Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MÉXICO FACULTAD DE MEDICINA División de Estudios de Postgrado e INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO REVISION DE CASOS REPORTADOS CON EL DIAGNOSTICO DE ESPONDILITIS INFECCIOSA EN EL HOSP. REGIONAL “LIC. ADOLFO LOPEZ MATEOS”, ISSSTE. T rabajo de Investigación que Presenta: DRA. ALINE CASTREJÓN JIMÉNEZ Para Obtener el Diploma de la especialidad de ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGIA Asesor de Tesis: DR. JOSE FERNANDO RAMOS MORALES NUMERO DE REGISTRO: 454-2009 MEXICO, D.F. SEPTIEMBRE 2009 UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. Agradecimientos: A mis padres, Luz y Abraham, cuyo ejemplo a sido mi medida, gracias por su apoyo, amor y compresión, sin ustedes esto no tendría sentido. No tengo las Palabras exactas, tal vez porque no las hay. Los amo A Carolina por ser mi cómplice y compañera y a Judith, donde quiera que estés, la mejor de mis amigas y trem enda cómplice, a las dos por ser mis hermanas en todo el sentido de la palabra, por enseñarme a ser mejor persona, por estar siem pre, por darle un sentido al concepto del am or fraternal. A Evelyn, Francisco y Federico, mis hermanos del alma, gracias por los buenos y los malos ratos, por enseñarme que todo se puede, por no dejarme caer y Cubrirme cuando quise llorar. A mis maestros gracias por su guía y paciencia, por regalarme su sabiduría y Experiencia. A Julio, mi vida, mi mejor amigo, por el apoyo incondicional, por el amor sin Reservas y la lealtad. RESUMEN Las infecciones de la columna vertebral representan un pequeño pero importante capitulo dentro de la patología del raquis, cuya prevalecía se ha visto aumentada durante los últimos años. Los resultados clínicos del presente trabajo aplicado en una muestra de 32 paciente con diagnostico de espondilitis infecciosa primaria nos muestran concordancia con la literatura actual, se observo un retraso en el diagnostico de 3-6 meses, prevalecía de S. aureus. En la mayoría de los casos no se encontró antecedente de enfermedad agregada o infección documentada, por tanto no se establecen como antecedentes predisponentes estas variables, para los sujetos de nuestra muestra.La principal localización del foco de infección se reporto en el segmento comprendido entre L4/L5.EI método de diagnostico utilizado fue la biopsia percutánea y el principal agente patógeno aislado en cultivos fue el s. aureus. Se estableció como tratamiento quirúrgico de elección la fijación transpedicular con artrodesis del segmento afectado, posterior a 6 meses de tratamiento con antibióticos. La tendencia de la muestra es a la curación espontanea. Se observaron secuelas en todos los casos estudiados, dentro de las cuales, la mas frecuente es la radiculopatia, presentándose como una limitante funcional importante y causa de incapacidad permanente en los paciente que la presentan. En solo uno de los casos se presento la paraplejia. 4 http:L4/L5.EI http:muestra.La SUMARY Infections of the spine represent a small but important chapter in the pathology of the spine, which has been prevalent in recent years increased. The clinical results of this study applied to a sample of 32 patients with diagnosis of primary infectious spondylitis show consístency with the current literature, there was a delay in diagnosis of 3-6 months, prevalence of S. aureus. In most cases no previous disease was found or documented infection aggregate therefore are not set as background predisposing these variables for the subjects of our location muestra.La main source of infection was reported in the segment between L4 I L5.EI diagnostic method used was percutaneous biopsy and primary cultures isolated pathogen was S. aureus. It was established as a surgícal treatment of choice transpedicular fixation with arthrodesis of the affected segment, after 6 months of treatment with antibiotics. The tendency of the sample is a spontaneous healing. Sequelae were observed in all cases studied, among which, the most common is radiculopathy, appearing as a significant functional limitation and causes permanent disabílity in the patient implications. In only one case of paraplejía was present. 