Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO INSTITUTO DE OFTALMOLOGÍA FUNDACIÓN “CONDE DE VALENCIANA” ANALISIS DE RESULTADOS EPIDEMIOLOGICOS Y VISUALES A CORTO PLAZO TRAS LA APLICACIÓN DE ANTIANGIOGENICOS EN EDEMA MACULAR POR OCLUSIONES VASCULARES Y NEOVASCULATURA COROIDEA SUBFOVEAL POR DEGENERACION MACULAR RELACIONADA CON LA EDAD Y CORIORRETINOPATIA MIOPICA EN UN CENTRO DE REFERENCIA TESIS DE POSGRADO Para obtener el grado de especialista en OFTALMOLOGÍA Presenta Dr. RAMON ARMANDO BOBADILLA MAYORQUIN DIRECTOR DE TESIS Dr. Emiliano Fulda Graue COAUTORES: Dr. Federico Graue Wiechers Servicio de Retina y Vítreo del Instituto de Oftalmología Fundación Conde de Valenciana México, D.F AGOSTO 2010 UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________ DR. ENRIQUE GRAUE WIECHERS Profesor Titular del Curso Universidad Nacional Autónoma de México ____________________________________________ DR. JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ LOAIZA Jefe del Departamento de Enseñanza Instituto de Oftalmología Fundación “Conde de Valenciana” ____________________________________________ DR. EMILIANO FULDA GRAUE Director de Tesis Instituto de Oftalmología Fundación “Conde de Valenciana” ____________________________________________________________________________________ A mi padre por el profundo amor que le guardo y porque lo que hoy soy, es por el. A mi madre por ser imprescindible en mi vida y ser esa luz guía que nunca se apaga A mis hermanos pilares de mi vida y motivo de mayor esfuerzo día a día. A mi tío Pablo incomparable ser humano, centinela de mis pasos en momentos de mucha incertidumbre. A mis amigos: Armando (maestre) Quevedo Chen Por su alegría, compañía, confianza y afecto; participes de múltiples noches de desvelo y lucha diaria ____________________________________________________________________________________ INDICE 1. Introducción ............................................................................................................... 1 2. Antiangiogénicos y aplicaciones ..............................................................................2 3. Justificación .............................................................................................................7 4. Objetivos .................................................................................................................7 5. Metodología .............................................................................................................8 4. Resultados ................................................................................................................13 5. Discusión .................................................................................................................19 6. Conclusiones ............................................................................................................23 7. Bibliografía ................................................................................................................ 24 ____________________________________________________________________________________ IINNTTRROODDUUCCCCIIÓÓNN YY AANNTTEECCEEDDEENNTTEESS El uso de intravitreos ha multiplicado su uso con el advenimiento de anticuerpos monoclonales estos fármacos han modificado el curso y resultados a largo plazo de los diferentes cuadros que cursan con neo vascularización retiniana y complicaciones derivadas, es importante saber el funcionamiento normal de la vascularización ya que el adecuado desarrollo de estos permite un correcto suministro vascular que es esencial para la reparación tisular y funciones reproductivas pero también con su consecuente desequilibrio está implicada en la patogénesis de una gran variedad de alteraciones sistémicas tales como crecimiento tumoral y metástasis de forma sistémica y a nivel ocular motivo del estudio es causal de enfermedades múltiples por mencionar algunas como retinopatía proliferativa y neovasculatura coroidea en enfermedades como degeneración macular relacionada con la edad o miopía patológica28 entre otras que se mencionaran mas adelante. De forma histórica el primer descubrimiento que arrojo información para comprender la angiogénesis patológica ocurrió en 1948 donde se proponía que la existencia de un factor difundible en ese entonces llamado "factor X" era el responsable de la neo vascularización retiniana e iridiana, tomó 20 años más para que se logrará un nuevo descubrimiento y fue en 1968 cuando se realizaron los primeros experimentos para probar la hipótesis de que los tumores producían factores angiogénicos. En 1971 se propuso que la antiangiogenesis era una forma eficiente en el tratamiento del cáncer en humanos; diferentes líneas de investigación no relacionadas e independientes llegaron al mismo punto la identificación de factor de crecimiento endotelial vascular (FCEV) en 1983. De esta manera se encontró que el FCEV es potente, difundible y específico para células endoteliales con lo que la hipótesis de que esta molécula tenía un papel en la regulación del crecimiento fisiológica y patológica de vasos sanguíneos quedó dilucidada Fue así como se el FCEV se identifico y analizo su bioactividad de lo que se sabe hoy al promover el crecimiento de células endoteliales derivadas de las arterias, venas y 1 ____________________________________________________________________________________ linfáticos es también un factor de supervivencia para las células endoteliales además de que previene la apoptosis endotelial entre otras cosas tiene función en la permeabilidad vascular mejorándola así como efectos hemodinámicos. Desde el punto de vista ocular la angiogénesis tiene parte crítica y básica en la patogénesis de muchos síndromes oculares neovasculares y sus complicaciones 1. El FCEV A al tener un papel importante en la formación de vasos sanguíneos contribuye a que sea de forma anormal con fuga, estos vasos sanguíneos son frágiles con potencial de sangrado y distorsión de la retina originando un deterioro de la visión central. Muchas estrategias se han implementado para inhibir la acción de el factor de crecimiento, incluyendo anticuerpos antiFCEV, antagonistas