Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS COLEGIO DE BIBLIOTECOLOGÍA MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL ÁREA DE PROCESOS TÉCNICOS DE LA BIBLIOTECA JOSÉ MA. LAFRAGUA INFORME ACADÉMICO QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE: LICENCIADA EN BIBLIOTECOLOGÍA PRESENTA: SHAIRA GAYTÁN SANTOYO ASESOR: LIC. CÉSAR A. RAMÍREZ VELÁZQUEZ MÉXICO, D.F. 2006 UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. AGRADECIMIENTOS Y DEDICATORIAS “Agradezco a Dios por darme fortaleza a lo largo de mi vida” “Gracias al Lic. César Augusto Ramírez Velázquez por haberme ayudado y guiado en la elaboración de este trabajo” “Agradezco a las Licenciadas María Teresa González Romero, Patricia de la Rosa Valgañón, Blanca Estela Sánchez Luna, y al Lic. Hugo Alberto Figueroa Alcántara por sus aportaciones a este trabajo” “En especial dedico este trabajo a mi Madre con todo mi cariño, gracias por tu amor incondicional y por ser mi ejemplo y guía” “A mis hermanos Cynthia e Iván por su amor y paciencia” “A mis queridos sobrinos Gaby, Mina y Gus” “A mis amigas Carmen, Edna, Martha, Miriam y Silvia gracias por brindarme su amistad” “A Yolanda, por recordarme que siempre hay una luz en este camino llamado vida” “Al Tuko con cariño” ÍNDICE Introducción 5 Capítulo 1 Los manuales de procedimientos 7 1.1 Definición de manuales administrativos 7 1.2 Funciones 9 1.3 Tipos de manuales 11 1.4 Manuales de procedimientos 14 1.4.1 Definición de procedimiento 14 1.4.2 Definición de manual de procedimientos 15 1.5 Contenido de los manuales de procedimientos 17 Capítulo 2 La Biblioteca “José Ma. Lafragua” 22 2.1 La Secretaría de Relaciones Exteriores 22 2.1.1 Atribuciones de la SRE 23 2.1.2 Estructura de la SRE 25 2.2 La Dirección General del Acervo Histórico Diplomático (AHD) 27 2.2.1 Atribuciones del AHD 27 2.2.2 Estructura del AHD 28 2.3 La Biblioteca “José Ma. Lafragua” 31 2.3.1 Antecedentes 31 2.3.2 Atribuciones 32 2.3.3 Estructura 32 2.3.4 Servicios 33 2.3.5 Colecciones 34 2.4 Área de Procesos Técnicos 35 2.4.1 Selección y adquisición 35 2.4.2 Catalogación y clasificación 36 2.4.3 Proceso físico o menor 37 2.4.4 Sistema de automatización 37 Capítulo 3 Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos de la Biblioteca “José Ma. Lafragua” 40 3.1 Índice 41 3.2 Introducción 42 3.3 Objetivos 44 3.4 Definición de la estructura del Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos de la Biblioteca “José Ma. Lafragua” 44 3.5 Funciones del Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos de la Biblioteca “José Ma. Lafragua” 44 3.6 Lista de procedimientos, descripción, diagramas de flujo y anexos 45 3.7 Glosario 134 Conclusiones 138 Obras consultadas 140 INTRODUCCIÓN La falta de manuales de cualquier tipo en la Biblioteca “José Ma. Lafragua” de la Secretaría de Relaciones Exteriores, ha propiciado descontrol y falta de uniformidad en las actividades que se realizan, principalmente en el área de procesos técnicos. Esto aunado a que el personal que labora en dicha área no cuenta con estudios profesionales en el área de Bibliotecología, de manera que el realizar actividades relacionadas con la biblioteca, en particular el proceso técnico del material bibliográfico dificulta la obtención de resultados óptimos. Por lo tanto, todo ello ha ocasionado que exista un rezago en el proceso técnico del material, así como la falta de uniformidad en el catálogo de consulta. En este sentido, el presente trabajo tiene la finalidad de presentar una propuesta de manual de procedimientos para dicha área, así como poner al alcance del personal que labora en ella un documento que sirva de apoyo en su trabajo, para que de esta manera se agilicen y mejoren todas y cada una de las actividades. El orden que se muestra en este escrito es en tres capítulos. En el primero se define lo que es un manual de procedimientos, se especifican sus diferentes funciones y tipos, haciendo énfasis en los manuales de procedimientos. Los antecedentes históricos, atribuciones y estructura de la Secretaría de Relaciones Exteriores y de la Dirección General del Acervo Histórico Diplomático, institución donde se ubica la Biblioteca “José Ma. Lafragua”, se mencionan en el segundo capítulo. Donde también se detallan las atribuciones, estructura y servicios que ofrece, así como el tipo de las colecciones que alberga. En el tercer capítulo, a través del Manual se describen cada uno de los procedimientos que se realizan en el área de procesos técnicos de la Biblioteca. Para su elaboración fue necesario realizar pláticas con el personal del área para conocer la manera en que realizan su trabajo, así como la observación directa en el momento del desarrollo de los procesos. Asimismo, para la elaboración del manual de procedimientos se consideró pertinente presentar de manera secuencial la redacción de los procedimientos realizados en dicha área, y dentro de cada uno de ellos se mencionan los puestos de las personas enumerando consecutivamente las actividades que desarrollan cada uno de los involucrados. Por lo tanto, dicho capítulo está conformado en siete partes, las cuales incluyen índice, introducción, objetivos, definición de la estructura del manual, funciones del manual, lista de procedimientos, la descripción de cada uno y sus respectivos diagramas de flujo y anexos y un glosario para facilitar la comprensión del mismo. Finalmente, se espera que este trabajo sea de utilidad para la mejora de las actividades no sólo de la Biblioteca “José Ma. Lafragua”, si no también de otras instituciones que cuenten con biblioteca. CAPÍTULO 1 Los manuales de procedimientos Uno de los mayores problemas que existe en cualquier tipo de institución (sea pública o privada), es la falta de orden y continuidad en sus planes y proyectos. Esto puede deberse a múltiples causas, pero una de las más recurrentes es la falta de organización de las tareas que cada elemento debe desempeñar dentro de la organización. De esta manera, la planificación, el seguimiento y la supervisión de las actividades a desarrollar se vuelven prioridad para la obtención de resultados óptimos, por lo que es importante que se cuente con documentos normativos que permitan a las personas que laboran en las instituciones realizar diversas actividades con precisión y oportunidad. Algunos de estos documentos son los manuales de procedimientos, donde se plasmen los pasos a seguir de cada una de las actividades que se llevan a cabo en las áreas de trabajo de toda organización. Existen diversos tipos de manuales, que van desde los que contienen información especializada en las organizaciones, hasta los que describen actividades sencillas y comunes, tales como los que se incluyen en los aparatos electrodomésticos, con el único propósito de que el usuario pueda manejar y entender fácilmente la información contenida en él. 1.1 Definición de manuales administrativos En este sentido, a continuación se proporcionan varias definicionesacerca de lo que es un manual, con la finalidad de rescatar la que sea adecuada para los propósitos de este trabajo. ♦ “Un manual es un documento que contiene, en forma ordenada y sistemática, información y/o instrucciones sobre historia, organización, política y/o procedimientos de una empresa que se consideran necesarias para la mejor ejecución del trabajo” (Duhalt, 1977, p. 19). ♦ Cuenca y Pliego (2002, p. 18) mencionan que un manual es aquel “libro en el que se compendia lo más importante, sustancial y/o trascendente de una materia.” ♦ Un documento en el que se encuentra de manera sistemática, las instrucciones, bases o procedimientos para ejecutar una actividad” (Rodríguez Valencia, 2002, p. 55). ♦ “Los manuales son una de las herramientas más eficaces para transmitir conocimientos y experiencias, porque ellos documentan la tecnología acumulada hasta ese momento sobre un tema.... se proporciona un Manual de operación con el propósito de que el usuario.... aprenda rápida y adecuadamente a usarlo, manejarlo y mantenerlo, logrando así llegar a ser rápidamente un experto” (Álvarez Torres, 2003, p. 23). ♦ Franklin (1997, p. 8) define a los manuales como “medios de comunicación y coordinación que permiten registrar y transmitir en forma ordenada y sistemática, información de una organización.... así como las instrucciones y lineamientos que se consideren necesarios para el mejor desempeño de sus tareas.” ♦ Rosenberg (1996, p. 255) de manera sencilla define un manual como “una lista de información, instrucciones, precios, etcétera. Es decir, un libro útil de referencia.” Sin embargo, hace una distinción en la definición de un manual administrativo al decir que es “un conjunto de normas de administración, reglamentaciones, políticas y procedimientos preparados por un alto ejecutivo. Se ha realizado por y para los empleados de la empresa.” Con base en las anteriores definiciones, un manual puede definirse como una guía que contiene información relacionada con las fases que conlleva una determinada actividad y que nos permite obtener conocimiento para su realización, ya que al ser elaborado de manera precisa y con un vocabulario sencillo permite a cualquier persona comprender el o los temas que va a manejar. Para ello, las instrucciones que un manual debe reunir acerca de los pasos o fases de las operaciones de determinadas actividades que se realizan en las instituciones, deben realizarse con información pertinente y sencilla para ser usada por varios tipos de personas. 