Logo Studenta

Depresion-en-adultos-mayores-con-hipertension-arterial-descontrolada-en-urgencias-del-Hospital-General-de-Zona-14-del-IMSS-en-Hermosillo-Sonora

¡Este material tiene más páginas!

Vista previa del material en texto

UNIVERSIDAD NACONALAUTÓNOMA O( MtlClCO 
fACULTAD DE MEDICINA 
0MSIó:N OE ESruDtOS DE I'OSGIlADO 
INSTITUTO MEXICANO DU SEGURD 50CAl 
DUfGACIÓfrI ESTATAL 5OHOIl.l 
IUATURA DE PRESTACIONES MlOlCAS 
HOSPITAL GENERAL DE ZONA NO. 5 
OEPRESION EN ADULTOS MAYORES CON HIPERTENSION 
ARTERIAL DESCONTROlADA EN URGENCIAS DEL HOSPITAL 
GENERAL DE IOHA 14 OEL IMSS EN HERMOSIUO, SONORA. 
T E S I S 
Que pon obtener el titulo de U!Md,I_ ,. 
MEDICINA DE URGENCIAS 
PlUSUfTA: 
0Il ~MMANUEl .'i{RNA NO'U(GA 
tiJ 
IMSS NOGAUS, SOt«:IAA A fEBMIlO DE ;!O11 
 
UNAM – Dirección General de Bibliotecas 
Tesis Digitales 
Restricciones de uso 
 
DERECHOS RESERVADOS © 
PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL 
 
Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal 
del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). 
El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea 
objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para 
fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo 
mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, 
reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el 
respectivo titular de los Derechos de Autor. 
 
 
 
IDENTlFICACION DE AUTORES 
ASESOR: 
DR. INOCENCIO HUERTA BADILLO. 
Matricula: 99131534 
Médico Especialista en Medicina de Urgencias 
Unidad de adscripción: HGZ No 14 
Domicilio: Ave República de Cuba 93 Colonia Mirasoles Hermosillo, Sonora, México. 
Correo electrónico: urgenciologo77@hotmail.com 
Teléfono: 6622335612 
TESISTA: 
DR. EMMANUEL SERNA NORIEGA. 
Alumno de tercer año Curso de Especialización en Medicina de Urgencias para médicos 
de base del Instituto Mexicano del Seguro Social. 
Matricula: 99275458 
Unidad de adscripción: UMF #10 
Domicilio: Calle C domicilio conocido colonia Fundo Legal Benjamfn HiI!, Sonora, México. 
Correo electrónico: dr.serna@hotmail.com 
Teléfono: 6621329153 
2 
( 
HOJA DE AUTORIZACION 
2212/2017 
MEXICO 
Carta DIctamen 
Dirección de Prestaciones Médicas JfSM$- J 
Unid_cf d. EclIcaci6JI. \tvHi.gaoi6tl ., Pollea. d. Sdud 
Coordnldón de Irwestipd6n 1111 s.tud 
Dictamen de AutorizadD 
Comité Loe. de [nvat:lgac16n V Étil:. en lnvcstJgilcldn en S.k! d 26Q3 aJf\ núrMrO de regi$tro 11 el 2t 01llSS ~te COFEPRlS 
U MEO FNoI IUAlt HUM 1, SONORA 
DR. EMMANUEL SERNA NORIEGA 
PRES!!NTE • 
Tel1go II!!J agrlldo de notlftcarle, que el protocolo de Investigación con tftulo: 
DEPRESION EN ADULTOS MAYORES CON HIPERTENS10N ARTERIAL DESCONTROLADA EN 
URGENCIAS DEL HOSPITAL GENERAL DE ZONA 14 DEL JMSS EN HERMOSILLO, SONORA 
que sometió a consIderación de este Comité Local de Investigación y Ética en Investigadón en Salud, de 
aOJerdo con las recomendaciones de sus Integrantes y de los revisores, cumple con la calidad metodológica y 
los requerimientos de Étk:a y de investlglldón. por lo que el dictamen es A U T O R IZA D O. con el 
número de registro institucional: 
ATENTAMENTE 
DR.(A) . MIGUEL MPUAL lOPEZ 
Presidente del ité LOCZIl de Investigación y Ética en Investigad6n en Sa lud No. 2603 
,-, 
IMSS 
S[.C'! IRIDI\I"J Y SQUfY\RIIJIID!I(X'N. 
hUpi/alrolcisimss.gob.rn"pUlictamen _cli.?ldProyecb-2017-4OBo!cidCli .. 2603&mcnib"= 1&11po_doc=1 
3 
( 
SEGUIMIENTO TECNICO 
.... :.:t ~ .. F ,¡'¡ ' '''''> '''' S~.,oSo~··· 
.:: J:... "t • \('.' 11 .... ' :. "'<f'.;g .. .. ~: fon $" ' , j 
1111"....1.<1.. , .. ,,'f~ .. lent;n . ... :r.. Jpfl p ."'"""':~ 
r-----=~··~~··~~~~~------------_. l _______ .... __ .. _·_-..,_I_ .. _I~,_lo_-__ ._ .. _'~_ ... _~~_a_·im,._"_ ... _._d_" ___ '_' ___ "-=-N_m_'-''''-rM-''_~"'_-_' ______ -i 
&1 ti_po _ml¡ .. dov" rbwlSlldco :C: __ IIIIO 
•. ~--------------------------------~ 
r _______ ...,. ____ "'-:::~ .. :..;··:M::~~~_'_ .... _~_la_~~..;"..;.~ ... :¡:::":.d:.:"C'-----r-------j I ""in, .. de I'I!aIIlada. _"lIarlu,,::1611 de JIIétDd ... o IlIItnIm,nt.w Recol,gd/in de daml (InNJo de Qnlpo) 1tediIa:i6n .. 61 •• crlto fin.' 
1-----+-----,:-
_____ o. __ ., _ __________________ , 
Nombre del e'u",,,,,, Titulo d. TIHIs y F.c:hII di tnldUilclón dlll ;olumlUt el...tltud6n qUI! ;av.U¡" (UIM (en ca .. dI! eplluor) 
-, l', ' .~ ._ . • J ';.,¡· f",.,... ·'.: . ..... du"~'6" IlIFt~b' · 'án 
r I 
DEPRESI&í eN AOIJLT;OS;;;""¡;'~""'¡;;"CON;;;,--t------+--------I 
Hl PERT9ISIÓH Al :TUJ.",t. ~ CN UHIVERSl:DAD NAOOHoIL 
.....".,UI!I Hm ... ;ri1l' lMGENClAS DU "OSI'JT*. Gt ... ~~~_~ 14 D/G2J.20l7 AVTOHCJfIfA DE MEXfCO 
LI __________ -li ___ ~~~~E ... ~"".,UD""', .. ~,. .. _-J ______ ~ _______ _' 
4 
I 
DEPRESION EN ADULTOS MAYORES CON HIPERTENSION ARTERIAL 
DESCONTROLADA EN URGENCIAS DEl HOSPITAL GENERAL DE ZONA 14 DEL 
IMSS EN HERMOSlllO, SONORA. 
TESIS PARA OBTENER EL TITULO DE ESPECIALISTA 
EN MEDICINA DE URGENCIAS 
PRESENTA 
DR. EMMANUEL SERNA NORIEGA 
AUTORIZACIONES 
DR. LEO~ HERNANDEZ CHAVEZ 
COORDINADOR CLINICO DE EDUCACION E INVESTIGACION EN SALUD DEL 
HOSPITAL GENERAL DE ZONA N.::o;:!5~. ~"'5' 
Ulil:C'SODI DUARTE 
PROFESOR TITULAR DEL CURSO DE ES~et#\D2IACION EN MEDICINA DE 
URGENCIAS PARA MEDICOS DE BAS 
SOCIAL, EN EL HOSPITAL G ~ No 5. NOGALES, SONORA. 
MEDICO ESPECIALISTA EN MEDICIN' DE URGENCIAS 
DIRECTOR TESIS 
DR. SERNA NORIEGA 
'-' 
~ ALUMMNO TESISTA 
TESIS ARA OBTENER EL TITULO DE ESPECIALISTA 
EN MEDICINA DE URGENCIAS 
5 
DEPRESION EN ADULTOS MAYORES CON HIPERTENSION ARTERIAL 
DESCONTROLADA EN URGENCIAS DEL HOSPITAL GENERAL DE ZONA 14 DEL 
IMSS EN HERMOSILLO, SONORA. 