de receptores, receptores solubles, mutantes antagonistas del factor de crecimiento endoteliales, inhibidores en vías más superiores como proteína C cinasa pero hasta ahora con los resultados mas prometedores hacia antiangiogénico23. ANTIANGIOGÉNICO Y APLICACIONES El Bevacizumab (Avastin, Laboratorios Genentech) fue inicialmente aprobado por la “Food and Drug Administration” (FDA) en febrero de 2004 para el uso de cáncer colonico metastásico1 cuando era usado como quimioterapia estándar junto con 5fluorouracilo, usualmente dado de forma intravenosa a vía antecubital cada 14 días. En 2006 se aprobó el uso para cáncer pulmonar en combinación con quimioterapia estándar de primera línea. A pesar de ser elprimero aprobado por la FDA para el tratamiento de cáncer colorectal metastásico aún no ha ganado su aprobación para uso intravítreo aunque éste es aplicado de forma exitosa sin su aprobación3, 28 Bevacizumab es una inmunoglobulina IgG monoclonal recombinante humanizada que se une e inhibe todas las isoformas de FCEV. Este fármaco es producido en células de ovario de hámster chino en un medio nutritivo que contiene gentamicina. Ranibizumab (Lucentis, Genentech/Novartis) es también un fragmento de un anticuerpo humanizado dirigido hacia FCEV el cual es específicamente diseñado para uso 2 ____________________________________________________________________________________ intraocular ya que un fragmento más pequeño penetra mejor hacia la retina. La FDA aprobó el uso de ranibizumab para el tratamiento de neovasculatura subfoveal en degeneración macular relacionada con la edad en junio del 2006. Fue el primer tratamiento que mejoró la agudeza visual en un porcentaje substancial de pacientes. Un buen número de estudios placebo control, doble ciego, prospectivos han mostrado su eficacia en el tratamiento de neo vascularización coroidea secundaria a degeneración macular Bevacizumab tiene dos dominios de unión antigénica (ranibizumab tiene sólo una) y bloquea todas las formas activas de FCEV A encontraste por ejemplo con pegaptanib el cual sólo bloquea una isoforma. Bevacizumab se une a FCEV con alta afinidad minimizando la cantidad de factor de crecimiento circulante disponible para unirse a los receptores y activar el proceso de angiogénesis, además de inhibir el crecimiento vascular y neo vascularización promueve la regresión de micro vasos existentes e induce la normalización de la vasculatura original estabilizando el vaso y previniendo fuga. La expresión de FCEV se incrementa en etapas tempranas de la degeneración ocular relacionada con la edad y altas concentraciones se han observado en neovasculatura coroidea proceso común en diferentes enfermedades como miopía y algunos cuadros infecciosos asimismo, la diabetes mellitus y las oclusiones vasculares están asociadas con isquemia de la retina y neo vascularización. Esto ha llevado a la hipótesis de que el bloqueo del FCEV puede actuar como tratamiento para estas enfermedades El uso de bevacizumab para neovascularizacion coroidea (NVC) secundaria a degeneración macular relacionada con la edad (DMRE) fue inicialmente reportada en 2005 la mayoría de los reportes eran no controlados, serie de casos que sugerían eficacia funcional y anatómica, seguridad a corto plazo y bajo costo. Los resultados de múltiples estudios sugieren que bevacizumab es útil en el tratamiento de NVC secundaria a múltiples etiologías incluyendo la miopía, estrías angioides, condiciones inflamatorias y DMRE. La mayor limitación para el tratamiento con anti FCEV es referente a la carga ya que la mayoría de los pacientes requieren múltiples inyecciones 3 ____________________________________________________________________________________ por lo tanto un gran numero de protocolos buscan una combinación entre terapia fotodinámica con esteroides y fármacos anti FCEV. APLICACIONES CLÍNICAS Las aplicaciones como se ha venido mencionando en párrafos previos son múltiples de forma inicial mencionaremos a la neovasculatura coroidea continuando de forma breve con el edema macular diabético y de origen oclusivo. La neovasculatura coroidea describe el crecimiento de vasos sanguíneos originados de coroides de zonas ruptura en la membrana de Bruch hacia el espacio sub epitelial pigmentario (sub-RPE) o espacio subretiniano, la neovasculatura coroidea es de las principales causa de perdida visual.16, 22 Los mecanismos de NVC aun no están del todo entendidas virtualmente cualquier proceso patológico que involucra el epitelio pigmentario de la retina (EPR) y que daña la membrana de Bruch puede complicarse con NVC. Esta puede considerarse como una respuesta de cicatrización a una lesión en el EPR. Una proteína derivada del EPR (factor derivado del epitelio pigmentario, (FDEP) fue encontrada como inhibidora en la neo vascularización coroidea, otro péptido el factor de crecimiento vascular endotelial es bien conocido como factor antiangiogénico ocular. El equilibrio entre factores antiangiogénico factor de crecimiento derivado de plaquetas (FCDP) y FCEV se especula que determina el crecimiento de NVC. La causa de producción a la alza de FCEV en NVC permanece aun no aclarado. Esta regulación a la alza es bien conocida que ocurre secundaria a hipoxia, concentraciones elevadas de glucosa, activación de proteínas cinasa C, glicosilacion avanzada de productos finales, especies reactivas de oxigeno, oncogenes activados y una variedad de citocinas. FCEV ha sido temporal y espacialmente correlacionado con el desarrollo de NVC. Especímenes histopatológicos obtenidos de cirugía submacular revelan la presencia de FCEV en NVC. Múltiples investigadores han inducido la formación de NVC en modelos animales con la sobreexpresión de FCEV. Una vez secretado el FCEV se une a los 4 ____________________________________________________________________________________ receptores cinasa de tirosina en las células endoteliales activando múltiples señalizaciones en transducción. La activación de FCEV induce la permeabilidad vascular, proliferación células endoteliales y migración celular.3 El punto final es la formación de una red de vasos nuevos. Estos nuevos vasos anteriormente se pensaban que