Regeneración N 183 [4 Epoca Año IV -04 Abril 1914-Mexico] - Eladio Murgia Mandujano

Vista previa del material en texto

Engnsh Scflion Englfsh Sectlon
Semanal Revolucionario
Bntéred i i Bccond-Oliii Uitttr,
8«pt. IB, 1010, «t Los AiifelM, Olí. LOS ANGELES, CAL., SÁBADO 4 DE ABRIL DE 1914. NUMERO 183
Ya vimos^gueTía,tAutoridad.esjie-
"Ce8ar¡a "solamente para' perpetuar él
.aistema,.social basado en. la desigual-
dad económica, y que ei,ejim.en ¿s, el
r^sujudq vde,.ese, sist«ma,iiuci4Q ,,en, que
forzosamente el hombre tiene que ser
el enemigo del hombre. No habría
delitos contra la propiedad si todos
los seres humanos tuvieran la misma
, oportunidad.jd¡e,,ap5ayechar§e,deL,«§p
de la cierra, de ja maquinaria y de los
medios de transportación, asi como de
todo lo que ha sido creado por la
mano y la inteligencia del hombre; no
habría delitos contra las personas si
un medio de igualdad y de justicia
dulcificara el carácter de los seres hu-
manos, haciéndolos más propensos a
fraternizar los unos con los otros, que
i i d t í v l h i d áayivirtfenícdntínuavlucha^considerán»
dose reciprocamente como enemigos.
El estupró, la violación de mujeres,
el adulterio, productos son igualmente
del sistema social que combatimos en
que una. falsa, moral hace hipócritas
a hombres y mujeres en sus relaciones
sexuales, y esa hipocrecía conduce a
histerismos y aberraciones que no
existirían en un medio de libertad y
de igualdad en que el hombre y la mu-
jer se unieran libremente, sin otro
interés que la satisfacción de ese con-
justo de necesidades morales y físicas
que se llama amor. Pero lejos de
esta satisfacción' libre de necesidades
naturales; 'éncotttfáñios en" Ia"~s"pcié'dad
actual il t r b l dbid
u a e s ; éncotttfáñios en Iaspciédad
actual mil trabas al amor, debidas
ppáeibié¡gffc1^
preocupaciones religiosas oirás
j:"-'iltades e c ó n ó j ^ f c
_ , _ . . . — . . w ^ uv •» oMuunuau COH-
sldefañgüé ésta 'es necesaria al menos
para obligar a los perezosos a traba-
jar. En una sociedad de seres.huma-
nos libres"é iguales ño podrá haber
perezosos.' La pereza es tina enfer-
medad y pocos son realmente los que
están atacados de ella. Lo que _ se
llama actualmente pereza es más bien
.el disgusto que siente el hombre de
tener que deslomarse por un salario
de mendigo, siendo, además, mal visto
y despreciado por la clase social que
lo explota, mientras los que no hacen
nada útil se dan vida de principe y
son considerados y respetados por to-
dos. Ese disgusto hace que el hombre
sienta aversión al trabajo; pero en una
sociedad de iguales en que el trabaja
dor ve que su trabajo no es aprove-
chado por otro en perjuicio suyo, en
que cada uno se sentirá amo de sí
ttíismo, en que por-el solo hecho de
?,no:haber<.más parásitos^y¿de estarto-
dos obligados a producir algo útil, la
producción será tan grande que bas-
tarán unas tres horas de trabajo afir*,
dable diario para tener satisfechas to-
das las necesidades, ¿quién será aquel
que deje de dar su contingente a la
producción? Y suponiendo que lo hu-
biera, ¿no encontrarían los trabaja-
dores la manera de deshacerse de se-
mejante zángano sin necesidad de te-
ner que pagar a un juez que le juz-
gase y le impusiese una pena?
¿Para qué sirve, pues, la Autoridad?
La Autoridad sirve, trabajadores, pa-
ra humillaros a cada paso, para apa-
learos, para ametrallaros cuando pedis
unos cuantos centavos de aumento en
vuestros salarios o la disminución de
-unos cuantos minutos de las largas
horas de trabajo. La Autoridad sirve
para echaros el guante y encerraros
en presidio por el delito de ser pobres,
pues bien sabéis que vuestros amos
pueden cometer toda clase de excesos
sin pisar nunca los umbrales de una
cárcel. La Autoridad sirve para ase-
gurar a vuestros verdugos el disfrute
íí; .
&&T las armas, y e» por eso por lo que
os aconsejamos que disparéis vuestros
fusiles-contra Carranza, contra Villa,
contra todos los caudillos que os ha-
blen de ley, de gobierno, de propiedad
privada.
Si queréis ser libres y felices, haced
vuestros los principios expresados en
el Manifiesto de 23 de Septiembre de
1911, declarando guerra a muerte a
todo aquel que quiera hacerla de jefe
e impida que la tierra, la maquinaria
y los medios de transporte queden en
poder de los habitantes de las regio-
nes que visitéis. Hacedlo así si no
queréis ser esclavos.
RICARDO FLORES MAGON.
Rios de Sangre
Entre las plagas de la época porfi-
riana Se contaba la de los caciques.
Enmedio de la paz, estos cosecheros
del botín de la tiranía hacían los más
grandes negocios, despojaban a los
pobres de sus terrenos y aplicaban la
ley fuga a los voceadores de la oposi-
ción al gobierno. Los caciques man-
daban, gritaban, apaleaban y extor-
sionaban a los pueblos. Rompió el
grandioso movimiento revolucionario
en México.y- multitud de estos bando-
leros que .fueron atrapados por la Re-
volución,, pagaron en la. horca su ca-
dena de crímenes contra el proleta-
riado. Sin embargo, la plaga no ha
I r í r i r v t i < * * - * - • - *- *• --- • - - • - ' • " ' "'*•'
el cacicazgo contribuirá a hacer ce-
sar la vida de este monstruo y contri-
buir a la completa caída del sistema
capitalista que nos hade esclavos, po-
bres y miserables. '
Compañeros de la frontera de Baja
California! estáis viendo cómo sé con-
ducen los gobiernos ei vuestros pue-
blos} habréis nó'tado que lo mismo los
esbirros de Día* confó los de De la
Barra y Io9 de Madero como los de
Huerta, os han tiranizado, robado, ex-
plotado y encarcelado; convenceos
que no será la autoridad la que os dé
pan, vestido y alimento, esto es, la fe-
licidad sino ót i i
Idea y Acción
No vengo a rogar. | nuestros esfuerzos supremos por ex-
Soy anarquista; y, por lo tanto, noi tpminar, Po r l o pronto en México, al
sé doblegarme.
Vengo, pues, no a rogar; vengo
razonar, y, si es preciso,
también.
En mi corazón anidan ternuras y
amores para los que sufren y para los1 anarquismo
buenos pero t a b é n h él d q!'c la ^
„ . ^ ^ vjww ^U.I^II j yaití tua .
pan, vestido y alimento, esto es, la fe-¡ buenos, pero también hay en él odios i q!,
licidad, sino vosótfes ihlsmos sois los!a«rvnS ™™ i~» "••- — ' -
 s " e '
que podéis conseguirla, y para ello
simplemente seguid los principios ex-
puestos en el Manifiesto de la Junta
Organizadora del Partido Liberal da-
do el 23 de Septiembre, de 1911. Bajo
la nueva sociedad, sin jamos ni verdu-
gos, la planta del cacicazgo será im-
posible que pueda vivir, pues habiendo
Sistema Capitalista, y cuando nos ha-
cen el honor de hablar de la Kevolu-
f sñiíar c'<'>" Mexicana, c " n sin igual desdén
aseguran que el indio mexicano, rudo
e ignorante, es incapaz de aceptar el
saber emanciparse, y
Social Mexicana
extirpado el sistema capitalista que la
causa. Nuevos caciques tiranizan mu-
chas poblaciones, y como el país está
en estado de guerra, todos los críme-
nes que cometen son sancionados por
el gobierno y vistos como medidas in-
dispensables para la salud del sistema.
Ríos de sangre están haciendo_ co-
rrer en, muchos Estados los caciques
del año d 1$14 H b j
, m
del año de
stados los caciques
Hombres y mujeres
i
guar a vuestros verdugos el disfrute
pacífico de lo que os roban en vuestro
trabajo.
Entendedlo de una vez, proletarios:
la Autoridad es el perro guardián de
vuestros amos, y, por lo mismo, no
puede ser jamás la protectora del dé-
bil, sino el sicario, el esbirro dispues-
to siempre y a todas horas a hundir
el cráneo del desheredado que en un
momento de desesperación ose levan-
tar la mano contra sus opresores.
a o de 1$14. Hombres y mujeres
están pagando con sus vidas el cri-
men de no ser partidarios de la tira-
nía que sostienen los caciques. En
Mexicali, Baja California, la dictadura
de Huerta mantiene como caciques a
unos individuos de apellido Villaseñor,
dos de los cuales, Genaro y Alfonso,
han hecho correr a ríos la sangre de
los proletarios. El 28 de Enero últi-
mo se enrojeció Mexicali al caer sin
vida más de cincuenta hombres ase-
sinados por órdenes de los caciques.
5 i t l l h í 4 i b i5ias...antes^a,quella,,her,oína4ibenaria
que en vida Se llamo Margarita Orte-
ga, era ejecutada por luchar por la
libertad económica del pueblomexica-
no. El crimen efectuado en la per-
sona de esta grande mujer, lo compar-
ten, se dice, los Villaseñor, Agustín
Llaguno y Juan A. Mateos, hijo, el
último, hijo de aquel bufón que du-
rante muchos años amamantó el dic-
tador Porfirio Díaz en la Cámara de
Diputados, y que tanto se jactaba de
ser liberal. Y en los días posteriores,
muchos hombres inocentes han sido
fusilados, víctimas de las más atroces
venganzas. José Valencia y Encarna-
ción Sánchez, fueron destrozados a
balazos a orillas del Río de Mexicali y
esa sangre sirvió para lavar las calles
por donde hizo su entrada triunfal al
Juzgado de Primera Instancia uno de
los Villasefior. La sangré no cesa de
correr en Mexicali. El cacicazgo de
los Villaseflor está empeñado en con-
vertir el pueblo en cementerio antes
de que queden como residentes los
enemigos de la tiranía.
Sin embargo, el proletariado está
¡Rilante. Sus ojos están fijos en Me-
icali y p e d i t d t d l í
„,.„. .r,-»,.-J-*principio>,de|pr©piedad-P«"i-
Vaáa-'que da origen á la autoridad, no
habrá lugar para los brutales tiranos
de los pueblos, y pOí lo mismo, la
sangre humana no correrá más en ríos
como ha corrido duraite los últimos
meses en el infortunado pueblo de
Mexicali. - ;
¡Abajo los caciques|! ¡Viva Tierra
y Libertad! '
ANTONIO DE f. ARAUJO
LaBandeiaRoja
enHuanimaro
La prensa burguesaj iculta cuidado-
Lsamente los ractoa., rev^ ucionarios que
Tfíencíeñ a^frojáY alguna luz sobre el
carácter del movimiento revoluciona-
rio que agita a México; pero la verdad
no puede permanecer oculta, y así es
como hemos sabido lo que ocurrió en
Huanímaro, Estado de Guanajuato, el
mes próximo pasado. Un vecino es-
cribe a un compañero residente en
Los Angeles que la población de
Huanímaro fue tomada a sangrer —u n
fuego
g e y
por un grupo tie compañeros
s quien l h
go por un grupo tie compañeros
armados, quienes lucharon con gran
valor contra las autoridades y volun-
tarios hasta infligirles una soberbia
derrota.