TESIS PARA OBTENER EL TITULO DE ESPECIALISTA 
EN MEDICINA DE URGENCIAS 
PRESENTA 
DA. EMMANUEL SERNA NORIEGA 
AUTORIZACIONES 
DA. E LE PARTIDA 
COORDINADOR DE PLANEACION Y ENLACE INSTITUCIONAL 
DELEGACiÓN SONORA 
"'~ "~v¡~¡"lClr;..t 1 
m¡ 
'-..... WXlUAR DE I C:::DC:::RA-=-.--=B=-=E=-=-N=IT=-A=-RC:::OC:::SC:::A-:-R=-IC=:O"':"U"""R>':B:-:A=-=-N::-R=-E=Y-=E=S I EDUCACION EN 
COORDINADORA AUXILIAR DE EDUCACiÓN EN SALÚD IAWD 
DELEGACION SONORA I IMSI SONORA _ 
AUX!LllUf Ui:; , 
1NVE.'m\ll¡CI01\! i"'N I 
DRA. CRUZ NI PI. LÓPEZ MORALES SAWp ! 
COORDINADORA AUXILIAR MÉDICA DE EDUCACIQN:'E-N SALUD ~ I 
DELEGACiÓN SONORA ~-:';;''''';:::..-J_ 
6 
DEPRESION EN ADULTOS MAYORES CON HIPERTENSION ARTERIAL 
DESCONTROLADA EN URGENCIAS DEL HOSPITAL GENERAL DE ZONA 14 DEL 
IMSS EN HERMOSILLO, SONORA. 
TESIS PARA OBTENER EL TITULO DE ESPECIALISTA 
EN MEDICINA DE URGENCIAS 
PRESENTA: 
DR. EMMANUEL SERNA NORIEGA 
AUTORIZACIONES: 
DR. TITO FABRICIO LOPEZ BAZAN 
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE URGENCIAS MÉDICAS 
DIVISION DE ESTUDIOS DE POSGRADO 
FACULTAD DE MEDICINA 
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTO NOMA DE MEXICO 
DR. LEONARDO DANIEL JIMENEZ MUÑIZ 
COORDINADOR DE PROGRAMAS MEDICOS 
DIVISION DE EDUCACION CONTINUA 
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL 
7 
AGRADECIMIENTOS 
A MIS VIVOS Y A MIS MUERTOS, QUE SON EL REFLEJO DE DIOS EN MI 
EXISTENCIA. 
A MI FAMILIA POR ACEPTAR A ESTE SER HUMANO QUE FUNCIONA CON 
MOTOR DE GASOLINA 
A MI ESPOSA PORQUE LO MERECE SIN DUDA NI EXTENSAS 
EXPLICACIONES. 
JULIA, ENZa, ENRIQUE, MICHELLE, TODO ES PARA USTEDES. 
A MI MAESTRO, HERMANO, AMIGO RAFA QUE DESDE DONDE ESTÉ ME 
SEGUIRÁ GUIANDO COMO MI MISMíSIMA CONCIENCIA. 
A LOS ENCARGADOS DE LA DIRECCIÓN ESTATAL DE ENSEÑANZA, A LA 
ORA. URBAN, AL SUTSPES, A TODOS LOS INVOLUCRADOS, SABEDORES 
SOMOS DE QUE SIN SU GRAN INTERÉS ESTE SUEÑO NO SE HABRíA 
CUMPLIDO NUNCA. 
8 
índice 
Resumen ............................................. .............................................. . 10 
Marco teórico ................ .. ...... . ............. ... ...................... . ... ...................... 11 
Planteamiento del problema ..................................................................... 16 
Justificación .... ......................... .. ............. .................. ...................... . ...... 17 
Objetivos ... ... ................. ........................................................................ 18 
Hipótesis ....... ... .. .... ................ ...... ................. ............ ..... ..... ... . ... .. . ....... 19 
Materiales y métodos ....... ....................... . ... ................... .... ................... .. 20 
Descripción general del estudio ......................... .... ........... ...... ................. .. 24 
Aspectos éticos ...... . ...... ... .. ...................... .. ............. ...... .... .................... 26 
Recursos humanos, financieros y materiales ............................................... 27 
Resultados .................... .. ..................... .. ........................................... ... 28 
Conclusiones .............. ........ ......................................... .. ........................ 38 
Anexos .. .. ....................... .. .................... ..... .................. .... ... .. ................ 40 
Bibliografía ............ ............ . ................... . ......... .. ........... ......................... 46 
9 
I 
( 
( 
( 
( 
( 
( 
r 
( 
( 
( 
l 
1.- RESUMEN 
DEPRESION EN ADULTOS MAYORES CON HIPERTENSION ARTERIAL 
DESCONTROLADA EN URGENCIAS DEL HOSPITAL GENERAL DE ZONA 14 
DEL IMSS EN HERMOSILLO, SONORA 
Serna-Noriega E.'- Huerta-Badillo 1.2 
Introducción. La depresión en los adultos mayores con Hipertensión Arterial 
genera gran impacto en la calidad de vida de los mismos como en los costos de 
atención de los sistemas de salud. 
Objetivo. Determinar la presencia de Depresión en el Adultos Mayores con 
Hipertensión Arterial descontrolada en el servicio de urgencias del HGZ #14 del 
IMSS en Hermosillo, Sonora. 
Material y Métodos. Será un estudio prospectivo, descriptivo, observacional y 
transversal a 163 adultos mayores con Hipertensión Arterial Descontrolada que 
acudan a Urgencias Médicas del HGZ #14 de Hermosillo, Sonora de enero a 
febrero del 2017 aplicando el test GDS-15 de Yesavage. 
Factibilidad y Aspectos Éticos. La presente investigación se clasifica como 
investigación de bajo riesgo y se apega a los lineamientos establecidos en la 
materia. Por lo cual es posible llevarla a cabo. 
Resultados. Se encontró presencia de depresión del 24%, determinándose 
depresión leve en 20% de los encuestados y depresión establecida en 4%. Fue 
más frecuente el género masculino, y predominó el grupo etario de 60 a 69 años. 
Conclusión. Es necesario determinar la presencia de depresión en los adultos 
mayores con hipertensión arterial, con la finalidad de implementar acciones 
preventivas y tratamiento oportuno, lo que ayudará en mejorar el apego al 
tratamiento, prevención y limitación de las complicaciones de la enfermedad. 
Palabras clave: Depresión, Hipertensión Arterial, Adulto mayor. 