ocurrían secundarios a la angiogénesis. La angiogénesis puede ser definida como el crecimiento de vasos nuevos a partir de vasos preexistentes. Evidencia reciente sugiere que la NVC forma ambos angiogénesis y vasculogénesis. La vasculogénesis puede ser definida como el crecimiento de vasos sanguíneos de novo. Conforme los nuevos vasos coroideos crecen estos se pueden extender hacia el espacio subEPR clasificación Gass 1 o hacia el espacio subretiniano Gass tipo 2. La localización, patrón de crecimiento y tipo de NVC depende de la edad en el paciente y enfermedad subyacente. La exudación y sangrado ocurre con el crecimiento progresivo además de la asociación con los síntomas visuales. Como ya se ha mencionado virtualmente cualquier proceso patológico que involucra el EPR y daña la membrana de Bruch puede complicarse con NVC las condiciones a las que esta se puede asociar son a condiciones degenerativas como la DMRE, miopía y estrías angioides. El grupo inflamatorio o infeccioso incluye histoplasmosis, sarcoidosis, coroiditis multifocal y coroiditis punteada interna. Los tumores coroideos tales como los nevos, melanoma, hemangioma y osteoma finalmente el trauma como la ruptura, fotocoagulación laser así como las causas idiopáticas. La neovasculatura coroidea originada por degeneración macular relacionada con la edad (DMRE) exudativa es una de las causas mas prevalentes en el mundo a medida que la expectativa de vida aumenta, el uso de ranibizumab para la inyección intravitrea actúa como inhibidor del factor A endotelial vascular humano, aprobado por FDA en el tratamiento en junio de 2006, la acción de ranibizumab consiste en una disminución en la proliferación celular, reducción en la formación de nuevos vasos además de minimizar la fuga vascular. Algunos de los cambios clínicos que esta tiene complicada con NVC es la presencia de sangre subretiniana, liquido subretiniano, exudación de 5 ____________________________________________________________________________________ lípidos, desprendimiento de epitelio pigmentario y fibrosis subretiniana lo que se le denomina cicatriz disciforme Ranibizumab se libera mensual en forma de inyecciones intravitreas. La FDA aprobó su uso para el tratamiento de todas los subtipos fluorangiograficos de DMRE subfoveal y es el primer tratamiento que deforma significativa mejora la agudeza visual en hasta 40% de los ojos. 4 Así como es útil en la fisiopatología y tratamiento de NVC condición común tanto en DMRE, miopía degenerativa estos también son útiles en el manejo del edema en patología de origen vascular como ocurre en oclusiones de rama venosa y central donde el edema es la complicación mas común y principal de perdida visual como ocurre con el edema macular diabético La retinopatía diabética sigue siendo la mayor causa de amenaza visual en la edad productiva de la población en países en desarrollo.8 Aun más se encuentra un incremento como causa principal de ceguera en otras partes del mundo especialmente en países en desarrollo. El edema macular es una manifestación de la retinopatía diabética que produce perdida de visión central y es ahora la causa mas común de perdida visual moderada en personas con diabetes. El edema macular dentro de un diámetro de disco de la fóvea esta presente en 9% de la población diabética 2 El edema macular puede ocurrir en cualquier estadio de la retinopatía diabética y es causada por excesiva permeabilidad vascular produciendo fuga de liquido y elementos del plasma tales como lipoproteínas y un engrosamiento secundario con distorsión de la retina central ambos con elongamiento de las neuronas y al principio con una baja visual inicial reversible. Debido a que con el paso del tiempo estas neuronas pueden desaparecer se puede tener una pérdida visual permanente con esta reducción. El FCEV también conocido como factor de permeabilidad vascular ha demostrado un incremento en la permeabilidad vascular retiniana al incrementar la fosforilacion de las uniones fuertes proteicas. También la hipoxia ha mostrado que es un inductor principal para la transcripción de FCEV 3 Diferentes estudios han demostrado la utilidad del bevacizumab intravitreo con efectos prometedores en la reducción del edema macular secundario a oclusiones de vena central de la retina, permeabilidad vascular, 6 ____________________________________________________________________________________ proliferación fibrovascular en neovacularizacion por desprendimiento del epitelio, rubeosis iridis, retinopatía del prematuro, neovasculatura coroidea secundaria a DMRE4-8. Se ha demostrado que los niveles de FCEV son considerablemente mayores en edema macular diabético con fuga extensa en la región macular que los pacientes con fuga mínima. 9 Por otro lado el edema macular causado por oclusión de vena central de la retina, produce una disminución en la perfusión tisular y un aumento de la presión hidrostática dentro del segmento involucrado como consecuencia de la obstrucción vascular esto conduce a una constelación de hallazgos incluyendo hemorragias intraretinianas, exudación, líquido y diferentes grados de isquemia y la posibilidad del desarrollo de complicaciones como rubeosis iridis y glaucoma neovascular, no existe una terapia probada para la disminución de la agudeza visual pero el uso de antiangiogénico han mostrado eficacia en algunos reportes. JJUUSSTTIIFFIICCAACCIIÓÓNN La aplicación de antiangiogénico tiene un amplio uso en diferentes entidades y no existe un análisis en el resultado visual tras su uso ni datos epidemiológicos que informen acerca de la etiología que motivo su empleo en este centro de referencia OOBBJJEETTIIVVOO GGEENNEERRAALL Conocer los resultados visuales a corto plazo tras la aplicación de antiangiogénico comparados en algunos casos con el volumen macular medido por tomografía coherencial óptica en pacientes que cursan con neovasculatura coroidea y edema macular ocasionado por oclusiones vasculares venosas y retinopatía diabética tratados durante el último año así como la frecuencia de las enfermedades que provocaron su uso y datos epidemiológicos de los mismos 7 ____________________________________________________________________________________ OOBBJJEETTIIVVOOSS EESSPPEECCÍÍFFIICCOOSS Conocer el tipo de intravitreo mas usado, cuadro patológico que amerito su uso, frecuencia, edad, genero así como complicaciones asociadas al uso de antiangiogenicos. DDIISSEEÑÑOO DDEELL EESSTTUUDDIIOO Estudio retrospectivo, transversal, observacional. MMAATTEERRIIAALL YY MMÉÉTTOODDOOSS Descripción General del Estudio Se revisaron todos los expedientes de pacientes tratados con antiangiogénico del 1º de enero al 31º de Diciembre de 2009 en el departamento de retina y vítreo del Instituto de Oftalmología Fundación Conde de Valenciana. Los datos fueron tomados a partir del registro manual de los pacientes sometidos a la aplicación del intravitreo y expediente electrónico de la base de datos del sistema hospitalario de pacientes con diagnostico de edema macular diabético por oclusión de vena central de la retina y de rama venosa así como de neovasculatura coroidea subfoveal por degeneración relacionada con la edad o miopica con estudios de fluorangiografía y tomografía coherencial óptica (OCT Topcon 3D-1000). A estos pacientes se les revisaron que no tuvieran antecedentes quirúrgicos, traumáticos, infecciosos o de tratamientos previos con antiangiogénico y se les recolecto agudeza visual tomada mediante cartilla Snellen y convertida a escala decimal y log MAR para su análisis estadístico pre aplicación de antiangiogénico y postaplicación, a la 6 semanas y 3er mes. El volumen macular retiniano fue medido con cortes horizontales dentro de 1mm de fóvea central y se utilizo el mapa de volumen macular total del OCT para su análisis y medida. La aplicación del antiangiogénico fue realizada de la manera habitual obtenido a partir del frasco- ámpula comercialmente disponible y preparado para cada paciente, el fármaco fue colocado en jeringas de insulina utilizando técnicas asépticas y el ojo preparado del modo estándar utilizando iodo povidona al 10% y colocación de blefaróstato para estabilidad palpebral, la inyección fue de 1.25mg de bevacizumab o 0.3mg ranibizumab, aplicada 3.5mm a 4 mm posterior al limbo vía pars plana en localización inferotemporal con una aguja 30G previa anestesia tópica. A todos los pacientes 8 ____________________________________________________________________________________ después de la inyección se les evaluó que existiera perfusión de la arteria retiniana con oftalmoscopia indirecta y que no tuvieran complicaciones durante el periodo inmediato a la aplicación. Finalmente a los pacientes se les recolectaron datos relevantes a género, edad y tipo de intravitreo usado. Para el análisis estadístico se realizaron pruebas no paramétricas, pruebas de Kolmogorov-Smirnoff y U de Man-Whitney Todos lo datos fueron recolectados y capturados en hojas de calculo de Microsoft Excel 2007 y fueron analizados utilizando el sistema SPSS versión 17.0 para Windows. CCRRIITTEERRIIOOSS DDEE IINNCCLLUUSSIIÓÓNN:: Se incluyo a todo paciente con diagnostico de NVC subfoveal causada por DMRE húmeda o coriorretinopatia miopica, además de pacientes con edema macular diabético clínicamente significativo. También se incluyeron a los pacientes con edema macular por oclusión de rama venosa y central variedades isquémicas y no isquémicas. Los pacientes requirieron que su expediente tuviera un registro de agudeza visual previa y postaplicación, seguimiento mínimo de 3 meses y ser mayores de 18 años Expedientes con diagnostico de NVC subfoveal causada por degeneración macular relacionada con la edad exudativa o coriorretinopatia miopica. CCRRIITTEERRIIOOSS DDEE EEXXCCLLUUSSIIÓÓNN Se excluyo a todo paciente con expediente incompleto, ausencia de especificación en tipo de intravitreo usado, antecedente de tratamientos previos con intravitreos, terapias combinadas entre antiangiogénico o con esteroides, fotocoagulación retiniana 6 semanas previo posteriores a la aplicaciónde antiangiogénico o pacientes con oclusiones vasculares con un periodo mayores a 4 meses de iniciado el diagnostico de hecho del diagnostico antecedentes quirúrgicos en polo posterior. Los pacientes con otra patología macular (síndrome de tracción vitreomacular, agujero macular, serosa central etc.) afecciones de nervio óptico (neuropatía óptica, traumática, isquémica, toxica) neovasculatura coroidea por cualquier causa adicional a DMRE o miopía alta (trauma, estrías angiodes, POHS) o antigua con reactivación, medios opacos que impidan valoración clínica o con falta de seguimiento fueron excluidos 9 ____________________________________________________________________________________ CCRRIITTEERRIIOOSS DDEE EELLIIMMIINNAACCIIÓÓNN Pacientes con tratamiento combinado con laser durante la aplicación del antiangiogénico. Pacientes que requirieron vitrectomía durante el transcurso del tratamiento con antiangiogénico Pacientes que desarrollaron opacidad de medios Desarrollo cuadros mixtos oclusivos de rama o vena durante el tratamiento DDEEFFIINNIICCIIÓÓNN DDEE VVAARRIIAABBLLEESS Variables Dependientes Agudeza Visual Definición Conceptual: Capacidad de percibir la figura y forma de los objetos así como para discriminar sus detalles Definición Operativa: Agudeza visual medida con el sistema imperial Snellen tomado a 20 pies Neovasculatura Coroidea Definición Conceptual: Crecimiento interno inapropiado de vasos acompañados de infiltrado celular que usualmente se origina a partir de coroides, con extensión a través de membrana de Bruch para proliferar debajo de retina, epitelio pigmentario de la retina o ambos. Es un proceso común final con pérdida visual severa que se presenta en múltiples enfermedades Definición Operativa: Evidencia clínica macular de membrana neovascular activa con presencia de liquido subretiniano con aumento del volumen y/o exudado asociado o no a hemorragia de localización inferior al centro de la zona avascular foveal o juxtafoveal con patrón flurangiografico clásico u oculto. 