Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS COLEGIO DE BIBLIOTECOLOGÍA ÍNDICES DE LA COLECCIÓN DE “PROBLEMAS EJE” DE LA BIBLIOTECA DE LA PREPARATORIA TLALPAN 1 “GRAL. FCO. J. MÚGICA” DEL INSTITUTO DE EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR DEL D.F. TESINA QUE PARA OBTENER EL TITULO DE LICENCIADO EN BIBLIOTECOLOGÍA P R E S E N T A: JOSÉ DE JESÚS ALDANA CAMACHO ASESORA: DRA. LINA ESCALONA RÍOS MÉXICO 2016 UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. A mi madre Que nunca ha dejado de luchar por sacar adelante a sus hijos …muy a pesar de los solitario del camino. A mi abuelita Ejemplo de vida, de lucha y fuente de amor interminable. A mi amada Universidad Por acogerme, crecerme y darme las mejores herramientas para la vida. A mi esposa e hija Las amo, compañeras de este viaje que se llama vida. A mi gran familia Por llenar los grandes vacíos y estar siempre ahí. Quiero agradecer a mi madre la Sra. Genoveva Camacho Sánchez por siempre impulsar mi educación, por solventarla económicamente y por nunca cejar en su empeño de que yo fuera una persona de bien. A la Sra. María del Carmen Sánchez Espinoza (QEPD), mi abuelita, por hacer de mi una persona llena de valores éticos y morales, por enseñarme lo que es el amor al prójimo y al Divino. Te extraño mucho y se que estarías muy orgulloso de mi. Gracias a mis hermanos María José y Juan Francisco Aldana Camacho por todos los hermosos recuerdos y sobre todo gracias por saber que cuento siempre con ustedes. Gracias a la Lic. Alejandra Flores Fuertes, mi esposa, que con su apoyo, ejemplo y amor me ha impulsado a superarme cada día, y para que junto a nuestra muy deseada hija Laia Aldana Flores, formemos la familia que siempre hemos querido, mil gracias por todo Alecita bonita. Gracias a mis amigos y hermanos: Javier Luna Gaxiola, Eleazar Efrén Cruz Ayala y Miguel Ángel Macedo Islas, los quiero mucho y sin ustedes y su compañía no podría haberlo logrado. A completamente todos los “Chicos Chan Kom 14220”, a mis amigas y hermanas también: Berenice Islas, Janine, Sandra. A las mamas y a los papas de mis amigos por quererme y alimentarme como a uno más de sus hijos, mil gracias. A la familia Flores Fuertes, por dejarme entrar a su familia y considerarme como uno de ustedes. A mi suegra, la Sra. Esmeralda Fuertes, a mis cuñados y a sus hermosas familias, muchas gracias. A mi gran familia materna, por sus grandes ejemplos, Gracias a mis tíos Gabriel, Miguel, María del Carmen y María Teresa Camacho Sánchez por una gran guía en mi camino. Gracias a todos los centros de trabajo en los cuales me han dejado colaborar: en FLACSO y a la Mra. Elvira Ceballos Yerena, al Dr. Cristóbal Gonzales Esquivel y al Dr. Mario Herrera Ramos, gracias por su ejemplo de compañerismo y gracias por ser mis maestros. En la Universidad Pontificia de México a Julio Jorge, Pablo, gracias por la confianza y la oportunidad. En el IEMS a Francisco Vanegas, Daniel Pérez, Francisco Gómez, gracias por su compañía y buenos ratos, a Teresa Chimal, Guadalupe Fuentes, Karina Rodea y a Rafael Luna, gracias colegas por su amistad y apoyo. En UNO TV a Francisco Esquivel del Reyo por ser un gran ejemplo y por la confianza que mostraste desde un principio para mí, a Marleth, Oscar, Josué, Dylan, Lupita 1, Ernesto, Juanma, Tanya, Lupita 2 y Damián, gracias por ser ten buenos compañeros. A toda la comunidad Académica, Administrativa y estudiantil que intervinieron en mi formación dentro de la UNAM y muchas gracias a todos mis amigos que ahí hice a lo largo de mi estancia, gracias a “Los Fashion” y a “Los Rasposos, los de hasta abajo, los últimos” gracias por todo. Gracias a la Dra. Lina Escalona Ríos por su interminable paciencia, y amabilidad y por compartir su gran conocimiento conmigo sin el cual nunca abría concluido este trabajo. A mis sinodales la Dra. Georgina Araceli Torres Vargas, Mtra. Ana Laura Falcón Salinas, Mtra. Elba Fernández Cruz y el Lic. Roberto de Jesús González Sánchez, muchas gracias por sus invaluables aportaciones a este trabajo. Gracias a la Mtra. Ana María Gomís Iniesta por brindar todas la facilidades para la realización del “Seminario de Titulación para los egresados del Colegio de Bibliotecología” A todos y cada uno, muchas gracias. Contenido Capítulo 1. Indización ................................................................................................ 3 1.2 Definición ......................................................................................................... 3 1.2 Los productos de la indización ....................................................................... 4 1.3 ¿Qué es un índice? ......................................................................................... 5 1.4 Tipos de Índices .............................................................................................. 6 1.5 Representación de la información en los índices ............................................ 9 1.5.1 Términos ..................................................................................................... 10 1.5.2 Cuasitérmino ............................................................................................... 10 1.5.3 Jergalismos ................................................................................................. 11 1.5.4 Fraseología ................................................................................................. 11 1.5.5 Registros Morfosintácticos .......................................................................... 11 1.6 Recomendaciones para elaborar un índice ................................................... 12 Capítulo 2. El Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal (IEMS- D.F.) ......................................................................................................................... 16 2.1 Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal, IEMS-D.F. ......... 16 2.2 Misión, Visión y Objetivo ................................................................................ 21 2.3 Estructura orgánica ........................................................................................ 22 2.3 Plantel Gral. Francisco J. Múgica, Tlalpan I del IEMS ................................... 30 2.4.3 Las colecciones .......................................................................................... 35 2.5 Problema Eje ................................................................................................. 35 Capítulo 3. Índices de la colección de “Problemas eje” de la biblioteca del Instituto de Educación Media Superior, plantel Gral. Francisco J. Múgica, Tlalpan 1 ........... 44 3.1 Metodología ...................................................................................................44 3.2 Elementos para análisis estadístico ............................................................... 45 3.2.1 Número de ubicación .................................................................................. 45 3.2.2 Título y otra información sobre el título ....................................................... 45 3.2.3 Encabezamiento de materia ....................................................................... 45 3.2.4 Director ....................................................................................................... 46 3.2.5 Autor ........................................................................................................... 46 3.3 Registros bibliográficos .............................................................................. 46 3.4 Índices ......................................................................................................... 158 3.4.1 Índice de autores ...................................................................................... 158 3.4.2 Índice de títulos ......................................................................................... 174 3.4.3 Índice de temas ........................................................................................ 202 3.4.4 Índice de directores................................................................................... 219 3.4.5 Trabajo bibliométrico de temas ................................................................. 225 Conclusiones ......................................................................................................... 227 Bibliografía ............................................................................................................ 