Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Filosofía y Letras Colegio de Pedagogía En busca de una situación mejor: Perspectivas educativas de las alumnas del INEA. T E S I S Que para obtener el título de Licenciada en Pedagogía presenta: Claudia López Palacios Asesora: Dra. María Mercedes Ruiz Muñoz Ciudad Universitaria México D.F., diciembre de 2005. UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. 1 Dedicatorias y agradecimientos A Bernardo, mi hijo, empeñado en vivir desde el primer momento, y quien representa el don más grande que Dios pudo concederme. A Antonio, por su amor constante su apoyo total y su fe inquebrantable en mi persona y en mis proyectos. Recuerda: Wild horses, we’ll ride them someday. A mi madre, por su cariño, su generosidad y su testimonio de tenacidad y superación. A Tere y Lucio por acogerme como una verdadera hija. A Adrianita, por la fuerza espiritual que me ha transmitido. A mis hermanos Luis e Ivonne; hago votos para que nunca claudiquen en sus propósitos. A mis abuelos, tías, primos, sobrinos. A Eduardo Vallejo. A mis alumnas de los círculos de estudios San Jerónimo Emiliani y Parroquia de la Asunción: Vero, Ceci, Lupita, Isabel, Rosa, Tania, Karina, Bety, Amalia, Concha, Maribel, su coraje y entrega conforman una lección que nunca he de olvidar. A la Dra. María Mercedes Ruiz Muñoz, por sus pertinentes consejos, su paciencia y profesionalismo. A la Universidad Nacional Autónoma de México por brindarme la oportunidad de crecer en sus aulas, a través de una excelente formación humanística y gracias a un insuperable claustro de profesoras y profesores. 2 A las profesoras del jurado, Dra. Leticia Barba, Dra. Araceli Mingo, Dra. Beatriz Hernández Abad y a la Dra. Martha Corenstein, por sus amables observaciones al presente trabajo. A mis colegas y amigas: Ángeles, Gaby, Sarahí, Vero, Adriana, Raquel y Bere, que me motivaron con su ejemplo, gracias. Igualmente, a Marycarmen y Jenny, dondequiera que estén, porque compartimos momentos inolvidables. A mis amigas de siempre: Michel, Nadia y Maty, Porque son parte importante en mi vida. A Orlando y Nohemí, pedagogos comprometidos con la educación de adultos. A los profesores de la Academia de Educación de Adultos de la Universidad Pedagógica Nacional: Carmen Campero, Laura Archer, Mercedes Suárez y Mauro Pérez Soza, por su entrega y compromiso con los jóvenes y adultos. Así como a mis compañeros del Diplomado: Reyna, Carlos Simón, Carmen, Daniel y Fernando. A la Fundación UNAM y la Fundación Telmex, por la beca otorgada y por el apoyo a mi formación académica a través de los cursos y talleres. Y en general, a todas aquellas mujeres que no se conforman y que luchan, gracias. 3 La alfabetización, y por ende toda la tarea de educar, solo será auténticamente humanista en la medida en que procure la integración del individuo a su realidad nacional, en la medida en que le pierda el miedo a la libertad, en la medida en que pueda crear en el educando un proceso de recreación, de búsqueda, de independencia y, a la vez, de solidaridad Paulo Freire Si bien la educación no es la panacea universal, sin embargo, es la condición de posibilidad de una nueva conciencia. Conciencia que permite una percepción enriquecida de la realidad. Que mueve a la decisión y a la acción revolucionaria y creativa, de hombres y mujeres. Graciela Hierro ÍNDICE Introducción.......................................................................................................................... 8 1. Educación de adultos y género..................................................................................... 16 1.1.Panorama general de la educación de adultos............................................................ 1.2. Reconstrucción histórica de la educación de adultos en México............................... 16 21 1.2.1. De la educación no formal a la educación organizada: el Telpochcalli, el Calmecac y el Cuicacalli............................................................................... 1.2.2. La evangelización y el papel de las mujeres en la colonia................................ 1.2.3. De las escuelas nocturnas para adultos a las escuelas de artes y oficios........... 1.2.4. Para las clases obreras: escuelas primarias nocturnas para trabajadores........... 1.2.5. Las escuelas rudimentarias................................................................................ 1.2.6. De las misiones culturales al desarrollo de la comunidad................................. 2.1.7. Sólo dos posturas: alfabetizador o alfabetizando............................................... 1.2.8. De la educación fundamental a los centros de educación básica para adultos............................................................................................................... 21 22 24 28 29 30 32 33 1.3. Institucionalización de la educación de adultos. Creación del INEA (Instituto Nacional para la educación de los Adultos)................................................................ 1.3.1. Creación y objetivos del INEA.......................................................................... 1.3.2. El Modelo Educación para la Vida y el Trabajo (MEVyT).............................. 1.3.3. CONEVyT-INEA.............................................................................................. 35 35 37 39 Reflexiones finales............................................................................................................. 41 2. El círculo de estudios de la Parroquia San Jerónimo Emiliani en Álvaro Obregón Sur....................................................................................................................... 44 2.1. La Delegación Álvaro Obregón................................................................................. 44 2.1.1. Ubicación geográfica ........................................................................................ 44 2.1.2. Aspectos demográficos...................................................................................... 2.1.3. Situación educativa............................................................................................ 46 48 2.2. La colonia Merced Gómez.......................................................................................... 2.2.1. Ubicación geográfica......................................................................................... 2.2.2. Aspectos demográficos...................................................................................... 2.2.3. Situación educativa............................................................................................ 2.3. El círculo de estudios de la Parroquia San Jerónimo Emiliani...................................Reflexiones finales............................................................................................................. 48 48 49 51 53 63 3. Biografías y representaciones sociales de las mujeres: educación y género............. 64 3.1. Ceiba.......................................................................................................................... 65 3.1.1. A veces es difícil ser esposa, pareja, madre, amiga de los hijos...................... 3.1.2. Llegamos con Evita a reeducarnos.................................................................... 3.1.3. La instrucción, el estudio, la superación, es algo que siempre debe estar en nosotros............................................................................................................... 66 66 69 3.1.4. Ahora ya también enaltecen el trabajo de ama de casa.................................... 70 3.1.5. Si no llegas a terminar una carrera no importa, tú sigue esforzándote, sigue superándote......................................................................................................... 71 3.1.6. Me dice mi marido que soy feminista................................................................ 3.1.7. He tenido algo de escuela de mi mamá............................................................. 3.1.8. Soy catequista y estoy muy contenta. Somos tanto cuerpo como espíritu......... 3.1.9. Me siento muy bien............................................................................................ 3.2.Gutre............................................................................................................................ 3.2.1. Yo sentía que mi mamá no me quería................................................................ 3.2.2. Le hacía de mamá desde muy chica.................................................................. 3.2.3. No recuerdo en qué año se me derrumbó todo.................................................. 3.2.4. Para mejorar, para mejorar.............................................................................. 3.2.5. Me hubiera gustado estudiar para enfermera................................................... 3.2.6. Desde que vas a la escuela ya te me estás subiendo......................................... 3.2.7. Siempre trató de que yo me sintiera mal........................................................... 3.2.8. Ahora me siento más segura.............................................................................. 71 72 73 73 74 75 75 78 79 81 82 82 83 3.3. Isalva.......................................................................................................................... 