10 ____________________________________________________________________________________ Edema Macular Diabético Definición Conceptual: Engrosamiento retiniano secundario al acumulo de liquido intrarretiniano Definición Operativa: Evidencia de engrosamiento retiniano difuso con o sin exudados duros (sin patrón circinado) que involucrara el centro de la macula (edema macular clínicamente significativo como es definido por el ETDRS en la exploración biomicroscopica) o la presencia de fluoresceína por fuga difusa con involucro de centro de la macula en la fluorangiografía. VVAARRIIAABBLLEESS IINNDDEEPPEENNDDIIEENNTTEESS Dosis de antiangiogénico ranibizumab/avastin Definición conceptual: Ranibizumab anticuerpo monoclonal con fragmento antígeno-anticuerpo que se une e inhibe todas las formas biológicamente activas de factor de crecimiento vascular endotelial A Bevacizumab: Anticuerpo monoclonal humanizado que se une e inhibe todas las formas biológicamente activas de FCEV-A Definición operativa: Aplicación de 1.25mg bevacizumab o 0.3mg ranibizumab intravitrea mediante medidas asépticas vía pars plana en región inferotemporal. Escala de medición: cuantitativa discreta EDAD Definición conceptual: tiempo transcurrido a partir del nacimiento de la persona. Definición operacional: Tiempo transcurrido desde el nacimiento del paciente hasta su inclusión en el estudio. Tipo de variable: Cuantitativa discreta. 11 ____________________________________________________________________________________ Genero Definición conceptual: características biológicas que clasifican a las personas en hombres y mujeres. Definición conceptual: hombre o mujer. Tipo de variable: Cualitativa. Escala de medición: Nominal. 12 ____________________________________________________________________________________ 0 10 20 30 40 50 60 DM OVCR ORVR NVC x DMRE NVC Miopia 54 19 8 35 18 Pacientes RREESSUULLTTAADDOOSS Descriptiva Se incluyeron 124 ojos de 112 pacientes, de los cuales 50 (44.64%) fueron hombres. La edad promedio de los pacientes fue de 66.6 años con una desviación estándar de 11.5 años siendo los 75 años la edad mas frecuente y un rango de 30 a 92 años Figura 1 y 2. Muestra distribución por sexo y patología Nuestra variable dependiente fue la agudeza visual a esta se le realizo una prueba Kolmogorov-Smirnoff y se encontró que había diferencia significativa por lo que para la realización de las pruebas de hipótesis (para conocer si habían diferencias) se utilizaron pruebas no paramétricas. 0.00% 20.00% 40.00% 60.00% 80.00% 100.00% Hombres Mujeres 44.64% 55.35% Po ce nt aj e G en er o 13 ____________________________________________________________________________________ Grafica 3 De forma comparativa la AV en los diferentes grupos con edema macular se observa una mejoría de la misma independiente al cuadro causal pre aplicación y postaplicacion. De manera general existieron diferencias significativas entre la medición pre medicamento y a las 6 semanas de su aplicación el valor de esta P fue de 0.000, lo mismo sucedió para el pre y a los 3 meses con una P 0.001 también significativa. Analítica La media en la AV pre aplicación para los pacientes tratados con avastin es de 0.0999, la media con ranibizumab fue de 0.0564 por lo que fue necesario realizar una prueba de hipótesis para determinar que si estas diferencias fueron al azar, encontrando que las diferencias fueron significativas con un nivel de confianza del 95% como podemos observar en la tabla No. A. Grafica 2 Se observa que hay una mejoría en la AV entre el pre y las 6 semanas p < 0.0001 en los grupos mencionados 1.42 1.19 1.08 1.72 1.55 1.59 .80 1.00 1.20 1.40 1.60 1.80 2.00 Pre 6 semanas 3 meses A V L og M ar Edema macular NVC 1.34 1.16 .94 1.63 1.19 1.23 1.50 1.37 1.55 .60 .80 1.00 1.20 1.40 1.60 1.80 2.00 Pre 6 semanas 3 meses A V L og M ar DM OVCR ORVR 14 ____________________________________________________________________________________ 1.36 1.08 1.06 1.60 1.63 1.42 1.52 1.35 .98 .60 1.00 1.40 1.80 Pre 6 semanas 3 meses A V L og M ar No isquémico Isquémico No clasificado Grafica 4 Agudeza visual en los diferentes grupos donde si se realiza un comparativo se observa de forma grafica (línea punteada superior)de los pacientes clasificados como isquémicos una respuesta no significativa al antiangiogénico respecto a los otros grupos. Tabla No. A. Prueba de hipótesis para determinar diferencias entre la agudeza visual de los pacientes con Avastin y Lucentis Nombre de la Prueba Valor P U de Mann-Whitney 7.9 0.009 A las 6 semanas el promedio de la agudeza visual de los pacientes con avastin fue de 0.1619 mientras que los que tenían lucentis fue de 0.0930 estas diferencias fueron significativas (p= 0.009) sin embargo, el promedio a los 3 meses en los pacientes con avastin fue 0.15 contra un promedio de 0.11 de lucentis encontrando una p=0.44 sin diferencia La agudeza visual en los pacientes con edema macular se les realizo una prueba de Kruskal-Wallis encontrando una p= de 0.265 pre aplicación mientras que a las 6 semanas fue una de p=0.85 y a los 3 meses de p= 0.58. Esto refleja que el edema macular tiene una mejoría significativa forma independiente al cuadro patológico y con una respuesta similar. Dentro del grupo de los pacientes con isquémia no se encontró diferencia con una p=0.63 a las 6 semanas y a los 3 meses con una p=0.54 lo que implica un inicio del cuadro semejante y sin diferencias. 15 ____________________________________________________________________________________ Grafica 5 Agudeza visual en los diferentes grupos, se observa mejoría entre la agudeza visual preaplicación y postaplicacion, mientras que la agudeza visual de los pacientes quísticos se mantiene igual (línea solida inferior) con respecto a los otros grupos. Grafica 6 Respecto al grupo de pacientes con edema macular diabético difuso se observa una mejoría en la AV entre el pre y los 3 meses Se grafica pero excluye del análisis el caso paciente con edema focal. En el caso de los pacientes con edema macular y quistes en el pre se tiene una p= .33 a las 6 semanas p=0.38 y a los 3 meses p= 0.72 sin diferencia entre ellos, la mejoría en el resto de los grupos es semejante e independiente del diagnostico dado. Edema Macular Difuso En los pacientes con edema difuso el valor pre aplicación tuvo una p= 0.15 el valor a las 6 semanas p= 0.25 y a los 3 meses p= 0.34 diferencias significativas pre aplicación y postaplicación. 