Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
1 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MÉXICO FACULTAD DE MEDICINA CARACTERISTICAS CLINICO-EPIDEMIOLOGICAS DE LOS PACIENTES CON RETINOBLASTOMA EN EL HOSPITAL DE ESPECIALIDADES PEDIATRICAS DE TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS EN EL PERIODO DE ENERO DE 2011 A DICIEMBRE DE 2015 TESIS Que para obtener el título de PEDIATRA Presenta DR. EDUARDO MORALES MATIAS Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Julio de 2016 UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. 2 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO RESIDENCIAS MÉDICAS DIVISION DE ESTUDIOS DE POSGRADO HOSPITAL DE ESPECALIDADES PEDIATRICAS CARACTERISTICAS EPIDEMIOLOGICAS DE LOS PACIENTES CON RETINOBLASTOMA EN EL HOSPITAL DE ESPECIALIDADES PEDIATRICAS DE TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS EN EL PERIODO DE ENERO DE 2011 A DICIEMBRE DE 2015” TESIS QUE PARA OBTENER EL GRADO DE PEDIATRA PRESENTA DR EDUARDO MORALES MATIAS TUTOR DE TESIS DRA MAYRA IVET LOPEZ RUIZ Médico Adscrito del servicio de oncología pediátrica DRA NAYELI DEL ROCIO PEÑA SAMANIEGO Médico Adscrito del servicio de oncología pediátrica ASESOR METODOLOGICO Dr. José Luis Lepe. Dra. Helen Ariadne Ralda Gómez JEFE DE PLANEACION, ENSEÑANZA E INVESTIGACION Dr. Fernando Tapia Garduño Dirección de planeación enseñanza e investigación Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Julio de 2016 3 Dedicatoria A Dios, por permitirme llegar y por su infinita misericordia, por ser el mejor de los amigos en esos momentos de tribulación. A los niños que me enseñaron a sonreír y por dejarme aprender con su dolor. A mis padres, gracias por nunca dejar de creer en mí, por ser mi apoyo, mi fortaleza 4 Contenido PRIMERA PARTE ................................................................................................. 10 MARCO TEÓRICO ................................................................................................ 10 INTRODUCCIÓN AL MARCO TEÓRICO ........................................................................... 10 CAPÍTULO I ............................................................................................................. 11 HISTORIA DEL RETINOBLASTOMA ............................................................................... 11 1.1 Introducción ................................................................................................... 11 1.2 Reconocimiento clínico del retinoblastoma. .............................................. 11 1.3 Primeras formas de tratamiento .................................................................. 13 CAPÍTULO II ............................................................................................................ 17 ASPECTOS GENERALES DEL OJO HUMANO .................................................................. 17 2.1 Introducción ................................................................................................... 17 2.2 Anatomía del ojo humano ............................................................................. 17 2.3 Embriología del ojo humano ........................................................................ 26 2.4 Histología del ojo humano ............................................................................ 26 CAPÍTULO III ........................................................................................................... 33 FISIOPATOLOGÍA, DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO ......................................................... 33 3.1 Introducción ................................................................................................... 33 3.2 Presentación clínica ...................................................................................... 33 3.3 Diagnóstico .................................................................................................... 35 3.3.1 Diagnóstico diferencial .............................................................................. 36 3.4 Anatomía patológica ..................................................................................... 37 3.5 Estadiaje ......................................................................................................... 38 3.6 Tratamiento .................................................................................................... 40 3.7 FACTORES PRONÓSTICO ..................................................................................... 43 CAPÍTULO IV ........................................................................................................... 44 EPIDEMIOLOGÍA Y GENÉTICA DEL RETINOBLASTOMA .................................................... 44 4.1 Introducción ................................................................................................... 44 4.2 Epidemiología ................................................................................................ 44 4.3 Genética ......................................................................................................... 45 5 SEGUNDA PARTE ................................................................................................ 48 MARCO EMPÍRICO .............................................................................................. 48 CAPÍTULO V ............................................................................................................ 48 DISEÑO DE INVESTIGACIÓN ....................................................................................... 48 5.1 Introducción ................................................................................................... 48 5.2 Justificación .................................................................................................. 49 5.3 Problema de investigación ........................................................................... 49 5.4 Pregunta de investigación ............................................................................ 50 5.5 Hipótesis de investigación ........................................................................... 50 5.6 Objetivos de investigación ........................................................................... 50 5.7 Diseño ............................................................................................................ 50 Sujetos de estudio .............................................................................................. 51 Población de estudio .......................................................................................... 52 Variables de estudio ........................................................................................... 52 Procedimiento ..................................................................................................... 54 Instrumentos de recoleccion de información ................................................... 55 Análisis de los datos ........................................................................................... 55 CAPÍTULO VII .......................................................................................................... 56 RESULTADOS ..........................................................................................................56 Introducción ......................................................................................................... 56 Resultados generales ......................................................................................... 56 Resultados analíticos o de relación .................................................................. 59 TERCERA PARTE ................................................................................................ 68 DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES ......................................................................... 68 CAPÍTULO VIII ......................................................................................................... 68 Reflexión acerca del marco teórico ................................................................... 68 Conclusiones ....................................................................................................... 69 De la metodología ............................................................................................... 71 Recomendaciones para investigaciones futuras ............................................. 72 Margarita Texto escrito a máquina Referencias ........................................................................................73 6 Resumen Antecedentes.El retinoblastoma es la neoplasia maligna primaria del ojo más frecuente en la edad infantil; representa alrededor del 3 al 12% de las enfermedades neoplásicas en los niños menores de 15 años de edad. En México la incidencia es de 6 casos por millón de niños, aunque se ha comunicado que la tasa se modifica por Estados en un intervalo de 4,4 por millón en niños menores de 15 años para el Distrito Federal y algunos estados del norte de la República, hasta el 24,4 para el estado de Chiapas. Objetivo Conocer las características clínico-epidemiológicas de los pacientes con retinoblastoma en el hospital de especialidades pediátricas, de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas en el periodo de enero 2011 a diciembre de 2015. Metodología. Estudio exploratorio, retrospectivo, descriptivo y transversal; los datos se recolectaron de las Historias Clinicas de todos los pacientes diagnosticados con retinoblastoma que llegaron al HEP. Se analizaron con SPSS v19, obteniendo estadísticos descriptivos, tasas y razones. Resultados. Se analizaron 34 casos, la prevalencia fue de 2.4% con una letalidad de 36% en el HEP; la leucocoria (76.5%) fue el primer signo en aparecer; 64.7% de los casos fueron unilateral izquierdo; 70.5% de los casos se diagnosticó cuando estaban en estadios III y IV, siendo la edad media de diagnóstico 28.4 meses, y la enucleación la primer medida tomada (88%). Conclusiones. El retinoblastoma tiene un comportamiento particular en nuestra región, ya que teniendo un tiempo corto entre primer signo y diagnóstico, los pacientes llegan en estadíos avanzados siendo la enucleacion la principal medida tomada; el principal problema encontrado fue la baja frecuencia en el HEP que contrasta con las cifras estatales conocidas. Resultaria interesante proundizar el estudio en lo que respecta alcomponente genético de nuestros pacientes. 