Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ARAGÓN SE VENDE FE: EL OTRO VÍA CRUCIS. REPRESENTACIÓN DE LA PASIÓN DE CRISTO EN IZTAPALAPA. (REPORTAJE) QUE PRESENTAN: ALEJANDRA BOITES GARCÍA MÓNICA CASTRO CARRASCO PARA OBTENER EL TÍTULO DE: LICENCIADO EN COMUNICACIÓN Y PERIODISMO ASESOR: LICENCIADO ALBERTO FERNANDEZ DE LARA QUESADA MÉXICO, D.F. 2006 UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. Mil gracias a: - A Dios, por haberme dado a los papás que tengo, quienes siempre me han amado y me han demostrado que todo lo que queremos se puede realizar. A ellos quienes siempre están conmigo en todo momento para consolarme, apapacharme, darme ánimos y buenos consejos y a quienes amo con todo mi corazón. Gracias por ser como son. - A mis tres hermanos que son mis ángeles de la guarda, a Juan por ser como es, por estar siempre conmigo, por apoyarme para poder realizar este trabajo, a Valentín por procurarme siempre lo mejor y a Jorge quien le da alegría a mi vida. Hermanitos los amo. - A mis dos abuelitas Margarita y Consuelo, que como mujeres fuertes me guían con su gran sabiduría y me enseñan que la única forma de hacer las cosas es hacerlas bien. - Al Lic. Alberto Fernández de Lara Quesada, por su invaluable apoyo y por quien siento gran admiración y respeto por su sabiduría. - A todas mis tías y tíos en especial a Margarita, Chona, Chayo, Teodoro, Gaby y Pili que jamás dudan en darme su apoyo. - A mis primos y primas que siempre están ahí especialmente a Cinthia, Vero, Vale, Pao, Anaxi y Amaury. - Agradezco de una manera muy especial a la Universidad Nacional Autónoma de México pues estoy muy orgullosa de ser una puma más y por tener la sangre azul y oro. - A todos mis amigos de la FES Aragón, con los que compartí muchos sueños y alegrías, muy en especial a Mónica por brindarme su amistad incondicional y compartir este trabajo conmigo. - A toda la gente que hizo posible este reportaje de forma directa o indirecta. A todos gracias. Especiales agradecimientos a: - La Universidad Nacional Autónoma de México por abrirme las puertas al conocimiento y concederme la entera satisfacción de formar parte de esta magna casa de estudios, cuyo himno, valor, fuerza y color los llevo y llevaré dentro del corazón. - A mis padres, por brindarme su apoyo incondicionalmente en cada momento, a cada paso, sueño, ilusión, triunfo, sinsabores y fracasos. A ellos, porque me han enseñado y amado tanto que nunca encontraré las palabras adecuadas para expresar toda mi gratitud. - A mis hermanas Ivonne y Jennifer, a mi cuñado Rodrigo y a mi sobrino Diego, por permitirme ser parte de su vida y por alentarme, aconsejarme y procurarme siempre lo mejor. - A la terquedad de mi mejor amiga y compañera de tesis Alejandra Boites , ya que sin ésta, el presente no se hubiera realizado y por lo tanto todo un cúmulo de arbitrariedades seguirían dispersas vagando en el aire sin denunciarse. - A todos aquellos que participaron en el reportaje, como la inigualable asesoría del Profesor Alberto Fernández de Lara Quesada quien nos guió, aconsejó y corrigió valiéndose siempre de su destacada paciencia y sabiduría. A los periodistas, visitantes, clérigos, personajes, integrantes del Comité, entre otros; puesto que con su testimonio ayudaron a que las ideas y las palabras formaran parte de un todo. ÍNDICE Introducción........……………..……......................................................................1 Capítulo I Antecedentes históricos de la Pasión de Cristo en Iztapalapa............3 1.1. Historia y geografía de la delegación Iztapalapa..........................................7 1.2. De Oaxaca para Iztapalapa: la leyenda del “Señor de la Cuevita”.............19 Capítulo II Comité Organizador.........................................................................21 2.1. Integrantes: ¿Cómo se seleccionan y cuáles son sus motivos?................23 2.2. Los personajes de la Pasión......................................................................27 2.3. ¿Cuánto cuesta participar?.........................................................................33 2.4.¿Dónde quedó la bolita? : la administración de recursos............................34 Capítulo III Desarrollo de la Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa 2005.................................................................................................46 3.1. Domingo de Ramos: el negocio redondo de las palmas............................48 3.2. Jueves Santo: La Última Cena, la venta en las cenadurías.......................50 3.2.1. Lavatorio de Pies...........................................................................52 3.2.2. Aprehensión de Cristo en el “Cerro de los Olivos”........................53 3.3. Viernes Santo.............................................................................................54 3.3.1. Juicio y Condena...........................................................................56 3.3.2. Las tres caídas.............................................................................57 3.3.3. Crucifixión y muerte de Jesús.......................................................58 Capítulo IV ¿Qué pasa con la delegación y los medios?..................................60 4.1. El papel que desempeña la delegación. Ayuda a los visitantes.................60 4.2. Los medios de comunicación.....................................................................65 4.2.1. Cuántos participan...................................................................................66 4.2.2. Quién los apoya.......................................................................................69 4.2.3. Hasta dónde investigan...........................................................................70 Conclusiones.....................................................................................................74 Anexos...............................................................................................................77 Fuentes de consulta.........................................................................................107 Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa.__ ______________________________________________________________________ INTRODUCCIÓN El presente trabajo, (para obtener el grado de licenciatura en Comunicación y Periodismo, presentado por Alejandra Boites García y Mónica Castro Carrasco) tiene como objetivo dar a conocer todo lo relacionado durante los festejos de Semana Santa en Iztapalapa en el año 2005. Como práctica periodística para obtener un resultado informativo, se eligió el género del reportaje. El motivo de partir de la celebración de la Semana Mayor en Iztapalapa, se debe a la importancia que este acontecimiento ha tomado con el paso de los años.Llamó nuestra atención que los festejos atraen cada vez más el interés del ámbito internacional y que también el suceso sea comparado con las mismas actividades en otras partes del mundo. Tomamos en cuenta que, a diferencia de otras tradiciones y rituales populares de nuestro país, con el paso del tiempo, estos actos se han ido transformando y han cobrado fuerza. Quisimos saber por qué. Nuestro estudio pretende demostrar que la puesta en escena de la Pasión de Cristo en esta zona, no sólo responde a un tópico religioso sino también a la existencia de intereses económicos y políticos de algunos participantes y organizadores. También nos ocupamos del fervor del público en general, así como de la logística de esta celebración masiva. Debido a su relevante rol, los medios de comunicación mucho definen, influyen y transforman la vida contemporánea, por lo que es indispensable mencionarlos e investigar su papel dentro de estos hechos. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 2 En el capítulo I presentamos los orígenes históricos y el motivo por el que en este punto geográfico surgieron las celebraciones referidas. El nacimiento del acto se cuenta en el milagro realizado por “El Señor de la Cuevita”. “Comité Organizador” fue titulado el capítulo II. En este apartado se exponen el cronograma, las tareas y las razones de quienes integran la dirección del evento. Aquí pusimos especial cuidado en anotar el monto y destino de los recursos económicos empleados para la representación. Dado que conocimos los hechos en calidad de testigos presenciales, en el capítulo III estructuramos una crónica. De esta manera, informamos acerca de las diligencias del Domingo de Ramos, el Jueves y Viernes Santos. Los tratos entre los medios informativos y la delegación Iztapalapa son expuestos en el último apartado de este texto periodístico, dando a conocer el papel de los medios de comunicación y las labores de seguridad, entre otras, coordinadas por el delegado y sus subalternos. Por último, concluimos que hay quienes aprovechan el fervor del pueblo para lucrar con él. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 3 CAPÍTULO I Antecedentes históricos de la Pasión de Cristo en Iztapalapa Mencionar los antecedentes históricos de la delegación Iztapalapa es muy importante, porque nos ayuda a comprender cuáles fueron las raíces de la misma, su historia, sus costumbres y las tradiciones que de generación en generación se han mantenido vigentes. También nos explica los motivos de los festejos de la Semana Santa en Iztapalapa a lo largo de 162 años. En el año de 1833 una epidemia de cólera1 atacó fuertemente a la Ciudad de México, en especial al pueblo de Iztapalapa. Esta epidemia trajo consigo la muerte a más de 14 mil nativos. Los oriundos de este lugar estaban desconcertados por todo lo que pasaba; en los panteones ya no había cupo, las muertes no cesaban y el pueblo se quedaba sin habitantes. Gracias a la fe que los lugareños le tenían a su patrono, “El Señor de la Cuevita”, le brindaron una manda, la cual consistía en que a cambio de que el santo cesara la epidemia, los habitantes se comprometían a realizar una representación de las últimas horas de Jesús en la Tierra. Cuentan las leyendas que después de haberla realizado, inmediatamente la gente comenzó a sanar y las muertes cada vez disminuyeron; por consiguiente, tenían que pagar lo prometido y además juraron que la ofrenda pasaría de generación en generación. En 1843 se dio pie a la primera representación de la 1Enfermedad epidémica. Sus síntomas característicos son vómito y diarrea. La mayor epidemia se registró en 1832. Nueva Enciclopedia Planeta, Tomo 2 p.338. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 4 Pasión de Cristo en Iztapalapa. Actualmente cumple 162 años de su realización y los pobladores indican que así será siempre. La Pasión de Cristo en Iztapalapa es considerada una de las más importantes y emotivas del mundo por el realismo, fervor y escenarios naturales que se utilizan. Es llamada también la obra teatral más grande del mundo, pues en esta se llevan a cabo desplazamientos de hasta cuatro kilómetros y participan alrededor de cuatro mil actores. Además; el cerro de la Estrella, considerado parque nacional, es utilizado para la crucifixión. Dentro de la representación han estado involucrados personajes de gran relevancia histórica de nuestro país, como fue Benito Juárez, quien protegió la escenificación y puso orden tanto en el gobierno civil como en el eclesiástico. Una investigación que realizó Jorge de León Rivera, cronista de Iztapalapa, muestra la existencia de un documento que envió don José María Suárez (poblador del lugar) al presidente Benito Juárez, el 9 de noviembre de 1867. En esta misiva, Suárez expone las arbitrariedades que se ejercían en el pueblo, la queja consistía en la dominación ejercida sobre el ayuntamiento local por parte de un religioso llamado fray Antonio Sánchez, quien lucraba con la fe de los oriundos, pues además de ser el párroco, se había autonombrado tesorero municipal y cobraba limosnas obligatorias en el santuario del “Señor de la Cuevita”, así como cuotas por casamientos, entierros, bautismos y todo lo que tuviera que ver con los sacramentos. Además, se pagaba a sí mismo por las actividades que realizaba. En el texto escrito por Suárez manifiesta también el abuso que el religioso cometía con los participantes, quienes personificaban a Dimas y Gestas. Decía que debían ser dos indígenas a los cuales colgaban de las extremidades el Viernes Santo por la mañana, con un taparrabo y una larga cabellera, y los Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 5 dejaban hasta que la escena del descenso fuera realizada. Después, eran atados de los brazos y llevados a presenciar el Santo Entierro. La misiva de Suárez contiene una apostilla de Juárez en la que le responde: “Estimado amigo. Recibí su grata fecha del que cursa y en ella los documentos que me acompaña y cuya remisión le agradezco. Quedo enterado de cuanto usted me manifiesta y tendré presente sus indicaciones...”.2 Hasta estos tiempos no se ha encontrado documentación de las medidas que Juárez tomó; sin embargo, se piensa que debieron ser conciliadoras puesto que la representación aún se celebra. Con este caso que data del año 1867, se percibe que entonces ya se lucraba con las creencias de los habitantes del lugar. Otro ejemplo importante que se lleva en la memoria del pueblo de Iztapalapa, fue el apoyo brindado por parte del caudillo del sur Emiliano Zapata, en 1914, cuando prestó los caballos de su ejército para que la representación se pudiera llevar a cabo. Según Nabor Reyes, nacido en Iztapalapa en 1892, tuvieron que pasar 10 años y una revolución para que en 1914 se reanudara la celebración. En uno de los testimonios dados por este señor, afirmó que con las prefecturas instauradas por órdenes del gobierno en 1903, ya no se facilitó el 2 Revista Colectiva, México, Coordinación de Comunicación Social de Iztapalapa, 2002, p.8. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________6 apoyo y de esta manera se suspendió por primera vez la representación en el siguiente año. En 1914, se acercaban los días Santos y Zapata se encontraba cerca de estos rumbos. Al General le extrañó que en el pueblo no hubiera preparativos para la tradicional representación y fue como se enteró que ésta había sido suspendida. De inmediato el caudillo del sur dio la orden para que la celebración se efectuara y la gente apresurada comenzó con los preparativos. Por la premura con la cual se estaba organizando todo, a los habitantes les era imposible conseguir los caballos para los actores que representan a los soldados romanos. Esta carencia llegó a oídos de Emiliano Zapata, quien rápidamente puso a disposición los de su ejército. Gracias a su ayuda se reanudó la gran tradición de la Semana Santa en Iztapalapa. Este acontecimiento ha cambiado en algunos aspectos. En sus primeros años la procesión salía de la Parroquia de San Lucas, ubicada a un costado del jardín Cuitláhuac y recorría las calles cercanas, regresando al punto de partida para escenificar la Crucifixión. En el año de 1921 el recorrido cambió de ruta y así finalizar en el cerro de la Estrella, lugar donde antes de la conquista española se realizaba la ceremonia del Fuego Nuevo. Entre la década de los 50 y 60, con el entubamiento del canal de La Viga y la pavimentación de la calzada del mismo nombre, la representación de la Pasión comenzó a hacerse famosa y atraer a muchos visitantes. Desde este tiempo la escenificación ha evolucionado hasta convertirse en un suceso relevante de la cultura popular iztapalapense, único en el mundo por sus características y el número de personas que toman parte. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 7 La celebración de la Semana Santa se ha transmitido de generación en generación, e identifica a los barrios y pueblos tradicionales de Iztapalapa. En esta escenificación, los habitantes intervienen como actores y espectadores. Algunos de estos llevan hasta 50 años participando y por tal motivo se han convertido en custodios y transmisores de una tradición celosamente guardada. 1.1 Historia y geografía de la delegación Iztapalapa En el siglo X graves problemas económicos y sociales aquejaron a la ciudad sagrada de Teotihuacan, como resultado de las malas cosechas y los disturbios de carácter religioso. Dichas circunstancias provocaron que sus habitantes se vieran en la necesidad de abandonarla. Mientras esto ocurría, diversos grupos nómadas, como los náhualts y chichimecas, dirigidos por Mixcóatl, irrumpieron en el norte del valle de Anáhuac. A su paso destruían lo que se les atravesaba, la ciudad evacuada no fue la excepción. Su peregrinar los llevó hasta el sur del valle, bordeando los diversos lagos y canales existentes. En las faldas del cerro de la Estrella decidieron establecerse, en el poblado de Culhuacán. El poblado de Culhuacán se localizó en la ribera sur de la península que forma la sierra de Santa Catarina, que cuenta con diversos poblados tanto en tierra firme como en las chinampas. Mixcóatl se unió a una mujer con quien engendró a Topiltzin, nacido hacia 947, quien una vez que cumplió la mayoría de edad, gobernó el poblado de Culhuacán. El nuevo soberano decidió cambiar de asiento la capital y se trasladó a Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 8 Tollantzinco, lugar en donde según las crónicas habitó sólo cuatro años, y de ahí se fue a Tula, llevó consigo a los artífices y constructores teotihuacanos que aún quedaban en el valle. Durante el siglo XI la tribu de los toltecas cobró gran importancia. Los acostumbrados movimientos migratorios de aquellos años provocaron que este pueblo se asentará también en Culhuacán en 1114. Entre sus principales monarcas sobresalieron: Nauhyotl (muerto en 1124), Cuauhtexpetlatzin, 1124-1181; Huetzin, 1181-1202; Nonoalcatl, 1202-1223 y Cuauhtonal ,1237-1251. A mediados del siglo XII los toltecas fueron desplazados por los chichimecas, quines por varios años ejercieron el mando de la ciudad a través de Mazatzin, 1251-1274; Quetzaltzin, 1274-1287; Chalchiuhtlatonac,1287-1304; Cuautlix, 1304-1311; Yuhuallatonac, 1311-1321; Tziuhtecatzin, 1321-1334; Xihitlemoc, 1331-1352; Coxcox, 1352-1376; Acamapixtli, 1376-1388 y Achicometl, 1388-1400. Cabe destacar que a finales del siglo XIII se produjeron graves enfrentamientos entre las distintas tribus pobladoras de esta región por mantener el poder. Se ha dicho que el florecimiento de Culhuacán comprende el período que va desde la caída del imperio tolteca hasta el nacimiento de la cultura azteca. Culhuacán fue considerado como centro de civilización y durante tres siglos fue un poder dominante en el valle de México. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 9 A principios del siglo XIV los aztecas, procedentes de Aztlán, obtuvieron la anuencia del rey tecpaneca Tezozomoc para atravesar su territorio y asentarse en el cerro de Chapultepec. Allí vivieron tranquilos durante unos cuantos años, sin embargo, las crónicas destacan que cuando sus jóvenes se dieron a la tarea de raptar a las mujeres de los pueblos vecinos, fueron reprimidos, obligados a refugiarse en Culhuacán, en calidad de siervos. Los culhuas era un pueblo nómada procedente del norte, de filiación y lengua náhuatl; venían guiados por un jefe llamado Mixcóatl. Su llegada al Altiplano Central coincidió con los últimos tiempos de esplendor de Teotihuacán. Los culhua se integraron con otros grupos y dieron origen al pueblo tolteca- chichimeca que heredó de los teotihuacanos el culto a Quetzalcóatl y edificaron un nuevo centro ceremonial: Tula, que actuó como centro civilizador de pueblos errabundos y cazadores. En el valle de México, hacia el siglo VII de nuestra era, fundaron su capital al pie del cerro de la Estrella, que denominaron Culhuacán. Contaban con una economía basada principalmente en la agricultura de chinampas, los productos del lago y los artefactos de juncia o tule. Su bravura en las batallas provocó que en unos cuantos años cambiara su situación, de vasallos se convirtieron en aliados del señor culhua. Para los pobladores de Culhuacán, Azcapotzalco y Texcoco, los aztecas no significaban más que una tribu semisalvaje, la cual vivía en un islote, alimentándose de raíces, hierbas y animales. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 10 Acamapixtli, originario de Culhuacán, pudo consolidar la dinastía azteca, tarea que prosiguió Itzcóatl, terminó con el dominio del señor de Azcapotzalco y formó la Triple Alianza con Texcoco y Tacuba e inauguró la era imperial de Tenochtitlan. El cerro de la Estrella, llamado por los antiguos Huizachtépetl, fue para los aztecas el escenario de la ceremonia del Fuego Nuevo. Para esta tribu la terminación de un ciclo de 52 años se solemnizaba con la extinción total del fuego y el impresionante acto de volver a encenderlo en la cumbre de la montaña. En los días anteriores a este acontecimiento la gente destruía sus enseres domésticos, las mujeres y los niños se quedaban en casa, las embarazadas se recluían en las trojes donde se guardaba el maíz y los hombres se reunían sollozantes al pie y en las laderas del cerro en espera del desenlace. A la puesta del sol los sacerdotes ascendían a la cumbre y cuando las estrellas llegaban al cenit, el principal de elloshundía su cuchillo de pedernal en el pecho de la víctima propiciatoria que los otros sujetaban y luego, sobre la herida abierta, encendía un fuego con los aperos de madera. Todos lanzaban entonces exclamaciones de alegría. Mensajeros especiales prendían antorchas en el Fuego Nuevo y corrían a llevarlo a los altares de los templos, de donde el pueblo tomaba lumbre para sus hogares. La última ceremonia de esta índole se celebró en 1507. En vísperas de la conquista española, Culhuacán ya no era una localidad preeminente en el sur del valle. En sus proximidades se había desarrollado Iztapalapa, también a la orilla del lago y al pie del cerro de la Estrella, aunque del lado norte de esa montaña. Fue una de las villas reales que rodeaban Tenochtitlan, a la cual abastecían de víveres y a la vez protegían. Debido a su situación geográfica, la convertía en la primera línea de defensa. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 11 Iztapalapa fue gobernada por Cuitláhuac, hermano de Moctezuma II, contaba con unos 10 mil habitantes dedicados a la horticultura y a la floricultura mediante el sistema de chinampas. Este sistema permitió que en la ciudad sobresalieran los huertos, los estanques para peces, los criaderos de aves, el jardín botánico y el palacio de Cuitláhuac; todos de cantera y vigas de cedro, con patios muy espaciosos que la convirtieron en un verdadero vergel. En el centro ceremonial de la ciudad desembocaba el camino de Meyehualco, que se comunicaba con Mexicalcingo y con Tenochtitlan. Otra de las importantes vías de comunicación la constituyó la calzada de Iztapalapa, que comunicaba también con la gran Tenochtitlan. La obra empezó en 1429 con el IV gran señor de los aztecas, Itzcóatl, aprovechando el trabajo sumiso de los tecpanecas y xochimilcas. El terraplén, cimentado en el fondo del lago, sobresalía metro y medio de las aguas, medía ocho kilómetros de longitud y era tan ancho que por él podían transitar ocho caballos a la par. A la mitad del trayecto estaba el fuerte de Xoloc, de piedra, con torres a los lados y en medio un petril almenado y dos puertas, una de entrada y otra de salida. De ahí partía el ramal a Coyoacán. El ejército conquistador había partido desde Tlaxcala con los indígenas aliados, con el objeto de apoderarse definitivamente de la capital, organizando su ataque contra varias villas indígenas que eran defensa de Tenochtitlán. Todos esos pueblos lucharon valerosamente contra la invasión que ocasionó mucha destrucción y muerte. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 12 Iztapalapa, junto con otras poblaciones cercanas, fue aniquilada y sojuzgada por Gonzalo de Sandoval, que se percató de que era el principal baluarte y aliado de los mexicas. La región fue arrasada; las crónicas calculan que murieron alrededor de cinco mil habitantes durante la guerra, y por las epidemias. Con esa población tan disminuida, la nueva administración española organizó los poblados de aquella comarca. Hernán Cortés asignó seis pueblos como propios de la ciudad de México, entre ellos estaban Iztapalapa, Mexicaltzingo, Culhuacán y Huitzilopochco (Churubusco). Poco después sólo Iztapalapa quedó en poder de la ciudad de México; las otras poblaciones fueron otorgadas en "encomienda" a particulares. Por tal motivo, la capital se consideraba como el encomendero corporativo de la comunidad de Iztapalapa, de la que recibía tributos, usaba la mano de obra y designaba y pagaba el salario de su párroco, hasta fines del siglo XVI, en que se convirtió en propiedad de la Corona Española. Culhuacán fue otorgado a Cristóbal de Oñate en encomienda, que heredó su hijo Hernando, después su nieto y luego un hijo de éste, hasta que la encomienda terminó. Huizilopochco, fue dado por Cortés al conquistador Bernandino Vázquez Tapia, que heredó su hijo y después su nieto, ambos del mismo nombre que el conquistador. A fines del siglo XVII pertenecía a Teresa Maldonado Zapata, quien recibía los tributos. Por aquella época Mexicaltzingo pertenecía a la Corona Española a quien pagaba los tributos. La comarca donde se desenvolvían estos poblados quedó dentro de la jurisdicción de Mexicaltzingo, que desde principios del siglo XVI fue designada Corregimiento y Cabecera del mismo por el gobierno español. En el siglo XVII, Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 13 cuando se anexaron a este corregimiento Los Reyes y Santa Martha, estancias de Tenochtitlán, se cambió al corregidor por un alcalde mayor, y durante la implantación de las intendencias por el gobierno de los monarcas borbones -1786- se designó a un subdelegado de la Intendencia de México. En cuanto a la población, se dice que en 1552 fue levantado el primer censo de la Nueva España, después de haber sido asolada por varias epidemias. En ese año Culhuacán contaba con 817 tributarios y Mexicaltzingo con 260; 20 años después tenía la jurisdicción a 2,420 nativos como contribuyentes. En el poblado de Iztapalapa a mediados del siglo XVIII residían 80 familias, 31 eran españolas y el resto castas. En la segunda mitad de ése siglo la habitaban 130 familias de naturales, según Antonio de Alcedo. La población de Mexicaltzingo y Churubusco se distribuía en nueve barrios y tres estancias: San Juan Nextipac, La Asunción y Santa Cruz, cada una ubicada a media legua de la cabecera; éstas aparecían como "visitas doctrinales". A principios de la colonia, en el poblado de Iztapalapa sus habitantes se encontraban distribuidos en cinco barrios y al finalizar el virreinato tenían bajo su jurisdicción tres haciendas y dos ranchos. En Culhuacán había 18 estancias circundando la cabecera, de las cuales en el siglo XVIII solamente se conservaban San Lorenzo Tezonco y Santiago Acahualtepec. Se conocen estos datos gracias al "Plano de Culhuacán" y la "Relación Descriptiva" la que acompañaba, y había mandado a hacer en 1580 el corregidor de Mexicatlzingo, Gonzalo