1.47 1.17 1.121.19 1.03 1.09 1.52 1.35 .98 .70 .90 1.10 1.30 1.50 1.70 1.90 Pre 6 semanas 3 meses A V L og M ar No quístico Quístico No clasificado 1.23 1.00 .95.70 1.00 .10 1.76 1.64 1.00 1.47 1.34 .97 .00 .50 1.00 1.50 2.00 2.50 Pre 6 semanas 3 meses A V L og M ar Difuso Focal Mixto No clasificado 16 ____________________________________________________________________________________ AV relacionada con la edad El comportamiento del antiangiogénico con bevacizumab se puede hacer una correlación negativa significativa en la agudeza visual de -0.23 mientras que a las 6 semanas la correlación de -0.19 pero ya no es significativa a los 3 meses con una correlación de -0.04 prueba realizada con R-Spearman. Esto refleja que existe una mejoría en la agudeza visual inversamente proporcional a la esperada acorde a la edad del paciente. Volumen Macular Total Entre la AV pre aplicación y volumen macular total (VMT) pre aplicación de fármaco existe una diferencia con una p= 0.003, mientras que la AV pre aplicación y VMT postaplicación existe diferencia con una p = 0.009 lo que significa que existe una mejoría de la agudeza visual asociada con una disminución del volumen macular total. Prueba realizada con R- Spearman Figura1A 17 ____________________________________________________________________________________ Fig 1 Tomografía Coherencial Óptica Secuencial en un caso de neovasculatura coroidea por degeneración macular relacionada con la edad. La imagen fue obtenida a partir de un corte horizontal a nivel de fóvea. El análisis del mapa de volumen macular en A preaplicacion indica un volumen total de 0.42mm central y demuestra una perdida del contorno foveolar normal, con engrosamiento macular difuso y áreas de reflectividad intrarretiniana bajas consistentes con quistes intrarretinianos y liquido subretiniano. B Después de la aplicación del antiangiogénico el análisis del mapa del volumen macular es de 0.17 y hace contrastan los cambios respecto a liquido intrarretinano y subretiniano y mejoría general de la arquitectura retinana. Complicaciones Reportadas Las inyecciones de antiangiogénico fueron bien toleradas no se reportaron casos de endoftalmitis, desprendimientos de retina, desgarros retínanos, hemorragias vítreas o efectos sistémicos adicionales inmediatos conocidas tras la aplicación. 18 ____________________________________________________________________________________ DDIISSCCUUSSIIÓÓNN El edema macular diabético produce una perdida de la visión central, que hasta la fecha el EDTS a demostrado a traves de fotocoagulacion local mejorar la agudeza visual y el grosor macular10 aunado a un control glucémico intenso (Diabetes Control and Complication Trial) y el control de la presión arterial (UKPDS). A pesar de que ha existido interés particular en otros métodos tratamientos farmacológicos tales como inhibidores de la protein cinasa C y el uso de corticoesteroides, el uso de antiangiogénico ha demostrado tener resultados a corto plazo prometedores. Los pacientes que presentaron edema macular diabético difuso que fueron tratados con antiangiogénico tuvieron una mejoría estadísticamente significativa con su agudeza visual inicial y su volumen macular total. Comparando a los pacientes con edema macular suponemos que esta diferencia es esencialmente producida por el acumulo de liquido con permanecía intacta de tejidos a diferencia de la NVC donde el daño en la arquitectura global retiniana y el epitelio pigmentario no permite una recuperación visual; diferente de la ocasionada por lesión vascular endotelial y fuga de liquido. Dentro del grupo de pacientes con diagnostico de oclusión de rama venosa estos tuvieron un comportamiento similar al reportado en la literatura19,20 de tal forma que la agudeza visual inicial de este grupo fue mejor que las del grupo por oclusión de vena central de la retina, sin embargo, la respuesta del grupo por OVCR tras la aplicación del antiangiogénico fue mejor a las 6 semanas de iniciado el tratamiento que de los pacientes con oclusión de rama venosa con una mejoría cercana a 0.17 logMar (líneas de diferencia) es probable que esta respuesta favorable sea directamente relacionada al fármaco que a la historia natural de la enfermedad ya que la gran mayoría tiende a la mejoría visual en las presentaciones no isquémicas.25 Suponemos que debido al involucro extenso del propio vaso que ocasiona la fuga de liquido y edema, (mas importante en los cuadros oclusivos centrales que en los de rama) la mejoría es debido a que estos fármacos contribuyen para la estabilidad vascular incluso de vasos sanos lo que puede hacer pensar que cuanto mayor sea la 19 ____________________________________________________________________________________ extensión de un vaso afectado, mayor superficie de acción terapéutica puede ofrecer el fármaco y por tanto un mayor beneficio potencial inmediato independiente a la evolución natural. Una segunda posibilidad respecto a la mejoría esta en relación a la temporalidad en la que se presenta el paciente para recibir atención medica, es decir, el paciente con OVCR busca una atención medica inmediata por la gran perdida visual a la que este se enfrenta, esta baja visual permite tratamientos médicos tempranos que probablemente modifican el curso de la enfermedad de forma mas favorable a diferencia de los pacientes con oclusión de rama venosa26, que tienen una presentación mas insidiosa y por lo tanto tratamientos mas tardíos. En el grupo de los pacientes que muestran cambios de origen no isquémico son los que tienen un inicio visual pre aplicación estadísticamente significativo comparado con el resto de los grupos (isquémicos y no clasificado) probablemente el grupo de los no clasificados, tiene una razonablemente buena agudeza visual (diferencia significativa) visual porque este grupo de pacientes se encuentra probablemente constituido de forma mixta, es decir tanto de pacientes isquémicos como no isquémicos. Dentro de los pacientes clasificados como no isquémicos estos muestran mejoría visual de 0.23 logMAR, comparados con los isquémicos diferencia que se mantiene hasta 12 semanas tras su aplicación por lo que de aquí se desprende la siguiente premisa, hasta cuantas aplicaciones en una evaluación mas prolongada podrían seguir consiguiendo mejoría visual estadísticamente significativa y hasta que punto en temporalidad lo conseguirían. Por otro lado que tanto pudiese modificar el fármaco la historia natural de la enfermedad y hasta que grado con tratamientos tempranos evitar la conversión a variedades isquémicas, todos estos son cuestionamiento por dilucidar en estudios futuros. 