7 Abstract Background. Retinoblastoma represents the most common primary malignancy in childhood; It represents about 3-12% of all neoplastic diseases in children under 15 years old. In mexico the incidence is 6 cases per million children, although it has been reported that the rate is changed by states in a range of 4.4 million children under 15 years in DF ans some states of northern republic, to 24.4 for the state of Chiapas. Objectives.To know the epidemiological characteristics of patients with retinoblastoma in the Pediatric Specialty Hospital of Chiapas during the period January 2011 to December 2015. Methods. Observational, retrospective, descriptive study; data were collected from medical records of all patients who came to HEP diagnosed with retinoblastoma. They were analyzed with SPSS v19, obtaining descriptive statistics, rates and ratios. Results. 34 cases were analyzed, the prevalence was 2.4% with a fatality rate of 36% in the HEP; luekocoria (76.5%) was the first sign to appear; 64.7% of the cases were unilateral left; 70.5% of cases were diagnosed when they were in stages III and IV, the average age of diagnosis was 28.4 months, and the first treatment was enucleation (88%). Conclusions. Retinoblastoma has a particular behavior in our region since time between the first sign and diagnosis, the patient arrive in advanced stages of disease being enucleation the first step taken; one problem was the low frequency in the HEP. It would be interesting further study regarding the genetic component o our patients. 8 Introducción El cáncer en la edad pediátrica ocupa la segunda causa de muerte en países industrializados. La incidencia esperada de cáncer en América Latina en niños menores de 15 años es de 110-150/1.000.000 niños por año. El cáncer tiende a clasificarse en tumores líquidos y sólidos y estos últimos a su vez en benignos y malignos. Los tumores sólidos corresponden a la presencia de una masa sólida formada por células neoplásicas, ubicada en cualquier sitio anatómico y de diferentes tipos histológicos. Dentro de los tumores sólidos malignos, se ha considerado a nivel internacional como el tercer lugar después de linfomas y de tumores cerebrales, a nivel nacional varía de acuerdo al centro hospitalario y a la entidad federativa, es así como estados del centro y norte del país se ubica entre el tercero y cuarto lugar en frecuencia dentro de este grupo de tumores. El retinoblastoma es un tumor maligno compuesto de células tumorales embrionarias a partir de retinoblastos de origen neuroepitelial.Resulta de la mutación o deleción del gen RB1 localizado en el cromosoma 13,se origina de células de la retina y puede tener una predisposición genética heredable, o puede ser de tipo esporádico o no hereditario.Es el tumor intraocular más común de la infancia, con una incidencia relativa de 3% de todos los tumores pediátricos. (1) En los países bien desarrollados, retinoblastoma raramente es una condición que amenaza la vida debido a un diagnóstico precoz, pero en los países subdesarrollados y en vías de desarrollo, el diagnóstico clínico se realiza en etapas avanzadas, y la tasa de mortalidad sigue siendo elevada.(2) El pronóstico se ve afectada por muchos factores de riesgo, el más importante de los cuales es el grado de invasión del retinoblastoma en capas oculares y del nervio óptico.(3) Tumores muy pequeños a veces pueden ser tratados eficazmente logrando incluso salvamento del ojo, sin embargo, los tumores más grandes a menudo requieren enucleación del ojo afectado. Cuando el retinoblastoma es tratado en las primeras etapas, las tasas de curación se acercan a 95% (4-6,10). Una enfermedad más avanzada puede requerir radioterapia o quimioterapia además de la enucleación. Ambos de estos regímenes terapéuticos adicionales 9 aumentan la probabilidad de que el hijo sobreviviente va a desarrollar tumores malignos adicionales más adelante en la vida. (10) Tiene una incidencia de 3,7 casos por millón en EE.UU. y no muestra predilección de raza o sexo. Más del 50% de ellos son unilaterales y no hereditarios, 15% son unilaterales y hereditarios y una cuarta parte son bilaterales y hereditarios. Se observa afectación bilateral en un 42% de los casos de niños menores de 1 año y en el 21% de los que debutan con 1 año de edad, siendo todavía menos frecuente en niños mayores.En el instituto nacional de cancerología de EUA durante la última actualización en mayo de 2004 represento aproximadamente 3% de todos los cánceres presentes en niños menores de 15 años. En México en la serie del INP figura como la neoplasia sólida más frecuente en el departamento de Oncología, ocupando el segundo lugar de todaslas enfermedades malignas. El Grupo Mexicano de retinoblastoma (RtbMex) encontró 90 nuevos casos al año. Fajardo Gutiérrez et al; reporta que en México se ha encontrado la mayor incidencia de retinoblastoma en la región de Chiapas, donde ocupa el 21,8% de todos los tumores de la infancia. Los cálculos se realizaron utilizando el registro de tumores del Instituto Mexicano del Seguro Social, IMSS entre 1996 y 2002. Moreno Domínguez et al, reporta que en el Hospital de especialidades pediátricas del estado de Chiapas el retinoblastoma como el tumor solido más frecuente con un 27 %. 10 Primera parte Marco teórico Introducción al marco teórico En esta primera parte se intenta plasmar el estado del arte o de la cuestión al momento actual de las investigaciones en pediatría, oftalmología y oncología, en particular lo que respecta al retinoblastoma, su fisiopatología, epidemiología, así como las líneas de investigación más recientes que tienen como objetivo mejorar el tratamiento de la enfermedad. Se hace especial énfasis en los aspectos epidemiológicos del retinoblastoma mismos que son consideramos son importantes de identificar para marcar el punto de partida de nuestro trabajo de investigación Para esto se realizó un trabajo de investigación documental en el que se revisaron las fuentes de información electrónicas: PUBMED, ScIELO, DIALNET, Redalyc, EBSCO, Elsevier y Medigraphic, libros temáticos, de texto y de metodología de la investigación de las bibliotecas del Hospital de Especialidades Pediátricas y la Facultad de Medicina Humana de la Universidad Autónoma de Chiapas, así como colección personal. 11 Capítulo I Historia del retinoblastoma 1.1 Introducción El retinoblastoma no es una enfermedad reciente, según documentos se conocía una condición similar desde hace más de 100 años. En este apartado hacemos una breve revisión de la historia del retinoblastoma, principalmente lo que fue su reconocimiento clínico y las primeras formas de tratamiento. 1.2 Reconocimiento clínico del retinoblastoma. Según reportes históricos es Petrus Pawius de Ámsterdam a quien se le acredita como la persona que dio la primera descripción de un tumor parecido a lo que hoy conocemos como retinoblastoma.1, 2En 1597, en su reporte, describía a un niño de 3 años con un gran tumor fúngico en el ojo izquierdo. El tumor invadió la órbita, la región temporal y disemino hasta sistema nervioso; una descripción altamente sugestiva de un retinoblastoma no tratado. Fue descrito también que el tumor esta “lleno con una sustancia parecida a tejido cerebral mezclado con sangre espesa y algo parecido a piedra triturada”.3 En los siguientes 150 años, pocos, si acaso algún caso convincente de retinoblastoma puede ser encontrado en la literatura. Luego en 1767, un artículo titulado “El caso de un ojo enfermo” fue publicado en Medical Observation and Inquires por el doctor Hayes, donde este describe un tumor bilateral en una niña de 3 años. En su descripción Hayes declara: “El ojo parecía haber perdido su aspecto negro profundo y adquirió un aspecto brillante más claro, algo parecido al ojo de un gato en la oscuridad”. Hayes encontró que el cuerpo vítreo del ojo derecho había sido reemplazado por “una sustancia blanca de aspecto grumoso y expresó la creencia de que el cáncer se formó del cuerpo vítreo.4 12 En 1805, William Hey, jefe de cirugía en la General Inifirmary, en Leeds, Inglaterra, acuñó el término, fungus haematodes, para describir un tumor extremadamente vascularizado que había encontrado numerosas veces, más a menudo en los extremos del pecho. Él escribió: “Esta enfermedad afecta frecuentemente al globo ocular, causando un agrandamiento de este con la destrucción de su organización interna. Si el ojo no es extirpado la esclerótica estalla y al final una materia sanguinolenta se descarga”. El término fungus haematodes, se siguió aplicando al retinoblastoma por varios años. Fue hasta 1809 que el cirujano escocés James Wardrop, describió el retinoblastoma como una entidad especifica. Sus principales contribuciones en relación con el retinoblastoma fueron plasmadas en su texto “On Fungus Haematodes or Soft Cancer”.5Wardrop reunió