10 
11.- MARCO TEORICO 
Existen varios tipos de trastornos depresivos, los más comunes son el 
trastorno depresivo grave y el trastorno distímico. El trastorno depresivo grave, 
también llamado depresión grave, se caracteriza por una combinación de 
síntomas que interfieren con la capacidad para trabajar, dormir, estudiar, comer, y 
disfrutar de las actividades que antes resultaban placenteras. La depresión grave 
incapacita a la persona y le impide desenvolverse con normalidad. 1 
Un episodio de depresión grave puede ocurrir solo una vez en el curso de 
vida de una persona, pero mayormente, recurre durante toda su vida. El trastorno 
distímico, también llamado distimia, se caracteriza por sus síntomas de larga 
duración (dos años o más), aunque menos graves, pueden no incapacitar a una 
persona pero sí impedirle desarrollar una vida normal o sentirse bien. Las 
personas con distimia también pueden padecer uno o más episodios de depresión 
grave a lo largo de sus vidas. Algunas formas de trastorno depresivo muestran 
características levemente diferentes a las descritas anteriormente o pueden 
desarrollarse bajo circunstancias únicas. Sin embargo, no todos los científicos 
están de acuerdo en cómo caracterizar y definir estas formas de depresión. 1 
La Hipertensión Arterial es un problema de salud pública a nivel global y en 
América Latina y el Caribe las enfermedades cardiovasculares representan e131% 
del total de las defunciones. Se estima que ocurrirán 20.7 millones de defunciones 
por enfermedades cardiovasculares en esta región durante los próximos 10 años, 
siendo la hipertensión arterial, dislipidemias y obesidad, los principales factores 
de riesgo que elevan la probabilidad de presentar estos padecimientos, 
específicamente enfermedades isquémicas del corazón y enfermedades cerebro 
vasculares. 1 Afecta desproporcionadamenle a las poblaciones de países de 
ingresos bajos y medianos, en los que los sistemas de salud son débiles. 2 
11 
( 
( 
Nuestro país no está exento de dicha realidad ya que aproximadamente el 
30% de la población mexicana padece hipertensión arterial (alrededor de 15 
millones de mexicanos son hipertensos)\ En el 90% de los casos de hipertensión 
arterial la causa es desconocida y a esta forma se le ha denominado "hipertensión 
arterial esencial". 3 
La hipertensión arterial es una enfermedad controlable, de etiología 
múltiple, que disminuye la calidad y la expectativa de vida. La presión arterial se 
relaciona en forma positiva, lineal y continua con el riesgo cardiovascular. Visto el 
incremento significativo del riesgo asociado con una PA sistólica >140 mm Hg, 
una PA diastólica >90 mm Hg, o ambas, esos valores se consideran el umbral 
para el diagnóstico, si bien se reconoce que el riesgo es menor con valores 
tensionales inferiores. El riesgo global es mayor cuando la hipertensión arterial se 
asocia con otros factores de riesgo o enfermedades, como ocurre muy 
frecuentemente. 4 
Si bien la relación entre presión arterial y riesgo cardiovascular es continua, 
es necesario remarcar que la hipertensión arterial nivel 1 es la forma más 
prevalente en nuestro medio y en ella se observa la mayor incidencia de eventos 
cardiovasculares; por lo tanto, y con el afán de evitar su subestimación con la 
utilización del término leve, se han descartado los términos leve, moderada o 
grave, los cuales se han reemplazado por la clasificación en niveles. 4 
La prevalencia creciente de la hipertensión se atribuye al aumento de la 
población, a su envejecimiento y a factores de riesgo relacionados con el 
comportamiento, como la dieta malsana, el uso nocivo del alcohol, la inactividad 
física, el sobrepeso o la exposición prolongada al estrés. Las consecuencias 
adversas de la hipertensión para la salud son complejas porque muchos afectados 
tienen además otros factores de riesgo que aumentan la probabilidad de infarto de 
miocardio, accidente cerebro vascular e insuficiencia renal. Entre esos factores de 
riesgo se encuentran el consumo de tabaco, la obesidad, la hipercolesterolemia y 
12 
la diabetes mellitus. El tabaquismo aumenta el riesgo de complicaciones de la 
hipertensión en los afectados.5 
La Historia Natural de la Hipertensión Arterial termina con la presencia de 
complicaciones propias de la patología, tales como cardiopatía hipertensiva, 
nefropatía hipertensiva, encefalopatía hipertensiva, endocrinopatía hipertensiva 
teniendo como resultado de las mismas un Estado Crónico, Invalidez y Muerte. 6 
La Organización de las Naciones Unidas (ONU) establece la edad de 60 
años para considerar que un individuo es adulto mayor (acuerdo Kiev, 1979, 
Organización Mundial de la Salud), aunque en los países desarrollados se 
considera que la vejez empieza a los 65 años. Si bien la edad cronológica es uno 
de los indicadores más utilizados para considerar a alguien viejo o no, ésta por sí 
misma no nos dice mucho de la situación en la que se encuentra una persona, de 
sus sentimientos, deseos, necesidades y relaciones. 7 
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), se define como adulto 
mayor a toda aquella persona mayor de 60 años de edad. En México hay 10 
millones de adultos mayores de 60 años o más, que representan 9% del totalde la 
población, su tasa de crecimiento anual es de 3.8%, lo que implica que en 2018 
habrá 14 millones. Se espera que en las siguientes tres décadas, la población 
mayor de 60 años crezca 159% en los países subdesarrollados. Actualmente en la 
población mexicana, la esperanza de vida se ha calculado en 76.4 años para 
población en general. Sin embargo, la esperanza de vida saludable para la 
población en general es apenas de 65.8 años, lo que significa que en los últimos 
10.6 años hay una carga de enfermedad y dependencia para el anciano. B 
En el contexto de las enfermedades crónicas, la OMS considera la falta de 
adherencia al tratamiento un tema prioritario de salud pública debido a sus 
consecuencias negativas: fracasos terapéuticos, mayores tasas de hospitalización 
y aumento de los costes sanitarios. Así, en un estudio sobre diabetes y 
enfermedad cardiaca, los pacientes con falta de adherencia tenían tasas de 
13 
( 
( 
mortalidad significativamente más altas que los pacientes cumplidores (12,1% vs 
6,7%), y en otro estudio en pacientes con diabetes, hipertensión, 
hipercolesterolemia e insuficiencia cardiaca, encontraron que para todas estas 
patologías las tasas de hospitalización eran significativamente más altas en 
pacientes con baja adherencia (13% vs 30% para diabéticos; 19% vs 28% en 
hipertensión). 9 
En las enfermedades cardiovasculares que son la primera causa de morbi-
mortalidad en los países desarrollados, se estima que más del 50% de los 
enfermos siguen mal las indicaciones de los tratamientos fannacológicos y hasta 
un 60-70% las medidas higiénico-dietéticas. 10 
Investigaciones han obtenido una cantidad creciente de evidencia de que 
tratar la depresión también puede ayudar a mejorar la evolución de la enfermedad 
concurrente ya que en un estudio realizado en Estados Unidos con un total de 
1612 participantes adultos mayores menciona que la mayoría de los adultos 
mayores presenta depresión sin síntomas emocionales pero con afección a sus 
actividades de la vida diaria y falta de apego a tratamientos. 11 Un estudio 
realizado en Estados Unidos donde mencionan que la depresión a menudo 
coexiste con otras enfermedades. Tales enfermedades pueden presentarse antes 
de la depresión, causarla, y/o ser el resultado de esta, tienden a presentar 
síntomas más graves, tanto de la depresión como de las enfermedades médicas, 
a adaptarse con mayor dificultad a su condición médica y a tener que afrontar 
costos médicos más altos que aquellas que no tienen depresión coexistente. 12 
En Cuba se demostró que los adultos mayores pueden tener más 
condiciones médicas tales como enfennedad cardiaca, derrame cerebral o cáncer, 
las cuales pueden provocar síntomas de depresión o pueden estar tomando 
medicamentos cuyos efectos secundarios contribuyen a la depresión. 13 
14 
( 
( 
( 
( 
« 
( 
( 
I 
( 
I 
( 
( 
( 
Diversas investigaciones realizadas en Colombia han tratado de desarrollar 
el perfil psicológico del paciente que padece hipertensión arterial, sin embargo, un 
gran número de autores ha concluido que el papel que se puede atribuir a las 
variables psicológicas en el desarrollo y /0 mantenimiento de la HTA es confuso en 
la medida en que los resultados de las investigaciones no han permitido dilucidar 
si dichas variables son causa o consecuencia de la enfermedad. 14 
En Estados Unidos se reporta en la revista de Medicina Psicosomática que 
existe predominio de una moderada distimia depresiva en los pacientes enfermos 
de hipertensión arterial ha sido descrito por otros investigadores. 
Jonas y Lando también en Estados Unidos encontraron que la presencia de 
depresión en la línea base fue significativamente predictiva de la posterior 
incidencia de hipertensión y prescripción de tratamiento para la hipertensión.15 De 
igual manera, Calvo Francés y otros realizaron su estudio en Chile donde 
encontraron diferencias significativas entre enfermos de hipertensión arterial y 
personas sanas en relación con la depresión. 16 
Existen múltiples instrumentos de evaluación que facilitan la identificación 
de probables casos de depresión y aunque ninguno de ellos sustituye la 
evaluación clínica cuidadosa que confirme el diagnóstico, la escala de Yesavage 
de 15 reactivos o GDS-15 es recomendada en la literatura médica, puede ser auto 
aplicable de fácil compresión y en corto tiempo, tiene sensibilidad del 92% y una 
especificidad del 89%, lo que la convierte en una herramienta utilizable en la 
consulta diaria, los cuales han sido utilizados para valorar la relación entre la 
depresión en el adulto mayor y su incapacidad para mantener su apego al 
tratamiento con resultados que orientan a que una causa probable de la 
descompensación de la Hipertensión Arterial de nuestros adultos mayores puede 
ser en parte resultado de un trastorno emocional, incluido el trastorno depresivo.17 
15 
f 
( 
( 
( 
( 
( 
l 
t 
111. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 
La Hipertensión Arterial Sistémica es un problema de salud pública de 
relevancia nacional e intemacional, con una importante tasa de prevalencia en 
nuestra población. Las complicaciones derivadas de su descontrol inciden y 
prevalecen en su mayoría en los pacientes adultos mayores como resultado de un 
mal apego al tratamiento integral por parte de los mismos. La falta de adherencia 
al tratamiento antes mencionada está influida por múltiples factores tanto 
demográficos como comunidades alejadas con deficiente distribución de 
medicamentos, institucionales tales como la polifarmacia, mala orientación, citas 
de control alargadas (por parte de institución) o inatendidas (por parte del 
paciente), culturales como falta de aceptación de la patología y preferencia por 
medicamentos no alópatas, económicos desde la imposibilidad para trasportarse a 
centros de atención medica hasta la incapacidad de solventarse sus tratamientos y 
conductuales tales como trastornos depresivos ya sea de etiología emocional o 
vascular los cuales generan un desinterés del paciente por su propia salud e 
incapacidad para seguir el apego a la posología medica indicada, derivando en 
descontroles de su Hipertensión Arterial que llevan al paciente a múltiples ingresos 
en los servicios de urgencias médicas para manejo especializado tanto de su 
descontrol como de sus complicaciones tempranas. 