5 http:muestra.La I N D I C E AGRADECIMIENTOS INTRODUCCIÓN JUSTIFICACIÓN OBJETIVOS MATERIAL Y MÉTODOS MARCO TEÓRICO RESULTADOS Y ANÁLISIS CONCLUSIONES ANEXOS BIBLIOGRAFÍA INTRODUCCIÓN: Las infecciones de la columna vertebral representan un pequeño pero importante capitulo dentro de la patología del raquis, cuya prevalencia se ha visto aumentada durante los últimos años, tal vez en relación a la utilización de estudios de imagen con una sensibilidad y especificidad mayor los cuales permiten hacer un diagnostico preciso. Los resultados clínicos del presente trabajo aplicado en una muestra de 32 paciente con diagnostico de espondilitis infecciosa primaria nos muestran concordancia con la literatura actual, se presume un diagnostico con una evolución del padecimiento de 3-6 meses desde el inicio de la sintomatología. No se encuentra relación que establezca un patrón con padecimientos cronicodegenerativos como Diabetes Mellitus tipo 2, Artritis reumatoide o esclerosis múltiple. El método de diagnostico que permitió establecer el agente patógeno fue la biopsia percutánea. El agente patógeno mas frecuente fue S. aureus. En conclusión los resultados obtenidos de la revisión de una serie de 32 pacientes con el diagnostico de espondilitis infecciosa primaria muestran un retraso en el diagnostico de 3-6 meses de dicho padecimiento, en el 78% de los casos se observo una evolución a la curación espontanea con presencia de secuelas como cifosis, dolor crónico, inestabilidad, paraplejia. JUSTIFICACIÓN: Desde enero de 2006 a la fecha se han reportado 32 casos de espondilitis infecciosa en la consulta externa el modulo de columna del servicio de Ortopedia y traumatología del hospital regional Lic. Adolfo López Mateos del ISSSTE. Es una patología con una incidencia baja, cuya prevalencia se reporta de .032%, actualmente no se cuenta con un manual de manejo adecuado a nuestro servicio. Este trabajo pretende al revisar la casuística de esta patología en nuestro servicio, establecer un manual de procedimientos que estandarice el protocolo de diagnostico y tratamiento dentro de nuestro servicio, así mismo, hacer un listado de sugerencias que permitan el oportuno envío de pacientes sospechosos de portar dicho padecimiento, del primer nivel de atención a la consulta especializada. 9 OBJETIVOS: Revisión de casos reportados con el diagnostico de espondilitis infecciosa en el Hospital Lic. Adolfo López Mateos. Establecer un manual de procedimientos de diagnostico y tratamiento dentro del Servicio de ortopedia y traumatología del HRLALM.1 0 MATERIAL Y MÉTODOS: El presente es un estudio exploratorial, abierto, clínico, retrospectivo aplicado, biomédico. Se revisaran 32 casos reportados en el servicio de ortopedia y traumatología del hospital regional Lic. Lopez Mateos del ISSSTE, de enero de 2006 a enero de 2009, se utilizara el expediente clínico en el cual se incluyen resultados de laboratorio, asi como estudios de imagen, mediante el cual se pretende establecer el agente etiológico mas frecuente, complicaciones, asi como tratam iento y evolución de dichos pacientes. Posteriormente se revisaran resultados obtenidos con el objetivo de establecer un manual de procedimientos que nos permita estandarizar la atención a paciente con el diagnostico de espondilitis infecciosa en el servicio de ortopedia y traumatología de HRLALM, asi mismo se darán recomendaciones para agilizar la referencia de pacientes con sospecha de espondilitis del primer nivel de atención a la consulta de especialidades. Se incluyen todos los pacientes con diagnostico de espondilitis infecciosa, reportados en el servicio de ortopedia y traumatología de Hosp. Regional Lic. Adolfo López Mateos. MARCO TEORICO: Las infecciones de columna vertebral representa un grupo pequeño pero importante dentro de las patologías del raquis. Historicamente las pruebas de la existencia de infecciones de la columna vertebral en el ser humano se remontan mas allá de la historia escrita. Los habitantes del Neolítico (c. 7000-300 a.C.) y las momias egipcias (c.3000 a.C.) ya tenían anomalías de la colum na que hoy se creen debidas a la tuberculosis. Hipócrates describió al cuadro clínico de la infección vertebral y observo que el pronostico de este proceso, también reconocido hoy como tuberculosis, era mejor cuando la infección era infradiafragmatica que cuando se situaba por encima del diafragma. En 1779, Percival Pott hizo la primera descripción completa de la infección tuberculosa en la colum na vertebral. Según Wilesky, Nelaton fue el primero en acuñar el termino de