Refugio Ramírez, que fungía de Je
fe Político, fue ajusticiado por los re
beldes, cumpliendo así con sju progra
ma de no dejar vivo a un solo repre-
sentante de la Autoridad. Anastasio
Chávez, hombre riquísimo y de gran-
de influencia ante el gobierno, fue
ajusticiado igualmente, en cumpli-
miento-del-debrf! 'qtién-fdB?1ST1''
últimos, a los que por
error obstruyan es a quienes hablo
hoy; importándome poco si lastimo
sus susceptibilidades, su
la educación burguesa c.
en sus tiernos años. Si ellos son ver-
resabios de
recibieran
enos años. Si ellos son ver
daderos""' anarquistas, ' reconocerán
honradamente su error y corregirán
los males que han hecho
Enamorado de la Verdad, la rindo
culto. Poco me preocupa que por
tas quienes haMan asi, con más
juicios n,tie un Hurgues1
O t r o s hay (|iie. 1nc.ip.1ces de sacri-
ficarse ellos por la c.iusa del pmlet . i-
n a d o hasta in.it.irsc de l u m b r e por
ella si es neccs.inn, no creen que sea-
mos capaces de amarrarnos la tripa y
vi\ir con cuatro o cinco pesos sema-
narios; de ahí deducen estúpidamente
que estamos rollando a los proletarios,
'como si tanto necesitáramos de ro-
ello caiga yo en desgracia Sé resistir' b a r t r e s cuartillas para hacernos ricos
de pié y de frente las recias tempesta- S1 pusiéramos ,er traidores), y a pe-
des. Mi honradez acrisolada, la Ver- s a r <le c'l.lc C S o s «"didos son de los
dad y la Razón me asisten y me hacen l
invuinerable.
De ahí que ame yo provocar las
tempes tades ; por.que de ellas surge el i 1""'"7Y<" liVc " u l d . ' u - l l a n necno el va-
rayo que destruya lo m a l o ; y porque,I c l ° a l b e l l ° moviraiento emancipador
Hptnnic lo ̂ l™-, u .,.- !- i- i.-- mexicano ; b s eso obrar como anar-
Que porque se dude de
convencidos, cmi hechos, ele <|iic la
Re\olución Social existe en México,
por cuestión tan personal, y como un
inconsciente obrara, han hecho el \.i-
después," laTcaima" la armonía, ía bue-, mt-XICaiJ°• . « ; • ' ([instas?na inteligencia, vienen. [ Que porque se dude de
nuestra lealtad y honradez, (lo que esY es preciso que haya armonía y
 m i e s ' . r a faltad y
buena inteligencia entre los que real- cuestión personal que me importa po-
mente somos anarquistas, si queremos c ° . P"es no busco los aplausos de
que de nuestros esfuerzos resulte algo¡"aí11e> n i c o n n a d ? e quedar bien mas
práctico. -
Si no queremos que el triunfo e
implantación de nuestras idteas se di-
late, es preciso que haya truena armo-
nía e inteligencia entre los que por
ellas sinceramente luchamos, y-, de
acuerdo, nos esforcemos por crear la
acción, que las apoye.
xicali y pendientes de todos los crí-
menes que tanto el jovencito Mateos
como los Villasefior, se dice, están
perpetrando, a fbi de aplicar el reme-
dio respectivo por medio de la acción,
la acción proletaria que sin jefes ni
órdenes destroza iglesias, hace añicos
burguesías y pulveriza cacicazgos.
Si el bandidaje de los caciques en
iempo de la paz fue el más eficaz
:ombustible para la hoguera revolu-
! ' i través de toda '
"¿Dónde están los sirvientes de
Dios que no gritan al Gobernador de
Texas que no cometa más crímenes
con hombres indefensos y buenos?",
pregunta el compañero J. N. Cortinas
Compañero: están en los tem-
plos implorando al Dios burgués a
que autorice al Gobierno para matar a
todos los hombres que acompañan el
.„ .„ ̂ ^K«^..^a> pensamiento a la acción, sin esperar a
a empu- el actual derramamiento de sangre por que el maná venga del Cielo.
odeldebrfqtiénfdB?1SsTrc)
tarios tienen de no dejar con vida
ningún burgués. Dos voluntarios a.
servicio del Capital, recibieron la
muerte a manos de los hijos del pue-
blo El resto de los perros guardianes
del sistema presente, pusieron tierra
de por medio, así como algunos bur-
gueses que lograron escapar a las san-
tas cóleras de los esclavos rebelados,
La cárcel y el edificio del gobierno
fueron destruidos con todos los pape-
lotes que amparan el llamado derecho
de propiedad, enmedio de los gritos
de júbilo de los trabajadores que ayu-
daban a sus hermanos los guerrilleros
Todo lo existente en tiendas, casas
de burgueses y otros lugares, fue
puesto en manos de los habitantes de
la población, y todo lo que en lo su-
cesivo pudiera ser refugio de explota-
dores, fue entregado a las llamas.
Ahora, aquellos hermanos deben
sentirse satisfechos y felices sin auto-
ridades ni burgueses.
I Qué diferencia entre la revuelta
burguesa de los Carranza y los Villa,
y la grandiosa obra de los verdaderos
revolucionarios!
Si despreciamos hacernos viejos
predicando estérilmente rebeldías en-
tre las cuatro paredes de un salón,
precisa que haya armonía y buena in-
teligencia entre los que soñamos con
una sociedad justa e igualitaria, y fo-
mentemos la acción.
Si no queremos perder lastimosa-
mente nuestro tiempo en inútiles dis-
cusiones académicas que no sirven
más que para echarse a roncar oyén-
dolas o leyéndolas, hagamos los bue-
nos anarquistas que haya armonía en-
que con mi propia conciencia), por-
que se duda de nuestras personas, di-
go, ¿es correcto hacer el v-acío a la
Revolución Mericana, tan solo
que somos de
abnegados y
por-
sus más activos, más
, , (pese a quien pese),
unos de sus más honrados iniciadores,
propagandistas y organizadores'
¿Es de anarquistas hacer el vacío a
la Revolución Mexicana, cuando se
está convencido de que existe ahí un
movimiento social o de que, cuando
menos, hay un puñado de hombres,
(algo así como locos), en Los Ange-
les, que se esforzan por orientar aque-
lla revolución hacia la Social?
En mi opinión, es deber ineludible
de todo -verdadero anarquista, hacer a
un lado inclinaciones personales o
gustos académicos, y no obstruir sino
ayudar con su pluma o con su verbo,. , « . , u . . u . M u i o i a a 4 u c n a y a dMiiuiiitl c i l - ¡ " J " " « " <-<-"" su f lu i r í a O COn SU VerDO,
tre nosotros y buena inteligencia, y en el periódico o en la tribuna y por
esforcémonos porque las teorías que! cuantos medios haya, a popularizar los
predicamos y amamos se traduzcan en j verdaderos ideales de la Revolución
hechos."""Sé*"llgvan' ya" lustros" y~ nías lustros
de hablar, de hablar, de hablar, no
más que hablar como unos papagayos
Mexicana, los que de..el,lo,_ estén ple-
namente convencidos con hechos; y a
dar a conocer por todas partes que en
esta Revolución, los que componemos
Precisa ya la acción, esforzarnos to-íuna organización obrera llamada Par-
dos porque nuestras ideas se cristah- t]do Liberal Mexicano, estamos inte-
cen en acción redentora. resados por orientarla hacia el triunfo
Si queremos que el proletariado se de las ideas anárquicas comunistas,
salve, urge que este Siglo XX del 'os que así lo saben por medio de
Cristianismo, sea el Siglo de la Ac-¡ nuestro órgano REGENERACIÓN,
ción de la Anarquía ' Y todos dedicarse concienzudamente,
Tanto han hablado y discutido ya como debe ser, a crear la simpatía
los señores académicos de la Anar- obrera mundial para aquel movimien-
quía, que han acabado, por hacer un to, y a despertar el espíritu de rebel-
enredo lastimoso de las teorías acra-i día de los proletarios de la tierra dan-
tas y por sembrar divisiones profun- do a conocer los actos justicieros del
das entre individuos que no han po- indio mexicano, para preparar así, si
dido comprender tontos technicismos no apresurarla, la Revolución Social
académicos; con lo que dichos acadé-; Universal
micos obstruyen inconscientemente el Ese, en mi concepto, es el deber de
camino a la Libertad, Igualdad y Fra- todo anarquista de corazón, sea quien
ternidad. ; fuere, y cualquiera que sea su renom-
Tanto han discutido y teorizado, bre u obscuridad. Pues si no quere-
.os señores académicos, que han ter-|mos perder nuestro tiempo en inúti-
minado por sugestionarse a si mismos I les discusiones académicas, o hacer-
y creer que la acción debe ser llevada! nos viejos predicando estérilmente re-
solamente del modo que ellos la han beldías, precisa^ que to4os nos
discutido en los salones tan gallarda- "'
mente que, en menos de cinco minu-
tos, se han apoderado de París, en
otros cinco de toda la Francia y en un
¡ cuarto de hora de todo el mundo.
Han discutido tanto, tanto, que, con
resabios burgueses, mareados por los
aplausos de las
mismo aplauden
multitudes que lo
al clown, que una
frase que no entienden pero que sea
declamada dramáticamente, se creen
superiores, y a los indios mexicanos,
por ser indios y no combatir académi-
camente, nos creen incapaces de ha-
cer una Revolución Social, y nos boy-
cotean, hacen el silencio acerca de
chemo<; de cualquiera insurrección en
cualquier punto del globo terráqueo,
y nos esforcemos todos porque nues-
tras ideas se cristalicen ya en acción
redentora.
ENRIQUE FLORES MAGON
¡TOMEN NOTA!
Nuestras Oficinas han sido cam-
biadas a 2205 COURT ST
'jífeíi;
Regeneración
huala, D. F., fue asaltada por una guc- tos los burgueses, los (railes y los
rrilla de mcnoS de doce Insurgentes, mandones y, por esa misma causa, de-
Por otra parte, la hacienda de Hua- bemos reconocer en ellos nuestros ju-
jamalucán, situada cerca de Puebla, rados enemigos. De ahí que, cuando '
fue asaltada dos veces por una gue- algunos de los nuestros caiga en las
Las fuerzas revolucionarias que pancingo, capital del mismo Estado de rrilla de zapatistas que fueron recha- garras de esos tres bandidos, nuestro
representa el abm-gado compañero Guerrero, viéndose precisados a re- zados por los panzas vacias que se ali- deber dc solidaridad es venir en ayuda
.Subas linlladarcs, cu su marcha para tirarse, después de varias horas de mentan con el aire, como los globos. del caldo y todos a una hacer frente al l
reñida pelea ,por haber sido debilita- . , . enemigo común. Y en el caso de Ran-
el costado occidental de la TAIVI\rAII g e l y compañeros, nuestros deber es
. _... „,. , | l i I I T I L I 1 MM mayor .porque ellos han caldo por lu- "
Poblaciones como Chilapa, lixtla, | H|#.|t7 | * 11 Hl char en contra de ese enemigo común
para hacer que terminen nuestras mi-
. . n . .- . , , . _ _ w - - " « a s y que todos y cada uno de no-
municiones que encontraron, así como ses, y todavía, Blanquct, el Ministro
al .íueño de la finca, Crecenoio More- de la Guerra, no da importancia al
no, i,nien más tarde se escapó míen- movimiento.
tras nuestros bravos se batían con las ~
hordas d*.) esbirro José Torres.