20 ____________________________________________________________________________________ Respecto a los pacientes con variedad isquémica es evidente desde el punto de vista estadístico visual y por tomografía coherencialel pobre desempeño que muestran de mejora, tras la aplicación del antiangiogénico y mas que relacionarlo con un pobre desempeño del propio fármaco vale analizar la historia natural de estos pacientes ya que este tipo de cuadros que cursan con isquémia por su fisiopatología tan compleja no permiten una evolución favorable, esta evolución tórpida puede hacer pensar en una falla del fármaco, cuando en realidad el mal pronostico esta directamente relacionado con la disminución de la perfusión capilar, esta ausencia de perfusión capilar dentro de la macula puede ocurrir meses después del inicio de la enfermedad aguda en ojos que originalmente eran no isquémicos,14, 25 justificando la temporalidad de alguna manera la respuesta que se tuvo con el antiangiogénico en este grupo isquémico. La agudeza visual en las primeras 6 semanas con las inyecciones intravitreas de los pacientes con edema macular secundario a oclusión de rama venosa y central variedad no isquémica se puede considerar como una opción terapéutica útil acorde a las diferencias estadísticamente significativas, puede que esto hipotéticamente cambie el curso natural de la enfermedad y entre mas temprano sea el tratamiento mayor el beneficio obtenible, para esto falta una cantidad de ensayos prospectivos por realizar importante que establezcan eficacia a largo plazo. En relación a la reducción de el volumen macular y mejoría de la agudeza visual esta fue mas importante en las primeras 6 semanas después de la inyección y contribuyo para una mejoría del edema macular quístico; ultimo aspecto evaluado en los pacientes con edema. Estos pacientes fueron comparados con los que no mostraban quistes asi como los que fueron tratados pero no clasificados; mostrando una diferencia significativa contra estos grupos, tanto en la evolución de la agudeza visual inicial como a las 6a semana y 3 mese, nuevamente y al igual que el grupo de pacientes con isquemia, la presencia de quistes intrarretinanos en edema macular se comporta como factor de mal pronostico visual a corto plazo en los pacientes que lo desarrollan que generalmente ocurre en pacientes crónicos. 21 ____________________________________________________________________________________ Es importante también destacar que de estos pacientes con edema quístico a corto plazo la agudeza visual que muestran no tienen diferencias estadísticamente significativas al momento del diagnostico ni en el seguimiento, información que clínicamente pudiese orientar en casos que se necesite pronostico visual y decisiones para la continuación de manejo terapéutico. Hoy en día la terapia con antiangiogénicos tiene la tendencia a ser combinada justificada por los resultados demostrados en los últimos años.24 Existen muchos estudios en la literatura que lo demuestran tales como los resultados de Soheilian y colaboradores12 donde reportan bevacizumab como tratamiento aislado para el edema macular pero también comparado con laser focal y seguimientos cortos (6 semanas) sin proveer recomendaciones especificas de tratamiento por los mismos plazos. En este mismo estudio hacen mención acerca de la aplicación del intravitreo y la disminución que produce significativa en los grosores maculares con mejoría de la agudeza visual a los 3 meses. Los resultados del estudio actual se comparan de forma favorable con los de esos reportes en relación a la terapia aislada con antiangiogenicos y confirman que los hallazgos con un mayor seguimiento y mayor número de pacientes podrían seguir siendo positivos y más aun con la combinación de tratamientos. El beneficio del intravitreo acorde a los resultados de nuestro estudio muestra un efecto máximo durante el primer mes y hasta las 6 semanas manteniéndose en las siguientes semanas debido a que se tiene pocos pacientes y un seguimiento a corto plazo, por lo que el siguiente estudio podría ir encaminado a identificar hasta que punto ya no es significativa la diferencia visual y después de cuantas aplicaciones ya no muestra diferencias significativas. Estos resultados sugieren que la inyección de antiangiogénicos tienen un efecto benéfico a corto plazo y de alguna forma correlación con los volúmenes maculares pero como se comportan a mayor plazo es una de las interrogantes que deben de contestar los siguientes ensayos, existe una serie pequeña del grupo PACORES Arévalo y colaboradores 13 donde encuentran que la aplicación primaria de Bevacizumab 22 ____________________________________________________________________________________ intravitreo provee estabilidad y mejoría en la agudeza visual con cambios positivos en la tomografía coherencial óptica en el edema macular diabético resultados muy semejantes con los obtenidos en este estudio, también cabe mencionar que no encuentran una diferencia significativa en cuanto al volumen de la dosis aplicada (mayor de 1.25mg) la correlación que hacen con la dosis aplicada no mostro diferencias a las recomendadas hoy en dia. En relación a las diferencias entre ambos antiangiogénico parecen ser efectivos en estabilizar la perdida de agudeza visual en pacientes con neovasculatura coroidea sin existir diferencias significativas entre uno y otro en la agudeza visual resultados semejantes a estudios conducidos por Donald y colaboradores15 mientras que algunos estudios conducidos por Chang y colaboradores16 si documentan una mejoría significativa con ranibizumab sobre bevacizumab sugiriendo que existe una diferencia en las actividades biológicas en estos