osteomielitis en 1854. El conocimiento científico de este cuadro comenzó con Rodet en 1884, tras su descripció n del desarrollo de esta infección por inyección de S. aureus en las venas de los animales de experimentación. El tratamiento precoz de la infecciones de la columna vertebral se limitaba al drenaje de los abscesos, generalmente debidos a tuberculosis. Por desgracia, las infecciones bacterianas secundarias eran una causa frecuente de muerte. Los progresos en la antibioticoterapia conseguidos en los últimos 40 años han modificado de manera espectacular la evolución de estas enfermedades. Hoy las infecciones de columna son relativamente raras y comprenden tan solo el 2 al 4% de todas las osteomielitis; su mortalidad estimada es de un 1 a 20%, según el grupo de riesgo al cual pertenece el paciente infectado y también según el microorganismo causal. La incidencia de la parálisis es de hasta un 50% en los enfermos con infecciones vertebrales, también en función de la población de que forma parte y del segmento afectado. En la actualidad, los problemas mas importantes son el retraso en el diagnostico (se calcula en 3 meses como promedio), la prolongada recuperación (que llega a 12 m eses o mas) y el elevado coste del tratamiento de esta infecciones. Los problemas sépticos de la columna vertebral constituyen, un pequeño pero importante capitulo dentro de la patología del raquis, debiendo ser tratados de 12 forma diferenciada de las osteomielitis que afectan el resto del esqueleto por presentar una serie de características que son propias de la localización vertebral: 1. La irrigación de los cuerpos vertebrales, como demostraron Batson y Trueta, presenta características especificas que facilitan la colonización por microorganismos. 2. Existencia del disco intervertebral, avascular en el adulto y en el infante. 3. Proximidad de los elementos neurales en el canal raquídeo y en los recesos laterales. 4. Dificultad para el diagnostico precoz de los diferentes cuadros sépticos y dificultad para el diagnostico diferencial con otras entidades clínicas, en particular con la patología tumoral. La historia natural de las infecciones de columna comprende un foco infeccioso o incidente previo seguidos de un dolor progresivo que puede o no estar acompañado de un cuadro de sepsis generalizada manifiesta. La presencia de un cuadro séptico puede indicar un foco infeccioso diferente a la columna. Se puede presentar la curación espontanea del padecimiento, posteriormente siempre se observan secuelas como fracturas consolidadas que conducen a una xifosis y/o una inestabilidad y que son detectadas posterior a la presencia de una radiculopatia. Los métodos de diagnostico por imagen incluyen: Radiografias: Es el estudio inicial, se solicitan proyecciones simples en AP y lateral. Los cambios sugestivos se pueden observar apartir de la 2ª semana de evolución, los cuales incluyen: estrechamiento del espacio discal, irregularidades de la placa terminal vertebral o perdida del contorno normal de la misma, defectos de la porción subcondral de la placa y formación de hueso hipertrófico (esclerosis). Sin embargo estos hallazgos pueden ser relacionados con diversos padecimientos del raquis por tanto, ser atribuidos a otras patologías. Tomografia axial computarizada: Este da una dimensión extra a la imagen mostrada por las radiografías, se puede utilizar como método de seguimiento en la evolución del padecimiento. Muestra los mismos hallazgos establecidos en la radiografia, si se añade algún medio de contraste permite establecer con precisión la existencia de algún sitio de compresión. Aunque al igual que con la radiografias, estos hallazgos no son específicos del padecimiento, por lo que no se puede utilizar como método de diagnostico. Resonancia magnetica: Las imágenes de la resonancia magnetica de gran calidad, permiten identificar la infecciones de columna con rapidez y precisión. Este estudio muestra una sensibilidad del 96%, una especificidad del 92% y una exactitud de 94%. Como inconvenientes se trata de un estudio estatico, debido al dolor el paciente no puede mantener la posición en decúbito supino, por lo tanto se pueden distorsionar las imágenes, traducido en un estudio de mala calidad, asi mismo, un porcentaje de pacientes llegan a presentar claustrofia. Gamagrafia: Estos estudios son relativamente efectivos en la detección