hechos aislados y observaciones de los autores anteriores y a la luz de su propia experiencia, fue capaz de demostrar que eran tumores diferentes y no una sola enfermedad. Las disecciones meticulosas de Wardrop de algunos de estos ojos lo llevaron a concluir que la forma ocular de esta enfermedad vista en niños se originaba en la mayoría de los casos de la retina. Wardrop también demostró la extensión de estos tumores hacia el nervio óptico y al cerebro y describió metástasis a diferentes partes del cuerpo. Con la introducción del oftalmoscopio en 1851se hizo posible hacer un estudio de los casos tempranos. Lesiones fungiformes creciendo a través de perforaciones de la córnea, proptosis resultante de invasiones orbitales, buftalmos, invasión del nervio óptico y propagación al cerebro o leptomeninges ya no eran los signos más usuales de presentación en Europa y América del Norte. Además, con el aumento de los especímenes quirúrgicos de pacientes que sobrevivían y fueron estudiados histopatológicamente, se lograron establecer relaciones clinicohistológicas. La forma de la extensión intraocular y extraocular, los patrones de metástasis y recurrencia, las complicaciones oculares y enfermedades malignas asociadas se fueron gradualmente reconocidas6. Los primeros casos de regresión espontanea de retinoblastoma fueron descritos por DeKleijn y Knieper. Knapp en Alemania, LeGrange en Francia, 13 Francois en Bélgica, Reese, Ellsworth, Abramson y Kitchen en Estados Unidos; y Stallard, Bedfordd y Hungerford en Inglaterra, son algunos de los muchos nombres que merecen ser mencionados respecto a sus aportaciones al conocimiento del curso clínico de este tumor7,8. Zimmerman señala que hasta la década de 1970, “Virtualmente cada nuevo tumor maligno que surgió en un sobreviviente de tratamiento para el retinoblastoma cumplía los criterios para el diagnóstico de neoplasias inducidas por la radiación…”9 La aparición de segundos cánceres fuera del campo de la radiación fue señalado por Jensen y Millner10, y Abramson et al11. La apreciación de la ocurrencia de retinoblastoma ectópico en la glándula pineal o en una región paraselar (retinoblastoma trilateral) se deriva de los reportes de Jakobiec et al12 y Bader et al13. A principios de 1900, Verhoeff llegó a la conclusión de que el tumor se deriva de células de la retina embrionarias indiferenciadas llamadas retinoblastos y posó el término retinoblastoma. Es así como el término de retinoblastoma fue adoptado por primera vez por la Sociedad Americana de Oftalmología en 1926. 1.3 Primeras formas de tratamiento Además de ser el primero en describir el retinoblastoma como una entidad distinta, James Wardrop tomó la decisión radical (y por mucho tiempo controversial) de que la enucleación temprana del ojo afectado podría salvar la vida del paciente5. El declaró esto a pesar del hecho de que, en todos los casos en los cuales había removido el ojo, la enfermedad regresaba y el paciente moría. No obstante, él era consciente de que en aquellos días antes de la invención del oftalmoscopio, estaba lidiando con casos avanzados de esta enfermedad. Wardrop declaro: “Pero como no conocemos ningún caso donde la operación se haya llevado a cabo en un periodo temprano de la enfermedad o algún caso donde se haya encontrado el nervio óptico en estado saludable, todavía hay margen para esperar éxito en tales circunstancias. Es un experimento en todo caso, que todavía merece ensayos; y si 14 yo fuera a estar seguro de la existencia de la enfermedad en una etapa temprana, no tendría ninguna duda para la ejecución dela operación. La experiencia del pasado demuestra la impropiedad de efectuar cualquier operación cuando la enfermedad ha avanzado tanto que la cámara posterior está invadida por la enfermedad. La operación en esta etapa en muchos casos, ha aliviado el sufrimiento del paciente, pero no tengo ninguna duda en decir que también en muchos casos ha acelerado la muerte del paciente”. Una revisión de los escritos antes de 1850 indican que, en ausencia de enucleación, sanguijuelas, purgantes, cataplasmas, dieta blanda, sangrías antimonio, preparaciones de yodo y vesicantes volátiles “como revulsivos” eran aconsejados. Antes de la introducción del cloroformo como anestésico general y con disponibilidad del oftalmoscopio para el diagnóstico temprano, la enucleación se fue aceptada como el tratamiento apropiado. El primer intento de tratar el retinoblastoma con rayos x ocurrió en 1903 y fue llevado a cabo por Hilgartner en Austin, Texas14. El paciente, un niño de 3 ½ años tenía un gran “glioma” en el ojo derecho y un tumor pequeño en el izquierdo. Después de 84 tratamientos con rayos x (dosis total desconocida), el ojo derecho se redujo y el tumor del izquierdo se reabsorbió. Desafortunadamente, no hubo una confirmación histológica del diagnóstico en este caso, y no se le dio seguimiento. En 1919, Schoenberg15 describió el uso de radiación como terapia en una niña de 2 años con retinoblastoma bilateral. El ojo con el tumor más grande fue enucleado y el ojo menos involucrado fue tratado con radioterapia. El tumor en este último ojo retrocedió y 3 años después del inicio del tratamiento la niña se encontraba saludable y con buena visión. Un informe de seguimiento de Schoenberg16, indicaba que el paciente tuvo una visión útil 10 años después de la terapia inicial y después de la extracción de una catarata. En 1944, sin embargo, un “sarcoma de tejido cicatrizal” se desarrolló en el portal temporal utilizado durante la radioterapia y la paciente murió de enfermedad metastásica.17 15 El primer caso bien documentado de retinoblastoma en ser curado por radioterapia fue reportado por Verhoeff en 1921.18 El paciente fue examinado por primera vez en la Enfermería del ojo y el oído en Massachusetts por Verhoeff en 1927 cuando el paciente tenía 17 meses de edad. El paciente había sido referido por un oftalmólogo en Providence, Rhode Island, porque la pupila de su ojo derecho estaba blanca. Verhoeff examinó al niño el 22 de diciembre de 1917 y notó una cámara anterior poco profunda, una pupila dilatada, y un incremento moderado de la tensión táctil en el ojo derecho. El tumor fue descrito como “una masa vascularizada blanca-amarillenta en contacto con la superficie posterior del cristalino”. El ojo izquierdo aparentaba estar normal, el ojo derecho fue enucleado y le fueron administrados “cinco tratamientos severo de rayos x en la órbita derecha. Los resultados del examen patológico mostraron que el tumor ocupaba el 75% del globo ocular extendiéndose del disco óptico hasta la superficie posterior del cristalino y reemplazado completamente el cuerpo vítreo. Hubo un desprendimiento de retina y la cámara anterior era poco profunda. El tumor fue descrito por Verhoeff cono un “típico (así llamado) glioma retiniano” con abundantes “rosetas típicas”. Los resultados de un examen realizado el 2 de mayo de 1918, mostraron una “masa blanca opaca de forma oval irregular” que se había desarrollado en el ojo izquierdo, justo detrás del ecuador en el cuadrante inferior con dos puntos de satélites blancos cercanos. El paciente fue remitido para radioterapia en su ojo izquierdo. El recibió la radioterapia a través de la esclerótica usando un filtro de aluminio de 5 mm para proteger el cristalino y la parte anterior del ojo. El paciente estuvo bajo tratamientos similares una vez a la semana por 3 semanas, además de cinco ocasiones entre junio de 1918 y enero de 1919. La cantidad total de radiación es desconocida. Para junio de 1921, Verhoeff se dio cuenta de una reducción en el tamaño y la elevación del tumor. El tumor perdió su opacidad, su apariencia blanca y el área de depresión circular que había desarrollado; Verhoeff lo interpretó como “un agujero poco profundo en el tumor”. Los dos pequeños nódulos blancos cerca del tumor, habían desaparecido por completo. Ninguna catarata se desarrolló después de la radiación y la agudeza visual del paciente parecía ser al menos de 20/30.19 16 En 1977, un carcinoma de células basales se había desarrollado en el párpado inferior izquierdo. El tumor recurrió en febrero de 1980, y en enero de 1981 un carcinoma de células escamosas fue extirpado del párpado inferior izquierdo.20 Verhoeff puntualizó que probablemente era imposible destruir un gran retinoblastoma con radiación y que la enucleación inmediata era preferible. Sin embargo, si el tumor en el otro ojo era pequeño se debía intentar la radioterapia. Esta declaración fue tomada como medida general por el siguiente medio siglo. El esfuerzo pionero para utilizar isótopos radiactivos se produjo en 1930 cuando Moore y colaboradores destruyeron un retinoblastoma mediante la implantación de una semilla de radón a través de una punción en la esclerótica.21 Este trabajo fue refinado por Stallard que desarrolló aplicadores especiales que se ajustaban a la esclerótica y utilizó cobalto 60.22 Kupfer en 1953,23 fue el primer oftalmólogo en combinar quimioterapia con la terapia de radiación. En los años 50 y 60, el uso de un análogo de mostaza nitrogenada fue popularizado por Reese24 como un agente radiomimético. El uso de mostaza nitrogenada y trietilenglicol de melanina fue abandonado en años posteriores. Fotocoagulación, terapia de láser y la crioterapia fueron aumentando su uso como tratamientos primarios y suplementarios, particularmente para retinoblastomas pequeños.25 17 Capítulo II Aspectos generales del ojo humano 2.1 Introducción El ojo es un órgano que detecta la luz y es la base del sentido de la vista. Su función consiste básicamente en transformar la energía lumínica en señales eléctricas que son enviadas al cerebro a través del nervio óptico. En este capítulo se hace una revisión de los aspectos generales en embriología, anatomía y fisiología del ojo humano, para comprender mejor su estructura y funcionamiento; así mismo esto nos ayudará a comprender de una mejor manera la ubicación de los sitios afectados por el retinoblastoma y las estructuras qué se ven afectadas por el tumor. 