dos fármacos, una hipótesis que pudiera sustentar estas diferencias pueden deberse a que en nuestro estudio por ser de tipo retrospectivo y al no ser una comparación aleatorizado pudiera incluir sesgos de selección que enmascaren una diferencia verdadera en el tratamiento, por lo que se requiere llevar a cabo ensayos clínicos aleatorizado que soporten esta diferencia. CCOONNCCLLUUSSIIOONNEESS El uso de antiangiogénicos intravitreos provén estabilidad y mejoría de la agudeza visual a corto plazo con recuperación anatómica y disminución del volumen macular total en pacientes con edema macular diabético y por oclusiones vasculares. El grupo con la mejoría visual mas significativa fue por edema macular difuso permitiendo una evaluación y seguimiento apropiado, mientras que el edema con quistes y oclusiones vasculares variedades isquémicas no mostraron mejoría estadísticamente significativa. Se tienen resultados prometedores en los pacientes tratados con antiangiogénicos en NVC pero faltan conducir más estudios que soporten estos resultados. Aun cuando se tiene mejoría de la AV estadísticamente significativa se requiere de un estudio a largo plazo que evalué temporalidad y numero de aplicaciones máximas donde aun se tengan diferencias estadísticamente significativas en la AV de los pacientes tratados con antiangiogénicos. 23 ____________________________________________________________________________________ BBIIBBLLIIOOGGRRAAFFÍÍAA 1. Nguyen QD, Tatlipinar S, Shah SM, et al. Vascular endothelial growth factor is a critical stimulus for diabetic macular edema. Am J Ophthalmol 2006;142:961–9. 2. Richter B, Kohner E. Medical interventions for diabetic retinopathy. In: Wormald R, Smeeth L, Henshaw K, eds. Evidence-Based Ophthalmology. London: BMJ Books; 2004:331–40. 3. Ferrara N. Vascular endotelial growth factor: basic science and clinical progress. Endocr Rev 2004;25:581– 611. 4. Spaide RF, Fisher YL. Intravitreal bevacizumab (Avastin) treatment of proliferative diabetic retinopathy complicated by vitreous hemorrhage. Retina 2006;26:275– 5. Avery RL, Pieramici DJ, Rabena MD, et al. Intravitreal bevacizumab(Avastin) for neovascular age-related macular degeneration. Ophthalmology 2006;113:363–72 6. Iturralde D, Spaide RF, Meyerle CB, et al. Intravitrealbevacizumab(Avastin) treatment of macular edema in central retinal vein occlusion: a short-term study. Retina 2006;26: 279–84. 7. Spandau UH, Ihloff AK, Jonas JB. Intravitreal bevacizumabtreatment of macular oedema due to central retinal vein occlusion. Acta Ophthalmol Scand 2006;84:555– 8.Spaide RF, Laud K, Fine HF, et al. Intravitreal bevacizumab treatment of choroidal neovascularization secondary to agerelated macular degeneration. Retina 2006;26:383–90. 9.Funatsu H, Yamashita H, Ikeda T, et al. Vitreous levels of interleukin-6 and vascular endothelial growth factor are related to diabetic macular edema. Ophthalmology 2003;110: 1690–6. 10Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Photocoagulation for diabetic macular edema: Early Treatment Diabetic Retinopathy Study report number 1. Arch Ophthalmol 1985;103:1796–806. 11.Miyamoto K, Ogura Y. Pathogenetic potential of leukocytes in diabetic retinopathy. Semin Ophthalmol 1999;14:233–. 12. Soheilian M, Ramezani A, Bijanzadeh B, et al. Intravitreal bevacizumab (Avastin) injection alone or combined with triamcinolone versus macular photocoagulation as primary treatment of diabetic macular edema. Retina 2007;27:1187–95 24 ____________________________________________________________________________________ 13.Primary Intravitreal Bevacizumab for Diffuse Diabetic Macular Edema Ophthalmology 2009;116:1488–1497. 14.Brown GC, Kimmel AS, Magargal LE, Morrison DL, Sanborn GE. Progressive capillary nonperfusion in temporal branch retinal vein obstruction. Ann Ophthalmol 1989;21:290 –293 15Donald S. Fong Intravitreal Bevacizumab and Ranibizumab for Age-Related Macular Degeneration Ophthalmology 2010;117:298–302. 16. Chang T. Short term effectiveness of intravitreal Bevacizumab versus Ranibizumab injections for patients with neovascular age related macular degeneration. RETINA 29:1235–1241, 2009 17 Chan WM. et al. Intravitreal Bevacizumab (Avastin) for Myopic Choroidal Neovascularization Six-Month Results of a Prospective Pilot Study. Ophthalmology 2007;114:2190–2196 18 Gharbiya, M. Giustolisi, R. Et Al. Choroidal Neovascularization in Pathologic Myopia: Intravitreal Ranibizumab Versus Bevacizumab a Randomized Controlled Trial. Am J Ophthalmol 2010;149:458–464. 19. Ninel Z.G et al Safety And Efficacy Of Intravitreal Bevacizumab (Avastin) For The Management Of Branch And Hemiretinal Vein Occlusion. RETINA 29:913–925, 2009 20 Pieramici D, Rabena Met al. Ranibizumab for the Treatment of MacularEdema Associated with Perfused Central Retinal Vein Occlusions Ophthalmology 2008;115:e47–e54 21 Emerson M.V. Intravitreal Bevacizumab (Avastin) Treatment Of Neovascular Age- Related Macular Degeneration Retina 27:439–444, 2007 22 Melamud A. et al. Treatment of Neovascular Age-related Macular Degeneration with Intravitreal Bevacizumab: Efficacy of Three Consecutive Monthly Injections Am J Ophthalmol 2008;146:91–95 23 Gunther J, Altaweel. M Bevacizumab (Avastin) for the Treatment of Ocular Disease. Surv Ophthalmol 54:372-400, 2009. 24. McIntosh R. Interventions for Branch Retinal Vein Occlusion An Evidence-Based Systematic Review. Ophthalmology 2007;114:835–846 25. McIntosh R.et al. Natural History of Central Retinal Vein Occlusion: An Evidence- Based Systematic. Ophthalmology 2010 articulo en prensa 25 ____________________________________________________________________________________ 26 Noma H. et al. Pathogenesis of Macular Edema With Branch Retinal Vein Occlusion and Intraocular Levels of Vascular Endothelial Growth Factor and Interleukin-6. Am J Ophthalmol 2005;140:256–261. 27. Campochiaro P. et al. Ranibizumab for Macular Edema following Branch Retinal Vein Occlusion Six-Month Primary End Point Results of a Phase III Study. Ophthalmology 2010 articulo en prensa 28 Yanoff M, Duker JS. Ophthalmology. 3th ed. USA Mosby; 2009 Part 6 Section 6 pp.568-669 26 Portada Índice Texto
Compartir