de infecciones espinales. Muestran una sensibilidad del 90%, especificidad del 100% y exactitud de 94%. El radiotrazador recomendado son los leucocitos marcados con Indio 111, permitiendo diferenciar lesiones no infecciosas como hematomas o neoplasias. Pruebas analíticas: VSG y PCR son los valores séricos que permiten hacer un seguimiento del padecimiento. Sin embargo no son diagnosticas y solo sugieren la presencia de un proceso inflamatorio. Biopsia diagnostica: La biopsia con aguja de las lesiones sospechosas es el mejor método de diagnostico hasta el momento, permitiendo establecer el agente patógeno, por tanto el tratamiento antibiótico acorde. Sin embargo puede presentar falsos positivos como en el caso de pacientes con tratamiento antibiótico previo a la biopsia. Tratamiento: El tratamiento tradicional de las infeccionesde colum na consiste en reposo en cama e inmovilización, sustituyendo la escayola de yeso, por corsettes móviles que permiten el aseo del paciente. El tratamiento fundamental son los antibióticos el cual se establece posterior a tinciones, cultivos y sensibilidad del microorganismo aislado. La duración del tratamiento con antibióticos es controversial, y solo se establece la individualización del tratamiento, como clave. El tratamiento de las secuelas presentadas se establece en base a las necesidades del paciente. La curación espontanea se reporta hasta en la mayoría de los casos entre los 9 a 24 meses posteriores al inicio del padecimientos. Entre las secuelas mas frecuentes encontramos la cifosis, parálisis y radiculopatia Resultados y análisis: Los datos primarios obtenidos en la hoja de recolección de datos se registraron en una hoja electrónica de recolección diseñada para este propósito en paquete SPSS v. 15.0. El total de la población del estudio comprende 32 pacientes de los cuales 19 (63%) son del sexo masculino y 11 (37%) del sexo femenino, todos ellos con una edad mínima de 30 años y máxima de 70 años, con una media de 57 años de edad; al dividir en grupos etarios, se e ncontró que la población entre 51 y 60 años representó el 56% de los casos de la muestra, y cuando esta se clasificaba también por sexo, el sexo masculino dentro de estos márgenes de edad representaba el 72% de la muestra analizada. En todos los casos se tomaron del expediente médico los datos sobre enfermedades agregadas al padecimiento, encontrándose entre estas Diabetes Mellitus 2 en 6 pacientes (19%) de la muestra, Artritis reumatoide en 1 paciente (3%) y esclerosis múltiple en 1 paciente (3%). Se reviso la existencia de una infección previa documentada encontrándose positivo en 10 pacientes (31%) de la muestra, de la cual se divide en padecimientos encontrados reportándose la infección de vías urinarias en 7 (70%) y brucelosis en 3 (30%) de los pacientes de dicho grupo. Con respecto a la localización anatómica del proceso infeccioso se reportan localizaciones dorsal y lumbar, de esta ultima se observo en 27 (84%) de los pacientes, al dividir en grupos etarios se encontró a L4/L5 en 11 (41%) de los pacientes de la muestra. Se reportaron dos tipos de biopsia utilizados como medio de diagnostico: percutánea y abierta, de los cuales la biopsia percutánea se realizo en 19 (63%) de los pacientes. Posterior a la toma de biopsia, se realizo cultivo de la muestra obtenida, se observaron como agentes patógenos s. aureus en 17 (53%) de los pacientes asi como e. coli en 9 (28%), b. melitensies 3 (10%), p. aureoginosa 2 (6%), klebsiella p. 1 (3%). Se estableció en grupos con intervalos de 3 meses, el tiempo de evolución de inicio de los síntomas hasta la primer consulta en nuestro servicio encontrándose en el intervalo de 3-6 meses una frecuencia de 20 (63%) de los pacientes de la muestra. Con respecto a las secuelas ocumentadas en el expediente se estableció un grupo de tres variables: cifosis, parálisis y radiculopatia, encontrándose en 18 (58%) de los pacientes la radiculopatia como secuela. En la evolución de los pacientes de nuestra muestra se observo dos variantes de tratamiento: conservador y quirúrgico, dentro de este ultimo se establece como tratamiento de elección la fijación transpedicular, encontramos que 15 (47%) de los pacientes de la muestra fueron sometidos a una fijación transpedicular. CONCLUSIONES La mayoría de los pacientes atendidos en la consulta del Servicio de Ortopedia, que presentaron