3.3.1. Aquí la que decide y la que pone el orden soy yo.............................................. 3.3.2.Yo también soy tu hija. Por qué no me proteges si yo también estoy aquí, existo................................................................................................................... 3.3.3. Decían que los estudios eran para los hijos y que las mujeres no tenía caso que estudiaran........................................................................................... 3.3.4. Yo soy la que lo apoyo cien por ciento en la escuela....................................... 3.3.5. ¿A tu edad? Eso déjaselo a las jóvenes, a las niñas......................................... 3.3.6. Los hombres aún no están preparados para recibir órdenes de una mujer.................................................................................................................. 3.3.7. Se oyen los rumores de que por aquí venden droga......................................... 3.3.8. Con un poquito de apoyo, un poquito de amor, un poquito de comprensión, podemos llegar a hacer algo y ser alguien......................................................... 3.4. Rovi............................................................................................................................ 3.4.1.Dios está en todas partes. No es necesario que esté enfrente de una imagen para sentir que está cerca de uno....................................................................... 3.4.2. Mi papá nos pegaba mucho y mi mamá nunca nos defendía............................ 3.4.3. ...hasta que salí embarazada............................................................................. 3.4.4. Mi esposo es muy enojón y muy gritón.............................................................. 3.4.5. Vine a acompañar a mi hija y me quedé yo también para terminar................. 3.4.6. El que entendía, entendía, y el que no, ni modo................................................ 3.4.7. Es como la primaria de los niños, pero para adultos....................................... 3.4.8. Quiero estudiar algo de Corte........................................................................... 3.4.9. Yo ya no ando en ningún partido....................................................................... 3.4.10. A mí sí me gustaría cambiarme....................................................................... 3.4.11. Ya vieron, querer es poder y sí se puede......................................................... 3.5. Vecru ......................................................................................................................... 3.5.1. No importaba dónde fuera, el chiste era estar lejos.......................................... 3.5.2. Mi papá no tenía un trabajo seguro, unos días trabajaba, otros días no......... 3.5.3. Teniendo más estudios puedes conseguir algo mejor........................................ 3.5.4. Me gustaría ser ginecóloga, porque muchas mujeres no saben lo que tienen o lo que les está pasando.................................................................................... 85 85 86 88 89 91 92 93 93 94 94 96 97 98 99 100 101 102 102 103 103 105 105 107 108 109 3.5.5. He aprendido cosas que no aprendí cuando era chica..................................... 3.5.6. Las mujeres deben tener los mismos derechos que los hombres....................... 3.5.7. Ya me superé mucho, ya no tengo miedo........................................................... Reflexiones finales............................................................................................................. 111 111 112 113 4. Historias y representaciones colectivas........................................................................ 4.1. Antecedentes escolares y perspectivas de estudios: Salir adelante, no estar en el mismo lugar................................................................................................................. 4.1.1. Más vale tarde que nunca.................................................................................. 4.1.2. Motivos para estudiar: Cambias mucho cuando empiezas a saber un poquito más...................................................................................................................... 4.2. Papel del INEA y MEV: Para un mejor sueldo, una mejor posición, te piden documentos.................................................................................................................. 4.3. Familia y violencia intrafamiliar: El peor enemigo está dentro de la misma casa.... 4.4. Trabajo y condición de género: Siempre hacerte sentir mal, hacerte sentir menos... 4.5. Iglesia y comunidad: Sería ideal que todos camináramos parejitos y juntitos porque todo vendría a ser un bien para nuestra comunidad....................................... Reflexiones finales............................................................................................................. 115 116 116 121 122 126 131 135 138 Conclusiones .......................................................................................................................141 Bibliografía.......................................................................................................................... 148 Anexos INTRODUCCIÓN La educación de adultos en México es un campo problemático complejo y diverso que nos enfrenta a diversas realidades: por un lado, a los procesos de exclusión social y escolar de más de 32.5 millones de personas que abandonaron la escuela o que nunca tuvieron acceso a la misma; por otro lado, a la presencia de jóvenes recientemente excluidos de la institución escolar y de las mujeres, que representan un porcentaje mayoritario con relación a los hombres. Del análisis de las condiciones antes mencionadas y de mi trabajo con mujeres, específicamente en un círculo de estudios, se deriva la presente investigación, la cual pretende mostrar un panorama general de lo que ocurre al interior de éste; se tiene idea de quiénes son las personas que acuden a ellos, pero lo que no se sabe con seguridad es qué los impulsa a seguir estudiando, cuáles son sus perspectivas futuras, por qué la mayoría son mujeres, a qué se dedican en su tiempo libre, cómo son sus hábitos de estudio, etc. Así como los alcances que tiene el Modelo de Educación para la Vida y el Trabajo (MEVyT), son temas que interesaron a la investigación. El estudio se realizó en una zona perteneciente a la Delegación Álvaro Obregón Sur, la cual favoreció la obtención de información y datos muy diversos, ya que en ésta confluyen realidades socioeconómicas distintas, realidades susceptibles de ampliar los horizontes que se establecen en el desarrollo del trabajo y arrojar resultados que sirvan para hacer futuros replanteamientos. El tema de género ha sido estudiado profusamente de un tiempo a estos años; sin embargo, el abrir brecha y explotar el rico filón que representan las investigaciones precedentes a favor de las mujeres, será siempre tarea que apasione y reditúe múltiples satisfacciones, tanto a los pedagogos que concebimos un sistema y una posición más igualitaria para las mujeres, como a todo aquél que piense que la interrelación de los campos 1 de conocimiento puede dar mejores frutos para el esclarecimiento de cualquier problema pedagógico. Lo que empezó como un servicio social... Fue en el mes de enero del año 2001, cuando se presentó la oportunidad de desempeñarme como asesora en el INEA; empezaría a realizar mi servicio social, la idea era cumplir con seis meses de labores en esta institución. Al principio no sabía a ciencia cierta de qué se trataba y puedo decir que hasta la fecha no deja de sorprenderme el trabajo y la responsabilidad que implica el ser asesor. Me incorporé directamente a una escuela primaria, obviamente los servicios a los adultos se daban una vez terminadas las actividades del turno vespertino. Debido a que los grupos contaban con todos sus asesores, de entrada tuve que limitarme a hacer actividades de difusión, en las que ponderaba la necesidad de completar los estudios básicos, además de informar sobre la inminente apertura de un nuevo círculo de estudio. Sin más, la gente acudió. Por lo menos diez personas se integraron al proyecto, de las cuales sólo ocho, que cursarían la secundaria, quedaron a mi cargo. Estaba lista para iniciar mi labor como asesora de un círculo de estudio, aunque, irónicamente, jamás recibí asesoría previa por parte del INEA, a pesar de haberla solicitado. Sabía que el INEA se había creado para dar un servicio a las personas adultas, mayores de quince años (aunque desconocía el programa 10-14, que atendía a los niños que no habían concluido la primaria o nunca habían estudiado), que habían abandonado sus estudios o que nunca habían asistido a la escuela, tenía nociones acerca de las misiones culturales, de aspectos generales de la educación, pero no sabía nada de la práctica educativa propiamente. En consecuencia, inicié mi labor sintiéndome desprovista de las herramientas más elementales. El servicio duró nueve meses, más de lo establecido. Fueron meses de arduo trabajo, de preparar las clases, pues se entiende que tenía que volver a estudiar los temas que se ven en la educación media básica, no se trataba de dar las clases tradicionales, pues como se sabe, el asesor cumple con la labor de encaminar al grupo de adultos, no es propiamente un docente, su 2 labor es de generador, motivador y guía en el proceso de aprendizaje. Sin embargo, se trata de desempeñar una actividad de especialización que se debe aprender día a día