Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO MAESTRÍA EN DOCENCIA PARA LA EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ACATLÁN UNAM ESPECIALIDAD ESPAÑOL EL CUENTO COMO MÉTODO DE APRENDIZAJE DENTRO DEL DISEÑO CURRICULAR DE AULA EN EL CONTEXTO DE LA ENP TESIS QUE PARA OPTAR POR EL GRADO DE: MAESTRO EN DOCENCIA PARA LA EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR EN ESPAÑOL PRESENTA MARTHA NELLY FARRERA GONZÁLEZ TUTOR PRINCIPAL: DR. JORGE OLVERA VÁZQUEZ: (FES ACATLÁN) MIEMBROS DEL COMITÉ TUTOR: DR. ALEJANDRO GARCÍA PEÑA (FES ACATLÁN) DRA. ALMA ROSA SÁNCHEZ OLVERA (FES ACATLÁN) Santa Cruz Acatlán, Estado de México, enero de 2018 UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. 2 Este trabajo fue realizado gracias al programa de becas adscrito a la Coordinación de Estudios de Posgrado UNAM. 3 Caminante, son tus huellas el camino y nada más; caminante, no hay camino, se hace camino al andar. Al andar se hace camino y al volver la vista atrás se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar. Caminante no hay camino sino estelas en la mar... “Proverbios y cantares” en Campos de Castilla, de Antonio Machado 4 Dedico esta tesis a: Mi madre, origen de mi existencia, pilar de mi formación, gracias por tu infinita paciencia, por creer en mí y por brindarme todo lo necesario para volar muy alto. Mi padre, principio de mi coraje y amor por la vida, gracias por enseñarme a nunca rendirme, a ser perseverante así como a seguir siempre adelante. Orvelin Osorio, cuya presencia transformó mi ser, gracias por tu orientación y horas de reflexión. Al Dr. Jorge Olvera Vázquez quien aceptó mi propuesta de ser tutor principal de este trabajo de investigación. Al Dr. Alejandro García Peña por facilitarme sus grupos dentro de la ENP No. 6 “Antonio Caso” para poder implementar mi práctica docente. A la Dra. Alma Rosa Sánchez por tomarse el tiempo de leer los avances de investigación en cada Comité tutoral, así como por responder cada uno de los correos en los que solicité su orientación. A la Lic. Gloria Adriana Hernández Sánchez, coordinadora de Bibliotecas de la Escuela Nacional Preparatoria, por haberme facilitado material bibliográfico imprescindible dentro de esta investigación. A Daniela Damayanti Medina, compañera de posgrado, cuyo apoyo incondicional y convivencia alegraron mi estancia en MADEMS. 5 ÍNDICE INTRODUCCIÓN .............................................................................................................................. 6 CAPÍTULO 1 EL CONTEXTO EDUCATIVO DE LA ESCUELA NACIONAL PREPARATORIA ........................................................................................................................... 11 1.1 La ENP y sus planes de estudio ................................................................................... 11 1.2 Los profesores y alumnos de la ENP ........................................................................... 35 CAPÍTULO 2. FUNDAMENTOS PEDAGOGICOS Y DISCIPLINARES: EL DISEÑO CURRICULAR DE AULA Y EL CUENTO ................................................................................. 52 2.1 El Diseño Curricular de Aula: una puerta de entrada a la sociedad del conocimiento en el marco de la globalización ................................................................. 52 2.2 El cuento: definición y sus principales características narrativas ...................... 74 2.3 Estado de la cuestión: las posibilidades didácticas del cuento en la Maestría en Docencia para la Educación Media Superior .............................................................. 99 CAPITULO 3 DE LA PLANEACIÓN A LA EVALUACIÓN: FASES DE LA FUNCIÓN DOCENTE ..................................................................................................................................... 122 3.1 Fase de Planeación: el Diseño Curricular de Aula y sus componentes (planificación larga y planificación corta de unidad de aprendizaje) ....................... 122 3.2 Fase Interactiva: la práctica docente .................................................................... 154 3.3 Fase de Evaluación .................................................................................................... 203 CONSIDERACIONES FINALES ............................................................................................... 267 FUENTES DE CONSULTA ........................................................................................................ 275 6 INTRODUCCIÓN Este trabajo es una propuesta de cómo aplicar dentro del contexto de la Escuela Nacional Preparatoria (ENP), el Diseño Curricular de Aula postulado por el Dr. Martiniano Román cuyo objetivo es la refundación de la escuela en América Latina y España. Dicha propuesta tiene el potencial de ser aplicada en cualquier subsistema de Educación Media Superior, de manera particular se tuvo la oportunidad de implementarla en la ENP No. 6 “Antonio Caso”. Nuestro Diseño asumió como núcleo del método de aprendizaje el cuento, el cual se trabajó mediante su lectura y su escritura. La lectura se realizó de manera individual y colectiva, utilizando textos propios de la corriente literaria del romanticismo con la finalidad de desarrollar la comprensión lectora de los alumnos. La escritura se organizó únicamente de manera colectiva, es decir, por equipo, con el propósito de desarrollar la redacción creativa de los alumnos, ya que dentro de sus cuentos éstos debían figurar como personajes de una historia que presentara rasgos románticos, comprometiendo así el desarrollo y práctica de capacidades- destrezas y valores-actitudes indispensables en la formación de los estudiantes preparatorianos. Esta propuesta busca atender uno de los principales problemas de los adolescentes en México: la falta de comprensión en la lectura. Situación que atañe directamente al área de Español y que se ha manifestado en repetidas ocasiones en resultados de diversas evaluaciones internacionales y nacionales. En el ámbito internacional se creó el Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos (PISA por sus siglas en inglés) el cual, es el instrumento que utiliza la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos) para realizar seguimientos, diagnósticos y comparaciones sobre aspectos económicos, sociales y educativos entre países, de acuerdo con Osorio (2017). La prueba PISA se realiza cada tres años y se enfoca en la evaluación de tres áreas: competencia lectora, competencia matemática y competencia científica, colocando especial atención en alguna de ellas en cada emisión. Los años 2000 y 7 2009 se enfocaron en la evaluación de la competencia lectora en un total de 28 y 34 países miembros de la OCDE, respectivamente. En México como parte de la Evaluación Nacional para los Aprendizajes (PLANEA) existe la prueba PLANEA Educación Media Superior dedicada a evaluar el desempeño de los alumnos del último grado de bachillerato en dos camposdisciplinares: lenguaje y comunicación, y matemáticas. La evaluación del área de lenguaje y comunicación explora un conjunto de aprendizajes claves relacionados con procesos cognitivos y conocimientos necesarios para la selección, comprensión e interpretación de textos con diferentes características y propósitos, tales como: argumentativo, expositivo y literario.1 En las pruebas antes mencionadas los resultados obtenidos por nuestros alumnos han mostrado un bajo rendimiento. En este sentido la presente investigación busca ser una contribución que ayude a mejorar el desempeño de las competencias del área de comunicación y lenguaje en los alumnos de Nivel Medio Superior, ya que el método de aprendizaje que implementamos se enfocó en el desarrollo de la capacidad cognitiva de comprensión, que busca en última instancia que los alumnos entiendan en su cabalidad el contenido de un texto. Se busca además con esta propuesta apoyar al gremio de profesores de Lengua y Literatura del bachillerato universitario, al poner a su disposición una propuesta educativa práctica y asequible a sus condiciones contextuales. Cabe señalar que la presente tesis está dividida en tres capítulos: el primero de ellos se dedica a describir y analizar los tres elementos que se consideran imprescindibles dentro del aula: plan de estudios, profesores y alumnos. En este primer capítulo se presenta una perspectiva general de las principales tendencias filosóficas que influyeron en el devenir de la tradición educativa de la ENP, así como un análisis detallado del Plan 1996, lo que nos permitió establecer y vincular los 1 Esta prueba se ha implementado sólo a una muestra de alumnos. En 2015 se aplicó a 1 037 775 alumnos en 14 548 escuelas, en 2016 el número de escuelas aumentó a 14 784 pero el número de alumnos se redujo a 579 923. Véase, SEP, “PLANEA en Educación Media Superior”, (en línea) disponible en: www.planea.sep.gob.mx. Consultado 21 de junio de 2017. 