TD CURSINHO 10-06-2022

Vista previa del material en texto

(Uncisal/2017) 
LA ‘CRISIS DE LOS ANTIBIÓTICOS’ SE AGRAVA EN EUROPA 
Un informe alerta de que las resistencias a los fármacos aumentan en el continente. La bacteria E. Coli puede desarrollar resistencia a los antibióticos más potentes. La ciencia logró ganar la batalla a las bacterias en la primera mitad del siglo XX, pero un siglo después estos microorganismos están contraatacando, y el mundo no está preparado para hacerles frente. Los expertos del Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades (ECDC) han alertado este viernes, Día europeo del uso prudente de los antibióticos, de que las resistencias a los antibióticos están aumentando en el continente y de que cada vez es más habitual encontrar que bacterias comunes, causantes de infecciones urinarias y respiratorias, ya tampoco responden a los fármacos más potentes, la última línea de defensa. 
Se calcula que sólo en la Unión Europea la resistencia antimicrobiana se cobra cada año 25.000 vidas. En todo el mundo, 700.000 personas mueren debido a las infecciones resistentes a los fármacos. Se trata no sólo de un grave problema de salud sino también económico y de sostenibilidad de los sistemas sanitarios. El ECDC recuerda que los hospitales gastan, de media, entre 10.000 y 40.000 euros adicionales por cada paciente que tratan por una infección bacteriana resistente. Si en los próximos años no se desarrollan nuevos antibióticos que sustituyan a los que están perdiendo efectividad – la temida ‘era postantibióticos’ –, se calcula que en el año 2050 morirán 10 millones de personas al año en el mundo. Europa perdería entre el 1% y el 4,5% de su producto interior bruto. 
“La resistencia de la bacteria Klebsiella pneumoniae supone una preocupación creciente en Europa. Más de una tercera parte de las muestras examinadas en 2015 son resistentes al menos a una de las familias de antibióticos que vigilamos, y la resistencia combinada a varias familias es habitual”, señaló Andrea Ammon, directora en funciones del ECDC, durante la jornada del Día europeo del uso prudente de los antibióticos, celebrada este viernes en Bruselas. Las diferencias entre países son llamativas, según destaca el último informe. En general, las resistencias son más elevadas en los países del sur y del este de Europa. El conocimiento que tienen los ciudadanos europeos sobre el uso correcto de los antibióticos es aún muy bajo, destacó el comisario de Salud, Vytenis Andriukaitis, que empezó su presentación resumiendo un pequeño trabajo de campo realizado por sus colaboradores en el barrio europeo de Bruselas. Tras visitar varias farmacias de la zona, comprobaron que se venden 3,1 envases de antibióticos por 1.000 habitantes al día, cifra excesivamente alta. “La gente no sabe que los antibióticos no curan los virus y que no son efectivos contra los resfriados”, dijo como ejemplo de la falta de concienciación.
Disponível em: . Acesso em: 21 nov. 2016. Adaptado. 
1. Segundo o texto, o principal causador da resistência aos antibióticos é a 
A) resistência da bactéria E. Coli. 			B) falta de antibióticos nos hospitais. 
C) falta de informação da população mais rica. 		D) resistência da bactéria Klebsiella pneumoniae. 
E) utilização incorreta e indiscriminada desses fármacos
(Uncisal/2017) 
LA COMIDA DEL FUTURO, MÁS SANA Y MÁS SABROSA 
Comer productos locales. Un eslogan popular para los que cuidan de su bienestar pero también para los agricultores comprometidos con el medioambiente. Sin embargo, ¿es posible cultivar en la ciudad? En Rotterdam, un grupo de sociólogos analiza una de estas iniciativas. Las máquinas de café de esta oficina producen hasta una tonelada de residuos cada mes. Estos restos contienen todavía el 99% de la base del café en grano tostado original, con gran cantidad de nutrientes. Un recurso muy preciado para una empresa emergente que se encarga de su reutilización. 
Sandra de Haanp es la directora del proyecto Rotter Zwam: “Se pueden hacer muchas cosas, se puede usar en el jardín como abono para las plantas o para cultivar alimentos. Normalmente en Rotterdam, estos residuos, van directamente a la incineradora”. 
Una vez recogidos, los posos del café se convierten en substrato para cultivar champiñones en pleno centro de la ciudad. Este ejemplo de agricultura urbana es objeto de un estudio sociológico europeo, que plantea modelos de alimentación más sostenible para los habitantes de las ciudades. 