no sólo en la práctica, también en el proceso de formación y capacitación, que debe dar ventaja en el quehacer educativo. En cuanto a las asesorías, éstas consisten en aclarar dudas que se hubiesen derivado de la lectura de los libros de texto que se manejan. Aunque, el asesor debe ir más allá, convertirse no sólo en alguien que ayude a los educandos en lo estrictamente académico, debe guiarlos y obtener su confianza para ser, de alguna manera, un auxiliar y orientador en otras cuestiones que preocupen a los adultos. Debo mencionar que las asesorías evolucionaron al tiempo que yo. Como nunca había trabajado con adultos, fue una experiencia realmente novedosa. Tanta fue mi satisfacción en el servicio, que pensé regresar, no sabía cuándo, pero sabía que ahí estaba un campo de conocimiento que me atraía en gran medida. También pienso que llevar a cabo esta ardua tarea requiere de mucho profesionalismo, seriedad y responsabilidad. No obstante mis carencias, esta experiencia me impulsó a indagar más sobre esta población, es decir, los adultos que están aprendiendo, y la verdad es que me llevé muchas sorpresas. De ahí, surge la necesidad de sistematizar todo el cúmulo de conocimientos que se van adquiriendo y sentar las bases para lo que falta por aprender. De las situaciones que observo y me asombran, quiero resaltar la siguiente evidencia: el grueso de las personas que acude a los círculos de estudio son mujeres, de las cuales un gran porcentaje trabaja como empleadas domésticas, enfrentándose a serios inconvenientes como el horario. Por otro lado, los alumnos más jóvenes, en su mayoría varones, cursaron algún año en el sistema escolarizado, pero por razones de indisciplina y reprobación, fueron expulsados. Aunque a mí en lo particular, me satisfizo más el trabajar con mujeres, eso no quiere decir que tratara diferente al género opuesto, simplemente, que las mujeres aún constituyen una población vulnerable, presa del machismo, de la pobreza, de los estigmas sociales, etc. Es importante resaltar que muchas de estas mujeres, aparte de trabajar, son las educadoras directas de sus hijos, lo que hace pensar que deben estar mejor preparadas para 3 llevar a cabo esta tarea; obviamente no sólo los conocimientos académicos ayudan a esa labor, aunque son elementos claves que pueden coadyuvar a ello. Igualmente, un aspecto que me llama la atención es el hecho de que algunas de las mujeres que acuden a INEA, buscan conseguir mejores oportunidades laborales, tras obtener un certificado de estudios, lo mismo para continuar estudios superiores, pues algunas mujeres que egresaron de la educación media básica, ya ingresaron al nivel medio superior, tanto en el sistema escolarizado como en el abierto. Otro factor relevante es el impacto que ejerce la condición socioeconómica, ya que las personas que manifiestan tener en casa hijos o parejas con mayores estudios, obtienen mejores resultados que el resto de sus compañeros. En fin, los casos que se pueden observar en un grupo tan heterogéneo son naturalmente muy diversos y cada uno merece especial atención, aunque aquí sólo se mencionarán los que se avengan a la naturaleza y el propósito de la investigación. Metodología El presente estudio se inscribe en la perspectiva de la investigación cualitativa,1por cuanto es una modalidad de investigación orientada a comprender e interpretar los significados de experiencias, acciones y/o eventos, que constituyen el foco de interés para el estudio. Las investigaciones dirigidas con este enfoque proponen la posibilidad de acercarse a la problemática cotidiana de la realidad educativa. Esta perspectiva de investigación parte de una visión micro de la realidad, aceptando que existen una serie de condicionantes histórico- sociales y económicas que subsisten en las prácticas cotidianas de los círculos de estudios, las cuales se pretenden descubrir. 1 Los postulados principales en los que se basa la perspectiva cualitativa son: estudiar los fenómenos sociales en el propio entorno natural en el que ocurren; primacía de los aspectos subjetivos de la conducta humana; predilección por la observación y la entrevista, sea enfocada o a profundidad, como herramienta exploratoria y el uso de una descripción espesa. José I. Ruiz Olabuenaga y María Antonia Ispizua. La descodificación de la vida cotidiana. Bilbao, Universidad de Deusto, 1989. Págs. 23-24. 4 El por qué de la elección de esta perspectiva se debió principalmente a que, como me encontraba trabajando en INEA, se hacía más fácil el acceso a los sitios o contextos donde se presentaba el fenómeno anteriormente descrito. Por ello, el primer paso, el de la observación, fue de tipo natural, pues se conocía el problema desde dentro. Aunque claro, con la interrogación se obtuvo toda aquélla información que no se podía recabar con la sola observación. Así, el primer paso fue seleccionar a cinco mujeres. Las entrevistadas son mujeres (dos ya son egresadas) del círculo de estudios de la Parroquia San Jerónimo Emiliani. Estas mujeres se escogieron según la trascendencia que representara la historia de vida de la persona, así como por la disposición que mostraron para colaborar con la investigación, y finalmente, por el hecho de ser personas que sobresalían por distintas razones en el círculo de estudios. Se llevaron a cabo cinco entrevistas a profundidad.2 (Ver anexo 1. Ejemplo de una entrevista.) Las entrevistadas fueron: Nombre Edad Ocupación Escolaridad* Lugar de procedencia Ceiba 58 años Ama de casa Secundaria Chilpancingo, Guerrero. Gutre 55 años Ama de casa Secundaria Alfajayucan, Hidalgo. Isalva 40 años Secretaria Preparatoria Distrito Federal Rovi 35 años Empleada doméstica Secundaria Distrito Federal Vecru 24 años Empleada doméstica Primaria San José Tepenene, Hidalgo. 2 Dichas entrevistas se realizaron en el 2003. “La entrevista es, por definición, un acto de interacción personal, espontáneo o inducido, libre o forzado, entre dos personas, entrevistador y entrevistado, en el cual se efectúa un intercambio de comunicación cruzada, a través de la cual, el entrevistador transmite interés, motivación, confianza, garantía y el entrevistado devuelve, a cambio, información personal en forma de descripción, interpretación y evaluación.” Ibidem. Pág. 131. * El grado de escolaridad, era el que cursaban en el momento de las entrevistas, pues en la actualidad los estudios cursados son distintos en algunos casos. 5 Debido a que mi relación con las mujeres no era “nueva”, hubo la libertad de que ellas escogieran el lugar y la hora para llevar a cabo las entrevistas. Se les planteó, de antemano, que se utilizaría una minigrabadora y que obviamente, la información revelada sería de carácter confidencial y que ellas tendrían un seudónimo para mayor seguridad. Todas aceptaron y se establecieron los horarios a seguir. Las entrevistas se realizaron en distintos lugares, dos de ellas en las casas de las propias entrevistadas y las otras tres en los salones del círculo de estudio. En estos últimos se hicieron las entrevistas al término de las clases o en algunos casos, en los días que no teníamos asesorías en el círculo de estudio. Las entrevistas3 aplicadas se realizaron de manera individual4 y con base en preguntas guía que apuntaban a captar las percepciones de las mujeres con respecto a la experiencia educativa. A pesar de que eran entrevistas abiertas, se elaboró una guía común en la que se enumeraron los temas que se quería abordar, de los cuales algunos sobresalieron más que otros en determinadas biografías: • Antecedentes escolares • Motivos para estudiar • Perspectivas de estudio • Historia familiar • Empleo • Condición de género • Violencia intrafamiliar • Papel del INEA • Modelo educación para la vida y el trabajo • Comunidad y papel de la iglesia 3 “En la entrevista, el investigador busca encontrar lo que es importante y significativo en la investigación y que los informantes cuenten vivencias, experiencias, conocimientos empíricos o teóricos, saberes, costumbres, acciones, hechos, situaciones y fenómenos. Se trata de conocer sus interpretaciones o perspectivas sobre procesos y la forma que experimentan, codifican y perciben el mundo de su vida cotidiana”. Oscar A. Zapata. La aventura del pensamiento crítico. Herramientas para elaborar tesis e investigaciones socioeducativas. México, Pax México, 2005, Pág. 153. 4 “Cuando decimos individual entendemos que la conversación de desarrolla entrevistador-entrevistado únicamente, pero ello no impide que el entrevistador, sobre el mismo tema, repita su entrevista con otro sujeto.” José I. Ruiz Olabuenaga y María Antonia Ispizua. Op.cit. Pág. 127. 