8 objetivos de la unidad, de la asignatura y el perfil de egreso de los estudiantes preparatorianos con nuestra propuesta. Describir y analizar a los profesores y estudiantes de esta entidad nos brindó la oportunidad de conocer el contexto de recepción de nuestro trabajo de investigación o en términos literarios, a nuestro lector ideal. En el segundo capítulo se describieron, analizaron y explicaron los fundamentos teóricos tanto del Diseño Curricular de Aula como del cuento. En este capítulo se precisó la estructura y elementos que conforman un Diseño Curricular de Aula, el cual en términos generales se consolida mediante una planificación larga y una planificación corta.2 En cuanto a los fundamentos teóricos del cuento, se elaboró una definición del género, además de una descripción y análisis de los seis elementos que fueron considerados como sus principales características narrativas: título, narrador, personajes, ambiente, tiempo y estructura. En el capítulo dos se incluyó un tercer subcapítulo titulado “Estado de la cuestión: las posibilidades didácticas del cuento en la Maestría en Docencia para la Educación Media Superior”. Este subcapítulo pretende ofrecer a nuestros lectores la posibilidad de conocer mediante nuestro análisis las ocho distintas propuestas didácticas que se le han otorgado al cuento en el Nivel Medio Superior específicamente en la tradición de MADEMS, con la finalidad última de que puedan adecuarlas y llegar a implementarlas dentro de sus respectivos centros de trabajo. El examen de las propuestas realizado en el subcapítulo 2.3 nos permitió, además, comparar nuestra propuesta con las ya realizadas. El último capítulo de la presente investigación titulado “De la planeación a la evaluación: fases de la función docente” se conformó por: la fase de planeación, constituida a partir de las dos planificaciones que integraron nuestro Diseño 2 Román (2005) ha establecido el Diseño Curricular de Aula como una propuesta que permitiría el desarrollo de las capacidades y la práctica de los valores indispensables para transitar de la sociedad de la información a la sociedad del conocimiento. Debido a que en este trabajo consideramos que la comunidad educativa de la ENP No. 6 “Antonio Caso” cuenta con las características que se le han atribuido a la sociedad de la información, intentaremos demostrar que el Diseño Curricular de Aula puede llegar a implementarse en esta entidad de manera satisfactoria. 9 Curricular de Aula; por la fase interactiva, en la que se describe y analiza nuestra intervención; así como por la fase de evaluación, en la que se presentan distintos instrumentos, como rúbricas y guías de observación, que nos permitieron valorar críticamente nuestra propuesta. El presente trabajo de investigación contó con tres limitantes que jugaron un papel trascendental en la misma: la falta de un grupo en el que pudiéramos desempeñarnos como titulares, el tiempo de la práctica y la disposición hacia la lectura por parte de los alumnos. No ser titular de un grupo nos impidió darle un seguimiento al desarrollo de las capacidades y valores de nuestros alumnos; los cuales planteados como objetivos cognitivos y afectivos, de acuerdo con nuestro paradigma, necesitan de un tiempo prolongado de monitoreo para verificar para su consecución y consolidación en los alumnos. Debido al número limitado de sesiones, únicamente dos, tuvimos que recortar las actividades que llevaríamos a cabo dentro del aula, lo que incidió directamente en el desarrollo y la creatividad de los alumnos. Ya durante las prácticas el tiempo que habíamos considerado de manera total se modificó y se vio reducido debido a factores situacionales que se encontraron más allá de nuestro control, tal como el retraso que tuvimos en el inicio de nuestras dos sesiones debido a que el profesor anterior alargó el tiempo de su estancia dentro del aula. La disposición de los alumnos hacia la lectura se presentó como otra limitante en nuestra práctica, ya que a pesar de haberles brindado el material de lectura con una semana de anticipación la mayoría de ellos no lo leyó, razón por la que la lectura se dio más bien dentro de la fase de desarrollo de la práctica. Situación que desencadenó entre ellos la práctica de destrezas cognitivas y de comunicación distintas a las que habían sido consideradas y establecidas previamente en nuestro Diseño Curricular de Aula. A pesar de las limitaciones encontradas durante nuestra práctica docente queremos destacar que ésta, junto con el trabajo de investigación que aquí se presenta es la suma de horas de lectura, reflexión y análisis que nos permitieron 10 poner en práctica nuestras distintas capacidades cognitivas, comunicativas y de inserción social en una búsqueda consciente y constante por mejorar nuestra profesión y ayudar con ella a encontrar a los estudiantes el amor por el conocimiento, por el lenguaje, por las letras y por el aprendizaje. 11 CAPÍTULO 1 EL CONTEXTO EDUCATIVO DE LA ESCUELA NACIONAL PREPARATORIA 1.1 La ENP y sus planes de estudio A continuación presentamos una tabla que considera los distintos planes de estudio de la ENP desde su fundación hasta 1996 (plan en el que se fundamentó la intervención didáctica del presente trabajo), así como la tendencia educativa que orientó a cada uno. Planes de estudio por año Tendencia educativa Fundación de la ENP 02 de diciembre de 1867 1868 Educación Positivista 1869 Educación Positivista 1896 Educación Positivista 1901 Educación Positivista 1907 Educación Positivista 1914 Educación Practica 1916 Educación Practica 1918 Educación Practica 1920 Educación Humanística 1922 Educación Humanística 1924 Educación Humanística 19303 Educación Humanística1931 Educación Humanística 1935 Educación Humanística 1946 Educación Humanística 1956 Educación Humanística 3 El plan de estudios de 1930 no entró en vigor por falta de recursos. 12 Fundación de la ENP No. 6 1959 1964 Educación Formativa e Integral 19804 Educación Formativa e Integral 1996 Educación Formativa e Integral 20165 Año de intervención Planes de Estudio de la ENP, cuadro de elaboración propia con base en Romo (1998). Desde su fundación y hasta 1996 la ENP ha implementado 17 planes de estudio diferentes, en los cuales se ha transitado por tendencias educativas distintas, la primera de ellas en los planes de 1868 a 1907 fue la del positivismo; las principales directrices que orientaron esta tendencia inicial fueron las siguientes: introducir una educación positivista, unificar una conciencia nacional, preparar al alumno para la escuela superior y entrenarlo para la vida, así como unificar todas las profesiones, proveer educación física, intelectual y moral, inducir a la razón, uniformar la enseñanza, respetar la verdad, tener conocimientos objetivos y fomentar el amor al trabajo manual como disciplina educativa (Romo: 1998, VI). Recordemos que el fundador de la ENP fue el gran educador Gabino Barreda, llamado por Antonio Caso “nuestro mesías positivista”.6 La segunda tendencia educativa implementada por la ENP en los planes de 1914, 1916 y 1918 fue la educación práctica cuyos propósitos consistieron, de acuerdo con Romo (1998, VI) en: cambiar el criterio lógico por el psicológico, romper la hegemonía de las ideas positivistas, modificar los métodos de enseñanza, impartir educación física, moral, intelectual y estética, capacitar al alumno para una profesión, adquirir 4El plan de estudios de 1980 no se aplicó a pesar de ser aceptado por el Consejo Técnico. 5El 17 de noviembre de 2016 fue aprobado un nuevo Plan de estudios, el cual entrará en vigor progresivamente en la ENP. Los programas actualizados con base en el nuevo plan entrarán en vigor para 4° año en el ciclo escolar 2017-2018. 6 El positivismo elevó la ciencia a la categoría de dogma, es decir, una fe incontrovertible y eterna. Uno de los principales representantes del positivismo fue Augusto Comte quien expresaba que la humanidad había tenido tres fases o estados sucesivos: el teológico, el metafísico y el positivo, de este último decía que se caracterizaba por la plena realización del ser humano. Era la filosofía del dato, que procuraba hallar las leyes de los fenómenos que gobiernan al mundo. Quien explicara el pasado sería dueño del porvenir, el lema era “Orden y progreso” (González: 1972, 24). 13 conocimientos como hombre culto, tener una formación técnica, integrar al alumno a las actividades laborales y prepararlo para una carrera profesional o terminal.7 Una tercera tendencia fue la educación humanística presente en los planes de 1920 a 1956, la cual consideró siguiendo nuevamente a Romo (1998,VII) la enseñanza como medio de educación para lograr progreso social, algunos de sus objetivos fueron: desarrollar la inteligencia e imaginación creadora a través de ciencias y artes, alentar la investigación y resolución de problemas, facilitar la comunicación y la inteligencia con Dibujo y Lenguas, corregir defectos corporales y destrezas con ejercicio, brindar oportunidades de trabajo mediante oficios, hacer hombres cultos y capacitados para el mundo, ofrecer estudios al alcance de todos, dividir los estudios en secundarios y preparatorios, formar ciudadanos, alentar la especialización profesional, renovar las técnicas de enseñanza, fortalecer el vínculo profesor-alumno, educar para comprender que el trabajo ennoblece, crear el ciclo preparatorio especializado, educar para la vida y la Universidad, establecer la necesidad de tener oficio, analizar los problemas de México, robustecer el carácter del alumno, definir su personalidad, desarrollar un espíritu de cooperación y su servicio social. Es importante destacar que el plan de 1956, el cual contaba con una orientación humanística fue con el que se inauguró la ENP No. 6 “Antonio Caso” en 1959; el propósito del mismo fue proporcionar a los estudiantes una cultura homogénea, respetando sus inclinaciones y su vocación, además de formarlos como alumnos productivos para su sociedad. Con él se instauró el Plan de Estudios Único que consistió en cursar una serie de materias obligatorias y otras opcionales, las cuales, con el paso del tiempo llegaron a sustituir a las primeras. El cuerpo de orientadores vocacionales fue el encargado de señalar a cada estudiante las materias más convenientes que debía cursar de acuerdo con su vocación, a pesar 7 En México, uno de los principales críticos del positivismo fue el maestro Antonio Caso quien demostró la necesidad de completar los métodos intelectualistas con el recurso constante de la intuición, ya que ésta hace posible la superación de las limitaciones inherentes al saber puramente racional; su filosofía de la vida descansaba en su filosofía de la intuición, la cual, desembocó en su filosofía de la acción, que a su vez sostenía que en el mundo estamos para obrar no sólo por el intelecto sino por el corazón, el sentimiento, el instinto y la intuición que, en sus propias palabras, contempla inmediatamente lo concreto (González: 1972, 51). 