RetfenGl*fj|ClOl"i
Zamora, Mich , asaltaron la impor
tante hacienda llamada "Chuen," si- dos por
tunda en el Distrito de Ano de Rosn- ciudad
Ics Los visitantes, como era dc es- p
perarsc, pusieron todo n disposición y otras de la misma importancia, son
de todos, llevándose sólo las armas y atacadas por los rebeldes guerreren-
d í Bl l Mii
Dirección Postal! P. O. Box 1230.
LOS ANQELE8, CALIFORNIA.
PRECIOS DE SUBSCRIPCIÓN.
"año $2.00.—<5 meses $1.10.-3 meses
60a—Número suelto Se—F
paqueteros, 2^c ejemplar.
Num6TO
serias y que todos y cada uno de no Para popularlfar mái el movimiento
sotros no tengamos como hoy un pe- mexicano, quitar dudas y unir a los
u • KI dazo de pan duro que llevar a la boca trabajadores mundial*», publicaremos
ovimiento. i«a prensa burguesa americana habla d e nue8tf08 pobres hilitos o de núes- un húmero especial de REOENERA-
Cuando Blanquet esté ocupando en ™ucho y habla poco de la Revolución U a a t m e g a d a c o r n p a n e ra , 8 ¡ n o buen CIOK el 6 de Junio entrante, tratando
hordas d J esbirro José Torres. el Monte de los Olivos el puesto del Mexicana. Habla mucho de los cno- buenas viandas, y que seamos en él aobre las cautas de ese levanta.
—En la importante población de Cristo de la Leyenda, o en el Histó- l u e s que los ejércitos .de Huerta y de ubres también mleritorW significación en el moví-
j* ojuda. Mor. se sublevaron contra el rico Cerro de las Campanas, teniendo L a r , r a n z a e i , t a n sosteniendo en la ye- E s t a c i r c u n s t i b i l b
Gobierno los subtenientes Sánchez, a su lado a Victoriano Huerta y a c i n d a d "d.e torreón, como si de la to-
V i C lii
r a n z a e i , t a n sosteniendo en la ye- E s t a circunstancia hace también que miento obrero universal y BUS proba.a d "d.e torreón, como si de la to- s e a n e c e s a r ¡ 0 salvar a Rangel y cpm- bles consecuencias, ejñ 1* transforma-
ae auna ciudad por los earrancis- p a n e r 0 9 | p a r a q u e p r o s i g a n a u lucha clones económicas, políticas y SOcia-
° . d e su permanencia bajo el poder p o r e ] b ¡ e n d e t o d o 8 I o s tenemos 1«« próximas a efectuarse en todo el
r t t a d d l f t d l ]
Alvarado y Cortés, siendo oída su voz Venustiano Carranza, muy religiosa- . r , ,.___ ,.._ , „_.. _„ .„_,.._ . .
de rebelión por «¿si toda la tropa que, mente exclamará, "ésto no tiene im- [&s o df su permanencia bajo el poder p o r e ] b ¡ e n d e t o d o 8 , 0 3 tenemos 1*« próximas
u.n la velocidad c!tl rayo, echó mano portancia!" nuertista dependiera el futuro del ¡a d e s g r a c i a d e s e r l o 8 m u ] 0 8 d e c a r g a mundo.
a las armas como s> hubiera escuchado —Cerca de Pachuca, capital del Es- Pueblo mexicano; habla poco del es- d e l a m a l d i t a Sociedad Burguesa. Dicho número especial tendrá ocho
el sonoro toque del clarín anunciando tado de Hidalgo, murió en un encuen- P i n t u <lu.e a n l n i a ese fuego que se Ha- N o d e j e m 0 S ( p u e 3 ( a Rangel y com- páginas de lectura y varios grabados
"el enemigo al frente" tro el cabecilla Insurgente M. Fernán- ma movimiento mexicano. Pañeros quedar a merced de esa fiera revolucionarios, e ira impreso en papel
El general Florencio Alatnate que desdeñara. A r' l o r r e ó n e n P°dc,r de Huerta' s a n g u ¡ n a r i a llamada Autoridad. For- sátíñádo.
se presentó ante los amotinados a su- —La guarnición de Villa Guerrero, ° d e Carranza no añade ni quita m e m o s f i l a c o mp a c ta al lado de ellos Los precios serán: por número suel-
phcarles que depusieran aqtTclla acti- población perteneciente al Estado de tll«.rza al verdadero movimiento revo- hagamos ver a los malvados de arri- *°. >*C <>roi y POT P»qu*tes de cinco
tud Hostil en nombre de To que él lia- San Luis Potosí, fue enteramente ani- mcionario, el movimientopopular por b a q u e n o s o m o g l a s borregadas ejemplares en adelante, 10c el ejem-
maba "glorioso ejército," íué acribi- quilada, con excepción del teniente A. arrancar la tierra de las manos de los q u e pacientemente iban al trasquila- Pl
M« , ' "',,", t .
liado a balazos La misma muerte co- Lemus, que huyó en los momentos del hacendados para hacerla propiedad de d e r 0 ( s j n o e g o m o g h o m b r e 9 Para poder regular la tirada de ese
rr.eron dos mayores, tres tenientes y peligro, aunque él alega que cayó pri- ios . 1 u e la riegan con su sudor y la c o n s c i e n t e s y< c o m o t a ) e s s abemos re- número especial, háganse los pedidos
dos capitanes Monero y después se fugó. cultivan con sus brazos El porvenir s e n t i r cualquier ofensa desde luego. Rogamos que se adjunte
- • • • - de la Revolución no depende de la - " . . . .
EL CAZADOR V EL JOVEN
p
a- ^ u e d e l o s dos ejércitos que se dispu- No lo.permitamos. Para demostrar El cazador—.¿Qué-haces por esto9
la *an 'a posesión de lorreon; por gran- a j a f ¡ e r a A u t o r ¡ d a d q u e a u n n o e s t a n i l l g a r e s t a n lóbregos, jovencito? ¿Que '
S l L l T Í ^ ^ i c,arnl.cer1'
a; solos los camaradas, que cada uno de te pasa? ¿Algo te aflige? Explícate,l Po r aamiraDie que sea el valor de: las í á
así como de dos ametralladoras. Re- probabilidades de triunfo se retiraron Cualquiera que sea la rudeza del cho- p e d i r l o
Milucionanos y ex-esclavos del fusil, para estudiar nuevos planes y derra- ^ u e d e l o s dos ejércitos que se dispu N l
se pusieron en marcha para el Estado mar la menos sangre posible para g g , j
de Guerrero. captura de la plaza S l L l T Í ^ ^ i c,arnl.cer1'
a; solos los camaradas, que cada uno de te pasa? ¿Algo te aflige? p
—Refiriéndose a la destrucción de —Los rebeldes que operan en el Po r aamiraDie que sea el valor de: las nosotros envíe su protesta escrita más El jovencito—Mi tío el policía con-
la línea telegráfica entre Tampico y Estado de Oaxaca continúan muy ac- a o s 'acciones contendientes, quedara v j g o r o s a contra ¡a prisión de Rangel y dujo a la cárcel a mi mamá una vez
San Luis Potosí, dicen los empleados' tivos. Los últimos combates que han fn P'e esta veraaa: el pueDio mexica- co rnpañeros, dirigida a Osear B. Col- que quebró un vidrio para llevarme
"este mal no tiene, remedio, así seguí- efectuado contra las fuerzas federales "° s e h a levantado en armas para li- q u i t | gobernador del Estado de TexasJ pan.
rá siendo mientras la sierra no sea se libraron en Llano de Lumbre, Las Drar?e d t ia miseria y de la tiranía, y Austin, Tex., y todos demos una y C—-| Consuélate I ¡Ten paciencia!
limpiada de rebeldes, tarea bien difícil Botijas y Río de las Conchas. continuara *on las armas en la mano m á s v e c e s > d ¡ n e r o p a r a J a d e f e n s a d e E s t 0 y a p a s o Vamos a la ciudad. En
a nuestro modo de entender, a causa —En la hacienda de Vista Hermosa " a s i a <lue.ia misena y la tiranía nayan e s o s trabajadores en desgracia, ha- mi casa pasarás una vida feliz,
de las condiciones del terreno." situada en el Distrito de Luz de la aesapareciao. ^ a c a ,g a d e ÍQtrem c i e n d o ¡ o s e n v ¡ o s d e f̂ nejog a yiC- J.—Es que nosotros también tenia-
Aqüellos esbirros que allí han sido Paz, Estado de Guanajuato, fue apre- «
n
 n
m
n
a"f°a
s ^ ' f l ^ T 0 S " p e f" TOR CRAVELLO P O B 1891 l it l J
persogados lo comprenden; pero O. B. hendido por las autoridades Candela- ™*"fv
n
p
c,!? e"Rt
Colquit, como afectado por el "whis- n ° Espinosa y sus dos hijos, a quie- ^ ^ Y - f T ,^^a ^
key," todo lo ve color de rosa para nes se acusa de estar en connivencia m«erte de la tiranía y de la miseria. e n e s t a población. guerra.
sus locos vaqueros. con otros peones para saquear las ha- A S I ' Pues> .cualquiera que sea la No hay que dejar solos a los caídos; C
—Una comisión de barrigones du- ciendas y poblados de la región. 5; "» 71 , n
c u i a a a l a n araientemenie hay que arrancarlos de las garras de
rangueños, en nombre de 50 de la —Se" avisa que Zapote, Mich., fue amputada, Ja causa de la «evolución ] a b e s t i a f e r o z u a m a d a Autctridadr
l d l h t i i y a e n P ' V y p o r l o m ' 8 " 1 0 ^ H á l !
^ . p .
iranía y de la miseria.
padre "para
r g u e o s , en nombre de 50 de la q p , , ,
misma nopalera, visitó al llamado ge- recuperado por los huertistas, tenien- r , y , a . , e n , P ' V y ' p,or l o
neral Marcelo Caraveoque se encuen- do los rebeldes veinte bajas Esta no- ? ^ l u « ó " cc£ ""*rf ̂ S ^ Tf
tra en la Cmdad de México, a ofrecer- ticia pasó por el embudo oficial. r r e O n e? u n '"«dente militar sm tm-
le sus servicios de la mane a u f o - E n un punto llamado Santa Rita, P . ° " a n " V " e ' f rt
an. movimiento so-
crea más conveniente para coadyuvar del Estado de Veracruz, fueron sor- c l a I; c o ,m o >a bofetada que cae en el
a la pacificación del Estado de Du- prendidos 300 rebeldes que dejaron r ° s t r ° de uno de los contrincantes en
gran cantidad de armas, municiones y u n a . Querella no resuelve de parte de
tanto se interesan por la mufas cargadas de-provisiones en po- ( ' u i e n es. ta l a " z ó n ' Torreón signifi-
d d l i ca cuando mucho un galón más para
|Hagámoslo!
ENRIQUE FLORES MAGQN.
C Pues ¿qué quieres, jovendto?