Siendo el trastomo depresivo una de las variantes emocionales que 
propician la falta de adherencia al tratamiento por parte de nuestros 
derechohabientes, se genera la siguiente pregunta: 
¿Existe la presencia de depresión en adultos mayores con 
hipertensión arterial descontrolada en urgencias del Hospital General de 
Zona 14 del IMSS en Hermosillo, Sonora? 
16 
f 
IV. JUSTIFICACION 
Las complicaciones que se presentan conforme el avance de la Historia 
Natural de la Hipertensión Arterial Sistémica engloban padecimientos que afectan 
directamente la calidad de vida del paciente y generan elevados costos de 
atención por parte de las instituciones de salud, y aún más cuando inician de 
manera prematura como consecuencia del mal apego al tratamiento integral. El 
avance y desenlace de las complicaciones, aunadas a un trastorno depresivo 
llevan al paciente a un estado de anehedonia (inhabilitación emocional) y 
postración física que se unen en comorbilidad para llevarlo a un estatus de 
incapacidad para la realización de sus actividades de la vida diaria humana, 
incluyendo desapego a tratamiento médico y un profundo desinterés por su salud 
y su vida misma, característico de las etapas terminales de las enfermedades 
crónico degenerativas, situación en muchas ocasiones prevenible. 
Es de vital importancia detectar la presencia de depresión en pacientes 
adultos mayores con hipertensión arterial sistémica, ya que través del manejo del 
trastorno emocional mediante medicamentos, grupos de autoayuda o psicoterapia 
individual, estaremos fortaleciendoel apego al tratamiento médico integral de la 
autoestima y conciencia de enfermedad del paciente, evitando, así la aparición de 
complicaciones tempranas de la enfermedad, lo cual ayudará en la mejoría 
importante de la calidad de vida del paciente y una reducción importante de costos 
para la institución de salud a la que pertenece. 
17 
( 
I 
( 
( 
( 
( 
( 
r 
( 
e 
( 
V.- OBJETIVO GENERAL 
Determinar la presencia de depresión en adultos mayores con hipertensión 
arterial descontrolada en el servicio de urgencias del Hospital General de Zona 14 
del IMSS en Hermosillo, Sonora. 
VI.- OBJETIVOS ESPECíFICOS 
1.- Identificar con el cuestionario de Yesavage depresión en los adultos 
mayores con hipertensión descontrolada en el área de urgencias del Hospital 
General de Zona 14 dellMSS en Hermosillo, Sonora. 
2.- Clasificar de acuerdo a género y edad la prevalencia de depresión del 
adulto mayor con hipertensión arterial descontrolada en el área de urgencias del 
Hospital General de Zona 14 dellMSS en Hermosillo, Sonora. 
3.- Identificar el estado civil de los adultos mayores participantes. 
4.- Evidenciar el porcentaje de pacientes con hipertensión arterial 
descontrolada en el área de urgencias del Hospital General de Zona 14 del IMSS 
en Hermosillo, Sonora que ya está diagnosticado con Depresión. 
18 
VII.- HIPOTESIS 
HIPOTESIS VERDADERA 
Más del 75% de los pacientes adultos mayores con hipertensión 
descontrolada en el servicio de urgencias del Hospital General de Zona 14 del 
IMSS en Hermosillo, Sonora presentan depresión. 
HIPOTESIS NULA 
Menos del 75% de los pacientes adultos mayores con hipertensión 
descontrolada en el servicio de urgencias del Hospital General de Zona 14 del 
IMSS en Hermosillo, Sonora presentan depresión. 
19 
I 
VIII. MATERIAL Y METODOS 
1.- Características del lugar donde se llevará a cabo el estudio 
La presente investigación será llevada a cabo en el servicio de urgencias 
del Hospital General de Zona # 14 de Hennosillo, Sonora, el cual se encuentra 
ubicada en República de Cuba S/N Colonia Mirasoles, Hermosillo, Sonora CP 
83120. 
A esta unidad los pacientes acuden por sus propios medios utilizando 
principalmente el transporte público o auto particular con fácil acceso. 
2.- Tipo y diseño de estudio 
Se realizará una investigación de tipo observacional, descriptivo, 
prospectivo y transversal. 
20 
( 
( 
( 
( 
( 
( 
3.- Operacionalización de Variable 
Variable 
Edad 
Género 
Hipertensión 
Arterial 
Descontrolada 
Escala de 
Depresión 
Geriátrica 
Yesavage 
Estado civil 
Definición 
conceptual 
Tiempo que equivale 
desde que se nace 
hasta la actualidad 
expresado en años. 
Condición humana 
que clasifica a los 
individuos en base a 
los caracteres 
sexuales al 
nacimiento 
masculino 
femenino. 
como 
o 
Definición 
operacional 
Tipo de Escala 
variable medición 
Años cumplidos por Cuantitativa 
el paciente y discreta 
anotados en el 
cuestionario 
Género anotado en Cualitativa 
el cuestionario dicotómica 
aplicado al paciente 
Años 
1.- Masculino 
2.- Femenino 
de 
Cifras de presión 
arterial por arriba de 
140 mmHg la 
sistólica y 90 mmHg 
la diastólica sin datos 
de daño a órgano 
blanco de acuerdo a 
JNC7 
Se registrará en la 
hoja de enfermería 
la tensión arterial 
medida al paciente y 
se incluirá en la 
presente 
investigación al 
cumplir los criterios 
de inclusión 
Cuantitativa 
nominal 
1.- Hipertensión 
Cuestionario 
que se centra 
en aspectos 
cognitivo-
conductuales 
relacionados 
con las 
características 
específicas de 
la depresión en 
el anciano. 
El investigador 
entrevistará al 
participante con 15 
reactivos 
contestar. 
a 
Cualitativa 
dicotómica 
Condición de una Estado civil de las Cualitativa 
persona según el pacientes al ordinal. 
registro civil en momento de la 
función de si tiene o encuesta. 
no pareja y su 
situación legal 
respecto a esto. 
arterial 
descontrolada. 
1.-No 
depresión 
O-S puntos 
2.- Probable 
depresión 
6-9puntos 
3.- Depresión 
establecida 
10-
15puntos 
1.- soltera, 
2.- casada, 
3.- divorciada, 
4.- viuda, 
S.-unión libre. 
21 
( 
( 
4.- Universo y población de estudio. 
La Unidad donde se llevará a cabo el estudio cuenta con una población 
potencial de 240,000 derechohabientes provenientes de las diversas unidades de 
medicina familiar de adscripción, de los cuales 92,000 (40%) son adultos mayores 
(fuente: datos.imss.org). Esta investigación incluirá a todos los pacientes que 
cuenten con los criterios de inclusión que acudan al servicio de urgencias durante 
la etapa de recolección de datos y que cumplan los criterios de inclusión tendrán la 
oportunidad de participar en el estudio. 
5.- Lugar y fecha donde se realizara el estudio 
Se pretende llevar a cabo este proyecto durante el periodo de tiempo 
comprendido entre el 01 de Enero del 2017 al 25 de Marzo del 2017. La presente 
será llevada a cabo en el Hospital General de Zona #14 de Hermosillo, Sonora en 
el área física que corresponde a primer contacto del Servicio de urgencias 
evaluando a los pacientes que acudan a solicitar atención en dicho departamento 
de la unidad en mención. 
6.- Tamaño de la muestra 
El tamaño de la muestra se calculó en base a la fórmula para poblaciones 
finitas, se estimó una proporción esperada de depresión del 40%y el universo de 
trabajo se consideró una población total de 9,200 individuos diagnosticados con 
Hipertensión Arterial Sistémica en las regiones a las que les corresponde atención 
de segundo nivel en el HGZ #14. Dando por resultado una muestra de 163 esto 
con un índice de confianza del 99%, y un margen de error del 10%, la formula se 
despejo de la siguiente manera. 
n= N x Z2 x P X g 
d2x (N-1) + Z2 X P X q 
Donde N= 9,200 
Z2= 2.575 
p= 10% =0.1 
Q= 0.99 
22 
d= 0.03 
n= 9,200 x 2.575 x 0.1 x 0.99 = 
0.0009 x (9199) + 2.575 X 0.1 X 0.99 
n= 163 
Criterios de selección 
• Criterios de inclusión 
Pacientes mayores de 65 años previamente diagnosticados con 
hipertensión arterial que acudan al servicio de urgencias y que presenten 
cifras de tensión arterial mayores a 140 mmlHg la sistólica y 90 mm/Hg la 
diastólica, independientemente de las comorbilidades presentes y además 
acepte su participación en el estudio previa firma de consentimiento 
informado. 