14 de esto, algunos de ellos prefirieron estudiar asignaturas como estética o latín en lugar de matemáticas o química, aunque sus intenciones profesionales fueran dedicarse a la ingeniería o a la medicina. Después de 1956 se elaboraron otros tres planes de estudios: 1964, 1980 y 1996. Éstos tuvieron en común una tendencia educativa formativa e integral que buscó el desarrollo pleno de las facultades de sus estudiantes, hacerlos hombres cultos, dotarlos de un espíritu científico, además de prepararlos para la vida profesional alentando su propio criterio. Es de nuestro particular interés profundizar en el enfoque metodológico, líneas de orientación curricular, perfil de egreso y los programas de Literatura que conformaron el Plan de estudios 1996, puesto que el Diseño curricular de aula que elaboramos y que presentaremos más adelante, tomó sus objetivos disciplinares y cognitivos de éste. Es importante destacar que el Plan de estudios 1996 no cuenta con una distinción explícita entre objetivos disciplinares y cognitivos, ya que ambos se encuentran más bien sintetizados en propósitos generales para cada asignatura de Literatura y para cada una de sus unidades, directrices en la que nos basamos para construir y adaptar nuestras propias metas educativas. El enfoque metodológico que orientó los programas indicativos de este plan, buscó que la enseñanza progresivamente se centrara en el alumno y en su actividad, más que en el maestro o en los mismos programas como se había venido haciendo; queremos destacar que existió un cambio sustancial en el planteamiento de los contenidos, los cuales ya no fueron considerados como el fin único del aprendizaje, puesto que el conocimiento cambia, sino, más bien, como medios para desarrollar habilidades y competencias que buscaran promover el autoaprendizaje y la generación de criterios evaluadores. Los contenidos en este enfoque deberían estructurarse con arreglo a la identificación de nociones básicas y a la identificación de problemas-eje que les dieran sentido y simplificación, estos problemas podían ser de carácter 15 epistemológico de la disciplina o bien de carácter concreto que ésta contribuyera a resolver (Plan de estudios: 1996, 17). Las líneas de orientación curricular que dirigieron este plan, las hemos organizado en el siguiente cuadro sinóptico, con la finalidadde poder visualizarlas de manera sencilla. Estas líneas de orientación pretendieron que las competencias fueran promovidas y desarrolladas durante el proceso enseñanza-aprendizaje de manera eficiente y que las dimensiones relacionales vincularan las acciones del aprendizaje, con la graduación de complejidad correspondiente a cada etapa de formación y maduración cognoscitiva del estudiante, es decir de lo simple a lo complejo. Por lo que, desde el punto de vista metodológico de la enseñanza, se procuró que cada disciplina ayudara a desarrollar estas competencias y dimensiones relacionales, convirtiéndolas así en objetivos transversales. En cuanto al perfil de egreso se refiere, el Plan de 1996 buscó que el alumno poseyera conocimientos, lenguajes, métodos y técnicas básicas inherentes a las materias en estudio, así como reglas básicas de investigación imprescindibles en la educación superior; reconociera valores y comportamientos de su contexto socio- histórico; desarrollara su capacidad de interacción y diálogo, una cultura científica, una educación ambiental, un código ético, intereses profesionales, valores de legalidad, respeto, tolerancia, lealtad, solidaridad, patriotismo y conciencia de 16 Estado, una autovaloración cultural y personal. Además, colocó énfasis en tener una formación social y humanística, así como fomentar la construcción de su saber y creatividad (Plan de estudios: 1996, 61-62). Es importante destacar que el perfil de egreso nos permite conocer el fin último al cual se dirigen en conjunto cada uno de los objetivos de las distintas asignaturas presentes en dicho plan. La orientación interdisciplinaria que se trazó en el Plan 1996 buscó evitar su fragmentación, además planteó hacer compatibles e integrales de manera progresiva las acciones que alumnos y maestros emprendieran en la construcción del conocimiento, lo que nos permite ver, precisamente, el enfoque formativo e integral de este plan; el cual, es necesario aclarar, se estructuró en etapas: introducción (4º año), profundización (5º año) y de orientación o propedéutica (6º año), mismas que buscaron distinguirse por los propósitos de desarrollo intelectual y socio-afectivo del alumno.8 En estas etapas además se articularon núcleos de asignaturas o núcleos de formación: básico para 4º año, formativo-cultural para 5º y propedéutico para 6º. Del total de créditos: 202 (56%) correspondieron al núcleo básico; 102 (28%) al núcleo formativo-cultural; y de 46 a 60 (16%) al núcleo propedéutico. La etapa de Introducción (4° año) incluyó seis materias del núcleo básico y seis del núcleo formativo-cultural. De las seis primeras, sólo Matemáticas IV, Lengua española e Historia universal tuvieron seriación y continuidad con sus correspondientes del quinto grado. Además se esperaba establecer las bases cognoscitivas sobre las que habría de construirse el perfil de egreso del estudiante, principalmente en cuanto a los lenguajes básicos del aprendizaje se refiere: español, matemáticas, lengua extranjera e informática. Asimismo se planteó desarrollar las competencias para la comunicación, la organización de la información y el análisis, así como la capacidad del alumno para la interacción, expresión, comunicación oral y escrita. 8 La ENP se plantea a sí misma como una continuidad de los estudios previos anteriores 1°, 2° y 3° de secundaria o de iniciación universitaria; esta última se imparte únicamente en el plantel No. 2 de la ENP. Siendo esta la razón de que se denomine 4° año a su primer año, 5° al segundo y 6° al tercero. 17 En la etapa de Profundización (5° año), se esperó que el alumno comprendiera, analizara y explicara interpretativamente los fenómenos en estudio, favoreciera sus habilidades de comunicación oral y escrita de manera que pudiera desarrollar una producción más extensa y compleja, así como su sensibilidad, creatividad, una cultura ambiental, una actitud más independiente y una cultura científica mediante la planeación y ejecución de investigaciones básicas, así como la observación y la deducción; además de tener una mejor integración en su medio socio-familiar, una identidad más sólida y una perspectiva más clara de su elección profesional. En la última etapa la de Orientación (6° año), se consideraron materias de los tres núcleos; del núcleo básico se conservaron las materias de Matemáticas VI y Literatura mexicana e iberoamericana, lo cual significó que fueran materias obligatorias en las cuatro áreas. El núcleo formativo-cultural lo integraron las materias de: Derecho, Psicología y Lengua extranjera. Mientras que el núcleo propedéutico se integró con tres asignaturas obligatorias del área, así como por una o dos asignaturas optativas; asignaturas que debían proporcionar la formación básica en cada una de las áreas, además de esta manera el alumno podría elegir la o las materias optativas más afines con la carrera que deseara estudiar. También se crearon optativas sin ningún valor curricular para que el alumno pudiera cursarlas con el fin de complementar su formación. Con lo anterior se buscó atender la educación integral del estudiante, al presentarle en su último año de formación, materias del primer núcleo básico (Matemáticas VI y Literatura mexicana e iberoamericana), del segundo formativo- cultural (Derecho, Psicología y Lengua extranjera) y tres obligatorias del núcleo propedéutico, así como la elección de una o dos asignaturas optativas que podría elegir a voluntad atendiendo a sus intereses y área de formación; aspecto que permitió al alumno estructurar parte de su plan de estudios, como ocurría con el plan de 1956, sin dejar de lado asignaturas obligatorias que le resultaran indispensables para consolidar su formación pre-universitaria. 18 Las tres asignaturas obligatorias, así como optativas que conformaron el núcleo propedéutico de sexto año, correspondieron al área de formación que el estudiante deseara cursar, lo anterior representó un cambio importante en el plan de 1996, ya que se reagruparon las seis áreas del plan anterior 1964: ciencias físico- matemáticas, ciencias químico-biológicas, ciencias económico-administrativas, ciencias sociales, humanidades y artes, en cuatro: ciencia físico-matemáticas y de las ingenierías, ciencias biológicas y de la salud, ciencias sociales y, humanidades y artes para que pudieran coincidir con la agrupación de las carreras que imparte la Universidad Nacional Autónoma de México, lo cual vinculó de manera más directa los estudios preparatorianos y los universitarios al facilitar la transición e integración de sus estudiantes. El mapa Curricular del Plan de Estudios 1996 se muestra en las dos páginas subsiguientes.9 9 DGAE, ¿Cómo ingreso a la UNAM? Ejemplar 2015-2016, (en línea) disponible en: https://escolar1.unam.mx/pdfs/formasdeingreso15web.pdf. Consultado el 20 de febrero de 2017. 