Gallego, con el objeto de enviarlos al rey Felipe II. Lo más interesante de este plano es que aparecen señaladas las estancias del rumbo Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 14 de Culhuacán con sus capillas, muchas de las cuales aún existen. También aparece asentado junto a la iglesia principal del pueblo, un molino y batán trazado en forma de arco, en el que se hacía papel. Se explica la preocupación por la producción del papel porque constituía materia prima fundamental para el monasterio de San Juan Evangelista, ambos inmuebles, para su adecuado funcionamiento se basaban en un embarcadero construido en el siglo XVI, aprovechando una acequia y alimentado por manantiales y corrientes. Seguramente eran utilizados para el funcionamiento del molino de papel y para abastecer al convento agustino. Aún se conservan restos del molino, encerrados en el patio de un predio particular. Poco después de haber instalado los franciscanos su sede en la Ciudad de México, en la región de Iztapalapa establecieron dos "visitas de doctrina", San Mateo Huitzilopochco y San Lucas, la primera se convirtió en parroquia secular en 1548 y la segunda en 1570. Por su parte; los frailes agustinos comenzaron en 1552 la construcción de su monasterio en Culhuacán, edificación que se llevó a cabo en varias etapas, el cual se terminó en 1569 bajo la advocación de San Juan Evangelista -la tradición popular también la ha llamado de San Matías-. Eneste monasterio los frailes fundaron un seminario de lenguas, el cual funcionó durante más de cien años, en él se preparaba a los religiosos en el aprendizaje de los idiomas y dialectos indígenas además de la labor evangelizadora. Los religiosos de la orden franciscana, levantaron en 1580 un claustro en Huitzilopochco. También edificaron pequeñas casas en San Marcos Mexicaltzingo, hacia 1580, Santa Marta y Nativitas Tepetlacingo, en 1862. Fueron durante mucho Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 15 tiempo visitas subordinadas a la parroquia de San José de los Naturales de la Ciudad de México, excepto Mexicaltzingo, que fue doctrina hasta 1770 en que todas las iglesias de esa demarcación fueron secularizadas y dotadas de su propio clérigo. Las iglesias de San Lucas Evangelista, San Marcos Mexicaltzingo, San Juan Evangelista, la capilla del Calvario y la de Santa Marta Acatitla, fueron edificadas sobre basamentos de un templo prehispánico, que seguramente era también religioso y que los españoles destruyeron para imponer sobre aquéllos los suyos; generalmente los materiales de los anteriores sirvieron para la construcción de los nuevos templos. El paisaje rural de los alrededores de la ciudad de México fue transformándose lentamente durante el siglo XIX. La región de Iztapalapa, a pesar de encontrarse a escasos 14 kilómetros de la capital, durante los primeros años del México independiente sólo alcanzaba a ver la polvareda que alzaban los carromatos de viajeros y ejércitos procedentes o con destino a Puebla o Veracruz, ya que el camino atravesaba por ese rumbo, a un lado del Peñón Viejo. También por Iztapalapa cruzaban los caminos que iban por Aztahuacán, a Chalco, Mixquic, Amecameca, Ixtapaluca y Ayotla; por Tulyehualco a Xochimilco, Tlalpan, Tláhuac, Zapotitlán y Milpa Alta, y por la calzada de Iztapalapa a Coyoacán, Mixcoac, Tacubaya y México. Los canales que partían de Chalco y Xochimilco, se unían para formar el Canal Nacional, poco antes de su paso por Culhuacán y Mexicaltzingo. Al cruzar el camino real de Iztapalapa (calzada Ermita-Iztapalapa) se convertía en canal de la Viga; iba paralelo a un camino terrestre del mismo Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 16 nombre, pasando por Iztacalco y Santa Anita y llegaba hasta el embarcadero de Rodán en el mercado de La Merced de la Ciudad de México. A través de este canal se transportaban los productos agropecuarios de los pueblos de la región de Iztapalapa y de los campos que recorría el canal. En general la capital era abastecida de lo que se producía en los poblados aledaños. Muchos pueblos del sur del valle continuaban empleando el sistema de chinampas como en la época colonial, por ser el suelo propicio ya que era fangoso. La agricultura era el soporte económico básico, y además permitía satisfacer las necesidades locales de maíz, fríjol y numerosos vegetales. Durante esa centuria y hasta principios del siglo XX, en la región existieron las haciendas de La Soledad, La Purísima y San Nicolás Tolentino de Buenavista en el pueblo de Iztapalapa. Hacia el cerro del Marqués o Peñón Viejo, las haciendas del Peñón y del Arenal; había además varios ranchos en distintos lugares: La Viga, El Tesoro, Tres Puentes, Asunción y Santa María, entre otros. A mitad de siglo, el pueblo de Iztapalapa contaba con 3 mil 416 habitantes, distribuidos en los barrios de San Miguel, San Nicolás, Jerusalem, Ladrillera, Xomulco, Ticomán, Santa Bárbara, Huitzila, Cuautla, Xoquilas, Tecolpa, Tecicalco y Alizoca. En el resto de la municipalidad había mil 809 habitantes distribuidos en los pueblos de San Andrés Tetepilco, San Simón, Santa María Nativitas y Mexicaltzingo, en las haciendas de La Soledad y Portales y en los ranchos de Suárez, José Tenorio y Sánchez Albarrada. Huitzilopochco pasó a depender de la jurisdicción de Coyoacán desde tiempos de la colonia, época en que se le agregó el nombre de San Mateo y Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 17 durante el siglo XIX se le denominó solamente Churubusco. La ley de la organización política y municipal de 1903 le agregó a Iztapalapa los pueblos de Iztacalco, San Juanico, Santa Cruz Meyehualco, Santa Martha, Santa María Aztahuacán, Tlacoyucan Tlaltenco, San Lorenzo Tezonco, Santa María Zacatlamanco y Zapotitlán, con lo cual su población ascendió a 10 mil 440 habitantes, de los cuales 7 mil 200 vivían en la cabecera establecida para entonces ya en Iztapalapa. Hacia 1920 la población total de la municipalidad era de más de 20 mil habitantes, correspondiendo nueve mil a la cabecera. Desde 1861 se habían organizado numerosas municipalidades y en su reglamentación se fijaban los límites del Distrito Federal, y quedó dentro de éstos el municipio de Iztapalapa en el partido de Tlalpan. En 1928, un año antes de que se establecieran las delegaciones, existían 15 municipios en el Distrito Federal, entre los cuales estaba la misma demarcación. A partir de 1929, por la ley del 31 de diciembre de ese año, se establecieron las delegaciones, y el Distrito Federal quedó dividido en la ciudad de México y 12 delegaciones, una de ellas es la que nos concierne. Al principio de este siglo la población en general siguió siendo rural, las actividades económicas de la comarca continuaron basándose en la agricultura, destacando la producción de hortalizas y flores; también se extraían algunas canteras de Culhuacán y del cerro del Marqués. En 1912 el ferrocarril de San Rafael y Atlixco atravesaba la municipalidad, iba de México a Ozumba, era la vía angosta; los pueblos de la comarca se comunicaban entre sí por un tranvía de tracción animal. En el extremo oriental de la región pasaba el ferrocarril interoceánico, igualmente era la vía angosta, partía de la estación de San Lázaro con destino al Puerto de Veracruz. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 18 En este recorrido de la evolución histórica, política, social, cultural y religiosa se debe mencionar la celebración de la Semana Santa en Iztapalapa en la medida que se condensan matices de carácter ritual, mágico, ideológico, y, por supuesto, religioso que se siente e involucra a un inmenso sector de la sociedad. La vuelta a la vida tiene para los de Iztapalapa un importante sentido histórico: recuerdan y evocan constantemente que el origen de la Semana Santa se vincula con la devastadora epidemia del cólera que azotó a esta jurisdicción en 1843. La urbanización de la delegación se desarrolló en la primera década del siglo XX, en que se inició su expansión hasta confundir su mancha urbana con las colonias de las delegaciones vecinas. Durante esos años fue entubado el Canal de la Viga. Las últimas chinampas de Culhuacán y Mexicaltzingo, que colindaban con él desaparecieron paulatinamente. La primera Ley Orgánica del Distrito y Territorios Federales se expidió en diciembre del 1928. En esta se definió que el órgano a través del cual el presidente ejercería el gobierno del Distrito Federal sería el Departamento del Distrito Federal. A partir de entonces la historia legislativa de la capital de México se ha visto enriquecida con la presencia de diversos ordenamientos. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 19 • Geografía de la delegacióny significado de su nombre El nombre de la delegación Iztapalapa proviene de la lengua náhualtl, (Iztapalli- losas o lajas, Alt-agua, y Pan-sobre) que pueden traducirse como "en el agua de las lajas". Este topónimo describe su situación ribereña. Como es sabido ésta demarcación junto con otros espacios aledaños, tuvo su asentamiento parte en tierra firme y otra en el agua, conforme el conocido sistema de chinampas. La delegación Iztapalapa se encuentra situada en la región oriente del Distrito Federal. Cuenta con una superficie aproximada de 117 kilómetros cuadrados, mismos que representan casi el 8% del territorio de la capital de la república, y su altura sobre el nivel del mar es de 2 mil 100 metros. Iztapalapa colinda: al norte, con la delegación Iztacalco y el municipio de Netzahualcóyotl, Estado de México; al este, con los municipios de los Reyes la Paz e Ixtapaluca, Estado de México; al sur, con las delegaciones Tláhuac y Xochimilco; al oeste, con las delegaciones Coyoacán y Benito Juárez. 1.2 De Oaxaca para Iztapalapa: “E l Señor de la Cuevita”, toda una leyenda Dentro de las numerosas riquezas culturales de Iztapalapa es pertinente mencionar el santuario del “Señor de la Cuevita”. En éste se encuentra la efigie a la cual los iztapalapenses hicieron su manda. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 20 Cuenta una antigua leyenda que en 1687, unos campesinos peregrinos, provenientes de la Villa de Etla, en Oaxaca, traían a restaurar la imagen de un Cristo, que veneraban en su localidad. Tras un viaje agotador, fueron sorprendidos por una fuerte tormenta que les impidió continuar con su caminar, por lo que decidieron pasar la noche al pie del cerro de la Estrella, en Iztapalapa. Al día siguiente, cuando decidieron seguir con su peregrinar, se dieron cuenta que la imagen de Cristo había desaparecido y tras larga búsqueda, la encontraron incrustada en el interior de una cueva, de donde no pudieron moverla. Este suceso dejó atónitos a los peregrinos y la única explicación que le podían dar a este acontecimiento fue que seguramente era la voluntad del Cristo permanecer en ese lugar por siempre. Los habitantes de Iztapalapa al descubrir las huellas que el Señor dejó en su camino hacia la cueva, se sentían orgullosos y honrados por su decisión de haber escogido esta tierra, y lo eligieron como su santo patrono. Fue de esta manera que los lugareños decidieron edificar una ermita detrás de la cueva y años más tarde construir el monumental santuario, el cual es aun un ícono de la delegación. Este santuario fue construido en el año de 1933 y resume el fervor religioso de los habitantes del pueblo. Es un templo monumental que cuenta con gran belleza arquitectónica en bóvedas y cúpulas. Se enriquece con la obra pictórica del maestro Anacleto Escutia, quien plasma con detalle la vida y muerte de Jesús. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 21 CAPÍTULO II Comité Organizador Fe, sudor, agotamiento, sangre, pasión, sacrificio, devoción. Son algunas palabras que matizan lo que es la Semana Santa en Iztapalapa, pero nada de esto sería posible sin el apoyo del Comité Organizador. Roberto Guillén Flores, presidente del Comité Organizador de Semana Santa en Iztapalapa, A.C., considera que el participar con tanto entusiasmo en este evento va mucho más allá de una mera representación escénica. Para él, la Semana Santa es la expresión viva del significado real de sentirse iztapalapense, es la herencia que reafirma su esperanza y fe, la identidad que les brinda al ser parte de esta tradición. Lo traemos en la sangre, ya que somos los herederos directos de esta tradición de gran arraigo mundial, transmitida de generación en generación. El gusto de asumir esta gran responsabilidad de participar en esta representación la heredé de mi padre, que representó el papel de Cristo en 1969 y 1970. Creo que ha sido la tradición más representativa y es un orgullo, ya que somos portadores natos de la representación que ha permanecido ya 165 años. Es un privilegio, un orgullo. Creo que de nosotros depende que siga adelante y tenemos que echarle ganas3. 3 Entrevista con Roberto Guillén Flores, presidente del Comité Organizador de Semana Santa en Iztapalapa, A.C. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 22 Anteriormente, la organización para Semana Santa se regía por medio de monopolios que se habían consagrado décadas atrás, como la familia Guerra, que se apoderó de la representación, heredándose los papeles y los cargos durante tres generaciones, convirtiéndose en un ejemplo de las irregularidades que se manejaban por falta de un reglamento. Innegablemente, la inconformidad no se hizo esperar por parte de los oriundos de la delegación Iztapalapa, quienes exigían tener participación dentro del evento, personificar papeles primordiales así como tener acceso a la logística del mismo. Los organizadores de esta representación decidieron, para preservación de la misma, constituirse en una Asociación Civil en 1994, con todos los requisitos de ley. Así, esta tradición cuenta con sustento legal para su protección y resguardo. El Comité Organizador de Semana Santa, A.C. se dedica a organizar todo lo que conlleva la realización de la representación, como la recaudación de fondos, convocatorias y elección de los personajes, ensayos, escenografía, progreso de la escenificación y logística, conjuntamente con la delegación y apoyo a los participantes. El Comité cuenta con los siguientes órganos: Asamblea General: Máximo rector de la Asociación. Se encuentra integrada por todos los asociados, cada uno cuenta con voz y voto. Consejo Directivo: Está compuesto por nueve asociados electos por la asamblea general para un periodo de gestión de dos años con derecho a reelección. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 23 Comisión de honor y justicia: Está integrada por tres personas cuya función es revisar el cumplimiento fiel de lo acordado en el estatuto, así como los valores y obligaciones de la asamblea directiva. 2.1. Integrantes del Comité: ¿Cómo se seleccionan y cuáles son sus motivos? El Comité Organizador está conformado por 60 asociados, quienes integran la Asamblea General y el requisito imprescindible para poder pertenecer a la misma es que deben ser originarios de alguno de los ocho barrios de Iztapalapa. Al formar parte ya de una organización civil cada uno tiene derechos y obligaciones de acuerdo con los estatutos y costumbres. Dentro de esta Asamblea General se realiza una votación cada dos años para escoger a las nuevas personas que serán parte del Consejo Directivo y las tres personas de la Comisión de Honor y Justicia. Los candidatos pueden presentar su reelección una vez. CONSEJO DIRECTIVO: PRESIDENTE ROBERTO GUILLÉN FLORES VICEPRESIDENTE JORGE ÁVILA DOMÍNGUEZ Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 24 SECRETARIO FRANCISCO RAMÍREZ FRÍAS TESORERO ROLANDO DOMÍNGUEZ QUINTANILLA VOCAL JOAQUÍN RUEDA CARRILLO VOCAL VÍCTOR QUINTANILLA CEDILLO VOCAL ÓSCAR GALICIA RÍOSVOCAL MIGUEL ÁNGEL MORALES LARRAURI VOCAL CRUZ RAMÍREZ RAMÍREZ COMISIÓN DE HONOR Y JUSTICIA JUAN DE LA CRUZ GALICIA JAVIER RAMÍREZ FRÍAS ROBERTO BLANCAS TAPIA Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 25 Yo creo que la gente nos da la oportunidad dependiendo del trabajo y de la forma en que nos hemos realizado dentro de esta tradición. La gente me dio el voto de confianza a mí por el trabajo que he estado desempeñando durante 12 años. La posibilidad de reelección depende de cómo te sientas, de los compromisos, entre otras causas.4 El trabajo que realiza esta instancia no es tarea fácil, pues trabaja arduamente a partir de los primeros días de enero. Da a conocer la convocatoria, desarrolla la elección de los personajes y el vestuario, recauda fondos, fabrica los escenarios, realiza los ensayos, entre otras tareas. Y pueden ser diversos los motivos por los cuales sus integrantes forman parte del Comité, como lo son la tradición, el fervor, la fe, el cariño por la representación, manda, o solamente puro amor a la camiseta. Los intereses de tipo político e incluso económico de algunos integrantes salen a relucir. Por ejemplo, en algunos casos los partidos políticos se han acercado a personajes principales y a los integrantes del Consejo Directivo para ofrecerles candidaturas, reconociendo que son personajes populares y con liderazgo ante esta demarcación católica y tienen altas posibilidades de recaudar votos, puesto que la mayoría de los iztapalapenses siente simpatía e incluso admiración por ellos. Tal es el caso de quien encarnó al representante de Dios en la Tierra en el año 2001, Joaquín Rueda Carrillo, un joven estudiante de derecho de la Universidad Tecnológica de México (UNITEC) campus Iztapalapa. Tiempo después se anexó al Comité Organizador, y para el 2003 se postuló como candidato a diputado del Partido Convergencia de la misma delegación. 4 Entrevista con Roberto Guillén Flores, presidente del Comité Organizador de Semana Santa en Iztapalapa., A.C. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 26 El 2005 también tuvo tintes políticos, pues a Roberto Guillén Flores, presidente actual del Comité Organizador, el Partido del Trabajo le ofreció un puesto en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal. Él que logró captar la atención de chicos y grandes fue el moño tricolor que portaba Judas, quien posaba para la foto y trataba de influir en la opinión de la muchedumbre, declarándose a favor del jefe de gobierno del Distrito Federal. Yo les digo que sólo el tiempo va a decir quién sí es justo y quién no…He visto que López Obrador ha hecho muchas cosas buenas, como la ayuda a los ancianos y en general a los grupos vulnerables, de ahí viene mi simpatía por él.5 En México hay un Judas, que usa botas y es de Guanajuato.6 Tito Emeterio Domínguez (simpatizante perredista), quien escenificó a Judas Iscariote sin el permiso del Comité Organizador, se mostró en contra del desafuero. Este personaje causó ciertos conflictos para el Comité, pues ante tal acción, sólo les quedó excusarse y proclamarse inocentes, pues según sus normas no se puede ni se debe combinar la tradición con asuntos políticos. A mí me llamó mucho la atención este caso, sin duda hay que recordar que Iztapalapa es una delegación perredista completamente y eso es el reflejo de cómo Judas, como buen traidor, como buen radical, como buen crítico (porque tenemos 5 “Hacen ruido en la Pasión”, Reforma, sección Ciudad, 26 de marzo de 2005, página 1B. 6 “El Judas de Iztapalapa apoya a AMLO”, Milenio, Diario. Ciudad, 26 de marzo de 2005, página 8. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 27 que reconocer que fue crítico) sacó su bandera política y usó este foro para hacer política. 7 Tito Emeterio Domínguez (Judas), el economista que duró cuatro años en el cargo de presidente de la instancia antes citada, ha causado problemas internos, ya que en su muy particular punto de vista la delegación debe separarse del Comité en cuanto a la organización de Semana Santa. Sin embargo, la mayoría de los asociados prefiere que la delegación siga apoyándolos con el soporte que hasta ahora les ha brindado, esto generó roces internos. Los motivos personales de Emeterio Domínguez al haber portado el moño tricolor, nadie los conoce con exactitud. Aunque una fuente allegada al Comité Organizador afirmó que el PRD le ofreció una cantidad estratosférica para portar el moño y que actualmente cambió de residencia. Por su parte, Roberto Guillén aseguró que el castigo por parte del Comité sería ejemplar. 