“La gente no sabe cómo se producen los alimentos y, en consecuencia, no quieren pagar por ello, no saben hasta qué punto son saludables o no, y no quieren saber nada del reciclaje”, comenta el experto en alimentación sostenible, Jan-Willem van der Schans. Con la agricultura urbana intentamos integrar la producción con el consumo de los alimentos y, además, contribuir a resolver los problemas que plantea el sistema tradicional de consumo. 
Disponível em: . Acesso em: 21 nov. 2016. Adaptado. 
2. De acordo com o texto, a reciclagem de resíduos de alimentos pode 
A) contribuir na resolução de problemas do sistema de consumo. 
B) ajudar as pessoas a economizar em suas compras mensais. 
C) diminuir o consumo de café em cápsulas nas empresas. 
D) melhorar o cultivo de cogumelos e legumes em casa. 
E) aumentar a procura pelo consumo de cogumelos.
Texto para as questões de 01 a 05.
BOLIVIA
Europa, 1939
Todos decían que no en las cancillerías (Años de guerra caliente
Varios años antes de la Guerra Fría)
 Todos decían que no Cuando dijo que sí Bolivia
Berlín era un nido de ratas
EI paladín de la bravata, gritaba Llenaba estadías
De un árido erial de desvarío ario
Un árido erial de desvarío ario
Las puertas se iban cerrando EI tiempo colgaba de un pelo
Y aquel niño en los brazos de mis abuelos
Y el pánico era evidente Y todo lo presagiaba:
EI miedo ganaba cauce Abría fauces, vociferaba Y entonces llegó del frío
En pleno glaciar hiriente
Una insólita vertiente de agua tibia:
Todos decían que no Cuando dijo que sí Bolivia
Y el péndulo viene y va
Y vuelve a venir e irse Y tras alejarse vuelve
Y tras volver, se distancia Y cambia la itinerancia
Y los barcos van y vienen
Y quienes hoy todo tienen Mañana por todo imploran Y la noria no demora
En invertir los destinos En refrescar la memoria
Y los caminos de ida En cambias de regreso
Se transforman, porque eso:
Una puerta giratoria
No más que eso, es la historia
DREXLER, Jorge. Bailar en la cueva. 2016
3. (UFRGS/2019) O cantor e compositor uruguaio Jorge Orexler, nessa canção, conta a história da vinda de sua família para a América do Sul. A ideia central do texto é:
A. Destacar a atitude dos bolivianos de receberem imigrantes europeus que escapavam dos horrores da Segunda Guerra Mundial.
B. Chamar a atenção para que os viajantes levem sempre documentação adequada sob o risco de serem barrados nas alfândegas.
C. Afirmar que aqueles que saem de seus países por conta de guerras logo vão querer retornar.
D. Relembrar que imigrantes europeus, na Segunda Guerra Mundial, temiam vir para a América do Sul.
E. Concluir que pessoas em contexto de guerra imploram para conseguir as coisas de que necessitam.
Nas linhas 5 e 6, assim como nas linhas 22 e 23 diz: “Todos decían que no cuando dijo que sí Bolivia”, destaca a atitude dos bolivianos de receberem os imigrantes europeus.
4. (UFRGS/2019) Considere as seguintes afirmações sobre o texto:
I. A cidade de Berlim é apresentada como um espaço dominado por alguém que possui um discurso ameaçador e arrogante;
II. A história é metaforicamente comparada a uma porta giratória, em que os acontecimentos históricos não estão a salvo de serem repetidos;
III. O medo aparece representado como algo que ia crescendo com o tempo.
Quais estão corretas?
A) Apenas I.						B) Apenas II.
C) Apenas III.						D) Apenas II e III.
E) I, II e III.
A afirmativa I está correta com base na seguinte afirmativa: “Berlín era un nido de ratas eI paladín de la bravata, gritaba llenaba estadías de un árido erial de desvarío ario un árido erial de desvarío ario”, retrata um discurso ameaçador e arrogante. A afirmativaII o texto faz uma metáfora comparando a história a uma porta giratória, onde os acontecimentos são repetitivos, linha 38, e finalmante, a afirmativa III que complementa a afirmativa II.
5. (UFRGS/2019 Assinale com (V) verdadeiro ou (F) falso as seguintes afirmações sobre o texto:
(	) Todos estavam seguros de que as autoridades bolivianas permitiriam a entrada de imigrantes no país.
(	) Os avós de Jorge Drexler deixaram a Europa e vieram para a América do Sul.
(	) Muitos países se abstiveram de receber pessoas que saíam da Europa por causa da Segunda Guerra Mundial.