6 Las entrevistas se dividieron en tres sesiones cada una, de aproximadamente una hora, en algunos casos el tiempo fue mayor o viceversa. En todos los casos se obtuvo la información esperada, no hubo reservas en cuanto a cosas personales, aunque un elemento recurrente fue el llanto, el cual propició que se llegaran a suspender las entrevistas debido a que las mujeres ya no podían continuar. El plan establecía que se realizaran semanalmente las sesiones, no obstante, los compromisos, el trabajo y los contratiempos aparecieron de vez en vez, lo que hacía que se pospusieran las sesiones. Es menester indicar que las primeras entrevistas fueron muy difíciles ya que había aspectos de la vida de las mujeres que yo conocía y, de manera inconsciente, daba por hecho algunas situaciones, pero conforme fui adquiriendo mayor experiencia supe manejar mejor las entrevistas con cada una de las mujeres. Así, las cosas que en otro momento pasaban desapercibidas, en la entrevistas cobraron mayor significado y relevancia. Como precaución epistemológica, tomé distancia de las mujeres y me hice a la idea de que no conocía a estas mujeres para obtener la mayor cantidad de información de ellas y así fue como se desarrollaron tales entrevistas. Una vez terminadas las entrevistas se hicieron las debidas transcripciones y se extrajeron algunas categorías para el análisis. (Ver anexo 2. Ejes temáticos.) A lo largo de las entrevistas se recurrió al uso de algunos signos especiales, los cuales ayudaron para el análisis; estos fueron: | Indica habla sobrepuesta (( )) Comentarios del transcriptor Subr Indica énfasis especial dentro de la frase � Indica frase significativa para el análisis ^ Elevación de la entonación / Caída de la entonación * * Ruido de fondo de mayor intensidad ::: Prolongación del énfasis en una letra ( 5 ) Pausas largas medidas en segundos. Ej. 5 seg. 7 Cabe mencionar que a partir de la entrevista se intentó reconstruir la vida de las mujeres elaborando la biografía de cada una de ellas. La información que se obtuvo en las entrevistas fue ampliada con base en la consulta de fuentes de información relativas a las categorías analíticas y las mismas historias exigían la revisión de la literatura referenteal género, la violencia y la educación de adultos. Esto último fue en el análisis en conjunto de las cinco entrevistas. Fueron cinco historias5 de mujeres de diferentes edades, diferentes estratos sociales, diferentes orígenes, pero con un fin en común: completar sus estudios básicos y continuar con otros (sean profesionales o técnicos), desarrollarse como personas y conseguir un empleo mejor. La estructura de los capítulos quedó conformada del siguiente modo: En el capítulo 1 se ofrece un panorama general de la educación de adultos, se enfatizan algunos datos estadísticos referentes a la educación de la mujer, en particular. Además se muestra una breve reconstrucción histórica de la educación de adultos, principalmente de las mujeres en México. De igual modo se describe sucintamente el proceso de institucionalización de la educación de adultos por medio de la creación del INEA, ahora CONEVyT-INEA, así como los principales programas que lleva a cabo, especialmente el Modelo Educación para la Vida (MEV). Un segundo capítulo se enfoca al contexto general en que se inscribe el objeto de estudio de la presente investigación, el círculo de estudio de la Parroquia San Jerónimo Emiliani. Se subrayan aquí los aspectos sociodemográficos y educativos de la zona a través de indicadores aportados por instituciones como el propio INEA, el INEGI y la Delegación Álvaro Obregón. 5 “En la historia de vida se revelan como de ninguna otra manera la vida interior de una persona, sus luchas morales, sus éxitos y fracasos en el esfuerzo por realizar su destino en un mundo que con demasiada frecuencia no coincide con ella en sus esperanzas e ideales” E.W. Burgess. Apud Oscar A. Zapata. op.cit. Pág.155. 8 En el capítulo tercero se exponen las cinco biografías de las mujeres entrevistadas; sus experiencias, logros, antecedentes familiares, expectativas de vida y perspectivas de educación se ponen de manifiesto a lo largo de las narraciones. En el capítulo cuarto se retoman e hilvanan algunos puntos importantes de las biografías de las mujeres para realizar un análisis más exhaustivo de la problemática referida a la educación de adultos y el género. Podrán apreciarse las significaciones colectivas que las mujeres dan a los temas manifestados en el desarrollo de las entrevistas como son: perspectivas de educación, papel del INEA, violencia intrafamiliar, trabajo, comunidad e iglesia, entre otros. Finalmente se dan a conocer las conclusiones, los hallazgos, los alcances y limitaciones del estudio y se apuntan algunas ideas susceptibles de ampliación y profundización en ulteriores investigaciones. Se incorporan, cabe señalar, los anexos referentes a los aspectos metodológicos: ejemplo de una entrevista y los ejes temáticos derivados de las entrevistas en conjunto. CAPÍTULO 1 Educación de adultos y género En el presente capítulo se ofrece un panorama general de las relaciones existentes entre la educación de adultos y el género.1 El análisis se centra en la escolaridad de las mujeres, mejor dicho, en el analfabetismo en la población femenina, también se plantean algunos supuestos de lo que debería ser la educación de adultos, además de mostrar datos estadísticos de la realidad educativa en el país. En el segundo apartado se realiza una revisión histórica de la educación de adultos, particularmente de las mujeres, en el contexto mexicano. Se subrayan las acciones más relevantes que coadyuvaron a la educación de la mujer, desde la época prehispánica hasta la creación del INEA. Un tercer apartado se enfoca a la institucionalización de la educación de adultos, como paso fundamental e ineludible para la creación del INEA. También se muestran los logros que ha tenido el instituto, los programas que lleva a cabo, específicamente el Modelo Educación para la Vida, así como los objetivos que se plantea para abatir el rezago educativo en la población y su vínculo con el CONEVyT. 1.1. Panorama general de la educación de adultos La problemática de la educación de adultos es naturalmente muy compleja, empecemos por apuntar algunos datos que dan cuenta de ello. En la actualidad hay en el mundo, según cifras de la UNESCO, unos 872 millones de adultos que carecen de educación básica2, de los cuales 1 De acuerdo con Graciela Hierro, “el género es una identidad social, que confiere una jerarquía de valores; un concepto de lo que es el trabajo; una manera de ser; una manera de responder a los estímulos; una forma de actuar y de aspirar a determinada cosa[...] y como el género es una construcción social lo podemos modificar con la educación.” Graciela Hierro.“La mujer invisible y el velo de la ignorancia” en Metodología para los estudios de género, coord. por María Luisa González Marín. México, Instituto de Investigaciones Económicas-UNAM, 1996. Pág. 41. 2 “La crisis de la educación en el mundo”. El Correo de la UNESCO. Año LIII, núm.3. Marzo, 2000. Pág. 20. Cap. 1 Educación de adultos y género 17 dos terceras partes son mujeres. Sin embargo, la perspectiva de futuro es que estas cifras tiendan a disminuir, debido a que las generaciones más jóvenes están más tiempo escolarizadas. No obstante, la alfabetización sigue siendo el último rubro de la educación, al que el gobierno destina un nimio presupuesto. Del mismo modo, la igualdad de oportunidades en la educación para niños y niñas, hombres y mujeres constituye un motivo de preocupación para la UNESCO desde hace muchos años. Por ello, la Oficina Regional de Educación de la UNESCO para América Latina y el Caribe (OREALC) contempla dentro de su trabajo acciones encaminadas a fomentar la igualdad de oportunidades de niños y niñas en la educación formal y de hombres y mujeres en la educación no formal. Además en la Plataforma de Acción de la Cumbre Mundial de Desarrollo, celebrada en 1995 se definió un conjunto de objetivos estratégicos y se expusieron las medidas que debían adoptar los gobiernos, la comunidad internacional, las ONG’s y el sector privado a fin de potenciar la igualdad entre los géneros. En los últimos años, las declaraciones y las recomendaciones de organismos internacionales permitieron abrir espacios de discusión para la implementación de políticas y acciones que constituyen verdaderos cambios significativos respecto a la cobertura, pero también respecto al qué, al cómo y al para qué de la educación de adultos. Por lo que se refiere a los encuentros internacionales y que sometieron a discusión el problema la educación de adultos y el género se pueden mencionar los siguientes: Conferencia Mundial de Educación (1990), realizada por la UNESCO, UNICEF, cuyos resolutivos fueron un plan de educación para todos, universalización de la educación primaria, alfabetización de las mujeres, protección y fomento para la educación de los niños pobres y con discapacidad.3 3 Gabriela Delgado. “Educación y género” en María Bertely Busquets, coor. Educación, derechos sociales y equidad. México, Comie, 2003. T. II. Pág. 481. Cap. 1 Educación de adultos y género 18 Entre las principales conclusiones en materia de educación de las mujeres que se obtuvieron en la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer realizada en Beijing en 1995,4 destacan las siguientes: asegurar la igualdad de acceso a la educación, eliminar el analfabetismo entre las mujeres, aumentar el acceso de éstas a la formación profesional, la ciencia, la tecnología y la educación permanente, establecer sistemas de educación no discriminatorios, asignar recursos suficientes para las reformas de la educación y vigilar su aplicación, garantizar la educación permanente para mujeres, jóvenes y niñas. En 2000 de realizó la Conferencia Mundialde Educación en Dakar, que tenía como propósitos en materia de educación de adultos lograr en una década el acceso equitativo a la alfabetización, dar continuidad a los programas educativos para adultos y reducir en un 50% las desigualdades de género. En el caso de México, el Gobierno Federal se contrajo el compromiso de promover la equidad de género en todos los ámbitos; este esfuerzo busca incidir en las raíces culturales que promueven y mantienen algunas formas de discriminación en la familia, la sociedad, el trabajo y la educación. Principalmente en el ámbito laboral se manifiesta de manera tangible la inequidad de género y al respecto Barbieri señala: En la división social del trabajo, la gran división por sexo distingue los trabajos que generan valor de aquellos que no pasan por el mercado ni por el reconocimiento en las cuentas nacionales. Estos últimos son socialmente necesarios, imprescindibles para el mantenimiento de los individuos y en particular de determinados conjuntos de ellos. Cuidar y socializar a los niños y niñas es un conjunto de tareas de muy variada índole y que exige tiempo, a veces no más allá de la sola presencia física. Por otro lado, en el mercado e trabajo son señaladas como femeninas las ocupaciones y tareas tediosas, repetitivas y que se busca abaratar.5 En la siguiente tabla se muestran algunos datos proporcionados por el Instituto Nacional de las Mujeres (2003) que hacen evidente dicha problemática: 4 Martha Lanza. La situación de la mujer en el área educativa; avances y perspectivas. La Paz, UNICEF, 1995. Pág. 19. 