el diagnostico de espondilitis infecciosa primaria pertenecen al genero masculino y se ubican entre los 51 y 60 años de edad. Estos pacientes fueron detectados por primera vez en la consulta externa de nuestro servicio posterior a 3 a 6 meses de evolución de inicio del padecimiento. En la mayoría de los casos no se encontró antecedente de enfermedad agregada o infección documentada, por tanto no se establecen como antecedentes predisponentes estas variables, para los sujetos de nuestra m uestra. La principal localización del foco de infección se reporto en el segmento comprendido entre L4/L5. El método de diagnostico utilizado fue la biopsia percutánea y el principal agente patógeno aislado en cultivos fue el s. aureus. Se estableció como tratamiento quirúrgico de elección la fijación transpedicular con artrodesis del segmento afectado, posterior a 6 meses de tratamiento con antibióticos. La tendencia de la muestra es a la curación espontanea. Se observaron secuelas en todos los casos estudiados, dentro de las cuales, la mas frecuente es la radiculopatia, presentándose como una limitante funcional importante y causa de incapacidad permanente en los paciente que la presentan. En solo uno de los casos se presento la paraplejia. ANEXOS FRECUENCIA POR GRUPOS DE EDAD *FUENTE: HRLALM FRECUENCIA POR SEXO *FUENTE: HRLALM FRECUENCIA DE AGENTE ETIOLOGICO *FUENTE: HRLALM 21 ENFERMEDADES PREEXISTENTES DOCUMENTADAS *FUENTE: HRLALM LOCALIZACION ANATOMICA DE PROCESO INFECCIOSO *FUENTE: HRLALM FRECUENCIA DE PROCESO INFECCIOSO LUMBAR *FUENTE: HRLALM FRECUENCIA DE PROCESO INFECCIOSO DORSAL *FUENTE: HRLALM FRECUENCIA DE PROCESO INFECCIOSO PREEXISTENTE *FUENTE: HRLALM FRECUENCIA DE PROCESOS INFECCIOSOS DOCUMENTADOS *FUENTE: HRLALM TIEMPO DE EVOLUCION AL SER DETECTADOS *FUENTE: HRLALM METODO DE DIAGNOSTICO UTILIZADO *FUENTE: HRLALM RELACION DE PACIENTES QUE REQUIRIERON FIJACION TRANSPEDICULAR *FUENTE: HRLALM RELACION DE SECUELAS PRESENTADAS EN LOS PACIENTES CON DIAGNSTICO DE ESPONDILITIS INFECCIOSA *FUENTE: HRLALM FRECUENCIA POR SEXO EN LOS GRUPOS DE EDAD *FUENTE: HRLALM FRECUENCIA POR SEXO EN LOS GRUPOS DE EDAD *FUENTE: HRLALM • femenino 51-60 • masculino 51-60 • femenino 61-70 • masculino 61-70 BIBLIOGRAFÍA 1.- More K.L et al. Embriología Clínica 4ta edición editorial interamericana pp365-80. 2.- Sadler T.W. Embriología medica Langman, 6ta edición editorial panamericana pp153-67. 4.- Guyton C.A. Tratado de fisiología medica 8va edición, edit interamericana pp907-923 5.- Lesson S, T. Atlas de histología 4ta edición Editorial interamericana pp150-94 6.- Latarget M.L et al. Anatomía humana Edit. Panamericana Vol. 1 pp832-39 7.- Gutiérrez Quiroz Fernando Anatomía humana 11 edición, editorial Porrua VOL. 1 pp283-90 8.- Campbell C.W. Cirugía Ortopédica 8va edición editorial Panamericana 1993 vol. 2 pp365-390 9.- OKU actualizaciones en cirugía ortopédica y traumatológica 2; NASS, Dir. F. Fardon, Steven R. Grafin, 2ª edición, editorial Panamericana, sección II, cap 43, pag 1765-97. 10.- Carragee EJ. Pyogenic vertebral osteomyelitis. J Bone Joint Surg A 1997;79:874 80. infectieuses, analyse d’une 11.- Bontoux D, Codello L, Debiais F, et al. Spondylodiscites – serie de 105 cas. Rev Rhum 1992; 9:401 7. 12.- Krogsgaard MR, Wagn P, Bengtsson J. Epidemiology of acutevertebral osteomyelitis – in Denmark: 137 cases in Denmark, 1978 1982, compared to cases reported to the National Patient. Register 1991 – 1993. Acta Orthop Scand 1998;69:513 – 7. 13.- Hadjipavlou AG, Mader JT, Necessary JT, Muffoletto AJ.Haematogenous pyogenic – spinal infections and their surgical management. Spine2000;25(13):1668 79. 14.- Friedman JA, Maher CO, Lynn M, et al. Spontaneous disc space infection in adults. Surg Neurol 2002;57:81 – 6. 15.- Khan IA, Vaccaro AR, Zlotolow DA. Management of vertebral discitis and osteomyelitis. Orthopaedics 1999;22:8758 – 65. 16.- Tali ET. Spinal infections. Eur J Radiol 2004;50:120 – 33. 17.- Legrand E, Flipo R, Guggenbuhl P. Management of nontuberculous infectious discitis. Treatments used in 110 patients admitted to 12 teaching hospitals in France. Joint Bone Spine – 2001;68:504 9. 18.- Gillard J, Boutoille D, Varin S. Suspected disk space infectionwith negative — microbiological tests report of eight cases and comparison with documented pyogenic discitis. Joint Bone Spine 2005;72:156 – 16. Portada Resumen Índice Texto
Compartir