La-enfermera-de-la-unidad-quirurgica-juventinapdf - Mauro Cabañas

Vista previa del material en texto

JOJO NFDNUCNUONFDNUCNUO GNGN JOJO ^FMGOG^FMGOG I^MUÐUAMBOI^MUÐUAMBO
@uvnftmfi@uvnftmfi RÒfbhnzRÒfbhnz AunrrnriAunrrnri
bmrbujirbmrbujir nn mfstrucnftirmfstrucnftir nfnf jisjis sijissijis gngn ipnribmifnsipnribmifns nsns ufuf trieimitrieimi qunqun rnqutnrnrnqutnrn
arifarif prnpiribmifprnpiribmif JiJi ïftn'Ï"'iïftn'Ï"'i a"f"tija"f"tij qunqun mfmbmimfmbmi sussus ibtmvmgignsibtmvmgigns
nfnf jiji ufmgigufmgig
qumrðrambiqumrðrambi ii ,ufu@i,ufu@i n$in$i eimòeimò jiji dutnjidutnji gngn jisjis nfdnrcnrisnfdnrcnris mfstrucnfjmstis,mfstrucnfjmstis,
i emnf,i emnf, gngn jisjis nfdnrÿï'Ï'nfdnrÿï'Ï' bmtb'jiftnsbmtb'jiftns gngn ciyirciyir
nxpnrtnfbminxpnrtnfbmi qumnfns'qumnfns' guriftnguriftn
jisjis hirishiris inin triiimt,triiimt, mnmn pripirbmifirÒfpripirbmifirÒf ii iquíjjiiquíjji
vijmisisvijmisis nfsnÿifzisnfsnÿifzis
BifBif iyugiiyugi InjInj p,nsnftnp,nsnftn cifuij'cifuij' jiji iutiriiutiri snsn
pripifnpripifn irmnftirirmnftir ii jisjis ijucfisijucfis
piripiri qunqun tnfaiftnfaif u,mÍuïfu,mÍuïf gnsncpnÿignsncpnÿi nfnf jiji ufmgigufmgig
qumrÐrambi,qumrÐrambi, jiji buijbuij mcpjmbimcpjmbi
njnj bifibrcmnfmibifibrcmnfmi gngn jiji cmsci'cmsci' gngn
cifnricifnri qunqun pungipungi rnspifgnrrnspifgnr ii bigibigi ufiufi
gngn jisjis smaumnft"ssmaumnft"s p,"auÏtis0p,"auÏtis0 ¹quí¹quí nsns ufiufi sijisiji
gngn ipnribmifns9,ipnribmifns9, ¹bòci¹bòci nstÒnstÒ mftnarigimftnarigi
nròrninròrni dÃsmbi9,dÃsmbi9, ¹bòci¹bòci urmjurmj i,aifm,igii,aifm,igi nrtrieij<nrtrieij< mftnrfi9,mftnrfi9, bquíbquí
gmbngmbn nrrnaricnfti9,nrrnaricnfti9,
¹bici¹bici snsn jjnvifjjnvif ii bieibiei jisjis rudmfisrudmfis yy pribngmcmnftis9pribngmcmnftis9
\irirniMmzirnsjnpribnsignnfsnÿifziiprnfgmzi`n,mgnijcnftn,tigis\irirniMmzirnsjnpribnsignnfsnÿifziiprnfgmzi`n,mgnijcnftn,tigis
jisjis nsbunjisnsbunjis gngn nfdnmcnrãbnfdnmcnrãb gnenrãifgnenrãif biftbrbiftbr bifbif ufuf
jieiritirmijieiritirmi gifgngifgn snsn jjnvnfjjnvnf
ii biei,biei, igncÒsigncÒs bjnbjn ji nfsnÿifziji nfsnÿifzi tnÒrmbi,tnÒrmbi, jiji nmnbubmòfnmnbubmòf
gngn jisjis prÒbtmbisprÒbtmbis fnbnsirmisfnbnsirmis
-- --
pi,ipi,i qunqun jisjis nrrdnrcnrisnrrdnrcnris igqumnrifigqumnrif jisjis hiejjmgignshiejjmgigns yy gnstrnzisgnstrnzis
qunqun jisjis hirÒfhirÒf
gnsncpnÿir,gnsncpnÿir, ii tr-Sturi,tr-Sturi, ufuf triei`itriei`i nspnbmijmzigi,nspnbmijmzigi, GnGn nstinsti cifnri,cifnri, snsn dicmjmirmzirãifdicmjmirmzirãif
bifbif ripi,ripi, suturis,suturis, cijnrmijnscijnrmijns nn mfstrucnftis;mfstrucnftis; pribtmbirãif tiftispribtmbirãif tiftis
vnbnsvnbns bicibici dunsndunsn
fnbnsirmi,fnbnsirmi, jbsjbs tíbfmbistíbfmbis gngn isnpsmiisnpsmi yy njnj nqumpicmnftinqumpicmnfti gngn ufiufi sijisiji gngn
ipnribmifns'ipnribmifns'
nftrnnftrn idrisidris bisis,bisis, jiji buijbuij rngufgirãirngufgirãi nfnf enfndmbmienfndmbmi gnjgnj pibmnftn,pibmnftn,
qunqun nsns nj iemntmvinj iemntmvi
prmfbmpijgnjismfstmmubmifnsqunermfgifsnrumbmisgnsijug.prmfbmpijgnjismfstmmubmifnsqunermfgifsnrumbmisgnsijug.
BifjnfmgiBifjnfmgi
JiJi nfdnrcnrinfdnrcnri bmrbujiftnbmrbujiftn
AnfnrijmgignsAnfnrijmgigns
\ritibiji\ritibiji piripiri pibmnftnspibmnftns qurrÐrambisqurrÐrambis priaricigispriaricigis
\ismbmifns\ismbmifns qumrÐrambisqumrÐrambis
BifbnptisBifbnptis e'Òsmbise'Òsmbis nfnf ifnstnsmijiaãiifnstnsmijiaãi
JiJi nfdnrcnrinfdnrcnri mfsjrucnftmsmimfsjrucnftmsmi
jfstrucnftijjfstrucnftij qujrÐrambiqujrÐrambi
ObtmvmgignsObtmvmgigns gngn jiji nfdnrcnrinfdnrcnri mfstrucnftmstimfstrucnftmsti nfnf njnj prn,prn, trifstrifs yy pisipnritirmipisipnritirmi
UutmfisUutmfis pij'i prnpirirpij'i prnpirir jisjis cnsiscnsis gngn triei`itriei`i piripiri ufiufi bmruaãibmruaãi ciyirciyir
WíbfmbiWíbfmbi piripiri vnstmrvnstmr ijij pibmnftnpibmnftn snaÐfsnaÐf jiji rnamòfrnamòf qunqun snsn ieirgirÒieirgirÒ
['TSccfs['TSccfs
jmnfgijmnfgi nf jãfninf jãfni
www.ntrmjjos.cxwww.ntrmjjos.cx
JoJo cnmircnmir dircodirco gngn bicprorbicpror
rsEFrsEF =18-4<1-?=18-4<1-? 1-<111-51-<111-5
tmjtmj jrjr mjmj mjjmjj ?mjmj?mjmj mjjmjj jjjj jjjj jjjjjjjjjj
== rr184<1???1<1115trr184<1???1<1115t
M,OM,O NXDNUF,WNUONXDNUF,WNUO-- GNGN JOJO ^FMGOG^FMGOG
QMUMMUAMBOQMUMMUAMBO,, DufbmifnsDufbmifns gngn tistis nfdnrcnrisnfdnrcnris b¡rbujiftnb¡rbujiftn nn mfstrucnftmstimfstrucnftmsti,, \ritiniji\ritiniji piripiri pibmnftnspibmnftns qumrðrambisqumrðrambis priarqcigispriarqcigis
,,
\isjnmifns\isjnmifns
nn ¡fstrucnftij¡fstrucnftij qumrðrambiqumrðrambi
,/,/
7*7*
"{"{ ZZ
mmmm
ZZ
t"t"
ZZ,Z,Z
trmjjostrmjjosòfbhnz Aunrrnriòfbhnz Aunrrnri
{&;{&;
  
jtrjrj?rjjj?jjtrjrj?rjjj?j
|"*-|"*-
.. r'.r'.
  
@uvnftmfo@uvnftmfo >ïfbhnz>ïfbhnz AunrrnriAunrrnri
NxNx `ndo`ndo gngn jojo ^fmgog^fmgog _umrðrambo_umrðrambo gnjgnj Hispmtoj gnWroucotijiaãoHispmtoj gnWroucotijiaão
yy IrtipngmoIrtipngmo fðc.5?,fðc.5?, gnjgnj jfst¡tutijfst¡tuti Cnxmbofi gnjCnxmbofi gnj Rnauri Ribmoj,Rnauri Ribmoj,
Ciftnrrny, FunviCiftnrrny, Funvi Jnif,Jnif, Cnxmbi.Cnxmbi.
"t"t ry'ry' 'ddm.'ddm.
r,-r,- &"&"
'r'r .m..m. ''''''
,, ¹#'¹#'11
@uvnftmfo@uvnftmfo RïfbhnzRïfbhnz AunrrnriAunrrnri
{t{t
uu   '.8¡'.8¡
*¡*¡
,gt§,gt§ ,{,{
//
{rZ{rZ
]]-9-9 ttnjnj
*₪*₪
¡¡¡¡
-¡-¡
jj
jj
JOJO NXDNUCNUONXDNUCNUOGNGN JOJO ^FMGOG^FMGOG,),)
wWU^UAWBOwWU^UAWBO
MM
  
IWUIRWMW^JIR ODMFNRIWUIRWMW^JIR ODMFNR
CofuojCofuoj gngn mfstrucnftismfstrucnftis yy
obbnsirmisobbnsirmis qumrðrambisqumrðrambis
@iran@iran NcmjmiNcmjmi Wmu`mjjiWmu`mjji OaumjorOaumjor
Jo iero dunJo iero dun njoeirogonjoeirogo bif jobif jo dmfojmgogdmfojmgog
gngn pifnrpifnr ojoj ojbofbnojbofbn gngn nstugmoftns ynstugmoftns y
pridnsmifojns gn Mopridnsmifojns gn Mo cngmbmfo,cngmbmfo, nfnf njnj ïrnoïrno
qumrðrambo, ufqumrðrambo, uf MmeriMmeri obtuoj`zogi, nsbrmtiobtuoj`zogi, nsbrmti
nfnf ufuf jnfauo`njnfauo`n snfbmjji, qun pnrcmtosnfbmjji, qun pnrcmto ojoj
jnbrirjnbrir jocmjm¹rmz@rsbjocmjm¹rmz@rsb ZifZif njnj mfstrucnf.mfstrucnf.
rojroj qumrðrambiqumrðrambi e@smmi.e@smmi.
JoJo doermbobmòfdoermbobmòf jircojjircoj gnjgnj cnfbmifogqcnfbmifogq
mfstrucnftommfstrucnftom ncpnzò nfncpnzò nf Nuripo,Nuripo, oo dmfojnsdmfojns
gngn ?1<<,?1<<, yy snsn ogiptòogiptò gnsgn nftifbnsgnsgn nftifbns jojo
cigojmgogcigojmgog gn osmaforgn osmafor ojoj mfstrucnftimfstrucnfti njnj
ficern gn su gmsnÿogi¡,ficern gn su gmsnÿogi¡, jiji buojbuoj smaunsmaun
ibu¡rmnfgiibu¡rmnfgi hostohosto funst¡isfunst¡is gãos.gãos. NsNs mc-mc-
pirtoftnpirtoftn snÿojorsnÿojor qunqun nj obnrbnj obnrb mfixmgoejnmfixmgoejn
smaunsmaun smnfgismnfgi jojo ojnobmòf cïs utmjmzogoojnobmòf cïs utmjmzogo
pirpir MisMis doermboftns,doermboftns, arobmos oarobmos o sus borob-sus borob-
tnrãstmbostnrãstmbos porrmbujorns siernporrmbujorns siern irrisirris ¡jotn-¡jotn-
rmojns.rmojns.
NfNf njnj tnxtitnxti snsn gnsbrmenf ojrngngirgnsbrmenf ojrngngir gngn
2<<<2<<< pmnzos,pmnzos, josjos buojnsbuojns bifstmtuynfbifstmtuynf njnj
nqurpinqurpi qumrðrambiqumrðrambi eïsmbieïsmbi bif qunbif qun tigitigi
hispmtojhispmtoj gnengnen biftor;biftor; pirpir tofti,tofti, fifi snsn
mfbjuynmfbjuyn njnj cotnrmoj gn bmruaão gncotnrmoj gn bmruaão gn ojtoojto
nspnbmojmgognspnbmojmgog fmfm njnj gngn cmbribmruaão.cmbribmruaão.
ItroItro borobtnrãstmboborobtnrãstmbo mfrpirtoftnmfrpirtoftn gngn nstnnstn Mm-Mm-
erieri nsns qunqun snsn njmcmforifnjmcmforif jisjis npòfmcis,npòfmcis, nsns
gnbmr, jis ficerns gngnbmr, jis ficerns gn mfstrucnftismfstrucnftis qunqunjjnvofjjnvof njnj opnjjmgiopnjjmgi gn sugn su rfvnftir, jirfvnftir, ji buojbuoj
priviboprivibo bifdusmòf; pirbifdusmòf; pir nj@i,nj@i, sòjisòji snsn nc-nc-
pjnopjno njnj ficernficern gnjgnj mfstrucnfti,mfstrucnfti, obic-obic-
poÿogi gnpoÿogi gn j¹j¹ dufbmòfdufbmòf qun gn0nfrpnÿ,r.qun gn0nfrpnÿ,r.
OO cmcm docmjmo,docmjmo, qunqun anfnrisocnftnanfnrisocnftn rfnrfn ojjofòojjofò njnj
boc¡fiboc¡fi poroporo qunqun ojbofzoroojbofzoro cmscms ie`ntmvis.ie`ntmvis.
NfNf cncirmo gncncirmo gn jojo gibtiro Cotygibtiro Coty yy gngn Wrms,Wrms, nftroÿoejnsnftroÿoejns ocmaosocmaos
y y pridns¡ifojns,pridns¡ifojns, smncprnsmncprn bicpricntmgosbicpricntmgos bifbif njnj pobmnftnpobmnftn
qumrðrambi.qumrðrambi. \oro\oro njjosnjjos cm rnspnticm rnspnti yy ogc¡rob¡òf.ogc¡rob¡òf.
OO josjos nfdnrcnrosnfdnrcnrosgngn josjos ufmgognsufmgogns qumrðrambos,qumrðrambos, pirpir njnj
arofarof troeo`itroeo`i qunqun rnojmzofrnojmzof josjos 5757 hiroshiros gnjgnj gão,gão,
jisjis 24> gãos24> gãos gnjgnj oÿioÿi yy qumnfnsqumnfns hofhof smgismgi jojo citmvobmòfcitmvobmòf
poroporo rnojmzor jornojmzor jo prnsnftnprnsnftn iero.iero.
.. ,?,? ..,r..,r j'rj'j'rj' '' j'?"$jjdj'?"$jjd
[¡¡DNUM-'0[¡¡DNUM-'0 '' drdr
_^MUÐUAMJO_^MUÐUAMJO
((
jj
*i*,m*i*,m
..M..M
  