5 Teresita de Barbieri.“Algo más que las mujeres adultas. Algunos puntos para la discusión sobre la categoría género desde la sociología” en Metodología para los estudios... Pág. 25. Cap. 1 Educación de adultos y género 19 Hombres Mujeres Nivel de escolaridad promedio 7.6 años 7.1 años Escolaridad promedio entre la población de 15 a 29 años 8.6 años 8.5 años Porcentaje de población económicamente inactiva que se dedica al trabajo doméstico: 1.1% 98.9% Hogares cuyo jefe de familia es: 17.5 millones 4.5 millones Resalta, en el cuadro anterior, la cifra que señala el número de mujeres consideradas jefas de familia, pues representa la situación económica, la cual conlleva serias dificultades para las mujeres, pues aparte de solventar los gastos del hogar, deben educar y cuidar a los hijos e, inclusive, realizar las labores domésticas. En cuanto al nivel de escolaridad, la diferencia entre los sexos es mínima. Por otro lado, debido a que hay aproximadamente 32.5 millones de personas mayores de 15 años que no cuentan con la educación básica completa o que carecen de ella (de esta población las dos terceras partes están compuestas por mujeres) es necesaria la participación del Estado, el cual debe ser el principal promotor de la educación de jóvenes y adultos, principalmente de la alfabetización y la educación básica. Recuérdese que la UNESCO recomienda como meta mínima invertir el 8% del PBI nacional en este rubro. En el caso de México, la inversión apenas representa un 5.5 por ciento.6 La alfabetización y la educación de adultos 7 es una práctica social que adquiere múltiples significaciones: educación básica, desarrollo de la comunidad, educación en y para el trabajo, capacitación, etc. Asimismo, existen nociones educativas elaboradas en torno a lo que debe ser la educación de adultos. En diversas reuniones internacionales se han postulado algunos principios: 6 La SEP señala que el gasto en educación con relación al PIB es de 6.8%, proporción que comprende tanto la inversión pública como la privada; sin embargo, si se elimina esta última, que es de 1.3 por ciento, la inversión pública real queda en un 5.5. Información de la OCDE y la SEP. 7 En el contexto institucional “Hablar de Educación de Adultos significa reconocer que bajo estos términos subyacen concepciones, prácticas y procesos políticos y pedagógicos no sólo distintos sino incluso contradictorios. Así, ‘Educación de Adultos’ es alfabetización, educación básica, capacitación en y para el trabajo, bienestar social y comunitario, concientización, organización política, autogestión, etc., es una noción que agrupa diversas intencionalidades.” Marcela Gómez Sollano y Mercedes Ruiz Muñoz. “Alternativas pedagógicas y prospectiva educativa en América Latina (APPEAL) en Nuevas alternativas en educación de adultos, coord. por Maura Rubio y Ma. Pureza Carbajal. México, Fundación Friedrich Ebert-Instituto Superior de ciencias de la Educación del Estado de México, 1990. Pág. 82. Cap. 1 Educación de adultos y género 20 • La educación ha de concebirse como una tarea a lo largo de la vida, más que complementariedad o continuidad. • La necesidad de tomar en cuenta la edad de los adultos, las discapacidades, las diferencias económicas y las diferencias entre hombres y mujeres. • La importancia de considerar la situación cultural y económica, así como las necesidades de los educandos para la variación de los contenidos. • La educación debe ser para todos y debe contribuir a la superación de la pobreza y las desigualdades. • La educación como camino para promover la capacidad de coexistencia y tolerancia para la óptima participación de los adultos en la comunidad. • La educación de adultos debe entenderse como un proceso de aprendizaje formal y no formal, que se reflejará en el desarrollo de las capacidades, habilidades y adquisición de conocimientos. Así, los puntos anteriores se pueden resumir y, entonces, hablar de una educación integral, que abarque todos los aspectos de la vida de las personas adultas, que sea permanente y significativa. Hermanus (1981) presenta un concepto de educación de adultos que comprende, casi en su totalidad, los aspectos arriba mencionados y la define como: “...toda tentativa concreta y organizada, realizada ya sea privada o públicamente, para proporcionar a los adultos las oportunidades de aprendizaje -formal y/o no formal- que contribuyan a su evolución personal, profesional y vocacional”. 8 De acuerdo con Schmelkes (1996), existen dos actores que participan en la educación de adultos, el gobierno y la sociedad civil. El primero está obligado a impartir una educación sistematizada y escolarizada.9 Además, está demostrado que es el gobierno quien tiene mayor capacidad y recursos para la realización de campañas de carácter masivo, a diferencia de la 8 Frank Hermanus. Educación de Adultos. Su metodología y sus técnicas. México, Edicol, 1981. Pág. 9. (Col. Cuadernos Pedagógicos) 9 “En general, las bases jurídicas que sustentan los programas de educación para adultos, aquellos fundamentalmente impulsados por el Estado, siguen concibiendo al adulto en abstracto, asexuado, sin ubicación social, sectorial y territorial. El adulto se masifica y se pierde entre la gran masa de ciudadanos a los que hay que educar. En este sentido no negamos que exista una gran cantidad de programas para atender la problemática específica de ciertos sectores o comunidades a lo largo y ancho del país, sin embargo aún subsisten aquellos que caracterizando a la población por atender, no toman en cuenta factores tales como el sexo, los grupos de edad, la situación laboral, los intereses inmediatos, entre otros factores substanciales.” Ángeles Varea Falcón. “Las políticas públicas y la educación de adultos y adultas” en María de Lourdes Valenzuela. coor. Frente a la modernidad, el olvido. La realidad con la población adulta. México, UPN, 1995. Pág. 61 (Col. Archivos) Cap. 1 Educación de adultos y género 21 sociedad civil,10 la cual concibe la educación como una acto emancipador que puede darse en distintos espacios sociales. Asimismo, la educación en México todavíaes concebida como la solución infalible a los problemas que aquejan al país, pero la historia ha demostrado que el educacionismo por sí mismo no es la alternativa. Hace falta todo un proyecto de nación, el cual tome en cuenta a los adultos, un proyecto donde no se considere la educación básica tan sólo como condición para incorporarse al sector productivo, específicamente como mano de obra. Debe pensarse en una educación para la vida, donde los alumnos sean conscientes de su realidad, donde su palabra tome forma y sea escuchada. La educación de adultos debe ser un instrumento de liberación y no de opresión, como diría Paulo Freire. 11 1.2. Reconstrucción histórica de la educación de adultos en México En este apartado, el hilo conductor de la reflexión es la mirada histórica de la de la educación de adultos. El estudio toma como punto de partida los acontecimientos más importantes que fueron articulando las prácticas educativas para adultos a lo largo de la historia. Se apuntan sólo los aspectos más significativos en cuanto a la educación de adultos, en especial, de las mujeres, como un hilo conductor de la reflexión y mirada analítica de este trabajo. 1.2.1. De la educación no formal a la educación organizada: el Telpochcalli, el Calmecac y el Cuicacalli El inicio de esta época se caracteriza por una cultura rudimentaria en la que predominaban los pueblos nómadas. Se considera que la educación era no sistematizada al no haber intención en 10 “Desde esta perspectiva, se caracteriza la educación de adultos como supletoria: es para subsanar un error del pasado.” En este sentido, la actividad central del INEA, organismo gubernamental, ha sido la de ofrecer y administrar la educación remedial, es decir, la alfabetización, la educación primaria y la educación secundaria para adultos aquélla que los ahora adultos debieran haber recibido cuando fueron niños y jóvenes. Sylvia Schmelkes y Judith Kalman. La educación de adultos: estado del arte. Hacia una estrategia alfabetizadora para México. México, INEA, 1996. Pág. 15. 