229 1 Introducción En el presente documento se intenta que el lector aprenda qué son los “Problemas eje” dentro de Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal, los cuales se analizarán temática y estructuralmente para poder llegar a conformar un índice de toda la colección de este tipo de materiales. Debido a la dispersión de materiales y al ínfimo análisis documental al que han sido sometidos, la colección de “Problemas eje” no permite la búsqueda, recuperación y aprovechamiento de este tipo de materiales y por consiguiente, tampoco de la información contenida en ellos, lo que impide hacer estudios de los temas de interés de la población estudiantil que egresa del Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal, IMES-D.F. Ante este problema, se establece la creación de un Índice analítico de la colección de “Problemas eje” perteneciente a la preparatoria Gral. Fco. J. Mujica, Tlalpan 1. Es necesario crear un índice analítico de estos materiales donde se representen las temáticas tratadas por miembros de la comunidad estudiantil que ha egresado desde el 2004 hasta el 2014 y un trabajo estadístico de bibliometría generando listas que agrupen y jerarquicen los grandes temas tratados, para que la comunidad estudiantil y académica pueda utilizar más estas herramientas valiosas por su contenido. Este trabajo está estructurado en tres capítulos que analizan de manera global el entorno que conlleva hablar de un índice analítico de “Problemas ejes”; en el primer capítulo encontraremos lo que es un índice, para qué se crean los índices, se enumeran algunos tipos de índices más comunes y se aconseja de cómo elaborar índices. En el segundo capítulo se encuentra lo referente al IMES-D.F., el contexto en el que fue creado, la lucha social que impulsó este proyecto y del cual es fruto, la misión, visión y objetivo del Instituto. Se describe de manera detallada la estructura orgánica y se explica ampliamente que es “problema eje”, su función y 2 lo que representa al interior de las prepas del IEMS-D.F., además de explicar la historia del plantel Francisco J. Múgica, Tlalpan 1 retomando por consiguiente los incipientes inicios de la biblioteca del plantel y el progreso que ha tenido hasta nuestros días. En el capítulo tres se presenta el índice analítico de la colección de “Problemas eje” de la biblioteca del Instituto de Educación Media Superior, plantel Gral. Francisco J. Múgica, Tlalpan 1, antes de esto, se presenta la metodología que se aplicó, se describen elementos de análisis y se presentan un listado de todos los registros bibliográficos analizados, para posteriormente presentar un índice analítico de autores, de títulos, de temas y de directores de “Problema eje”, además de un pequeño trabajo bibliométrico de los temas más recurrentes utilizados por los alumnos egresados. Al final del trabajo se presentan algunas recomendaciones derivadas de este trabajo para que puedan ser consideradas por el lector y las conclusiones a las que se llegaron con la elaboración de este trabajo y del estudio de los datos presentados y analizados. 3 Capítulo 1. Indización En este primer capítulo se describe lo relacionado a la indización y a los índices. Se expondrán diversos puntos de vista de teóricos del tema, así como, las definiciones que en sus trabajos aportan para intentar explicar los temas centrales de que trata éste trabajo. También se habla sobre las finalidades para las que están hechos, así como algunos de los tipos de índices que se pueden encontrar y finalmente se propondrán algunas directrices generales para la realización de índices 1.2 Definición Para poder tener un panorama general y objetivo de lo que es indización, a continuación se mencionan algunas de las cuestiones que se han escrito sobre este tema. Para empezar a tratar de definir el término indización se puede retomar a diversos autores, por ejemplo Cordón García (1999) que menciona que la indización: ... consiste en extraer los conceptos fundamentales de los documentos analizados con objeto de facilitar su recuperación. La indización puede hacerse en lenguaje natural o libre, es decir, utilizando las mismas palabras o términos que figuran en el documento original, a las que se les llama palabras clave. ...cuando la indización adquiere su mayor trascendencia es cuando utiliza un vocabulario controlado...A estos términos normalizados se les denomina descriptores. Así entendida, la indización tiene por objeto asegurar la coincidencia entre el lenguaje utilizado por los emisores de información y el que utilizan quienes la buscan... (p.24) La palabra Indización se reconoce como tal desde hace relativamente pocos años y otros autores le dan los siguientes significados: Van Slipe (1991) dice que es una técnica del análisis documental que sirve para representar y describir el contenido 4 de los documentos, mediante conceptos principales (palabras clave) contenidos en ellos o vocabularios controlados (descriptores, términos o encabezamientos de materia), con el fin de guiar al usuario en la recuperación de los documentos que necesita. También afirma que la indización es la operación que tiene como propósito representar los resultados del análisis documental de un documento por medio de un lenguaje documental. Se contempla desde otro punto de vista a la indización como el proceso de análisis del contenido; informativo y de registros de conocimiento (documentos) y que expresa la información de ese contenido en lenguaje (palabras clave, lenguaje natural o documental) correspondiente a un sistema particular. Mucho más simple y dando un giro sencillo también lo reconoce como el procedimiento que produce entradas en un índice (Valle Gastaminza, 2006). Otro autor resalta y comenta que es el proceso técnico documental que conjunta operaciones dirigidas a la selección, la adquisición, el registro y el tratamiento de los documentos con el fin de posibilitar su almacenamiento y recuperación parasu posterior difusión (Gil Leiva, 2008). Se puede entender entonces que Indización es el análisis documental manual o automatizado al que se somete cualquier tipo de documento independientemente de su soporte, el cual tiene la finalidad de extraer términos o conceptos que adaptados a lenguajes documentales o naturales, palabras clave y descriptores reflejen y representen el contenido esencial y fundamental, y de interés para algún grupo o comunidad para posteriormente registrarlo mediante entradas en un índice. 1.2 Los productos de la indización Tal y como reitera Van Slype (1991), se entiende que la indización es una operación que ayuda a extraer de un documento cualquier vocablo de gran carga informativa que, posteriormente se traducen al lenguaje natural o documental según sean las necesidades de los usuarios y que responden a una necesidad especifica. 5 La indización es la operación consistente en determinar los temas de los que trata el documento y que son susceptibles de interesar a los usuarios del sistema documental, y representar dichos conceptos según un lenguaje documental (p. 99). Luego entonces se deduce de una manera clara que: el producto de la indización será naturalmente el índice. Existen varios tipos de índices, su tipología se establece de acuerdo con las necesidades de los usuarios, de la finalidad del índice, de su procedencia, de la comunidad a la que está destinada, de la normatividad, de la exhaustividad, de la especificidad y en algún caso hasta de las aptitudes del indizador. 1.3 ¿Qué es un índice? En este trabajo se reconoce a los índices como: principal producto de la indización mediante el análisis documental, independientemente del tipo de indización que se haya aplicado al documento o grupo de documentos, en forma de listados de descriptores que sirven como enlace entre las personas y la ubicación de la información. En el Diccionario enciclopédico de ciencia de la documentación (López Yepes, 2005). Se destacan las siguientes características: Instrumento de recuperación de la información. Instrumento de control. Instrumento auxiliar de descripción para facilitar la utilización de los instrumentos de descripción tradicionales. Son instrumentos que permiten conocer o identificar publicaciones primarias para, posteriormente, acceder a ellas. El término índice, etimológicamente, procede del latín index índices, con significado de “índice” o “indicador”. …además del índice general, se incluyen otros que permiten localizar, autores citados, títulos de obras, materias tratadas, zonas geográficas y todos aquellos que el autor quiera destacar para 6 localizar la información que puedan aportar cada uno de ellos, de forma individualizada. (p. 44) Se entiende que un índice es una herramienta práctica, fundamental para el ahorro de tiempo de investigación documental por el hecho de que ciertamente es producto de un análisis documental realizado por el indizador y presentado generalmente en listados de referencias en orden alfabético y amigable con el usuario. 1.4 Tipos de Índices Hay muchos tipos de índices. Toda cosa o concepto que es susceptible de agrupar puede ser indizado y por consiguiente ordenado de alguna forma. El análisis documental desde el punto de vista del documento, tomando al documento como la fuente de información, independientemente del soporte que tenga, arroja datos que se pueden agrupar, representar y organizar de forma que sea una semejanza inequívoca del documento original. Para conocer cómo se establece la tipología de los índices, es importante mencionar cómo se puede realizar la indización. Una etapa en la que el indizador realiza su labor de tres formas distintas y confronta al documento con tres principales objetivos distintos. El primer tipo de objetivo es cuando se describe principalmente al documento y sus partes que lo conforman, el segundo es donde toda la atención se centra en las necesidades de información del usuario o comunidad de usuarios principalmente y tercer tipo de objetivo para indizar es el que es una ligera mezcla del primero y segundo, pero con el plus del necesario conocimiento profundo del documento y de los elementos que no lo acompañan mediante la investigación de todos los factores partícipes de su contexto. 