslett menciona la posibilidad de distinguir cuatro
etapas del ciclo de vida: la primera edad, relacionada con la
infancia y la juventud; la segunda edad, vinculada a la vida
activa y reproductiva; la tercera edad, referida a la etapa
activa de retiro; y la cuarta edad que alude a la fase de
declinación, mayor dependencia y deterioro más acelerado.
A nivel individual, el inicio de la tercera y cuarta
edad es variable y depende de muchas circunstancias, de
tal manera que no es posible delimitarlas mediante eda-
des fijas y convencionales. Para el caso de América Latina
se proponen los grupos 60 a 74 años y 75 años o más
para delimitar estas edades; el grupo de 60 a 74 años
representa el periodo de la tercera edad, por lo general
son individuos que cuentan con funcionalidad y capaci-
dad suficientes para actuar con autonomía y llevar una
vida con significado y calidad, encontrando satisfacción
en la actividad y en la búsqueda de nuevas experiencias;
un porcentaje importante de población de esas edades
aún conserva un buen estado de salud. Dentro del grupo
de 75 años y más, identificado como la cuarta edad, la
población se caracteriza por una o varias pérdidas de
autonomía, física, mental social, económica o ambas, en
lo que mucho tienen que ver los deterioros de salud y las
pérdidas de capacidad social y económica relacionada
con las edades avanzadas.
CONDICIONES DE SALUD
Es un hecho innegable que el proceso de transición
demográfica, que vive gran parte de la región iberoame-
ricana y en especial Latinoamérica, se presenta asociado
a un fenómeno de polarización epidemiológica. El infor-
me de la Organización Panamericana de la Salud señala
que la esperanza de vida al nacer varía de un mínimo de
68.8 años en América Central a un máximo de 77.9 años
en América del Norte. Al interior de la región e incluso
entre diferentes zonas de un mismo país, las desigualda-
des en salud persisten, se produce una combinación de
retos en donde infecciones nuevas y emergentes, junto
con problemas de salud materna y perinatal infecciosos,
así como una cada vez mayor carga de enfermedades
crónicas coexisten.
En la mayor parte de los países el aumento en la pre-
valencia de enfermedades crónicas está ligado al proceso
de envejecimiento de la población, pero también, y de
manera muy importante, a las conductas de riesgo y poco
saludables que hace cada individuo. Así las enfermedades
cardiovasculares, cáncer, enfermedad pulmonar obstruc-
tiva crónica y diabetes se han convertido en las principa-
les causas de muerte, junto con accidentes y violencias.
El sustrato común a la mayor parte de enfermedades no
transmisibles son los modos de vida no saludables, tales
como pobres hábitos alimentarios y la actividad física
mínima que tienen como consecuencias una epidemia de
sobrepeso y obesidad de magnitud alarmante, cuyos
efectos negativos se verán en los próximos lustros.
Frente a este panorama, es importante establecer que
tener mala salud en la vejez no es un hecho inexorable. En
EUA, por ejemplo, 77% de los mayores de 65 años infor-
man tener buena salud; sin embargo, en América Latina
menos de 50% de las personas mayores de 60 años infor-
man tener buena salud. Estas diferencias están asociadas a
determinantes sociales y económicos, por lo que un siste-
ma de salud basado en la equidad, que garantice accesibili-
dad y efectividad es un pilar fundamental.
OPORTUNIDADES
El médico familiar se encuentra en una posición óptima
para convertirse en pieza clave de la promoción del
envejecimiento sano y activo. El acceso privilegiado que
tiene a personas de todas las edades y el conocimiento
del entorno familiar y comunitario le ubican en una
situación privilegiada para, desde una perspectiva de
ciclo vital, promover en la familia en su conjunto, los
hábitos saludables que difieran la aparición de le enfer-
medad crónica, o en caso de sobrevenir, minimicen sus
consecuencias. Por otra parte, su participación en la edu-
cación de la familia para la atención en el hogar de las
personas que además de ancianas se han tornado depen-
dientes puede contribuir a minimizar, o a contener al
menos, las consecuencias de la dependencia funcional.
Dados los esquemas de atención primaria y las con-
diciones sociales, económicas, demográficas y de salud de
los adultos mayores en América Latina, el médico fami-
liar es además uno de los componentes fundamentales de
una estrategia costo-eficacia, es la mejor alternativa de
los sistemas de salud para proteger, prolongar y ayudar a
recobrar la salud de los ancianos desde una dimensión
XXIV • Geriatría para el médico familiar
©
 E
di
to
ria
l E
l m
an
ua
l m
od
er
no
F
o
to
c
o
p
ia
r 
s
in
 a
u
to
ri
z
a
c
ió
n
 e
s
 u
n
 d
e
lit
o
http://booksmedicos.org
©
 E
di
to
ria
l E
l m
an
ua
l m
od
er
no
F
o
to
c
o
p
ia
r 
s
in
 a
u
to
ri
z
a
c
ió
n
 e
s
 u
n
 d
e
lit
o
Generalidades • XXV
integral y continua. El médico familiar o de familia,
como líder de un equipo de salud, debe estar preparado
para tomar las mejores decisiones; establecer las estrate-
gias en el terreno de educación para la salud, el apoyo
familiar, social y comunitario, clínicas, diagnósticas y
terapéuticas para una población anciana que cada vez
con mayor frecuencia y en mayor proporción ocupa sus
agendas cotidianas de trabajo.
BIBLIOGRAFÍA
De Maeseneer J, Willems S, De Sutter A, Van de Geuchte I, Billings
M: Primary health care as strategy for achieving equitable care.
A literature review commissioned by the Health Systems
Knowledge Network. The Health Systems Knowledge
Network Network. Ghent: University of Ghent. 2007.
Ybañez, Elmyra: Envejecimiento demográfico en México.
Importancia de los ingresos durante la vejez. El Colegio de
México, México, 2002.
Cassel Chm Lepizig R, Cohen H, Larson E, Meier D: Geriatric
Medicine. An Evidence-Based Approach. New York:
Springer. 2003.
Rojas Barahona, R: “El reto institucional de la atención al adul-
to mayor al 2025”, en Gestión, Revista de Ciencias
Administrativas y Financieras de la Seguridad Social, ED -
NASSS, Vol. 14, N°2, segundo semestre 2006;13:22.
CEPAL, Las Personas Mayores en América Latina y el Caribe:
Diagnóstico sobre la Situación y las Políticas. Documento
preparado para la conferencia regional intergubernamen-
tal sobre envejecimiento realizada en Santiago de Chile
del 19 al 21 de Noviembre de 2003.
Aranibar Paula: “Acercamiento conceptual a la situación del adul-
to mayor en América.” Serie Población y Desarrollo. CELA-
DE. www.eclac.cl/publicaciones/población/6/LCL1656PE/
c/1656p.pdf. 2001;
Meiner, S. E., y Lueckenotte, A. G. (2006): Gerontological nur-
sing (3rd ed.). St. Louis,