• Criterios de exclusión 
Paciente con datos de emergencia hipertensiva TA diastólica arriba de 
11 OmmHg o datos de lesión a órgano blanco. 
Pacientes que por alguna discapacidad de cualquier tipo no estén en 
condiciones para responder al instrumento de evaluación. 
• Criterios de eliminación 
Encuestas respondidas de formas incorrectas o ilegibles 
MUESTREO: 
Tipo de muestreo 
Se utilizará en muestreo no probabilístico por casos consecutivos. 
23 
IX. DESCRIPCION GENERAL DEL ESTUDIO 
Se trata de un estudio de tipo observacional, descriptivo, prospectivo y transversal 
con el cual se planea determinar la depresión en los pacientes adultos mayores 
con hipertensión arterial descontrolada 
En el estudio se aplicará una encuesta de forma individual en el Hospital 
General de General de Zona No. 14, en Hermosillo, Sonora, en el cual se tomarán 
los participantes en forma no aleatorizada que se encuentren en la sala de espera 
u hospitalizados del área de urgencias. 
Antes de la aplicación de la encuesta se les extenderá una carta de 
consentimiento informado, haciendo hincapié en que tienen libertad de elegir si 
participan o no, dejando claro que esto no tendrá repercusiones para el de ningún 
tipo; de igual forma tendrán la libertad de abandonar la entrevista en el momento 
que deseen. 
Se realizará durante el periodo de enero a febrero del 2017 durante los 
diferentes tumos (matutino, vespertino, noctumo), hasta completar la muestra 
deseada. 
El instrumento de Yesavage será utilizado para conocer si existe o no 
depresión en los adultos mayores con hipertensión arterial descontrolada,el 
instrumento utilizado es de libre acceso. 
El cuestionario de Yesavage (GDS-15) consta de 15 preguntas, es un 
instrumento que se aplica por el investigador para determinar si existe o no 
depresión, el cual dará como resultado 1.-No depresión 0-5 puntos, 2.-
Probable depresión 6-9 puntos y 3.- Depresión establecida 10-15 puntos. 
La encuesta se realizará en base a Ley General de Salud, trtulo segundo, caprtulo 
/, articulo 17, Inciso 1: investigación sin riesgo, por lo cual se dará el 
24 
consentimiento informado escrito antes de comenzar la encuesta, se garantizará el 
riesgo mfnimo para los participantes, y un mayor beneficio. 
X.- ANÁLISIS DE DATOS. 
Para el análisis de los datos se utilizará el programa Exel graphics en español a 
través de estadística descriptiva de las variables; se calculará media y desviación 
estándar para la variable numérica edad y género, para el resto de las variables 
que son cualitativas se calculará su frecuencia y porcentajes y se presentarán en 
gráficas de pastel o de barras. Además, con motivo de describir más a fondo la 
variable depresión se estudiará su frecuencia por grupos de edad y estado civil. 
25 
( 
( 
XI.- ASPECTOS ETICOS 
La presente investigación es considerada de bajo riesgo de acuerdo a los 
lineamientos en materia de investigación y cumple con las cuestiones éticas que 
se encuentran aceptadas en la Ley General de Salud en Materia de Investigación 
para la Salud en lo referente a los Art. 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,20,21,22,23, 
24, 25, 26 Y 27. La bioética aplicada a los actos médicos se conoce también 
como ética médica, la cual pretende distinguir entre lo que debe ser o debe 
hacerse y lo que no debe ser o hacerse en los actos que afectan la vida (humana 
y no humana) cualesquiera que sean las circunstancias, existe la responsabilidad 
de asegurar que se tomen en cuenta en los estudios epidemiológicos la 
declaración de Helsinki y los principios de Belmont. 
La ética médica juzga los actos médicos basados en cuatro pnnclplos 
fundamentales: -NO MALEFICIENCIA: Considerada la más importante y significa 
que cualquier acto médico debe pretender en primer lugar de NO hacer daño 
alguno de manera directa o indirecta. -BENEFICIENCIA: Se refiere a que los actos 
médicos deben tener la intención de producir un beneficio para la persona en 
quien se realiza el acto. -AUTONOMIA: Alude al derecho del paciente de decidir 
por sí mismo sobre los actos que se practicaran en su propio cuerpo y que afectan 
de manera directa o indirecta su salud su integridad y su vida. -JUSTICIA: Obliga a 
tratar a cada paciente como le corresponde esto sin más ni menos atributos que 
los que la condición lo amerita. 
26 
( 
XII.- RECURSOS FINANCIEROS, FISICOS y HUMANOS 
Recursos humanos. 
Investigador principal: Dr. Emmanuel Serna Noriega. 
Investigador colaborador: Dr. Inocencia Huerta Badillo 
Recursos físicos y materiales. 
Este proyecto será llevado a cabo en las instalaciones de urgencias del Hospital 
General de Zona # 14 de la ciudad de Hermosillo, para ello no se requiere 
modificaciones en la estructura ni equipo especializado por lo cual no se 
generaran costo en este rubro. 
Recursos Financieros. 
Los insumas para este proyecto serán proporcionados por el investigador principal 
no provocando costo alguno a la institución. El desglose presupuestal se presenta 
abajo en formato institucional. 
27 
XIII.- RESULTADOS 
Depresión en adultos mayores con hipertensión arterial descontrolada 
en urgencias del Hospital General de Zona 14 del IMSS en Hermosillo, 
Sonora. A los 163 individuos encuestados se les aplicó el test de depresión 
geriátrica GDS-15 de Yesavage JA. Brinnk TL et al (17), que consta de 15 
preguntas con respuesta afirmativa o negativa únicamente. Del total de pacientes 
encuestados se encontró que el 24% (n=39) presentaba en la sumatoria un 
puntaje por arriba de los 6 puntos necesarios para catalogarse en algún grado de 
depresión (leve de 6 a 9 puntos o establecida más de 10 puntos). Y el 76% 
(n=124) no presentaba depresión al contar con menos de 5 puntos en la escala. 
Ver gráfica 1. 
PresencIa de depresión en adultos mayores con hipertenslon arterial descontrolada 
• Sin depresiOn n=124 Con depreslOn n=39 
Grafica 1. Fuente: Datos obtenidos febrero 2017. 
28 
( 
( 
Con respecto a la Distribución por nivel de depresión. Del total de 163 
pacientes encuestados, se encontró que 33 pacientes presentaban un puntaje en 
la encuesta de entre 6 a 9 puntos, que los diagnostica con depresión leve, 
representando el 20%. Por otra parte 8 pacientes arrojaron un puntaje de entre 10 
a 15 puntos los cuales los categorizan con depresión establecida, representando 
el 5% de los encuestados. Los restantes 122 pacientes que representan el 75%de 
los encuestados, presentaban resultados por debajo de los 5 puntos lo cual los 
declara según la escala utilizada como pacientes sin depresión. Ver gráfica 2. 
Distribuciónpor nivel de depresíOn 
• Ausente n=122 Leve n=33 • Establecida n=8 
Grafica 2 Fuente: Datos obtenidos febrero 2017 
29 
( 
( 
I 
Distribución por género. En el estudio se encuestaron un total de 88 adultos 
mayores del género masculino y 75 adultos mayores del género femenino, que 
acudieron a urgencias del Hospital General de Zona 14 del IMSS en Hermosillo, 
Sonora. Todos los pacientes padecían hipertensión arterial sistémica. Esto arrojó 
una distribución del 54% (n=88) de pacientes del género masculino contra el 46% 
(n=75) de pacientes del género femenino. Ver gráfica 3. 
Distribución por género 
• Genero Masculino n=88 Género Femenino n=75 
Gráfica 3. Fuente: Datos obtenidos febrero 2017. 
30 
Distribución de depresión por género. Del total de pacientes encuestados se 
encontró que 41 pacientes presentaban puntaje mayor de 6 puntos compatible con 
algún grado de depresión, distribuyéndose de la siguiente manera: 23 pacientes 
del género masculino que representan el 55% y 18 pacientes del género femenino 
que representan el 45%. Siendo mayor la depresión en el género masculino .Ver 
gráfica 4. 