7 1.4.1 Índices enfocados al documento La indización se enfoca y se encarga de representar al documento principalmente sin considerar ningún otro factor externo o relacionado con él. En este tipo de índices encontramos a: Tabla 1. Índices enfocados en el documento. Creación propia con base en: (López Yepes, 2004)(Martínez de Sousa, 2004) 1.4.2 Índices enfocados en el Dominio (Gil Leiva, 2008) Creaciones hibridas entre las dos anteriores, pero enriquecidos de cierto nivel de investigación de los elementos que acompañan contextualmente al documento y que no precisamente están presentes al momento de someterlo al análisis documental, tal y como explica a continuación Isidoro Gil. Las diferencias de enfoque entre la indización centrada en el documento y la centrada en el dominio consiste en que mientras la primera toma como única referencia la información contenida en el documento, la indización centrada en el dominio maneja otros elementos además del documento (p. 62). Se nota entonces un índice que, si bien toma elementos del documento fuente y está focalizado hacia cierto grupo de usuarios, también ofrece y refleja una Índice abreviado Índice general Índice periódico Índice de autores Índice alfabético Índice KWAC Índice relativo Índice de nombres Índice anual Índice KWIC Índice sumario Índice de búsquedas Índice automático Índice KWOC Índice temático Índice cronológico Índice digital Índice geográfico Índice de títulos Índice de ilustraciones 8 investigación e interpretación de elementos que generan una visión y contexto global del documento y su contenido. Una muestra de este tipo de índices es: Tabla 2. Índices enfocados en el dominio. Creación propia con base en: (López Yepes, 2004)(Martínez de Sousa, 2004) 1.4.3 Índices enfocados a los usuarios Son índices que su finalidad y origen dependen directamente del usuario o comunidad que lo va a consultar. Dedicado a resolver necesidades de información particulares y de nichos focalizados e identificados de usuarios reales o potenciales. Ejemplo de estos índices son: Índice expurgatorio Índice de libros prohibidos Índice de citas Índice postcoordinado Índice analítico Índice de colaboración Índice precoordinado Índice de términos permutados Índice bibliográfico Índice acumulativo Índice de búsquedas Índice abreviado Tabla 3. Índices enfocados en los usuarios. (López Yepes, 2004)(Martínez de Sousa, 2004). Debido al enfoque que tienen estos trabajos escritos, solo se hará una profundización en los elementos que conforman los índices, incluyendo su definición, descripción y análisis de los mismos. Índice bibliográfico Índice onomástico Índice acumulativo Índice de citaciones Índice sintético Índice de apertura Índice conceptual Índice sistemático Índice de materias Índice cronológico Índice toponímico Índice permutado 9 1.4.3.1 Índice analítico El índice analítico es el producto de un proceso de análisis de documentos a los cuales se les extraen términos claves y que representan el contenido temático del documento, además de elementos descriptivos que podemos identificar como: título, autor, fecha y lugar de publicación, páginas y descripción física, entre otras más. El índice analítico es fruto también de la interpretación a través de la lectura misma del documento, los abstracts e índices (si es que los tuviera), etc. O algún otro elemento que dé certeza del tema principal que trata el documentopara asignar el descriptor que represente de manera más apegada a la realidad de cada registro analizado. Consiguiendo así, una herramienta que nos permite identificar una información primaria, aun sin tener acceso al documento original. Este tipo de índices, generalmente se ordena de manera alfabética de los distintos tipos de descriptores que se hayan utilizado y de códigos numéricos o alfanuméricos que agrupen según su contenido para que ayuden organizarlos en un lugar físico, logrando proporcionar una fuente de información con cierto orden y coherencia. 1.5 Representación de la información en los índices Desde la premisa de que hay que conocer algo para poder representarlo, podemos decir lo siguiente: El encargado de realizar un índice deberá conocer las disciplinas que está indizando en un nivel elevado, tendrá también qué comprender los documentos y reconocer además los criterios del mismo, para así eliminar o disminuir al máximo los problemas de la precisión del lenguaje o de los signos lingüísticos ya que el lenguaje especializado no siempre tiene correspondencias exactas a la hora de traducirlas a un Lenguaje Natural (Fuentes i Pujol, Ma. Eulalia, 1995). 10 Entendiendo como Lenguaje Natural al mecanismo de comunicación hablado, escrito y signado por humanos para propósitos generales de intercambio o no de información. Al Lenguaje Especializado se le conoce como el área de la lengua con la virtud de mantener una comunicación unívoca y libre de contradicciones, que usa terminología establecida y propia en la materia concreta con la cual se le relaciona y que aparte mantiene una especialización, reconociendo con esto, que no hay un único Lenguaje Especializado. Vocabulario Especializado será reconocido como herramienta del Lenguaje Especializado diferenciado en vocabularios peculiares que son: términos, cuasitérminos, jergalismos, fraseologías y registros morfosintácticos (Fuentes i Pujol, Ma. Eulalia, 1995). 1.5.1 Términos Palabras especializadas con definiciones concretas y que casi siempre se caracterizan por su univocidad1. Hay autores que aseveran que todos los términos son unívocos, pero esto no está aceptado por todos, ya que existen autores que consideran a los términos como palabras de especialidad que pueden tener más de un significado. 1.5.2 Cuasitérmino Tecnicismo no reconocido, con definición poco común o no contemplada con antelación que se utiliza para definir un concepto que se practica más que nada 1 La univocidad se refiere a que su contenido está perfectamente definido y sin lugar a ambigüedades lingüísticas. 11 siguiendo los usos y costumbres o las políticas de las bibliotecas, centros de documentación, etc. También son utilizados por sugerencia de los usuarios al no encontrar términos exactos que describan el contenido de los documentos que utilizan, encontrando en los cuasitérminos una solución al problema de representación de las variaciones de significado propias del área en la que se desenvuelvan. 1.5.3 Jergalismos Expresión del lenguaje normal que no procura la exactitud ni univocidad como los Términos o los Cuasitérmino. 1.5.4 Fraseología Giros lingüísticos especializados en forma de frases sintácticas de al menos dos elementos con léxico especializado que como su nombre lo dice, forman frases que ayudan a representar un documento. 1.5.5 Registros Morfosintácticos Similar a lo que hace la Fraseología solo que de una forma más estructurada donde podemos encontrar un verbo y sustantivo o en algunas ocasiones hasta un adjetivo. En estos rasgos propios de la morfosintaxis encontramos que el verbo casi siempre aparece en presente y en tercera persona del singular, además veremos que el verbo por lo regular lo encontramos en forma pasiva, ésta forma obedece a la poca importancia que el verbo tiene en la oración, siendo el sustantivo el elemento con mayor importancia léxica. El sustantivo será registrado en forma tal que prioricemos el uso de singulares antes que los plurales, logrando así, oraciones más concretas y con menos ambigüedades; y por ultimo llegamos al Adjetivo que por sí solo tiene un papel poco relevante pero, sí se le mancuerna con verbo se pueden hacer muy buenas representaciones de documentos que expresan acciones, localizaciones y movimientos entre otros. 12 1.6 Recomendaciones para elaborar un índice Para poder realizar la indización es indispensable cubrir con algunas actividades de análisis como: Determinar el contenido del documento mediante la lectura del título, resumen, introducción, conclusiones (si es que las hubiera) y si no es suficiente con el análisis de estos elementos para saber la materia que trata, personas protagonistas, lugares geográficos o periodos cronológicos a los cuales se refiere, se tendrá que leer u hojear de manera profunda del documento. Ya que se extrajeron los conceptos o palabras clave indizables, se aplican dos reglas que hacen del Índice una herramienta más eficaz. La selectividad. Que será el proceso de elegir conceptos útiles o de potencial interés para los usuarios. La exhaustividad. Que es el analizar al máximo un documento para rescatar todas las Palabras Clave útiles para los usuarios. Sin generar “ruidos” o “silencios” que modifiquen el fin por el cual se desarrolla un índice. Una vez que se han tomado en cuenta los puntos anteriores y que se han extraído las Palabras Calve de interés contenidos en un documento se tendrá entonces que adecuar sintácticamente, homologarlos y traducirlos a los vocabularios controlados utilizados con anterioridad, para así poder indizar los descriptores contenidos en el documento. Lo anterior deja en evidencia la necesidad de diseñar a priori las secuencias de equivalencia entre las Palabras Clave y los Descriptores así como también el grado de exhaustividad de la Indización. 