2.2 Anatomía del ojo humano La vista es extremadamente importante para la supervivencia humana. Más de la mitad de los receptores sensitivos del cuerpo humano se localizan en el ojo, y gran parte de la corteza cerebral participa en el procesamiento de la información visual. En esta sección examinaremos las estructuras accesorias del ojo y el globo ocular. Anatomía del globo ocular El globo ocular de un adulto mide alrededor de 2,5 cm de diámetro, con un volumen de 6.5 ml. Este se ubica en la parte posterior de la fosa orbitaria y son sus paredes óseas las que brindan protección contra lesiones. Detrás del globo ocular se encuentra una almohadilla de adiposa de la órbita, recorrida por el nervio óptico. En el interior del globo ocular justo por detrás de la córnea se encuentra la cámara anterior que contiene el humor acuoso y limitado en su parte posterior por el iris que la separa de la cámara posterior y del cristalino a nivel de la pupila. La cámara 18 posterior contiene el humor vítreo, es así como la córnea, el humor acuoso, el humor vítreo y el cristalino constituyen los medios de difracción del ojo. Desde el punto de vista histológico la pared del globo ocular está formada por tres capas de tejido conectivo. En la parte más externa se encuentra la túnica fibrosa del ojo diferenciada en su parte anterior en la córnea y por la posterioren la esclerótica. La capa intermedia o túnica vascular se compone hacia adelante por el iris, hacia atrás por la coroides y en la parte media por el cuerpo ciliar. Por último la capa interna o túnica nerviosa del ojo está formada por la retina. 26-29 Capa fibrosa La capa fibrosa es la cubierta superficial del globo ocular y está constituida por la córnea, anterior y la esclerótica, posterior. La córnea, es una membrana vascular transparente. Es ligeramente elíptica, mide unos 10.5 mm de alto y 11.5 mm de ancho con espesor que va de 0.5 mm a 0.7 mm del centro a la periferia. Su curvatura ayuda a enfocar la luz sobre la retina. Su cara anterior está formada por epitelio pavimentoso estratificado no queratinizado. En la capa media se observan fibras colágenas y fibroblastos, y la cara posterior está compuesta por epitelio pavimentoso plano. Histológicamente la córnea Está compuesta por 5 capas, que desde la superficie anterior son: epitelio anterior de la córnea, capa de bowman, estroma de la córnea, membrana de descemet y epitelio posterior. La esclerótica o esclera, es una capa de tejido conectivo denso formada principalmente por fibras colágenas y fibroblastos. Rodea los 5/6 posteriores del globo ocular como una capsula protectora. A diferencia de la córnea, la esclera es opaca, tiene el color de porcelana y se visualiza como la parte blanca que rodea la córnea. . En su parte posterior la esclerótica es atravesada por el nervio óptico y se continúa con la vaina de la duramadre que rodea el nervio. El nervio óptico atraviesa la esclerótica por la lámina cribosa. En la unión de la esclerótica y la córnea se observa un orificio conocido como seno venoso de la esclera (conducto de Schlemm). Un líquido denominado humor acuoso drena dentro de este seno.Está 19 compuesta por tres capas denominadas: lamina escleral, sustancia propia y lámina fusca 26-29 Capa vascular La capa vascular o úvea es la capa media del globo ocular. Consta de tres partes: la coroides, los cuerpos ciliares y el iris. La coroides, es una delgada membrana de color pardo, muy vascularizada. Es la porción posterior de la capa vascular y tapiza la mayor parte de la cara posterior de la esclerótica, sus numerosos vasos sanguíneos irrigan la cara posterior de la retina. Por la parte anterior se continúa en el cuerpo ciliar mientras que por la parte posterior termina en el nervio óptico. La coroides también contiene melanocitos que producen el pigmento melanina, la cual le confiere el color pardo a esta capa. La melanina presente en la coroides absorbe los rayos de luz dispersos y ello evita la reflexión y la dispersión de laluz dentro del globo ocular. Como resultado, la imagen proyectada en la retina por la córnea y el cristalino permanece nítida y clara. . La coroides posee cuatro capas de afuera hacia adentro de denominan: epicoroides, sustancia propia, lamina coriocapilar, membrana de Bruch. El cuerpo ciliar corresponde a la porción anterior de la capa vascular, que se extiende desde la ora serrata, el margen anterior aserrado de la retina, hasta un punto justo por detrás de la unión de la esclerótica y la córnea. Como la coroides, el cuerpo ciliar se presenta de color pardo oscuro porque contiene melanocitos productores de melanina. Además, el cuerpo ciliar está constituido por los procesos ciliares y el musculo ciliar. Los procesos ciliares son protrusiones o pliegues en la cara interna del cuerpo ciliar y contienen capilares sanguíneos que secretan el humor acuoso. Desde estos procesos se extienden las fibras zonulares (ligamentos suspensorios) que se adhieren al cristalino. El músculo ciliar es una banda circular de músculo liso. La contracción o relajación de este músculo modifica la tensión de las fibras zonulares, lo cual altera la forma del cristalino y lo adapta a la visión próxima o a la visión lejana. 20 El iris, representa la parte más anterior de la túnica vascular y corresponde la porción coloreada del globo ocular, tiene la forma de una rosquilla aplanada. Está suspendido entre la córnea y el cristalino y se adhiere por sus bordes externos a los procesos ciliares, actúa como diafragma del ojo y posee un diamtero de unos 12 mm. El iris está constituido por melanocitos y fibras radiales y circulares de musculo liso. La cantidad de melanina en el iris determina el color del ojo. Una de las principales funciones del iris es regular la cantidad de luz que entra en el globo ocular a través de la pupila, el orificio que se halla en el centro del iris. Los reflejos autónomos regulan el diámetro pupilar en respuesta a los niveles de iluminación. Cuando una luz brillante estimula al ojo, las fibras parasimpáticas del nervio oculomotor (III par) estimulan a los músculos circulares del iris para que se contraigan y esto causa una disminución en el diámetro de la pupila. Con una luz tenue, las neuronas simpáticas estimulan a los músculos radiales del iris para que se contraigan, lo cual causa un aumento del diámetro pupilar. 26-29 Capa Nerviosa La túnica interna o nerviosa del ojo se compone de la retina y su nombre se debe a que después de la muerte, la retina se suelta y se asemeja a una red que contiene el cuerpo vítreo retraído.Es la tercera y más interna de las capas del globo ocular, se encuentra tapizando las tres cuartas partes posteriores de este último y representa el comienzo de la vía óptica. La superficie de la retina es el único lugar del cuerpo en el cual se pueden ver los vasos sanguíneos directamente y examinarlos para detectar cambios patológicos. El disco óptico es el sitio a través del cual el nervio óptico abandona el globo ocular. Adosadas al nervio óptico se encuentran la arteria central de la retina, una rama de la arteria oftálmica, y la vena central de la retina. Las ramas de la arteria central se distribuyen para irrigar la cara anterior de la retina: la vena central drena la sangre de la retina a través del disco óptico. 21 La retina se diferencia de las dos capas que se forman por la evaginación de la vesícula óptica. Dado que esta es una evaginación del cerebro anterior el origen embriológico de la retina es neuroectodermico. La retina se divide en una pars pigmentosa (capa pigmentaria) y la pars nervosa (capa neural). La capa pigmentaria es una lámina de células epiteliales que contiene melanina, localizada entre la coroides y la parte nerviosa de la retina. La melanina de la capa pigmentaria, como en la coroides, también ayuda a absorber los rayos de luz desviados. La capa nerviosa es una evaginación del cerebro multilaminada que procesa los datos visuales antes de enviar impulsos hacia los axones que forman el nervio óptico. Aquí es donde se encuentran contenido los fotorreceptores sensibles a la luz sin embargo esto último únicamente es válido solo para los dos tercios posteriores (porción óptica de la retina). Los fotorreceptores son células especializadas que comienzan el proceso mediante el cual los rayos de luz se convierten finalmente en impulsos nerviosos. Hay dos tipos de fotorreceptores: bastones y conos. Cada retina tiene alrededor de 6 millones de conos y 120 millones de bastones. Los bastones nos permiten ver con luz tenue, como la luz de la luna. No brindan visión cromática, de manera que cuando la luz es débil solo se pueden ver diferentes tonos de grises. La luz más brillante estimula los conos, los cuales permiten distinguir los colores. En la retina hay tres tipos de conos: conos azules, conos verdes y conos rojos, sensibles a la luz azul, verde y roja respectivamente. La visión en colores es el resultado de la estimulación combinada de estos tres tipos de conos. En la retina existen tres capas distintas de neuronas retinianas: las de células fotorreceptoras, la de células bipolares y la de células ganglionares, las cuales están separadas por dos zonas,las capas sináptica externa e interna, donde se producen los contactos sinápticos. La luz atraviésalas capas de células ganglionares y bipolares y las dos capas sinápticas antes de alcanzar la capa de fotorreceptores. Hay otros dos tipos de células presentes en la capa de células bipolares de la retina, llamadas células horizontales y células amacrinas. Estas células forman circuitos 22 neurales dirigidos en forma lateral que modifican las señales que se transmiten a lo largo de la vía que va de los fotorreceptores a las células bipolares y a las células ganglionares. La información fluye desde los fotorreceptores, a través de la capa sináptica externa, hacia las células bipolares y luego, a través de la capa sináptica interna, hacia las células ganglionares. Los axones de las células ganglionares se extienden en sentido posterior hacia el disco óptico y salen del globo ocular formando el nervio óptico. El disco óptico también recibe el nombre de punto ciego. La mácula lútea está en el centro exacto de la cara posterior de la retina, en el eje visual del ojo. La fóvea central, una pequeña depresión en el centro de la mácula lútea, contiene solo conos. Además, las capas de células bipolares y ganglionares, que dispersan la luz en cierto grado, no cubren a los conos de esta zona; esas capas se desplazan hacia la periferia de la fóvea central. En consecuencia, la fóvea central es el área con la mayor agudeza o resolución visual. 