Distribución de depresión por género 
• Femenino n=18 • Masculino n=23 
~ 
Gráfica 4. Fuente: datos de encuesta obtenidos febrero 2017. 
31 
Distribución de depresión leve por género. De los 29 pacientes que fueron 
catalogados por el puntaje obtenido en la encuesta como portadores de depresión 
leve, el 32% (n=9) fueron del género femenino contra el 68% (n=20) del género 
masculino, siendo en estos últimos más prevalente. Ver gráfica 5. 
Distribución de depresión leve por género 
• Femenino n=9 • Masculino n=20 
68% 
Ir... 
Gráfica 5. Fuente: datos obtenidos de encuesta febrero 2017. 
32 
e 
Distribución de depresión establecida por género. En cuanto a los 8 
pacientes que presentaron un puntaje de 10 a 15 puntos y catalogados con 
depresión establecida, el 69% (n=6) fue del género femenino contra el 31 % (n=2) 
del género masculino. Ver gráfica 6. 
Distribución de depresión establecida por género 
• Femenino n=6 " Masculino n=2 
69% 
31% 
... 
Gráfica 6. Fuente: datos obtenidos de encuesta febrero 2017. 
33 
( 
Distribución de pacientes por sub grupo etario. Los pacientes encuestados 
se consideran adultos mayores por contar todos ellos con edades de 60 años o 
más según la definición de adulto mayor establecida por la OMS (acuerdo en Kiev, 
1979, OMS). Se realizó una subdivisión en grupos etarios comprendidos en 3 
grandes grupos de la siguiente manera: El grupo No. 1 comprendió pacientes de 
60 a 69 años de edad, el grupo No. 2 de 70 a 79 años de edad y por último el 
grupo No. 3 pacientes de 80 años de edad en adelante. Los resultados de la 
distribución por sub grupo etarlo arrojó el 52% (n=85) para el sub grupo No. 1, el 
39% (n=64) para el sub grupo No. 2 y 9% (n=14) para el sub grupo No. 3, 
encontrando que el paciente de mayor edad contaba con 88 años. Ver gráfica 7. 
Distribuciónde pacientes por subgrupo etario . 
• 60 a 69 años n=85 • 70 a 79 años n=64 • 80 Y más años n=14 
Gráfica 7. Fuente: datos obtenidos de encuesta febrero 2017. 
34 
r 
Distribución de depresión por sub grupo etario. Una vez procesada la 
información se encontró que los 41 pacientes que presentaron puntaje por arriba 
de 6 puntos en la encuesta y que los cataloga con depresión se distribuyeron de la 
siguiente manera: El sub grupo No. 1 de 60 a 69 años represento el 52% (n=21), 
el sub grupo No. 2 de 70 a 79 años el 44% (n=18) y el sub grupo No. 3 de más de 
80 años apenas el 4% (n=2). Ver gráfica 8. 
Distribución de depresion por grupo alario . 
• 60 a 69 a~os n=21 • 70 a 79 años n=18 ril 80 Y más a~o. n-2 
Gráfica 8. Fuente: datos obtenidos de entrevista febrero 2017. 
35 
( 
l 
Distribución de depresión en los diferentes sub grupos etarios. En los 
siguientes gráficos de pastel dispuestos por grupos etaríos, podemos observar la 
distribución de pacientes catalogados con depresión por el lest de depresión 
geriátrica GDS-15 de Yesavage JA. Brinnk TL el al, separados por nivel de 
depresión, encontrando que de los 21 pacientes de 60 a 69 años que pertenecen 
al sub grupo No. 1, se presentó depresión leve en el 70% (n=15), y depresión 
establecida en el 30% (n=6). Ver gráfica 9.1. En el sub grupo No. 2, de los 18 
pacientes entre 70 a 79 años, el 75% (n=14) presento depresión leve en contra del 
25% (n=4) que presentaron depresión establecida. Por ultimo en el sub grupo de 
80 años y más encontramos que solo 2 pacientes presentaron depresión, siendo 
está catalogada por puntaje como depresión leve. Ver gráficas 9.2 y 9.3 
respectivamente. 
Distribución de deprasion sub grupo 1 (60 a 69 años) 
• Depresión leve "=15 • Depresi6n establecida n=6 
70% 
Gráfica 9.1 Fuente: datos obtenidos de encuesta febrero 2017. 
36 
I 
( 
( 
Distribución de deprasion sub grupo 2 (7~ a 79 ~os) 
• Depresión leve n=14 • Depresión establecida n-4 
Gráfica 9.2. Fuente: datos de encuesta realizada febrero 2017. 
Oi~bución da dapresion sub grupo 3 (80 Y mas 1Wlos) 
., 
• Oaprasión leve o=-2 
... 
Gráfica 9.3. Fuente: datos de encuesta realizada febrero 2017. 
37 
( 
XI V.- DISCUSION 
La depresión tiene un impacto en la calidad de vida de los pacientes que 
padecen enfermedades crónicas, independientemente de las complicaciones 
propias de la enfermedad. Por otra parte, la depresión es una enfermedad con 
posibilidades de ser tratada permitiendo disminuir la intensidad de los síntomas y 
prevenir nuevos episodios. Algunos estudios han comprobado que la comorbilidad 
entre depresión y ansiedad en los pacientes hipertensos se asocia a un pobre 
control de sus cifras de presión arterial. (16) 
En nuestro estudio la estadística arrojó la presencia de depresión en el adulto 
mayor hipertenso del 24%, esto e importante pues uno de cada cuatro pacientes 
encuestados presentaba datos de depresión: de estos pacientes el 20% 
presentaba una depresión calificada como leve y solo e 5% se calificó como 
depresión establecida. Algunos estudios sobre depresión y stress en pacientes 
hipertensos como el realizado por Molerio arroja relación de hasta el 24%.(13) En 
su estudio, ellos encontraron quemas de la mitad de sus pacientes presentaba 
distimia depresiva y síntomas situacionales depresivos. Así mismo ellos 
encontraron mayor prevalencia de depresión en hombres que en mujeres, 
llegando a ser esta del 68% (13), similar a nuestro estudio donde la prevalencia de 
genero fue mayor en el hombre que en la mujer, presentándose en el genero 
masculino 55%en contra de un 45% observado en el genero femenino. 
Un estudio realizado por Jonas y Landa en el 2000 donde se identificó la 
relación entre afectividad negativa e hipertensión fue comprobada en el 24.5% de 
los sujetos siendo mas cercana a la encontrada en nuestro estudio que fue del 
24%(15). La edad promedio de dicho estudio fue de 25 a 74 años (15) a diferencia 
de nuestro estudio en el cual la edad promedio se encontró entre los 60 y 65 años. 
Palop y Larrea en su estudio sobre factores que condicionan la no adherencia al 
tratamiento en ancianos, obtuvieron valores de apego del 75% de los ancianos 
que toman un solo medicamento, hasta niveles tan bajos como del 35% de los que 
toman hasta cuatro medicamentos (10). Cabe recalcar que el estudio por ellos 
realizado en España fue el segundo en un periodo de treinta años con respecto al 
38 
( 
tema en mención, encuestando a ancianos con manejo ambulatorios a diferencia 
del nuestro que se llevó en pacientes que acuden al área de urgencias medicas. 
Nuestro estudio estableció que el sub grupo etario con mayor índice de 
presencia de depresión en general fue el subgrupo No. 1 comprendido por adultos 
entre los 60 y 69 años de edad llegando a valores del 52%, quedando en segundo 
lugar de presencia de depresión el subgrupo etario No. 2 comprendido entre 
adultos entre los 70 y 79 años de edad, con el 39% y por ultimo el sub grupo etario 
No. 3 que parte de los 80 años de edad en adelante, con apenas 9% de pacientes 
con depresión. En cuanto a la distribución de pacientes con depresión calificados 
según su nivel y subgrupo etario, nuestro estudio observó que la depresión leve se 
presento de la siguiente manera: El subgrupo N01 presentó un 70%, el subgrupo 
No. 2 un 75% y el subgrupo No. 3 un 100%. En lo que respecta a la depresión 
calificada como establecida, el subgrupo No. 1 presentó un 30%, el subgrupo N02 
un 25% y el Subgrupo No. 3 un 0%. 