19 Mapa curricular del Plan de estudios 1996. I \ «' , \ ",~ Mapa Curricular del Plan de Estudios El I'Ian ole Estu4los se c""r.,..ma eft torno . tres ejes, 1. "'"deo Mmu 2. NUc:~o ronn.uvo Cutt."... 1 3 . NUc:~o PropeoléuUco y c.ual,., .tirell, 1. Ciendll rilko-M.atemitku ., ~. tu l11j!enierias 11. Cietodas Sio\ó!KU. Ouimlcn 'J •• l. Salud 111. CIe1Kias Sociales IV. IIum.nWMH 'J Artes 20 Áreas propedéuticas 6° año de la ENP Plan 1996. 21 Cada uno de estos núcleos: el básico, el formativo-cultural y el propedéutico, buscaron proporcionar elementos cognoscitivos, metodológicos y afectivos que permitieran al alumno profundizar de manera progresiva en la comprensión de su medio natural y social, desarrollar su personalidad, definir su participación crítica y constructiva en la sociedad en que se desenvuelven e introducirloen el análisis de las problemáticas que constituyen el objeto de estudio de las diferentes disciplinas científicas y tecnológicas, siempre desde una perspectiva de formación universitaria. La siguiente representación gráfica tiene como finalidad hacer explícita la conformación del Plan de estudios 1996 con sus tres etapas y núcleos de formación, así como la relación progresiva que establecieron, ubicando a su vez las asignaturas propiamente de literatura; elementos todos ellos, que esperaron contribuir en la formación del perfil de egreso del estudiante preparatoriano. Esquema de elaboración propia, “Conformación del Plan de estudios 1996 de la ENP”. 22 Una vez que hemos dado cuenta de la conformación del Plan de estudios 1996, considerando sus respectivas etapas y núcleos de formación, nos enfocaremos en Literatura, la cual se adscribe junto con Filosofía, Lengua Extranjera, Etimologías grecolatinas, Educación estética y Ética en el campo de conocimiento Lenguaje, cultura y comunicación. Es importante mencionar que todas las asignaturas de este plan se inscribieron en alguno de los cuatro campos que lo conforman: Matemáticas, Lenguaje, cultura y comunicación, Histórico-social o Ciencias naturales, ya que en cada una de ellas existió un eje principal o rector que las vinculó: Matemáticas, Biología, Historia o Lengua. En lo que respecta al campo de Lenguaje, cultura y comunicación cabe mencionar que fue uno de los más amplios e importantes del Plan 1996, ya que tuvo como eje el estudio de la lengua española, por ser el vehículo de comunicación por excelencia y porque mediante él se accede a las fuentes directas del conocimiento escrito y la construcción de la cultura. La aprehensión de las normas que regulan la expresión oral y escrita, lo mismo en la comunicación coloquial que en las expresiones artísticas históricas del lenguaje, constituyó uno de los propósitos principales del trabajo de este campo puesto que permite entrar al conocimiento del mundo pasado, presente y, aún, futuro. El trabajo de este campo se orientó a la práctica del análisis literario y se extendió a la redacción que se emplea en la vida cotidiana, ya que el dominio de la lengua oral y escrita fue una de las bases cognoscitivas fundamentales que guio al bachillerato de la ENP. A este campo de conocimiento, como se señaló con anterioridad, se adscribe la Literatura, en la cual, los aspectos gramaticales o normativos de la lengua debieron tener un enfoque práctico, puesto que no se trataba de aprender reglas o repetir definiciones, sino más bien de aprender a valorar la importancia y la utilidad de la lengua, así como de construirla y dominarla de manera oral y escrita. Además, se consideró encontrar en el estudio recreativo, pero riguroso de la lengua, su carácter de asignatura instrumental básica para la adquisición, articulación, transmisión y consolidación de todo conocimiento, ya que se aspiraba 23 hallar la relación entre pensamiento y lenguaje mediante la comprensión cabal de la obra literaria. La solución de problemas fue otra característica que conformó los programas de Literatura, pues cada texto literario ofrecía al menos seis grandes objetos de resolución: el literario, lingüístico, estético y contextual a los que se sumaron el análisis del mundo de las emociones y las sensaciones (Programas indicativos de Literatura: 1996). Con la finalidad de ubicar Literatura y sus tres distintas asignaturas dentro del Plan de estudios se elaboró el siguiente cuadro sinóptico. 24 Campos de conocimiento dentro del Plan de estudios 1996 de la ENP. Pl an de esludios de la EN P CampOde conocim i~nto LenllUllje, cUtura vcomuniu dón HiStórico- Socia l a~ncils natura les Filosofía Literlt ..... a LUIIIUII ~Xlranj ~ra EtimolOil íl s ¡recola t ina. Educación estitica literatlWa uN OIeI'$a l Ut~r01lWa mexi ca na e iberoamerica na 25 Las asignaturas de Literatura en el plan 1996 sufrieron una reubicación, Literatura universal y Literatura mexicana e iberoamericana que se impartían en el plan de 1964 durante el mismo año (sexto), ocasionaban una carga excesiva de lectura para los alumnos que debían cursar las dos materias en el mismo periodo, por lo que se decidió reubicar Literatura universal en 5° año y conservar Literatura mexicana e iberoamericana en 6°, acierto fundamental que permitió al alumno de la ENP cursar una asignatura de lengua española durante toda su estancia en el bachillerato. Se realizó además un incremento en el número de horas semanarias en estas asignaturas debido a la necesidad de incluir contenidos o actividades de aprendizaje imprescindible para los alumnos. Lengua española (denominada Lengua y literatura española en el plan 1964) que contaba con 3 horas pasó a 5 horas y Literatura universal que tenía asignadas 2 horas pasó a una carga semanal de 3. Con el aumento de horas se buscó fortalecer además el bagaje cultural, la capacidad de lectura de los alumnos, el pensamiento reflexivo, el dominio del lenguaje, la habilidad para escribir y redactar, enriquecer su percepción literaria y artística, favorecer su formación humana y estética, así como la comprensión y valoración de su tiempo, cultura y contexto. Cada asignatura de Literatura fue considerada por su intención, contenidos y metodología, como formativa, ya que cada una de ellas acompaña al estudiante preparatoriano durante toda su estancia en el bachillerato universitario de la ENP; lo que contribuye además, a desarrollar y consolidar los tres núcleos de formación propios del Plan 1996. En el siguiente cuadro se mostrarán los objetivos cognitivos y disciplinares de las ocho unidades que conforman cada una de las asignaturas de literatura, es importante recordar que en el Plan de estudios 1996 no hay una distinción explícita entre estos objetivos, como se mencionó con anterioridad, ya que más bien se encuentran sintetizados en propósitos generales para cada asignatura y cada unidad, no obstante con la finalidad de hacerlos explícitos hemos decidido organizarlos bajo estos dos rubros. 26 Motorio Mate ria Mate na lencua E,poñolo lite ra tufO Unive rsal l it e ra tUfO Mexicano e Iberoame ricana 4' año 5' a ño 6' a ño Obje tivo ¡:e nerol Objetivo ce ne ro l: Objetivo ce nerol : E,toblecer los bo ,." para el dominio de lo ,",cturo, ,,' Perm it ir el a cce ,o . 1 e,tudio de obro, im po rtonte, Reflejar e l pe nsamie nto, " cu ltura y los valo re, de anól i,i, lite ra rio, de l. ",daccK>n y de la e xpre'ió n de la, letros de ot ros ,;poca, y de ot ro, pa í,e" paro nue,tro poí, y de ,,, paí, e , de lberoom ,;rica, ~" o rol e ,toble cer una re la ción con nue ,tros lite raturos, , in fortalecer, '" e ,te año " orientación, nu e,tro perder " vi,to " desarro llo " habilidade, id entid ad cult ura l, osí como pa ro culmina r e l e ,tudio y li n¡:üí,ticos de l e ducando la a plicación de lo lencua. Unidad Objetivo, Objetivo Unidad Objetivo Objetivo Unidad Objetivo Objetivo Disc iplina r Co¡:nit i"", Disci plin ar Co¡:nit iV<l Disci plin ar Co¡:nit iV<l l i l a lite ratura Ana li,or Ana li,or un texto l i l a, Sinteti,ar Iniciar . 1 a lumno 11 literatura Conocer lee r ana lítico me nte e ,po ñolo del Conocer dó , ico del ' i¡ lo li t e ratura, Eva luar en l. lectu ro de pre hi, pán ico Ana li,or t exto, de 1., 'il lo de oro y Aplica r de oro e,poñol y o rientale, en t exto, de la Evolu., lit e ratura, 1" funcione , de contr"tar1o con lo ont il üedod lit e ratura orie nt a l pre hi, pá nicas. lo le n¡uo t exto, octuale , . Deducir lo vita l de Reconocer 1 .. Identificar la, 1" cuHu ro, caracterí,tico, de funcione, de lo o rientale, 1" literat ura , len,uo. Formular ju icio, pre hi, pán icos. Redacta r crítico, con bo,., Interpre tar la re , úm ene , y en 1., lectur" re lación e ntre e l , ínte , i,e fe ctuad". contexto ,oc iol y l. o br. lit e raria_ 21 El Ana li,or Ana li,or la, 21 l a, Ana li,or Di,t in¡ui r o lo, 21 literatura Conocer Reconocer 1 .. romont i< i,mo Conocer caracterí,ti<" lit e ratura, pueblos d á,icos colonia l Compre nder carocterí,tica , de la en España y la Aplic., del rom.ntici, mo dó , ic" de otros CU ItUfO' mexicona del lit e ra tUfO coloni. 