(	) As pessoas, em 1939, vinham continuamente da Europa à América do Sul de barco.
A sequência correta de preenchimento dos parênteses, de cima para baixo, é:
A. V – V – F – F				B. V – F – V – V		C. F – V – F – V					
D. F – V – V – F				E. F – F – F – V
Nem todos estavam seguros de que as autoridades bolivianas permitiriam a entrada de imigrantes. Podemos afirmar com a linha 5 “Todos decían que no.” A segunda afirmativa é verdadeira, já que na linha 14 o autor afirma que “Y aquel niño en los brazos de mis abuelos”, portanto os avós (abuelos) do autor deixaram a Europa e vieram para a América do Sul (Bolívia). Na afirmativa III o texto deixa claro, através da ideia central, que a Bolívia recebeu os imigrantes e não outros países. E na última afirmativa o texto não afirma qual o meio de transporte que usavam para transladar-se de um país ao outro.
6. (UFRGS/2019) Considere as seguintes propostas de substituição de expressões no texto.
I. A expressão “las puertas se iban cerrando” (I. 12) poderia ser substituída por las puertas iban cerrándose.
II. A expressão “Y todo lo presagiaba” (I. 16) poderia ser substituída por “Y todo le presagiaba”.
III. A expressão “Y vuelve a venir e irse” (I. 25) poderia ser substituída por “Y va y vuelve”.
Quais substituições poderiam ser realizadas sem afetar as regras gramaticais da Língua Espanhola?
A. Apenas I.			B. Apenas II.		C. Apenas III.						
D. Apenas I e III.		E. I, II e III.
A expressão “las puertas se iban cerrando” poderia ser substituída por “las puertas iban cerrándose”, já que o verbo “cerrándose” está no gerúndio e admite o uso de ênclises, ou seja, o pronome depois do verbo. Já na afirmativa II, o pronome “lo” não pode ser substituído por “le”, pois o “lo” refere-se a objeto e “le” a pessoa. Já na afirmativa III, a expressão “Y vuelve a venirse e irse” (I. 25) poderia ser substituída por Y va y vuelve, pois tem o mesmo sentido
07. (UFRGS/2019) A expressão “EI tiempo colgaba de un pelo” (I. 13) significa que:
A) O tempo cura tudo.					B) O tempo permite tudo.
C) O tempo estava se esgotando.			D) O tempo estava se alongando.
E) O tempo estava se deslocando.
A expressão EI tiempo colgaba de un pelo (Iinha 13) significa que o tempo pendurado por um fio, ou seja, o tempo estava se esgotando.
Texto para as questões de 08 a 15.
Capturar en una imagen la migración es una tarea prácticamente imposible. En este momento, miles de personas están cruzando por tierra, por mar o por aire alguna frontera, dejando atrás su lugar de origen para salir en busca de mejores oportunidades, escapar de la crisis o la violencia.
En palabras del escritor peruano Mario Vargas Llosa, “la riqueza de América Latina está en ser tantas cosas a la vez que hacen de ella un microcosmos en el que cohabitan casi todas las razas y culturas del mundo”.
La región se conforma como una fusión de culturas, religiones, etnias y costumbres. En la búsqueda de nuevos territorios, nuestros ancestros viajaron por el continente dejando rastros de su cultura. Ese movimiento continúa, y hoy reconocemos nuevos patrones migratorios que obedecen, principalmente, a las desigualdades en el desarrollo económico entre las naciones, un desafío tanto para gobiernos como para la ciudadanía.
La manifestación reciente de nuevas olas migratorias internas produce grandes aportes para los países, pero
éstos también exportan problemas. Por un lado, el flujo migratório “favorece el desarrollo, genera válvulas de escape al desempleo y remesas del destino al origen” y, por otro lado, también lo frena porque se pierden “personas de alta calificación, capital humano y social relevante”, subraya tajantemente Jorge Martínez, experto en migraciones de la división de población de la Cepal.
Las realidades son diferentes según cada país. Los flujos de llegadas varían como también lo hacen las regulaciones. En América Latina tenemos casos como el de México, uno de los países con más ciudadanos fuera de la nación, 12 millones en Estados Unidos, que se ha convertido en un puente hacia el “sueño americano”. Por otra parte, está Argentina, donde el 4,6 por ciento de la población es extranjera, y que ha visto crecer en el último tiempo la llegada de chinos, dominicanos, africanos, entre otros. En Brasil, la secular tendencia de recepción de españoles y japoneses ha sido superada por el alza que se registra en los últimos cinco años con la llegada de bolivianos. Asimismo,es exponencial la inmigración de haitianos. Por su buena situación económica, Colombia recibe hoy un gran número de inmigrantes; vive al mismo tiempo una crisis en su frontera con Venezuela, debido a los miles de personas que buscan cruzarla para escapar de la difícil situación en aquel país.