1.2 Funciones Los manuales pueden cumplir o cubrir diferentes funciones y/o objetivos. Diamond (1983, p. 2) señala algunas de las funciones principales que cumplen los manuales: ♦ “Proporcionan al usuario un sistema de referencia común y estandarizado”. ♦ “Proporcionan documentación. El manual estudia las políticas y los procedimientos de la organización, de modo que esta información no queda simplemente almacenada en el cerebro de unas cuantas personas.” ♦ “Los manuales ayudan a los usuarios a obrar de acuerdo con los reglamentos del gobierno federal y otros cuerpos reguladores.” ♦ “Los manuales ahorran tiempo y aseguran respuestas exactas.” ♦ “Los manuales sirven como instrumentos de adiestramiento para nuevos empleados.” Por otra parte, Rodríguez Valencia (2002, p. 57) menciona también algunas funciones de los manuales que coinciden con lo descrito por Diamond: ♦ “Instruir al personal acerca de aspectos tales como: Objetivos, funciones, relaciones, políticas, procedimientos, normas, etcétera.” ♦ “Precisar las funciones y relaciones de cada unidad administrativa para deslindar responsabilidades, evitar duplicidad y detectar omisiones.” ♦ “Coadyuvar a la ejecución correcta de las labores asignadas al personal y propiciar la uniformidad en el trabajo.” ♦ “Servir como medio de integración y orientación al personal de nuevo ingreso, y facilitar su incorporación a las distintas funciones operacionales.” ♦ “Proporcionar información básica para la planeación e implantación de reformas administrativas.” Cuenca y Pliego (2002, p. 24) resumen en cuatro las funciones principales de un manual: ♦ “Instrumentar al interior de las organizaciones métodos y criterios de trabajo uniformes.” ♦ “Evitar errores y retrasar la operación, así como repeticiones o reflujos innecesarios en la operación cotidiana de las organizaciones.” ♦ “Eliminar discrecionalidad por parte de los responsables del cumplimiento de las funciones y/o de la realización de las actividades encomendadas.” ♦ “Favorecer eficacia y oportunidad en el desarrollo de las actividades, así como eficiencia en los resultados.” En la Guía técnica para la elaboración de manuales (1980, p. 9) se mencionan tres objetivos de los manuales administrativos. ♦ “Compendiar en forma ordenada, secuencial y detallada las operaciones que se efectúan, los órganos que intervienen y los formatos a utilizar para la realización de las actividades institucionales, agregadas en procedimientos.” ♦ “Establecer formalmente los métodos y técnicas de trabajo que deben seguirse para la realización de las actividades.” ♦ “Precisar responsabilidades operativas para la ejecución, control y evaluación de las actividades.” 1.3 Tipos de Manuales Existen diversos tipos de manuales de acuerdo al propósito que tengan en cada organización. Rodríguez Valencia (2002, p. 60) los clasifica por su contenido, por su función específica y por su ámbito de aplicación de la siguiente manera: ♦ Por su Contenido: Manual de Historia. Manual de Organización. Manual de Políticas. Manual de Procedimientos. Manual de Contenido Múltiple. ♦ Por Función Específica: Manual de Producción. Manual de Compras. Manual de ventas. Manual de Finanzas. Manual de Contabilidad. Manual de Crédito y Cobranzas. Manual de Personal. Manual Técnico. Manual de Adiestramiento o Instructivo. ♦ Por su Ámbito de Aplicación: Esta clasificación subdivide a los manuales en generales y específicos, para quedar de la siguiente manera: Manual General de Organización. Manual General de Procedimiento. Manual General de Políticas. Manual Específico de Reclutamiento y Selección. Manual Específico de Auditoría Interna. Manual Específico de Políticas de Personal. Manual Específico de Procedimientos de Tesorería. Diamond (1983, p. 3) describe las siguientes clases de manuales: ♦ De políticas o normas. ♦ De procedimientos. ♦ De políticas y procedimientos. ♦ De adiestramiento o instructivo. ♦ De referencia o consulta. En lo que se refiere a Franklin (1997, p. 9) los clasifica en tres divisiones: ♦ Por su naturaleza o área de aplicación: Macroadministrativos. Mesoadministrativos. Microadministrativos. ♦ Por su contenido: De organización. De procedimientos. De historia de la organización. De políticas. De contenido múltiple. De puestos. De técnicas. De ventas. De producción. De finanzas. De personal. De operación. De sistemas. ♦ Por su ámbito: Generales. Específicos. 1.4 Manuales de Procedimientos Este trabajo se enfoca en los manuales de procedimientos, por lo que a continuación se ofrece la definición de lo que es un procedimiento y lo que es en sí un manual de procedimiento. 1.4.1 Definición de procedimiento ♦ Por lo que se refiere a Álvarez Torres (2003, p. 138) “un proceso es un conjunto de elementos que interactúan para transformar insumos, en bienes o productos terminados. Un proceso está formado por Materiales, Métodos y Procedimientos, Recursos Humanos, Maquinaria y Equipo y el Medio Ambiente.... Un Procedimiento es la guía detallada que muestra secuencial y ordenadamente como dos o más personas realizanun trabajo.” ♦ Los procedimientos “consisten en secuencias cronológicas de las acciones requeridas. Son guías de acción, no de pensamiento, en las que se detalla de manera exacta en que deben realizarse ciertas actividades” (Koontz, 1998, p. 131). ♦ “Conjunto de actividades relacionadas por un mismo fin, que con base en las normas, políticas y medios aplicables, describen en formas escrita y gráfica, el método, secuencia, enlaces, participantes y responsables necesarios para la realización de dichas actividades” (Cuenca y Pliego, 2002, p. 19). ♦ De manera general Rosenberg (1996, p. 328) define un procedimiento como la “manera de hacer algo. Sección de un programa que realiza unas operaciones bien definidas y enfocadas a un fin”. Asimismo, define los procedimientos administrativos señalando que son los “métodos y procedimientos fundamentales mediante los que una organización coordina o regula sus acciones.” ♦ Rodríguez Valencia (2002, p. 100) define de manera conjunta los procedimientos administrativos como “un conjunto de operaciones ordenadas en secuencia cronológica que precisan la forma sistemática de hacer determinado trabajo rutinario.” Con base en las anteriores definiciones, se puede puntualizar de manera breve que un procedimiento es un conjunto de acciones u operaciones relacionadas entre sí y que persiguen un mismo objetivo, las cuales al realizarse de manera secuencial y con base en normas conducen a la realización de actividades específicas y a la obtención de resultados determinados. 1.4.2 Definición de manual de procedimientos ♦ Cuenca y Pliego (2002, p. 18) definen al Manual de Procedimientos como un “libro que narra las normas, políticas, métodos, actividades, secuencias, responsables, tiempos, frecuencias, medios (recursos, instrumentos, mecanismos, etc.) por cada una de las operaciones a cargo de una unidad administrativa o un ente, incluyendo su representación gráfica (diagramas de flujo).” ♦ Por lo que se refiere a Álvarez Torres (2003, p. 24) “un manual de políticas y procedimientos es un manual que documenta la tecnología que se utiliza dentro de un área, departamento, dirección, gerencia u organización. En este manual se deben contestar las preguntas sobre lo que hace (políticas) el área.... y cómo hace (procedimientos) para administrar el área.... y para controlar los procesos asociados a la calidad del producto o servicio ofrecido”. ♦ Rodríguez Valencia (2002, p. 61) especifica que el objetivo de este tipo de manuales es el “expresar en forma analítica los procedimientos administrativos a través de los cuales se canaliza la actividad operativa del organismo. Este manual es una guía con la que se explica al personal cómo hacer las cosas y es muy valiosa para orientar al personal de nuevo ingreso. El seguimiento de este manual aumenta la confianza en que el personal utilice los sistemas y procedimientos administrativos prescritos al realizar su trabajo.” ♦ Los manuales de procedimientos “constituyen un instrumento técnico que incorpora información sobre la sucesión cronológica y secuencial de operaciones concatenadas entre sí, que se constituyen en una unidad para la realización de una función, actividad o tarea específica en una organización.” (Franklin, 1997, p. 9) ♦ Por último se describe la definición utilizada en la Guía técnica para la elaboración de manuales (1980, p. 9) donde señala que “en el grupo de manuales administrativos se incluyen los manuales de procedimientos en los cuales se registran en forma sistemática y secuencial las diversas operaciones que se desarrollan en razón de las actividades y funciones de la organización, dentro de su marco jurídico. De acuerdo a las definiciones antes proporcionadas, se resume que un manual de procedimientos es el documento escrito y gráfico que describe de forma precisa y secuencial la manera de realizar determinadas acciones u operaciones, mediante el cual una organización guía al personal para obtener actividades y resultados específicos. 