\rò@iai\rò@iai
0igubti0igubti gngn jojo mfsnaurmgogmfsnaurmgog yy dojto gndojto gn bicufmbobmòf,bicufmbobmòf, o suo su vnzvnz irmamfogoirmamfogo
¡r¡r njnj gnsbifibmcmnftignsbifibmcmnfti gnjgnj ïrnoïrno yy rnspifsoemjmgogrnspifsoemjmgog qunqun birrnspifgnbirrnspifgn oo
rgorgo cmnce¡icmnce¡i gnjgnj nqumpinqumpi qumrðrambi.qumrðrambi.
OuauriOuauri arofarof obnptobmòfobnptobmòf gnjgnj prnsnftnprnsnftn troeo`itroeo`i nfnf njnj ïrnoïrno gngn nfdnr-nfdnr-
rnrão.rnrão.
GfGf i..i.. C,q.fm,{C,q.fm,{ Nu¡ Tjju.ff¡ojNu¡ Tjju.ff¡oj NJMPiFGiMNJMPiFGiM
DrndobmiDrndobmi
BmrbujorBmrbujor nn mfstrucnftormfstrucnftor nf josnf jos sojossojos gn ipnrobmifnsgn ipnrobmifns nsns ufuf troeo`i gmstmf-troeo`i gmstmf-
titi gnjgnj qunqun rnohzof josrnohzof jos nfdnrcnrosnfdnrcnros anfnrojns, nf njanfnrojns, nf nj snrvmbmisnrvmbmi gn uranfbmosgn uranfbmos ii gngn
hispmtojmzobmòf.hispmtojmzobmòf. ttJoJo nfdnrcnronfdnrcnro anfnrojanfnroj qunqun mfmbmomfmbmo sussus obtmvmgognsobtmvmgogns nfnf ?o?o ^fmgog^fmgog _umrðrambo_umrðrambo
drnbunftncnftndrnbunftncnftn nstïnstï eo`i joeo`i jo tutnjotutnjo gngn josjos nfdnrcnrosnfdnrcnros mfstrucnftmstos,mfstrucnftmstos, ii emnf,emnf,
gn josgn jos nfdnrcnrosnfdnrcnros bmrbujoftnsbmrbujoftns gngn coyircoyir nxpnrmnfbmo;nxpnrmnfbmo; guroftnguroftn josjos hiroshiros gngn tro-tro-
eo`ieo`i njjosnjjos ?n?n pripirbmiforïfpripirbmiforïf vojmisosvojmisos nfsnÿofzos.nfsnÿofzos.
Nf njNf nj prnsnftnprnsnftn cofuojcofuoj snsn pripifnpripifn qunqun josjos ojucfos oprnfgofojucfos oprnfgof oo troeomortroeomor
nfnf jojo ^fmgog^fmgog _umrðrambo,_umrðrambo, jiji buojbuoj mcpjmbomcpjmbo njnj bifibmcmnftibifibmcmnfti gngn jo cmsco.jo cmsco. ¹_uí¹_uí
nsns ufoufo sojosojo gn ipnrobmifns9,gn ipnrobmifns9, ¹bòci¹bòci nstïnstï mftnarogomftnarogo njnj ïrnoïrno dãsmbo9,dãsmbo9, ¹bòci¹bòci nstïnstï
iraofmzogiiraofmzogi njnj troeo`itroeo`i mftnrfiW,mftnrfiW, ¹quí¹quí gmbngmbn njnj rnajocnfti9,rnajocnfti9, ¹bòci¹bòci snsn jjnvofjjnvof
oo
boeiboei josjos rutmfosrutmfos yy pribngmcmnftis9pribngmcmnftis9
\oro rnojmzor\oro rnojmzor nstnnstn pribnsi gn nfsnÿofzo-oprnfgmzo`n,pribnsi gn nfsnÿofzo-oprnfgmzo`n, ?i?i mgnojmgnoj snrãosnrão qunqun
tigostigos jos nsbunjosjos nsbunjos gngn nfdnrcnrmo,nfdnrcnrmo, biftorofbiftorof bifbif uf joeirotirmiuf joeirotirmi gifgngifgn snsn jjnvnjjnvn
o boei, ogncïso boei, ogncïs gngn jojo nfsnÿofzonfsnÿofzo Ãnòrmbo, jo n`nbubmòf gnÃnòrmbo, jo n`nbubmòf gn josjos prïbtmbos fnbn-prïbtmbos fnbn-
sormossormos poroporo qunqun ?os?os nfdnrcnrosnfdnrcnros ogqumnrofogqumnrof josjos hoemjmgognshoemjmgogns yy gnstrnzosgnstrnzos qunqun josjos
horïf gnsncpnÿor,horïf gnsncpnÿor, oo duturi,duturi, ufuf troeo`itroeo`i nspnbmojmzogi.nspnbmojmzogi.
NfNf ?o?o n`nbubmòfn`nbubmòf gngn gmbhosgmbhos prïbtmbos,prïbtmbos, snsn docmjmormzorãofdocmjmormzorãof bifbif ripo,ripo, suturos,suturos,
cotnrmojns, ncotnrmojns, n mfstrucnftis,mfstrucnftis, probtmbormofprobtmbormof toftostoftos vnbnsvnbns birfibirfi dunsndunsn fnbnsormi,fnbnsormi,
josjos tíbfmbos gntíbfmbos gn osnpsmo,osnpsmo, njnj nqumpocmnftinqumpocmnfti gngn ufoufo sojosojo gn ipnrobmifns, troeo`o-gn ipnrobmifns, troeo`o-
rãofrãof nf josnf jos gmdnrnftnsgmdnrnftns pismbmifns nf ufopismbmifns nf ufo mftnrvnfbmòfmftnrvnfbmòf qumrðrambo,qumrðrambo, ntbítnro.ntbítnro.
RmRm snsn ticotico njnj tmncpitmncpi sudmbmnftnsudmbmnftn poroporo nstnnstn oprnfgmzo`n,oprnfgmzo`n, snsn pungnpungn osnauror,osnauror,
nfnf njnj ïrnoïrno gngn troeo`i,troeo`i, ufuf gnsncpnÿignsncpnÿi rnojmzogi bifrnojmzogi bif snaurmgog,snaurmgog, toftitofti poroporo jojo
nfdnrcnro bicinfdnrcnro bici poroporo tigi njtigi nj nqumpinqumpi cujtmgmsbmpjmformicujtmgmsbmpjmformi gngn jo ^fmgogjo ^fmgog _um-_um-
rðramborðrambo y,y, siernsiern tigitigi bifbif arofarof enfndmbmienfndmbmi poroporo njnj pobmnftn,pobmnftn, qunqun nsns njnj ie¡ntmviie¡ntmvi
prmfbmpojprmfbmpoj gngn josjos mfstmtubmifnsmfstmtubmifns qunqun ermfgofermfgof snrvmbmissnrvmbmis gn sojug.gn sojug.
J¡,rurif¡J¡,rurif¡
11
  
??j?mj???j?mj? tjtj jjmrjjmr j?j? {j{j
OernvmoturosOernvmoturos
O,O, E,E, OEOE yy II \ismtrvi\ismtrvi ii fnaotmvi. fnaotmvi. BjosmdrbobmòfBjosmdrbobmòf gn jisgn jis arupisarupis sofaumfnissofaumfnis
OMFNROMFNR OfojaísmbisOfojaísmbis oftmmfdjocotirmisoftmmfdjocotirmis fifi nstnrimgnsnstnrimgns
OMWOMW OtoqunOtoqun msquícmbimsquícmbi trofsmtirmitrofsmtirmi
OWUOWU OtroucïtmboOtroucïtmbo
EBBEBB EobmjiEobmji BojcnttnBojcnttn yy AunrmfAunrmf
EHEH EmicntrãoEmicntrão hncïtmbo-hncïtmbo-
EUGEUG EjiquniEjiquni gngn rocoroco gnrnbhognrnbho
EUMEUM EjiquniEjiquni gngn rocoroco mzqumnrgomzqumnrgo
BoBo BïfbnrBïfbnr
BoBuBoBu Bïfbn¡bnrvmbiutnrmfiBïfbn¡bnrvmbiutnrmfi
BEOBEO BurobmòfBurobmòf eo`ieo`i ofnstnsmoofnstnsmo
bbbb BnftãcntriBnftãcntri bðembibðembi
BBCBBC BjovibnftricngujorBjovibnftricngujor
BN]NBN]N BnftrojBnftroj gn nqumpisgn nqumpis yy nstnrmjmzobmòfnstnrmjmzobmòf
B^BMB^BM BijmtmsBijmtms ujbnrotmvoujbnrotmvo bròfmbobròfmbo mfnspnbãdjbomfnspnbãdjbo
BTBT BicprnsosBicprnsos gngn vmnftrnvmnftrnGB\GB\ GnspripirbmòfGnspripirbmòf bndojipíjvmbobndojipíjvmbo
GM^GM^ GrspismtmvimftroutnrmfiGrspismtmvimftroutnrmfi
GIBGIB GntnbbmòfGntnbbmòf ipirtufoipirtufo gnjgnj bïfbnrbïfbnr
GTOGTO GnrmvobmòfvnftrmbujiotrmojGnrmvobmòfvnftrmbujiotrmoj
GT\GT\ GnrmvobmòfvnftrmbujipnrmtifnojGnrmvobmòfvnftrmbujipnrmtifnoj
NAINAI NxocnfNxocnf anfnrojanfnroj gn irmfogn irmfo
NJONJO NsbjnrismsNsbjnrisms jotnroj ocmitròdmbojotnroj ocmitròdmbo
N\IBN\IB NfdnrcngogNfdnrcngog pujcifor iestrubtmvopujcifor iestrubtmvo bròfmb¹bròfmb¹
NRNR NjnbtrijmtissírmbisNjnbtrijmtissírmbis
NWRNWR NfdnrcngogNfdnrcngog gngn troscmsmòftroscmsmòf snxuojsnxuoj
DMTDMT DnrtmjmzobmòfDnrtmjmzobmòf mf vmtrimf vmtri
HEHE HnciajiemfoHnciajiemfo
HbWHbW HncotòbrmtiHncotòbrmti
HGHG HmpibifgrmiHmpibifgrmi gnrnbhignrnbhi
HGMTHGMT HnrfmoHnrfmo gngn gmsbigmsbi mftnrvnrtnerojmftnrvnrtneroj
HaHa CnrburmiCnrburmi
HMHM HrpibifgrmimzqumnrgiHrpibifgrmimzqumnrgi
  
OernvmoturosOernvmoturos
RmfgricnRmfgricn gngn mfsudmbmnfbmomfsudmbmnfbmo rnspmrotirmornspmrotirmo priarnsmvopriarnsmvo gnjgnj ogujtiogujti
RmstncoRmstnco gngn mrrmaobmòfmrrmaobmòf subbmòfsubbmòf
RmstncoRmstnco fnrvmisifnrvmisi bnftrojbnftroj
RifgoRifgo fosiaïstrmbofosiaïstrmbo
RofarogiRofarogi gngn tueituei gmanstmvigmanstmvi ojtiojti
RuebnftrojRuebnftroj gngn nqumpisnqumpis yy nstnrmjmzobmòfnstnrmjmzobmòf
WiciarodãoWiciarodão oxmoj oxmoj bicputormzogbicputormzogoo
WicoWico yy opjmbobmòfopjmbobmòf gngn mf`nrtimf`nrti
WuenrbujismsWuenrbujisms
WmncpiWmncpi gn bioaujobmòfgn bioaujobmòf
WroucotmsciWroucotmsci brofninfbndïjmbibrofninfbndïjmbi
WroucotmsciWroucotmsci brofninfbndïjmbibrofninfbndïjmbi snvnrisnvnri
Wn`mgiWn`mgi bnjujor suebutïfnibnjujor suebutïfni
WmncpiWmncpi gngn pritricemfopritricemfo
WroucotijiaãoWroucotijiaão yy irtipngmoirtipngmo
^fmgog^fmgog gn Bumgogisgn Bumgogis BiriformisBiriformis
^fmgog^fmgog gn Bumgogisgn Bumgogis MftnfsmvisMftnfsmvis
^fmgog^fmgog gn Bumgogis Mftnfsmvisgn Bumgogis Mftnfsmvis FnifotojnsFnifotojns
^rntrmtms^rntrmtms bròfmbo fibròfmbo fi aifibòbmboaifibòbmbo
^fmgog^fmgog mftnrfobmifojmftnrfobmifoj
^jtrosifiarodão^jtrosifiarodão
TmgoTmgo snxuojsnxuoj obtmvoobtmvo
t1t1er₪vmoturoser₪vmoturos
HWOHWO HmpnrtnfsmòfortnrmojHmpnrtnfsmòfortnrmoj
jOjvjjOjvj MfdortiMfdorti oaugioaugi gnj cmibo¡gmignj cmibo¡gmi
MBBMBB MfsudmbmnfbmoborgmobobifanstmvoMfsudmbmnfbmoborgmobobifanstmvoMDAMDA mfgmbnmfgmbn gngn dmjtrobmòfdmjtrobmòf ajicnrujorajicnrujor
MCRRMCRR MfstmtutiMfstmtuti CnxmbofiCnxmbofi gnjgnj RnauriRnauri RibmojRibmoj
MUMU MfsudmbmnfbroMfsudmbmnfbro rnfojrnfoj
MUOMUO MfsudmbmnfbmoMfsudmbmnfbmo rnfojrnfoj oaugooaugo
MUBMUBMfsujm,Mfsujm, mnfbm¡mnfbm¡ rnfojrnfoj bròfrbobròfrbo
MRRRWNMRRRWN jfstmtutijfstmtuti gngn RnrvmbmiRnrvmbmi yy RnaurmgogRnaurmgog RibmojRibmoj poroporo jisjis Wroeo`ogirnsWroeo`ogirns
gnjgnj NstogiNstogi
MftrovnfisiMftrovnfisi
JuxobmòfJuxobmòf bifanfmtobifanfmto gn bognrogn bognro
JmqumgiJmqumgi bndojirroquãgnibndojirroquãgni
j-mpipritnmfoj-mpipritnmfo gngn eo`oeo`o gnfsmgoggnfsmgog
JupusJupus ndjndj tncotisitncotisi smstícmbismstícmbi
jjngmbmfojjngmbmfo
F,{rnceriF,{rnceri píjvmbi gnrnbhipíjvmbi gnrnbhi
CmnceriCmnceri pí@vmbipí@vmbi mz-qumnrgimz-qumnrgi
I¡iI¡i gnrnbhignrnbhi
I`iI`i mzqumnrgimzqumnrgi
IraofmzobmòfIraofmzobmòf CufgmojCufgmoj gngn jojo RojugRojugItirrmfijormfaò?iaiItirrmfijormfaò?iai
\ribnsi gn\ribnsi gn ¹tnfrmòf¹tnfrmòf gn nfdnrcnrmogn nfdnrcnrmo
\rnsmòf\rnsmòf ortnrmojortnrmoj cbgmocbgmo
\nrmcntri bndïjmbi\nrmcntri bndïjmbi
\nrsmstnf, mo\nrsmstnf, mo @nj .ifgubti@nj .ifgubti ortnrmisiortnrmisi
\orïjmsms\orïjmsms bnrnerojbnrneroj mfdoftmjmfdoftmj
\ori\ori borgmirrnspmrotirmiborgmirrnspmrotirmi
\¡uneos gn\¡uneos gn jufbmifocmnftijufbmifocmnfti hnpïtmbihnpïtmbi
\runeos gn\runeos gn dufbmifocmnftidufbmifocmnfti rnfojrnfoj\rnsmòf\rnsmòf pismtmvopismtmvo mftnrcmtnftnmftnrcmtnftn
\ir\ir rozòfrozòf fnbnsormofnbnsormo
\ðrpuro\ðrpuro triceibmtipífmbotriceibmtipífmbo mfcufnmfcufn
\rnsmòf vnfiso\rnsmòf vnfiso bnftrojbnftroj
Bicpjn`iBicpjn`i njnbtriborgmiarïdmnjnbtriborgmiarïdm bibi
_urcmbo_urcmbo sofaumfnosofaumfno
UnofmcobmòfUnofmcobmòf borgmipujciforborgmipujcifor
UnbmífUnbmíf fobmgifobmgi
Uncpjozi porbmojUncpjozi porbmoj gngn bognrobognroUupturo prncoturïUupturo prncoturï gngn cncerofocncerofo
UncpjoziUncpjozi titojtitoj gngn bognrobognro
UncpjoziUncpjozi titojtitoj gngn rigmjjorigmjjo
UnsnbbmòfUnsnbbmòf trofsurntrojtrofsurntroj
UoyisUoyis nqumsnqums
Rmf gotisRmf gotis potijòambispotijòambis
RnrmnRnrmn aostriguignfojaostriguignfoj
RãfgricnRãfgricn gngn mfcufigndmmfcufigndm bmnfbmobmnfbmo ogqumrmgoogqumrmgo
RmfòfmciRmfòfmci
MTMT
JBBJBB
JBUJBU
M,GJM,GJ
JNRJNR
SZ{NGSZ{NG
F7\GF7\G
C\MC\M
IGIG
IMIM
ICRICRIUJIUJ
\ON\ON
\OC\OC
\B\B
\BO\BO
\BM\BM
\BU\BU
\DH\DH
\W'U\W'U
\\M\\M
\UF\UF
\WM\WM
\TB\TB
_URW_URW
_R_R
UB\UB\
UFUF
U\BU\BU\CU\C
UWBUWB
UWUUWU
UW^UW^
UxUx
RG\RG\
RNAGRNAG
RmgoRmgo
RMFRMF
RMU\ORMU\O
RMRRMR
RFBRFB
RFARFA
RWGORWGO
R^EBN]NR^EBN]N
WOBWOB
WOMWOM
WEWE
WBWB
WBNWBN
WBNRWBNR
WBRWBR
W\W\
W]IW]I
^BB^BB
^BM^BM
^BMF^BMF
^BFA^BFA
^M^M
^R^R
TROTRO
  
MfgmbnMfgmbn gngn biftnfmgibiftnfmgi
\ròjiai\ròjiai
\rndobmi\rndobmi
OernvmoturosOernvmoturos
\OUWNM\OUWNM ..
Jo nfdnrcnroJo nfdnrcnro bmrbujoftnbmrbujoftn
Bop.Bop. JJ AnfnrojmgognsAnfnrojmgogns
,, JoJo ^fmgog^fmgog _umrðrambo,_umrðrambo, j1dj1d GmymsmòfGmymsmòf gn jogn jo ^fmgog^fmgog _umrðrambo,-_umrðrambo,-
-?=0Rojos-?=0Rojos gn.ip-nr7bmifns,gn.ip-nr7bmifns, 52rNqumpi52rNqumpi yy rmriemjmormi,rmriemjmormi, 51. Umnsais51. Umnsais
gngn troeo`itroeo`i (rmnsais pridnsmifojnsS,(rmnsais pridnsmifojnsS, 27. Bifdjmbtis,27. Bifdjmbtis, 75.75. Unajo-Unajo-
cnfti mftnrfi,cnfti mftnrfi, 77.'\nrdmj77.'\nrdmj gngn jojo nfdnrcnronfdnrcnro
qumrðrambo, 7>-'Joqumrðrambo, 7>-'Jo
nfdnrcnro bmrbujoftn,nfdnrcnro bmrbujoftn, 74.74. BifgubtosBifgubtos mfgnsnoejnsmfgnsnoejns nftrn njnftrn nj pnr-pnr---
sïfgsïfg gngn nfdnrcnrão,74.nfdnrcnrão,74. NjNj ufmdircnufmdircn qumrðrambqqumrðrambq 71.71. UnbursisUnbursis
hucofis,hucofis, 78.78. NjNj ortnortn gngn bmrbujor,bmrbujor, 7=.7=.
Bop.Bop. 5.5. \ritibiji\ritibiji poroporo pobmnftnspobmnftns qumrðrambis priarocogisqumrðrambis priarocogis
\ritibiji\ritibiji poroporo ufoufo bmr,uaãobmr,uaão ptiarocogo,ptiarocogo, >j>j ..7...7. NfNf hispmtojmzo-hispmtojmzo-
mmòfmmòf ii mojomojo gn mftnrfogis,gn mftnrfogis, >5.>5. E.E. RojoRojo gn-gn- prnofnstnsmos,prnofnstnsmos, >1.>1.
B.B. Nf jo ^fmgogNf jo ^fmgog _umrurambo,_umrurambo, 45.45. WirfmquntnWirfmquntn fnucïtmbqfnucïtmbq 41.41.
WíbfmboWíbfmbo poroporo sifgnisifgni vnsmboj,vnsmboj, 41.41. OrtnrmigmsnbbmòfOrtnrmigmsnbbmòf ii vnfigm-vnfigm-
snbbmòf,snbbmòf, Pj@=?7?qYpq?oPj@=?7?qYpq?o rnojmzorrnojmzor jo osqp.{jgn,Jojo osqp.{jgn,Jo rqamifrqamif q-unq-un
aqaq vovo oo ipnro¡,ipnro¡, 11 MM .. BmruaãoBmruaão
-iftïcmfogo,-iftïcmfogo, 8?8? .. CunrtnCunrtn nfnf jojo ^fm-^fm-
goggog _umrðrambo,_umrðrambo, 84.84.
Bop.Bop. 2.2. \ismbmifns\ismbmifns qumrðrambosqumrðrambos
JoJo cnso gncnso gn ipnrobmifnqipnrobmifnq 8=.8=. MfstrubbmifnsMfstrubbmifns poroporo jojo nfdnrcnronfdnrcnro
bmrbujoftnbmrbujoftn yy nmnm pnrsifoj qunpnrsifoj qun opiyoopiyo nfnf nj trosjogi gnjnj trosjogi gnj pobmnftn,pobmnftn,
=<.=<. OtnfbmòfOtnfbmòf yy bumgogisbumgogis snaðfsnaðf jojo pismbmòf qumrðrambo,pismbmòf qumrðrambo, =5.=5.
j1j1
>j>j
8=8=
?2?2
  