26-29 Interior del globo ocular Cristalino Detrás de la pupila y el iris, dentro de la cavidad del globo ocular, se encuentra el cristalino o lente. Las proteínas llamadas cristalininas forman el cristalino, el cual en su estado normal es perfectamente transparente y carece de vasos sanguíneos. Está rodeado de una capsula de tejido conectivo claro y se mantiene en su posición gracias a fibras zonulares circulares, las cuales se unen en los procesos ciliares. El cristalino ayuda a enfocar la imagen en la retina para facilitar la visión nítida. 26-29 El cristalino divide el interior del globo ocular en dos cavidades: la cavidad anterior y la cámara vítrea. La cámara anterior está constituida por dos cámaras. La cámara anterior se halla entre la córnea y el iris. La cámara posterior se halla por detrás del 23 iris y frente a las fibras zonulares y el cristalino. Tanto la cámara anterior como la posterior están llenas humor acuoso, un líquido que nutre al cristalino y a la córnea. El humor acuoso se filtra constantemente fuera de los capilares sanguíneos en los procesos ciliares y entra en la cámara posterior. Luego fluye hacia delante, entre el iris y el cristalino, a través de la pupila, y dentro de la cámara anterior. Desde la cámara anterior drena en el conducto de Shlemm y luego en la sangre. En condiciones normales, el humor acuoso se renueva por completo cada 90 minutos, aproximadamente. La segunda cavidad del globo ocular, más grande que la cavidad anterior, es la cámara vítrea, interpuesta entre el cristalino y la retina. Dentro de la cámara vítrea está el cuerpo vítreo, una sustancia gelatinosa que mantiene a la retina estirada contra la coroides y le da una superficie uniforme para la recepción de imágenes nítidas. A diferencia del humor acuoso, el cuerpo vítreo no se renueva en forma constante. Se forma durante la vida embrionaria y de ahí en adelante no se repone. El cuerpo vítreo también contiene células fagocíticas que eliminan los detritos y mantienen esta parte del ojo despejada para que no haya impedimento en la visión. El conducto hialoideo es un canal angosto que corre a través del cuerpo vítreo desde el disco óptico hasta la superficie posterior del cristalino. La presión del ojo, llamada presión intraocular, se produce principalmente por el humor acuoso y en parte por el humor vítreo; suele rondar los 16 mmHg. La presión intraocular mantiene la forma del globo ocular e impide que este se colapse. 26-29 Estructuras accesorias Las estructuras accesorias son los párpados, las pestañas, las cejas, el aparato lagrimal y los músculos extrínsecos del ojo. 24 Párpados Los párpados superior e inferior ocluyen los ojos durante el sueño, los protegen de la luz excesiva y de cuerpos extraños, y esparcen una secreción lubricante sobre los globos oculares. El párpado superior es más móvil que el inferior y contiene en su parte superior al músculo elevador del párpado superior. El espacio del globo ocular expuesto entre los bordes de los párpados superior e inferior es la hendidura palpebral. Sus ángulos se conocen como comisura lateral, la cual es más angosta y más próxima al hueso temporal, y comisura medial, mas ancha y cercana al hueso nasal. En la comisura medial hay una elevación pequeña y rojiza, la carúncula lagrimal, que contiene glándulas sebáceas y glándulas sudoríparas. Desde la superficie hacia la profundidad, cada párpado está constituido por epidermis, dermis, tejido subcutáneo, fibras del músculo orbicular, tarso, glándulas tarsales y conjuntiva. El tarso es un grueso pliegue de tejido conectivo que le da forma y sostén a los párpados. En cada tarso hay una hilera de glándulas sebáceas alargadas y modificadas, que se conocen como glándulas tarsales o Meibomio, las cuales secretan un líquido que evita que los párpados se adhieran entre sí. La conjuntiva es una delgada membrana mucosa de protección, compuesta por epitelio cilíndrico estratificado con numerosas células caliciformes y que tiene como sostén una capa de tejido conectivo areolar. La conjuntiva palpebral determina el aspecto interior de los párpados, t la conjuntiva ocular se extiende desde los párpados hasta la superficie del globo ocular, donde cubre la esclerótica pero no a la córnea, la cual es una región transparente que forma la superficie anterior y más externa del globo ocular.26-29 Pestañas y cejas Las pestañas se proyectan desde los bordes de cada párpado, y las cejas, que se arquean transversalmente sobre los párpados, ayudan a proteger al globo ocular de cuerpos extraños, la traspiración y los rayos directos del sol. Las glándulas sebáceas de la base de los folículos pilosos de las pestañas, llamadas glándulas sebáceas ciliares, liberan un líquido lubricante en los folículos. 26-29 25 Aparato lagrimal El aparato lagrimal es un grupo de estructura que produce y drena el líquido lagrimal. Las glándulas lagrimales secretan el líquido lagrimal, que drena a través de 6-12 conductillos lagrimales excretores, los cuales vacían lagrimas sobre la superficie de la conjuntiva del párpado superior. Desde allí las lágrimas pasan medialmente sobre la superficie anterior del globo ocular y se introducen en dos pequeños orificios llamados puntos lagrimales. Luego atraviesan los conductillos lagrimales, que las llevan hacia el saco lagrimal y después hacia el conducto nasolagrimal. Este transporta el líquido lagrimal hacia la cavidad nasal justo por debajo del cornete nasal inferior. Las glándulas lagrimales están inervadas por fibras parasimpáticas del nervio facial (VII). El líquido producido por estas glándulas es una solución acuosa que contiene sales, algo de mucus, y lisozima, una enzima bactericida protectora. El líquido protege, limpia, lubrica y humedece el globo ocular. Después de secretarse en las glándulas lagrimales, el líquido lagrimal se distribuye sobre la superficie del globo ocular mediante el parpadeo. 26-29 Músculos extrínsecos del globo ocular Cada ojo se mueve por la acción de seis músculos extrínsecos: recto superior, recto inferior, recto externo, recto interno, oblicuo superior y oblicuo inferior. Están inervados por los nervios craneales II, IV o VI. En general, la unidades motoras de estos músculos son pequeñas. Algunas neuronas motoras inervan solo a dos o tres fibras musculares. Las unidades motoras son muy pequeñas y permitenel movimiento de los ojos suave, preciso y rápido. Los músculos oblicuos mantienen la estabilidad rotatoria del globo ocular. Los movimientos de los ojos son coordinados y sincronizados por circuitos nerviosos del tronco encefálico. 26-29 26 2.3 Embriología del ojo humano Los ojos comienzan a formarse como dos evaginaciones que se convertirán en vesículas ópticas a cada lado del prosencéfalo al final de la cuarta semana del desarrollo. Las vesículas ópticas entran en contacto con el ectodermo superficial e inducen la formación del cristalino. Cuando la vesícula óptica comienza a invaginarse para formar las capas pigmentada y neural de la retina, la placoda cristaliniana se invagina para formar la vesícula del cristalino. La arteria hialoidea (que más tarde será la arteria central de la retina) penetra en el ojo a través de un surco situado en la cara inferior de la vesícula óptica, la fisura coroidea. Las fibras nerviosas del ojo también recorren este surco para llegar hasta las áreas ópticas del cerebro. La córnea está formada por: una capa de ectodermo superficial, el estroma, que es continuo a la esclerótica y una capa epitelial que rodea la cámara anterior. PAX6, el gen principal para el desarrollo del ojo, se expresa en el campo ocular único en la fase de la placa neural. El campo ocular es separado en dos primordios ópticos por SHH que, en los tallos ópticos regula al alza la expresión de PAX2 al mismo tiempo que regula a la baja PAX6, limitando así la expresión de este gen a la cúpula óptica y al cristalino. Por lo tanto, las interacciones entre el epitelio y el mesénquima que se produce entre el ectodermo futuro del cristalino, la vesícula óptica y el mesénquima circundante regulan la diferenciación del cristalino y la cúpula óptica.30 2.4 Histología del ojo humano El ojo está compuesto por tres túnicas concéntricas que presentan unas características histológicas particulares: Túnica fibrosa Córnea 27 Corresponde al sexto anterior de la túnica fibrosa. Es una de las estructuras