13 Además de que el indizador será parte fundamental en la calidad presentada por un índice, sin dejar de lado que deberá conocer a los usuarios o destinatarios del producto final ya que con esto, sabrá de sus necesidades de información y también del vocabulario utilizado por los usuarios, que le servirá para elegir los términos (descriptores) pertinentes contenidos en el índice. Por esto se puede decir que si los términos ambiguos e imprecisos harán que la indización sea incorrecta, además de que el indizador deberá de tener que conocer (no necesariamente a fondo) los temas de los documentos sometidos al análisis. La destreza y la habilidad del indizador será entonces fundamental en la calidad que presenten los índices, ya que si un indizador mantiene y práctica una lectura veloz, una buena capacidad de síntesis y de extracción de ideas principales, una cultura general amplia que en algunos caso tendría que ser conocimientos profundos en algunos temas, que domine o que por lo menos identifique varios idiomas, que maneje los lenguajes precoordinados y postcoordinados (precoordinado: Lenguaje general y postcoordinado: Lenguaje especifico o especializado que mejora la indización) y por ultimo un factor de vital importancia que es el de mantener unas óptimas condiciones de trabajo ya que estas influyen directamente para que el indizador logre productos de calidad. 14 Referencias Arroyo Lemus, A. L. (2009). Problema Eje. México: GDF; IEMS-D.F. Cordon García, J. A. [et. al.] (1999). Manual de busqueda documental y práctica bibliografica. [Madrid]: Ediciones Pirámide. Corona, E. (2015). Entrevista con Eduardo Corona por José de Jesús Aldana Camacho. 29 de septiembre. Fuentes i Pujol, Ma. Eulalia, ed. (1995). Manual de documentacion periodistica. Madrid: Sintesis. Gil Leiva, I. (2008).Manual de indización : teoría y práctica. España: Ediciones Trea. Gobierno del Distrito Federal, Secretaria de Obras y Servicios, D. G. de O. P. (2006). Acta administrativa de entrega-recepción física. México: GDF; IEMS- D.F. México. Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal. (2002). Propuesta educativa. México: IEMS-D.F. México. Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal. (2006). Memoria : origen de un proyecto educativo. México: GDF; IEMS-D.F. México. Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal. (2008). Reglamento de Bibliotecas del Sistema de Bachillerato del Gobierno del Distrito Federal. México: IEMS-D.F. México. Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal. (2013). Fracción XXIV. Diagnóstico general, objetivos y líneas de acción, y la vinculación con el Programa General de Desarrollo del D.F. Recuperado de http://bit.ly/1HXwOmy México. Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal. (2015). Estructura actual del Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal. Recuperado de http://bit.ly/1SR8TpA López Yepes, J. ed. (2004). Diccionario enciclopédico de ciencias de la documentación. Madrid: Sintesis. Martínez de Sousa, J. (2004). Diccionario de bibliología y ciencias afines. Gijón, Asturias: Trea. 15 Pérez Pérez, D. (2015). Entrevista con Daniel Pérez Pérez por José de Jesús Aldana Camacho. 29 de septiembre. México, D.F. Valle Gastaminza, F. del. (2006). Análisis y lenguajes documentales. Recuperado de http://pendientedemigracion.ucm.es/info/multidoc/prof/fvalle/temaad.htm Van Slype, G. (1991). Los lenguajes de indización : concepcion, construccion y utilizacion en los sistemas documentales . Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez: Pirámide. 16 Capítulo 2. El Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal (IEMS-D.F.) La formación de las escuelas conocidas como “prepas del GDF” o “prepas del Peje” tienen una historia sui géneris producto de lucha social de organizaciones de la delegación Iztapalapa que con el tiempo se replicó el toda la Ciudad de México y que con el tiempo se ha consolidado como una oferta más de educación media superior para la juventud capitalina. 2.1 Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal, IEMS-D.F. El Instituto de Educación Media Superior ve la luz oficialmente en el año 2000 mediante un Decreto por el que se crea el organismo Público descentralizado de la Administración Pública del Distrito Federal, denominado Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal Publicado en la GOD.F. el 30/03/2000. Un logro que después de cuatro años de lucha llevada a cabo por organizaciones populares de la delegación Iztapalapa, que se opusieron a la remodelación y reapertura de la ex cárcel de mujeres que pretendían se convirtiera en una de máxima seguridad y bajo el lema de “Prepa sí, cárcel no” fueron creadas las “prepas del GDF”, tal y como lo narra el IEMS en el libro titulado Memoria: origen de un proyecto educativo. Con la intensión de parar la obra que inconformaba a una buena parte de la población de dicha demarcación, se realizaron una serie de plantones, pues el ex regente Espinosa Villareal no cejaba en su empeño por crear dicho proyecto (p. 15) Es por esta presión e impulso que el gobierno de la Ciudad de México dio para crear un sistema de bachillerato que cumpla con las necesidades educativas de la juventud que vive en el Distrito Federal, donde intenta satisfacer las necesidades y aspiraciones educativas mediante una nueva propuesta educativa que junto a los planteles estratégicamente distribuidos en zonas de marginación en que se desarrollan los alumnos coadyuva para satisfacer las expectativas de los alumnos 17 del IEMS. Mediante una línea del tiempo se describen algunos acontecimientos fundamentales en la creación, consolidación y desarrollo del Instituto: 1995 La Regencia de la Ciudad propone la construcción de la nueva cárcel de mujeres lo que ocasiona que la comunidad se oponga a ello. 1996 Se conforma movimiento de resistencia hacia la construcción de la cárcel de máxima seguridad. 1997 El Ing. Cuauhtémoc Cárdenas dentro de su campaña política a la gubernatura del Distrito Federal hace suya la idea de construir una preparatoria en lugar de una cárcel. 1998 El predio en el que se encuentra la ex cárcel de mujeres es otorgado para la construcción de la Preparatoria Iztapalapa. 1999 Inicia la construcción y adecuación del edificio antes utilizado por la cárcel de mujeres de Santa Marta. Se inaugura formalmente la Preparatoria Iztapalapa 2000 El 30 de marzo, se publica el Decreto de Creación del Instituto de Educación Media Superior del D.F. (IEMS-D.F.) que además se encarga de instaurar y operar 18 el Sistema de Bachillerato del Gobierno del Distrito Federal. El nuevo Jefe de Gobierno, Lic. Andrés Manuel López Obrador instruye el inicio de la implantación de 15 nuevas preparatorias. 2001 Entre la Secretaría de Educación Pública y el GDF se firma un convenio que faculta al Gobierno del Distrito Federal a promover e impartir servicios de educación media superior. Primera convocatoria pública de ingreso para estudiar en preparatorias del SBGDF 2002 Se inauguran 7 planteles en las delegaciones: Tláhuac, Iztapalapa 2, Tlalpan 1, Coyoacán, Azcapotzalco, Álvaro Obregón y Miguel Hidalgo. La SEP otorga la clave de Centro de Trabajo a los planteles del IEMS. 2003 Son concluidos 6 planteles más en las delegaciones de Xochimilco, Tlalpan, Gustavo A. Madero y Milpa Alta 2004 Las delegaciones Cuajimalpa, Iztacalco y Magdalena Contreras son dotadas de su Preparatoria. 2005 Se publica el Estatuto Orgánico del IEMS-D.F. 2006 Inicia programa de becas. 19 El Consejo de Gobierno del D.F. Avala el “Proyecto educativo” y “Reglas Generales de Inscripción y Reinscripción. (México. Instituto …, 2006, pp. 8-13) Hasta el 2013 se tiene el dato que se han inscrito 173,139 estudiantes al Instituto de los cuales 14,331 se han certificado o sea que han concluido con sus estudios se preparatoria, lo cual indica que en estos 13 años se certificaron casi es 8.3% del total de alumnos inscritos equivalente a 17,310 por año y quitando los tres primeros ya que el curso completo dura mínimo 3 años, lo que demuestra dos elementos, primero: que la juventud está interesada y en el entendimiento de que la educación es uno de los principales reductos de superación personal y por eso es que se inscriben a este tipo de instituciones educativas. Segundo: es evidente que la situación que viven los jóvenes y alumnos en general que se inscriben al IEMS, sufren de infinidad de carencias y retos que ponen en riesgo su estadía y continuidad en esta institución educativa haciendo muy notorio el nivel de deserción y en algunos casos el bajo aprovechamiento educativo, elementos por los cuales las Prepas han sido criticadas y puesto en duda la viabilidad de proyectos como este. 2.1.2 Planteles del Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal El Instituto de Educación Media Superior actualmente cuenta con 20 planteles y un Área Central, todos en conjunto constituyen la nueva propuesta educativa para el Distrito Federal, que logra capacitar a los alumnos como individuos calificados para los nuevos retos de la vida moderna en todos sus ámbitos, tanto productivo, artísticos-cultural y académicos. 