1.5 Contenido de los manuales de procedimientos En este apartado se describen propuestas de diferentes autores acerca de cómo estructurar un manual de procedimientos, con la finalidad de ofrecer un panorama general y elegir el que ayudará a la realización del Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos de la Biblioteca “José Ma. Lafragua”. Álvarez Torres (2003, p. 50) establece un modelo típico del contenido de los manuales de políticas y procedimientos Portada. Índice. I. Hoja de autorización del área. II. Política de calidad (cuando sea aplicable). III. Objetivo (s) del manual. IV. Bitácora de revisiones y modificaciones a políticas y procedimientos. V. Políticas. VI. Procedimientos. VII. Formatos. VIII. Anexos. “Un manual sólo debe contener los elementos necesarios para el logro de los objetivos previstos y para el mantenimiento de los controles indispensables;.... no debe estar sobrecargado de elementos superfluos que reduzcan considerablemente su valor operativo” (Rodríguez Valencia, 2002, p. 104), por lo tanto, el autor recomienda que este tipo de manuales debe estructurarse tomando en cuenta los siguientes elementos: 1. Índice. 2. Introducción. • Objetivos del manual. • Alcance. • Cómo usar el manual. • Revisiones y recomendaciones. 3. Organigrama. • Interpretación de la estructura orgánica, en la cual se explican aspectos como: • Sistema de organización. • Tipo de departamentalización. • Amplitud de la centralización y descentralización. • Relación entre personal con autoridad de línea y asesoría. 4. Gráficas. • Diagramas de flujo. 5. Estructura procedimental. • Descripción narrativa de los procedimientos. 6. Formas. • Formas empleadas. • Instructivo. Franklin (1997, p. 15) señala que el contenido de un manual de procedimientos puede incluir: • Identificación. • Índice o contenido. • Prólogo y/o introducción. • Objetivos(s) de los procedimientos. • Áreas de aplicación o alcance de los procedimientos. • Responsable(s). • Políticas o normas de operación. • Concepto(s). • Procedimiento (descripción de las operaciones). • Formularios o impresos. • Diagramas de flujo. • Glosario de términos. Por otra parte Cuenca y Pliego (2002, p. 25) recomiendan que un manual de procedimientos debe estar estructurado por: • Carátula. • Dictamen. • Contenido. • Introducción. • Antecedentes. • Marco normativo. • Objetivo. • Listado de procedimientos. • Procedimientos(s). • Anexos. En la Guía técnica para la elaboración de manuales (1980, p. 25) se indica que “es conveniente que todo manual de procedimientos contenga:” • Carátula. • Portada. • Índice general o contenido. • Introducción. • Cuerpo del manual. De esta manera se concluye el primer capítulo que describe el marco teórico del presente trabajo; el cual muestra y define los manuales administrativos, sus funciones, tipos y contenido para poder estructurar un manual de procedimientos, con el fin de coadyuvar en la realización de cualquier tipo de actividad en las organizaciones. De manera específica, se proporcionan los elementos necesarios para la elaboración del manual que se pretende instrumentar en el área de procesos técnicos de la Biblioteca “José Ma. Lafragua” de la Secretaría de Relaciones Exteriores. En este sentido, el segundo capítulo describe lo relacionado con dicha institución y con la Biblioteca en cuestión. Citas bibliográficas Álvarez Torres, Martín G. (2003). Manual para elaborar manuales de políticas y procedimientos. México: Panorama. 141 p. Cuenca Dardón, Rafael A. (2002). Norma técnica para la formulación, instrumentación y dictaminación de manuales de procedimientos. México: Panorama. 32 p. Diamond, Susan Z. (1983). Cómo preparar manuales administrativos.México: Nueva Editorial Interamericana. 137 p. Franklin Fincowsky, Enrique Benjamín (1997). Manuales administrativos. México: UNAM. 114 p. Guía técnica para la elaboración de manuales de procedimientos. (1980). México: Presidencia de la República. 45 p. Koontz, Harold (1998). Administración: una perspectiva global. México: McGraw-Hill. 796 p. Rodríguez Valencia, Joaquín (2002). Cómo elaborar y usar los manuales administrativos. México: Thomson Learning. 179 p. Rosenberg, Jerry Martin (1996). Diccionario de administración y finanzas. Barcelona: Océano-Centrum. 641 p. CAPÍTULO 2 La Biblioteca “José Ma. Lafragua” 2.1 La Secretaría de Relaciones Exteriores México inicia su vida como país independiente en el año de 1821, por lo que busca consolidarse como nación de manera interna y también obtener el reconocimiento por parte del resto de los países. De esta manera, “el 8 de noviembre de 1821 se crea la Secretaría de Estado y del Despacho de Relaciones Exteriores e Interiores, estableciéndose como su ámbito de competencia el atender y despachar todas las relaciones diplomáticas con las naciones extranjeras” (Guerrero, 1993, p. 12); el primer Secretario de Relaciones Exteriores fue el Dr. José Manuel de Herrera, designado para llevar a cabo tan importante labor. En sus inicios, la Secretaría tenía como actividades principales atender los asuntos de las relaciones diplomáticas con las cortes extranjeras; además se ocupaba de la Dirección General de Correos y compostura de caminos, calzadas, puentes y demás; y todo lo relacionado con el Estado. Cabe señalar que una de las primeras actividades fue la “configuración definitiva de los límites con los países vecinos, primero con Estados Unidos, y después con Guatemala” (Guerrero, 1993, p. 20). Con el paso del tiempo sus funciones y actividades fueron variando, pero siempre entre las principales ha estado atender los asuntos sobre la política exterior y las relaciones con el resto del mundo, velando por los intereses de nuestro país. Así, desde hace 184 años y después de varios acontecimientos históricos, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) forma parte de una de las diecinueve dependencias de la Administración Pública Federal actual. 2.1.1 Atribuciones de la SRE La Ley Orgánica de la Administración Pública Federal (Disponible en: http://www.diputados.gob.mx/leyinfo/doc/153.doc), en su Artículo 28 establece que corresponde a la Secretaría de Relaciones Exteriores el despacho de los siguientes asuntos: I. Promover, propiciar y asegurar la coordinación de acciones en el exterior de las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal; y sin afectar el ejercicio de las atribuciones que a cada una de ellas corresponda, conducir la política exterior, para lo cual intervendrá en toda clase de tratados, acuerdos y convenciones en los que el país sea parte; II. Dirigir el servicio exterior en sus aspectos diplomático y consular en los términos de la Ley del Servicio Exterior Mexicano y, por conducto de los agentes del mismo servicio, velar en el extranjero por el buen nombre de México; impartir protección a los mexicanos; cobrar derechos consulares y otros impuestos; ejercer funciones notariales, de Registro Civil, de auxilio judicial y las demás funciones federales que señalan las Leyes, y adquirir, administrar y conservar las propiedades de la Nación en el extranjero; II A. Coadyuvar a la promoción comercial y turística del país a través de sus embajadas y consulados; II B. Capacitar a los miembros del Servicio Exterior Mexicano en las áreas comercial y turística, para que puedan cumplir con las responsabilidades derivadas de lo dispuesto en la fracción anterior; III. Intervenir en lo relativo a comisiones, congresos, conferencias y exposiciones internacionales, y participar en los organismos e institutos internacionales de que el Gobierno mexicano forme parte; IV. Intervenir en las cuestiones relacionadas con los límites territoriales del país y aguas internacionales; V. Conceder a los extranjeros las licencias y autorizaciones que requieran conforme a las Leyes para adquirir el dominio de las Tierras, aguas y sus accesiones en la República Mexicana; obtener concesiones y celebrar contratos, intervenir en la explotación de Recursos Naturales o para invertir o participar en sociedades mexicanas civiles o mercantiles, así como conceder permisos para la constitución de éstas o reformar sus estatutos o adquirir bienes inmuebles o derechos sobre ellos; VI. Llevar el registro de las operaciones realizadas conforme a la fracción anterior; VII. Intervenir en todas las cuestiones relacionadas con nacionalidad y naturalización; VIII. Guardar y usar el Gran Sello de la Nación; IX. Coleccionar los autógrafos de toda clase de documentos diplomáticos; X. Legalizar las firmas de los documentos que deban producir efectos en el extranjero, y de los documentos extranjeros que deban producirlos en la República; XI. Intervenir, por conducto del Procurador General de la República, en la extradición conforme a la ley o tratados, y en los exhortos internacionales o comisiones rogatorias para hacerlos llegar a su destino, previo examen de que llenen los requisitos de forma para su diligenciación y de su procedencia o improcedencia, para hacerlo del conocimiento de las autoridades judiciales competentes, y XII. Las demás que le atribuyan expresamente las leyes y reglamentos. En resumen, la Secretaría es la encargada de conducir la política exterior de México, defender la soberanía nacional, además de vigilar la integridad territorial y cuidar los intereses del país y de los ciudadanos ante los gobiernos extranjeros. 