11 Paulo Freire. Pedagogía del oprimido. México, Siglo XXI, 1999. Pág. 46. Cap. 1 Educación de adultos y género 22 ella. Posteriormente, cuando los pueblos se convierten en organizaciones sedentarias ya se puede hablar de un acto educativo reflexivo e intencionado. La educación de adultos sólo puede ser comprendida en el México antiguo en términos de una educación informal. Las mujeres fungían como transmisoras de la ideología que se manifestaba a través de las enseñanzas que había recibido de sus padres, quienes reforzaban valores, conductas y determinados puntos de vista: ...amada hija, no seas perezosa ni descuidada, antes diligente, y limpia y adereza tu casa. Sirve y da aguamanos a tu marido, y ten cuidado de hacer bien el pan. [...] Ve con mesura y honestidad, no apresurada ni riéndote, ni mirando de lado como a medio ojo, ni mires a los que viven de frente ni a otro alguno en la cara... de esta manera cobrarás estimación y buena fama.12 El fragmento anterior muestra una de las características de la educación de las mujeres que aun subsiste en la sociedad contemporánea. Este tipo de educación la llevaban a cabo por medio de refranes y metáforas que constituían toda una filosofía del mundo. Fue con la civilización mexica que se comienza a pensar en una educación pública y organizada. Se establecieron juntas para estudiar artes y ciencias y para preparar maestros que enseñaran en las escuelas. Quienes se preparaban para el sacerdocio, que era uno de los principales puestos en aquélla época, lo hacían en el Calmecac, también aquí se preparaba a las doncellas para servir en los templos; por otro lado, el Telpochcalli formaba a los guerreros; en el Cuicacalli aprendían cantos y danzas: ...con un sentido político religiosos. Era una instrucción que servía para honrar a los dioses y relatar las hazañas de los héroes13 y, finalmente, en los llamados Calpulli se adiestraba a los indígenas en los oficios que requería la región. 1.2.2 La evangelización y el papel de las mujeres en la colonia Fue en la época colonial que la evangelización masiva de los indios fue preponderante para los fines e intereses de los conquistadores y fue a través de la misma que se incorporó la 12 Alfredo López Austin. La educación de los antiguos nahuas 1. México, SEP-El Caballito, 1985. Pág.45. 13 Graciela Hierro. De la domesticación a la educación de las mexicanas. México, Torres Asociados, 2002, Pág.37. Cap. 1 Educación de adultos y género 23 castellanización y con ella todo un choque cultural de dos civilizaciones diametralmente opuestas. Era una de las metas de los frailes enseñar a leer y escribir a los jóvenes más capaces, para que estos a su vez enseñaran a sus congéneres. La primera misión franciscana habría de llegar en 1524 y tras ella un sinnúmero de órdenes religiosas que pretendían catequizar a los nuevos súbditos de la Corona. Estos evangelizadores aprovecharon los métodos de aprendizaje de los indios y mediante ellos llevaron a cabo la labor encomendada. Los elementos que rescataron fueron: la memorización, los cantos y los bailes que eran una práctica común indígena y a éstos les sumaron las ilustraciones y las pinturas. Sin duda, uno de los personajes más sobresalientes en la etapa colonial fue don Vasco de Quiroga, fundador de los hospitales-pueblo (antecedente de la educación rural en México) y a quien se le denominó un verdadero educador de adultos, implantando una educación permanente y de trabajo a lo largo de la vida. Algunas de sus propuestas consistían en el trabajo como medio de bienestar para la comunidad, el cual debía ser racional, moderado y con la posibilidad de dotar de tiempo suficiente para la formación religiosa, el esparcimiento y la diversión: Les enseñaba a mejorar su vida económica, social y política: a construir mejores casas, a plantar y producir más abundantes y mejores cosechas, a vestirse más adecuadamente, a depender unos de otros, como grupos o comunidades, a ser artesanos más hábiles, productivos y variados...14 Un varón de doce años era considerado adulto (recuérdese que contraían matrimonio a muy temprana edad), en tanto que las mujeres muchas veces desde los diez adquirían ya el rango de adultas. En cuanto a las mujeres, eran preparadas en conventos, colegios y en las escuelas “Amigas”. En ellos, aprendían religión, lectura, escritura y los llamados “oficios mujeriles”.15 El propósito fundamental consistía en instruir a las mujeres para el matrimonio o para la vida religiosa.16 14 Historia de la Alfabetización y de la Educación de Adultos en México. Del México Prehispánico a la Reforma liberal. T. 1. México, El Colegio de México, 1994. Pág. 43. 15 Graciela Hierro. De la domesticación... Pág.43. 16 El caso de Sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695), fue muy particular se reveló como niña prodigio aprendiendo a leer a la edad de tres años, a pesar de que en aquella época no era habitual que las mujeres accedieran a la cultura. Joven brillante, culta y admirada, su poesía, ingeniosa, elocuente y expresiva, la convirtió en la personalidad más destacada de las letras virreinales del siglo XVII. Cap. 1 Educación de adultos y género 24 La educación rural que se llevó a cabo consistía en fundamentos de la doctrina cristiana, lectura, escritura, canto, agricultura, carpintería, herrería, albañilería, tejido de telas y otros oficios. Esta educación dada en el siglo XVIII era preponderantemente una formación para el trabajo y era específicamente para adultos y se complementó con una educación más informal que incluía las diversas actividades religiosas y las distintas festividades que involucraban tanto a los indígenascomo a los españoles. Para el año de 1754 en las parroquias Nativitas, Ixtacalco y Santa Martha, próximas a la Ciudad de México, se emprendieron clases nocturnas para adultos con el fin de que se instruyeran en la religión cristiana en castellano. En la segunda mitad del siglo XVIII se instauraron diversas academias o casas artesanales con el fin de proporcionar una enseñanza más utilitaria que se compaginara con los intereses y la modernidad que requería la nación. Además de propagar la alfabetización para adultos de una manera formal, se implementaron otras formas alternas para coadyuvar a dicho proceso. Entre ellas, el uso de historietas, panfletos y documentos breves que representaban la naciente literatura de consumo. Estas publicaciones fueron superando en cantidad la literatura piadosa y constituyeron el antecedente de los periódicos. También a través de estas primeras publicaciones periódicas se propagaron muchas de las ideas políticas que despertarían la conciencia social en algunos ciudadanos. Justamente en los años de la Guerra de Independencia la lectura era un medio imperioso para esta informado de los acontecimientos en el país. Otro de los logros de gran importancia en este periodo fue la creación de bibliotecas públicas en la Ciudad de México, que permitían a los lectores la consulta en sala, no así el préstamo a domicilio. 1.2.3. De las escuelas nocturnas para adultos a las escuelas de artes y oficios Cap. 1 Educación de adultos y género 25 Si ya a finales de la Colonia se hacía hincapié en que los ciudadanos ejercieran sus derechos políticos, cuyas bases se encontraban en la educación popular, en época independiente no podía ser de otro modo. Para lograr estos dos fines, la formación política y la instrucción práctica entre los adultos, se pusieron en marcha dos clases de proyectos. Una fue la educación informal por medio de los gabinetes de lectura, la publicación de obras técnicas y la Biblioteca Nacional. La otra fue de educación formal por medio de las escuelas nocturnas.17 La instrucción de niños y adultos es una de las principales pretensiones de este periodo. La ley que se promulgó concerniente a la fundación de escuelas de primeras letras establecía lo siguiente: Art. 1. La escuela de primeras letras, creada en el establecimiento de estudios ideológicos (ubicado en el Hospital de Jesús), se destina exclusivamente a la enseñanza de artesanos adultos, maestros, oficiales y aprendices. 2. Las lecciones se darán de noche, comenzando media hora después de las oraciones, y durarán, a lo menos, dos horas. 3. Se ministrará a los artesanos, papel, tinta y plumas de cuenta de la escuela. 4. Se observarán en ella los mismos métodos de enseñanza que para las demás que adopte la Dirección (General de Instrucción Pública), sin perjuicio de los peculiares que ésta dicte. 5. Disfrutará el maestro el sueldo que los de las escuelas fundamentales en los seis establecimientos de estudios. 6. El mismo maestro dará a los asistentes las lecciones de dibujo aplicado a las artes, en la manera que disponga el reglamento interior de la escuela.”18 Si bien hubo ordenanzas para que los conventos de religiosas establecieran escuelas de primeras letras para niñas y adultas, enseñándoles, además, nociones de gramática, ortografía, música, dibujo y labores propias de mujeres, la educación de la mujer permanecía en situación de rezago. En un impreso en que se promocionaba un instituto para señoritas se declaraba: Señoras: No hay que espantarse por el mucho trabajo de vuestras hijas, todo lo harán a proporción de sus tamaños; pero es indispensable instruirlas como a los hombres,... y entonces tendremos mujeres 17 Historia de la Alfabetización y de la Educación... Pág.111. 