20 DELEGACIÓN POLÍTICA NOMBRE AÑO DE INAUGURACIÓN Álvaro Obregón 1 Gral. Lázaro Cárdenas del Río 2002 Álvaro Obregón 2 Vasco de Quiroga 2002 Azcapotzalco Melchor Ocampo 2002 Coyoacán Ricardo Flores Magón 2002 Cuajimalpa Josefa Ortiz de Domínguez 2004 GustavoA. Madero 1 Belisario Domínguez 2003 Gustavo A. Madero 2 Salvador Allende 2003 Iztacalco Felipe Carrillo Puerto 2004 Iztapalapa 1 Iztapalapa 1 2000 Iztapalapa 2 Benito Juárez 2002 Iztapalapa 3 Miravalle 2015 Iztapalapa 4 Iztapalapa 4 Sede alterna Magdalena Contreras Ignacio Manuel Altamirano 2004 Miguel Hidalgo Carmen Serdán 2002 Milpa Alta Emiliano Zapata 2003 Tláhuac José María Morelos y Pavón 2002 Tlalpan 1 Gral. Francisco J. Múgica 2002 Tlalpan 2 Otilio Montaño 2003 Venustiano Carranza José Revueltas Sánchez 2015 Xochimilco Bernardino de Sahagún 2003 Tabla 4. Los 20 planteles del IEMS-D.F. Todos estos planteles están coordinados por una Área Central que regula y 21 administra todo lo relacionado con estos 20 planteles, apoya a los planteles para que alcancen y desarrollen los fines para los que fueron creados, surte los recursos materiales y contribuye con condiciones adecuadas para el correcto funcionamiento además de regular y vigilar lo que disponen los reglamentos y el correcto desempeño de todos los actores que intervienen en el Instituto (México. Instituto … , 2002). 2.2 Misión, Visión y Objetivo La misión, visión y objetivo del IEMS marcan la pauta para el futuro de esta institución educativa, describen las acciones que están llevando a cabo para lograrlo y la finalidad para la que las “prepas del GDF” fueron creadas sin dejar de lado la población que por múltiples factores se encuentran al margen de toda institución de educación media superior. 2.2.1 Misión Impartir e impulsar la educación pública gratuita a nivel medio superior mediante un modelo educativo que bajo un principio de equidad y sentido social contribuya a satisfacer las necesidades de las y los jóvenes de la Ciudad de México, privilegiando la tutoría a través del seguimiento acompañamiento y la asesoría académica así como la evaluación cualitativa de los procesos de aprendizaje, para formar estudiantes con una visión crítica, científica y humanística. (Instituto… , 2013) 2.2.2 Visión Lograr que el Instituto de Educación Media Superior imparta educación media superior de vanguardia, competitiva sólida, con posicionamiento social y reconocimiento por su calidad, líder en el sistema de bachillerato nacional. Formar Egresados que se distingan por sus virtudes y atributos como ser ciudadanos propositivos, dinámicos y Productivos y que por su alta eficiencia terminal tengan aceptación en las instituciones de educación media superior e 22 incorporarse con ciertas ventajas al mercado laboral y con capacidad para influir como sujetos de cambio en su comunidad. (Instituto… , 2013) 2.2.3 Objetivo El objetivo principal de este organismo es hacer llegar los servicios educativos de nivel medio superior a los habitantes de la Ciudad de México, principalmente a aquellos que residen en zonas marginadas y que por razone económicas y sociales e incluso geográficas han sido excluidos y marginados en los servicios que prestan otras instituciones educativas públicas y privadas. El IEMS surgió en el marco de una política social encaminada a impartir estudios de educación media superior que contribuyera a mejorar la calidad de vida de los Ciudadanos del Distrito Federal, bajo los principios de equidad, justicia y desarrollo. (Instituto… , 2013) Con la misión, visión, y objetivo de esta institución se revela la línea de educación con un alto sentido social y un enfoque de rescate a las minorías sociales y económicas del Distrito Federal. 2.3 Estructura orgánica La estructura orgánica del Instituto de Educación Media Superior se conforma principalmente de tres áreas principales que son: una jefatura de información, una dirección general y otra que engloba a los 20 planteles que en la actualidad existen. De la Dirección General de IEMS emanan 7 direcciones, las cuales se encargan de las cuestiones académicas, estudiantiles, administrativas, de innovación, jurídicas, informática y de la contraloría interna. 23 Figura 1. Estructura orgánica general (Fuente: Instituto… , 2015) La Dirección Estudiantil además de cómo su nombre lo dice, se encarga de la promoción de salud entre los alumnos para la prevención de enfermedades y desarrolla una cultura de la salud. De la Dirección emana una Subdirección de Administración Escolar con tres Jefaturas, además de otras cuatro jefaturas que dependen directamente de la Dirección Estudiantil. N GENERAL DEL INSTITUTO DE N MEDIA SUPEIOR J.U.D. DE N N ESTUDIANTIL N ACADEMICA N ADMINISTRATI VA N DE INOVACION N JURIDICA N DE TICA Y TELECOMUNCA CIONES CONTRALORIA INTERNA 20 PLANTELES 24 Figura. 2 Dirección estudiantil (Fuente: Instituto… , 2015) La Dirección Académica está conformada de dos Subsecretarias, una de Evaluación y Seguimiento con dos jefaturas independientes y otra de Personal Docente que se apoya de 3 jefaturas más. Por último existe la jefatura de Control de Sistema Semiescolarizado que se encarga de administrar a los académicos de esta modalidad. N ESTUDIANTIL N DE N ESCOLAR J.U.D. DE REGISTRO Y SEGUIMIENTO A BECARIOS J.U.D. DE REGISTRO Y SEGUIMIENTO A ESTUDIANTES J.U.D. DE CONTROL E N J.U.D. DE LO CONSULTIVO ESCOLAR .U.D. DE N DE LA SALUD J.U.D DE ACTIVIDADES RECREATIVAS .U.D. DE ACTIVIDADES ACADEMICAS NO CURRICULARES 25 Figura 3. Dirección académica (Fuente: Instituto… , 2015) La innovación dentro del IEMS está administrada por la Dirección de Innovación con dos Jefaturas que se encargan de planear, desarrollar y aplicar proyectos y que abonan a la consolidación del Proyecto Educativo del IEMS y de los individuos que en ella estudian y trabajan. N MICA J.U.D. DE CONTROL DE SISTEMA SEMIESCOLARIZADO N DE EVALUACIÇON Y ENTO J.U.D. DE RECLUTAMIENTO Y N DOCENTE J.U.D. DE INGRESO E N AL PERSONAL DOCENTE N DE PERSONAL DOCENTE J.U.D. DE N Y SEGUIMIENTO J.U.D. DE N AL O DOCENTE DE LA N ACADEMICA Y N .U.D. DE N ACADEMICA 26 Figura 4. Dirección de innovación (Fuente: Instituto… , 2015) La Dirección Jurídica se hace cargo de todos los asuntos legales al interior y al exterior del Instituto y está conformada de un buffet de abogados distribuidos en una Subdirección y 4 Jefaturas. Figura 5. Dirección jurídica (Fuente: Instituto… , 2015) N DE N J.U.D. DE DESARROLLO DE PROYECTOS DE N J..U.D. DE PROGRAMA DE ESTIMULOS PARA EL BACHILLERATO UNIVERSAL N DE DESARROLLO Y PROCESOS DE N .U.D. DE APOYO A LA DOCENCIA J.U.D. DE N DE MATERIALES EDUCATIVOS N DE N EN LINEA J.U.D. DE APOYO GICO N DICA J.U.D. DE ARCHIVO Y CONTROL DE EXPEDIENTES J.U.D. DE NORMATIVIDAD N DICA J.U.D. DE LO CONTENCIOSO Y AMPAROS J.U.D. DE N BLICA 27 La cuestiones de telecomunicaciones e informática son atendidas por la Dirección de Informática y Telecomunicaciones y se conforma por una Subdirección y seis Jefaturas que dan soporte técnico a todo el Instituto y desarrollan sistemas que facilitan las labores en el IEMS, además de dar soporte a la página de la institución y de administrar la información electrónica al interior y hacia el exterior de la institución. Figura 6. Dirección de informática y telecomunicaciones (Fuente: Instituto… , 2015) N DE INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES J.U.D. DE SISTEMAS DE N J.U.D. DE SOPORTE CNICO J.U.D. DE TELECOMUNICACIONES N DE SISTEMAS J.U.D. DE N DE BASE DE DATOS J.U.D. DE DESARROLLO DE SISTEMAS DE WEB J.U.D. DE N FICA 28 La Dirección de Contraloría Interna se encarga de auditar los bienespasivos y activos de la institución y de hacer suyas las quejas y denuncias desde el exterior y del interior además de llevar el control administrativo y operativo del IEMS. Figura 7. Contraloría interna (Fuente: Instituto… , 2015) Cada una de las prepas del IEMS cuenta con una Subordinación de Plantel y dos Jefaturas, una de servicios generales que se encarga de la administración del plantel en cuestión estructural gracias al área de mantenimiento. De trámites administrativos y también del control y tramites del personal. Otra Jefatura es la de sistemas que da soporte técnico a la comunidad del plantel y se hace cargo de los distintos laboratorios de cómputo y sistemas con que cuenta el plantel. CONTRALORIA INTERNA J.U.D. DE QUEJAS, CIAS Y RESPONSABILIDADES J.U.D. DE CONTROL ADMINISTRATIVO Y OPERATIVO 29 Figura 8. Subdirección de plantel (Fuente: Instituto… , 2015) De la Subdirección de plantel dependen el laboratorio de ciencias, sistemas escolares y semiescolares y la biblioteca. Figura 9. Biblioteca de plantel SUBDIRECCIÓN DE PLANTEL J.U.D. DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS PLANTEL J.U.D. DE APOYO TECNICO PLANTEL SUBDIRECCIÓN DE PLANTEL GRAL. FCO. J. MÚGICA, TLALPAN I BIBLIOTECA DEL PLANTEL TLALPAN I 5 TECNICOS BIBLIOTECARIOS UN TEC. ADMINISTRATIVO BIBIOTECARIO 30 La conformación orgánica dentro de los 20 planteles existentes hasta ahora es exactamente la misma para cada uno de ellos e igualmente controlados y regulas por la misma Área Central 2.3 Plantel Gral. Francisco J. Múgica, Tlalpan I del IEMS A principios del 2001 Mediante una convocatoria publicada en los periódicos del Distrito Federal fue como se informó y dio trámite de ingreso a la primera generación del plantel Tlalpan I y en general a todo el IEMS, donde las primeras clases fueron impartidas en sedes alterna mientras se terminaban de construir las instalaciones definitivas de los planteles (Corona, 2015). La primera plantilla de alumnos que conformó a la preparatoria Gral. Fco. J. Múgica Tlalpan I fue de 150 alumnos inscritos y divididos en dos turnos de 75 cada uno y a su vez en tres grupos de 25 integrantes cada uno. Todos ellos vecinos de la zona del Ajusco Medio perteneciente a la Delegación de Tlalpan que para esos días estaba dirigida por el delegado