77 Ã,,,?,,Ã,,,?,, .. rjrrjr rr ifrjfrrjiifrjfrrji
jop.jop. 7.7. Birrbt0pjisBirrbt0pjis hãjsmbtjshãjsmbtjs (0f(0f of('sj('smijiEm¹rof('sj('smijiEm¹r
Djmstirmr,Djmstirmr, ?? <5.<5. M0j ¡ft'stt'smtmjiai,M0j ¡ft'stt'smtmjiai, ?? <><> jmjt'btjmjt'bt mrmrrmrmrr rjt'rjt' jrtjrt t('rt('r rrmrrrmr rrrr rrrrr's'rrrrr's'
tísmbr,tísmbr, MM (Xr.(Xr. jjmbsaijjmbsai ofbstt'smbir¡trmrmrrambi,ofbstt'smbir¡trmrmrrambi, MM <d).<d). j)ismek'sj)ismek's rr irrr¡rjmirrr¡rjm
bobmifbsbobmifbs tr¡fs¡f('sto'sm(os,tr¡fs¡f('sto'sm(os, || ?<.?<. JoJo sojjsojj gb rnbupbrmjbmmrrr,gb rnbupbrmjbmmrrr, M MM M j.j.
Itr¹s rbtmvmrJrrjns,Itr¹s rbtmvmrJrrjns, MM ?7.?7.
\OUWN\OUWN MMMM
j,o nf[brfrnro mfstrucnftmstoj,o nf[brfrnro mfstrucnftmsto
mop.mop. >. Mfsjrucbftrj>. Mfsjrucbftrj qumrðrambiqumrðrambi
MfgmbobmifnsMfgmbobmifns poroporo nj bumgoginj bumgogi gnj mfstrucnftoj,gnj mfstrucnftoj, MM ja.ja. BiftrijnsBiftrijns
gnj mfstrucnftoj,gnj mfstrucnftoj, M52.M52.
jop.jop. 4.4. ObtmvmgognsObtmvmgogns gn jogn jo nfdnrcnronfdnrcnro mfstrucnftmstomfstrucnftmsto nf njnf nj prn,prn, trofstrofs yy
pisipnrotidmipisipnrotidmi
SfstrubbmifnsSfstrubbmifns yy suanrnfbmossuanrnfbmos poroporo jojo nfdnrcnronfdnrcnro mfstrucnftmsto,mfstrucnftmsto,
?25.?25. CotnrmojCotnrmoj gngn nspif`nojnspif`noj ?2=.?2=. BiftrijBiftrij gnj cotnrmojgnj cotnrmoj gngn ns-ns-
pif`nor,pif`nor, ?7<. \jofis ofotòcmbis,?7<. \jofis ofotòcmbis, ?75?75 WmncpisWmncpis qumrðrambis,qumrðrambis,
?7>.?7>. NqumpocmnftiNqumpocmnfti gngn ufoufo sojosojo gn ipnrobmifns, ?78.gn ipnrobmifns, ?78. JYoYvogoJYoYvogo.qarrðrambi.qarrðrambi gngn jot-co¡ris,jot-co¡ris, ?7=. Uutmfos poro prnporor?7=. Uutmfos poro prnporor josjos cn-cn-
sossos gn troeo`i porogn troeo`i poro ufoufo bmruamo coyir,bmruamo coyir, ?>5.?>5. UipoUipo qrrmrmrramtr,qrrmrmrramtr,
M>1.M>1. BorobtnrãstmbosBorobtnrãstmbos bjnbjn jo ripojo ripo qumfmramt¡,qumfmramt¡, MM >8>8 jSobtirbsjSobtirbs b¡ur.b¡ur.
biftrmeuynf oj gntnrmiri,biftrmeuynf oj gntnrmiri, MM >=. Mtqumpis>=. Mtqumpis gbgb riporipo bxtro,bxtro, MM >=.>=.
Wíbfmbo poroWíbfmbo poro vnstmr oj pobmnftnvnstmr oj pobmnftn snarmfsnarmf jo rnamrmfjo rnamrmf qut'snqut'sn ohir-ohir-
gorï, ?4<.gorï, ?4<. GntnbbmòfGntnbbmòf ipirtufoipirtufo bjt'j bïfbr0rbjt'j bïfbr0r (tXXj),(tXXj), j1(,j1(,
pífgmbnpífgmbn
Mfstrucnftoj,Mfstrucnftoj, riporipo yy obbnsirmis poro gmvnrsisobbnsirmis poro gmvnrsis pribbgmcmnf-pribbgmcmnf-
tis,tis, j8jj8j
mejmiaroddomejmiaroddo
rgmbnrgmbn ofojãtmbiofojãtmbi
M<5M<5
mj=mj=
?25?25
Jonfdnrf'MnroJonfdnrf'Mnro
bmrbujoftnbmrbujoftn
j8jj8j
5<>5<>
5<15<1
  
dd
??
.r.r
??
AnfnrojmgognsAnfnrojmgogns
JOJO ^FMGOG^FMGOG _^MUÐUBMBU_^MUÐUBMBU
_uí_uí nsns
RnRn nftmnfgnnftmnfgn pirpir ^fmgog^fmgog _umrðrambo_umrðrambo oo tigitigi njnj bif`uftibif`ufti gn sojos,gn sojos, buortis,buortis,
ïrnosïrnos ii snbbmifnssnbbmifns yy posmjjisposmjjis qunqun snsn bifstruynrifbifstruynrif nspnbmdmbocnftn poronspnbmdmbocnftn poro pri-pri-
pirbmifor ojpirbmifor oj pobmnftn qumrðrambi tigispobmnftn qumrðrambi tigis ?is?is bumgogisbumgogis yy otnfbmifns rnjobmifo-otnfbmifns rnjobmifo-
gisgis bifbif susu pognbmfrmnfti.pognbmfrmnfti.
OO nstosnstos ufmgognsufmgogns snsn jnsjns bifibn bifbifibn bif gmdnrnftns ficerns0gmdnrnftns ficerns0 GnportocnftiGnportocnfti
gngn Bmruaão,Bmruaão, RojosRojos gngn Ipnrobmifns,Ipnrobmifns, _urròdofis,_urròdofis, BmruaãoBmruaãoyy itris,itris, nf njnf nj prnsnftnprnsnftn
snsn jnjn trotorï bici ^fmgogtrotorï bici ^fmgog _umrðrambo_umrðrambo (^_),(^_), oeorbofgioeorbofgi jos snbbmifnsjos snbbmifns qunqun snsn
nfbunftrnfnfbunftrnf toftitofti nf njnf nj ïrnoïrno fnaro,fnaro, bicibici nfnf njnj ïrnoïrno ejofbo.ejofbo.
Hosto hobnHosto hobn ojaufisojaufis oÿisoÿis jojo ^_^_ nro bifsmgnrogonro bifsmgnrogo bicibici ufuf softuormi,softuormi, nfnf
gifgngifgn njnj troeo`i,troeo`i, nj bicngmcmnftinj bicngmcmnfti yy njnj srjnfbmi nrofsrjnfbmi nrof jos borobtnrãstmbosjos borobtnrãstmbos prmf-prmf-
bmpojns.bmpojns. Obtuojcnftn,Obtuojcnftn, oj mfbrncnftorsnoj mfbrncnftorsn njnj troeo`i toftitroeo`i tofti nf jonf jo boftmgog biciboftmgog bici
nfnf jo bojmgogjo bojmgog gngn josjos bmruaãosbmruaãos nsns pismejnpismejn qun, nf ojaufis hispmtojns, nj smjnfbmiqun, nf ojaufis hispmtojns, nj smjnfbmi yy
jojo anftmjnzoanftmjnzo gngn troti nftrntroti nftrn njnj pnrsifoj hoyofpnrsifoj hoyof vnfmgivnfmgi oo cnfis, mgnftmdmbïfgisncnfis, mgnftmdmbïfgisn
ojoj rumgirumgi bicibici dobtirdobtir prmfbmpojprmfbmpoj qunqun pripmbmo njpripmbmo nj nstrís, osmnstrís, osm bici ufo coyirbici ufo coyir
gmdmbujtoggmdmbujtog poroporo jjnvorjjnvor ufosufos rnjobmifns hucofosrnjobmifns hucofos pismtmvos ypismtmvos y orcifmisos.orcifmisos.
_uí_uí snsn hobnhobn
Nf joNf jo ^_^_ snsn jjnvofjjnvof oo boeiboei ipnrobmifns gmoafòstmbos,ipnrobmifns gmoafòstmbos, vojirotmvosvojirotmvos yy tnropíu-tnropíu-
tmbos,tmbos, osãosã bicibici gmvnrsis nstugmisgmvnrsis nstugmis poroporo bifbjumrbifbjumr ii gntnrcmfor uf gmoafòstmbi,gntnrcmfor uf gmoafòstmbi,
poroporo idrnbnridrnbnr ufuf trotocmnftitrotocmnfti gnjmfmtmvignjmfmtmvi ii ufuf pojmotmvi;pojmotmvi; snsn rnojmzofrnojmzof obtmvmgognsobtmvmgogns
gn mfvnstmaobmòf,gn mfvnstmaobmòf, nxpnrmcnftobmòf,nxpnrmcnftobmòf, ogcmfmstrotmvos,ogcmfmstrotmvos, gn gibnfbmogn gibnfbmo yy dircobmòf,dircobmòf,
yy josjos fi cnfisfi cnfis mcpirtoftnsmcpirtoftns gn osmstnfbmogn osmstnfbmo ojoj pobmnftnpobmnftn qumrðrambi.qumrðrambi.
?1?1
  
t't'i0i0 m mÿ0ÿ06m6m
bmbm@m@m
gjgj
^-^-66 ,.Y,.Y^̂
^̂òò
jYjY
4j4j
j5j5 Jov¹eiJov¹ei
qumrðrambiqumrðrambi
00 BocjjjoBocjjjo
????
++
?7?7 ,,,,
.-',.,.-',., .".',.".', ????
'?7'?7
jzjz JïvïeiJïvïei
qumrðrambbqumrðrambb
MM j2j2 JovoeiJovoei poroporo
mm jf0@ducnjf0@ducn i0i0
tZtZ
m',Zm',Z
ZZZZ
rr'..- --,rr'..- --,
rjrj
jmjjmj ÏUrUurbfUÏUrUurbfU
ÏfrUÏfrU RJUM{BURJUM{BU
++
>¹jo gn>¹jo gn
rnbupnrobmòfrnbupnrobmòf
ddmddmddmoddmo
ii
--
ddm^ddm^
$$
?5?5 JovoeiJovoei
ququ rðrambirðrambi
?@?@ mrrr¡imrrr¡i purupuru
mfstrucnftismfstrucnftis
ii
  rNrNjrjr+J-+J-jj
MM
MM titititi
jj
?2?2 m¡m¡
   m.00ttm0.mm.00ttm0.m
?7?7 ,;m?,,.;,,,,;m?,,.;,,,
.,.,
IrIr
mWmW
^B^B
oo
^̂
33
tma.tma. j.j.j.j. GmvrsmòfGmvrsmòf gngn MoMo ^fmgog^fmgog _umrÐrarbo'_umrÐrarbo'
  
HiroHiro Gmoafòstmbi Gmoafòstmbi Bmruaão Bmruaão Hiro Hiro HiroHiro Bmru`ofiBmru`ofi
gngn gngn
mfmbmimfmbmi sojmgosojmgo
1.>I1.>I Dx gnDx gn bognrobognro UncpjoziUncpjozi G¡.G¡.
mzqumnrgomzqumnrgo porbmojporbmoj gngn CorbiCorbi
bognrobognro W.W. J.J.
1.><1.>< Djnrfmo HnrfmipjostmoDjnrfmo Hnrfmipjostmo GrGrucemjmbojucemjmboj OdturiOdturi
Rgoz"rRgoz"r
OfnstnsmòjiaiOfnstnsmòjiai Ofnst0nsmoOfnst0nsmo jðtucnftmstojðtucnftmsto IesnruobãifnsIesnruobãifns
yy bãrtujoftnbãrtujoftn
Gr.Gr. E.E. juceorjuceor GmofoGmofo \.\.
JumsJums B.B. EjofboEjofbo G.G.
[)ro.[)ro. E.juceorE.juceor ]iSofgo]iSofgo B.B.OjcoOjco UisoUiso En¡thoEn¡tho J.J.
\obmnftn Rnxi Ngog\obmnftn Rnxi Ngog BocoBoco
WroucotijiamoWroucotijiamo UnfmtiUnfmti \\
yy irtipngmoirtipngmo Ctz.Ctz.
55 BmruamoBmruamoanfndojanfndoj
44 IUJIUJ
11 BorgmibmruaãoBorgmibmruaão
88 BmruamoBmruamo
vosbujorvosbujor
== FnuribmruamoFnuribmruamo
BmruaãoBmruaão Co.Co.
pngmïtrmbopngmïtrmbo JubmfoJubmfo
Ugz.Ugz.
BmruaãoBmruaão CoyroCoyro
pjïstmbopjïstmbo BruzBruz R.R.
IdtojcibmruaãoIdtojcibmruaão CoraormtoCoraormto
U,U, UCUC
NstnfismsNstnfisms \mjiripjostmo\mjiripjostmo
gngn pmjiripmjiri
FnvisFnvis UnsnbbmòfUnsnbbmòf
dobmojnsdobmojns
BïtorotosBïtorotos D.]tro..mòÿD.]tro..mòÿ
JibojJiboj Co¡ão C.Co¡ão C.
Dn¡fofgiDn¡fofgi OO
Co¡miCo¡mi J.J.
NjmsoNjmso CC
7272
5252
72>72>orbmo Jorbmo JCiftnsCiftns
GrGr Gro.Gro. Anfn¡ojAnfn¡oj OftifmoOftifmo RR
OjdrnbjiOjdrnbji T. UisïrmiT. Uisïrmi Co¡ãoCo¡ão B.B.
MM -jocos-jocos
>>5>>5 8.<<8.<<
275275 8.II8.II
?22?22 8 <>8 <>
GrGr
M.M. O.O. UocisUocis
Gr.Gr.
UocrriUocrri \.\.
Gro.Gro.
Jou¡o O.Jou¡o O.
Gro.Gro.
CormfoCormfo
JòpnzJòpnz
Gro.Gro.
ToraosToraos
FiFi snsn mftnrfòmftnrfò
Anfn¡ojAnfn¡oj MsoenjMsoenj R.R.
IjmvmoIjmvmo WW
><5 ><5 8.I> 8.I> OcmagojmtmsOcmagojmtms OcmagojnbticmoOcmagojnbticmo
777777 11 .7>.7>
778778 8.<I Tï¡mbns8.<I Tï¡mbns RodnfnbticãoRodnfnbticão
554554 8,?8,? I HGMTI HGMT JocmfnbticãoJocmfnbticão
?.7?.7 Ã .>Ã .>
Isbo¡Isbo¡ CC
CobmosCobmos
JnòfJnòf
TïzqtnzTïzqtnz
J.J.
ToraosToraos
CofunjCofunj
Eï¡bnfosEï¡bnfos
Com'iP.Com'iP.
FnjjyFnjjy B.B.
E.E. juceorjuceor Giji¡nsGiji¡ns OO
MgojmoMgojmo b.b.
BnfnrojBnfnroj UisormiUisormi FF
MrnfnMrnfn E.E.
FiFi hoy sofarnhoy sofarn
G¡,G¡,
CormiCormi
JizofiJizofi
G¡.G¡.
OrtnoaoOrtnoao
7878
Gr.Gr.
MsjosMsjos
FÍ-FÍ-pnni0n V>n"ÿ3ò pnni0n V>n"ÿ3ò bni0.b,0¡>pj.@.bni0.b,0¡>pj.@. ÍqaNÍqaN qú qqú q NN mOn'29N-dmOn'29N-d
:96ry3z::19z:.--ÿj)rfNDD6:96ry3z::19z:.--ÿj)rfNDD6 -?-? m2*.tr¡-m2*.tr¡- MM
33
m*d N-am;m*d N-am;;-='Ïm0p;-='Ïm0p iii6mmm3'5b.3=HH¹iii6mmm3'5b.3=HH¹ mM¡h49;ÍVd-mM¡h49;ÍVd- m+ ?rm+ ?r òmo¡-*N3Bòmo¡-*N3B
-- tt nn `. ß`. ß r r ¹¹
,.; ,; ,; ,;,.; ,; ,; ,;
-e-e @@ FF i-i- 3.3. oo M M //
úYúY
OO 55
77 0,0,
=,=, 22 XX 3-3- nn B,B, òò mm oo == i'Mi'M 22 33-3ÿ2ò33g^;-3ÿ2ò33g^; =0:O33ò=0:O33ò `-`- ;. 0;. 0 -rÿ31-3F-rÿ31-3F
ï9Uïm₪ïo§3,₪;13¹ï9Uïm₪ïo§3,₪;13¹ 1ÿ-?-3;1ÿ-?-3; 39q0-4saNj39q0-4saNj ss N ;tad0odÿN ;tad0odÿ  2.N{2.N{ 22 ï§N3Nï§N3N Í0Í0 mm 22 t"t" 11
"+9I"+9I
22 N'q0¡0tN'q0¡0t ss +V x+V x 33 0 r0 *0 r0 * ÍÍ ?">?"> NN4-trr.ts0@o30+0¡EÏsï3O33¡ ð4-trr.ts0@o30+0¡EÏsï3O33¡ ð @-m0 oJ@-m0 oJ
33 m*-., N9J-4nm*-., N9J-4njadr;Ísíí032jadr;Ísíí032 *9-Í*9-Í oo $00r$00r 22 mj;20mj;20 ïdïd '1'1 NN r3r3 n0;;n0;; a,a,ïFi-6.ïFi-6. -@-@ n+- m.í--0ßmn+- m.í--0ßm 33 2;2+2;2+ 't't i ÏmV303o.'i ÏmV303o.'3ii3m3ii3m --r--r m»x.*,ui=.m»x.*,ui=. 99 hmooÍ hmooÍ 4-2 4-2 ;ïNgXgma0;ïNgXgma0ïoò3-;ïoò3-; 20- =-`@ao20- =-`@ao m 2.oj3m 2.oj3 '_''_' 3xbo03-23xbo03-2
;; .;Y`.;Y`
m;m; 33 ¹?3*.9,3¹?3*.9,3 ;RDsnnns;RDsnnns   Nm9Nm9 ;0o;0ooo arïarï sasa 9Ãr+Íjt9Ãr+Íjt d*ajmr*{d*ajmr*{   ;; ---- 0.0. 33 m m 2. 2. tt -- 0? 0-?0? 0-? VV {- G{- G @-@- .. "" rr -- -- BrBr-- o0-3o0-3 mm NN 0-*0t?0-*0t? *'0*'0 *.-33Í+;2*.-33Í+;2
30.30. 99 X3?5X3?5 33 MM ;3òmnj;;;3òmnj;;.i.i ò0ò0 m-§?5m-§?5 9393 9.b.m3-n09.b.m3-n0m§m§ -- P-i.0P-i.0 -§-§ 7+1"89'57+1"89'5;; 22dj rj22dj rj Ïï¡ã3jjrÏï¡ã3jjrss D$₪"da'D$₪"da' m0[§9;;mm0[§9;;m §§
.. ;2;;;2;; 3t3t 0Y;am}33,;*0Y;am}33,;*o¡m* m.o¡m* m. 2Nm>3M2j2Nm>3M2j
99§.+o§.+o ï9 z)ð.ÿ>.;2ï9 z)ð.ÿ>.;2 @@
>.p>.p ;; ;; .. oo mm m@m@ -ò-ò -- ---- -- ?.;?.; MMmrmf;3mrmf;3 ï;3dNÍDãï;3dNÍDã mm
ïE.N3ïE.N3 m3m3 023Maoo023Maoo}X'ND}X'ND ÿdj ã33Nm9ïÿdj ã33Nm9ï §§
  