1 e ,tructura de la lit e rano e ,pañol. ¡ recoloti n" de l •• nt i¡üed.d. 'i,lo XVI mexicon . del ' il lo o ración oct i .. Reconocer lo en l. Iniciar . 1 a lumno m, e,tructura de la anti¡üedad en l. lectu ro de Re la cio n., el o ración oct i .. autore , contexto ,oc iol de Redactar una ¡ ",colot ino, 1" obr., con l. po r.!rosi' ,;poco oct uol 27 O¡>eem ir lo , v~lore, e ,tótico , V li t e rano> de lo, texto, . 31 El reali,mo Ana li ,. r Ana li ,. r 1., 31l a Edad Conocer Conocer, 31 literatura Conocer E. am ;nar 1., e ,pañol V l. Aplica r eoraet.,í,tk., Med io e n Ev. luar reflexio nar y b"rroc. e n Compro nd., earaeterí,ti ca , de l. e ,truetura de la del ro~li,mo Europ. adq uirir un M • • ico lit e ra tufO mexicana o ración po , ;v. e ,pañol V l. ,.ntido crit ko de b"rroc. e ,tructura de la la prod ucción Interpre tar la o ración p.,;v. lit e rana de lo re loeión e ntro e l Redactor Edad Med i~. cont .. to ,oc i~l . de, cripc ione, V económ ico, polít ico narracoone , . y 1., obro, lit e ran.,. 41l o Evoluar Apr«ia r el 41l o Conocer Conocer I~, ide., ., Ana li,or Va lo ra r la Iite fOtu ro ie nera ek>n de l Compro nd .. e ,píritu críUco de lit e ratur. en Ana li,or hu mo ní, Ue., del Neohumani, mol, Evo luar del 'i,lo )(V III 98 V el v .. bo Aplica r lo , e"rito re , . 1 Renac imiento, neocl., ici, mo e Ana li,or critica V e ,pañol., del 98. Renac imiento poro c omenta~., il u,troción e n lo refl .. ivamente la Entende r la yano li'OfI., en lit e raturo o bro de a uto,., del fun ción verb<>1 formo o rol y me. " a no e 'i,lo XVII I Redactor co n e , crit a iberoom .. ieona pre m ,ón d i"""o, tipo, de fkh., SI El Evoluar E,ti mar 1., Si l o Ana li,or E • • m;no r 1., SI El Conocer Reconoco, lo, noveee nt i, mo V Aplieo r pre ocu po " o n., lit e ratur. Aplica r earact .. í,ti ca , de l romontici,mo V v~lore, del e l u>o -de lo> formole, que , e neochí, iea Evo luar neocl., ici, mo. e l ro.li, mo romontk i,mo V del de,;vo-do> mo nifi.,ton en lo Do",rrollar ,u rooli,mo ve,bol", varie da d I rterar i~ ea pocid od crit ica. de la iene,oeión Ob,.rvor 1., del 98. d if .. enei., co n e l U,.r pre rromontic i,mo a decuad.m ente Proet icar la ar¡;umenu,ción 28 los de fiyados verb;tles. Redactorte"'", a'llume nÚltiv<>s. ' ) " A""l i,ar Apre1:iorlo ' ) Cont r .. tor e l 61 El Conocer Expreso r ju icios de a;e ""roción d el Aplicor expreSión Roma nt icismo Co mprender romo"tic i>tTIo V el modern ismo Comprender vo lor. 27 y/o d e l 36y Evalu or ""';tico de 1 .. V reolismo re . lismo. An. li, a r Anoli, .. " a;ene.-aciones d el literori", Ob""rva r la Evalu.r c rit icamente texto> su bo<-dinació n 27 vIo 36 ~""Iución a rtística e'>critos por a utor ... su stontivo. Inici.r ol. lumno ~n su re loció n hispo n""mericono>-- en e l ar>Óh, is sociol e R~conocer lu formal&un id eoló&ica. ca r.cte ristic", ',1 _m. modern i>m<>. Pr.ctic.r l. Explic.r y oroción d~mo,tra r 1<0 su bord ino d. ca lid. d estético de sust.ontMl . lo> o bro> R~dacto r una principo~, &1 c rit ica modern i>m<>. fu n dom~ntlldo R~locionor lo , obro, d~un~m • . modern ist.scon su cont~.to h istó rico soc ia l. JIIJ litero..,ro Compre nder En tender " J I o., 1<0 Comprend~r Com pre nde r lu 71 El Conoc~r Con oc~r lo ~,po~ola d~ l. Aplicor reloción ~ ntr~ l. liter • .., .. i n qu irlud~s vonlua rdismo Evalu. r lit~r.turo d~ lo po>lu~rro situoció n politico mode m o alo m"nd .. l~s del fin primero mitad &1 inmoedioto y l. Y lo l it~ rotur • . va nll"" rd" d~ s illo. s il lo XX. su bo<-dinació n Pr.cticor l. (nici. r ololu mno lee r critico y odje tiva. oroción ~n ~I estudio del reflexivom~nt~ a subord ino d. vonlua rdismo los . " tore, qu~ adjetivo V el uso liter. rio inicia n l. de s '&n os de mod~rn idod de ""ntuoción_ nu~stro ident idad Redactor un c"lt urol. texto pala ica 29 Cuadro de elaboración propia de los objetivos cognitivos y disciplinares de los Programas indicativos: Lengua española, Literatura universal y Literatura mexicana e iberoamericana. - En amarillo resaltamos la unidad en la cual se realizó nuestra práctica docente- 30 El cuadro anterior nos permitió visualizar que la asignatura de Lengua española centra sus objetivos cognitivos sobre todo en el desarrollo de capacidades como la compresión, la aplicación y el análisis, lo cual contribuye en el perfil de egreso del estudiante al ayudarle a poseer conocimientos sobre el lenguaje y a construir saberes; estos objetivos cognitivos también favorecen las líneas de orientación curricular del Plan al desarrollar en el estudiante competencias como el análisis y la comunicación. En el cuadro también se destacó la asignatura de Literatura universal y sus objetivos disciplinares y cognitivos, estos últimos retomaron de manera más frecuente: conocer, capacidad que se entiende como observar y recordar información y que se trabaja específicamente en las unidades 3 y 4; comprender, es decir, entender información, captar su significado, interpretar hechos, comparar, contrastar, ordenar, agrupar, inferir causas y predecir consecuencias, se presenta en las unidades 6, 7 y 8. Analizar, la cual se entiende como encontrar patrones, organizarlos, reconocer significados ocultos e identificar componentes, se ubica en las unidades 2, 4 y 5. Evaluar, entendida como comparar y discriminar entre ideas, dar valor a la presentación de teorías, escoger basándose en argumentos razonados, verificar el valor de la evidencia y reconocer la subjetividad, está presente en las unidades 1, 3 y 5. Lo anterior nos dejó ver que la capacidad aplicar, ampliamente desarrollada en la materia Lengua española quedó reducida a tan sólo una unidad, la número 5.10 En este punto resulta pertinente señalar que capacidades como conocer, comprender, analizar y evaluar, contribuyen directamente en el perfil de egreso del estudiante preparatoriano al brindarle conocimientos sobre el lenguaje, a tener una formación humanística, ser capaz de construir saberes, desarrollar intereses profesionales y evaluar alternativas, así como una autovaloración cultural y personal. Las capacidades presentes en esta asignatura podrían ser aplicadas por 10 La definición de los verbos cognitivos se realizó con base en Bloom, (Taxonomía, en línea, disponible en: http://eduteka.icesi.edu.co/pdfdir/TaxonomiaBloomCuadro.pdf. Consultado el 20 de febrero de 2017). Se utilizó la taxonomía de Bloom para definir los verbos cognitivos debido a que ésta es el sustento epistemológico del Plan 1996 de la ENP. 31 el alumno en otros rubros de su vida, el comprender un texto podría brindarle herramientas que le permitieran explicarse su propio contexto, analizar le permitiría entenderse a sí mismo en cualquier ámbito que resulte de su interés; evaluar, no se limitaría a obras literarias, sino a estimar beneficios, ventajas o desventajas en cualquiera de sus decisiones. La última asignatura considerada en el cuadro antes expuesto y que es de nuestro interés fue Literatura mexicana e iberoamericana que centró sus objetivos cognitivos en el desarrollo de distintas capacidades, la primera de ellas fue la de conocer, es decir, observar y recordar información, la cual se ubicó en seis de las ocho unidades que conformaron el programa indicativo de esta asignatura, dichas unidades son la número 1, 2, 3, 5, 6 y 7. La siguiente capacidad cognitiva que encontramos es comprender, la cual se ubicóen las unidades 2, 3, 6 y 8. Analizar y evaluar aparecieron en tres unidades respectivamente, la primera en las números 1, 4 y 6, la segunda en las unidades 1, 4 y 7. Como podemos observar en la tabla, las capacidades que encontramos en Literatura mexicana e iberoamericana: conocer, comprender, analizar y evaluar son prácticamente las mismas que en Literatura universal. Las capacidades de comprender y analizar aparecieron desde un primer momento en el curso de Lengua española (4° año), por lo que son éstas las que orientaron los objetivos cognitivos de las tres asignaturas de Literatura durante todo el bachillerato. Posicionados dentro de la asignatura Literatura mexicana e iberoamericana es posible localizar la unidad número 5 “El romanticismo y realismo” que tiene como propósito reconocer los valores de estas dos corrientes literarias en un siglo de consolidación independentista, durante el cual se va forjando la idea de patria a través de actitudes críticas y nacionalistas, esta unidad, como se especificó en el cuadro antes realizado es en la que se llevó a cabo nuestra intervención didáctica. El objetivo cognitivo que encontramos en dicho propósito fue el de conocer, el cual contribuye en el perfil de egreso del estudiante al ayudarle a reconocer los valores y comportamientos de su contexto socio-histórico, a tener una formación 32 social y humanística, a construir conocimientos, a traducir su cultura en prácticas cotidianas, a desarrollar una autovaloración cultural y personal, así como el valor de patriotismo y una conciencia de Estado. El siguiente cuadro sinóptico tiene como finalidad hacer explícito el propósito general de la asignatura Literatura mexicana e iberoamericana, así como el de la unidad número 5 que lo conforma. 33 Propósito de la asignatura Literatura mexicana e iberoamericana y de la Unidad 5 “El romanticismo y el realismo”. Unidades R,o&¡' el ""''''-nto, loo ... _. Y ...... .&otu de _.tro p.M, de .... paOioe. de ~. otrne.k. IH<' forttI.e. e" . " 'Ito! lO'to de Otit ntMOOn. ..... IU. kltnlSclM! cu!tu.1II. " como _ . ........... el e.lUdIo, I09IkMI6n de la len ..... . --1ftI'Ii."" .... l) Ut.nt\O'l_aI mltOluN 001 iicIo M J ) Lito<It\O'I tIomx.l ~ ....... ')N~ _oI<bmo_ llustracl6nenll lII ..... nn~ 5) V ",,",Ino>cbmo ... ".