Lic. Gilberto López y Rivas (Corona, 2015) En el Plantel Tlalpan I del IEMS y como en casi todos los casos también, los terrenos en los que se construyeron las instalaciones de las prepas fueron donados por organizaciones sociales, asociaciones de vecinos o colonos y ejidatarios que, al evaluar el beneficio que traía el tener una preparatoria que cubriera las necesidades educativas de las zonas en las que se incrustaban donaron terrenos que fueron ocupados por los planteles (Pérez Pérez, 2015). El predio que ahora ocupa el Plantel Gral. Fco. J. Múgica era ocupado por unas canchas de fútbol y basquetbol, en él también estaban las instalaciones delegacionales que regulaban asuntos territoriales y unos salones de usos múltiples que fueron utilizados entre otras cosas como jardín de niños y salones donde se daban talleres de cómputo a miembros de la comunidad los cuales fueron demolidos para la construcción de edificio que contendría a la preparatoria y 31 fue donado por los vecinos de la Colonia Belvedere Ajusco quienes movieron las instalaciones que estaban dentro del terreno a otros sitios de la delegación. Mientras se terminaba de construir la preparatoria, fue utilizado un salón de fiestas como sede alterna, el salón de fiestas se encontraba contiguo a futuro plantel y en él se acondicionaron: una coordinación, un salón de cómputo, un laboratorio de Ciencias, la biblioteca, oficinas administrativas, cubículos para maestros donde se impartían asesorías a los alumnos y salones de clases. Después de más de un año el Licenciado Andrés Manuel López Obrador inauguro en agosto del año 2002 el plantel Tlalpan 1 del IEMS Gral. Francisco. J. Mágica que se encuentra en un predio de 8,663.22 metros cuadrados con una construcción de 7,363.36 m2. Figura 10. Plano espacial de la preparatoria Tlalpan 1 (Fuente:http://bit.ly/1Rb47W8) La construcción principal consta de dos edificios denominados “A y B” dividido cada uno en dos módulos que contienen a los 85 cubículos de profesores donde atienden a los alumnos para darles asesorías, 60 cubículos de estudio para alumnos, además de la cafetería, sala de teatro, sala de exhibición, salón de artes plásticas, biblioteca, laboratorios, aula para discapacitados, sala de internet y salón 32 de cómputo, oficinas administrativas, sala de juntas y 15 salones donde se imparten las clases regulares. En otro edificio denominado “C” se encuentra el auditorio y en el edificio “D” está el área de servicios con un cuarto de máquinas y un almacén de mantenimiento (Gobierno del Distrito Federal, Secretaria de Obras y Servicios, 2006) 2.4.2 La Biblioteca del Plantel Tlalpan I del IEMS La biblioteca como en las de todo el sistema bibliotecario del IEMS carece de nombre propio y es solamente conocida como la biblioteca del plantel Tlalpan I y brinda servicio a estudiantes, académicos, administrativos y usuarios externos que por lo regular son vecinos de la zona e intenta proveer lecturas de calidad con fines formativos, informativos y recreativos. Las bibliotecas del Sistema de Bachillerato del Gobierno del Distrito Federal tiene como misión recibir, procesar, administrar, restaurar, organizar, salvaguardar, difundir, y proporcionar a las comunidad de plantel y al usuario externo, el acervo que contribuya a su proceso de enseñanza-aprendizaje y a la investigación (Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal, 2008. p.1). Es por esto que la biblioteca del plantel Tlalpan I destaca por mantener organizada su colección bajo el sistema de clasificación LC y es elemento fundamental dentro de la dinámica de aprendizaje coadyuvando al desarrollo del plan de estudios del Sistema de Bachillerato del Gobierno del Distrito Federal. El objetivo general de la biblioteca es contribuir a satisfacer las necesidades de información y de formación de la comunidad del plantel, a través del acervo con el que cuenta y los servicios que ofrece (Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal, 2008, p.5). 33 La biblioteca cuenta con acervo que abarca gran parte del conocimiento humano necesario para el estudio e investigación a nivel medio superior, donde los alumnos y comunidad en general pueden tener acceso a el bajo las distintas modalidades de préstamo que ofrece la biblioteca del plantel. 2.4.3 Servicios bibliotecarios Las bibliotecas cumplen con una función formativa de individuos con la necesidad de satisfacer múltiples requerimientos de información tanto académica, como recreativa y la forma en que la biblioteca interactúa con estos usuarios es mediante el ofrecimiento de servicios bibliotecarios precisamente. Estos servicios bibliotecarios pueden formar listas interminables a intentar enumerarlos a cada uno de ellos, pero en el caso de la biblioteca del plantel Gral. Francisco J. Múgica, Tlalpan I solo se contemplan 7 servicios bibliotecarios que hasta la fecha cumplen con todos los requerimientos y necesidades de sus usuarios (Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal, 2008). 2.4.3.1 Servicio de préstamo El servicio de préstamo que ofrece la biblioteca trata de solucionar las distintas formas de disposición física de los documentos y por consiguiente de la información contenida en ellos. 2.4.3.2 Préstamo interno El préstamo interno o en sala se refiere, como su nombre lo dice, se refiere a la disposición de los materiales para su consulta en la sala de lecturade la biblioteca o incluso se considera préstamo interno a los materiales documentales que se facilitan para consulta o uso en el salón de clases o en cualquier parte al interior del plantel sin que estos salgan de las instalaciones de la institución. 2.4.3.3 Préstamo externo o a domicilio Este tipo de préstamo implica que los usuarios podrán disponer a domicilio hasta tres ejemplares de diferente título por siete días naturales con la opción de 34 renovación de hasta por dos días más, pudiendo entregarlo antes del plazo fijado. 2.4.3.4 Préstamo interbibliotecario Es el préstamo que permite a los usuarios de la biblioteca del plantel tener acceso a los acervos bibliográficos de distintas bibliotecas y unidades de información que quieran establecer convenios de préstamo con la biblioteca facilitando así llenar los vacíos de información con que cuenta el acervo propio de la biblioteca del plantel Tlalpan I. 2.4.3.5 Apartado de acervo Cuando un usuario tenga la necesidad de consultar un material que se encuentre prestado, éste podrá pedir que se aparte o que se cancele una posible renovación del material para que regrese a circulación y pueda ser consultado por alguien más. 2.4.3.6 Consulta Este servicio es ofrecido por los técnicos bibliotecario de manera personalizada a los usuarios que tengan dudas o necesidades específicas de información intentando solucionarlas empleando los materiales y recursos con que cuenta la biblioteca. 2.4.3.7 Orientación a usuarios El servicio de orientación a usuarios es lo más parecido a lo que se conoce como formación de usuarios y es donde los técnicos bibliotecarios orientan y aconseja de manera personalizada el correcto uso de las obras de consulta, colección general, catalogo, y cualquier duda del alumno con relación a su formación académica, recreativa o con algún trámite referente a la organización de los servicios bibliotecarios y la administración de la biblioteca. 35 2.4.3 Las colecciones En la actualidad (2015) la biblioteca cuenta con alrededor de 13,000 volúmenes dotados por el Instituto mediante una selección y adquisición centralizada, estos volúmenes se encuentran divididos dentro de la biblioteca en: colección general, consulta o referencia, publicaciones periódica, materiales audiovisuales, cartográficos, archivo vertical, documentos electrónicos, colecciones especiales, folletos, materiales didácticos, partituras y juegos de mesa, aunque al principio no fue así ya que en la primer biblioteca del plantel que estuvo en la sede alterna apenas contó con alrededor de 800 volúmenes, en el 2002 y ya en las instalaciones actuales su inventario se acercaba a los 1,200, en el 2003 el Instituto doto de una colección que llegaba a los 4,000 volúmenes, al 2006 se llegó con 6,000 y en 2005 ya consolidado el IEMS, fue que se vio un “boom” en las adquisiciones bibliográficas llegando a los 10,000 ítems en el inventario de esta biblioteca y del 2006 a la fecha el acervo de la biblioteca ha crecido de forma discreta a comparación con los primeros años, pero de manera gradual y selectiva hasta llegar a los 13,000 de los cuales un poco más de mil son “Problemas Eje” en depósito por los egresados del plantel. 