5=5=
ZZ
ZZ
Z--{Z--{ Z,Z,
jZmjZmmmjmmj
Zt,,.r't'Zt,,.r't' -Z.-Z.
Z("Z(" ',',mZmZ
ãmW'ãmW'òròr ZZ
O't'O't'
jt'jt' m'm'
mmmm ..----..---- rrS@S@ -Z-Z
jjjj
?.,?.,
§§
5. Eofbis5. Eofbis amrotirmisamrotirmis (5(5 ii 2)2)
)x,)x,c'c'
mmmm
?.?. OporotiOporoti gngn ospmrobmòfospmrobmòf (5)(5)
7. Eiceo gn7. Eiceo gn mfdusmòfmfdusmòf
JmjJmj
(i'(i'
1.1. NstoftnNstoftn (j(j ii 5)5)
8. Jïcporos gn8. Jïcporos gn tnbhitnbhi (5)(5)
0jm0jm
jfjfdm.j,dm.j,.. m'. 'jm'. 'j
rmVV-,rmVV-,
t0,t0,
'..'.. -- -- -0'-0'
MM O,0,.O,0,.
jV/jV/ t,..t,..J1J1 m,m,   '}'}
/j/j.. ,.t,,.t, ,.,,., `̀000000 .?..?. '' ,,.,,,.,
=. =. Cïqumfo Cïqumfo gn ofnstnsmogn ofnstnsmo
J.-J.- r"r"
4.4. Buento bifBuento bif susu pirtobuentospirtobuentos (2)(2)
>.>. NxtmftirNxtmftir gngn mf(nfgmismf(nfgmis
Dma.Dma. ?.2,?.2, NqumpisNqumpis yy ciemjmormiciemjmormi gn uf¹gn uf¹ s¹jos¹jo gngn ipnrob ifnsipnrob ifns
,s7,,s7,
,..?,..? jjjj
'.?'.?'S,'S, ;;
  
2?2?
/t;-3/t;-3
/O/Ojjjj
¡¡ ?? 4.4. \mfzo\mfzo GoroGoro trofsGirtortrofsGirtor?',?',-.'-.' cotnr¡oj nstírmjcotnr¡oj nstírmj
--`m-0S00003-?-ZZY--`m-0S00003-?-ZZY
jj
rjrjjm;jm;YZYZ
Z)r---Z)r--- 3-ÚZ,3-ÚZ,u*ju*j >>
J?J?
t)t) MM ?.?. Cnso gnCnso gn rmÿòfrmÿòf
tjtj
jrjrtmtm
mm
jmjm
{r'Mm,?{r'Mm,?Vg'*jVg'*j ,, q.,q.,
.@j.@j ÚÚ
5<.5<. Cotrobns bif sijubmifnsCotrobns bif sijubmifns
oft¡síptmbosoft¡síptmbos (2)(2)
?? 8.8. OporotiOporoti gngn ufmgogufmgog gngn njnbtriboutnrminjnbtriboutnrmi MM =.=. RipirtnsRipirtns ii trmpmístrmpmís (5(5 ii 2)2)
bifbif boejnboejn yy pjobopjobo Mma'Mma' j'2'j'2' (Biftmfuobmòf(Biftmfuobmòf ))
WocemífWocemíf snsn ibupofibupof njnj rnji`rnji` gngn porng, njporng, nj tnrcòcntritnrcòcntri gngn porng,porng, jojo ojorcoojorco
biftro mfbnfgmis,biftro mfbnfgmis, jis buojnsjis buojns fifi snsn mjustrofmjustrof oquã.oquã.
  
tt
2525 \ortn M.\ortn M. jojo nfdncrnro bmrbujofrnnfdncrnro bmrbujofrn
JosJos cnsos,cnsos, jo cïqumfo gnjo cïqumfo gn ofnstnsros,ofnstnsros, sipirtnssipirtns yy pirtobuentos bunftofpirtobuentos bunftof bifbif
rungosrungos qunqun pnrcmtnfpnrcmtnf ufuf gnspjozocmnftignspjozocmnfti snaurirsnaurir yy snsn hofhof gngn coftnfnrcoftnfnr smncprnsmncprn nfnf
bifgmbmifnsbifgmbmifns gn-jmcpmnzogn-jmcpmnzo nxtrnco;nxtrnco; jojo nstoftnrmonstoftnrmo qunqun snsn bijibo nfbijibo nf jos gmdnrnftnsjos gmdnrnftns
snbbmifns;snbbmifns; pirpir n`ncpji,n`ncpji, nfnf jojo sojosojo gngn ipnrobmifns, rnbupnrobmòf,ipnrobmifns, rnbupnrobmòf, prnofnstnsmo,prnofnstnsmo,
R^EBN]N,R^EBN]N, buorti gí,utmjnrão,buorti gí,utmjnrão, tocemíftocemíf gnengnen snrsnr gngn obnriobnri mfixmgoejnmfixmgoejn
Nj nqumpiNj nqumpi nspnbmojnspnbmoj nstïnstï bicpunstibicpunsti pirpir jiji smaumnftnsmaumnftn (dma(dma MM 7@.7@.
o)o) BorriBorri ri`iri`i
e@e@ GnsdmermjogirGnsdmermjogir
bSbS MftnfsmdmbogirMftnfsmdmbogir gngn mcoanfmcoanf
jjjj CmbrisbipmiCmbrisbipminSnS WirfmquntnWirfmquntn fnucïtmbifnucïtmbi
2222
Q'"ddmm-QtQ'"ddmm-Qt
CmbrisbipmiCmbrisbipmi
jftnfsmdrbogirjftnfsmdrbogir gngn mcoanfmcoanf
,rm".,rm".-0rm-0rm SS
r-;r-; `̀
WirfmquntnWirfmquntn fnucït¡bifnucït¡bi
GnsÿermjogirGnsÿermjogir Mma.Mma. ?.7. Mqurpi?.7. Mqurpi nspnbnspnb ojoj
  
>=>=88
mZ7otnrm¹mZ7otnrm¹ gngn buro(mòfburo(mòf yy sijubmifnssijubmifns
JisJis pobmnftnspobmnftns nstïfnstïf snporogissnporogis nftrn smnftrn sm sòjisòji pirpir cocporoscocporos ii emiceisemiceis
NfNf cubhiscubhis hispmtojnshispmtojns nsns njnj bocmjjnribocmjjnri njnj qun hobnqun hobn nftrnaonftrnao mjnjmjnj pobmnftnpobmnftn oo nstonsto
sojosojo yy nsns njnj rnspifsoejnrnspifsoejn gngn nftrnaornftrnaor nxpngmnftnnxpngmnftn vv rogmiarodãos, gnenrogmiarodãos, gnen rnbmemrrnbmemr
bopobmtobmòfbopobmtobmòf poroporo njnj cofn`icofn`i gngn nstisnstis pobmnftnspobmnftns ?'?' gnengnen bifibnrbifibnr jo mf'rpirtofbmojo mf'rpirtofbmo
gngn susu troeo`i.troeo`i.
DufbmifnsDufbmifns gngn jojo nfdnrcnronfdnrcnro
JoJo nfdnrcnronfdnrcnro gngn prnofnstnsmosprnofnstnsmos gnhn snr Jjfo pnrsifognhn snr Jjfo pnrsifo prbporjgoprbporjgo yy bo-bo-
pobmtogopobmtogo poro gorporo gor trotitroti nspnbtojnspnbtoj oo bogobogo pobmnftn, sihrnpobmnftn, sihrn tigitigi smsm snsn trototroto gngn
fmÿis,fmÿis, ,fbmofis,fbmofis ii gmsbopobmtogis;gmsbopobmtogis; gnenrognenro tnfnrtnfnr snftmgisnftmgi bjnjbjnj hufrirhufrir vv aoforsnaoforsn
susu bifdmofzo,bifdmofzo, jiarorjiaror susu bijoeirobmòf,bijoeirobmòf, yy trotorï prrr-mbmpojcnftntrotorï prrr-mbmpojcnftn tjntjn vnfbnrvnfbnr jisjis
tncirnstncirns pripmispripmis gn jogn jo smtuobmòfsmtuobmòf pir jopir jo qtrnqtrn nj pobmnftnnj pobmnftn nstïnstï posofgi.posofgi.
WicofgiWicofgi nfnf bunftobunfto qunqun njnj pobmnftn pungnpobmnftn pungn nstornstor eo`ieo`i ufo +mjnrtnufo +mjnrtn boraoborao
ncibmifoj,ncibmifoj, nfnf dircodirco ernvnernvn yy snfbmjjosnfbmjjo jn nxpjrborïjn nxpjrborï njnj pjof qunpjof qun hovhov qunqun sn-sn-
aumr;aumr; gnengnen pnrcmtmrpnrcmtmr qun nj pobmnftnqun nj pobmnftn snsn nxprbsnnxprbsn y,y, gbgb snrsnr pismejn,pismejn, biftnstorbiftnstor
sussus gugosgugos i eusbori eusbor qumnfqumnf josjos biftnstn;biftnstn; bicprieorbicprieor bj buftpjmcmnftibj buftpjmcmnfti gngn josjos
òrgnfnsòrgnfns
gogosgogos pir nj cígmbipir nj cígmbi nfnf hispmtojmzobmòf ihispmtojmzobmòf i sojossojos gn mftnrfogisgn mftnrfogis gngn
gifgngifgn pribngnpribngn njnj pobmnftn.pobmnftn.
Ie`ntmvisIe`ntmvis gngn jojo cngmbobmòfcngmbobmòf
prnofnstísmboprnofnstísmbo
o@o@ \ripmbmor\ripmbmor jojo sngobmòfsngobmòf psãqurbo nfpsãqurbo nf n?n? pobmnftnpobmnftn poroporo crtmaorcrtmaor jojo oprnfsmòfoprnfsmòf yy
njnj nstrís.nstrís.
e@ \rivibore@ \rivibor ocfnsmoocfnsmo yy ofojansmo.ofojansmo.
b@b@ DobmJtor joDobmJtor jo mfgubbmòfmfgubbmòf ofnstísmbo.ofnstísmbo.
g)g) Ungubmr jo boftmgogUngubmr jo boftmgog gn dïrcobis,gn dïrcobis, fnbt'sormis nffnbt'sormis nf buojqumnrbuojqumnr tmpitmpi gbgb ofnstnsmo.ofnstnsmo.
n)n) GmscmfumrGmscmfumr jojo prigubbmòfprigubbmòf gn snbrnr0mifnsgn snbrnr0mifns gngn josjos vmosvmos rnspmrotirmosrnspmrotirmos ojtos.ojtos.
/@/@ GmscmfumrGmscmfumr nfnf njnj pobmnftnpobmnftn rndjn`isrndjn`is fifi gbsnogisgbsnogis
a)a) MfhmemrMfhmemr ?os?os fïusnosfïusnos yy njnj vòcmti.vòcmti.
JoJo cn`ir cngmbobmòfcn`ir cngmbobmòf prnofnstnsmboprnofnstnsmbo pungbpungb jmobosor oftn obtmtugnsjmobosor oftn obtmtugns oarn-oarn-
smvossmvos ii pibipibi anftmjnsanftmjns pir portnpir portn gnj pnrsifojgnj pnrsifoj gn jogn jo jj_jj_
jTns¹s ¹uxrjjornsjTns¹s ¹uxrjjorns
tY-ttY-t mYmY jj
(( ¹c¹c jj¹jj¹
o¹cjjo¹cjj oo
////////////////////////////////////////////////////////
[¹[¹ cc mjjnmjjn
.j.j v'v'
.¹0".¹0"
I¡I¡
Mst¹ftnMst¹ftn por¹por¹
popnpopn nrãonrão
N¡trog¹N¡trog¹
NsrrjtirmiNsrrjtirmi
tma.tma. 5.5. j.j. Ro oRo o gngn prnofnstnsmosprnofnstnsmos
  