-I J V ... __ 1)V ........ nt.mo ., c.. 41>oa.<Ntl en 11111,.,"""",,, -- l'rtIo6sIto .,.11 Uri<It:l o..oe ""_"K_a los .. Io<n OII ...... ltIISdomoyOOl ... u..mo en .... iIfIO'" .'" ._ ~ """,j"",,' __ ... ~ ti ........... lotJI..,.,¡a Id ..... ".ttII • tnI.n CIt IUÍtuOn oItia .... "'OO"'H ...... 34 No debe olvidarse que todos los elementos del Plan están relacionados entre sí, por lo que existe una vinculación entre el propósito de la unidad 5 y el propósito general de la asignatura, la cual se establece mediante los objetivos cognitivos que buscan generar, desarrollar y consolidar, asimismo es pertinente señalar que coexiste una relación entre el propósito general de la asignatura y el perfil de egreso del estudiante. El Diseño curricular de aula que propondremos más adelante en la presente investigación, también establece una relación con el propósito de la asignatura y con el perfil de egreso del estudiante, así como con las competencias de la línea curricular de este programa; relaciones que se puntualizarán más adelante. 35 1.2 Los profesores y alumnos de la ENP Analizar a los profesores de la ENP nos da la posibilidad de conocer y comprender mejor al grueso de la población a la cual se dirige nuestra investigación. Para realizar dicho análisis tomaremos en cuenta el número que conformaba la planta docente de la ENP en el año 2015, su clasificación, el proceso de ingreso como docentes al que son sometidos quienes desean formar parte de ella, además de los cursos, las actualizaciones y las actividades administrativas que deben realizar. Para poder describir y analizar a los alumnos hemos decidido partir de lo general a lo particular; por lo que, en primera instancia nos enfocaremos en la comunidad del bachillerato universitario de manera global, es decir, contemplando a los alumnos de la ENP y CCH, tomando en cuenta su ingreso, sus condiciones familiares, la gestión de su tiempo libre y las relaciones interpersonales que establecen, así como los problemas que perciben. Posteriormente nos enfocaremos concretamente en los alumnos de la ENP, considerando las motivaciones de ingreso a este sistema de bachillerato, así como los índices de aprobación y egreso de esta entidad. La ENP concentraba en el año 2015 a 2,464 personas quienes contaban con uno o más nombramientos, sumando en total 3,153 divididos de la siguiente manera: 2,405 profesores de asignatura, 529 profesores de carrera, 186 técnicos académicos y 33 docentes jubilados (ENP: 2015, 2). El tipo de profesores que conforman la UNAM, incluyendo el bachillerato universitario, se hace explícita en la siguiente representación gráfica.11 11 STUNAM, La asignación de horas frente a grupo de los profesores de carrera en el bachillerato, (en línea) disponible en: http://www.stunam.org.mx/8prensa/8forouniver1/forouni9/8fu9-06.htm. Consultado el 23 de febrero de 2017. 36 Existe una sub-clasificación para los profesores de carrera de tiempo completo que se muestra a continuación. Ser profesor de asignatura o de carrera dentro del bachillerato universitario y dentro de la misma UNAM conlleva una serie de implicaciones no sólo económicas o laborales, sino también de reconocimiento y de prestigio; no es nuestra intención dar cuenta detallada de los contrastes entre ambos tipos de profesor, por lo que sólo rescatamos aquellos aspectos que nos parecieron más relevantes: los 37 profesores de carrera pueden llegar a ganar diez veces más que un profesor de asignatura, tener derecho a un año sabático, tener menos horas frente a grupo y realizar distintas investigaciones, así como la posibilidad de publicarlas, lo que nos muestra la existencia de profundas desigualdades entre el profesorado universitario.12 A pesar de las marcadas diferencias entre los profesores del bachillerato universitario y los de la misma UNAM, en el año 2015 la Dirección General de la ENP (DGENP) recibió 493 nuevas solicitudes de ingreso, manteniendo un promedio de 50 candidatos en lista de espera para ser convocados a examen, en total se aplicaron 571 exámenes de conocimientos, 229 pruebas psicométricas para enviar un total de 119 expedientes a la comisión de docencia del Consejo Técnico. En concurso de oposición cerrado se otorgaron 53 plazas, 15 como profesor de asignatura B y 38 de profesor de carrera, 19 en la categoría de profesor asociado C, 4 en la de titulares A, 9 titulares B y 6 titulares C; este concurso es el procedimiento de evaluación mediante el cual los profesores o investigadores de carrera, interinos o a contrato pueden ser promovidos de categoría, de nivel o adquirir su definitividad.13 En concurso abierto, es decir, el procedimiento público a través del cual se puede llegar a formar parte del personal académico como profesor o investigador de carrera interino o a contrato, o como profesor definitivo de asignatura, fueron otorgadas 4 plazas de profesor de carrera asociado C. En este mismo año, 2015, la Unidad de Investigación y Apoyo Pedagógico (UIAP) evaluó el desempeño de 41 académicos para dar respuesta a sus solicitudes de aumento de horas, promoción, prórroga y reingreso (ENP: 2015, 2). 12 STUNAM, La asignación de horas frente a grupo de los profesores de carrera en el bachillerato, (en línea) disponible en: http://www.stunam.org.mx/8prensa/8forouniver1/forouni9/8fu9-06.htm. Consultadoel 23 de febrero de 2017. 13UNAM, Estatutos del personal académico UNAM, (en línea) disponible en: http://www.inb.unam.mx/organizacion/estatutos_unam/titulo5.htm. Consultado el 23 de febrero de 2017. 38 Los docentes del bachillerato universitario no sólo se someten a pruebas o exámenes durante su proceso de ingreso también lo hacen como miembros activos del sistema, ya que en 2015, por ejemplo 82.1% de la planta docente fue evaluada a través del Instrumento de Apoyo a la Superación Académica (IASA), la cual es una herramienta que permite conocer el desempeño de los profesores al interior del aula mediante la opinión de sus alumnos, con lo que se busca proporcionar al profesor elementos que le permitan mejorar su desempeño. Los profesores del bachillerato universitario de la ENP también deben cumplir con la captura de su informe anual de actividades académicas, el cual es un instrumento automatizado mediante el que se reportan las actividades que realizaron durante el ciclo escolar; en 2015, 2,376 académicos cubrieron con este requisito, el cual tuvo como finalidad realizar una evaluación sobre el quehacer del personal, al establecer una comparación de las actividades realizadas y las plasmadas en el proyecto anual de actividades académicas presentado por los profesores de tiempo completo. Los profesores de la ENP también han debido contribuir al análisis y evaluación de su práctica docente por medio del Avance programático, el cual es un instrumento de apoyo académico que sirve para analizar y evaluar de manera objetiva y confiable los planes y programas de estudio vigentes en la ENP, además de enriquecer la labor académica de los profesores, al comparar su labor con la de otros que imparten la misma asignatura. Los profesores de la ENP de manera constante participan en un proceso de formación y actualización docente; en 2015, el 16.29% de los profesores que no habían concluido el Programa de Formación de Profesores de Nuevo Ingreso (PROFORNI) lo acreditaron y 26% de los profesores de nuevo ingreso lo concluyeron. Además de este programa existe el PIAD (Programa Interno de Actualización Docente) que impartió en el mismo año 62 cursos, a los que se inscribieron 1,148 académicos de los cuales 955 los aprobaron; en otro programa el de Actualización y Superación Docente (PASD-DGAPA) 1,523 profesores se inscribieron a cursos y diplomados, de los cuales 1,307 acreditaron. 39 La ENP es una institución que se preocupa no sólo por la selección de su planta docente o de su actualización, también busca favorecer su obtención de grados académicos, por lo que las licencias son un recurso que ofrece para que sus docentes puedan titularse o graduarse, en 2015 se otorgaron 12, que permitieron la graduación de 1 académico a nivel licenciatura, 9 de maestría y uno de doctorado. La maestría en Docencia para la Educación Media Superior (MADEMS) merece una mención particular pues tiene como objetivo formar docentes expertos en este nivel educativo; lo cual, nos permite ver que existe una preocupación por formar especialistas que reconozcan las necesidades educativas específicas de este nivel. A esta maestría se inscribieron 20 profesores de la ENP. Finalmente la ENP, junto con la Universidad Nacional Autónoma de México, reconoce que sus profesores también deben actualizarse y saber utilizar los nuevos recurso que ofrece la tecnología, por lo que dotó con 404 tabletas a profesores de tiempo completo de los nueve planteles; además de realizar el Primer Coloquio de Tecnologías en el Aula y una Jornada en los planteles 6 y 7, respectivamente, con la asistencia de 159 profesores.14 Para resumir lo anterior diremos que los profesores que deseen formar parte de la planta docente de la ENP deben sujetarse desde el principio a diferente tipo de pruebas; los exámenes de conocimientos y psicométricos serán los primeros filtros que deberán pasar para poder ingresar al sistema del bachillerato preparatoriano, una vez dentro deberán inscribirse y concluir el PROFORNI, para posteriormente cursar el PIAD; así como cursos y diplomados de Actualización y Superación Docente (PASD-DGAPA); además de cubrir requisitos como el informe anual de actividades académicas y el avance programático, sin olvidar el IASA, evaluación por parte de los alumnos hacia su práctica. Debido a lo anterior se puede afirmar que la ENP al igual que la UNAM, se preocupan por brindar las herramientas necesarias a sus profesores, mediante cursos y actualizaciones, que les permitan mejorar su práctica dentro de las aulas. 