J.—Vivir en los bosques, porque las
fieras de las poblaciones son más fe-
roces.-Me causan horror. •'
. . ALBERTO, TELLEZ.
a
rango
Ya que
"
Ya que tanto se interesan por la g
paz los "honorables patriotas," pro- der del enemigo.k H l ?í2? i
. g
ca cuando mucho, un galón más para
' s e ^ dg T CSar-
y sean enviados a la
Lagunera a enfrentarse con los re-
r del enemigo. , g p
^ ? d í 2 ? di ' l ^ X i f " S "o «e galón nfdaráparfl os Tam'
g
loI o s
S T ' J U e i n
h
f
0
0
y
r m
e
a
ei el
en
S o « e galón nfdaráparfl os Tam' Uno de los problemas que más dis- de la iglesia destruyen más mujeres
brientos, ni abrigo al que siente frío, cuten en nuestros días los escritores que las mismas casas de tolerancia,
ni libertad al que se mueve en el de la burguesía es el de la prostitu- En lugar de sociedades moralistas y
d l l i l ción, pero los remedios que todos sin clubs protectores de la mujer, regen-
ni libertad al que se mueve e
Rpfmnn último peldaño de la escala social.
ft ^ ^ r ! c o .fe F. M.
"caicos" está de
que p
los infiernos. Ha- 'os ^J^j
l ii
S Í » W&*£ íSÍSf ."ft K T
SfiSS^S?dK^ SEBÍ S i
H h clausura completa de los distritos en
h l b
ausura completa de los distritos en a ° r a ? a f
r s * a e l ¿ a Ptt™^ Hasta hoy, nada ha sido resuelto en clausura completa de los distritos en ? f
derecho a matarse, en honor de sus J Con las comunicaciones interrumpí- definitiva acerca de la suerte que des- ?
u.e s e h a l l a n ubicadas las casas de « ' ¿ "
a u t r af-° ' L ¡ í a d d e
amos y verdugos, en Baja Cal., 36 de das por todos los rumbos, es imposi- tine la canalla Autoridad para núes- tolerancia; otros, la prohibición de °=?*n0.- ¿ f " f ¿ " ¿ ^
i l i f ble conocer la verdad de lo que allí tros hermanos presos en Texas Ran empleos femeninos en los estanquillos, W a »' W
d i
como
medio del
la em-
misma necesi-amos y verdugos, en Baja Cal., 36 de p tdos os rumbos, es imposi tine la canalla Autoridad para núes- ; p . ¿ f f ¿ ¿ ^ ü misma neceS-esos animales tuvieron que enfrentar- ble conocer la verdad de lo que allí tros hermanos presos en Texas, Ran- empleos femeninos en los estanquillos, W a »' W ¿ í £ £ " f ™f t
m í" e C t" '"
se con los rebeldes acampados en San- acontece. Lo único que se sabe de gel y compañeros. restaurantes y hoteles; otros, la eli- Jad «roja «i hombre a asaltar un tren
tiago, quienes pronto los mandaron a «rteza es que los continuos y san- Nada ha sido resuelto; la Autoridad m l n a cón total del tráfico de mujeres "e p a s a J " O S j m i
a ° q m n r e i e m e n l 0 S Pa
La Paz, de donde habían sido enviados, gnentos combates no han cesado un titubea para darles el zarpazo final bajo severas penas de prisión a los r a •" ~ " ;~ ™ abandonar la estúoida
b h l lli momento desde que comenzó el ata- ql,e asesine a nuestros camaradas. De- hombres. Sm embargo, ninguno* de ¡dea dT auV ¿ hombre v la muie? ¿o*
n.,e a la importante plaza sea ardientemente ahogarlos entre sus I o s Periódicos burgueses señala las "Ja de que el .nombre.y lae«
iujer po-
J ¿"b d ^ ? " l
—Hablando de Francisco C. Torres ^"e a la importante plaza. sea ardientemente ahogarlos entre sus I o s periódicos burgueses señala las
y sus compañeros, "El País," dice: Refugiados que llegan a Piedras garras, porque, naturalmente, los odia condiciones sociales bajo las cuales se
.los rebeldes que merodean por
San Luis Potasí, se están dedicando quiende una manera decidida al "robo" de 'general» barrió a varia"* bandas de Autor dad? aVu aliada k^Iglesia y al ^ e combaten, y por lo mismo, sus el «««» ̂ «,o imp ul.an al y >«o t an-
ganado en las haciendas y ranchos de federales dispersos entre Torreón, a m o de ambas, el Capital. remedios, que son curas de efectos, coholismo el kSS? v ¿tral vi¿iof son
Coah., y Monterrey, N. L., donde ha Quisiera la Autoridad asesinar a resultan contraproducentes, porque ^ ' f j 0 ' £ s
JTnfluencias de s°siemaToda la región."
U id
cuan-
da la región. Coah., y Monterrey, N. L., donde ha Quisiera la Autoridad asesinar a «sultán contraproducentes, porque
-Una partida de cerca de 600 rebel- estado operando. Recientemente cap- nuestros compañeros; pero vacila, ti- e n v e z de atacar la raíz del mal, ata- o ^ j o e V l i p r o s d t S
des encabezada por Juan Santos y t l i r ° Monclova, Coah., donde se abas- tubea, gracias a que ve que Rangel y ca? u n a d e s u s r a m a s - d e d o P d e r e" ^ io es la prostitución.
Beatriz Lara, quien es más bien cono- fec i° de provisiones de boca que había camaradas no están solos Y teme La fult=í <lue m l e .v a s r a r n a s n a c e n - l a s c u a - . ¿ N o h a d e h .abe r prostitución
c.da por "la tigre," fue derrotada cer- en los graneros del Ferrocarril, para Autoridad es cruel; y, por lo tanto, l e s h a « n ,m a s complicado el proble- do cuarenta mil mujeres están al pre-
ca de Tixtla, Gro , en su marcha para después seguir su marcha hasta Espi- cobarde también f"8- ^ n e l L
c le r r e d e l a s c a s a s d e t 0" s e n t e SJ" t r a b a J° en la ciudad de Chi-
Chilapa, del mismo Estado. ™™, Coah., como a diez millas al Si Rangel y compañeros hubieran ^rancia se han abierto nuevas rarnas cago, diez mil en Indianápolis, y asi
Un grupo de asesinos divisó a Norte de Reata, Coah., donde cortó sido dejados solos, sin que nadie pro- de mal, porque las mujeres arrojadas sucesivamente grandes números en las
Beatriz corriendo en su caballo blanco l a s comunicaciones de Monterrey con testara por el ultraje que se comete d e l distrito se han extendido en todas c'u?ades populosas de los Estados
de un lado a ot¡p, como protegiendo a Piedras Negras, dedicándose después en ellos, y sin que nadie diera dinero partes de la ciudad llevando la prosti- M"
ldos?,. Hagamos económicamente
sus compañeros, la persiguieron fu- a, destruir los puentes para evitar la p a r a la defensa, nuestros camaradas tución a lugares que estaban exentos independiente a la mujer y nabremos
riosamente con ansias de devorarla, llegada de refuerzos a los federales. presos habrían sido asesinados ya del mal; porque otras de ellas, para ciado un gran paso para matar la
como si jamás se hubiesen alimentado —Causa admiración a los oficiales desde meses atrás. Si ellos fueran encontrar sostenimiento, han abierto P-rOst ; • " " , e • c o n c u"
l jé A i d d b i t de manicura m g
J™,1!" ¿ / mujeres ta-
tenaran
como si jamás se hubiesen alimentado Causa admiración a los oficiales desde meses atrás. Si ellos fueran econt , b e t - , ; _ „
con carne humana femenil. Beatriz, del ejército Americano en Washing- abandonados ahora, la Autoridad co- gabinetes de manicura y massage pa- , • J " " ¡J™,1!"
que es una ginete especial y conoce- ton el hecho de que por cinco días los braría valor, su pulso dejaría de tem- ra hombres, en donde tranquilamente „ ! ' . „ ! ás
dora del terreno palmo a palmo, se rebeldes se han estado batiendo con blar y fácilmente encontraría el cora- encuentra el mal nuevas victimas en- f • j , ,.
burló de los pobres soldadillos asesi- los federales estando prácticamente zón de nuestros compañeros, para tre las muchachas que se ven obliga- Las ciudades no pueden ser limpia-
nos de inermes, dejándolos con las sin alimentos y casi sin oportunidad apuñalearlo. das a trabajar en ellos. En la prohi- das de! mal social de la manera que
tapas desencajadas, a pesar de que du- para dormir; lo que les vale el título Es necesario, por lo mismo, no bición de mujeres dependientes.en los sugestionan diaristas burgueses y vie-
rante la persecución no dejaron de de "indisciplinados," por no exigir abandonar a Rangel y compañeros, expendios de tabaco y de meseras o jas hipócritas^ de las congregaciones
disparar sus armas sobre la aguerrida chocolate y bollos, para combatir, co- Abandonarlos es decretar su muerte y recamareras en fondas y hoteles, se religiosas. Limpíense de burgueses,
revolucionaria. mo los soldados americanos. Dicen, no creo yo que los proletarios seamos abren más ramas del mal, aunque se de frailes y de autoridades y termine
Por otra parte, los revolucionarios además, que si los rebeldes hacen es- los canallas que voluntariamente deje- alegue que se hacen esclavas del al- la explotación del hombre por el
P Saavedra, J Blanco, E Román y to, es porque en Torreón está el único mos que un crimen se cometa. cohol, de la cocaína^ la morfina y hombre, y la limpieza será una de las
E Castillo, con sus fuerzas, atacaron alimento, defendido por los federales. Los proletarios somos gente que su- otras drogas, sin omitir el opio. La primeras conquistas del nuevo orden
la importantísima población de Chil- —La plaza de Santa María Miya- fre las miserias a que nos tienen suje- brutalidad del Estado y la hipocrecía de cosas. Cuanto paso se tome para
Regeneración
reformar a la sociedad, será perdido
en el vacío, y como lo hemos dicho, la
empeorará. El día vendrá cuando sen
destruido el sistema, que la mujer sea
económicamente libre, que la moneda,
el vil metal, haya sido eliminado y
que todos los miembros de la comu-
nidad trabajen conforme a sus gustos
y aptitudes y consuman conforme a
sus necesidades, y entonces será Im-
posible que haya las indignidades de
que algunos escritores se avergüenzan
hoy.
Afortunadamente, iniciada la eman-
cipación de la mujer, no por el tonto
medio del voto como las sufragistas
inglesas, ni por la entrada del femi-
nismo a la judicatura, la policía y aun
el parlamento, como las mujeres fin-
landesas, sino por la*.acción revolu-
cionaria libertarla, el sexo femenino
será un gran factor para conseguir la
derrocado» del sistema. En México,
durante la lucha, hemos visto mujeres
revolucionarias combatiendo por idea-
les, y Margarita Ortega, la valerosa
mujer fusilada por el Estado en Baja
California, no es sino una de las mu-
chas que han trabajado por llevar con'
diciones a México en que la mujer no
se vea obligada a ocurrir íil vicio para
poder vivir. Sea Ubre la mujer y ter-
minará ui vicio. Y para ser libre, se
necesita acabar con el sistema.
Adelante, pues, compañeros revolu-
cionarios. |Viva Tierra y Libertad!
ANTONIO DE P. ARATJJO.
Revisando la Prensa
—"The Public," Chicago, 111., cons-
tantemente da-lioticias de la Revolu-
ción. En uno de sus últimos números
asegura que actualmente hay 18,000
perros amarillos del capitalismo yan-
kee a lo largo de la frontera con Mé-
xico, o sean, 3,000 soldados más de
los con que el Gral. Shafter invadió
Cuba; y en su número de 27 de Marzo
hace propaganda anti-intervencionis-
ta, demostrando que la guerra con
México sería únicanietite para benefi-
ciar a los ricos a costa de los pobres.