transparentes del ojo y la que presenta mayor poder refractivo. Sobresale como una superficie convexa al exterior y está constituida por cinco capas histológicas, que de exterior a interior son: • Epitelio corneal anterior: formado por epitelio plano estratificado sin estrato córneo. Este epitelio posee una gran capacidad regenerativa y presenta abundantes terminaciones libres, motivo por el cual su estimulación genera un estímulo doloroso considerable. Además, sus células presentan ferritina nuclear, lo que protege al DNA de la luz ultravioleta. • Membrana basal anterior (membrana de Bowman): es la capa inferior al epitelio anterior y está constituida principalmente por colágena tipo I. Es sintetizada predominantemente por el epitelio anterior. • Estroma corneal: es la capa más grande de la córnea, pues constituye el 90% de ella. Está formado por tejido conjuntivo con abundantes fibras de colágena tipo I y V, que presentan un patrón de organización ortogonal. Este patrón ortogonal hace referencia a que las fibras se encuentran dispuestas perpendicularmente unas a otras, por lo que forman una especie de malla. Presentan un tipo de fibroblastos que son los encargados de sintetizar dichas fibras, las cuales se llaman queratocitos. Los queratocitos, además, secretan proteoglucanos (principalmente lumicano, que se encarga de mantener la disposición ortogonal de la colágena) y glucosaminoglucanos sulfatados (principalmente queratán sulfato y condroitín sulfato). Es importante señalar que es una estructura avascular. • Membrana basal posterior (membrana de Descemet): corresponde a la membrana basal del epitelio corneal posterior. Está constituida predominantemente por colágena tipo IV y una pequeña cantidad de colágena tipo VIII. Característicamente es una estructura altamente PAS positiva. • Epitelio corneal posterior (endotelio corneal): está formado por epitelio plano simple. Sus células presentan característicamente una gran cantidad de bombas 28 Na-K-ATPasa, por lo que mantienen deshidratada la córnea y, gracias a ello, su transparencia. A través de este epitelio difunden los nutrientes, provenientes del humor acuoso, al resto de las capas corneales.31-32 Esclera (esclerótica) Es la porción más grande de la túnica fibrosa, ya que constituye las cinco sextas partes posteriores del ojo. Está constituida principalmente por tejido conjuntivo denso irregular. La esclera está formada por tres capas histológicas que de exterior a interior son: • Epiesclera (lamina escleral): formada por tejido conjuntivo laxo, esta capa separa la esclera de la grasa periorbitaria. • Esclera propiamente dicha (sustancia propia): constituida por tejido conjuntivo denso irregular, está formada por numerosas fibras de colágena tipo I y muchos fibroblastos, además de presentar abundantes vasos sanguíneos. • Lámina supracoroidea (lámina fusca): constituida por tejido conjuntivo laxo, con abundantes vasos sanguíneos y melanocitos, motivo por el cual presenta su característico color oscuro. Entre la esclera propiamente dicha y la lámina supracoroidea existe una zona donde se insertan la mayoría de los músculos extrínsecos del ojo, conocida como cápsula de Tenon. 31-32 Limbo esclerocorneal Es la transición que existe entre la córnea y la esclera. Este espacio es importante, ya que en su interior se encuentra una serie de canales revestidos por endotelio, conocidos como red trabecular (espacios de Fontana), que desembocan en un seno venoso escleral (conducto de Schlemm). Estas estructuras son las encargadas de la reabsorción del humor acuoso y de su drenaje hacia la sangre venosa. 31-32 29 Túnica vascular (úvea) Iris El Iris es un diafragma contráctil correspondiente a la porción más anterior de la úvea, y presenta un espacio central denominado pupila. Histológicamente, el iris está formado por: • Estroma del iris: formado por tejido conjuntivo laxo sumamente vascularizado. • Epitelio pigmentado anterior: formado por un conjunto de células mioepiteliales, y a partir de las prolongaciones apicales de estas células se forma el músculo dilatador de la pupila. Como su nombre Indica, sus células poseen abundantes melanosomas. • Epitelio pigmentado posterior: formado por epitelio cúbico simple, que corresponde a la continuación del epitelio pigmentario de la retina. El iris, además, presenta dos músculos dentro de su estroma: • Músculo esfínter (constrictor) de la pupila: formado por músculo liso, recibe inervación parasimpática. La función de este músculo es disminuir el diámetro pupilar (miosis). • Músculo dilatador de la pupila: formado por las prolongaciones apicales de las células del epitelio pigmentario anterior, su función es aumentar el diámetro pupilar (midriasis). 30 La cantidad de melanocitos y de melanosomas, y el tipo de melanina, presentes en los diferentes epitelios pigmentarios, es lo que determina el color de ojos de una persona. 31-32 Cuerpo ciliar Es una estructura cuneiforme situada por detrás del iris y termina en el borde anterior de la ora serrata. Las capas que componen el cuerpo ciliar de interno a externo son: • Epitelio ciliar: formado por una doble capa de células cilíndricas. Ambas capas son continuación de los epitelios pigmentados del cristalino. La capa anterior es no pigmentada y presenta una membrana basal que se orienta hacia la cámara posterior. La capa posterior es pigmentada y presenta una membrana basal que se orienta hacia la esclera. Este epitelio posterior es continuación del epitelio pigmentario de la retina. • Estroma ciliar: es el componente más abundante. Presenta a su vez dos capas histológicas: • Muscular externa: formada por el músculo ciliar. Es músculo liso y presenta distintas formas de organización: longitudinal externa, oblicua mediay circular interna. • Vascular interna: formada por abundantes vasos sanguíneos que penetran en los procesos ciliares. 31-32 Coroides Es el componente más extenso de la túnica vascular. Se inicia en la ora serrata y termina en la emergencia del nervio óptico (disco óptico). Se encuentra por debajo de la lámina supracoroidea y se caracteriza por su gran cantidad de vasos sanguíneos. 31 La coroides presenta tres capas histológicas dependiendo del tamaño de sus vasos sanguíneos: •Capa de Haller: es la capa más externa y se encuentra inmediatamente debajo de la lámina supracoroidea. Está formada por vasos sanguíneos grandes. • Capa de Sattler: es la capa intermedia y está formada por vasos sanguíneos medianos. • Capa coriocapilar: es la capa más interna y se halla en estrecha relación con el epitelio pigmentario de la retina. Está formada por vasos sanguíneos pequeños. Esta capa es la encargada de nutrir a las capas más externas de la retina. 31-32 Túnica nerviosa Retina La retina está constituida por 10 capas histológicas. De la más externa a la más interna son: • Epitelio pigmentario: formado por epitelio cúbico simple. Sus células contienen una gran cantidad de melanosomas. Estas células llevan a cabo varias funciones, entre las que destacan la absorción de la luz (para impedir su reflexión), la fagocitosis de discos ópticos de los segmentos externos gastados y la renovación de pigmentos visuales a los conos y bastones. Es importante recordar que estas células forman la barrera hematorretiniana, que impide el paso de cualquier sustancia a la retina. • Conos y bastones: es el sitio donde se localizan los segmentos externos de los conos y de los bastones. • Membrana limitante externa: es el sitio donde se localizan las uniones adherentes de las células de Müller con las células fotorreceptoras y otras células de Müller. 32 • Nuclear externa: es el sitio donde se localizan los núcleos de las células fotorreceptoras. • Plexiforme externa: es el sitio donde ocurre la sinapsis entre células fotorreceptoras y células bipolares. Además, aquí participan lascélulas horizontales y las células interplexiformes. • Nuclear interna: es el sitio donde se localizan los núcleos de las células bipolares, células horizontales, células amacrinas, células interplexiformes y células de Müller. • Plexiforme interna: es el sitio donde se realiza la sinapsis entre células bipolares y células ganglionares. En esta capa participan además las células amacrinas y las células interplexiformes. • Ganglionar: es el sitio donde se localizan los somas de las células ganglionares. • Fibras del nervio óptico: es el sitio donde se encuentran los axones de las células ganglionares, los cuales forman el nervio óptico. Estos axones posteriormente son mielinizados al salir del disco óptico por oligodendrocitos, por lo que es el único nervio mlellnizado por estas células gliales. • Membrana limitante interna: es el sitio donde se localiza la membrana basal de las células de Müller. 31-32 33 Capítulo III Fisiopatología, diagnóstico y tratamiento 3.1 Introducción En este capítulo se trata de resaltar lo más importante en lo que concierne a la fisiopatología del retinoblastoma, las características de su presentación clínica, métodos de diágnostico, diagnósticos diferenciales; los diferentes tratamientos dependiendo de su estadificación así como sus factores pronóstico. 