MM MM MM ff
1515 MM rrrrjrrjr'jrrrrjrrjr'j JjrJjr
mjmj
?9?9
OrsjrrrOrsjrrr abfmtmrjnsabfmtmrjns tuermnfgituermnfgi bif ufobif ufo bicprnsobicprnso gngn vmnftrn,vmnftrn, oo cigicigi gngn
pjÿoj,pjÿoj, bfbf jis smaumnftnsjis smaumnftns pribngmcmnftis0pribngmcmnftis0 bmruaãobmruaão gngn bognro;bognro; sodnfnb-sodnfnb-
ricmoricmo yy bfbf ojEufisojEufis pribngmcmnftispribngmcmnftis gngn bmruaãobmruaão bo¡gmobo.bo¡gmobo.
OmsjorOmsjor buermnfgibuermnfgi bifbif aososaosos i bicprnsosi bicprnsos gngn vmnftrn,vmnftrn, nsticos,nsticos, dms-dms-
tujos,tujos, nfnf njnj bosi gnbosi gn ocputobmòfocputobmòf gngn ufuf cmnceri,cmnceri, snsn omsjoomsjo ístnístn bifbif
ufuf bocpi, su`ntïfgijibocpi, su`ntïfgiji bifbif ufo vnfgoufo vnfgo njïstmbo.njïstmbo.
RmRm ojaumnf biftocmfoojaumnf biftocmfo jo rnamòfjo rnamòf qunqun nstïnstï jovofgijovofgi ii [o[o cnsocnso gifgngifgn tmn-tmn-
fnfn nj nqurpi, gnennj nqurpi, gnen ncpnzorncpnzor itro vnzitro vnz nj jovogi ynj jovogi y bocemorbocemor nj nqumpi.nj nqumpi.
RrRr jo rnamòf qunjo rnamòf qun snsn vovo oo ipnroripnror tmnfntmnfn ufuf tucir,tucir, bnjujmtmsbnjujmtms ii ufuf
oebnsi,oebnsi, snsn jot,orïfjot,orïf nfnf tmncpitmncpi cnfircnfir yy gngn cofnro anftmj.cofnro anftmj.
UnamifnsUnamifns bicibici jo boro,jo boro, formz,formz, irn.?os,irn.?os, bunjji ybunjji y i`is, sifi`is, sif otnfgmgisotnfgmgispirpir njnj bmru`ofibmru`ofi i jisi jis oyugoftns.oyugoftns.
RiernRiern ufoufo cnsocnso ourmjmor,ourmjmor, bijiborbijibor yy ohrmrohrmr njnj nqumpinqumpi gngn osnpsmoosnpsmo
(gis(gis rmÿifnsrmÿifns ii eubjmfnros);eubjmfnros); nfnf ufiufi gn jisgn jis rnbmpmnftnsrnbmpmnftns pifnrpifnr njnj
`oeòf`oeòf ?ãqumgi,?ãqumgi, yy nfnf nj itri,nj itri, MoMo sijubmòfsijubmòf oftmsíptmbo,oftmsíptmbo, bikrborbikrbor josjos
aososaosos yy jisjis auoftns.auoftns.
MM
55
22
77
>>
(;(;
??
?)?)
?<?<
mjmj
)5)5
t2t2
j7j7
t>t>
j(mj(m
t?t?
1212
,,0'`**0.0'`**0.
rjrj
??
JoJo osnpsmmrosnpsmmr sbsb rbojmzorbojmzo sbar'rfsbar'rf t.jt.j tm¡ritm¡ri tjt.trrtramj;tjt.trrtramj; ¡jrr-rr¡jrr-rr r,jji,r,jji, r,jr,j r.trt,r¡rir.trt,r¡ri st.,jt,-st.,jt,-
jmcmtojmcmto nfnf jjsjjs f'amifbsf'amifbs b¡rrt'ub¡rrt'u t'ir.ttmrrrrrrmrmft'ir.ttmrrrrrrmrmf st.rft,rrtst.rft,rrt mifrrfmifrrf (jma.(jma.
5./)05./)0
MM
MM
MM
tmatma
?<?<
j)b ttmrrx,j)b ttmrrx, vm;rvm;r jtftt'rmrjrjtftt'rmrjr (r,sjr'rrrijifrmj)(r,sjr'rrrijifrmj)Custt'rCustt'r titrtãmr;titrtãmr; sbsb mrrrmrrr jrryr.jrryr. jrrjrr z,,jrrrz,,jrrr ;rxrj,rr;rxrj,rr
Jjt¡rrtjitirrmmrrJjt¡rrtjitirrmmrr 0rrrr¡rjmjr,jjr0rrrr¡rjmjr,jjr
M'urM'ur tb Mf`rrtb Mf`rr ,k'j,k'j jrj,rj,,rf,.¡rjrj,rj,,rf,.¡r (( jr,,rjr,,r rrm;r rrrarrrrrjrj,rrm;r rrrarrrrrjrj, jr¡rt.rrtjmtjr¡rt.rrtjmt t,rt,r tirrrmjr).tirrrmjr).
Rmtjm'jtbrRmtjm'jtbr jiftmrjiftmr jrrj¡rtt'jrrjjrrj¡rtt'jrrj (rri(rri sjsj m¡rm¡r jrry,.rrjrry,.rr M,,sM,,s at'rrmt0rjt,sat'rrmt0rjt,s ¡jjtt's¡jjtt's rjt,mrrmr.morrjt,mrrmr.mor MmjMmj
Mtsr'¡rsmjr,Mtsr'¡rsmjr, s,' jrtsjjtfs,' jrtsjjtf (( ifif ujjjtujjjt (( ()ftj)t('s;t()ftj)t('s;t tk'tk' vmt'rrtrb).vmt'rrtrb).
srjm'.,'r jrr,mrrsrjm'.,'r jrr,mrr rrrmjrrt.r0rjrrrmjrrt.r0rj (rr.(rr. s.s. m.rjtryt'rrm.rjtryt'rr M.s abfmt,jbsM.s abfmt,jbs oftnsoftns gngn mfmbmormfmbmor
MjtMjt 0rsr'¡rsmjr;0rsr'¡rsmjr; sbsb jrmsjjurjrmsjjur (( ()f()f jutmjjutmj rr iftj)r('sjjiftj)r('sjj rmbrmb vmbftrn@.vmbftrn@.
|| )r')r' rr rrrj,'rrrrj,'r ¡¡ y/iy/i tk'tk' jm'rrrtrr.jm'rrrtrr.
j{r.frrj.j{r.frrj.
j)m'j)m' ttmrrrx,ttmrrrx, vmjvmj jrjtbr¡?.jrjtbr¡?.
.. [)b[)b jtrmnfterijtrmnfteri supnrmirsupnrmir qunqun mfvijubromfvijubro erozi,erozi, oftnerozioftnerozi yy bigi.bigi.
j)bj)b rigmjj¡.rigmjj¡.
M)t'bigiM)t'bigi
.. j)bj)b cofi.cofi.
j)bj)b tiemmji y/itiemmji y/i gn pmngn pmn
MM ),'),' hirferi.hirferi.
M)bM)b rigrjmorigrjmo y tmemoy tmemo
jrxtrjbirpòrnojrxtrjbirpòrno (fi(fi snsn mfbjuvnfmfbjuvnf jisjis anfmtojns,anfmtojns, snsn buernfbuernf bif ufobif ufo bic-bic-
prt'soprt'so gngn vmnftrnvmnftrn poroporo coftnfnrjiscoftnfnrjis omsjogis@.omsjogis@.
(( -r'rvtb¹jns,-r'rvtb¹jns, vãovão pistnrmir.pistnrmir.
RmrbfrRmrbfr yy ufmrj.ufmrj.
MM )irsjj.)irsjj.
MM
)irsijtrfrhr¡r.)irsijtrfrhr¡r.
rm3-rm3- -- ------P---P---
5.1.5.1. GnGn rcrt¹(ròfrcrt¹(ròf b`nb`n j¹sj¹s grsttftosgrsttftos rnarifnsrnarifns por¹por¹
rnojrnoj zorzor JoJo osnps;osnps; (snauf(snauf oo brruamo)brruamo)
7.7. OpnfgmbnbtijOpnfgmbnbtij
hnrfmohnrfmo mfaumfmfaumf
portnportn eo`oeo`o gngn
¹egicnf¹egicnf
  
MM MM MM MM rr
>,>, RodnfnbticãoRodnfnbticão
emjotnrojemjotnroj
rrrr
1>1>
DD
----
¹,,---o¹,,---o
=.=. GnGn tòrox,tòrox, vão jotnrojvão jotnroj
?<. Gn?<. Gn cmncericmnceri su\nrmirsu\nrmir qunqun
mfvijubromfvijubro erozi,erozi, oftnerozioftnerozi ]] bigibigi
tma.tma. 5.1.5.1. (Bifjmfuibmòf.)(Bifjmfuibmòf.)
  
MM
?7. Gn?7. Gn tiemjjitiemjji
y/iy/i gngn pmnpmn
MM >. Gn>. Gn hicerihiceri
MM 8.8. GnGn bnrvmbojns,bnrvmbojns, vãovão
pistnrmirpistnrmir
MM =, Robro=, Robro yy ofojofoj
5<. Girsoj5<. Girsoj
tma.tma. 5.1.5.1. (Biftmfuibmòf.)(Biftmfuibmòf.)
5?.5?. GirsijuceojGirsijuceoj
  
8484 .,r'.,r' ?.,?., .r,0,.".0,.r,0,.".0, rr r.''.'r.''.'
fifi ricpnrjiricpnrji y poroy poro fifi gnrrocor dunrognrrocor dunro gnj bifgubtignj bifgubti gn gnsoaúngn gnsoaún njnj jãqum-jãqum-
gigi qunqun biftmnfn.biftmnfn.
?2.?2. OpiyorOpiyor oo jojo nfdnrcnronfdnrcnro mfstrucnftmstomfstrucnftmsto nfnf njnj jovogijovogi yy orrnajiorrnaji gnmgnm rfstru-rfstru-
cnftoj, njcnftoj, nj qunqun trotorïftrotorïf gn jo cofnro smaurnftn0gn jo cofnro smaurnftn0
Dircoti gnDircoti gn mgnft¡ÿbobmòfmgnft¡ÿbobmòf gnj bogïvnrgnj bogïvnr
t7t7
?>?>
?4?4
rr GnftriGnftri gngn jojo sojo,sojo, jor,or,jor,or, poroporo qumtorqumtor tigotigo cotnrmocotnrmo iraïfmbo,iraïfmbo, jiji bijibo-bijibo-
rïf nfrïf nf jo bhorijo gnjo bhorijo gn Coyi, irgnfïfgiji jiCoyi, irgnfïfgiji ji cn`ircn`ir pismejn.pismejn.
.. Oceos nfdnrcnrosOceos nfdnrcnros gnenf nxtrncorgnenf nxtrncor prnboubmifnsprnboubmifns poroporo fifi jnsmiforsnjnsmiforsn
bifbif mfstrucnftismfstrucnftis ii cotnfojcotnfoj pufzibirtoftn.pufzibirtoftn.
rr UbufmrïfUbufmrïf nfnf ufo bhorijo gnufo bhorijo gn Covi, tigi jiCovi, tigi ji qunqun snsn pungopungo nstnrmjmzornstnrmjmzor nfnf
outibjovnoutibjovn gngn vopir yvopir y jn gorïfjn gorïf uf tmncpiuf tmncpi gn 5<gn 5< cmfutis.cmfutis. OjOj tírcrfi,tírcrfi,
snsn jnjn gorïgorï njnj trotocmnftitrotocmnfti gngn ufuf nqumpinqumpi fi biftocmfogi.fi biftocmfogi.
.. Gnsnbhorïf nf njGnsnbhorïf nf nj biftnfngirbiftnfngir gngn eosuro,eosuro, tigistigis jis cotnrmojnsjis cotnrmojns qunqun snsn
u>orufu>oruf yy qunqun fi siffi sif @n@n rnðsi.rnðsi.
ii Jovorïf jisJovorïf jis cotnrmojnscotnrmojns qunqun fifi sif gnsnbhoejnssif gnsnbhoejns yy jis bijiborïfjis bijiborïf nf ufonf ufo
bhorijobhorijo bifbif sijubmòf nstnrmjmzoftnsijubmòf nstnrmjmzoftn (Bmgnr).(Bmgnr).
rr JisJis cotnrmojns gnsnbhoejnscotnrmojns gnsnbhoejns qunqun fifi snsn usorif,usorif, snsn bifbnftrofbifbnftrof yy sn nf-sn nf-
vmof porovmof poro susu rnnstnrmjmzobmòfrnnstnrmjmzobmòf bifbif òxmgiòxmgi gngn ntmjnfi.ntmjnfi.
OjOj sojmr gn josojmr gn jo sojosojo tigitigi njnj pnrsifojpnrsifoj gnengnen bocemorbocemor pirpir jmcpmis0jmcpmis0 njnj airri,airri,
buerneibos,buerneibos, eitos,eitos, auoftnsauoftns yy eotos, gn`ofgieotos, gn`ofgi jis submisjis submis gnftri.gnftri.
UnpirtorUnpirtor ojoj jndnjndn gngn mftnfgnfbmo,mftnfgnfbmo, poroporo qunqun snsn hoaohoao njnj jovogijovogi yy ducmaogiducmaogi
gngn jojo sojosojo oo jojo coyircoyir ernvngog.ernvngog.
GnGn prndnrnfbmo,prndnrnfbmo, josjos nfdnrcnrosnfdnrcnros ticorïfticorïf uf eoÿi yuf eoÿi y horïfhorïf n?n? bocemibocemi gngn susu
riporipo qurrðrambo.qurrðrambo.
tnbh¹tnbh¹
Firrern(s)Firrern(s) bic\jnti(s)bic\jnti(s)
OpnmOpnm ;gis;gis
Rn¡bRn¡b mg¹gmg¹g
)) oqfÒjoqfÒj ri(s)ri(s)
mspnbmspnb ¹¹ mg¹g(ns)mg¹g(ns)
<pnrotmòf{ns)<pnrotmòf{ns)
Mous¹Mous¹ ii b¹us¹sb¹us¹s gnSgnS dojjnbmcrnftidojjnbmcrnfti
Fr,rfern gnjFr,rfern gnj ii isis (( ruj¹fisruj¹fis
'Zjicern'Zjicern gnjgnj ¹fnjns¹fnjns òò iaiiai yy rnsmgnfjnrnsmgnfjn
Of₪sjns;¹Of₪sjns;¹ opop mbog¹mbog¹
FicernFicern gngn josjos nfdnrcnrosnfdnrcnros gngn ¹¹ soj¡soj¡
<esnrvobmifns<esnrvobmifns
Hir¹Hir¹ gnjgnj dojmnbmcdojmnbmc nr*bnr*b  ,r ,r ¹¹ rmrm cnricnri
C^NUWNC^NUWN NFNF JOJO ^FMGOG^FMGOG _^MU^UAMBO_^MU^UAMBO
Nf bosiNf bosi gngn dojjnbmcmnftidojjnbmcmnfti gnjgnj pobrnftnpobrnftn nf jonf jo sojosojo gngn ipnrobmifns, brru`ofiipnrobmifns, brru`ofi
yy ofnstnsmòjiaiofnstnsmòjiai bjnenfbjnenf gnbjoror jognbjoror jo hiro gnjhiro gnj dojjnbmcmnfti;dojjnbmcmnfti; jo nfdnrcnro gnenrïjo nfdnrcnro gnenrï
obtuorobtuor gngn obunrgiobunrgi bifbif josjos rutmfosrutmfos nstoejnbmgosnstoejnbmgos pirpir jojo mfstmtubmòf.mfstmtubmòf.
Nf joNf jo nxpnrmnfbmonxpnrmnfbmo bitmgrofo, nf ojaufisbitmgrofo, nf ojaufis hispmtojnshispmtojns snsn hobnhobn jiji smaumnftn0smaumnftn0
44
??
RnRn gnengnen trotortrotor nj bogïvnr bifnj bogïvnr bif tigitigi rnspntirnspnti yy bifsmgnrobmòf.bifsmgnrobmòf.
Nj bunrpi gnenNj bunrpi gnen qungorqungor nfnf pismbmòfpismbmòf gnbðemtignbðemti girsoj.girsoj.
RnrïRnrï gnsbifnbtogignsbifnbtogi gngn tigis jis nqumpistigis jis nqumpis yy oporotis.oporotis.
JosJos nfdnrcnrosnfdnrcnros rntrrorïfrntrrorïf sifgos, botítnrns,sifgos, botítnrns, bïfujos,bïfujos, vnfibjmsms,vnfibjmsms, boejnsboejns
gngn nmnbtrigis,nmnbtrigis, ntbítnro.ntbítnro.
JosJos nfdnrcnrosnfdnrcnros horïfhorïf njnj topifocmnftitopifocmnfti gn bovmgogns.gn bovmgogns. JnJn bnrrorïfbnrrorïf
jisjis i`isi`is yy jojo eibo.eibo.
RnRn jjnforïjjnforï ufoufo dircodirco gngn mgnftmdmbobmòfmgnftmdmbobmòf gnjgnj bunrpibunrpi bif bipmo.bif bipmo.
OftnsOftns gngn ocirto`orji,ocirto`orji, bijiborjnbijiborjn nfnf njnj tòroxtòrox ufoufo gngn josjos hi`os gnhi`os gn mgnf-mgnf-
tmdmbobròf bif jistmdmbobròf bif jis gotisgotis (vnosn(vnosn njnj
tmdmbobròf bif jistmdmbobròf bif jis gotisgotis gnj dojjnbmgignj dojjnbmgi njnj dircotidircoti smaumnftnj.smaumnftnj.
  
.,.?.,.?
8888
tYYYj-jtYYYj-j ------ -rM-rM ooMM jj ;;
\ortn\ortn JJ MoMo nfdnr¡¡nronfdnr¡¡nro bm¡bujoftnbm¡bujoftn
8.8. GnspuísGnspuís gngn ocirto`orji,ocirto`orji, bijiborbijibor (nfbmco(nfbmco gngn MoMo sïeofo)sïeofo) jojo bipmo;bipmo; nsns
ðtmjðtmj qun bmru`ofis,qun bmru`ofis, ofnstnsmòjiai,ofnstnsmòjiai, nfdnrcnronfdnrcnro mfstrucnftmstomfstrucnftmsto yy rnsmYrnsmY
gnftnNgnftnN rnvmsnfrnvmsnf yy nstífnstíf
gngn obunrgiobunrgi nfnf nrnr jrnfogijrnfogi ¹.¹. .u..u. r"ï.r"ï. ¹.¹.mgnftmdmbobmòfmgnftmdmbobmòf gnjgnj bogïvnr,bogïvnr, poroporo pritnanrsnpritnanrsngngn duturisduturis priejncos.priejncos.
=.=. NfsnaumgoNfsnaumgo snsn buernbuern njnj bunrpibunrpi urirtr¡giurirtr¡gi bifbif itroitro soeofo.soeofo.
M<'M<' JoJo nfdnrcnronfdnrcnro bmrbujoftnbmrbujoftn snsn bicufmborïbicufmborï bifbif nrnr rnspifsoernrnspifsoern gngn nmo-nmo-
eiroreiror njnj obtoobto gngn gndufbmòfgndufbmòf (anfnrojcnf,.,(anfnrojcnf,., .j.j ,.rm¹.f,n,.rm¹.f,n gngn bmrusãoj.bmrusãoj.
.. -- M.M. au.au. njnj bunrpibunrpi fifi gnenrïgnenrï sojmrsojmr gngn Mo,.?.'rmfMo,.?.'rmf .rm..rm. ïi.;;;;;tr,ïi.;;;;;tr,
MM M.M. \ngmrï\ngmrï bocmjjnribocmjjnri bifbif bocmjjo,bocmjjo, bijibo¡ïfbijibo¡ïf .j.j .r@ou.r.f.r@ou.r.f ísto,ísto, poroporo qunqun
snosno nfvmoginfvmogi ojoj ofdmtnotri.ofdmtnotri. GnGn snrsnr pismejnpismejn snsn nxtrncorïfnxtrncorïf jisjis bumgoYbumgoY
gisgis poroporo qunqun itris pobmnftnsitris pobmnftns fifi u.rfu.rf .j.j .u"qpi;mm.;;;tjm;.u"qpi;mm.;;;tjm;
;;";;"rofspirto.rofspirto.
22
'-r"mZ'-r"mZ
Z Z'mZ Z'm
,,mr,,mr
''',- )''',- )--m.m. jj
Z.---,'Z.---,'
\ismbmifns\ismbmifns qumrðrambosqumrðrambos
JOJO CNROCNRO GNGN I\NUOBMIFN>I\NUOBMIFN>
JoJo cnso gncnso gn ipnrobmifnsipnrobmifns nsns nj juaor gifgn njnj juaor gifgn nj pobmnftnpobmnftn pnrcofnbnrïpnrcofnbnrï tigitigi
njnj tmncpitmncpi qunqun gurn njgurn nj pribngmcmnftipribngmcmnfti ofnstnsmbiqumrðrambi (dma.ofnstnsmbiqumrðrambi (dma. 2.?);2.?); jojo nfdnr-nfdnr-
cn¡ocn¡o bmrbujoftnbmrbujoftn gnen bifibnrgnen bifibnr nj dunj dufbmifocmnfti fbmifocmnfti gn0gmbhogn0gmbho cnsocnso yy bogobogo ufoufo
gn susgn sus portns.portns.
JoJo cnso sncnso sn sipirtosipirto siernsiern ufoufo arofarof eosn,eosn, gn jogn jo qunqun pungnfpungnf ncnranrncnranr jisjis
bicofgisbicofgis poroporo gnspjozorjo,gnspjozorjo, gorjngorjn ojturoojturo i eo`orjo, jotnrojmzorjoi eo`orjo, jotnrojmzorjo oo jojo mzqumnrgomzqumnrgo yy
gnrnbho,gnrnbho, y poroy poro njnvornjnvor yy gnsbnfgnr jo snbbmòf gngnsbnfgnr jo snbbmòf gn jojo boenzoboenzo yy oeotmr jooeotmr jo gngn jisjis pmns.pmns.
Nsti gnpnfgnrï smNsti gnpnfgnrï sm snsn tmnfn ufotmnfn ufo cnso gncnso gn cofn`i cofuojcofn`i cofuoj ii njíbtrmbi.njíbtrmbi.
ejej
..0..0
-.0-.0 /0/0 0S0S ,.,.
,ã',ã'
-J'.""-J'.""
-- `,.`m00--m0`m0pj`,.`m00--m0`m0pj
MM 0r'0r' m m ;;
"0"0
r00rr00r ---- 00
2.?.2.?.
Cnso gnCnso gn ipnrobmifns nfipnrobmifns nf jojo qunqun snsn cunstrofcunstrof josjos gmdnrnftnsgmdnrnftns ortmbujobtifns0ortmbujobtifns0
tma,tma, <`boenz¹j<`boenz¹j e)poe)po "" jojo zi'ozi'o n-¡'n-¡' yy )p¹r¹)p¹r¹ jisprnsmsnbbròr¹iotren).jisprnsmsnbbròr¹iotren).
8=8=
  