2.1.2 Estructura de la SRE Para el despacho de los asuntos de su competencia, la SRE está integrada por un Secretario de Estado (titular de la dependencia), quien se auxilia de cuatro subsecretarios, del oficial mayor, de dos jefes de unidad, directores generales, y demás funcionarios y servidores públicos. De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 28 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, en el Manual de Organización de la SRE se establece la estructura orgánica de la Secretaría y las funciones que le competen a cada una de las unidades administrativas que la integran. Para los fines de este trabajo solamente se reseñarán a través del siguiente organigrama (Figura 1), con la finalidad de ubicar a la Dirección General del Acervo Histórico Diplomático, área donde se encuentra la Biblioteca “José Ma. Lafragua”. Figura 1 Organigrama de la Secretaría de Relaciones Exteriores 2.2 La Dirección General del Acervo Histórico Diplomático (AHD) 2.2.1 Atribuciones del AHD Con base en el esquema anterior podemos ubicar en la Unidad de Coordinación Jurídica e Información Documental a la Dirección General del Acervo Histórico Diplomático, y las atribuciones de la Dirección General que le confiere el Reglamento Interior de la Secretaría de Relaciones Exteriores (Disponible en: http://www.sre.gob.mx/acerca/marco_normativo/reglamento.htm) en su Artículo 25 son las siguientes: I. Dirigir y coordinar la gestión documental de la Secretaría con base en la normatividad vigente en la materia, así como la organización, concentración, depuración y guarda permanente de los documentos de las unidades administrativas y de las representaciones de México en el exterior; II. Diseñar, planear y ejecutar los procesos de automatización de los acervos documentales y los procesos técnicos de conservación y restauración, así como organizar y coordinar la prestación de servicios en los archivos Histórico, para la Política Bilateral y de Concentraciones; III. Realizar investigaciones sobre la historia diplomática de México utilizando fundamentalmente el acervo documentalde la Secretaría, así como establecer vínculos de colaboración con instituciones académicas nacionales e internacionales para realizar proyectos conjuntos de investigación; IV. Desempeñar las funciones de la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Editorial; V. Preparar y ejecutar el programa de publicaciones del Acervo Histórico Diplomático incluyendo su edición de “obras de la colección”. Editar y publicar el Informe de Labores de la Secretaría, así como otras publicaciones oficiales, con base en los acuerdos de la Comisión Editorial; VI. Dirigir, coordinar y supervisar los servicios de información bibliográfica, hemerográfica y fotográfica del Acervo Histórico Diplomático. Apoyar la organización de las bibliotecas de las representaciones diplomáticas y consulares en el exterior y mantenerlas actualizadas; VII. Difundir las investigaciones históricas y las publicaciones del Acervo Histórico Diplomático entre instituciones educativas y centros de investigaciones nacionales e internacionales, así como proponer y coordinar las actividades de difusión, tales como, presentaciones, conferencias y exposiciones, y VIII. Realizar las demás atribuciones que las disposiciones legales confieran a la Secretaría, que sean afines a las señaladas en las fracciones anteriores y que le encomiende el Secretario. 2.2.2 Estructura del AHD En resumen, el Acervo Histórico Diplomático preserva la memoria documental de la Secretaría, con la finalidad de ponerla a disposición del público en general a través de las diferentes áreas que la conforman, así como de las publicaciones que en la Dirección General se editan. En este sentido, a continuación se muestra el organigrama de la Dirección General del Acervo Histórico Diplomático (Figura 2): Figura 2 O rganigram a de la D irección G eneral del A cervo H istórico D iplom ático Como se puede observar en el organigrama, la Dirección General del Acervo Histórico Diplomático está integrada por tres Direcciones de área, cuyos principales objetivos son: Dirección de Archivos: Diseñar, planear y ejecutar los procesos de automatización de los acervos documentales, organizar y coordinar la prestación de servicios en los archivos de Trámite, Concentraciones e Histórico, así como los procesos técnicos de conservación y restauración. Dirección de Historia Diplomática y Publicaciones: Cumplir con el Programa Editorial de la Secretaría, publicando libros sobre historia diplomática y relaciones internacionales de México de alto nivel académico, ediciones especiales que den a conocer el patrimonio archivístico de la Cancillería, así como obras que aborden los temas de actualidad sobre política exterior. Dirección de Documentación y Difusión: Dirigir, coordinar y establecer la normatividad de los servicios bibliotecarios y fotográficos del Acervo Histórico Diplomático, así como la difusión de sus acervos, publicaciones y de las diferentes actividades académicas y culturales que se realizan en el área. Unidad de Enlace: Coordinar la gestión de las solicitudes de acceso a la información que presentan las particulares ante la Secretaría, realizando los trámites internos necesarios para entregar en tiempo y forma la información solicitada, con base en la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental (refrencia). 2.3 La Biblioteca “José Ma. Lafragua” 2.3.1 Antecedentes La Biblioteca “José Ma. Lafragua” (Biblioteca) tiene sus orígenes en el año 1835; aunque ya desde antes se mencionaba en algunos documentos la existencia de una colección de libros del Ministerio, fue en ese año cuando se promulgó un decreto que establecía la recopilación de todo documento relativo a la diplomacia mexicana y que se fundamentara en el derecho internacional” (Introducción al AHD, 1992, p. 17). El acervo documental de la biblioteca BJML siempre se ubicó en cada uno de los edificios que tuvo como sede la Cancillería, sin embargo durante el traslado de la Secretaría a su sede actual en Tlatelolco, las colecciones de la biblioteca fueron alojados de manera provisional en la Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Es en el año de 1970 “cuando la biblioteca se integra a la Dirección General de Archivo, Biblioteca y Publicaciones y recupera gran parte de sus fondos, adoptando entonces el nombre de Biblioteca José María Lafragua” (Introducción al AHD, 1992, p. 18). El nombre de la Biblioteca es en honor a José María Lafragua, quien fungió como secretario de Relaciones Exteriores de junio de 1872 a noviembre de 1875, quien “tomando en cuenta las necesidades internas de la Cancillería, dio enorme impulso a la biblioteca, sobre todo en el aspecto técnico” (Introducción al AHD, 1992, p. 17). Actualmente, la Biblioteca “José Ma. Lafragua” aún forma parte de la Dirección General del Acervo Histórico Diplomático, y de acuerdo su organigrama está subordinada a la Dirección de Documentación y Difusión y a su vez a la Subdirección de Documentación. 2.3.2 Atribuciones En la Dirección General del Acervo Histórico Diplomático se han establecido como atribuciones de la Biblioteca las siguientes: Ofrecer a los investigadores y al personal de la Secretaría un eficiente servicio actualizado, directo y especializado de información en diplomacia y relaciones internacionales, así como a las instituciones académicas y al público interesado. Actualizar, resguardar y conservar el acervo bibliohemerográfico de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Establecer las normas y lineamientos para la organización de sus colecciones, así como las colecciones de las bibliotecas de las representaciones diplomáticas de México en el exterior. 