..-—"fca., Ab.eja/1 jChiclayo,. Perú, - ex-
presándose, con justicia, bien de RE-
GENERACIÓN, ofrece ocuparse de-
tenidamente de la Revolución Mexi-
cana tan prontocomo reciba la docu-
mentación que le falta.
—"The Voice of the People," New
Orleans, La., contiene constante anun-
cio exettando a enviar dinero a Victor
Cravello, Box 1891, Los Angeles, Cal.,
para la defensa de los compañeros
presos en Texas. Además, siempre
que- se presenta la oportunidad, pro-
cura ilustrar a sus lectores sobre el
verdadero carácter de la Revolución
Mexicana.
—"The Labor Leader," San Diego,
Cal., reproduce el artículo del compa-
ñero WilHam C. Owen, Editor de la
Sección Inglesa de REGENERA-
CION.jsublicado en ella dos números
atrás.
—"The Truth Saeker," hace un pa-
ralelo entre Huerta y Manuel de Por-
tugal.
—"International Socialist Review,"
Chicago, 111., publica cuadros de la
números de la cuestión mexicana. En ciándola como de los ricos vampiros
su último número cita largamente a que quieren apoderarse de México, y
nuestro compañero de ideas y labores termina diciendo que en caso de ín-
William C. Owen, da la noticia de la tervención, JUSTICE tiene la espe-
libertad de los cuatro compañeros que ranza de que mientras los ricos se es-
estuvimos presos en McNciI's Island, tan apoderando de México, los ocho o
hace observar que nuestro encarcela- diez millones de trabajadores amen-
miento fue bastante provechoso para canos conscientes se aprovecharán pa-
la Causa porque la d¡ó a conocer más ni apoderarse ellos también de lo que
por todas partes, y, al referirse a los les pertenece en estos Estados Unidos,
trabajos del Grupo Editor de REGE- • * *
NERACION, dice. "Estos hombres Siento no tener espacio para más;
están haciendo historia y les desea- sobre mi mesa quedan otros muchos
mos el triunfo, porque su victoria sig- periódicos que tratan sobre la Revo-
niflca nuestra propia emancipación en lución Mexicana y la presentan correc-
estn Inglaterra dominada por el mo- taimente, tal cual es, un movimiento
nppolio.' El periódico citado es geor- social económico, y por lo general
gista. |Cuantos otros llamados anar- alientan a los'trabajadores mundiales
quistas debieran sentir rubor ante de- a seguir el ejemplo de sus hermanos
claración tan sincera, honrada y sin mexicanos. Sin ser, en su mayoría,
prejuicios estúpidos! periódicos ácratas, hacen, pues, obra
—"Appeal .to Reason," Girard, netamente revolucionaria, que con-
Kans., haciendo labor anti-interven- trastn lastimosamente con la de mu-
cionista, sugiere la idea de que vayan chos periódicos llamados anarquistas
los capitalistas a pelear a México por que, por tontos personalismos o por
sus propiedades y no los desheredados no menos tontos prejuiciosj hacen cri-
de este país. ininalmente el vacío a dicho movi-
—"Fuerza Consciente," San Fran- miento cuya popularización no sola-
cisco, Cal., bajo el título "La Revolu- mente sena un buen medio de pro-
ción de México.—Recopilación de da- paganda basada en hechos, sino un
tos históricos sobre este movimiento, poderoso factor para inculcar rebel-
seguido de un estudio analítico de su días y acercar más y más el ansiado
carácter y principios sociales," conti- mañana en que el trabajador mundial,
núa publicando un bien documentado empuñando el fusil, se lance al terreno
e instructivo trabajo del camarada de la acción al grito de |V1VA LA
Jaime Vidal. Además publica algu- REVOLUCIÓN SOCIAL!
ñas noticias de actualidad y carácter ENRIQUE FLORES MAGON
revolucionario de aquel movimiento, O O O O O O O O O O OO O OOO O O
-y erl"áti"último'núrhéro'"un"~cuent!ttd'el O""" CONTRA'' EL''DÉFICIT.'"* O
compañero Odilón Luna sobre la lu- © Nuestro compañero Odilón O
cha por Tierra y Libertad. O Cásarez, Secretario 'del Grupo O
—"El Faro," San Angelo, Tex, re- O Regeneración "Sol Proletario," O
produce el artículo "La Burguesía en O de McDade, Texas, hablando por .0
Fuga," de Antonio de P. Araujo, y el O el Grupo, dice: "Mucha tristeza O
de Ricardo Flores Magón "Para la O nos causa la aflictiva situación O
Defensa," a más de ocuparse con O por que atraviesa nuestro vallen- O
constancia del movimiento por Tierra O te REGENERACIÓN, mas con O
y Libertad en México. O tristezas no podemos hacer nada." O
—"Emiliano Zapata," Waco, Tex., O El compañero se indigna de O
hace una excitativa calurosa para que O que haya muchos que habiendo O
se ayude a REGENERACIÓN a al- O ofrecido ayudar con constancia, O
canzar una tirada de 50,000 ejemplares O hubieran olvidado sus ofreci- O
y a publicar el número especial de 6 O mientos. El compañero tiene O
de Junio. , O razón; pero no es tarde para ayu» O
—"l Tierra I", Habana, Cuba, repro- O dar si todos los compañeros y O
dtice el Himn.o Revolucionario "¡Tie- O simpatizadores se resuelven a.O
rra y Libertad!", de la pluma del que O hacerlo. O
esto escribe, y publicado en REGE- O Los compañeros del Grupo Re- O
NERACION. O generación "Tierra y Libertad," O
—"El Dependiente,^ Habana, Cuba, O de Weir, Texas, proponen que O
reproduce un artículo de Ricardo Fio- O todos los Grupos se compróme- O
res Magón a favor de nuestros presos O tan a dar determinada cantidad el O
en Texas y continúa abierta subscrip- O último domingo de Mayo venide- O
ción para ellos en las columnas de di- -O ro para matar el déficit, anotan- O
cho colega. O dose dicho Grupo con la suma de O
—"El Despertar de los Trabajado- O CUARENTA DOLARES. O
res," Iquique, Chile, en un articulo, O Esperamos que no habrá un O
"Los Apóstoles,"_ de Enrique G. Loza, O solo Grupo que deje de anotarse O
cita_ la Revolución Mexicana como O con alguna suma para dicho día, O
Social. O con el fin de acabar de una vez O
—"Voz del Pueblo," Asunción, Pa- ° con las deudas que pesan sobre O
raguay, en su último número recibido, O REGENERACIÓN. Esas d « - O
de Enero 10, comienza a publicar un O das impiden aumentar el tiro y el O
interesante trabajo de Francisco Pe- ° tamaño del periódico. O
soa titulado "La Revolución de Méxi- O Envíese toda correspondencia O
co es Revolución Social.—Completas O y dinero a Anselmo L. Figueroa, O
informaciones de origen revoluciona- O P. O. Box 1236, Los Angeles, O
rio." O Cal., U. S. A. O
—"Justice," Portland, Ore., repro- O O O O O O O O O O O O O O O O O O
dnrp pl artímln "Onpral Oria Rp P R 0 PRESOS DE TEXAS.
Once el artlCU O g e n e r a l UtlS Ke- A R P O N A - G. Antutleí, BOc, j J. Escarcega,
verses, de Wilham C. Owen, y publi- soe.—i,. Mata, BOC, y v. Hernande», $i.—K.
A LOS COLABORADORES.
Pedimos encarecidamente a nues-
tro» compañeros colaboradores que
dispensen que no publiquemos sus tra-
bajos, pues las dimensiones del perió-
dico son muy cortas.
Si tuviéramos dinero para aumentar
el tamaño de REGENERACIÓN, con
gusto publicaríamos las colaboracio-
nes que se nos enviaran, como antes
lo hablamos estado haciendo.
Conste, pues", que solamente por las
dificultades económicas por las caM-
les atraviesa el periódico, no se publi-
can las colaboraciones,
(' I' l loi l r tau. ' t , I I , T llublo, I I ; V. Hernán-
d<«, |KH', \í l 'mlr . !2i0. II Jlffionoi, t i , A
Arrluln, f2 y ( i>rur|>. Ion Vmicguí, f l 10 — B
muui í i . 12 r 1 . , ( i i' Mu Muiim'rn. ( i r
J Maleo, 11 I W < (mi» pul 1. Main «1 inl«-
uní. r>(V II lionr.ulor. 50i <• I V l lon iuui l rc .
DOi -H Hoto, $1 IU, Mie lo» , I V (AI.1KOH
NÍA 11 MIUII IM'Z f l ftO II ICl||>lruiii, V¡ -
II l i n d e n MK1 — ll V Ayon l">r el (Inipo
IIIHAI, lOMANUU'AUOH A Ayon, IO<\ M
Mur t lmx , 10o; AllilBtunla T I I U V . T I I . 2f>i-, In Milu
mn. luir folleto», 7Bc. Uuaduliil»' Murt lnei , SV ,
N ft II A tH> Cunipn
LIBROS DE LA ESCUELA
MODERNA
Tenemos: El Niño y el Adolecente,
Florcal, Sembrando Flores, Génesis
y Evolución de la Moral, Las Aven-
ttiros de Nono, La Humanidad del
Porvenir, Evolución Super-Orgánica,
Tierra Libre, Preludios de la Lucha,
Origen del Cristianismo, Resumen de
la Historia de España, Evolución de
lns Mundos, La Substancia Univer-
sal, Correspondencia Escolar, Nocio-
nes de Geografía Física, Nociones de
Idioma Francés, Primeras Edades de
la Humanidad, Gramática Española,
Elementos de Aritmética, dos tomos.
Todos a 60c cada uno.
Psycología Étnica, cuatro tomos,
empastados, $2.40, Ciencias Naturales,
cincotomos empastados, $3 00.
Para el envío de cada libro, deben
enviarse cinco centavos adicionales.
LIBROS.
Las Ruinas de
Palmira, por Volney, 30c; Conflictos
entre la Reh«ión y la Ciencia, por
Draper, 30c; La simulación en la lu-
cha por la vida, por Ingegnieros, 30c;
Evolución y Revolución, por Reclus,
30c; La Prisión, por Gorki, 30c; El
Capital, por Marx, 30c; Fuerza y Ma-
teria, por Buchner, 30c; Progreso y
Miseria, por George, 30c; El Año Te-
rrible, novela por Hugo, 55c; Jesu-
cristo nunca ha existido, por Bossi,
30c; Los Primitivos, por Reclus, 30c
Envíense los fondos Pro-
Presos de Texas a
VÍCTOR CRAYELLO
Box 1891. Los Angeles Cal
N Mnrllncl 25i , II AJIIIII IWe, </ un Cunipn
Í2 J Kiklmit, »2. y II \\ lln.-'r. 11 J lliirv In
$2 — Muniicln II do Moreno. 14i , I. Murtlncí
20c, O, Lima venia do lien , 11 70, A Moreno
C'l, H. Muren», OOi, M. Itouieio, Mr, y U'ui'.
venia do Ile« , »1 55 - J Haldlvar,|l - I I 7.n
murrlpa, 2.V — J I.opoe, por llbru», (V>* , J
Maluca, ?ü, ¡ J. Uiuiuru), 12 .00—». Mírelo».
f l -Hofln Z Aralii lilln 2( -M I.ejv». | l 9
KuLeii Ajon, |wr el (Iruuu I DUAL HMANUII'A-
DOIt el minino, 25c; Guadalupe Mnrtliwi. !2fto.