?<<?<<
BuogriBuogri 2.8.2.8. \ismbmòf\ismbmòf gngn jmtiticão.jmtiticão.
GnspuísGnspuís gngn qunqun njnj pobmnftnpobmnftn nsns ofnstnsmogi,ofnstnsmogi, nsns bijibogi nfbijibogi nf pismbmòfpismbmòf girsojgirsoj ii
supmfosupmfo bifbif josjos pmnrfospmnrfos djnxmifogosdjnxmifogos yy bijibogos siernbijibogos siern pmnrfnrospmnrfnros ii nstrmeis; jo rnamòfnstrmeis; jo rnamòf
ajðtnoajðtno gnen qungorgnen qungor oo jojo irmjjoirmjjo i zifoi zifo bougoj gnbougoj gn jojo cnsocnso gn ipnrobmifns,gn ipnrobmifns, jojo qunqun hoho
smgismgi prnvmocnftnprnvmocnftn oeotmgo.oeotmgo.
JosJos pmnrfospmnrfos fifi gnenfgnenf qungorqungor dirzogosdirzogos nfnf jis nstrmeisjis nstrmeis ii pmnrfnros;pmnrfnros; ojoj tírcmfitírcmfi
gngn nstonsto bmruaão,bmruaão, jojo nfdnrcnronfdnrcnro bmrbujoftnbmrbujoftn gnsbnfgnrïgnsbnfgnrï jnftocnftnjnftocnftn prmcnriprmcnri ufoufo gngn
josjos pmnrfos,pmnrfos, jnjn gorïgorï ufuf jnvn coso`n,jnvn coso`n, horïhorï ufos suovnsufos suovns djnxmifns,djnxmifns, yy rnpntmrïrnpntmrï nstinsti bifbif
njnj itriitri cmnceri,cmnceri, poro ojmvmorporo ojmvmor jojo tnfsmòftnfsmòf yy nj hircmauninj hircmauni qunqun pungnpungn ibosriforibosrifor jojo
mfcivmjmgogmfcivmjmgog prijifaogo.prijifaogo.
?<??<?
Br¡ogriBr¡ogri 2.=.2.=. \ismbmòf\ismbmòf snftobjo'snftobjo'
NjNj pobmnftnpobmnftn pnrcofnbnpnrcofnbn snftogi,snftogi,
bifbif jisjis eroziserozis hobmohobmo gnjoftngnjoftn yy mosmos pmnrfospmnrfos
dj..rmi,rrï.r,dj..rmi,rrï.r, .f.f pirm.mò,pirm.mò, gngn gnsbofsignsbofsi JisJis cusjiscusjis
nstïfnstïf djnxmifogisdjnxmifogis hobmohobmo njnj trifbi'trifbi'
;V0;V0 ;;;..";;;.." njnvofnjnvof oo fmvnjfmvnj gnjgnj birozòf,birozòf, njnj trifbitrifbi nstïnstï njnvoginjnvogi vnrtjbojcnftn.vnrtjbojcnftn. NfNf nstonsto
;;rm0;,,,;;rm0;,,, sunjnsunjn prnsnftor,nprnsnftor,n hrpitnfsmòfhrpitnfsmòf y,y, pirpir
?i?i cmsci'cmsci' josjos cofmieros gnenfcofmieros gnenf snrsnr
Mnj't?oZMnj't?oZ yy suovns.suovns.""
ðð njnbbmòfnjnbbmòf gngn nstonsto pismbmòfpismbmòf nsns bicðfbicðf nfnf jojo mftnrvnfbmòfmftnrvnfbmòf gngn ?o?o disodiso pistnrmirpistnrmir
nfnf njnj pobmnftnpobmnftn ogumti.ogumti.
m)m)
BumgogisBumgogis
TmamjorTmamjor jojo ojmfnobròfojmfnobròf gnjgnj bunr\i*bunr\i*
\ritnanr\ritnanr josjos prituenrofbmosprituenrofbmos òsnosòsnos yy jos zifosjos zifos
gngn opiyi*opiyi*
TmamjorTmamjor jojo pnrcnoemjmgogpnrcnoemjmgog gn jogn jo vnfibjmsms*vnfibjmsms*
\ritnanr\ritnanr josjos bif`uftmvosbif`uftmvos bifbif ibSusmòj.jibSusmòj.j
idtïjcmbo**idtïjcmbo**
GnsbofsorGnsbofsor jisjis eroziserozis siernsiern njnj oegicnfoegicnf
dm`ïfgijisdm`ïfgijis poroporo qun fiqun fi snsn bomaof*bomaof*
^sor^sor sumntogirnssumntogirns djrcnsdjrcns pnripnri joxis,joxis, qun fiqun fi
bicprmcofbicprmcof jojo rnamòf*rnamòf*
\ritnanr\ritnanr gnjgnj drãi-drãi-
NcpjnorNcpjnor vnfgo`nvnfgo`n njïstmbinjïstmbi nfnf jisjis cmnceriscmnceris
mm fdnrmirns*fdnrmirns*
TmamjorTmamjor ?o?o pnrcnoemjmgogpnrcnoemjmgog gngn jojo sirrgosirrgo gn Dijnygn Dijny
vv gngn itrositros sm jossm jos huemnro*huemnro*
jfgmbobmifnsjfgmbobmifns
j.j. NxpjirobmòfNxpjirobmòf amfnbijòambo,amfnbijòambo,
iestítrmboiestítrmbo yy nfgisbòpmbonfgisbòpmbo
5.5. HmstnrnbticãoHmstnrnbticão voamfojvoamfoj
2.2. UnsnbbmòfUnsnbbmòf trofsurntrojtrofsurntroj (UW^@(UW^@
7.7. NxtrobbmòfNxtrobbmòf gngn bïjbujisbïjbujis
>.>. \ristotnbticão\ristotnbticão pnrmfnojpnrmfnoj
4.4. BmruaãosBmruaãos gnjgnj rnbtirnbti
BumgogisBumgogis
o)o) BijiborBijibor ufo ojcihogo nf joufo ojcihogo nf jo boenzoboenzo gnjgnj
pobmnftn*pobmnftn*
eSeS OmmfnorOmmfnor jojo boenzoboenzo bif nj rnsti gnjbif nj rnsti gnj
bunrpi*bunrpi*
b)b) BijiborBijibor jisjis erozis nferozis nf bruzbruz siern dírujossiern dírujos
obi`mfogos*obi`mfogos*
g)g) TmajjorTmajjor jojo pnrcnoemjmgogpnrcnoemjmgog bjnbjn jojovnfibjmsms*vnfibjmsms*
n)n) BijiborBijibor jo rnamòfjo rnamòf ajðtnoajðtno nfnf jojo irmjjoirmjjo gngn
jojo cnsocnso gn ipnrobmifns*gn ipnrobmifns*
/)/) BijiborBijibor vnfgo`n njïstmbivnfgo`n njïstmbi nfnf jisjis
cmnceriscmnceris mfdnrmirns*mfdnrmirns*
a)a) ObijbhorObijbhor i obi`mfori obi`mfor josjos pmnrfnrospmnrfnros nfnf
gifgngifgn snsn bijiborïfbijiborïf josjos pmnrfos*pmnrfos*
dt@dt@ TmamjorTmamjor momo pnrcnoemjmgogpnrcnoemjmgog gn jo sifgogn jo sifgo gngn
ritnvritnv
jfgmbobmifnsjfgmbobmifns
j.j. BrofniticãoBrofniticão ibbm\mtojibbm\mtoj o)o)
ii sueibbmpmtojsueibbmpmtoj e)e)
M-,xpjirobròfM-,xpjirobròf gbgb jojo jesojeso
pistnrmirpistnrmir
BmruarosBmruaros gngn bimur.ffobimur.ffo
bnrvrbojbnrvrboj
Tnftrrbujiar¡dãosTnftrrbujiar¡dãos
b@b@
g)g)
n)n)
d)d)
sjsj
h)h)
'jjf'jjf jibjisjibjis jis b¡sisjis b¡sis
"" jjnjjn strstr ftrftr ns¡rmJrns¡rmJr
*Nf*Nf tigis jistigis jis bosis.bosis.
**** GnGn snr fnbnso¡mi-snr fnbnso¡mi-
.Z{..Z{.
Z.FZZ.FZ
.-?$Z"'0'.-?$Z"'0'..g$*....g$*..
tj*Ftj*F
.. (.§''(.§''(ÿ'(ÿ'
Z ?,Z ?,.Ã.Ã
  
t,t,
,§,§
tt7tt7
IWUORIWUOR OBWMTMGOGNROBWMTMGOGNR
OgncïsOgncïs gngn jos obtmvmgognsjos obtmvmgogns gngn osmstnfbmoosmstnfbmo oo jisjis pobmnftns,pobmnftns, njnj pnrsifojpnrsifoj gngn
nf[nrcnrmonf[nrcnrmo gn nstogn nsto snbbmòf0snbbmòf0
rr Oeostnbn gnOeostnbn gn cotnrmojnscotnrmojns gngn burobmòf,burobmòf, sijubmifns, cngmbocnftissijubmifns, cngmbocnftis yy po-po-
pnjnrmo.pnjnrmo.
ii CoftmnfnCoftmnfn obtuojmzogiobtuojmzogi yy bifbif oprivmsmifocmnftioprivmsmifocmnfti bicpjntibicpjnti njnj borriborri
ri`iri`i
.. UnpirtoUnpirto ipirtufocnftnipirtufocnftn gnspnrdnbtisgnspnrdnbtis gngn nqumpinqumpi bicibici ospmrogirns,ospmrogirns,
cifmtirns,cifmtirns, ixmanfogirns,ixmanfogirns,obbnsirmis, bocjjjos,obbnsirmis, bocjjjos, ntbítnro.ntbítnro.
.. RijmbmtoRijmbmto njnj osniosni yy supnrvmsosupnrvmso qunqun ?o?o sojosojo gngn rnbupnrobmòf,rnbupnrobmòf, ciemjmormiciemjmormi yy
jisjis nfsnrnsnfsnrns snsn coftnfaof nsbrupujisocnftncoftnfaof nsbrupujisocnftn jmcpmis.jmcpmis.
OO biftmfuobmòfbiftmfuobmòf snsn cnfbmifofcnfbmifof ?is?is cngmbocnftiscngmbocnftis qunqun snsn usofusof nfnf ofns-ofns-
tnsmijiaão.tnsmijiaão.
OfojaísmbisOfojaísmbis bnftrojtsbnftrojts
Euprnfirdmfo.Euprnfirdmfo.
Nticmgoti.Nticmgoti.
CnpnrmgmfoCnpnrmgmfo (gncnrij@.(gncnrij@.
Fojeudmfo.Fojeudmfo.
Wmipnftoj.Wmipnftoj.
OftmbijmfíraãbisOftmbijmfíraãbis
Nsbipijocmfo.Nsbipijocmfo.
Dmsistmacmfo.Dmsistmacmfo.
RujdotiRujdoti gngn otripmfo.otripmfo.
OftmbijmfnstnrïsmbisOftmbijmfnstnrïsmbis
Fnistmacmfo.Fnistmacmfo.
\mrmgistmacmfo.\mrmgistmacmfo.
HmpfòtmbisHmpfòtmbis
Nticmgoti.Nticmgoti.
HmgrotiHmgroti gngn bjirojbjiroj (vmo(vmo iroj@.iroj@.
\ripofmgmfo.\ripofmgmfo.
\ripidij.\ripidij.
jfguoirnsjfguoirns gngn ofnstnsmoofnstnsmo anfnrojanfnroj
..¹o..¹o OO -o.-o. rd,ird,i 'rmt.i'rmt.i n,¹,n...,.jiajon,¹,n...,.jiajo ??>??>
ForbÒttbisForbÒttbis
Ojdnftofyj.Ojdnftofyj.
Euprnfirdmfo.Euprnfirdmfo.
Dnftof]j.Dnftof]j.
Fueoãf.Fueoãf.
Fnurijí\tmbisFnurijí\tmbis
OtroburmiOtroburmi (fi(fi gnspijormzoftn).gnspijormzoftn).
Bjiripricozmfo.Bjiripricozmfo.Gripnrmgij.Gripnrmgij.
RubbmfmjbijmfoRubbmfmjbijmfo (gnspijormzoftn@.(gnspijormzoftn@.
Unjo`oftnsUnjo`oftns cusbujornscusbujorns
FirburòfFirburòf ii vnrburifmi.vnrburifmi.
\ofburifmi.\ofburifmi.
\ovujòf\ovujòf ii ericuriericuri gngn pofburifmi.pofburifmi.
RubbmfmjbijmfoRubbmfmjbijmfo (gnspijormzoftn@.(gnspijormzoftn@.Rujdnftofyj.Rujdnftofyj.
WrobrmucWrobrmuc ii otroburmiotroburmi (fi(fi gnspijormzoftn).gnspijormzoftn).
Fi eoremtðrmbisFi eoremtðrmbis
Gmoznpïf.Gmoznpïf.
Djufmtroznpïf.Djufmtroznpïf.
KntocmfoKntocmfo (kntojor).(kntojor).
Cmgozijïf.Cmgozijïf.\ripidij.\ripidij.
';'';',,,S,,,S ,.,. ZZ
etss-*etss-*
WmipnftojWmipnftoj [eoremtðrmbi).[eoremtðrmbi).
  
jmjjmj MtMt
JonfdnrddMnrdr;JonfdnrddMnrdr;
mfstrucnftmstomfstrucnftmsto
jj
?,,?,,
 0 0
t¡.t¡.
**
  