2.3.3 Estructura La Biblioteca la integran un coordinador y cinco operativos, los cuales realizan diversas actividades con base en el siguiente organigrama (Figura 3): Figura 3 Organigrama de la Biblioteca “José Ma. Lafragua” 2.3.4 Servicios Los servicios de la Biblioteca se proporcionan a funcionarios, investigadores y personal de la Cancillería, así como al público interesado en la temática del material bibliohemerográfico que se resguarda en la biblioteca, y son los siguientes: Horario: Lunes a viernes de las 9:00 a las 18:00 hs. Estantería cerrada. Catálogo electrónico para la consulta del material bibliográfico. Kárdex para consulta de publicaciones periódicas. Préstamo de material en sala: Se cuenta con una sala de consulta con capacidad para diez usuarios. Préstamo de material a domicilio: Exclusivo para el personal de la Cancillería. Máximo cinco libros para préstamo por siete días hábiles con derecho a renovar una vez más por el mismo período de tiempo. El material que integra el Fondo Reservado está excluido de este tipo de préstamo, así como las publicaciones periódicas. Préstamo interbibliotecario: Actualmente cuenta con 27 convenios de préstamo interbibliotecario con instituciones gubernamentales y académicas. Servicio de fotocopiado: implica un costo para el usuario externo. Fondo Reservado: Cuenta con una sala de consulta en la Bóveda de Seguridad, ya que el material no sale del área. No se permite su fotocopiado, solo su reproducción con cámara digital y el horario para consultar el material del Fondo es de lunes a viernes de las 9:00 a las 14:00 horas. 2.3.5 Colecciones La biblioteca contiene 35,592 (dato del 31 de enero de 2006) volúmenes, entre obras monográficas, folletería y publicaciones periódicas. Su acervo lo integran siete colecciones y fondos: Colección General. Colección Hemerográfica. Fondo Selser: lo integran obras monográficas, publicaciones periódicas y folletos, incluye temas de diplomacia e historia diplomática en su mayoría acerca de América Latina.Fondo Quintanilla: incluye obras monográficas y folletos acerca de temas relacionados con la diplomacia. Colección SRE: conformado por las publicaciones que ha editado la Cancillería. Fondo Reservado: Es parte importante del acervo documental del Acervo Histórico Diplomático. Conformado por 6,800 volúmenes aproximadamente; resguarda obras monográficas que datan de los siglos XVII a principios del XX. Este Fondo se encuentra ubicado en la Bóveda de Seguridad de la Secretaría, debido al valor histórico del material que en ella se resguarda. 2.4 Área de procesos técnicos 2.4.1 Selección y adquisición Al hablar de selección y adquisición de material bibliohemerográfico nos referimos al “acto de elegir los documentos que la unidad de información desea adquirir. La adquisición es el procedimiento que permite obtenerlos.... La selección de los documentos es una operación intelectual.... La adquisición es una tarea administrativa que requiere método y organización.” (Guinchat y Menou, 1990, p. 85) La selección se realiza con base en las funciones de la Biblioteca “José Ma. Lafragua”, así como en las necesidades de información de los usuarios. Esta actividad tiene muy poco movimiento, debido a que no se cuenta para la Biblioteca con un presupuesto anual para la compra de libros y revistas. En las ocasiones en las que se ha realizado la selección y la compra de material bibliohemerográfico, es la Dirección de Documentación y Difusión y la Subdirección de Documentación quienes determinan el material a adquirir. Los pagos a proveedores los realiza directamente la tesorería de la Dirección General de Programación, Organización y Presupuesto de la Secretaría. Por lo que en la Biblioteca solamente se realiza el contacto con los proveedores, la petición del material y se solicita el pago a la tesorería de la Secretaría. La modalidad por la que se adquiere en mayor porcentaje el material para la Biblioteca es por medio de donación, misma que realizan las representaciones diplomáticas y consulares de México en el exterior quienes periódicamente envían material sobre las relaciones exteriores de México con el país donde están acreditadas. En cuanto al canje, se han establecido convenios de canje de publicaciones con instituciones académicas y culturales del país, realizándose intercambios de libros y revistas de manera esporádica. Para el control de las nuevas adquisiciones se utilizan las papeletas múltiples, así como el control de listados por año. 2.4.2 Catalogación y clasificación La catalogación y la clasificación son dos de las principales actividades del área de los procesos técnicos: la catalogación “está formada por un conjunto convencional de datos, establecidos a partir del examen del documento y destinados a dar una descripción única y precisa del mismo, considerado como soporte físico de la información.... Constituye el primer paso del tratamiento intelectual de un documento, gracias al cual se extraen los datos antedichos, para expresarlos y registrarlos luego de acuerdo con normas rigurosas.” (Guinchat y Menou, 1990, p. 103) En cuanto a la clasificación Guinchat y Menou (1990, p. 169) la definen como “una operación que describe el contenido de un documento determinado, su tema principal y a veces uno o dos temas secundarios que se traducen a términos más apropiados que figuran en el lenguaje documental que se utiliza”. Por lo que se refiere a la Biblioteca “José Ma. Lafragua”, la catalogación la realiza el Coordinador de la Biblioteca y se utilizan las Reglas de Catalogación Angloamericanas, segunda edición, y en los Encabezamientos de Materia de la Maestra Gloria Escamilla. En cuanto a la clasificación, se utiliza el Sistema de Clasificación Decimal de Melvil Dewey, vigésima primera edición. La captura de información en el sistema automatizado la realizan dos analistas; asimismo, generan las etiquetas para la realización del proceso físico del material. Para el registro de las publicaciones periódicas se utilizan los kardex, además de los listados de control de adquisición. 2.4.3 Proceso físico o menor Esta actividad es también conocida como “preparación física, preparación mecánica o preparación manual, agrupa los trabajos rutinarios que implican preparar los materiales para el servicio buscando uniformidad, estética y haciendo accesibles las colecciones tanto al personal como a los usuarios” (Grandos y Mendoza, 1995, p. 119), la cual se realiza con la ayuda del sistema de automatización, por medio del cual se generan las etiquetas correspondientes para el lomo, sobre y tarjetón. Es en el área de adquisiciones y mediante dicha actividad donde se realiza el sellado o marcado de los libros, hasta la colocación de etiquetas. 2.4.4 Sistema de automatización Como es sabido existen diferentes tipos de sistemas de cómputo o automatizados que permiten a las bibliotecas manejar, almacenar y recuperar información, así como controlar los acervos, a través de la integración de datos bibliográficos de cada una de las obras que integran las colecciones bibliohemerográficas. En el caso de la Biblioteca “José Ma. Lafragua”, se utiliza el sistema de control bibliográfico denominado Logicat, versión 2004. Dicho sistema a permitido crear una base de datos que cuenta con 26,793 (dato del 31 de enero de 2006) registros que incluyen registros analíticos y bibliográficos, y el cual facilita la búsqueda y consulta de información de las colecciones de la Biblioteca. Con la descripción de cada una de las labores que se realizan en el área de procesos técnicos se concluye el segundo capítulo del presente trabajo y se muestra la importancia de llevar a cabo la selección, adquisición y registro de los materiales bibliohemerográficos, así como la de realizar su catalogación y clasificación para facilitar la consulta de información y colocar el material al servicio de los usuarios. En la tercera parte de este trabajo, por medio del Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos de la Biblioteca “José Ma. Lafragua” se describirán cada una de las actividades que se realizan en los procesos que involucran la preparación intelectual y física de los libros y revistas, para posteriormente ponerlos a disposición de los usuarios. Citas bibliográficas Granados Xolalpa, Eleazar. (1995). Manual de información básica en bibliotecología. México: UNAM. Dirección General de Bibliotecas. 249 p. Guerrero, Omar. (1993). Historia de la Secretaría de Relaciones Exteriores. México: S.R.E. 431 p. Guinchat, Claire y Michel Menou. (1990). Introducción general a las ciencias y técnicas de la información y documentación. Madrid: CINDOC: UNESCO. 555 p. Introducción al Acervo Histórico Diplomático. (1992). México: S.R.E. 111 p. Ley Orgánica de la Administración Pública Federal (2005). Disponible en: http://www.diputados.gob.mx/leyinfo/doc/153.doc. Reglamento Interior de la Secretaría de Relaciones Exteriores (2004). Disponible en:http://www.sre.gob.mx/acerca/marco_normativo/reglamento.htm. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL ÁREA DE PROCESOS TÉCNICOS DE LA BIBLIOTECA “JOSÉ MA. LAFRAGUA” 3.1 Índice 3.2 Introducción 42 3.3 Objetivos del Manual 44 3.4 Definición de la estructura del Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos de la Biblioteca “José Ma. Lafragua” 44 3.5 Funciones del Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos de la Biblioteca “José Ma. Lafragua” 44 3.6 Lista de descripción de los procedimientos, diagramas de flujo y anexos 45 3.7 Glosario 134 3.2 Introducción El presente Manual de Procedimientos para el área de Procesos Técnicos de la Biblioteca “José Ma. Lafragua” de la Secretaría de Relaciones Exteriores, tiene como propósito proporcionar un elemento másde apoyo para el personal de la Biblioteca y principalmente al de procesos técnicos para definir y mejorar las actividades y resultados del área. Para una mejor comprensión y manejo del Manual se describe en primera instancia su contenido; los objetivos que se pretenden alcanzar con su utilización; el listado de los procedimientos que lo integran, y a continuación la descripción de los nueve procedimientos, mencionando en cada uno su objetivo, las políticas aplicables para su operación, los nombres de quien lo elaboró, autorizó y revisó, así como la fecha de elaboración, autorización y revisión; asimismo, se describe narrativamente y mediante diagramas de flujo los pasos que se deben seguir para efectuar los distintos procedimientos y al final se presentan los anexos que le acompañan. La última parte del Manual lo conforma un pequeño glosario que resultará de utilidad para el usuario. Asimismo, a continuación se muestran los símbolos utilizados para la elaboración de los diagramas de flujo del presente manual. SÍMBOLO NOMBRE SIGNIFICADO Inicio o término Indica el inicio o terminación del diagrama. De actividad Representa la ejecución de una o varias actividades. Opción, decisión o alternativa Indica un punto dentro del flujo, en que son posibles dos o más caminos a seguir. Documento Representa cualquier tipo de documento. SÍMBOLO NOMBRE SIGNIFICADO Base de datos Se emplea para aquellas actividades que impliquen el uso de datos almacenados previamente, a través de algún medio electrónico. Datos Indica el acceso o impresión de datos por algún medio electrónico. Conector de página Representa una conexión o enlace con otra hoja, en la que se continúa el diagrama de flujo y se anotará dentro del símbolo una letra. Dirección de flujo o línea de unión Conecta los símbolos, señala el flujo y ordena la secuencia en que deben realizarse las distintas actividades. Con la finalidad de continuar con la mejora y funcionalidad del Manual, se recomienda se revise y actualice por lo menos una vez al año. 3.3 Objetivos del Manual Definir todas y cada una de las actividades del área de procesos técnicos. Proporcionar al personal del área información pertinente y clara para realizar cada una de las actividades que se llevan a cabo. Mejorar los resultados en cada una de las actividades. Aprovechar los recursos humanos del área. 3.4 Definición de la estructura del Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos de la Biblioteca “José Ma. Lafragua” Considerando la información proporcionada en el Capítulo 1 del presente trabajo, a continuación se describe la estructura del Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos de la Biblioteca “José Ma. Lafragua”, realizada con base en los requerimientos de la Biblioteca. 1. Carátula. 2. Índice. 3. Introducción. 4. Objetivos. 5. Listado de procedimientos. 6. Cuerpo del manual o procedimientos, formatos y anexos. 3.5 Funciones del Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos de la Biblioteca “José Ma. Lafragua” Con la elaboración del manual, se pretenden cubrir las siguientes funciones: • Proporcionar un documento con información pertinente y clara de las actividades que se llevan a cabo en el área de procesos técnicos al personal que en ella labora y al de nuevo ingreso. • Que el personal del área en cuestión, conozca y realice de manera precisa sus actividades, con la finalidad de mejorarlas así como su desempeño. • Definir las actividades de dicha área, para establecer las funciones y responsabilidades de cada persona que ahí labora. • Reducir el número de errores en cada una de las actividades y mejorar los resultados. 3.6 Lista de procedimientos, descripción, diagramas de flujo y anexos 3.6.1 Recepción y selección del material bibliohemerográfico. 3.6.2 Registro del material bibliográfico. 3.6.3 Registro del material hemerográfico. 3.6.4 Catalogación del material bibliográfico. 3.6.5 Clasificación del material bibliográfico. 3.6.6 Captura de datos para la generación de registros catalográficos en el sistema de automatización. 3.6.7 Revisión de los registros catalográficos y corrección en el sistema de automatización. 3.6.8 Reproducción de etiquetas para lomo, sobre y esquinero. 3.6.9 Proceso físico del material bibliográfico. 3.6.1 Recepción y selección del material bibliohemerográfico. Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático Biblioteca “José Ma. Lafragua” Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos Procedimiento: 3.6.1 Recepción y selección del material bibliohemerográfico. Objetivo: Seleccionar e integrar el material donado por las representaciones de México en el exterior, para reforzar el contenido temático del acervo de la Biblioteca con base en sus objetivos y especialización. Políticas aplicables: Seleccionar material con información especializada en relaciones internacionales, historia diplomática y derecho internacional, principalmente. Revisar en el catálogo electrónico y kardex si el material recibido ya existe en la Biblioteca. Seleccionar material cuya fecha de edición sea posterior a 1995, exceptuando las publicaciones de carácter histórico. Seleccionar material escrito en español, inglés y francés, principalmente. Adquirir como máximo dos ejemplares de cada obra monográfica. Elaboró: • Nombre:_____________________ Fecha de elaboración: _________ / _________ / _________ Autorizó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Fecha de autorización: _________ / _________ / _________ Revisó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Fecha de revisión: _________ / _________ / _________ Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.1 Recepción y selección del material bibliohemerográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Responsable Núm. de actividad Descripción de la actividad 1 Recibe con un memorando por parte de la Dirección de Documentación y Difusión el material de nueva adquisición. 2 Firma de recibo y revisa el material. INICIO Subdirector(a) de Documentación 3 Entrega el material a la Coordinación de la Biblioteca. 4 Recibe el material. 5 Revisa y separa el material bibliográfico y hemerográfico en el formato para el registro de nuevas adquisiciones. 6 Revisa el material bibliográfico en el catálogo electrónico para saber si ya existe en la Biblioteca. No – existe – Pasa a la actividad 7. Sí – existe – Pasa a la actividad 8. 7 Separa el material bibliográfico para su registro en el área de adquisiciones. 8 Deja un segundo ejemplar del material bibliográfico si sólo existe uno en la estantería. 9 Separa el material bibliográfico para su descarte o donación si existen dos ejemplares en la estantería. 10 Entrega el material al analista de la sección de adquisiciones. 11 Inserta en el material el formato para registrar los cargos con el número de registro donde será cargado el material (Anexo 1). Coordinador(a) de la Biblioteca 12 Entrega al analista de la sección hemerográfica las publicaciones periódicas. Responsable Núm. de actividad Descripción de la actividad 13 Recibe el material bibliográfico para su registro. Analista 14 Recibe el material hemerográfico para que las revise en el kardex correspondiente. FIN Elaboró: • Nombre:_____________________ Autorizó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________Memorando. Catálogo electrónico. Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.1 Recepción y selección del material bibliohemerográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Subdirector(a) Coordinador(a) 1. Recibe el material biblohemerográfico. 3. Entrega el material a la coordinación. 2. Firma de recibo y revisa el material. 4. Recibe el material. 5. Revisa y separa el 6. Revisa el material bibliográfico. ¿Existe el material? 7. Lo separa para su registro. 8. Deja un segundo ejemplar. 10. Inserta en el material la papeleta 9. Lo separa para descarte o donación. INICIO ¿Existe un segundo ejemplar? A Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.1 Recepción y selección del material bibliohemerográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Coordinador(a) Analista 11. Entrega el material bibliográfico al analista 12. Entrega el material hemerográfico al analista. 13. Recibe el material bibliográfico. 14. Recibe el material hemerográfico. FIN A Anexo 1. Formato para el registro de cargos y nuevas adquisiciones Actividad núm. 10 CARGO AL REGISTRO NÚM. 20 505 3.6.2 Registro del material bibliohemerográfico. Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático Biblioteca “José Ma. Lafragua” Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos Procedimiento: 3.6.2 Registro del material bibliográfico. Objetivo: Registrar y asignar un número de adquisición a todos y cada uno de los volúmenes adquiridos por donación para su control. Políticas aplicables: Asignar números de inventario o adquisición consecutivos. Marcar con un sello foliador el número de adquisición asignado a cada volumen. Elaboró: • Nombre:_____________________ Fecha de elaboración: _________ / _________ / _________ Autorizó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Fecha de autorización: _________ / _________ / _________ Revisó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Fecha de revisión: _________ / _________ / _________ Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.2 Registro del material bibliográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Responsable Núm. de actividad Descripción de la actividad 1 Recibe por parte del Coordinador(a) de la Biblioteca el material de nueva adquisición tanto por compra como por donación, así como los memorandos correspondientes. 2 Registra la entrada del material en el formato correspondiente para su control (Anexo 1). 3 Asigna un número de adquisición a cada volumen. 4 Marca con el sello foliador en la página legal de cada volumen el número de adquisición que le corresponde (Anexo 2). 5 Anota los números de adquisición que asignó a cada libro en el memorando donde se encuentra relacionado. 6 Guarda en la carpeta correspondiente el memorando. 7 Marca con el sello de propiedad de la Biblioteca los cantos, la página legal y en la página 25 de cada material bibliográfico (Anexos 2, 3 y 4). 8 Prepara el material y registra los números de adquisición en el formato correspondiente (Anexo 5). INICIO Analista 9 Entrega el material a la Coordinación de la Biblioteca. Coordinador (a) de la Biblioteca 10 Recibe el material para su catalogación y clasificación. FIN Elaboró: • Nombre:_____________________ Autorizó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Formato. Formato. Memorando Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.2 Registro del material bibliográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Coordinador(a) Analista 1. Recibe el material. 2. Registra el material 3. Asigna números de adquisición. 4. Marca con foliador el material. 5. Anota los números de adquisición en el memorando. 6. Guarda el memorando. 7. Marca con el sello de propiedad el material. 8. Prepara el material. 9. Entrega el material a la coordinación. 10. Recibe el material. FIN INICIO A nexo 1. Form ato para el registro de nuevas adquisiciones A ctividad núm . 2 Anexo 2. Sello en los cantos del libro Actividad núm. 7 Cabeza Lateral Pie Anexo 3. Sello en la página legal Actividad núm. 7 Actividad núm. 4 Anexo 4. Sello en la página 25 Actividad núm. 7 Anexo 5. Formato para el registro de cargos y nuevas adquisiciones S.R.E. Dirección General del Acervo Histórico Diplomático Bibl¡oteca -José Ma.Lafragua" N01 deAdq. __________ NOEjems.: ___ Vols.: __ _ Autor·~· _____________________ _ Tftulo: ____________________ _ Lugar. _____ Edit.: __________ Año: __ _ Formato: ' Notas: ____________________ _ Fecha de Ingreso: Precio: Canje O Donación O 3.6.3 Registro del material hemerográfico. Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático Biblioteca “José Ma. Lafragua” Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos Procedimiento: 3.6.3 Registro del material hemerográfico. Objetivo: Registrar todos y cada uno de los fascículos adquiridos para su control y facilitar su ubicación y consulta. Políticas aplicables: Marcar con el sello de propiedad el material. Registrar las publicaciones periódicas en kardex. Adquirir solamente un ejemplar de cada fascículo. Adquirir material que contenga información especializada en relaciones internacionales, derecho internacional, historia y ciencia política. Elaboró: • Nombre:_____________________ Fecha de elaboración: _________ / _________ / _________ Autorizó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Fecha de autorización: _________ / _________ / _________ Revisó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Fecha de revisión: _________ / _________ / _________ Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.3 Registro del material hemerográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Responsable Núm. de actividad Descripción de la actividad 1 Recibe del Coordinador(a) de la Biblioteca las publicaciones periódicas. 2 Registra la entrada del material en el formato correspondiente para su control (Anexo 1). 3 Revisa el material en el kardex para saber si ya existen en la Biblioteca. Sí – existe – Pasa a la actividad 4. No – existe – Pasa a la actividad 5. 4 Existe un ejemplar del fascículo del título de la publicación periódica en la estantería y lo separa para su descarte o donación. 5 Separa el fascículo del título de la publicación periódica para su registro. 6 Marca el material con el sello de propiedad de la Biblioteca en los cantos, la hoja del índice y en la página 25 de cada fascículo (Anexos 2 y 3).7 Registra el fascículo en el formato del kardex correspondiente el material recibido (Anexos 4 y 5). 8 Registra en el formato de control mensual la cantidad de títulos y fascículos recibidos (Anexo 6). INICIO Analista 9 Entrega las publicaciones periódicas al área de servicios al público para que se intercalen en la colección, mediante el Formato para el registro de nuevas adquisiciones (Anexo 1). FIN Responsable Núm. de actividad Descripción de la actividad Elaboró: • Nombre:_____________________ Autorizó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Formato Formato Formato Formato Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.3 Registro del material hemerográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Analista 3. Revisa Kardex. ¿Existe el material? 8. Registra en el formato de 9. Entrega el material a servicios. 5. Separa el material para su registro. 6. Marca el material. 1. Recibe el material. 4. Lo separa para descarte o donación. 7. Registra en el formato de kardex. INICIO FIN 2. Registra el material. A nexo 1. Form ato para el registro de nuevas adquisiciones A ctividad núm . 2 A ctividad núm . 9 Anexo 2. Sello en la página del índice Actividad núm. 6 Anexo 3. Sello en la página 25 Actividad núm. 6 A nexo 4. Form ato para registrar las publicaciones periódicas A nexo 5. Form ato para registrar las publicaciones periódicas A nexo 6. Form ato para el control de publicaciones periódicas 3.6.4 Catalogación del material bibliográfico. Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático Biblioteca “José Ma. Lafragua” Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos Procedimiento: 3.6.4 Catalogación del material bibliográfico. Objetivo: Describir catalográficamente los libros con base en códigos y normas internacionales, para facilitar el almacenamiento y recuperación de la información. Políticas aplicables: Usar las Reglas de catalogación angloamericanas en su segunda edición en español. Asignar los encabezamientos de materia usando la Lista de encabezamientos de material, compilada y editada por la Biblioteca de México, así como consultar bases de datos en línea de bibliotecas relacionadas temáticamente con la Biblioteca. Asignar máximo cinco encabezamientos de materia. Elaboró: • Nombre:_____________________ Fecha de elaboración: _________ / _________ / _________ Autorizó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Fecha de autorización: _________ / _________ / _________ Revisó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Fecha de revisión: _________ / _________ / _________ Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.4 Catalogación del material bibliográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Responsable Núm. de actividad Descripción de la actividad 1 Recibe el material bibliográfico por parte del analista de la sección de adquisiciones para su catalogación y clasificación. 2 Identifica en la obra el asiento principal, con base en las RCA2, capítulos 20 al 24. 3 Verifica las autoridades de los asientos principales en la base de datos. Sí – existe – Pasa a la actividad 4. No – existe – Pasa a la actividad 5. 4 Registra el asiento principal en el formato de la hoja de codificación, de acuerdo a la base de datos (Anexo 1). 5 Registra el asiento principal en el formato de la hoja de codificación tomando en cuenta los datos de la obra (Anexo 1). 6 Registra el título propiamente dicho, con base en las RCA2, capítulos 1, 2 y 25, tomando en cuenta los datos de la obra, en el formato de la hoja de codificación (Anexo 1). 7 Registra la edición de la obra, con base en las RCA2, capítulos 1 y 2, tomando en cuenta los datos de la obra, en el formato de la hoja de codificación (Anexo 1). 8 Registra el pie de imprenta con base en las RCA2, capítulos 1 y 2, tomando en cuenta los datos de la obra, en el formato de la hoja de codificación (Anexo 1). 9 Registra la descripción física de la obra con base en las RCA2, capítulos 1 y 2, tomando en cuenta los datos de la obra, en el formato de la hoja de codificación (Anexo 1). INICIO Coordinador(a) de la Biblioteca 10 Verifica si la obra tiene serie. Sí – tiene – Pasa a la actividad 11. No – tiene – Pasa a la actividad 12. Responsable Núm. de actividad Descripción de la actividad 11 Registra la serie con base en las RCA2, capítulos 1 y 2, en el formato de la hoja de codificación (Anexo 1). 