N Martínez. 25o; M MIIIIIIHI C(ic, (I Vllln
rrenl, 110c: AnimtiiHla Tnlnverii MV, A Ayon.
21c, (I Miilquei, M e , KMer Miirmio, 2Bi\ y
María niv«a, 25í —J, Murlllo, $1 —Colectado
|Kir J 1|<11<>7. el mlHino $1 10 .1 Mulilonudo
¡ÍOc. J . Tulloz, une; l<°. Vldanr l . fie; Mar í a VI.
ilniírl, 20c y Jiilln Telloz, 25c Colertinlo por
I Mnlnroniur el HIIHIIIO, t i : I1 Navarro, HOe' .T
Ma. lU'jiíd, l o e , J Uarcln, 21>c, U» Rebelde,
25c II II A p m l i l o . 25i . (Uro llelielde, 20c -
Mnrin II IloUiulii f l J I. Anln (tu t i
Colectado por II Roblen el minino, ( 1 , J Ito
lilea, (loo, 1'. Abutilón, TKH'. M Uurela, 00c. K
Vuri ' la. 25, I l l c i i e m 'Xa , V HOIIIIT.I, 20< ,
II I t e ren n. 25c (1 i:«.n7.7.11 ru. 'Jf.e v II
l.liliteiiHleln, 2Ri ( OI.DHAIH). .1. K. Clul tljlim,
21c (MMIA I. Soto $1 --KI OUIIM (•>••
li 'ctndo por II r u d a , en el tnlli 'i ile Ciieelii
Uel Í12 4" II I INDIS V I.lvclien. $1 .10
I O W A . A Hernando?., por eondnedi do J l la r
t la, (Kk J (i i iul i i , $i M111 la líiiuiu, :¿r>c.
l'etin (¡nrilii, LT11 e I l in l l e l l l / . 2."i .] Illir
r l i i . W)e; por l l t i n w . I 5 r v .1 II M a r t i n e s » l 10
M ' . ! ! l l \ S K \ 1' l ' e n r 10c NICW M K . X H ' O
l i u l i» !>•>• A I I I I N I I I H I J I I . J I I I I I e ü .1 M i ( M U Í
S I n c \ 11 n o 2."n V I . i n - v i i i i o
li \ I) I ' n i r l l l d . l i l e A 1/
u i l i ' l r $ 1 O K I . A I I K M A
l ' K N N i : « H h K K l l e l m
t.'iilcctiido por J, U, Mar>
V Hincón, 2r« , M Zuvn
i'H 'jr>< i H l l m l l lu i i ez , 2TC —
Colortlldo por .1 Hevnn el minino. M>r, H Mer.a
$2 11), por HtiroB IIOc—Coleclnilo por J I. Or
117. el minino, filie Mliaeln Mnillnef Wlr, (1
MIII I | I IOI 2.ric, I' (lonzalpí!, 20r. J llciiltpí, 4<>e,
J II Itenllez. I.'"' —J (íonicz, f¿ —Oolcctado
por FriuiHHru S de Ttorroiro IM nilHnm, 7^c, A
Honeicn r,(le Comcpi Ion II de Mnrllnvx, 50c.
I Mnil lnez fi(i. v .1 MIIII I IK-Z. Il5e -A (i
Huí» $1 I. Ai/oln ll'c Colci'tnilo por Clnro
CilNtHliUHiH lu 111 IHMIII $12.~I Jovcmlti i Klol7,n
Ca»li'lliilio», 2:>(. .1 Aliieuo, WJc, A N . 2 í c , L)
Ili 'U'dln, $ l . - C o l e í tado poi J . I 'enu. el minino,
r>0<\ C (! I 'eie», 5(h, % I, r iorPí . (Míe -.1
Setjinlu. pm el (¡nipo T I I ' H R A Y I.IHUHTAD
$.'l r>0—Colectado poi I.nlsii (! Solo la nilmnn
.15e: r i l t l l dp (! Soto. W)p v 'Illiijiila 3 de
Otnljaiilo, í'l —Colectado por I. Saín» el min-
ino, 25c, .V H Illnojona, T>(K' De enlii canl l i lad
se deducen 2fl<' ipie no reelhlinoH --U SullniíB.
$1.—Colectado por r . I'erez., el inUmo, $1 , J.
Peren, Roe, y H Onvtnn. / lOc—n Vaíqucu $2.
M. Martillo», f l . 0 0 — F. Vazi)ueí, aíp ~( )o lec-
tildo por Matilde Mota, la misma, $,l, 10, venta
de I?p(; , Í2 11, v Oonccriclon JIol«, $1 -M Al
dórete, por llliro». 50c—A N (inr.ln, 2ti —M
(1 Nnudhl. $1 — K C-otiln-ras. .$1 —.1 Trcju,
50e; L) OIIRIO, BUc—Colectado por M p e r -
nandez. el misino, $1 , ,1. Felan, $1 1(1, y V Her-
nández, $1 —Colectado por A !• Onrcln' eJ
mlhlno, 50c; N. Cliaviirrln. 50*', H Perales, 50c:
I' l'crez, 50c; T. ( larda . 20c, K 1'PIP», 15c,
.1 Ma Anuida, 25c, P. (laytun, 60c. V Oer
vantee, 2Bc, y J. B. Stnyton, llSc.—J.TTIderete.
por libro», 7Bc—WASHINGTON D. PltersoD,
$1.—M. G. Wlilte, 5c VWRMONT' P. Hete-
ran. $ 2 — F R A N C I A R Kiljarne», 08c Suma,
$1152 70
I'1
2r>c I.euiHll 11
2ih\ H Juá rez . 2(ii
Delviiilo í ) i: Si
I' Cli \Kiillein, 2di
vlden, í l TKXA.S:
tlno-f el inlRino 25c
111 üfli M
CIENCIA MEDICA REVOLUCIONARIA,
Miinmil de Fisioterapia y Formularlo de Tera-
péutica Pialen basados en los principios funda-
mentales de loe mas reputados naturlstns, o sea
en la unidad de todas lns enfermedades y BU
curación SIN MEDICINAS NI OPBKACIONRS
Recomendamos a los proletarios la adquisición
de esta Importante obra de la que es mitor ol
compañero Doctor Luciano Soto. Bsta obra en-
sena el medio de combatir las enfermedades sin
el emtllco de medicinas ni operaciones. Leyendo
la obra, el hombre y la mujer conocen mejor su
organismo, y en ella encuentran explicaciones
eenclllas (le la manera de curarse sin necesidad
de envenenarse el sistema con drogas de las
botlcaB
Precio de_ la obrn: $1.50,
Hasnnse los pedidos al Doctor Luciano Soto,
Apartado 1282, Habana, Cuba.
Tiro do 11
Estampillan.
Hoto "Linid
NKKAriON
lnpoB, $(1 7o.
$2.15; Hentt
Fomento de
$2.70, Telen
Oweii, $0.
Floren, $1;
vidrio, -toe.
GASTOS.
,000 ejrm . $5(1 B7. por Ustn», $7 15:
fifi; Libros. !M 10: Abono ni Po-
nnd Liberty," $20, Papel UIDOB-
timbrado. ífl, Deposito, JB, Olrcu-
UtllPM do K»crltorlo, $0.15, Tranvía,
del Apnrtndo, $2; Acarreo, $8 25;
la Causa, $11) 05, VarloB Oastoe,
runin. 75c] Asistencia, $0, Larn, $4,
Gajtan, $4; Luis, 50c, Tellea, $2;
Ayuda n Compañeros, $5 7B; Un
Huma, $101.17.
RESTTMEN.
Castos lui'ta el lo. de Abill.
Déficit Biiterlot ,
Para Cubrir el De-flcl-t
Entradas (le Punías, SUIIH
I)onatl\os
Déficit Imita el lo de Abril
1 00
102 7(5
007 03
$ 101 1
000 2 i
Sumas Iguales , $.1101,30 (U(M .81
T. M GA1TAK
—"Daily Nome Industrial Worker," que no es esa una insurrección mera- nez,1 BOC; P. Mendoza, 2Bc. y P. vda de santos, INGRESOS. PARA EL NUMERO> ESPECIAL.
Nome, Alaska, sesudamente, ataca ia mente política, sino que de hecho lo S s i r L ^ o t ^ i ^ L ' ^ ^ T ^ . V ^ ' O'ÍSUV??* ^^^Ti*t^r&m^«& °Z&
idea de in tervención en México. es económica , del pobre Contra el ri- RoBa Alzalde, *2, y Concepción Mota. *•»,— Sofía R Lugo, $1;_G Murrlctn, $1, C. M. Na- O Solo, 15e—F Pere». 75o. Total, $8 0B"Thp fluarrfian " Middleton Tneria en At>\ ewnlntárin rrintra PI Bvnintnílnr- Sema, $10.72. Esta cantidad fue entregada el varez, $1, e I, R. Lugo, BOc.—Colectado por J.
1 ne UUaraian, iVimaietOn, l l lg la- CO, del explo tado COntra el e x p l o t a d o r , ttmtno d c l ,.Rangei.CI|ne Defeime Fund." Ma Onrdea: el mlamo, $1, Un íovenclto. 10c, J.
térra, se ocupa en cada uno de sus se opone a la Intervención, denun- T. M. OAITAN. Aivnrez, soc; o it Fioies, BOC, J. carrillo, soc, AHIZONV
PARA EL DÉFICIT.
C. F Rodríguez, ?1.
Catecismo Libre-Pensador. tartas a un Campesino
Por Ramón Vereá
-Continua—
El Grupo Editor de REGENERA-
CIÓN no se hace solidarlo de loe
coaceptos autoritarios o burgueses que
puedan encontrarse en esta obra, re-
comendando solamente la doctrino
antlrellglosa contenida en ella.
LOS ATRIBUTOS DE DIOS.
Dicen que es omnipotente y no 'pudo hacer el mundo de un
golpe, sino por tareas, gastando seis dias. El séptimo se fue a
descansar y supongo que sigue aún durmiendo porque, según
te demostraré mas adelante, no ha vuelto a ocuparse de su obra.
Hasta la creación había permanecido en completa inercia, o
sea pereza suma, en lo cual nos dio un ejemplo muy malo.
De que no es amigo de trabajar, nos los demostró después
cuando castigó a Adán y a todos sus descendientes a trabajos
forzados para ganar, el pan.
Además de ser omnipotente, te dicen que es sumamente
bueno,pero si observas bien, no verás en este mundo más que
males. jTe acuerdas de lo que antes de morir sufrió la primera
niña que tuviste? Ese Dios Omnipotente y sumamente bueno
dicen que todo lo ve y todo lo sabe, y no obstante, nada, abso-
lutamente nada hizo para aliviar 4os dolores de aquella inocente
criatura, que ningún daño había hecho. ¿Crees que en el mundo
hay un hombre tan malvado que pudiendo aliviar a tu hija la
hubiera dejado padecer? ¿No te acuerdas de los remedios que
tus vecinas querían aplicarle?
Si tú pudieras dar la salud a los enfermos, socorrer a los
necesitados, consolar a los triste y hacer felices a todos tus
semejantes ¿no lo harías?