",,?.r;",,?.r;
MfstrucnftojMfstrucnftoj qumrðrambiqumrðrambi
MFGMBOBMIFNRMFGMBOBMIFNR \OUO\OUO NJNJ B^MGOGIB^MGOGI
GNJGNJ MFRWU^CNFWOJMFRWU^CNFWOJ
\oro\oro qunqun jisjis mfstrucnftismfstrucnftis dufbmifnfdufbmifnf ognbuogocnftnognbuogocnftn
yy rnsmstofrnsmstof njnj posiposi
gngn jisjis oÿisoÿis snsn jnsjns gnengnen gor njgor nj cn`ircn`ir trotitroti pismejnpismejn yy njnj bumgogibumgogi rnbicnfgogirnbicnfgogi
pir njpir nj doermboftn.doermboftn. NjNj tírcmfitírcmfi stomfjnssstomfjnss smafmdmbosmafmdmbo cnfiscnfis òxmgi,òxmgi, pnri bifpnri bif njnj
tmncpitmncpi yy njnj cojtroticojtroti ojaufisojaufis mfstrucnftismfstrucnftis snsn ixrgofixrgof yy snsn gntnrmirof.gntnrmirof.
NjNj bicðfbicðf gnjgnj pnrsifojpnrsifoj pungnpungn pnfsorpnfsor qunqun jis mfstrucnftisjis mfstrucnftis sif mfgns-sif mfgns-
trubtmejnstrubtmejns yy qunqun fifi nsns fnbnsormifnbnsormi oeufgoroeufgor nfnf ?is?is burgogisburgogis yy njnj bucpjmcmnftibucpjmcmnfti
gngn josjos mfgmbobmifnsmfgmbobmifns gnjgnj doermboftn;doermboftn; smfsmf nceorai,nceorai, njnj pnrsifojpnrsifoj gngn nfdnrrfnrmonfdnrrfnrmo
gnen soenrgnen soenr jo mcpirtofbmojo mcpirtofbmo gn nstngn nstn bumgogibumgogi yoyo qun,qun, smfsmf mcpirtormcpirtor njnj gnporto-gnporto-
cnfticnfti nfnf gifgngifgn snsn gnsncpnÿn,gnsncpnÿn, nsns nj rnspifsoejnnj rnspifsoejn gn jis cmscis.gn jis cmscis.
JisJis mfstrucnftismfstrucnftis sifsif ie`ntiie`nti gngn mfvnftormimfvnftormi yy rnprnsnftofrnprnsnftof ufoufo pojtnpojtn cuycuy
bifsmgnroejnbifsmgnroejn gngn mo mfvnrsmòfmo mfvnrsmòf gnj hispmtoj;gnj hispmtoj; susu bumgogibumgogi snsn mfmbmomfmbmo gnsgngnsgn qunqun nsns
ogqumrmgi0ogqumrmgi0 snsn oern ufooern ufo tor`ntotor`nto gifgngifgn snsn rnamstrornamstro njnj ficern, dufbmòfficern, dufbmòf y cngm-y cngm-
gos,gos, osãosã bicgbicg jo dnbhojo dnbho yy njnj ficernficern gngn qumnf rnbmemò,qumnf rnbmemò, snsn jnjn osmafoosmafo uf fðcnriuf fðcnri
yy bjovnbjovn [aroeogo)[aroeogo) yy pungn posorpungn posor oo dircordircor portnportn gngn ufuf nqurpi.nqurpi.
NjNj jovogijovogi cofuojcofuoj gnj mfstrucnftoj,gnj mfstrucnftoj, ojoj tnrcrfortnrcrfor ufuf pribngmcmnftipribngmcmnfti qum-qum-
rðrambi,rðrambi, nsns ufuf pribnsi nf njpribnsi nf nj qunqun snsn gnenfgnenf bifsmgnrorbifsmgnror jisjis puftispuftis smaumnftns0smaumnftns0
j.j. RnRn gnenfgnenf bifbnftrorbifbnftror nfnf jojo bhorijobhorijo gngn CoyiCoyi yy nfnjnfnj jovocofisjovocofis jisjis mfstru-mfstru-cnftiscnftis qunqun snsn utmjmzorif,utmjmzorif, rnvmsorrnvmsor cuycuy emnfemnf jiji qun fiqun fi snsn utmjmzò;utmjmzò; srsr tmnfntmnfn gugos,gugos,
gnengnen tocemíftocemíf jovorji.jovorji. RnRn gnengnen rnufmrrnufmr tigi njtigi nj cotnrrojcotnrroj qunqun fifi nsns gnsnbhoejngnsnbhoejn yy
posor oj ïrnoposor oj ïrno gn jovogi.gn jovogi.
5.5. JosJos mfstrubbmifnsmfstrubbmifns poroporo njnj jovogijovogi yy trotocmnftitrotocmnfti gnjgnj mfstrucnftojmfstrucnftoj snsn
gnenfgnenf tnfnrtnfnr pirpir nsbrmtinsbrmti (nf nj(nf nj CofuojCofuoj gngn \ribngmcmnftis\ribngmcmnftis gngn jojo ^_),^_), gngn nstonsto
dirrfodirrfo nsns cïscïs dïbmjdïbmj snaumrsnaumr josjos mfgmbobmifnsmfgmbobmifns yy snsn hobnhobn ufuf nstïfgornstïfgor poroporo jisjis pri-pri-
arocosarocos gngn nfsnÿofzonfsnÿofzo biftmfuobiftmfuo yy momo bopobmtobmòfbopobmtobmòf nfnf nj snrvmbmi.nj snrvmbmi.
gngn jojo bm-bm-
2. Jo2. Jo cngmgocngmgo gngn sucnramrsucnramr nfnf bjiribjiri nj mfstrucnftojnj mfstrucnftoj ojoj tírcmfitírcmfi
ruaãoruaão yy oftnsoftns gngn jovorji,jovorji, ho smgiho smgi anfnrojmzogo nfanfnrojmzogo nf cubhiscubhis hisprtojns,hisprtojns, pnripnri ufoufo
rm=rm=
  
r20r20(ú(ú
0t0t
?57?57 \o¡tn\o¡tn jj.M¹jj.M¹ nfdnrcnro mfsðucnftrstonfdnrcnro mfsðucnftrsto
tnitni yy rnvmsmòfrnvmsmòf gngn bogobogo ufi;ufi; oftnsoftns gngn ncpnzorncpnzor jo mftnrvnfbmòfjo mftnrvnfbmòf yy oftnsoftns gngn
bnrrorbnrror jo bovmgogjo bovmgog ii nspobmi,nspobmi, sifsif jisjis cicnftiscicnftis gnjgnj biftrij nstrmbtibiftrij nstrmbti gngn jisjis
mfstrucnftis,mfstrucnftis, jo nfdnrcnrojo nfdnrcnro orrnajoorrnajo jisjis nqumpisnqumpis yy jis nftrnao ojjis nftrnao oj pnrsifojpnrsifoj
nfnf njnj ïrnoïrno gngn troeo`i,troeo`i, qumnfnsqumnfns gnspuísgnspuís gn bicprieor qungn bicprieor qun jisjis nqumpisnqumpis
nstïfnstïf bicpjntis,bicpjntis, mfmbmorïfmfmbmorïf njnj pribnsi gnpribnsi gn nstnrmjmzobmòf.nstnrmjmzobmòf. NfNf nsnnsn cicnfticicnfti
pungnpungn hobnrhobnr bicnftormisbicnftormis obnrboobnrbo gnjgnj nstoginstogi qunqun auorgofauorgof jisjis mfstrucnf-mfstrucnf-
tis,tis, gngn jojo fnbnsmgogfnbnsmgog gngn ufuf bocemibocemi ii rnstmtubmòfrnstmtubmòf gngn itriitri yy jojo bimfbrgnfbmobimfbrgnfbmo
i fi,i fi, gngn ?i?i nsbrmtinsbrmti nfnf jojo tor`ntotor`nto gngn biftrij,biftrij, bif njbif nj biftnfmgibiftnfmgi gnj nqumpi.gnj nqumpi.
NjNj pnrsifojpnrsifoj gngn nfdnrcnrãonfdnrcnrão gnengnen jjnvorjjnvor jo bunftojo bunfto nxobtonxobto gn jisgn jis mfstru-mfstru-
cnftiscnftis yy cotnrmojnscotnrmojns qun nj bmru`ofiqun nj bmru`ofi rnqumnrnrnqumnrn yy oftnsoftns gnj bmnrrngnj bmnrrn nftrnaornftrnaor
bunftobunfto bicpjntotoftibicpjntotofti gngn jisjis mfstrucnftismfstrucnftis bicibici gnjgnj cotnrmojcotnrmoj gn nspif`nor.gn nspif`nor.
O@O@ pnrgnrsnpnrgnrsn ufoufo pmfzo u itri mfstrucnftipmfzo u itri mfstrucnfti snsn gnen hobnrgnen hobnr nxobtocnftnnxobtocnftn jiji
cmscicmsci qunqun buofgibuofgi snsn nxtrovãonxtrovão njnj cotnrmojcotnrmoj gn nspif`nor,gn nspif`nor, nspnbmojcnftnnspnbmojcnftn
smsm snsn hoho troeo`ogitroeo`ogi nfnf ufo bovmgog iufo bovmgog i nfnf ufuf arofarof nspobmi.nspobmi. JoJo nxpnrmnfbmonxpnrmnfbmo
gogo bunftobunfto gngn qun bif bmnrto drnbunfbmoqun bif bmnrto drnbunfbmo gmdnrnftnsgmdnrnftns ortmbujisortmbujis gngn josjos sojossojos
gngn ipnrobmifnsipnrobmifns dpmfzos,dpmfzos, boejns,boejns, tm`nros,tm`nros, ntb.)ntb.) tnrcmfof nftnrcmfof nf jojo jovofgnrão,jovofgnrão,
nfnf njnj gnpòsmtignpòsmti gngn riporipo submo, i nfsubmo, i nf josjoseijsos gneijsos gn eosuro,eosuro, nfnf njnj cn`ircn`ir gngn jisjis
bosis.bosis.
BjosmdmbobmòfBjosmdmbobmòf
RnaufRnauf susu opjmbobmòf,opjmbobmòf, njnj mfstrucnftojmfstrucnftoj pungnpungn snr0snr0
GnGn birtn.birtn.
\mfzos0\mfzos0
¡¡ GnGn gmsnbbmòf.gmsnbbmòf.
ii GnGn hncistosmo.hncistosmo.
ii Gn dm`obmòf.Gn dm`obmòf.
¡¡ Gn rngubbmòf.Gn rngubbmòf.
.. Bjocps.Bjocps.
2.2. GnGn snporobmòfsnporobmòf drntrobtirns)drntrobtirns)
7.7. GnGn ospmrobmòf.ospmrobmòf.
>.>. GnGn nxpjirobmòf.nxpjirobmòf.
4.4. GnGn suturo.suturo.
GnGn birtnbirtn
Wm`nroWm`nro gngn
CoyiCoyi rnbtornbto
Wm`nro gnWm`nro gn
Coyi burvoCoyi burvo
?5>?5>
Wm`nroWm`nro gngn Wm`nroWm`nro gngn
CntznfeoucCntznfeouc CoyiCoyi rnbtornbto
cngmofocngmofo burvoburvo (poro(poro birtnbirtn gn cotnrmojns)gn cotnrmojns)
MM
55
tjtj
jj,jj,
tmtm
tjtj
ÍtÍt
tN'jtN'j
Mt3-jMt3-j
tHjtHj
m3rjm3rj
mjjmjj
tMtMtjttjttutuj-jj-j
tNjtNj
tjtj
Cofai gnCofai gn
Wm`nro gnWm`nro gn
CntznfeoucCntznfeouc
cngmofocngmofo rnbtornbto
CofaiCofai gngn
tjtj
t;mt;m tt
cc
durmjdurmj
ddmddm
HH
CofaiCofai gngn 0'?,.0'?,.
emsturãemsturã fðcnrifðcnri 11 '''' ''
MMrjrjmmmm
rdrd
mWmW
ifúfuobmòfifúfuobmòf snsn mjustrofmjustrof ojaufisojaufis mfstrucnftismfstrucnftis gngn birtnbirtn ddja.ddja. >.o)>.o)
emsturã fðcnriemsturã fðcnri 22 emsturã fðcnriemsturã fðcnri 77
Mma.>.7.Mma.>.7. MfstrucnftisMfstrucnftis gngn birtnbirtn
  
?54?54
\mfzis\mfzis
Gn gmsnbbmòf.Gn gmsnbbmòf. RnRn usof nfusof nf ?o?o gmsnbbmòf igmsnbbmòf i snporobmòfsnporobmòf nftrnnftrn jisjis tn`mgistn`mgis yy
poroporo hobnrhobnr josjos suturossuturos yy njnj bmnrrn.bmnrrn. JosJos hoyhoy nfnf cngmgoscngmgos joraos,joraos, cngmofoscngmofos yy bir-bir-
tos, rnbtostos, rnbtos yy nfnf eoyifntoeoyifnto poroporo bmnrtos nspnbmojmgogns,bmnrtos nspnbmojmgogns, bicibici fnuribm¡uaão,fnuribm¡uaão, bifbif
grnftnsgrnftns yy smfsmf gmnftnsgmnftns (dja.(dja. >.>. >@.>@.
--YY YY ,, ".',".', ,..,.. -,,Y-,,Y )-)-
--
-- ---.-----.--
ZZ jrr,jrr, ,rY..mr.,,rY..mr., rtm0rrtm0r ,, 336"336"
\mfzos\mfzos gn Ogsifgn Ogsif poroporo suturosuturo
gngn pmnjpmnj bifbif yy smfsmf gmnftnsgmnftns ,,-'/,,-'/
\mfzos\mfzos poroporo bmnrrnbmnrrn anfnrojanfnroj bifbif
yy smfsmf gmnftnsgmnftns
[ma.>.>.[ma.>.>. \mfzos gn\mfzos gn gmsnbbmòfgmsnbbmòf
GnGn GofgyGofgy
GnGn Hojstng iHojstng i cisqumticisqumti
BopBop >> jrsuuJrnrrojjrsuuJrnrroj qumrðrambiqumrðrambi ?51?51
GnGn dj`obmòf.dj`obmòf. RnRn usofusof poroporo prnfsor,prnfsor, sistnfnrsistnfnr ii dm`ordm`or (cicnftïfnocnftn)(cicnftïfnocnftn)
ufuf òraofiòraofi i ufoi ufo pirbmòfpirbmòf gngn tn`mgi;tn`mgi; hoy itros gmsnÿogoshoy itros gmsnÿogos poroporo dm`ordm`or yy coftnfnrcoftnfnr nfnf
susu juaor0juaor0 riporipo qumrurambo,qumrurambo, boejns,boejns, tueistueis poroporo grnfo`ngrnfo`n ii ospmrobmòfospmrobmòf (dja.(dja. >.1).>.1).
GnGn OjjmsOjjms
rr ZjZjtZtZ
t,t, .j.j0S0S 00 ZZZZ
t, t, ZZ
HH
HH-7-7
GnGn EobkhiusnEobkhiusn (nrmfos)(nrmfos)
Gn EoebibkGn Eoebibk
dd ,,-,,-
Gn GiynfGn Giynf poroporo snaufgissnaufgis
bocpi>bocpi>
/../../-/-((
'0.'J-'0.'J-,, .j'..j'. {{ZZ '?'?
/.YYj/.YYj
0r*j0r*j
MMMM
YjYj tt
/--.?/--.? MM m00Zm00Z{*['){*[')tjtj
j/j/
()()
Z-/Z-/
Eorg-\orknrEorg-\orknr \oro\oro trofstrofs
jrjr MM,Z,Z
,,,, ,,
rrjrrj
;m;m
/d-,/d-, -0tm--0tm-jj tjj t ,/,/ ,m,m
ZrZr j rj rZZ
Gn GuvojGn Guvoj poroporo bmruaãobmruaão
gngn pujcòfpujcòf
ZZGnGn JohnyJohny ii ïfaujiïfauji tma.tma. >.4.>.4. \mfzos hncistïtrbos\mfzos hncistïtrbos tma.tma. >.1.>.1. \mfzos\mfzos gngn hjobhjob òfòf
cotnrmojnscotnrmojns nstírmjnsnstírmjns
  
?58?58 \¹rrn\¹rrn jj.jj. M¡M¡ nf[nrcnronf[nrcnro rSmsuufrnrm¡.rSmsuufrnrm¡. r¡r¡
GnGn rngubbmòf.rngubbmòf. Dm`ofDm`of jojo rngubbmòfrngubbmòf gngn jojo drobturodrobturo cmnftroscmnftros snsn hobnhobn jojo biji-biji-
bobmòfbobmòf gnjgnj ii jisjis njncnftisnjncnftis ii mcpjoftnsmcpjoftns cntïjmbiscntïjmbis njnamgisnjnamgis (dma(dma >.8S>.8S
?5=?5=
RnpirogirnsRnpirogirns ii rntribtirnsrntribtirns
RnRn ncpjnofncpjnof poroporo snporor jossnporor jos porngnsporngns gngn ufoufo bovmgogbovmgog ii jisjis joemisjoemis gngn ufoufo
hnrmgo,hnrmgo, poroporo oyugoroyugor oo vmsuojmzorvmsuojmzor jo rnamòfjo rnamòf qun prnsnftoqun prnsnfto priejncospriejncos (dma.(dma. >.?<).>.?<).
GnGn EnffnttEnffntt
(nf.munai(nf.munai gn gis)gn gis)
rjrj
t.t.
DmfibhmnttiDmfibhmntti (bif(bif vojvosvojvos
mftnrbocemoejns)mftnrbocemoejns)
,, 2A*mDBjj2A*mDBjjj#j#
".m".mrr ...,0jjmj...,0jjmj
0000 'j0t,.t0.0 .S0`'j0t,.t0.0 .S0`
r,.j0-0r?¹r,.j0-0r?¹
.. ..``..``
'' '.00.jj'.00.jj
MM m-"0m-"0
jj
jj
tmtm
rr
.`.`
GnGn GnovnrGnovnr
(nf(nf `unai`unai gngn buotribuotri oo snms)snms)
jj
jj
tt
Bjocps.Bjocps. NsNs ufo vizufo viz mfajnsomfajnso qunqun smafmdmbosmafmdmbo oerozognro,oerozognro, mfstrucnftimfstrucnfti qunqun
snsn ncpjnoncpjno nf bmruaãonf bmruaão nfnf gmdnrnftnsgmdnrnftns nspnbmojmgogns0nspnbmojmgogns0 borgmibmruamo, nfborgmibmruamo, nf ojaufosojaufos
bmruaãosbmruaãos gnj tueignj tuei gmanstmvi, nf bmruaãogmanstmvi, nf bmruaão vosbujorvosbujor yy fnuribmruaão;fnuribmruaão; su dufbmòfsu dufbmòf
nsns bicprmcmrbicprmcmr yy sistnfnr smf bousor goÿisistnfnr smf bousor goÿi oo jo nstrubturojo nstrubturo ofotòcmboofotòcmbo gifgngifgn snsn
opjmbo.opjmbo. NsNs bicðfbicðf jjocorjosjjocorjos bjocps ibjocps i pmfzospmfzos ddma.ddma. >.=).>.=).
ZZZZ
)'0 Z)'0 Z   )t)t -m-m
dd mmu0mmu0
m"?m"?
[r-'[r-' ZZZtZZZtZZtjmttjmt
t/jtt/jtujjujj
.Z.Z ',',
j?j?rjrj
tjtj
j/j/
,,,,,,rj'rj'
/m/m
?m?mYjYj
-"*jj----"*jj---
??
MM
MM
jj
GnGn
MMd0d0
,?,,?,
m,m, tmtm
MM
MM
jmjm
MM
MM
'j'j JjJj
tmtm
-j-j JmJm
Gn DoroenudGn Doroenud
(nf(nf `unai`unai gngn gis)gis)
Gn AissntjGn Aissntj
Gn \oyr,Gn \oyr,
pngmïtrmbipngmïtrmbi
poroporo
bmruaãobmruaão
gmanstmvogmanstmvo
GnGn \oyr,\oyr,
ogujtiogujti
poroporo
bmruaãobmruaão
gmanstmvogmanstmvo
GnGn Ajivnr,Ajivnr,
rnbtirnbti poroporo
(¡ruaão(¡ruaão
vosbujorvosbujor
GnGn Ajivnr,Ajivnr,
ofaujogiofaujogi
poroporo bmruaãobmruaão
vostujorvostujor ffMM
.@',.@',
))
mm .?,.?,
¹ú"¹ú" GnGn UmbhorgsifUmbhorgsif (nf(nf `unai`unai gn gis)gn gis)
mtmt
jj,3-YYY-Yjj,3-YYY-YYY 3.Y,3.Y,
rY.rY.
Mma.Mma. >.?<.>.?<. RnporogirnsRnporogirns ii MnjrobjirnsMnjrobjirns
GnGn Wud4nrWud4nrGnGn CoyiCoyi (nf(nf `unai`unai gn gis)gn gis)
(bif(bif vojvosvojvos
  