Como hallazgo en nuestro estudio se encontró que la totalidad de los pacientes 
encuestados en los que se determinó presencia de depresión por medio del test 
presentaban la hipertensión arterial como patología agregada. Algunos estudios 
como los de Angelina y Cols. En Chile , encontraron que la hipertensión arterial 
influye de manera negativa en la salud del paciente y en su estado de animo, 
favoreciendo en comorbilidad a la presencia de depresión como se comprueba en 
sus resultados estadísticos.<16l Estos hallazgos son importantes y pueden ser base 
para futuras investigaciones en las cuales se establezca como un hecho la 
relación entre hipertensión arterial descontrolada y depresión, por tal motivo sería 
importante que a futuro esta investigación sea retomada con el fin de evitar las 
complicaciones de la comorbilidad entre ambas patologías. 
39 
( 
( 
XV.-ANEXOS 
Anexo 1. CONSENTIMIENTO DE LA UNIDAD. 
Universidad t<lac!ol1al Autonom;¡;: ele Mexico 
Facu!t.v.d as medici,,¡¡ 
Di'l isian de i:;li:',.¡clios de Posgt'ado 
Instituto Mexicano del Seguro Social 
Hermosillo, Sonora a 10 de Octubre de 2015 
Dr. Adalberto Gonzalez vera 
Director del Hospital General de Zona #1 4 
PRESENTE 
Por medio de la presente recib¡: un cordial saluda, asimismo utilizo este medio para 
solicitar a Usted autorización para proceder a levantar encuestas en los derechohabientes que 
acuden al servicio de urgencias de esta cllnica, con el fin de obtener información necesaria para la 
realización ce mi protocolo el cual tiene como objeto determinar la prevalencia de Depresión en el 
Adufio Mayor con Hipertensión Arterial c!escontrolada en el servicio de urgencias del HGZ #14 del 
IMSS en Hermosillo, Sonora. 
Sin mas por el momento reciba un afectuoso saludo. 
Investigador principal 
'-. 
Dr-Émmanuel Serna Noriega 
.f'J!'mno de ano de la segundo 
allo de la Especialidad de Urgencias 
I 
Dr. Adalberto ~onzalez vera 
Director del Hospital 7 f1eral de Zona #14 
I 
40 
( 
Depresión en Adultos Mayores con Hipertensión Arterial Descontrolada en 
el Servicio de Urgencias del Hospital General De Zona 14 Del IMSS en 
Hermosillo, Sonora 
Anexo 2. Instrumento de evaluación Folio: 
Edad: __ años. Género: __ _ Edo Civil: 
N"""'re 
UnldadiCentro 
Numero de Segur-O Social 
~.:. Kistoria 
Presion Arterial al 
Ingreso., ____ _ 
7.2 ESCALA CE DEPRESIÓN GER:ÁTRlCA -TEST DE YESAVAGE-
Pqblaclónd;ana,' P~l:i:lc..oo g eneral may'or C!'!" 6e 3ft~.s. se trnt:. de un Cli~.l'\ar10 
~jn~stra.do u~aizad~ p:L'"':I el allJ'~ de l<:I c,ep!esión en pensonas.. m;ril'J~· 
de ::5 a ~.,'S,. 
=x' 'IJ'~en d i)S \."eTSicm·::$: 
Vat'Sian de 15: L~ re~p.üesr.3~ correctas ~on .• :.:!iml':JItlVd$ en ~::5 jtems 2 . 3. 4. ~ . 
e , '0:. 1 ('1. 12. 14 Y 1"5. ~· neg:rt:ns en !'C'3 :terns ! .. 5. 7. '1"1 Y 'I Z.. Caca PSpUa..:..ta 
err6ne3 ~n!ú.a 1. Los !lunt.:ls ~e corte ~1:;.n: 
• e - 4: NonnaJ 
• f ó "!.: ~rest6:l 
1 - En gener3l ~ C"~tá _~atlstech? cen su .. ida? ~, NO 
2- ¿Ha aoo:n:.1::.n;:¡:!o raJcnas de !ruS t.a~s J'at!~,IJa!e3 y '3fid.ones';" ~f NO 
4J- c: ate ·:.te q!.~ !;, ~i ~";\:~ .. \' :-~I!,,~ :tt'lCj ~,; ~I N ':) 
4~ ~S''= ;.;.:>:)r~ I;C~ fr~':"!.,.1:"'r.,~· ·.J ::l;';~"¡f>::!C~~/~ ?' .;,1 N{:~ 
,~.- ¿ .'t;e ~'·';;U'I'?n-rf' .. ';:;'o.,: 4}·.i-C".' ! ' U W:t,'"I(" 4..1 fI";.J}' '-' , ~fr~ .~¡ "-F"lr.l.."'>O J sr N'~ 
S- ¿Terne «¡-de p-~~'O m'3fC pue~ oo.;!J tl1e ~ si 1<&<:> 
7- '-S.::. s -ente 1el1z ~a .rna~"Ol' parte del tlE:fnpo? si N O 
$- ¿:'-."Ijf"'. ~;:.tff .. l trl':l 5e e/":~t"':-- O'\::':!"'m ;..·.I.r ... ~-:;~;.~ (}:! .'-I __ ,,~lt't'!"!r'-'; o;- si J"J'C' 
9- c..Prene!"e ~tej¡ q l:ed:".;¡;'SE' er; casa mas que setJr ~' !'lac:er ~3':" si N l j 
:1 tJe,,,.:IS? 
·t O- c..Cree que ne~~e més prcb~ema.s de memO.""¡il q'.Je !a m:.:.'1) lxia. de ia 
I "i!r1:e? sí NO 
11- E:1 ~,tos m':)'ITh~r:-t:os. ¿p~~S3 q u e es ed~.er.'i:J est~r 'iivo? ~, I NO 
1 2- ¡!,.Actualmente !:>e siente u n ja .... ;uih i:? ~í Na 
f .j-- <6~.e ,S ,~¡r~ j~r,u--.·ol clft =-n-':.,·~,.,;> I SI r..t::::~ 
14 - ¿ se s'e'!1~e ~ eEpemnza ~ este momen!o? si HO 
l~ l.Piensa qL'e 13 w.a~cria ,rje ~a genfe é.sta en mejoc srudCio!1 -q"iJe si N0 
~.!S~? 
PUNTUACiÓN TOTAL - V5 
PU"fTU.ACION "'rOTAL - "'5 
41 
AA~3 ~ 
HOJA DE RECOLECCION DE DATOS. W 
Depresión en Adultos Mayores con Hipertensión Arterial Descontrolada en 1J\ilSS 
el Servicio de Urgencias del Hospital General De Zona 14 DellMSS en 
Hermosillo, Sonora 
FOLIO Edad Género Estado Civil Instrumento Cifra de 
1.- Masculino 1.- soltera, evaluación Tensión 
2.- Femenino 2.- casada, Geriátrica Arterial 
3.- divorciada Yesavage. 
4.- viuda, 1.-No depresión 
5.-unión libre. 2.-Probable 
depresión 
3.-Depresión 
establecida 
42 
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO 
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL 
DIRECCiÓN DE PRESTACIONES MÉDICAS 
UNIDAD DE EDUCACiÓN, INVESTIGACiÓN Y POlÍTICAS DE SALUD 
COORDINACiÓN DE INVESTIGACiÓN EN SALUD 
DESGLOSE PRESUPUESTAL PARA PROTOCOLOS DE INVESTIGACiÓN 
EN SALUD 
Título del Protocolo de Investigación: 
Depresión en Adultos Mayores con Hipertensión Arterial Descontrolada en el 
servicio de Urgencias del Hospital General de Zona 14 DellMSS en Hermosillo, 
Sonora 
Nombre del Investigador Responsable 
SERNA NO RIEGA EMMANUEL 
Apellido Paterno Materno Nombre (s) 
Presupuesto por Tipo de Gasto 
Gasto de Inversión. 
1 Equipo de laboratorio. NA 
2 Equipo de cómputo. 16,000 
3 Herramientas y accesorios. NA 
4 Obra civil. • NA 
5 Creación de nuevas áreas de investioación en el IMSS .• NA 
6 A los que haya lugar de acuerdo a convenios específicos de NA 
financiamiento .• 
Subtotal Gasto de Inversión 
Gasto Corriente 
1 Artículos, materiales y útiles diversos. 1000 
2 Gastos de trabajo de campo. NA 
3 Difusión de los resultados de investiQación. NA 
4 Pago por servicios extemos. NA 
5 Honorarios por servicios profesionales. NA 
6 Viáticos, pasajes y oastos de transportación. NA 
7 Gastos de atención a profesores visitantes, técnicos o expertos. NA 
8 Compra de libros y suscripción a revista. NA 
9 Documentos y servicios de información. NA 
10 Registro de patentes y propiedad intelectual. NA 
11 Validación de concepto tecnológico. NA 
12 Animales para el desarrollo de protocolos de investigación. NA 
13 A los que haya lugar de acuerdo a convenios específicos de NA 
financiamiento .• 
Subtotal Gasto Corriente 17,000 
TOTAL 17,000 
43 
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES. 