18 Ibidem. p.120. Cap. 1 Educación de adultos y género 26 sabias, honradas, y capaces de inspirar a los hombres la noble emulación de las virtudes, y no ídolos y adornos...19 O, por ejemplo: Un comentario del periódico El Ómnibus proponía la educación de la mujer casada, idea verdaderamente revolucionaria para la época; algunos defendían la educación para la mujer soltera, pero dirigirse a la casada era decididamente una innovación... Saber tocar el piano y cantar no era suficiente, que abandonen la multitud de niñerías que prolongan tanto la infancia del género humano y la menor edad, por así decirlo, de las mujeres; que les hablen de los grandes intereses sociales y las instruyan para que sean compañeras y no esclavas. Estaba sembrada la inquietud pero, como sabemos, tardó en germinar y no se ha logrado totalmente hasta la fecha.20 Indiscutiblemente, la población urbana era la más beneficiada, tanto hombres como mujeres, de los proyectos educativos para adultos. Sin embargo, hay que tener claro que gran parte de la población, aun en las ciudades, carecía de mínima formación académica. En provincia la educación de adultos se limitaba a la doctrina cristiana, el dibujo y primeras letras; solo quienes tenían más recursos podían acceder a la caligrafía, idiomas, baile, etc. Cabe mencionar que la formación religiosa siguió prevaleciendo entre los mexicanos y su enseñanza no estaba confinada en las iglesias, sino que se extendía a otros espacios sociales. No obstante, permanecía la creencia en algunos sectores de que la educación de las clases populares era inconveniente, como los patrones quienes consideraban que los artesanos debían permanecer ignorantes, pues la instrucción de éstos ponía en peligro la explotación a la que eran sometidos, toda vez que se trataba de evitar mayores exigencias laborales por parte de los obreros. A esto respondía “un autor de la época” quien “creía que la enseñanza de las artes y oficios ‘brinda posibilidades de transición entre la clase inferior y la clase media, la cual ha de ser el instrumento de progreso moral del individuo y de toda la nación’”.21 Uno de los logros más relevantes fue la apertura de la primera escuela ambulante para adultos, basada en el método del inglés Joseph Lancaster. Este método probó gran eficacia en la educación infantil y funcionó de igual manera, a través de la enseñanza mutua, con las personas adultas. Las materias básicas eran lectura, escritura, aritmética y dibujo. Algunas de 19 Pilar Gonzalbo. La educación de la mujer en la Nueva España. México, SEP-El Caballito, 1985, Pág. 147. 20 Historia de la Alfabetización y de la Educación... Pág. 170. 21 Ibídem. Pág. 172. Cap. 1 Educación de adultos y género 27 las condiciones impuestas por la Compañía Lancasteriana fueron las siguientes: alumnos mayores de catorce años, que tuvieran una ocupación digna y mostraran buen comportamiento, cartas de recomendación, puntualidad y disciplina. Muchos de ellos eran exentados de la leva. Para el año de 1845 anunciaba la asistencia de 60 alumnos, convirtiéndose en la escuela más importante de la república. En el transcurso de este periodo hubo muchos intentos de reformas, pero fue en el año de 1859, cuando se instauraron de manera formal las cátedras nocturnas para artesanos. Se sabe al respecto que: Estas academias se impartían por lo general a partir de las cinco o seis de la tarde y terminaban a las ocho o nueve de la noche; se daban todo tipo de facilidades a los aspirantes, puesto que los anuncios indicaban gran flexibilidad para escoger las horas y materias que quisieran cursar, además de que ofrecían precios cómodos y convencionales. Había en los periódicos todo tipo de anuncios relacionados con la enseñanza, entre ellos, los de maestros que se comprometían a mejorar la letra de personas de ambos sexos de 12 a 50 años, en un plazo de ocho a diez días...22 A principios del año de 1861 se empieza a gestar una organización educativa laica, el catecismo queda relegadode los planes de estudio. Además, se proponía que las escuelas oficiales y particulares impartieran conocimientos a personas mayores de veintiún años que careciesen de una formación académica. Entre las materias que se les enseñarían figuraban la escritura, la lectura, aritmética, gramática y dibujo. Paralelamente, se puede decir que surgió una especie de cursos de capacitación donde el fin no era tanto conseguir un documento, como enriquecer sus conocimientos en determinada disciplina u oficio. De esta manera, La Escuela Especial de Comercio estableció una serie de estudios para jóvenes mayores de quince años que habiendo concluido la primaria se interesaran por aspectos administrativos. Un suceso de gran importancia aconteció en 1867 cuando se decretaron inscripciones para mujeres que se interesaran en los estudios de obstetricia para adquirir el título de partera 22 Historia de la Alfabetización y de la Educación de Adultos en México. De Juárez al Cardenismo. La búsqueda de una educación popular. T. 2. México, El Colegio de México, 1994. Pág. 192. Cap. 1 Educación de adultos y género 28 en la Escuela de Medicina. Quizá fue uno de los logros que impulsaron el reconocimiento de la educación de la mujer. Aunque hay que resaltar que el tipo de estudios se consideraba aún ligado a su sexo, ya que se sabe que en las escuelas primarias las niñas, además de las materias básicas, se instruían en labores propias de la mujer. En 1868 Gabino Barreda funda la Escuela Nacional Preparatoria, iniciando sus labores en San Ildefonso. Se apostaba por una enseñanza laica y positivista. Esta institución ofrecía lecciones que se impartían en sus aulas a los adultos los domingos a primera hora. 23 Es el periodo de las grandes reformas en materia Iglesia- Estado. Se suprimen las materias religiosas en la educación, ésta se declara obligatoria y se propone una enseñanza libre. Se habla de emancipar a la mujer (en este tiempo se fundaron algunas secundarias para niñas), de ensalzar a la raza indígena, además de la creación y apertura de nuevas bibliotecas públicas. El papel de la imprenta fue determinante, amén de la influencia de autores extranjeros en materia pedagógica, para impulsar a los propios escritores mexicanos a elaborar libros de textos elementales que se acoplaran más a las características y necesidades reales de la población. Antes de 1870 no se había dado la importancia debida a la educación de las mujeres que ya eran madres, y fue con la Compañía Lancasteriana cuando se habló por vez primera de la relevancia que tenía el instruirlas, pues ellas eran las educadoras directas de las futuras generaciones. Además de que se apostaba por la independencia y seguridad que ofrecía a las mujeres la educación, la cual les permitiría liberarse del yugo masculino. 1.2.4. Para las clases obreras: escuelas primarias nocturnas para trabajadores 23 “La educación de adultos no existió tal y como la entendemos ahora, sino en forma de socialización informal. Cambiar valores, crear aspiraciones, modificar las tradiciones se hacía a través de periódicos, revistas, hojas, volantes, periódicos murales, discursos y clases especiales. La palabra alfabetización era un término poco usual en la época; la temática de los libros dedicados al aprendizaje de las primeras letras podía acomodarse a la mentalidad y capacidad de las personas mayores, pero la enseñanza básica especial para adultos todavía tenía que espera a que otras necesidades y formas de vida lo requirieran”. Ibídem. Pág.232. Cap. 1 Educación de adultos y género 29 El primer Congreso Pedagógico Nacional es encabezado por Justo Sierra y Enrique C. Rébsamen, uno de los más grandes pedagogos, en el año de 1889. Cabe apuntar que su método propuesto para la enseñanza de la lecto-escritura fue uno de los más utilizados tanto en las escuelas diurnas como en las nocturnas. Sin embargo, el método de Gregorio Torres Quintero habría de sustituir al de Rébsamen, ya que tenía como innovación el uso de onomatopeyas, que hacían más comprensible el fonetismo para la lectura y la escritura, a diferencia del de Rébsamen. En esta etapa se puede hablar de las escuelas de artes y oficios, una especie de escuelas técnicas cuya función era la capacitación para el trabajo, complementando estos estudios con conocimientos básicos, es decir, de lectura y escritura, principalmente. Los estudiantes debían tener la edad mínima de catorce años, edad establecida en toda la República. Las mujeres también tuvieron mayores oportunidades, las carreras de comercio, de enfermera y partera estuvieron en auge. Uno de los principales obstáculos fue el uso de libros de texto indistintamente para niños y adultos, lo cual hacía que muchos adultos vieran los libros con un poco de desconfianza al sentirse tratados como “menores”. Un dato importante es la creación de la Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes en 1905. 1.2.5. Las escuelas rudimentarias A principios de la Revolución Mexicana (1910) el 74.6% de la población escolar no tenía atención por la falta de planteles y de maestros, y el 87% de los habitantes no sabían leer ni escribir. En consecuencia, los maderistas concibieron la educación como un instrumento integrador. A través de ella se pretendía aumentar el bienestar del pueblo y hacerlo más productivo. Un individuo educado sería al mimo tiempo un ciudadano honesto, un trabajador disciplinado, un elector conciente. La educación capacitaría al ciudadano para su participación en la democracia. 