“El desafío para muchos, especialmente en Centroamérica, es la recepción de migrantes irregulares que
buscan llegar a Estados Unidos. El movimiento de refugiados no caracteriza especialmente a la región, como ocurre en Europa y Medio Oriente. Sin embargo, se están registrando peticiones desirios que escapan de la guerra civil en su país y también de quienes huyen de la violencia y los conflictos políticos.
El Tiempo, 14.08. 2016. Disponible en: <http://www.eltiempo.com/mundo/ latinoamerica/movimiento-
08. (UFRGS/2019) Considere as seguintes afirmações a respeito do texto:
I. Um dos efeitos da migração é gerar um fluxo econômico do qual usufruem os países da região;
II. Um dos efeitos negativos da migração é a perda de pessoas qualificadas, com formação no exterior;
III. Mario Vargas Llosa afirma que, na América Latina, habitam todas as culturas do mundo.
Quais estão corretas?
A. Apenas I.				B. Apenas II.			C. Apenas III.				
D. Apenas II e III.			E. I, II e III.
09. (UFRGS/2019) Considere as seguintes afirmações sobre o texto.
I. A Argentina, nos últimos anos, atingiu uma porcentagem de 4,6% de imigrantes chineses, dominicanos e africanos;
II. O número de imigrantes haitianos é exíguo no Brasil;
III. A boa situação econômica da Colômbia redunda em um aumento de imigrantes no país.
Quais estão corretas?
A. Apenas I.				B. Apenas II.			C. Apenas III.				
D. Apenas I e II.				E. I, II e III.
10. (UFRGS/2019) Assinale a alternativa que apresenta a ideia central do segmento que está no último parágrafo.
A) Novas ondas migratórias ocorrem em toda a América Latina, especificamente na América Central.
B) Os refugiados saem da Europa e desejam ir aos Estados Unidos.
C) Conflitos armados na América Central têm estimulado à migração para os Estados Unidos.
D) Guerras civis e conflitos políticos são fatos característicos da Europa e do Oriente Médio.
E) A América Central recebe também imigrantes que provêm de zonas em conflito.
11. (UFRGS/2019) A melhor tradução para o trecho “favorece el desarrollo, genera válvulas de escape al desempleo y remesas del destino al origen” (l. 21-22) é:
A. “favorece o desenvolvimento, gera válvulas de escape ao desemprego e envio de dinheiro do destino à origem.”
B. “favorece o desenvolvimento, freia válvulas de escape ao desemprego e envio de dinheiro do destino à origem.”
C. “favorece o desenvolvimento, impossibilita válvulas de escape ao desemprego e envio de dinheiro do destino à origem.”
D. “favorece o desenvolvimento, generaliza válvulas de escape ao desemprego e envio de dinheiro do destino à origem.”
E. “favorece o desenvolvimento, obstaculiza válvulas de escape ao desemprego e envio de dinheiro do destino à origem.”
12. (UFRGS/2019) A palavra lo (l. 29) refere-se a 
A. flujo migratorio(l. 20 e 21).			B. desarrollo (l. 21).		C. desempleo (l. 22).		
D. destino (l. 22).				E. origen (l. 22).
13. (UFRGS/2019) Assinale com (V) verdadeiro ou (F) falso as afi rmações a seguir. 
( ) A palavra tajantemente (l. 25), em português, significa acertadamente. 
( ) As palavras según (l. 27) e país (l. 27) obedecem à mesma regra de acentuação.
( ) O pronome que (l. 31) remete a México (l. 29). 
( ) A palavra secular (l. 35), em espanhol, signifi ca “constante”. 
A sequência correta de preenchimento dos parênteses, de cima para baixo, é:
A) V – V – F – F 				B) F – F – F – V		C) V – V – V – F 					
D) F – V – F – V				E) F – F – V – F
14. (UFRGS/2019) A palavra alza (l. 36) poderia ser substituída, sem alteração de sentido no texto, por
A) descenso.				B) posibilidad.			C) incremento.				
D) intención.				E) proyección.
15. (UFRGS/2019) Qual das palavras a seguir leva o art	igo definido “la”? 
A) Alma 			B) Almíbar			C) Alhaja 					
D) Azúcar			E) Alba