ANO 
2015 
2015 
2015 
2016 
2017 
2017 
2017 
Depresión en Adultos Mayores con Hipertensión Arterial Descontrolada en 
el Servicio de Urgencias del Hospital General De Zona 14 DellMSS en 
Hermosillo, Sonora 
SEMESTRE ACTIVIDAD PRODUCTO ESPERADO 
~. . PROGRAMADA , . . . 
Marzo Capacitación sobre Obtener la información necesaria 
metodología de investigación. para la elaboración de un 
protocolo de investiQación. 
Septiembre a Planteamiento del problema Seleccionar el tema de estudio 
Noviembre Realización de bibliografía basado en la formulación de la 
Investigación del tema pregunta de investigación y las 
Construcción del marco teórico necesidades de ambos. 
Justificación Obtener un banco de referencias 
Objetivos para la elaboración del protocolo 
Hipótesis Inicio de redacción de marco 
Materiales y métodos teórico. 
Diciembre Revisión del proyecto por Completar la elaboración del 
colaborador protocolo de acuerdo a guía 
IMSS. 
Recursos humanos, físicos y Obtener el protocolo completo 
financieros. 
Abril Cronograma de actividades Concluir el protocolo de 
investigación. 
Revisión con colaborador. Terminar el protocolo de 
investigación. 
I Registro ante SIRELCIS Obtener respuesta favorable del CLlES. 
I Enero Autorización protocolo de I 
! 
investigación y respuesta puntual 
de revisores del CLlEIS. , 
Espera de resultados para Esperar resu~ados . I 
I continuar con el proyecto. 
I Enero a febrero Realización de Encuestas Inicio de encuestas. 
I Febrero a Redacción de Tesis Culminación de proyecto de ¡ Marzo investigación. 
44 
[ID 
IMSS 
CONSENTIMIENTO INFORMADO 
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL 
UNIDAD DE EDUCACiÓN, INVESTIGACiÓN 
Y POLlTICAS DE SALUD 
COORDINACiÓN DE INVESTIGACiÓN EN SALUD 
CARTA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO 
(ADULTOS) 
CARTA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPACiÓN EN PROTOCOLOS DE INVESTIGACiÓN 
Nombre del estudio: Depresión en Adultos Mayores con Hipertensión Arterial Descontrolada en el servicio de Urgencias 
Del Hospital General De Zona 14 DellMSS en Hermoslllo, Sonora 
Patrocinador externo (si aplica) : 
Lugar y fecha: 
Número de registro: 
Justificación y objetivo del estudio: Del&l1TllnBr la prevalencia da depresión en 81 adulo mayor con hipertsnsión arterial descontrolada en ellirea de urgenclaa d91 
Hosphal GeneraJ de Zona 14 del iMSS en HeImosiUo. Sonont 
Procedimientos: 
Posibles riesgos y molestias: 
Posibles beneficios que recibirá al participar en el Pacientes que resulten con resultado de depresión se canalizaran al departamento de psicología/psiquiatría de la 
estudio: unidad para su apoyo. 
--~~~--------------------------------~ 
In'oonación sobre resul1ados y alternativas de los resultados serán ptl>llcados al finalizar la Investigación. 
tratamiento: 
Participación o retiro: 
Priv8cidad y confidencialidad: 
En caso de colección de materia l biclóglco (si aplica): 
§ Si autorizo que se tome la muestra 6010 para este estudio. No autoriza que se tome la muestra. 
Si autorizo que se tome la muestra para este estudio y estudios futuros. 
Disponibilidad de tratamiento médico en derechohabientes (si aplica): 
Beneficios al término del estudio: 
En caso de dudas o aclaraciones relacionadas con el estudio podrá dirigirse a: 
Invest~ador Responsable: DA. EMMANUEL SERNA NORIEGA, Matricula: 99275458, Médico General, Unidad de adscripción: UMF 
#10, Domicilio: Calle C domicilio conocido colonia Fundo Legal Benjamín HIII, Sonora, México. Correo 
i I 
Colaboradores: 
En caso de dudas o aclaraciones sobre sus derechos como participante podrá dirigirse a: Comisión de Ética de Investigación de la CNIC deIIMSS: Avenida 
Cuauhtémoc 330 4° piso I "8" de la Unidad de Congresos, Colonia Doctores. México, D.F., CP 06720. Teléfono (55) 56 27 69 00 extensión 21230, Correo 
I i 
Nombre Y firma del sujeto NombIe y firma de quien obtiene el consentimiento 
Testigo 1 
Nombre, dirección, relación y firma 
Testigo 2 
Nombre, dirección, relación y firma 
Este formato constituye una guíaque deberá completarse de acuerdo con las características propias de cada protocOO de investigación, sin omitir información 
relevante del estudio 
Clave: 
4S 
( 
( 
( 
XVI.- BIBLIOGRAFíA 
1. División de redacción científica, prensa y difusión. Depresión. (1 ed.). Estados 
Unidos de América: Departamento de Salud y Servicios Humanos de los 
Estados Unidos; 2015 
2. Organizacion mundial de la salud. Universal health coverage ancho red in the 
right to health . Boletin de la Organizacion Mundial de la Salud. 2013;2(12): 
240-310 
3. Gastaldello, N. Concenso de Hipertension Arterial. Revista Argentina de 
Cardiologia. 2008;81 (10): 34-70. 
4. Boo, D.J.F.G. El ejercicio actual de la Medicina . Revista de Hipertensión 
Arterial. 2002;1(12): 1-18. 
5. James, PA Directriz basada para el manejo de la HTA en Adultos Informe de 
los miembros del panel nombrado miembro del Comite Octava Nacional 
. Jama. 2014; 1 (284427): . 
6. Cenetec. Guía de Práctica Clínica 2010. (1 ed.). México: Cenetec; 2010. 
7. Rancaño , 1, Rodrigo, JA Adherencia al Tratamiento Farmacológico en 
Patologías Crónicas. Información Farmacoterapeutica de la Comarca 
2011;1(19): 1-18 
8 Rosalba, O.S. Relación entre deterioro cognitivo y depresión en pacientes 
mayores de 60 años. Revista Médica MD. 2015;6(4): 
Murray, C.J.L . La Salud Mental y los Adultos Mayores. Global Burden of 
9. disease study. 2013;1 (284427): 381 
10. Palop larrea, M.M. Adherencia al tratamiento de Paciente Anciano 
. Información terapéutica del sistema nacional de salud. 2004;5(28): . 
11. Gallo, J.J. Depression without sadness . American Family 
Phisician. 1999;1(60): 820-826. 
Castañon, R. Enfermedades cardiovasculares 
12 arterial. Programa de accion.2001;1 (1): 720-970. 
e hipertensión 
46 
( 
( 
( 
t 
( 
13. Molerio, P.O. Influencia del estress y las emociones en la hipertensión arterial 
esencial. Revista Cubana de Medicina. 2004;1 (43): . 
14. Achury, S.O. Factores relacionados con la adherencia al tratamiento 
farmacologico en una institucion de salud de 80gota. Revista de la Facultad 
de Enfermería Pontíficia Universidad Javeriana. 2009; 11 (1): 33-52 
15. Jonas, 8.S, Lando, J.F. Negative affect as a prospective risk factor for 
hypertension. Psychosomatic Medicine. 2000 62, (2), 188-196. 
16 Angelina, DA Pesquisa de Depresion Mayor en Hipertensos Consultantes de 
la Atencion Primaria. Revista MÉdica de Chile.2009;137(1): 145-148 
Campo-Arias, A, Uruchurtu Mendoza, Y, Solano Morales, T, Vergara Pino, 
17 A.J, Cogollo, Z. Intemal consistency and exploratory factorial analysis of the 
Yesavage Geriatric Oepression Scale (GDS-15) in Cartagena (Colombia). 
Revista Científica Salud Uninorte. 208;24(1) 
47 
	Portada 
	Índice 
	I. Resumen 
	II. Marco Teórico 
	III. Planteamiento del Problema
	IV. Justificación 
	V. Objetivo General VI. Objetivos Específicos 
	VII. Hipótesis
	VIII. Material y Métodos 
	IX. Descripción General del Estudio 
	X. Análisis de Datos 
	XI. Asoectos Éticos 
	XII. Recursos Financieros, Físicos y Humanos 
	XIII. Resultados 
	XIV. Discusión 
	XV. Anexos
	XVI. Bibliografía

Otros materiales