14 La actualización e implementación de nuevos recursos tecnológicos por parte del profesorado es una tarea que involucra no sólo a la ENP, sino a toda la Universidad (Sánchez: 2017). 40 Desafortunadamente no existen investigaciones que nos brinden información sobre las condiciones sociales, económicas y pedagógicas en las que se desenvuelven los profesores de nivel medio superior, es decir, si tienen uno o más trabajos, cuál es el salario promedio que reciben, cuáles son las razones que los llevaron a dar clases en este nivel educativo o de qué manera diseñan, aplican y evalúan procesos de aprendizaje dentro del aula. En este trabajo se considera que el proceso educativo no es una dualidad, donde sólo intervienen profesores y alumnos, sino más bien un triángulo, conformado por plan de estudios, profesores y alumnos; por lo que, conocer a profundidad este segundo elemento, los profesores, nos brinda una panorámica sobre quiénes son, cómo ingresaron a este bachillerato y qué actividades realizan en él, ya que son ellos quienes podrían decidir implementar e incluso adecuar a sus propias necesidades u objetivos la propuesta que se presentará más adelante en esta investigación. En esta misma tónica describiremos algunas particularidades de los alumnos, ya que en este trabajo se piensa que son ellos y sus necesidades educativas los aspectos que deben dar sustento al diseño y práctica ejercida por los profesores. El primer rubro que consideramos en los alumnos del bachillerato universitario en general fue el ingreso, como se puntualizó en el subcapítulo 1.1, los estudiantes egresados de secundaria que deseen ingresar al Nivel Medio Superior deberán presentar un examen de asignación. Las nueve instituciones que conforman la COMIPEMS, es decir la Comisión Metropolitana de Instituciones Públicas de Educación Media Superior se encarga de asignar un lugar a los estudiantes y ofrece un total de 609 opciones educativas en 395 planteles, de los cuales sólo 14 pertenecen al bachillerato universitario.15 Cada plantel oferta una cantidad de lugares disponibles para conformar su nueva comunidad estudiantil, en el bachillerato universitario como criterio de 15 COMIPEMS, Concurso 2017 de asignación, (en línea) disponible en: https://www.comipems.org.mx. Consultado el 20 de febrero de 2017. 41 selección se establece la cantidad máxima de aciertos obtenidos por cualquiera de los aspirantes evaluados. A continuación se muestra una tabla con los 14 planteles que conforman el bachillerato universitario en sus dos sistemas (ENP y CCH) con los lugares disponibles, así como la demanda que presentó cada uno de ellos en el año 2016, con el propósito de brindar una panorámica más completa del proceso de selección.16 16 DGAE, ¿Cómo ingreso a la UNAM? Ejemplar 2016-2017, (en línea) disponible en: https://escolar1.unam.mx/pdfs/formasdeingreso16web.pdf. Consultado el 20 de febrero de 2017. 42 Oferta y demanda de lugares dentro del bachillerato universitario. 43 Al analizar la tabla podemos percatarnos de dos aspectos principalmente, el primerode ellos es que en promedio cada año el número de estos acierto asciende aproximadamente un total de tres; y dos, el plantel que pide más aciertos para ingresar y consolidar su comunidad estudiantil, así como el de mayor demanda por parte de los aspirantes es el plantel No. 6 “Antonio Caso”, el cual requirió un mínimo de 113 aciertos de un total de 128 en el año 2016, en contraste con el CCH Naucalpan, el cual conformó su comunidad escolar con un mínimo de 89 aciertos para poder ingresar durante el mismo año. Los alumnos que son asignados a alguno de los 14 planteles del bachillerato universitario poseen otras cualidades que los caracterizan, además del número de aciertos que obtuvieron durante el examen de asignación COMIPEMS; por lo que, establecimos como siguiente rubro el de condiciones familiares para conocerlos mejor, ya que es importante puntualizar que en este trabajo se ve a la familia no sólo como institución base de nuestra sociedad, sino como aquella que posee o no, características que inciden de manera positiva o negativa en el aprovechamiento escolar de los jóvenes estudiantes. Debido a lo anterior rescatamos los siguientes datos: el 85% de los estudiantes del bachillerato universitario vive con su madre, padre y hermanos, sólo el 15% dijo vivir con otros parientes, lo que nos deja ver que la mayoría de ellos vive en familias nucleares. Sin embargo, para algunos adolescentes ingresar al Nivel Medio Superior, no sólo implicó pertenecer o integrarse a una nueva entidad educativa, también representó la necesidad de abandonar sus hogares para poder seguir estudiando, por lo menos fue así para el 17.5% de la comunidad preparatoriana y para el 13.6% de la comunidad del CCH; aspecto que puede llegar a repercutir en su desempeño académico, pues la carga de responsabilidades no es la misma para un alumno que vive con sus padres, que para uno que no lo hace. Otro aspecto que tiene implicaciones en el ámbito escolar es el de las problemáticas surgidas entre los adolescentes y sus padres; al respecto los alumnos del CCH manifestaron tener el doble de conflictos con sus padres que los de la ENP. A pesar de estos conflictos, los padres de los estudiantes del bachillerato 44 universitario se muestran permisivos en cuanto a la vestimenta usada por sus hijos, aunque más restrictivos en aspectos como perforaciones, tatuajes, consumo de alcohol, tabaco y tener novio (a) o pareja, este último aspecto se reflejó en el 61.6% de los estudiantes que dijeron no tener alguna relación de este tipo. El último aspecto que consideramos dentro del rubro familiar y que se relaciona con la restrictiva de los padres hacia sus hijos a tener pareja, es el de la paternidad de los estudiantes, la cual, es prácticamente nula entre los jóvenes del bachillerato universitario, ya que un 99.2% de ellos aseguró no tener o no haber tenido hijos, lo cual en términos académicos representa un aspecto favorable para ellos, quienes no se ven obligados a abandonar sus estudios o a trabajar para dar sustento a un nuevo ser. Entre las actividades favoritas de los estudiantes del bachillerato universitario encontramos escuchar música, ya que el 30.7 % de esta comunidad dedica 21 horas o más a la semana a realizar esta actividad, el 49.9% de los estudiantes del bachillerato universitario ve televisión entre 1 y 5 horas por semana; mientras que el 53.8% de los estudiantes dedica entre una y cinco horas por semana a la actividad leer para la escuela; leer por gusto ocupa el mismo rango de horas sólo para el 43.8%. La tecnología forma parte de la vida de los estudiantes y para un 27.7% de ellos navegar en Internet es una actividad que ocupa entre 21 horas o más a la semana. El uso particular que los estudiantes le dan a internet se muestra en la siguiente gráfica: 45 Gráfica Uso de Internet, tomada de Pogliaghi: 2015. En esta gráfica podemos ver que los alumnos usan internet principalmente para tres actividades: uso de redes sociales (95.7%), buscar información (95.4%) y chatear (91.7%), dos de estas tres actividades se relacionan con la interacción y el contacto social que pueden llegar a establecer entre ellos. Dos de las siguientes tres actividades subsecuentes con mayor porcentaje en el uso del Internet se destinan a actividades lúdicas o de entretenimiento, nos referimos a ver vídeos musicales (85.6%) y bajar música (78.5%), lo que nos confirma que escuchar música es una de las actividades favoritas de los adolescentes. Con la finalidad de hacer más claro el porcentaje y número de horas invertidas a las distintas actividades realizadas por los estudiantes del bachillerato universitario se reelaboró la siguiente tabla. 46 Horas semanales dedicadas a actividades diversas (%) N= 5,806 Tabla reelaborada con base en la tabla no.127 de Pogliaghi: 2015. El tercer rubro que planteamos con anterioridad concibe las relaciones interpersonales establecidas por los estudiantes del bachillerato universitario; una de las más importantes es la de amistad, ya que establecer vínculos entre los adolescentes es uno de los aspectos más importantes dentro de su vida personal. El 94.9% de los estudiantes del bachillerato universitario conoce a sus amigos precisamente en el plantel donde realizan sus estudios de nivel medio superior y se dedican a fomentar y fortalecer esta relación interpersonal mediante su actividad favorita, la de conversar, un tiempo promedio de 21 horas o más a la semana. Otra relación interpersonal que establecen los estudiantes del bachillerato universitario es la de tener una pareja, el 38.4% de los estudiantes que dijo sí tenerla se dedica precisamente a fomentar este tipo de relación. El principal motivo que manifestaron los estudiantes del bachillerato universitario para tener una relación de este tipo fue contar con la compañía de alguien para salir y divertirse; entre las características más valoradas en una pareja, en caso de tenerla, destacaron: que fuera seguro (a) de sí mismo, que no tuviera vicios y su apariencia física. 