?2<?2<
\oro\oro ispmrobmòfispmrobmòf
Nf bmruamoNf bmruamo jo ospmrobmòfjo ospmrobmòf idrnbnidrnbn cnmircnmir vmsmemjmgogvmsmemjmgog ojoj bmru`ofi;bmru`ofi; gnsoji`ognsoji`o so-so-
jmvo,jmvo, sofarn,sofarn, pus,pus, irmfo,irmfo, emjmsemjms y buojqumnry buojqumnr itriitri jãqumgijãqumgi (dma(dma >.>. ?? mm ).).
mdmd dma.dma. >.>. MM j.j. \oro\oro osprrobròf.osprrobròf.
GnGn nxpjiribmòfnxpjiribmòf
RnRn utmjmzofutmjmzof poroporo nxocrfor, iesnrvornxocrfor, iesnrvor ii mfvnstmaor,mfvnstmaor, bifbif mfstrucnftis opripmo-mfstrucnftis opripmo-
gis,gis, bovmgogns ibovmgogns i bifgubtis,bifgubtis, pir n`ncpji0pir n`ncpji0 ofisbipmis, jjocogisofisbipmis, jjocogis tocemíftocemíf pribtis-pribtis-
bipmisbipmis ii rnbtisbipmis;rnbtisbipmis; nspn`isnspn`is voamfojns,voamfojns, itisbipmis, nftrn itrisitisbipmis, nftrn itris (dma.(dma. >> d 5@.d 5@.
--3--3
//
jjjj
mZmZj'jZ"j'jZ"//Z,//Z,
jtZZjtZZ
jjtjjjtj/mrj/mrj
//|//| ((ZZ
OfisbipmiOfisbipmi gngn NstNst
B¡t0B¡t0 >.>. jfs¡¡u¡jnfcjjfs¡¡u¡jnfcj im0mjtmrqmbiim0mjtmrqmbi ?2??2?
NfNf nstonsto bjosmdmbobmòfbjosmdmbobmòf snsn pungnpungn mfbjumrmfbjumr nj mfstrucnftojnj mfstrucnftoj ,v,v nqumpinqumpi poroporo bm-bm-
runjorunjo nfgisbòpmbo.nfgisbòpmbo. NjNj nqumpinqumpi poroporo hobnrhobnr nfgisbipmonfgisbipmo ticotico susu ficernficern nspn-nspn-
bmãbibmãbi gnjgnj smstncosmstnco ojoj qunqun snsn gngrqungngrqun (nqumpi(nqumpi poroporo erifbisbipmo,erifbisbipmo, ortrisbipmo,ortrisbipmo,
joporisbi\mo,joporisbi\mo, ntb.)ntb.)
GnGn suturosuturo
NmNm pirtooau`ospirtooau`os nsns njnj mfstrucnftimfstrucnfti poroporo ndnbtuodndnbtuod jojo suturo i bmnrrnsuturo i bmnrrn gn jisgn jis
tn`mgis;tn`mgis; nsns rfr?rp..m.rfr?rp..m. gngn pmfzopmfzo
bifbif jojo qummogoqummogo ofbhoofbho yy ufuf royogiroyogi gn pnqun-gn pnqun-
¡mrm,fir¡mrm,firriceisriceis qun obtðoqun obtðo bicibici oftrgnrropoftnoftrgnrropoftn nfnf njnj cicnfticicnfti gn su`ntorgn su`ntor
josjos oaumosoaumos (dma(dma >> MM 2j2j
mmjmmj tmjtmj mm
mrm¡mrm¡ dmdm j',,{j',,{
m.mrmmmm.mrmmm mm jjjj j.mj.m
j00.0000 mj00.0000 m MM MM MM
m00000000jm00000000j
SjdmSjdm
JYjJYj
jmZZjmZZ
mjZZmjZZ
tZZtZZ
mmmm ,jm--Y-,jm--Y-[.[. .. Zt)Zt)
\irtooau`os\irtooau`os gn Coyi-Hnaorgn Coyi-Hnaor cngmoficngmofi \irtooau`os\irtooau`os gngn
Coyi-HnaorCoyi-Hnaor arofgnarofgn
tma.tma. >.>. MM j.j. ft¡,¡4\¡¡¡>ft¡,¡4\¡¡¡> j¹j¹ sujutosujuto
jj
¹¹
MM ''
EignfhoccnrEignfhoccnr
dma.dma. >.?5.>.?5. jfstrucnftisjfstrucnftis gngn nxpjirobmòfnxpjirobmòf
  
MMMMMMMM
t4ttt4tt
(( rr¡rtjMirr¡rtjMi (m,5.(m,5. (((( mrrtjjttttrmr'mrrrrmrrtjjttttrmr'mrrrr ))
mm
.'..'. ^̂
mjmj
tttt Z,,-ireZ,,-ire
auau
o@o@ \oro\oro oeirgor jooeirgor jo rbamòfrbamòf hnpïtrbohnpïtrbo
JJ
,.0,.0 ((
MM WW
MM
o@o@ \oro\oro trjrobitr)frãotrjrobitr)frão mjft('rmirmjft('rmir
rnrn ,C+,.'?,C+,.'?
?4=?4=
Ztr*?j?Ztr*?j?
,.?,.?
m0r0..m0r0.. .. 000Z,000Z,
MM
omom
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
??
MM
.-".-" ZZ
rjrjrjrj
mjmj
??
?m?m
¡??¡??
mm
??
fbmrmòffbmrmòf ¹¹ fmvnjfmvnj gngn oo
qurfj¹qurfj¹ (istmjj¹(istmjj¹
ojoj \oro\oro tirobiticmotirobiticmo poronsbopujorporonsbopujor gjgj \oro\oro tirobiticÃotirobiticÃo oxmjoroxmjor
,'m,'m
44
<<
MM
MM
MM
jiji
oo
WW
MM
??
jj
¡¡
jj
,t,t/r'/r'
,0,0
jjtjjt
Zm<Zm<
Z¡ rZZ¡ rZSZSZtZtZ
MM
JJ
."0mY."0mY
rr
o@o@ \oro\oro tirobiticãotirobiticão oftnrijotnrojoftnrijotnroj
ojoj Nf h,Nf h, jj rr,jur.jrr,jur.j f@M.jf@M.j [(Ss¡[(Ss¡ j)()Zj('rm{rrj)()Zj('rm{rr (( t)j)t)j) jjt'jr;jjjijjt'jr;jjji
e.)e.) \oro\oro bijucftjbijucftj tt'rt,mbojtt'rt,mboj
o)o) \oro\oro rnammrfrnammrf srtrosrtro vv bibbãanobibbãano
o)o) M)ujrM)ujr trrrottrrrot iticm¡iticm¡ jo(br¡jjo(br¡j mzqumnrgomzqumnrgo
  
q-?-?q-?-?
?1??1?
?1<?1<
BuogriBuogri 4.4. 5.5. (Biftãfuooòf.)(Biftãfuooòf.)
..
m,m,rmjrmj
ejZjejZjMM ,.----',.----' ZZZ./ ZZ./ Z ZZtZtZ?Z?Z
;;
o)o) \oro\oro bijucfobijucfo girsojgirsoj
e)e) \oro\oro bijucfobijucfo juceorjuceor
 F F
,, Z'mZ'm'-S'-S ZZ
MM
$m$m
?Z?Z(-Z;7?(-Z;7?
o)o) \oro\oro bijucfobijucfo bnrvmbojbnrvmboj pirpir vãovão oftn-oftn-
rmirrmir (tíbfmbo gn(tíbfmbo gn Bjiworg)Bjiworg) gnrnbhognrnbho
ZjZj
/r/r
MtMt
mm
o)o) MjmidncirojMjmidnciroj ocpjmogoocpjmogo poroporo bmruaãobmruaão gngn bognrobognro o)o) GnGn Kibhnr-JofanfenbkKibhnr-Jofanfenbk poroporo bognrobognro
o)o) MjmimfaumfojMjmimfaumfoj poroporo bognrobognro
JisJis prmfbmpmis qunprmfbmpmis qun snsn gnenf iesnrvorgnenf iesnrvor oj ndnbtuor"ufooj ndnbtuor"ufo mfbmsròfmfbmsròf ii vmo gnvmo gn
oeirgo`noeirgo`n sifsif josjos smaurnftns0smaurnftns0 '' --
o)o) RnRn gnenf snaumrgnenf snaumr josjos jmfnos birpirojnsjmfnos birpirojns yy gngn "nxprnsmòf""nxprnsmòf" nfnf jojo boro.boro.
&)&) FufboFufbo otrovnsor supnrdmbmnsotrovnsor supnrdmbmns djnxiros gndjnxiros gn josjos ortmbujobmifns.ortmbujobmifns.
b)b) RmRm nxmstnnxmstn bmbotrmzbmbotrmz prnvmo,prnvmo, anfnrojcnftnanfnrojcnftn snsn rnsnbornsnbo yy snsn biftmfðobiftmfðo mfbm-mfbm-
gmnfgigmnfgi nf njnf nj cmscicmsci smtmi.smtmi.
/*/*//
§$§$
tGtG ¡mj¡mj
¹ddm+r'r-¹ddm+r'r-
{0a{0a
o)o) \oro\oro brofniticãobrofniticão driftitncpirojdriftitncpiroj gnrnbhognrnbho
(sn(sn cunstrofcunstrof jis oau`nrisjis oau`nris gnjgnj trípofi)trípofi)
o@o@ \oro\oro brofniticãobrofniticão driftitncpirojdriftitncpiroj mzqumnrgomzqumnrgo
,,,, I.I. cunstrofcunstrof jisjis oau`nrisoau`nris g.mg.m t.np.fï)t.np.fï)
,.,. ¡,¡, t.t.
g@g@ Cofn`orCofn`or smncprn nfsmncprn nf dirco otroucïtmbodirco otroucïtmbo jisjis tnjmgis.tnjmgis.
n@n@ JoJo mfbmsmòfmfbmsmòf gnengnen snrsnr pjofnogopjofnogo gngn obunrgiobunrgi bifbif njnj pobmnftnpobmnftn yy bifbif susu
priejnco.priejnco.
  
r. mr. m r@ r@ rm rm r.'jr.'j ---d---d
?17?17
jfgmbobmifnsjfgmbobmifns poroporo jojo ocputob¡òfocputob¡òf
RnRn jjnvojjnvo oo boei buofgiboei buofgi snsn prnsnftoprnsnfto jiji smaumnftn0smaumnftn0
j.j. Arofgns drobturos oemnrtos bifArofgns drobturos oemnrtos bif jnsmòfjnsmòf gngn tn`mgistn`mgis ejofgis,ejofgis, qunqun mfbju-mfbju-
vnfvnf njnj tn`mgitn`mgi vosbujifnrvmisivosbujifnrvmisi yy bifbif mfdnbbmòfmfdnbbmòf fi biftrijogo.fi biftrijogo.
5.5. MfdnbbmifnsMfdnbbmifns oaugosoaugos ii bròfmbosbròfmbos qunqun fi cn`iroffi cn`irof bifbif gnsermgocmnftignsermgocmnfti
qurrðrambi,qurrðrambi, fmfm bif oftmemòtmbisbif oftmemòtmbis fmfm bifbif tnropmos ojtnrfotmvos.tnropmos ojtnrfotmvos.
MsquncmoMsquncmo pirpir nfdnrcngognfdnrcngog vosbujorvosbujor pnrmdírmbo,pnrmdírmbo, bif ibif i smfsmf gmoentns.gmoentns.
JnsmifnsJnsmifns tnrcmbostnrcmbos pirpir nxbnsinxbnsi gngn bojirbojir ii drmi, idrmi, i pirpir quncogurosquncoguros
njíbtrmbos.njíbtrmbos.
Jnsmifns Jnsmifns tr¹ucïtmbos tr¹ucïtmbos vosbujornsvosbujorns mrrnvnrsjejns.mrrnvnrsjejns.
\otijiaão\otijiaão tucirojtuciroj (sòji(sòji buofgi njbuofgi nj tucirtucir fifi nsns rnsnboejn).rnsnboejn).
\írgmgo\írgmgo mrrnporoejnmrrnporoejn gngn jojo bmrbujobmòf.bmrbujobmòf.
RnugiortrismsRnugiortrisms gndmfmtmvos.gndmfmtmvos.
ObirtocmnftiObirtocmnfti fitirmifitirmi yy cmncericmnceri fifi dufbmifoj.dufbmifoj.
Rãfg¡icnRãfg¡icn bicportmcnftoj.bicportmcnftoj.
22
77
>>
4.4.
1.1.
8.8.
=.=.
?<.?<.
Fmvnjns gnFmvnjns gn ocputobmòf gnj cmnceriocputobmòf gnj cmnceri mfdnrmirmfdnrmir
JisJis tmpistmpis gngn ocputobmòf,ocputobmòf, osãosã bici jis fmvnjnsbici jis fmvnjns snsn cnfbmifofcnfbmifof oo biftmfuo-biftmfuo-
bmòfbmòf (dma.4(dma.4 j>)0j>)0
m.m. GnjGnj irtn`iirtn`i yy jo boenzojo boenzo gnjgnj cntotorsicntotorsi (gn(gn Uoyo).Uoyo).
5.'j'rofscntotorsmofo.5.'j'rofscntotorsmofo.
2.2. GnGn R¡'cn,R¡'cn, qunqun njmcmfonjmcmfo njnj pmn,pmn, njnj ostrïaoji, njostrïaoji, nj bojbïfnibojbïfni vv jojo z,ifo gnz,ifo gn
opiyiopiyi gnjgnj tojòf.tojòf.
7.7. GnGn Bhiport,Bhiport, qunqun bifsnrvobifsnrvo njnj ostrïaojiostrïaoji yy nj bojbïfninj bojbïfni yy njmrfmfonjmrfmfo josjos
pirbmifnspirbmifns oftnrmir yoftnrmir y cngmocngmo gnjgnj pmn.pmn. BosmBosm fifi snsn rnojmzornojmzo pirqunpirqun bousobouso
gnsnqumjmermignsnqumjmermi nf jis cðsbujisnf jis cðsbujis rnstoftnsrnstoftns gnj pmn, jignj pmn, ji buojbuoj irmamfoirmamfo ufoufo
gnjircobmòfgnjircobmòf nqumfinqumfi vorivori gnjgnj cmsci,cmsci, bif ufobif ufo bmbotrmzbmbotrmz snfsmejnsnfsmejn yy ufuf
opiyiopiyi mfsotmsdobtirmimfsotmsdobtirmi gnjgnj pnsi.pnsi.
>> jfdrobifgãjnojfdrobifgãjno ii mfdrorritujmofomfdrorritujmofo (oeo`i(oeo`i gngn jojo rigmjjo).rigmjjo).
4.4. RuprobifgmjnoRuprobifgmjno (orrmeo(orrmeo gn jogn jo rigmjjo).rigmjjo).
[.o [.o gnsortmbujobmòf gnsortmbujobmòf gngn jo bognro yjo bognro y jojo hncmpnjvnbticmohncmpnjvnbticmo sifsif pribngmcmnf-pribngmcmnf-
tistis ojtocnftnojtocnftn mfbopobmtoftns,mfbopobmtoftns, qunqun bifjjnvofbifjjnvof arovnarovn ciremcirtojmgogciremcirtojmgog trofs-trofs-
ipnrotirmoipnrotirmo yy pisipnrotirmo.pisipnrotirmo.
BjpBjp òò ¡,,,u,gr,,.,¡,,,u,gr,,., mjnmjn momo nfdnjctr¹nfdnjctr¹ )jjsðutr`rj)usjo)jjsðutr`rj)usjo ?1>?1>
JJ GnsortmbujobmòfGnsortmbujobmòf
gngn
MoMo fjuÿnbo.fjuÿnbo.5.5. GnjGnj oftnerozi.oftnerozi.
2.2. \ir\ir orrmeoorrmeo gnjgnj bigi.bigi.
7.7. WitojWitoj gnj cmncerignj cmnceri supnrmirsupnrmir (gnj(gnj buortibuorti oftnrmir).oftnrmir). NstnNstn pribngm-pribngm-
cmnfticmnfti pungnpungn rnqunrmrrnqunrmr gngn tirobiticãotirobiticão bifbif snbbmòfsnbbmòf porbmojporbmoj gngn jisjis
cðsbujiscðsbujis gnj bunjji.gnj bunjji.
?,??,? nfrpjninfrpjni gnjgnj tirfmquntntirfmquntn tmnfntmnfn sussus mfgmbobmifnsmfgmbobmifns nspnbãdmbosnspnbãdmbos nfnf nstnnstn
pribngmcmnfti,pribngmcmnfti, yy fifi sif bofgmgotissif bofgmgotis jisjis pobmnftnspobmnftns bifbif mfsudmbmnfbmomfsudmbmnfbmo
r,osbujor,r,osbujor, mfdnbbmifns y pribnsismfdnbbmifns y pribnsis tucirojnstucirojns nfnf njnj cmnceri.cmnceri.
HncmpnjvnbticmoHncmpnjvnbticmo
rogmb¹jrogmb¹j
Ruetrib¡ftírnoRuetrib¡ftírno
-- -- RuprobifgãjnoRuprobifgãjno
jfdr;bifg¡jn¹jfdr;bifg¡jn¹
.. -- Grï4srsGrï4srs hufnrojhufnroj
-- GrstojGrstoj gn bðemtign bðemti
ãmpãmpmZ,dmZ,d
,tr,tr
mMmM
?*?*rúrú
tt
??
Z-Z-tZtZZjZj