12 Verifica si la obra tiene alguna nota que indique información adicional o relevante. Sí – tiene – Pasa a la actividad 13. No – tiene – Pasa a la actividad 14. 13 Registra las notas con base en las RCA2, capítulos 1 y 2, en el formato de la hoja de codificación (Anexo 1). 14 Verifica si la obra tiene número normalizado o ISBN. Sí – tiene – Pasa a la actividad 15. No – tiene – Pasa a la actividad 16. 15 Registra el ISBN con base en las RCA2, capítulos 1 y 2, en el formato de la hoja de codificación (Anexo 1). 16 Asigna los encabezamientos de materia, con base en la Lista de encabezamientos, tomando en cuenta el contenido de la obra. 17 Verifica los encabezamientos de materia en el catálogo de autoridades de la base de datos, para saber si existen. 18 Registra los encabezamientos de materia en el formato de la hoja de codificación (Anexo 1). 19 Registra en el formato de la hoja de codificación los números de adquisición de los ejemplares de la obra (Anexo 1). FIN Elaboró: • Nombre:_____________________ Autorizó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Formato Formato Base de datos Formato Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.4 Catalogación del material bibliográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Coordinador (a) 1. Recibe el material. 2. Identifica el asiento principal. 3. Verifica las autoridades del asiento principal 5. Registra el asiento principal de acuerdo con los datos de la obra. INICIO A ¿Existe en la base de datos? 4. Registra el asiento principal de acuerdo a la base de datos. 6. Registra el título. Formato Formato Formato Formato Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.4 Catalogación del material bibliográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Coordinador (a) A B 7. Registra la edición. 8. Registra el pie de imprenta. 9. Registra la descripción física. 10. Verifica la serie. ¿Existe en la base de datos? 11. Registra la serie. 12. Verifica información adicional de la obra para las notas. Formato Formato Formato Base de datos Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.4 Catalogación del material bibliográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia:____ / ____ / ____ Coordinador (a) 16. Asigna los encabezamientos de materia. B ¿Tiene notas? 14. Verifica el ISBN. 13. Registra las notas. ¿Tiene ISBN? 15. Registra el ISBN. 17. Verifica los encabezamientos C Formato Formato Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.4 Catalogación del material bibliográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Coordinador (a) 18. Registra los encabezamientos de materia FIN C 19. Registra los números de Anexo 1. Formato Hoja de Codificación Actividad núm. 19Actividades núms. 4 y 5 Actividad núm. 6 Actividad núm. 7 Actividad núm. 18 Actividad núm. 15 Actividad núm. 13 Actividad núm. 8 Actividad núm. 9 Actividad núm. 11 3.6.5 Clasificación del material bibliográfico. Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático Biblioteca “José Ma. Lafragua” Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos Procedimiento: 3.6.5 Clasificación del material bibliográfico. Objetivo: Agrupar de acuerdo a su contenido temático los libros con las mismas características temáticas, con base en códigos y normas internacionales para facilitar el almacenamiento y recuperación de la información. Políticas aplicables: Usar el Sistema de Clasificación Decimal de Melvil Dewey. Elaboró: • Nombre:_____________________ Fecha de elaboración: _________ / _________ / _________ Autorizó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Fecha de autorización: _________ / _________ / _________ Revisó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Fecha de revisión: _________ / _________ / _________ Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.5 Clasificación del material bibliográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Responsable Núm. de actividad Descripción de la actividad 1 Asigna la clasificación con base en el Sistema de clasificación decimal Dewey, tomando en cuenta los datos de la obra y los registra en el formato de la hoja de codificación (Anexo 1). 2 Asigna el número de autor con base en la Tabla de Números de Autor, tomando en cuenta los datos de la obra y los registra en el formato de la hoja de codificación (Anexo 1). 3 Coteja en la base de datos la signatura topográfica asignada, para verificar que no se repita con la de otra obra. Sí – se repite – Pasa a la actividad 4. No – se repite – Pasa a la actividad 5. 4 Modifica el último número de autor para hacer una diferencia o agrega un número más. 5 Registra los números de ejemplares que les corresponde a cada libro en el formato de la hoja de codificación y en la página legal del libro (Anexos 1 y 2). INICIO Coordinador(a) de la Biblioteca 6 Entrega al analista el material y los formatos para su captura en el sistema de automatización. FIN Elaboró: • Nombre:_____________________ Autorizó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Formato Formato Base de datos Formato Formato Formato Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.5 Clasificación del material bibliográfico. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Coordinador (a INICIO FIN 1. Asigna la clasificación. 2. Asigna el número de autor. 3. Coteja la signatura topográfica. ¿Se repite 4. Modifica el número de autor. 5. Registra los ejemplares 6. Entrega el material y las fichas al analista. Anexo 1. Formato Hoja de Codificación Actividades núms. 1, 2 y 5 Anexo 2. Registro de clasificación y ejemplares Actividad núm. 5 3.6.6 Captura de datos para la generación de registros catalográficos en el sistema de automatización. Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático Biblioteca “José Ma. Lafragua” Manual de Procedimientos para el Área de Procesos Técnicos Procedimiento: 3.6.6 Captura de datos para la generación de registros catalográficos en el sistema de automatización. Objetivo: Almacenar en un sistema de automatización los datos que describen cada uno de los materiales que integra la colección bibliográfica de la Biblioteca, para facilitar su control, así como la búsqueda y localización de la información. Políticas aplicables: Cuando una obra tenga más de dos ejemplares, el primer número de adquisición asignado en el formato de la ficha catalográfica será el que corresponda al número de registro en la base de datos. Elaboró: • Nombre:_____________________ Fecha de elaboración: _________ / _________ / _________ Autorizó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Fecha de autorización: _________ / _________ / _________ Revisó: • Nombre:_____________________ • Puesto:______________________ • Firma:_______________________ Fecha de revisión: _________ / _________ / _________ Secretaría de Relaciones Exteriores Dirección General del Acervo Histórico Diplomático - Biblioteca “José Ma. Lafragua” - Procedimiento: 3.6.6 Captura de datos para la generación de registros catalográficos en el sistema de automatización. - Área de Procesos Técnicos Fecha de elaboración: ____ / ____ / ____ Vigencia: ____ / ____ / ____ Responsable Núm. de actividad Descripción de la actividad 1 Recibe por parte del Coordinador(a) de la Biblioteca el material y los formatos de las hojas de codificación para capturar la información en el sistema de automatización. 2 Ingresa al sistema e introduce la clave particular previamente asignada o registrada en la base de datos para poder acceder a la base de datos (Anexo 1). 3 Ingresa al módulo de catalogación del sistema (Anexo 2). 4 Elige la opción de INGRESAR y oprime el botón para acceder (Anexo 3). 5 Con base en la hoja de codificación, captura el primer número de adquisición como número de REGISTRO y oprime la tecla ENTER (Anexo 4). 6 Con base en la hoja de codificación, elige el tipo de colección del material (Anexo 5). 7 Con base en la hoja de codificación, elige en el sistema el tipo de material (Anexo 6). 8 Con base en la hoja de codificación, elige en el sistema el código para el registro del año del material y captura el dato (Anexo 6). 9 Con base en la hoja de codificación, elige en el sistema el lugar donde fue editado el material (Anexo 6). 10 Con base en la hoja de codificación, elige en el sistema el idioma en el que está escrito el material (Anexo 6). INICIO Analista 11 Oprime el botón CONTINUAR para guardar los cambios y proseguir con la captura del registro (Anexo 6). Responsable Núm. de actividad Descripción de la actividad 12 Elige el botón ETIQUETAS MARC e ingresa a la plantilla de captura del registro (Anexo 7). 13 Con base en la hoja de codificación, se posiciona en los campos donde indique la ficha catalográfica que hay información por capturar (Anexo 8). 14 Termina de capturar cada campo de la plantilla y guarda la información oprimiendo el botón REGISTRAR (Anexo 8). 15 Pulsa el botón REGRESAR (Anexo 8). 16 Elige el botón COPIAS para capturar los números de adquisición del material que está registrando (Anexo 9). 17 Elige el botón
Compartir