24 24 Ibídem. Pág.293. Cap. 1 Educación de adultos y género 30 En 1910 se inaugura la Escuela del Pueblo, uno de los hitos en este periodo. A ella acudían los adultos diariamente de siete a nueve de la noche y las materias que se enseñaban era aritmética, lengua nacional, geografía, historia y civismo. Hubo mucho apoyo a esta institución, aunque los patrones veían con recelo esta institución pues advertían el peligro que podían correr al tener obreros instruidos. Siguió predominado el enfoque de la capacitación técnica para los obreros y por ello se crearon las escuelas comerciales y las escuelas industriales, ambas para hombres y mujeres. En este periodo se sabe de la existencia de 40 escuelas nocturnas en la Ciudad de México, cuyo horario oscilaba entre las siete y las nueve de la noche. Las instalaciones eran las mismas de las escuelas diurnas, pues no contaban con establecimientos propios. En la zona rural los locales que servían para tales propósitos no contaban con inmobiliario y los adultos tenían que llevar sus propios bancos, en algunos de los casos. La deserción de los profesores fue uno de los inconvenientes más grandes en la zona rural, ya que se quejaban de los bajos salarios o de las distancias que tenían que recorrer para llegar a la escuela. 1.2.6. De las misiones culturales al desarrollo de la comunidad Concluido el periodo revolucionario, el país se halla en condiciones precarias. Hay que restablecer la industria, la economía y organizar el nuevo régimen. En el año de 1921, durante la gestión del presidente Álvaro Obregón, se instaura la Secretaría de Educación Pública. La dirige el maestro José Vasconcelos. Esta secretaría se organizó en tres grandes departamentos: el escolar, el de bibliotecas y el de Bellas Artes. Es en este periodo en el que se da gran importancia a la educación de adultos y en el que se lleva a cabo una gran campaña alfabetizadora: La respuesta fue inmediata; muchos ciudadanos, sobre todo grupos de clase media, amas de casa, señoritas de sociedad, universitarios, maestros, burócratas y pequeños comerciantes, se entregaron con generosidad a la labor alfabetizadora y, siguiendo los consejosdel rector, salieron a las calles, plazas públicas y fábricas en busca de alumnos. Enseñaban donde podían, en domicilios particulares, en patios de vecindad, en lotes baldíos, con los muros como pizarrón, en carpas improvisadas, en aulas de escuela. Cap. 1 Educación de adultos y género 31 De acuerdo con las indicaciones de las autoridades, utilizaban el material que tenían a mano y los textos en uso en las primarias: los libros de lectura de Mantilla, Rébsamen y Torres Quintero.25 También se recurrió a aulas móviles, a promotores culturales bilingües, programas escolares por radio (que comprendían desde cursos de economía doméstica hasta cursos de actualización para profesores en servicio) y las llamadas misiones culturales, las cuales tenían como propósito inicial preparar exclusivamente a los profesores, mas, como la misma población reclamó sus cursos, terminó extendiéndose a ésta. La educación cobró un resuelto sentido social. Los cursos se proponían que los campesinos adquiriesen los conocimientos necesarios para volverse autosuficientes en su labor agrícola. Y para tal fin también se crearon las escuelas regionales campesinas. A ellas asistían ejidatarios e hijos de campesinos. Narciso Bassols, otro de los grandes educadores mexicanos, se mostró interesado por la educación indígena e intentó dignificar a través de una campaña las lenguas indígenas, sus costumbres y valores y, en consecuencia, se dictaminaron proyectos en los cuales se hacía hincapié en la enseñanza de la lecto-escritura en la lengua materna, es decir, enseñar a los indígenas en su propia lengua, respetando el uso de la misma. El uso de la información impresa y del teatro al aire libre fueron algunos elementos de los que se valió el régimen en pro de la educación de adultos, además de divulgar textos de obras clásicas, entre ellas la Ilíada, La Odisea y El Quijote. Erradicar el analfabetismo y difundir la cultura elemental fueron las metas principales en este gobierno. Tras asumir la presidencia en 1934, Lázaro Cárdenas emprendió importantes acciones, entre ellas: el reparto de tierras en todo el país y la famosa expropiación petrolera, en materia social y económica; por otra parte, en materia educativa se puede hablar estrictamente de una educación socialista. La educación que imparta el Estado será socialista y además excluirá toda doctrina religiosa, combatirá el fanatismo y los prejuicios para lo cual la escuela organizará sus enseñanzas y actividades en forma que permita crear en la juventud un concepto racional y exacto del universo y de la vida social.26 En 1936 se lleva a cabo la Campaña de Alfabetización Nacional y un año después, la Campaña Nacional de Educación Popular, al igual que la creación del 25 Ibídem. Pág.344. 26 Ibídem. Pág. 416. Cap. 1 Educación de adultos y género 32 Departamento de Educación Obrera, que comprendía el trabajo con obreros en el ámbito académico y en el laboral. Todas estas acciones tenían como fin el despertar en los obreros la aspiración a mejores condiciones de vida, a ser mejores trabajadores, a hacer uso racional de los recursos naturales, entre otras cosas. En cuanto a los métodos empleados había una serie de inconvenientes, ya que el material que se utilizaba con los niños era aplicado igualmente con los adultos, lo que muchas veces traía como consecuencia que los adultos se sintiesen como niños. De manera que se optó por un método por el cual, a partir de palabras conocidas por los adultos, como palabras relacionadas con su trabajo y con nombres de familiares. Este método resultó ser muy efectivo debido a la familiaridad y a la utilidad práctica que brindaba. En el año de 1939 se establecieron los Centros Nocturnos de Nueve Años, cuyo objetivo era brindar enseñanza elemental y continua a los trabajadores. También se fundaron escuelas de carácter artístico, adonde acudían amas de casa, estudiantes y los mismos obreros. El uso de la prensa siguió siendo de gran utilidad y, por ello, el empleo de folletos continuó como uno de los medios de información más fecundo. Estos folletos podían contener información técnica para el trabajo y el mejoramiento en el campo, tratados sobre higiene, salud, alimentación, hasta lecturas de autores como Marx y Lenin que pretendían difundir la doctrina socialista. Cabe mencionar que las misiones culturales siguieron desempeñando un papel fundamental, ya que no sólo se enfocaban a la capacitación, sino que se hicieron partícipes activos en el cambio ideológico que se estaba llevando a cabo. A pesar de todo el éxito de las misiones culturales y de las disposiciones constitucionales, en 1938 Lázaro Cárdenas se vio obligado a suspender las misiones, pues se habían convertido en brigadas de choque revolucionario. Hay que resaltar que, tanto en las etapas anteriores como en ésta, uno de los problemas más frecuentes fue la deserción o la inasistencia de los adultos a las escuelas por falta de tiempo, de motivación o por la lejanía de los centros escolares, entre otros motivos. Cap. 1 Educación de adultos y género 33 2.1.7. Sólo dos posturas: alfabetizador o alfabetizando En 1944 se realiza la Campaña Nacional contra en Analfabetismo impulsada por el célebre escritor y secretario de Educación Pública, Jaime Torres Bodet. Dicha campaña establecía como obligación que todo mexicano mayor de 18 años y menor de 60, que supiera leer y escribir, le enseñara a otro compatriota que no supiera hacerlo. Se sabe que con esta acción se atendió aproximadamente al 25% de la población de analfabetos del país. En 1945 se crea la UNESCO, desde su fundación incluyó en sus programas el apoyo a las campañas de alfabetización y, como complemento indispensable de ellas, la acción a favor del desarrollo continuo y universal de la enseñanza primaria gratuita y obligatoria.27 Para Torres Bodet el valor de la educación de adultos no radica sólo en la liberación y la superación del iletrado, sino también en que cobra un sentido más allá del individuo, en el terreno de la comunidad, en la medida en que la transformación del hombre hace posible la de la sociedad misma. De ahí que el valor de la educación trascienda lo individual para ubicarse en el ámbito de la comunidad humana. Torres Bodet define a los analfabetos como: ...víctimas de un combate en el que no han siquiera participado; testigos inocentes y anónimos de una historia que se hace a sus espaldas y, en ocasiones, a pesar suyo; adultos a los que les exigimos victorias que no tienen ni las armas más elementales para ganar, o niños que nutrimos para que sean, cuando crezcan, ciudadanos sólo de nombre.28 Torres Bodet coincide con Paulo Freire cuando afirma que sin educación no hay libertad, toda vez que el problema esencial de la humanidad es la educación y en ésta se contempla el camino a la liberación de los hombres. Similar es el pensamiento de Freire cuando dice: La alfabetización, y por ende toda la tarea de educar, sólo será auténticamente humanista en la medida en que procure la integración del individuo a su realidad nacional, en la medida en que le pierda 27Historia de la Alfabetización y de la Educación de Adultos en México. El México de los grandes cambios. La época contemporánea. T. 3. México, El Colegio de México, 1994. Pág.482. 28 Jaime Torres Bodet. cit. en Revista Interamericana de Educación de Adultos. México, Crefal, número especial 2002. Pág. 18. Cap. 1 Educación de adultos y género 34 miedo a la libertad, en la medida en que pueda crear en el educando un proceso de recreación, de búsqueda, de independencia y, a la vez, de solidaridad.29 El Instituto Nacional Indigenista, vigente hasta la fecha, se creó en el año de 1948 con el objeto de ayudar a las comunidades indígenas en aspectos educativos,
Compartir