3.2 Presentación clínica La presentación clínica varía ampliamente. En el caso del retinoblastoma unilateral en el Instituto Nacional de Pediatría (INP) la edad media al diagnóstico es de 28 meses en contraste con la reportada en países desarrollados que es de 24 meses. Para el retinoblastoma bilateral en todas las series se ha publicado una edad media más temprana considerándola en México de 20 meses.33-36 La mayoría de los casos de retinoblastoma en los E.U. son diagnosticados, mientras que el tumor se mantiene contenida dentro del ojo (intraocular) sin invasión local o metástasis a distancia. En los países en desarrollo, sin embargo, con frecuencia se hace el diagnóstico sólo después de un agrandamiento del ojo (buftalmos) o cuando la extensión orbitaria es evidente. Estos pacientes se presentan más frecuentemente con invasión local. Los signos y síntomas de un tumor intraocular dependerán de su localización y tamaño. El signo de presentación más común es la leucocoria de uno o ambos ojos. La leucocoria, se manifiesta cuando el tumor es grande o se ha provocado un desprendimiento de la retina que conduce a una masa visible a través de la pupila. En algunos casos un tumor muy pequeño localizado en la macula puede producir leucocoria.37En ocasiones los pacientes presentan hemorragia vítrea y esta se 34 produce debido a la hemorragia de los vasos de retinoblastoma, la pupila puede parecen tener un reflejo rojo oscuro (hemocoria) o reflejo negro (nigrocoria) en lugar del típico reflejo blanco del retinoblastoma. El segundo signo de presentación más común es el estrabismo. Este está dado por la pérdida de la visión central secundario a tumor en la mácula que resulta en una alteración de la capacidad fusional del ojo. La heterocromia (color diferente para cada iris) es otra de las características que pueden acompañar a los casos de retinoblastoma y que indica la necesidad de enucleación inmediata. Puede presentarse como un signo inicial y es secundario a la neovascularización del iris. La rubeosis (neovascularización de la superficie del iris) se presenta aproximadamente en el 17% de los pacientes con retinoblastoma y en más de 50% de los pacientes con retinoblastoma que requirieron ser enucleados. La amplia necrosis del tumor y factores angiogénicos liberadas puede ser responsable de esta neovascularización del iris. Ante la presencia de hifema espontaneo (sangre en la cama anterior) en un niño sin antecedente de trauma ocular, se deberá tener en cuenta como posible diagnostico el retinoblastoma ya que en este caso es secundario al sangrado espontaneo de la rubeosis del iris. El glaucoma puede ser secundario a la neovascularización del ángulo de la cámara anterior y / o sinequia anterior como resultado de la rubeosis del iris. El glaucoma de ángulo cerrado puede ser secundaria a la obstrucción mecánica del ángulo de la cámara anterior por el iris y el cristalino que ha sido empujado hacia adelante por un tumor grande intravítreo. La mayoría de los niños con presentación clínica de rubeosis y/o glaucoma se someten a la enucleación ya que el salvamento en estos casos está contraindicado puesto que ya la visión se encuentra perdida. 35 Cuando el tumor se vuelve extraocular se presenta como una masa orbitaria con proptosis, y cuando hay metástasis al sistema nervioso central el paciente puede presentar cefaleas, vomito, anorexia e irritabilidad.37, 38 En orden de frecuencia se ha documentado a la leucocoria como el signo clínico más común, ocurriendo hasta en 50 a 60% en EU y en estados europeos, incrementando hasta en un 78% en Latinoamérica. El segundo signo en frecuencia se ha considerado al estrabismo con un 25%, aunque habrá que recordar que este es el signo más temprano que en la mayoría de las ocasiones no es detectado. Finalmente señales inflamatorias se ha reportado en un 6 a 10% 34, 39-42 3.3 Diagnóstico Por lo general, es un padre o pariente del niño afectado quien observa una anomalía del ojo, solicitando así valoración médica quien deberá buscar de forma intencionada leucocoria utilizando un oftalmoscopio. Por lo que se ha considerado que el diagnóstico es francamente clínico. La exploración oftalmológica mostrara una o más masas blancas vascularizadas, con puntos calcificados, que invaden la cavidad vítrea o que crecen a través del espacio subretiniano. En algunas ocasiones, el desprendimiento deretina, la hemorragia vítrea, o medios opacos a menudo podrán dificultar la inspección por lo que la dilatación pupilar y la exploración bajo anestesia será necesaria para evaluar plenamente la retina. La ecografía del ojo puede revelar la presencia o ausencia de masa. Este procedimiento es importante sobre todo cuando existen dificultades en la exploración como las antes mencionadas. En la imagen ultrasonografíca aparecerá una masa intraocular sólida y dependiente de la cantidad de calcio presente podrá observarse aumento de la reflectividad hasta aparecer una sombra acústica. La tomografía computarizada (TC) es mucho mejor para detectar la calcificación intraocular que podría confirmar la sospecha diagnostica sin embargo esta en los últimos años ha caído desuso debido a los riesgos a largo plazo de desarrollar tumores secundarios inducidos por la radiación. La Imagen de resonancia magnética (IRM) ha demostrado ser la técnica más sensible para la evaluación del retinoblastoma, especialmente con respecto a la infiltración tumoral del nervio 36 óptico, la extensión extraocular y la enfermedad intracraneal.43, 44 La biomicroscopia ultrasónica (UBM) es un valioso complemento de los niños afectados por retinoblastoma avanzado, sobre todo cuando se sospecha de una enfermedad anterior, ya que al lograr identificar la línea de mayor reflectividad de la retina y el epitelio pigmentario que recubre el cuerpo ciliar ayuda a definir la invasión tumoral más allá de la retina.45 En 2012 un estudio concluye que la combinación de ultrasonido ocular más IRM son la técnica de imagen más importante tanto para confirmar el diagnóstico como para la determinación de la extensión local del tumor, anomalías intracraneales asociados y la evaluación pretratamiento.46 La punción lumbar, el aspirado de medula ósea y el gammagrama óseo indicado únicamente estadificar a la enfermedad y/o ante la sospecha de extensión sistémica de la enfermedad.37 3.3.1 Diagnóstico diferencial Una serie de condiciones benignas puede simular clínicamente un retinoblastoma. A continuación se presentan los diagnósticos diferenciales tanto en enfermedad localizada (retinoblastoma intraocular) como en enfermedad avanzada (enfermedad extraocular). Ampliando los diagnósticos diferenciales se presenta la tabla 1. Tabla1. Diagnóstico diferencial del retinoblastoma Intraocular Extraocular Enfermedad de Coats Persistencia del vítreo hiperplásico Fibroplasia retrolental Hamartoma de la retina Endoftalmitis Infección por toxocara Catarata Meduloepitelioma Uveítis Hamartoma astrocitico Celulitis orbitaria Metástasis del Neuroblastoma Rabdiosarcoma orbitario Leucemia Linfoma 37 3.4 Anatomía patológica Consideraciones generales. El retinoblastoma se origina en células de la retina sensorial ocupando la retina y la cavidad vítrea. Estos tumores son generalmente de color blanco-gris con un aspecto calcáreo y una consistencia suave y friable. Las manchas blancas brillantes corresponden a calcificaciones. Las características que manifiestas el retinoblastoma dependen del patrón de crecimiento del tumor. Patrones de Crecimiento En el patrón de crecimiento endofítico, el tumor surge a partir de la retina y crecen en cavidad vítrea. Por lo consiguiente llenan por completo la cavidad y producen esferas tumorales flotantes llamados semillas vítreo. Cuando este tumor no se trata termina invadiendo la porción anterior del ojo, llegando de este modo a los canales venosos acuosos y la conjuntiva y por allí, el tumor penetra en los vasos linfáticos y metástatisa a los ganglios linfáticos regionales. En el patrón de crecimiento exofíticos el tumor crece de la retina hacia el espacio subretiniano causando desprendimientos serosos de la retina. Estos tumores pueden invadir las coroides a través de la membrana Bruch. Características histológicas El examen microscópico del ojo afectado mostrara uno o más tumores con grandes áreas de necrosis y calcificaciones multifocales, en gran parte estará formado por pequeñas y medianas células hipercromáticas con una alta relación núcleo: citoplasma, se observara también gran actividad mitótica. Un hallazgo característico, son la presencia de rosetas de “Flexner-Winstersteiner y Homer- Wright” presentes sobre todo en áreas de tumor con cierto grado de diferenciación, 38 aunque estas no son necesarias para el diagnóstico ya que también se pueden observar en pinealoblastomas y meduloepiteliomas y estar ausentes en aquellas áreas de tumor pobremente diferenciadas. Las células pueden tener proyección citoplasmática apicales en el lumen de la roseta y que bajo microscopía electrónica se ha demostrado que estas proyecciones representan segmentos internos y externos de los fotorreceptores, apoyando así la idea de que el retinoblastoma surge de células de la retina indiferenciadas que pueden diferenciarse en fotorreceptores. 