Pues haciéndolo serías infinitas veces mejor que el Dios lla-
mado la Bondad Suma.
Estos males de los hombres y esta crueldad de Dios los expli-
can los clérigos diciendo que son consecuencias del
PECADO ORIGINAL.
Cuentan que Dios puso a Adán y Eva en el Paraíso y que
para probar.su obediencia les prohibió comer las frutas de un
manzano. Un ángel malo, creado por Dios, se valió de la ser-
piente, y tentó a Eva. Cayó ésta en la tentación y convidó a
Adán, que cayó también. Dios, en castigo de tal falta, condenó
a Ev^, a parir con dolor y a Adán a comer el pan amasado con el
sudor de su frente, y a morir, con todos los demás males que
vemos. Este castigo se extendió a todos sus descendientes
¿Hubieras tú hecho algo parecido con aquel niño y aquella
niña gemelos que tu esposa te regaló al segundo año de casado?
¿Los hubieras puesto en la huerta; les hubieras prohibido comer
manzanas; hubieras permitido que nadie fuese a decirles que las
comiesen y los hubieras echado luego al monte y desheredado a
ellos y a todos sus descendientes?
No • tú no hubieras hecho semejante cosa, y si supieras que
un padre había hecho algo parecido con sus hijos, le aborrecerías
de todo corazón.
Pues ese padre es el Dios que tu cura te enseña y manda que
le ames sobre todas las cosas.
¿Crees tú que un Dios tal puede ser Dios' ¿No comprendes
que ese Ser cruel es el reverso de la Bondad? .
No lo dudes, Juan: el Dios Católico es un Dios falsificado,
como te iré demostrando.
CARTA SEGUNDA
LOS MANDAMIENTOS.
El lo—Amar a Dios sobre todas las cosas.
Si este es el Dios de que te hablé en la carta anterior; en vez
de amarle debemos aborrecerle, porque no es el verdadero;
porque debiendo ser el Dios del bien es el Dios del mal.
¿Amarías tú a un hombre rico que sobrándole todo, dejase a
sus hijos morir de hambre' ¿Amanas a un médico, que pudiendo
curar los enfermos, los dejase padecer horriblemente?
Tu cura te dice que Dios compensa todos estos males en la
otra vida ¿En qué se funda para suponer que será benigno
después el que es tan cruel ahora' CA que ese cura no da a uno
su dinero por más que éste le asegure y jure devolverle el mil
por uno en el otro mundo''
El Dios bueno no puede ser nunca cruel. ¿Qué dirías tú de
un padre que dejase a su lujo desmayarse de hambre, aunque
después le diese un opíparo banquete?
La crueldad no tiene disculpa y en ningún tiempo puede ser
cruel un ser bueno
Y si quieres mas pruebas de la bondad del Dios Católico,
repara los que mueren en las catástrofes y los que se salvan
En un naufragio, en una inundación, en un huracán, en un in-
cendio, etc , los niños y las mujeres, que son los más débiles,
perecen en mayor número; los fuertes son generalmente los que
se sah an. Y a pesar de estos hechos tan claros, tu cura te dice
que en esas \ enganzas de la cólera divina ni se salvan ni perecen
más que los que Dios quiere „ De modo que la Justicia Eterna
castiga a los mas inocentes, como son los niños y las mujeres, y
sah a generalmente a los fuertes, que son los que mejor se
pueden «aliar a si mismos.
Esto te demostrará que si la Providencia se mezcla en los
asuntos He este mundo, lo hace todo al revés
(Continuará)
^
English Section REGENERACIÓN Win. C OwenEditor.
No. 1S3.
Saturday, Aprü 4, 1914.
Har Dayal, well known as a Hindú
revolutlomst, who Is one of tho found-
ers of the Bakunin Instituto, ncar San
Francisco, and is announced as busl-
ness manager of "Land and Llborty,"
whlch is to make its first nppearancc
May 1, WQ8 arrestad March 25, in San
Francisco, immodiatoly after the dc-
Hvcry of a lecturo at Bohemian Hall.
The arrest was at the instigation of
the Brltish government, which seeks
his deportatlon under section 2, of the
immigratlon lawL which provides¡
"Anarchlsts or persons who believe
in Anarchy or the overthrow of the
government of the United States or
all government and all forms of law,
or the assassination of publie offlcials,
shall be deported."
Dayal was released on bail almost
immedlately, but has been subjected
to grilllng fxaminatlons before Immi-
gratlon Inspector Frank Ainsworth,
at Ángel Island, and the pnpers in the
case have been forwarded to Wash-
ington, for consideraron by the cen-
tral authoHties It is belleved that
Dayal is immunc, as he has resided
in this cotintry more than three years.
Nevertheless it is evident that the
Bntish govcrnment has worked up
the case against him most carcfully,
for its detectives traced his move-
ments from England to France,
Switzcrland, Martinique and other
comunes. Undoubtedly- the proceed-
ings agaínst him wcrc stimulated
greatly by his founding of a weekly,
"Gudar," (Revolution), which is hav-
ing; a large circulation among the
Hinelus of tlie Pacific Coast and is
sald to be of considerable influence
in India itself
Naturally this attempt to procure
the deportation of a noted agitator
because he is an agitator has aroused
much indignation, especially as it em-
anates from the British government,
whlch was wont td pride itself on
gtanding in the splendld isolation of
being the one European Power that
assurcd political refugees safe sheltef
beneath the- Empire's flag. As always,
the question of whose ox is beingr
gored makes all the difference.
The fact that this arrest has been
ordered at a moment when we are in
serietts~controversy with thé Brltish
government in the matter of the Pan-
ama Canal tolls, and also over affairs
hrMexico, invests the caáe wlth much
additional interest Dayal has many
and influential friends, and if the
Washington authorities should decide
againat him the case unquestionably
will be fought with energy. It must
be. The section of the Immigration
Law quoted above is a disgrace to
civilization and no self-respecting na-
tion can afford to keep it on its statute
books. It was the child of craven
íear, following the assassinatlon of
President McKinley. From the prac-
tical standpoint it has proved a verita-
ble boomerang, for it has given the
Anarchist propaganda an enormous
Ímpetus no words can measure.
Dayal is a high-caste Hindú; a
noted scholar and formerly professor
,at..Stanford-,University.—He4s-one of
the few, but rapidly-increasing few,
who have abandoned wealth and so-
cial position that they may devote
thenise-lves to the overthrow of those
barbarie institutions which still up-
hold the rule of poverty and slavery.
Asia, like Russia, is producing many
men and women of that type—Har
Dayal's own wife, for example. So
also is México. Undoubtedly the
United States will develop them ulti-
mately and become a genuine forcé
in our race's struggle for emancipa-
tion. At present its movement runs
largely to Jack Londons, who turn
their alleged-revolutionary pens to
money-making, and sell their repu-
tions to real estáte boomers. They
even adver.tise the shameless sales.
MILITARY PROPAGANDA.
We observe that the Sons and
Daughters of National Defense are
opening a bureau which will send free
lecturers into every state of the
Union. It is stated that "the lecturers
will be experts in the study of war,
and most of them will relate-incidents
of modern battlefields, especially as
seen from their special oceupation in
the army." How inspiring!
The society has the indorsement o
Maj. Ge«. Wood. Wonderfull What
is even more wonderful, however, is
that one does not find the ñames o
Gen. Harrison Gray Otis or William
Randolph Hearst among thepatrons
dispnir. The task of getting press no-
tlces from those gcntlemen is not a
hopeless one.
Incidentally one may retnark that
there is a certain Clarence h. George
who is now doing lila year in Leaven-
worth, because he wrote to the Presi-
dent's prívate secretary, complaining
thnt after seyen years of service he
liad been denied a furlough. Also one
remembers the cause of Waldo Coff-
mnn and that of Wm, Buwalda, who
now has served the punishment to
which ho was condemned for having
attended one of Emtna Goldman's lee-
tures and actually shaken hands with
her. Also there is a Roumanian
named Lee Kosti Aryan> now impris-
oned at Fort Flagler becau9e after en-
listment he had the misfortune to be»
come a convert to Christlanity and
now holds that war is wrong. In
short, there are no end of cases and
argumenta that may make the modern
proletarlan pause In his wlld ambltion
to protect some octopus against its
justly enraged workmen, or risk his
skin in México for the sake of pulling
Guggenhelm and Standard Oil chest-
nuts out of the fire.
Meanwhlle the year's war appro-
priations—evory cent of which Labor
must supply—have reached the colos-
sal sum of $140,000,000, and the kindly
Gen. Wood is still howling about our
"total unpreparedness." The dlfficul-
ty is not in getting the gun, but the
right kind of man behind the gun. He
is wobbly and scarce today. Let the
rebel propaganda be pushed for a few
more years as flercely as it has been
of late, and he will become as extinct
as the dodo ...— -.- «•• ••- - -•
IMMIGRANTS VICTIMIZED.
Commissioner General Caminetti of
the Bureau of Immigration has ren-
dered his first arinual report, and it
appears that 1,197,892 aliens carne to
this country last year. That is a num-
ber much larger than in any fiscal
year since 1907, and it is considered
he more remarkable inasmuch as the
Balkan wars undoubtedly kept back
many others who otherwise would
have come.
The males outnumbered the females
by more than two to one, which pro-
duces a thoroughly unhealthy condi-
tion on both sidés of the Atlantic, and
s eminently characteristic of our mod-
ern society. The sexual perversity
and consequent racial decay thus en-
gendered receives, of course, añ in-
caladable Ímpetus from the separation
incident to the enormous ttanding
armies and navies of the day.
Of the aliens above the age of 14 no
less than 26 per cent were ilüterate; a
fact not to be forgotten by those who
have the task of making revolutionary
propaganda among them. Evidently
suen propaganda must be of the sim-
plest kind, as it has to be among the
Mexicans; going directly to the root
of things. What these people wil
know, every one of them, will be that
they carne here under assurances o'
economic betterment and freedom
from oppression. Specifically they wil
expect to be given access to the land
It is to be noted particularly that
only one per cent of the vast tota
carne from Asia, and we venture the
assertion that a very small proportion
ofthat.one.per-centwas-iuiterate.-The
tntelli&ence of the Japanese is notor-
ious, and revolutionary thought is
making enormous strides among them
The Chínese are always able to read
and write their own language, and
they are engaged today in making
what is perhaps one of the greates
revohuions in the history of tne race
The Hindus also, it must be remem
bered, are showing a lively and fear
less revolutionary spirit, both in India
and South África, and the facility
with which they master English afte
coming to this country is remarkable.
With the opening of the Panamá
Canal we shall have to face this prob-
lem on a much larger scale. The
monppolists intend to dispose of it by
making all they can out of the poo
immigrant; especially by chalking up
the price of the land on which he will
have to settle. What shall we do?
THE HERDINQ INSTINCT.
The slave looks up. Terrified by
life, and what may come after life,
he rolls his eyes to heaven. Meekly
he btgs his Czar, his government, his
politician, to work out a salvation
scheme. Crushed by it he forms his
own government—his unión and fed
eration of unions. Still he looks up
for help. Still he hanps on to others
beseeching them to thlnk and act for
him. God, king, congressman, labor
leader—it is all of the same shoddy.
The trembling instinct of the herd
Notes
Nevertheless the lecturers need not again betrays itself.
-—Concluded f r o m last w « « k - ~
Diu ' Bxtravagince.