47 En este punto hemos identificado las dos principales relaciones interpersonales que establecen los alumnos del bachillerato universitario, la de amistad y pareja, a las que bien podríamos sumar dos relaciones más, la de sus padres, con sus problemáticas, restricciones y permisos, y la de los profesores, con quienes conviven de manera cotidiana; ya que todas ellas interactúan de manera constante en la vida de cualquier adolescente que estudie en el bachillerato universitario. El último rubro que consideramos para poder caracterizar a la población estudiantil del bachillerato UNAM fue la de problemas percibidos, ya que los adolescentes universitarios forman parte de un contexto social, el cual interpretan y construyen de manera constante. Los principales problemas percibidos por ellos y que aquejan a sus pares, los jóvenes de México, fueron la violencia social, la violencia familiar, la falta de educación y el consumo de drogas. Problemas de naturaleza distinta a los que se asumen como propios, entre los que destacan la inseguridad y riesgos, la falta de motivación, el desinterés y la falta de tiempo, es preciso señalar que un 20% de la población estudiantil del bachillerato universitario consideró en la encuesta antes referida no tener problema alguno. Una vez que hemos establecido los cuatro rubros que fueron claves para dar cuenta de la comunidad del bachillerato universitario en sus dos sistemas, nos centraremos en la población estudiantil del sistema de la ENP, para lo cual se instauraron los siguientes rubros: motivaciones de ingreso, índices de aprobación e índices de egreso de esta entidad, cabe mencionar que se destacarán siempre que existan datos que los sustenten, ciertas particularidades del plantel No. 6 “AntonioCaso”, por ser esta la entidad donde llevamos a cabo nuestra práctica docente. El primer rubro correspondió a los motivos de selección de este sistema de bachillerato universitario; entre los principales encontramos que se debió a su plan y programas de estudio, el nivel académico de este sistema también fue considerado como un aspecto determinante para su selección, la relación entre este sistema y la UNAM figuró con un 17.8% como criterio de selección por parte de los alumnos, el 11% eligió este sistema debido a sus instalaciones, el 8.1% por la 48 relación que puede establecerse entre profesores y alumnos, el 2% porque ahí podía encontrarse con sus amistades y sólo el 1.8% porque le quedaba cerca de su casa. Como puede verse el principal motivo de selección por parte de los alumnos para considerar este sistema como la mejor opción para cursar el Nivel Medio Superior fue su plan y programas de estudio, lo que nos permite saber que el adolescente que pretende ingresar a este sistema tiene al menos una noción de lo que se espera lograr y consolidar en él, además de poseer una idea básica de las materias que cursará durante los tres años de su formación. La relación entre este sistema de bachillerato y la UNAM también figuró como un criterio en su selección; esta relación se da de dos manera, la primera y más conocida entre los adolescentes universitarios es el pase reglamentado, el cual les ofrece la posibilidad de ingresar a nivel superior en la Máxima Casa de Estudios sin necesidad de presentar examen de admisión; la segunda, menos conocida pero igual de importante, es la que se establece entre las 4 áreas de formación propedéutica que ofrece el bachillerato de la ENP y las áreas de estudio de la UNAM, lo que vincula de manera directa a ambos sistemas al facilitar el tránsito disciplinar de sus estudiantes a los niveles facultativos. En cuanto al ingreso se refiere que 124,408 aspirantes pretendían entrar a la ENP en 2016 de los cuales sólo lo lograron 15,010; el plantel No. 6 fue requerido como primera opción por 32, 560 aspirantes de los cuales sólo se quedaron 1,623. Además este plantel junto con el 1, 5 y 8 concentraron en ellos el menor número de estudiantes provenientes del Estado de México, por lo que el lugar de residencia de sus alumnos se ubicó preferentemente en la Ciudad de México. La población que ingresó al plantel No. 6 merece una consideración especial, no sólo porque es la que obtuvo el mayor número de aciertos en el examen COMIPEMS, sino porque presentó las condiciones económicas más elevadas de los nueve planteles que integran este bachillerato universitario, al ubicarse en una media de 6.94. El rango de ingresos económicos en este plantel asciende de los 49 7,501 a 15,000 pesos mensuales para el 32.1% de su población, de 15,001 a 22,500 pesos para el 20.5%, de 22,501 a 30,000 pesos para el 14.2% y más de 50,000 pesos mensuales para el 4.4% de su población, porcentaje más elevado dentro de todo el bachillerato universitario.17 Asimismo el 45.3% de los estudiantes del plantel No. 6 dijo provenir de escuelas privadas y contar, junto con los estudiantes de los planteles 5, 1 y 8 con algún tipo de beca en porcentajes superiores al 70%; además, el 62% de los estudiantes del plantel No. 6 manifestó hablar otro idioma además de su lengua materna. Los datos anteriores nos permiten establecer la siguiente correlación entre educación y economía, en la que el alumno con mayores recursos económicos obtendrá un mejor desempeño escolar; causa que podría proporcionarle a su vez una beca escolar, lo cual se traduce en más ingresos. Los colegios privados de los que proviene casi la mitad de la población del plantel No. 6 generan también otra particularidad entre sus alumnos, el bilingüismo, pues suelen impartir clases de idiomas o clases completamente en inglés o francés a sus estudiantes en niveles básicos (primaria y secundaria), por lo que el dominio de otro idioma, no representa para ellos ningún problema, al contrario les facilita la obtención de certificaciones internacionales en el Nivel Medio Superior, que representa ser una ventaja para aquellos que no la tienen.18 El 13.3% de la comunidad del plantel No. 6 considera que ésta es un espacio de formación deseado y bien valorado, para el 71.9% de sus estudiantes esta institución cumple con sus expectativas, sólo el 22% de ellos asegura que las supera, en contraste con el 6.2% que dice encontrarla por debajo de lo que esperaba. El nivel de responsabilidades de este plantel fue considerado mayor por un 93.5% de sus alumnos, aunque también el 91% de ellos manifestó tener mayor 17 De acuerdo con los datos anteriores, el 4.4% de la población de este bachillerato pertenece a un nivel socioeconómico C+, es decir, a una clase media alta. Véase, AMAI, “Niveles socioeconómicos”, (en línea) disponible en: www.AMAI.org. Consultado el 23 de febrero de 2017. 18 El programa institucional de Certificación en Inglés Avanzado (PIFIA) de la ENP entregó a alumnos de la generación 2014-2015 de este sistema de bachillerato universitario: 170 certificaciones First Certificate English (FCE) y 52 Certificate in Advanced English (CAE), certificaciones de la universidad de Cambridge sin fecha de expiración de los nivel B2 y C1, respectivamente, de acuerdo con el Marco común europeo de referencia para las lenguas. (ENP: 2015, 12). 50 libertad que en un CCH, aspectos que nos ayudaron a entender cuál es la visión que tienen los alumnos sobre su plantel educativo. Por otra parte, los alumnos de la ENP son sometidos a un examen diagnóstico después de ingresar a este sistema, para conocer su índice de aprovechamiento en distintas disciplinas; en 2015 este examen se aplicó a 15, 458 estudiantes, de acuerdo con la Dirección General de Evaluación Educativa, los resultados mostraron que Biología, Español y Química tuvieron el promedio de aciertos más alto, mientras que Física e Historia Universal tuvieron las puntuaciones más bajas (ENP: 2015, 5), lo que permite identificar áreas de oportunidad en las que se tendría que poner mayor atención. En este mismo año, 2015, se realizó la cuarta emisión del examen diagnóstico sobre el uso de las tecnologías de la información y comunicación (TIC) elaborado por la DGTIC, el cual se aplicó a 15,528 alumnos de primer ingreso, lo que representó el 96.67% de la población de nuevo ingreso. En este ciclo escolar, a diferencia del anterior se reportó un menor número de alumnos en los niveles de habilidad buena y óptima, 55% y 1.5% (ENP: 2015, 5). Este dato nos deja ver que a pesar de las 21 horas o más dedicadas a internet por parte de los estudiantes del bachillerato universitario, el uso de las Tecnologías de la Información y Comunicación aún se emplea de manera básica. El siguiente rubro que consideraremos corresponde al índice de aprobación y de egreso de la ENP, puesto que no sólo es importante que los alumnos ingresen al sistema de bachillerato preparatoriano, sino que transiten en él y consigan su egreso. Para lograr su aprobación en el bachillerato es necesario que los estudiantes asistan a clases, un 51% de los estudiantes preparatorianos del turno matutino asistió siempre y con puntualidad a sus clases, lo cual contribuyó, de cierta a manera, a que 41.3% de ellos no reprobara ninguna materia; en caso del turno vespertino fue el 41.3% de sus estudiantes los que acudieron siempre y con puntualidad a sus actividades académicas y sólo el 22.1% de ellos no reprobaron alguna materia, aunque no existe una relación directa entre asistencia y aprobación 51 es muy probable que la primera repercuta de manera positiva en el desempeño de los alumnos y, por ende, en su aprobación. El porcentaje de aprobación de exámenes ordinarios en 2015 se mantuvo
Compartir