3.5 Estadiaje Se han introducido diferentes clasificaciones como guías para predecir el pronóstico para la visión, para el salvamento de globo, y por la supervivencia. A continuación se presentan las siguientes: Tabla 2. Clasificación pronóstica de los tumores intraoculares de Reese-Ellsworth Grupo I: conservación de la vista muy favorable. A. Tumor solitario, más pequeño que 4 diámetros del disco (DD), localizado en o el ecuador o atrás del mismo. B. Tumores múltiples, ninguno mayor que 4 DD, todos localizados en el ecuador o atrás del mismo Grupo II: conservación de la vista favorable A. Tumor solitario de 4 a 10 DD localizados en el ecuador o detrás del mismo B. Tumores múltiples de 4 a 10 DD localizados atrás del ecuador Grupo III: conservación de la vista posible A. Cualquier lesión localizada adelante del ecuador B. Tumor solitario mayor de 10 DD localizado atrás del ecuador Grupo IV: conservación de la vista desfavorable A. Tumores múltiples, algunos mayores a 10 DD B. Cualquier lesión que se disemina anteriormente hasta la ora serrata. Grupo V: conservación de la vista muy desfavorable A. Tumores masivos que afectan más de la mitad de la retina B. Diseminación vítrea 39 Tabla 3. Clasificación ABC para retinoblastoma intraocular Grupo A Pequeños tumores confinados a la retina Ningún tumor mayor a 3 mm Ningún tumor <2 DD (3mm) de la fóvea o 1 DD (1.5) del nervio óptico Sin siembras vítreas Sin desprendimiento de retina Grupo B Tumores confinados a la retina; cualquier localización Sin siembras vítreas Sin desprendimiento de retina >5mm de la base del tumor Grupo C Siembras vítreas finas, difusas o localizadas y/o Desprendimiento de retina >Grupo B a completo DR, con masas tumorales por debajo de la retina desprendida Grupo D Siembras vítreas masivas con bolas de nieve o masas avasculares en el vítreo y/o Desprendimiento de retina >Grupo B a completo DR, con masas tumorales por debajo de la retina desprendida Grupo E Sin potencial visual, o presencia de una o más de las siguientes características: Tumor en el segmento anterior Tumor anterior a la cara anterior del vítreo Glaucoma neovascular Hemorragia vítrea que oscurece el tumor o hifema significativo Ojo ptísico o preptisico Presentación semejante a celulitis orbitaria Tabla 4. Clasificación de Pratt I. Tumor unifocal o multifocal en la retina A. Ocupando un cuadrante B. Ocupando dos cuadrantes C. Ocupando más del 50% de la retina con o sin compromiso de la mácula II. Tumor uni o multifocal en el globo ocular A. Con siembras en el vítreo B. Con extensión a la cabeza del nervio óptico C. Con extensión a la coroides y a la cabeza del nervio óptico D. Con extensión a vasos emisarios III. Extensión extraocular del tumor A. Extensión más allá del margen de resección del nervio óptico o poslaminar (incluyendo extensión subaracnoidea) B. Extensión a travésde la esclerótica al contenido orbitario C. Con extensión a la coroides y nervio óptico más allá de los márgenes de resección o poslaminar (incluyendo extensión subaracnoidea) D. Con extensión a través de resección del nervio óptico o poslaminar (incluyendo extensión subaracnoidea) IV. Metástasis A. Con extensión al cerebro o a través de nervio óptico B. Metástasis a tejidos blandos, huesos y ganglios linfáticos C. Metástasis a medula ósea 40 3.6 Tratamiento El manejo del retinoblastoma es complejo y requiere un equipo multidisciplinario. En el tratamiento existen 3 pilares fundamentales.- 1. Preservar la vida, 2. Preservar la función, 3. Preservar la visión. Dentro de las opciones terapéuticas ampliamente aceptas se encuentran: 1. Enucleación 2. Fotocoagulación con láser, 3. Crioterapia, 4 Quimioterapia intravenosa, 5. Radioterapia. El tratamiento se basara en las características del paciente y del tumor, teniendo en cuenta el tamaño, localización, número y lateralidad de los tumores, condiciones del ojo opuesto riesgo de metástasis y de tumores secundarios así como del estado general del niño. La enucleación primaria ha curado un 92% de los pacientes con retinoblastoma. En los casos de retinoblastoma bilateral, la enucleación del ojo más afectado y la radioterapia externa del ojo menos afectado junto con la quimioterapia endovenosa es el procedimiento más clásico. La fotocoagulación con láser se recomienda en lesiones pequeñas posteriores. El tratamiento va dirigido a delimitar el tumor a través de la coagulación del aporte sanguíneo que lo alimenta. La crioterapia se ha utilizado con éxito en los tumores que presentan 3.5 mm o menos de diámetro. En México desde 2010 se cuenta con protocolos técnicos que rigen la conducta a seguir para cada paciente de acuerdo a la etapa en la que se encuentren.47 Es así como para Estadios oculares con visión conservada se estadificaran de acuerdo al sistema ABC de enfermedad intraocular y dependiente de la estadificación es como se ofrecerá el tratamiento, de modo que para: Estadio A. El paciente recibirá solo laser o crioterapia. La quimioterapia se reservara para casos en que fracasen los tratamientos locales, no está indicada de primera instancia y únicamente en caso de decidir el uso de quimioterapia se aplicar 41 esquema el siguiente esquema: carboplatino (450mg/m2), vincristina (1.5 mg/m2 DU) etopósido (100mg/m2 por 3 días) cada 21 días hasta por un máximo de seis cursos. Estadio B, C Y D. Inicialmente se dan dos cursos de carboplatino (450mg/m2), vincristina (1.5 mg/m2 DU) etopósido (100mg/m2 por 3 días) cada 21 días, (hasta un máximo de 6 cursos) seguidos de evaluación de la respuesta, (Cuadro 5) para decidir si continua con la quimioterapia o se ofrece otra modalidad terapéutica y en caso de optar por esta última se considera el uso de laser o crioterapia. EstadioE Se tratara con enucleación inmediata o secundaria al uso de quimioterapia en caso de pretender preservar el ojo. Se revaluara cada 2 cursos. Se indica enucleación definitiva en caso de rubeosis del iris, glaucoma doloroso o falta de respuesta a la quimioterapia. La quimioterapia se ofrece con mismo esquema de estadios B a D hasta por un máximo de 6 cursos. Una vez enucleado el ojo afectado se requerirá el reporte histopatológico para hacer una estadificación anatomopatologica y decidir continuar con quimioterapia, radioterapia o vigilancia. Para Estadios oculares sin visión conservada. Estos pacientes serán sometidos a enucleación de primera instancia y dependiendo del reporte anatomopatologico se asignara a uno de los siguientes grupos.- Grupo A.- Enfermedad precribosa con coroides negativa y coroides positiva focal. Enfermedad limitada al ojo con coroides negativa o con invasión focal a la coroides. Enfermedad precribosa con coroides masiva Estos pacientes no reciben quimioterapia y pasaran a la fase de vigilancia. Grupo B.- Enfermedad que rebasa la cribosa con coroides negativo o focal positiva masiva. Se ofrecerán 4 cursos de carboplatino (450mg/m2), vincristina (1.5 mg/m2 DU) etopósido (100mg/m2 por 3 días) cada 21 días 42 Grupo C.- Enfermedad que alcanza la cribosa o la rebasa con coroides masiva positiva. Se ofrecerán 4 cursos de carboplatino (450mg/m2), vincristina (1.5 mg/m2 DU) etopósido (100mg/m2 por 3 días) cada 21 días Para Estadios orbitarios Pacientes no enucleados. Se aplican uno o dos cursos de quimioterapia neoadyuvante para citorreducción. Después de la enucleación se continua con el protocolo que corresponda de acuerdo al reporte anatomopatologico. Pacientes posenucleación. Con reporte de patología con nervio óptico positivo, recibirán radioterapia a orbita 40 Gy iniciando el día 1 hasta completar 22 sesiones. Dos semanas posteriores a la última sesión y si la condición bioquímica del paciente lo permite se iniciara quimioterapia endovenosa con carboplatino (450mgm2), etopósido (100mg/m2/día por 3 días), ciclofosfamida (500mg/m2/día por dos días) cada 21 días hasta completar 6 cursos. Para Estadios metastásicos Con enfermedad al sistema nervioso central (SNC). Radioterapia a orbita (40Gy) y al SNC (45Gy) en 22 sesiones. Dos semanas posteriores a la última sesión se inicia quimioterapia con el siguientes esquema: carboplatino (450mg/m2), etopósido (100mg/m2/día por 3 días), ifosfamida (1.2g/m2/día por 5 días) temozolamida (100mg/m2/día por 5 días) cada 21 días hasta completar 6 cursos. Sin afección al sistema nervioso central. Radioterapia 40 Gy en 22 sesiones a orbita y 45 Gy a la zona linfocomprometida o al hueso. Dos semanas posteriores a la última sesión se inicia quimioterapia con el siguiente esquema: carboplatino (450mg/m2), etopósido (100mg/m2/día por 3 días), ifosfamida (1.5g/m2/día por 5 días), hasta completar 6 cursos. 43 3.7 Factores pronóstico Se han estudiado ya diversos factores de riesgo para la enfermedad los cuales podremos agruparlos en 3 grupos:34, 37,38 1.- Clínicos.- La presencia de catarata, exoftalmia así como pseudohipopión se ha relacionado con invasión tumoral y con mayor probabilidad de desarrollo de enfermedad metastasica. Pacientes con tumor bilateral se ha considerado con volumen más grande del tumor y por lo tanto mayor probabilidad para desarrollar metástasis. Otro factor estudiado es la dificultad de acceso a los servicios de salud ha sido asociada con retraso para el diagnóstico, lo que confiere un factor de riesgo para el desarrollo de metástasis. 2.- Extensión. La invasión masiva de la coroides se ha considerado con mayor probabilidad de recaída así como el desarrollo de metástasis ya que invasión permite el acceso del tumor a la esclerótica y a los vasos sanguíneos. Por otro lado cuando el tumor se extiende a través de la esclerótica, tiene acceso a canales vasculares y linfáticos fuera del ojo por lo que la invasión orbitaria es un factor de riesgo para el desarrollo de metástasis. La invasión del nervio óptico retrolaminar, es decir más allá del nervio la lámina cribosa, es un factor de riesgo para la enfermedad a través del acceso al espacio subaracnoideo, lo que permite la diseminación a través del líquido espinal y del SNC 3.- Biológicos Los tumores poco diferenciados han presentado peor supervivencia que aquellos más diferenciados. Tabla 5 Criterios de evaluación de respuesta para enfermedad intraocular 1.-Respuesta completa Se define como la calcificación del tumor o la formación de una cicatriz plana sin lesiones en “carne de pescado” 2.- Respuesta parcial Presencia de zonas discretas poco elevadas de “carne de pescado”, después del tratamiento local y/o quimioterapia, ya sea sobre una calcificación o en una cicatriz plana 3.-Enfermedad estable Sin cambios respecto a revisiones previas. 4.- Progresión Presencia de nuevos tumores (en zonas donde antes no había
Compartir