Curlously and stupidly, as it seems
o us, Creelman's final letter opens
with a pathetic alluslon to the unfin-
ished condition oí the $8,000,000 opera
louse which Ditt began to bulld in
México City, dilates on the licensing
>f gambling as revived by Huerta
nd waxes cloquent on the orgies in
which the dictator and his olflcials
particípate. We have no anxiety to
defend Huerta, but neither are we
selzed at all with admlration for the
avidity with whlch Diaz catered to
wealth and luxury whlle the masses
whose government he had undertaketi
A-ere dylng of starvatlon. It was that
which brought on the revolution; a
evolutionthat thould be left to work
ut its natural course until the legití-
mate asplratlons of the Mexlcan peo-
le, which are the aspirationg of uni-
ersal life, have translated themselves
nto accomplished fact. The first of
those aspirations is tho land, withont
which no form of Ufe, from the lowest
:o the highest. can sustaln itself. On
ill that side of the question Creeltnan,
hough he must necessarily be in-
ormed, keeps studious silence, To do
:hat is to lie; brazenlyf unabashedly,
n the most pernicious because in the
most fatally deceptive manner, It is
he prostitute pen that tells but half
a story.
Far more scholarly, and apparently
ar more honest, is the artfele "Can
México "Pro¿feS»J?"'-wh5cr'wá9l'píib'-
¡ished in "The Forum" recently, The
writer, A. W. Warwick, considers it
suggestive that México has not at-
tracted immigration; that the cen-
sus of 1900 showed only a total
of 5,507 Americans and European9 as
then resident in the country, and
doubts if their number in 1910 ex-
ceeded 120,000. He believís that the
overwhelminfc proportion of Mexicans
favors a policy of "México for the
Mexicana," and we agree with him.
In fact we have explained over and
over again in these columns that the
Mexicans as a. whole see. nothing to
tempt them'ín the capitalist system
which we and pthelr„.nat^ona-,ar'e-en-
"aéáv6rih'g"*í6 "im"pÓ86 on them, As
the result of that impositlon the mil-
lions find themselves, and for the first
time in their history, huidles» and
compelled to live b<r the bounty of
the employer; find themselves forced
to accept sttch terms as the foreign
corporation offers them for doing
work of á character they do not Hke,
or forced to emigrate to the United
States, where the same conditions
confront them. Seldom will you find
a Mexican worker admiring the in-
dustrial arrangements of the United
States, and in this respect they stand
by no means alone. Mr. Warwick
quotes Romero, former Mexican rep-
resentative at Washington, D. C, as
writing: "It is easier for Americans
in México to fall into Mexican ways
and Mexican moral views that it is to
convert the Mexicans to the Amer-
ican view of Hfc." That seems to
us a putting of the case too mildly.
We should say the task is impossible.
Almost universally the Mexicans con-
sidet^hSt^^e^árF^oTfy^ffiia, áná
they habitually speak of us as talking
and thinking in terms only of the dol
lar. It is the characteristic you wil
see cartooned in all the comic papers
from the Rio Grande to Cape Horn,
Warwick considers that as a nation
the Mexicans are reverting to the In
diaa type, calis attention to the fac
that Benito Juárez, who dreaded the
invasión of the capitalist Colossus of
the North,, was a puré Zapotecan, and
that Diaz himself was more than half
so. The blood is powerful and shows
no sign of dying out. Of course War
wick, who regards this question
through eapitalist spectacles, insists
that foreigners gaye México the trade
expansión she enjoyed in the period
from 1901 to 1911,and says that ex-
pansión was checked by the Mexican's
unwilingness to work. He considers,
therefore, that extensive immigration
or absorption by the United State
are inevitable. In other words, hi
view is that capitalistic expansión
must go on. Ours is that the sooner
it is halted the better, and that the
great merit of the Mexican Revolu
tion is that it has been the first to cal
a halt, in tones to which the world a
large is being forced to listen.
Senator PaU's Jingolsm.
The most belligerent of all th
shouters for intervention in Mexic
has been Senator Fall, who himself has
large interests there and represents
nu'merous corporations much more
largely ¡nterested, He ha-s scared up
a list of outragei commltted against
American and British citizens, during
ncarly four-ycars of revolutionary
wnrfare, and they number—«ixty-
hreel But who can add up the out-
rage inflicted by that marauding
plutocracy of which Fall ii the scowl-
¡ng, narrow-ey«d advicate, (see his
photograph In "The Litefary Digest"
of March 21) agalnit the helpless and
.msuBpecUng Mexican peón?
Senator Shively replled on behalf
of the Adminlstration and declared
that Fail's program of armed inter-
vention meant war, Fublio opinión,
na represented by the leading dtilies,
especially in the Eait, seen» generally
opposed to Fall'i jingoiim, Naturally
in accord with Fall are Senators Pen-
rose of Pennsylvania, Conquitt of
Texas and Works of California. Mean»
while the U. S. pttfol forcé on the
border has been increased and now
numbers 18,000; • ' "' "'"
At this, writing—March 25—aü re-
brta indícate the speéd'y fall of Tor-
•eon, sttseked by Villa at the head, of
12,000 metí, The fighting át Gómez
Palacio, three miles north of Torreón,
appears to have been most bloody,
and one judges that, from the strictíy
military standpoint, Vllla's troops
aequitted themselves ftditMabty, shbw-
ing much dash and shooting with re-
markable aecuracy. That is what
counts.
ooooooooooooooooo
O WILL NOT COMPROMISO. O
) We are In receipt of sample O
O copy of the first page of "Land O
O and .Liberty," which is to appear O
O May' 1;' •'It^emphislíes "thVim'-*O
O portance of the land question O
O and announces, in the most out- O
O spoken terms, a program of mil- O
O itant revolutionary activity O
O coupled with uncompromisíng O
O cducational propaganda, the edit- O
O or insisting on the need of clear- O
O cut thought as the indispensable O
O prerequisitc to effective action, O
O Great stress is laid on the desír- O
O ability of forming study groups O
O at all possible points, and tne O
O paper will devote itself largely to O
O furnishjng the necessary ma- O
O terlal. There will be eight de^ O
Opárttriettts, ófts óf whlch will be''O
O given t o a review of the^Mejó^Q,
O*can""' Revblütio'h",""" wh'icK "iF dé- ©
O scribed as the shadow of coming O
O events the importance-ef which O
O none can, as yet, foresee. The O
O standpoint will be international, O
O and the revolt of the dlsinherited O
.0 will. be chronicled unflinchingly^O
O wherever that rcvolt oceurs. The .0
O publíshers announce themselves O
O as tied to no organization or O
O "ism," but as striving solely for O
O the overthrow of human slavery O
O in every form. O
O If the support is generous O
O "Land, and Liberty" wTU be a O
O weekly, as is the earnest desire O
O desire of the publishers. Should O
O the support be meager it will -be O
O issued monthly, until sufficient O
O money has been collected to in- O
O sure its permanence as a weekly. C
O The subscription is only a dollar ©
O a year, for eight well-printed O
O pages, and sample copies witl be O
O obtainable, after May 1, by ap- C
O plying to "The Bakunin Insti- O
game. You, who prnte so glibly of
individual right», bíd the disinherlted
act only as the mftjorlty decides and
look solely to the ballot, because you
ourselveí are up to the neck in pol-
tlcs. Look tt vour shameless, indlf-
ference to the fact that thousands of
Mexicaai have •acrificed their Uves,
at your very doori. thnt they may wln
for their country that free land whlch,
s you yourselves preach, all men
must win, if they are to shake off the
urse of poverty I Look at that rec-
>rd, that damning record, made under
he influence of your offlce-seeklng
eaders!"
No; at present the Single Taxers
f the United States, as a party, can- *
not run atralght, and do not They
annot throw themielves whole-heart-
sdly into the itruggle of the disinheÑ
tea, and do not. Like Shakespeare's
faltering villain, Macbeth, they let "I
daré not walt uporl IWdUld,"
'" ' " '^ '^LAi 1.'.. - .""
FATAL CONFE8SION8,
"The Party Builder," publlshed in
Chicago, advertlses Itself as "the of-
ficlal tttlletin of the SocialUt Party
f the United States." Its leadlng ar-
ticle in a receht lssu« ts oh "Lecturing
nd Propaganda Work," and is a pro»
est against Section 1, (f), of the So-
:ialist Party Constitution, which says
lint speakers shall receive $6 a day
.nd rallroad fare,
Comrnentlng on this it tells its
eaders that "such speakers as Eu-
gene V. Debs, Charles Edward Rus-
sell, Víctor L. Bergcr, J. Stitt Wilson,
Emil Seidel, John Spargo,. Ben ,Wil-,
SottrOicffrlhilHngérrKa^'RIclí'ards
O Cal.(> O
O O O O O O O O O O O O O O O O O
CANNOT RUN STRAIGHT.
At its conference in Washington,
O. C, last month, the Single Taxers
adopted a fine address ¿o the publie—
fine inasmuch as it drew attention
most clearly to the fact that no man
made the land, and that, therefore,
the land is not in the same category
as are articles produced by human
toil. John Stuart Mili, and other cele
brated economists of the earliei
school, were never weary of pointing
out this fundamental distinction, and
of emphasizinz the argument that thi
law of prívate property, having it
origin in anxiety to pratect the labore
in the product of his toil, cannot logi
cally be applied to land, which is na-
ture's free gift. The address is also
quite cletr in its demonstraron that
land valúes created by the publie
should belong to the publie.
On these basic questions Single
Taxers have a gospel of paramouht
importance to tne human race, and
one they can explain most luddly.
But they cannot make any honest an<
virile man understand why, if laní
monopoly, as they say, is the cause o
all poverty, it should not be attaeked
with every weapon at command and
dug out forcibly, rOpt and branch. Al!
men of that type will say, as we sav
"You talk passive resistance becaus
you, though knowing the damage yoi
do by encouraging land speculatiotl,
yourselves enter feverishly into the
ottrOilhilHngér^
O'Hare, etc.," have at present all the
speaking dates they can fill, but that
"not one of them speaks under the
auspices of the National Office." It
explains the reasoti for this by fe-
marking scornfully that "there are
comrades thoughtless enough who ex-
pect a comrade who can get $200 a
lecture from a capitalist lyceum to
Bpfeak for the party for $6 per day and
rallroad fare."
We btirsejves also desire to corn-
ment, and first we say that a "com-
rade" who will prefer hÍ9 private bank
account.to the service of his party is
not a "comrade, but a hireling,
J .Secondly,.$6 a,d»y and,railroadfare
\r'k mlgÜty goód wages for men who
really are advocating Social Revolu-
tion. In alt ages, and today fts much
as ever, those who preach a really
revolutionary doctrine always have
had extreme poverty as their portion.
I t never his been otheíwise; it nevef
will.be. . . —
Thirdty, If the above-named speak-
ers command from capitalist lyceums
$200 a lecture, they are not preaching
a really revolutionary doctrine, but
are talking what tickles the ears and
soothes the so-called consciences of a
well-to-do middle class.
X&UBVill»1!
BAiroii>.oi.nn Atntim ttnrs.
From time OoMmlttee wai organlied to Aprll
Oct. 20, from Víctor Oravello, Secretary, 916.
—NOT. 14, from Víctor Ortrello, Becfettry,
MT.IO.—NOT. 14, from W. 0. Owen, $B.—NOT,
15, from toe Kopp, II.—NOT. IB, from Vistor
üinvello, Secretary, 11.—NOT. 10, from John
n«c, $1.—NOT, IT, from Arbciter K Bt. K.
Branch