2.5 Problema Eje El Problema eje es un trabajo escrito que los alumnos de las preparatorias del IEMS tienen que elaborar para poder egresar de la institución, en ellos encontramos infinidad de temas de las más amplia diversidad. Los alumnos investigan y desarrollan un tema de su interés y lo plasman en este trabajo utilizando las herramientas que han adquirido a lo largo de su estancia en la preparatoria y así demostrar la formación integral adquirida durante su trayectoria en el bachillerato El “Problema Eje” es el producto de un proceso de investigación donde intervienen los conocimientos aprendidos de diversas disciplinas impartidas en el Instituto y 36 que se relacionan directamente con la realidad del estudiante, lo cual implica no sólo recolectar datos, sino también construirlos desde una mirada crítica y social. En este trabajo de investigación se confrontan las competencias adquiridas durante la formación del bachillerato, dotado de herramientas conceptuales y de metodología que ayudan a confrontar la creciente complejidad de su realidad cotidiana, ayudándole a avanzar académicamente, resolución de problemas de su entorno social o el desarrollo personal y económico dentro del mercado laboral (Arroyo Lemus, 2009). El alumno debe adquirir los conocimientos necesarios para desarrollar y defender un “Problema Eje” para esto el alumno tiene que adquirir en su proceso formativo todos los contenidos cognitivos de los Planes y Programas de estudio desarrollados por el IEMS consiente de que durante su estadía en el Instituto será evaluado su aprendizaje para conocer los avances y mantener una continua retroalimentación de ideas y conocimiento. Es así, que en la medida en que se cubren cada uno de los cursos que conforman el Plan del Estudios, el estudiante desarrolla en algún grado las habilidades, competencias, conocimientos y actitudes que se configuran en el Perfil de Egreso, el cual es evaluado mediante un proceso que certifica que los estudios realizados se aproximen convenientemente al perfil deseado (Arroyo Lemus, 2009 p.15). El proceso de certificación inicia durante el último semestre del bachillerato con la selección de un tema para desarrollar en el “Problema Eje”, que reflejará de manera global sus aprendizajes críticos, científicos y humanísticos adquiridos con anterioridad. 37 El “Problema Eje” se concreta en un trabajo escrito, el cual debe cumplir con los criterios metodológicos que se definen por la naturaleza del problema, con el acompañamiento de su Director de Problema Eje. Existen diversas modalidades para desarrollar en “Problema Eje” y dependerá directamente del tipo de proyecto o disciplina seleccionada. El “Problema Eje” se puede presentar en formas diversas como: ensayo, monografía o reporte de Investigación, presentación de un prototipo, experimento, representación dramática o ejecución artística, también se pueden encontrar mezclas entre trabajos teórico-prácticos que son producto de las inquietudes de los alumnos, entre otros. Al concluir el desarrollo del Problema Eje, se realiza una exposición oral del mismo que sirve como un elemento más de evaluación que verifica el grado de desarrollo del Perfil de Egreso logrado por el estudiante. Dependiendo del desempeño en la exposición oral, además del proceso de elaboración escrita y desenvolvimiento del alumno en el desarrollo del “Problema Eje”, se dictaminará una calificación numérica, la cual se asentará en su certificado que avala al alumno como que ha cursado la preparatoria. 38 2.5.1 Estructura del “Problema eje” Todos los trabajos de investigación tendrán que presentar una estructura en la cual se pueda entender y desarrollar de manera fácil los temas, tanto para su lectura como para el planteamiento jerárquico de las ideas. PORTADA: En la portada se registra el nombre completo del instituto, del plantel, se consigna el título del trabajo, nombre del alumno, la matrícula de éste, director del trabajo y revisor del mismo, al final se coloca la fecha TÍTULO: Frase que mejor exprese el contenido del trabajo y, si es necesario se complementa con un subtítulo. INTRODUCCIÓN: Expone el porqué del tema elegido, los propósitos y el objetivo, da un panorama de las diferentes partes del trabajo. DESARROLLO: Se presenta la sustentación descrita, explicada y, a veces, demostrada del Problema Eje. CONCLUSIONES: Explica lo que se prometió en la introducción; se “recuerda” al lector lo que se le dijo durante el texto, se hace un balance general de los capítulos del textoy se elabora un comentario personal sobre el problema y el trabajo en general. BIBLIOGRAFÍA: Registro de la bibliografía y las fuentes consultadas, para dar veracidad a la investigación y brindar al lector la oportunidad de profundizar más en el tema. De forma sintética, la estructura se puede observar la estructura de diversos trabajos, en la siguiente tabla. 39 Tipo de trabajo Estructura del documento Características formales Ensayo 0. Portada 1. Índice 2. Introducción 3. Desarrollo 4. Conclusiones 5. Bibliografía Mínimo 15 cuartillas Máximo 20 en hoja tamaño carta Letra Arial Tamaño 12 Interlineado sencillo Las citas textuales deben incluirse al pie de página. Monografía 0. Portada 1. Índice 2. Introducción 3. Desarrollo (Apartados) 4. Conclusiones 5. Bibliografía Mínimo 20 cuartillas Máximo 25 en hoja tamaño carta Letra Arial Tamaño 12 Interlineado sencillo Las citas textuales deben incluirse al pie de página. Reporte de investigación 0. Portada 1. Índice 2. Introducción 3. Objetivo 4. Hipótesis 5. Metodología 6. Resultados de la investigación 7. Conclusiones 9. Bibliografía 9. Anexos Mínimo 20 cuartillas Máximo 25 en hoja tamaño carta Letra Arial Tamaño 12 Interlineado sencillo Las citas textuales deben incluirse al pie de página. Obra plástica, musical o literaria 0. Portada 1. Índice 2. Introducción 3. Descripción 4. Bibliografía Mínimo 10 cuartillas Máximo 15 en hoja tamaño carta Letra Arial Tamaño 12 Interlineado sencillo 5 citas bibliográficas mínimo 3 bocetos como mínimo 2 a 5 fotografías con pie de página. Tabla 5. Diseño y presentación de un trabajo académico. (Fuente: Arroyo Lemus, 2009). 40 Estos estándares sirven de guía para que los alumnos a la hora de desarrollar sus trabajos escritos tengan líneas de forma estructural de sus trabajos y nunca tocando o dando líneas a los contenidos desarrollados por los estudiantes que, si bien podrían plantear y desarrollar temas muy comunes, en la gran mayoría de los casos se trata de problemáticas que los aquejan directamente a ellos y a su entorno social más cercano, demostrando así una gran congruencia con los valores aprendidos en su estadía por la prepa. Es así como se entiende a un Instituto de educación Media Superior de Distrito Federal con una historia aun joven, pero con hondas raíces en la sociedad capitalina que a lo largo de estos casi 16 años han logrado consolidarse como una opción más para estudiar el nivel medio superior dentro de la capital, apoyado por una vasta infraestructura y capital humano académico y administrativo. Las minorías vulnerables de la Ciudad de México son ahora conscientes de su entorno gracias a una visión crítica y social generada en las aulas del IEMS donde el entorno y los maestros arman un crisol de corrientes e influencias filosóficas, políticas y académicas a las que los alumnos son expuestos apropósito para fomentar en ellos una cultura incluyente, carente de discriminación y tolerancia hacia los demás y sus ideas. El Instituto de Educación Media Superior del D.F. genera individuos capaces de enfrentar escenarios en distintos ámbitos de la vida, tanto académico, social y laboral gracias a las herramientas, primeramente adquiridas en sus casas y sus entornos y otras adquiridas precisamente en este Instituto educativo que potencializan las herramientas con que ya cuentan los alumnos y otras nuevas que le enseñan a resolver los retos de la vida actual, intentando generar en él un 41 sentido humanista, científico y de justicia social sin tener que haber tenido que recorrer grandes distancias o haber tocado infinidad de puertas para tener acceso a educación de calidad y así poder adquirir estos conocimientos. Se tiene que decir que es evidente el poco número de egresados y el gran número de deserción lo cual genera un dilema en la pertinencia y sostenimiento de este modelo educativo que anualmente tiene un presupuesto aproximado de 740 millones de pesos que representa un gran gasto para el GDF, pero si se analizan los números y se hace un seguimiento de egresados se podrá comprobar que en cuestión de educación, no se hace un gasto, más bien es una inversión en nuevas figuras y ejemplos dentro del núcleo familiar, iconos aspiracionales de entornos marginados en los cuales los individuos de esos entornos toman como ejemplo de superación académica, social y económica, logrando así cambiar sus perspectivas de vida para ellos y para sus comunidades, que a largo plazo es probable que demuestro o no, el éxito del modelo IEMS. 42 Referencias Arroyo Lemus, A. L. (2009). Problema Eje. México: GDF, IEMS-D.F. Cordon García, J. A. [et. al.] (1999). Manual de búsqueda documental y práctica bibliografica. [Madrid]: Ediciones Pirámide. Corona, E. (2015). Entrevista con Eduardo Corona por José de Jesús Aldana Camacho. 29 de septiembre. Fuentes i Pujol, M.E., ed. (1995). Manual de documentacion periodística. Madrid: Síntesis. Gil Leiva, I. (2008). Manual de indización: teoría y práctica. España: Ediciones Trea. México. Gobierno del Distrito Federal, Secretaria de Obras y Servicios, D. G. de O. P. (2006). Acta administrativa de entrega - recepción física. México: GDF, IEMS. México. Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal. (2002). Propuesta educativa. México: GDF; IEMS-D.F. México. Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal. (2006). Memoria: origen de un proyecto educativo. México: GDF; IEMS-D.F. Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal. Reglamento de Bibliotecas del Sistema de Bachillerato del Gobierno del Distrito Federal (2008). México: Gobierno del Distrito Federal; IEMS. Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal. (2013). Fracción XXIV. Diagnóstico general, objetivos y líneas de acción, y la vinculación con el Programa General de Desarrollo del D.F. Recuperado de http://bit.ly/1HXwOmy Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal. (2015). Estructura actual del Instituto de Educación Media Superior del Distrito. Recuperado de http://bit.ly/1SR8TpA López Yepes, J. ed. (2004). Diccionario enciclopédico de ciencias de la documentación. Madrid: Sintesis. Martínez de Sousa, J. (2004). Diccionario de bibliología y ciencias afines. Gijón, Asturias: Trea. Pérez Pérez, D. (2015). Entrevista con Daniel Pérez Pérez por José de Jesús Aldana Camacho. 29 de septiembre. México, D.F. 43 Valle Gastaminza, F. del. (2006). Análisis y lenguajes documentales. Recuperada de http://bit.ly/1Y6CuN2 Van Slype, G. (1991). Los lenguajes de indización: concepción, construcción y utilización en los sistemas documentales. Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez: Pirámide. 44 Capítulo 3. Índices de la colección de “Problemas eje” de la biblioteca del Instituto de Educación Media Superior, plantel Gral. Francisco J. Múgica, Tlalpan 1 3.1 Metodología Este trabajo requirió el uso de la metodología de análisis documental y es de corte descriptivo. Cada uno de los documentos que se indizan, fueron revisados para extraer de ellos los elementos que describen y dan información sobre el autor, los revisores y sobre el tema tratado en el trabajo. A cada “Problema eje” se le asignaron dos encabezamientos de materia, los cuales servirán para la difusión y para la mayor y mejor consulta de los mismos. Estos elementos descriptivos se registraron en un documento de Excel lo que facilito hacer y ordenar el índice analítico. Las formas en que se presentan los índices son tres, el primero es el índice ordenado según su clasificación, el segundo está ordenado por materia que en este caso se tomaron en cuenta paraordenar alfabéticamente a los dos descriptores asignado para cada registro y por último uno igualmente ordenado alfabéticamente pero con el registro numérico cuantitativo de las veces que han sido abordados los temas con su respectiva referencia mediante la clasificación de cada “Problema eje”. 45 3.2 Elementos para análisis estadístico Los elementos que se tomaron en cuenta para el análisis son elementos esenciales para una correcta descripción sin abundar demasiado debido a que realmente no es necesario ya que la consulta de estos materiales corresponde en la mayoría de los casos en información primaria y que por lo regular hace referencia a documentos los cuales son necesarios consultar para tener una información más precisa sobre los temas tratados. Estos elementos son 12 y a continuación se describen. 3.2.1 Número de ubicación El número de ubicación es de creación local y representa al tipo de material que en este caso es de origen ACADÉMICO = AC seguido del tipo de documento que es este caso le corresponde a 90 y después el número progresivo que está separado por una diagonal. Ejemplo de este número es el siguiente: AC90/1 AC90/2 AC90/3 AC90… 3.2.2 Título y otra información sobre el título Se refiere al título o cualquier otro elemento con que se haya nombrado o cómo se pueda identificar nominalmente al “Problema eje”. 3.2.3 Encabezamiento de materia Se refiere a la temática tratada por el autor en su “Problema eje” y en este caso se podrán encontrar dos encabezamientos por cada registro. 46 3.2.4 Director El Director es el Profesor que dirigió al alumno en su investigación y el que fungió como asesor del mismo. 3.2.5 Autor Como autor se reconoce al alumno que se encuentra en proceso de egreso y al cual se le atribuye la autoría intelectual del “Problema eje”. 3.3 Registros bibliográficos AC90/1 Benítez Palacio, Roberto. La geometría de Escher. México: El Autor, 2004. 41 p. Geometría Escher, Maurits Cornelis, 1898-1972 AC90/2 Corona Reyes, Eduardo. La formación de dos colonias en la delegación Tlalpan. México: El Autor, 2004. 41 p. Urbanismo Tlalpan (Distrito Federal, México) AC90/3 Cuevas Zepeda, Rocío Tania. Remedios Varo, su vida a través de su obra. México: El Autor, 2004. 41 p. Surrealismo. Varo, Remedios, 1908-1963 AC90/4 Gamboa Rodríguez, Ninya Fátima. Puesta en escena del monólogo “Las Parásitas" de Emilio Carballido con base en el método de Stanislavsky. México: El Autor, 2004. 41 p. Teatro Metodo Stanislavski AC90/5 González López, María del Rosario. ¿Cómo afecta la televisión a los niños de 6 a 12 años? México: El Autor, 2004. 41 p. Televisión Televisión y niños AC90/6 Irineo Sámano, Yesenia. La indumentaria y vida cotidiana de los Tlalpenses. México: El Autor, 2004. 41 p. Tlalpan Prendas de vestir 47 AC90/7 Luz Velázquez, Yesenia Nancy. Tradición oral familiar. México: El Autor, 2004. 41 p. Tradición oral Familia AC90/8 Mercado Rodríguez, Paulina Gabriela. Drogadicción: cómo influye en las personas. México: El Autor, 2004. 41 p. Drogadicción Sociedad AC90/9 Navarrete Vázquez, Lorena. Valoración de dietas para jóvenes de sexo femenino sin problemas de salud. México: El Autor, 2004. 41 p. Nutrición Trastornos alimenticios AC90/10 Navarrete Vázquez, Marlene. Aborto y comunidad México: El Autor, 2004. 41 p.. Aborto Sociedad AC90/11 Ortega Hernández, Cristina Jazmín. El sufrimiento en tres poemas de Edgar Allan Poe. México: El Autor, 2004. 41 p. Poe, Edgar Allan, 1809-1849 AC90/12 Sánchez Hernández, Nicté. La vida a través de la muerte en México-Tenochtitlan. México: El Autor, 2004. 41 p. Tenochtitlán (México) Muerte en la cultura popular AC90/13 Torres Terán, Elizabeth. Plantas medicinales de la Delegación de Tlalpan. México: El Autor, 2004. 41 p. Tlalpan Materia médica vegetal AC90/14 Salazar Leyva, Gilberto. Construcción de un telescopio reflector. México: El Autor, 2004. 41 p. Telescopios AC90/15 Esquivel Luna, Guadalupe. Condiciones de vida de los niños de la calle en el D.F. [Distrito Federal]. México: El Autor, 2004. 41 p. . Niños de la calle Ciudad de México AC90/16 Sanjuan Vidales, Rubén. Cultura alternativa : expresiones de los jóvenes urbanos en la 48 actualidad. México: El Autor, 2005. 41 p. Cultura alternativa Tribus urbanas AC90/17 Madrigal Canté, Alejandra Margarita. El Himno Nacional Mexicano : su letra y su música (estrofas I, II, III y IV). México: El Autor, 2005. 41 p. Himno Nacional Mexicano AC90/18 Esquivel Gutiérrez, Victoria. Eucaria Apreza : una mujer entre dos siglos. México: El Autor, 2005. 41 p. Apreza García, María Ambrosia Concepción Eucaria, 1858-1922 AC90/19 González Sánchez, Sandra Karina. Diabetes mellitus insulino dependiente o tipo 1. México: El Autor, 2005. 41 p. Diabetes AC90/20 Aguilar Martínez, Felicitas Lucía. Reflexiones en torno a la pena de muerte en la relación México-Estados Unidos. México: El Autor, 2005. 41 p. Pena de muerte AC90/21 Santiago Vázquez, Claudia. Contaminantes atmosféricos : una reflexión. México: El Autor, 2005. 41 p. Contaminación Química atmosférica AC90/22 Palma Salmerón, Elliot. Conceptos para comprender que es una topología. México: El Autor, 2005. 41 p. Topología AC90/23 García Landa, Angélica María. Impacto de los medios masivos de comunicación en los aspectos nutricionales de los jóvenes en México. México: El Autor, 2005. 41 p. Nutrición Trastornos alimenticios AC90/24 González Briceño, Adriana. Erupción volcánica. México: El Autor, 2005. 41 p. Volcanes Erupción AC90/25 Rojas Cerón, Maricela. Farmacodependencia. México: El Autor, 2005. 41 p. Abuso de drogas 49 AC90/26 Roldán Carrillo, Francisco Javier. Aplicaciones de la física en el fútbol americano. México: El Autor, 2004. 41 p. Ciencias del deporte Fútbol americano AC90/27 Bonilla Figueroa, David. La ciudad es una gran instalación, el graffiti es sólo la firma. México: El Autor, 2005. 41 p. Graffiti Ciudad de México AC90/28 Cárdenas Burgos, Yazmín Michelle. El arte público en manos del maestro José Hernández Delgadillo : análisis del mural "Conciliábulo y lucha del artista incómodo". México: El Autor, 2005. 41 p. Pintura mural mexicana Hernández Delgadillo, José, 1927-2000 AC90/29 Gaona López, Flavia Paulina. La Liga Comunista 23 de Septiembre Liga Antiimperialista de las Américas. México: El Autor, 2005. 41 p. Comunismo AC90/30 Romualdo Estrada, Humberto. Álgebra lineal. México: El Autor, 2005. 41 p. Álgebra lineal AC90/31 Manrique Castelán, Alejandra. La sordera : causas y consecuencias en la vida de un niño. México: El Autor, 2005. 41 p. Sordera AC90/32 Martínez Aguilar, Uriel. Una realidad sobre ruedas. México: El Autor, 2005. 41 p. Transporte público Ciudad de México AC90/33 Escamilla Landa, Blanca Estela. La influencia de la inmigración judía en la construcción de la identidad cultural de la ciudad de México. México: El Autor, 2005. 41 p. Judíos Emigración e inmigración AC90/34 Rebolledo Millán, Marco Antonio. El boxeo como disciplina deportiva y de superación. México: El Autor, 2005. 41 p. Boxeo Deporte AC90/35 Martínez Guzmán, Rosario. Las tesituras femeninas en el canto y el castrato. México: El 50 Autor, 2005. 41 p. Castrati Canto AC90/36 Mejía Velázquez, José Guadalupe. Mi idea de modificación del espacio a través del arte de las instalaciones : de mi propia inspiración "El camino a la vida" y “una reproducción de la obra de texto de treinta segundos de Douglas Gordon”. México: El Autor, 2005. 41 p. Teatro AC90/37 Ortiz López, David Alfonso. El estudiante en busca de sentido de vida. México: El Autor, 2005.
Compartir