2.2. Los personajes de la Pasión En la Representación de la Pasión de Cristo participaron alrededor de 2 mil 661 personas, 42 personajes conformaron el concilio, mil nazarenos registrados antes del evento, otros mil que se anexaron durante la pasión de Cristo, 500 vírgenes de pueblo y 119 extras (actores y músicos). Las actividades comenzaron a partir del 26 de diciembre al publicarse la convocatoria para la selección de los personajes. Los requisitos generales fueron: ser católicos y haber realizado la primera comunión, pertenecer a 7 Entrevista con Gerardo Jiménez, periodista de Grupo Imagen. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 28 cualquiera de los ocho barrios de Iztapalapa, ser solteros sin compromiso, (específicamente para los papeles de Jesús y María), no tener hijos, poseer buena conducta y costumbres, sin tatuajes ni perforaciones (fuera de lo normal), no tener vicios, gozar de buena salud, solvencia económica para costear sus gastos. Para las mujeres la estatura mínima era de 1.60 metros, los apóstoles debían cumplir con una estatura mínima de 1.65 metros y para el papel de Jesucristo el requisito era de 1.80 metros. Un punto específico del reglamento dice que los papeles para el concilio que son por ejemplo Pilatos, Judas, Caifás, Anás, entre otros, se renuevan cada dos años con la posibilidad de reelección. Estos personajes son de gente que siempre ha estado trabajando en el Comité Organizador. Los roles que cada año se cambian son los apóstoles, Jesús y María, entre otros, de esta manera la audiencia tiene la oportunidad de participar, así lo ha explicado el presidente del Comité Organizador. Los interesados se dieron cita el domingo 2 de enero para inscribirse y presentarse el siguiente domingo para la elección de los papeles. Complexión física, desenvolvimiento dentro del casting, seguridad, temple, carácter, valores y disponibilidad, son algunas de las cualidades en que se basan los integrantes del Comité para otorgar un papel, indicó Roberto Guillén. El primer papel que anunciaron era el de María y pasamos todas las que lo queríamos, éramos alrededor de 16 ó 20. Los del comité estaban sentados en una mesa y nosotras paradas en media luna. De una por una comenzamos a decir nuestros nombres, a qué barrio pertenecemos y edad. De ahí se hizo una preselección, en la que quedamos sólo cuatro. Nos hicieron preguntas acerca del Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 29 porquéqueríamos representar a María y finalmente se hizo la votación final. Y fue cuando me dijeron que me quedaba con el papel.8 La concepción de que haya otro interés en esta celebración no es ajena tampoco a los personajes. ¿Fue el antes mencionado Joaquín Rueda Carrillo un caso aislado? ¿En realidad estos jóvenes buscaban algo más y no solamente tener el orgullo de ser parte de la representación de Semana Santa? ¿Fue la fe o la tradición el motor que impulsó a éstos? Lo que sí es irrefutable es que el simple hecho de representar un papel dentro de la Semana Santa en Iztapalapa da estatus y reconocimiento a nivel social. Es el llegar a ser conocido por propios y ajenos, dejar de ser parte de un todo y brillar por algunos días. Es tener poder y fuerza en el entorno y ¿a quién no le gusta eso? Conscientes o inconscientes, tampoco podemos demeritar o dejar a un lado el compromiso y la entrega de cada uno de los personajes a lo largo de dos meses y medio. Ceder los domingos a los ensayos que duran horas, dejar de compartir tiempo con la familia, estudiar los parlamentos, alternar el tiempo de los estudioso trabajo con los preparativos, intentar actuar, aunque no hayan tomado ningún curso de actuación y mucho menos sean actores; fueron algunas de las actividades que realizaron para lograr su cometido. Un claro ejemplo de esto es el personaje de Jesús, representado este año por Osvaldo Gordón Domínguez, vecino de la calle Palacio, del barrio de 8 Entrevista con Itzel Flores Cerrillo (virgen María). Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 30 San Ignacio, quien tuvo que trabajar por un tiempo con tal de costear los cerca de 10 mil pesos que gastó en los dos vestidos y túnicas, en dos juegos de barba, bigote y peluca. Pero esto no es todo, Osvaldo también tuvo que incrementar su condición física, corrió todas las mañanas en el cerro de la Estrella cargando unas pesas con aproximadamente el mismo peso de la cruz que transportó para la culminación de la representación. Lo único que haré será encomendarme a Dios, ponerme en sus manos y que pase lo que él quiera.9 De acuerdo con Osvaldo, además del amor a Dios, lo que alentó al ha hacer mejor su papel de protagonista de esta escenificación fue el interés porque en el país se reflexione sobre todas las situaciones adversas que se experimentan en diversos ámbitos y confió en que finalmente se pueda -salir adelante-, declaración pronunciada durante la rueda de prensa que se llevó a cabo el 9 de marzo del 2005, cuando se presentaron los personajes. Personajes principales del vía crucis en Iztapalapa 2005: Jesús: Osvaldo Gordón Domínguez. 18 años de edad, estudiante de preparatoria. Virgen María: Itzel Flores Cerrillo. 20 años, estudiante de diseño industrial en la Universidad Autónoma Metropolitana, campus Xochimilco. Pedro: José Juan Manuel Martínez García. Juan: Alan Gerardo Turcio Hernández. 9 Entrevista con Osvaldo Gordón Domínguez (Jesucristo) Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 31 Santiago: Javier Ramírez Alonzo. Jaime: Hugo Pasten Peralta. Tomás: Luis Uriel Domínguez Cano. Felipe: Antonio Martínez Villalobos. Simón: Josué Gibrán Gonzáles Corona. Mateo: Luis Manuel Cedillo Castorella. Judas Tadeo: Alfredo Maguey Heredia. Andrés: Abraham Pedro Almaza Guillén. Bartolomé: Emmanuel Guerrero Ledesma. Judas Iscariote: Tito Emeterio Domínguez Cerón. Arcángel Gabriel: Víctor Rafael Cano Juárez. María Cleofás: Cinthia Margarita Pérez Jiménez. María Salomé: Nayeli Mosco Reyes. María Susana: Daniela Cedillo Coronilla. María Magdalena: Diana Mendoza Blancas. Los personajes del concilio como ya lo hemos comentado con anterioridad son personas que tienen algo de tiempo en el Comité Organizador, llevan muchos años desempeñando un determinado papel y algunas de las razones por las cuales participan, es para formar parte de la tradición más arraigada en el pueblo de Iztapalapa y por qué no, también para dar a conocer su forma de pensar y de conceptuar al mundo. En entrevista al periódico La Jornada, Domínguez Cerón (Judas) declaró el Viernes Santo que lejos de sentirse el malo de la historia, la experiencia obtenida en más de una década le da la oportunidad de interpretar su Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 32 personaje “con una perspectiva más crítica”, y espera que la gente vea en él el instrumento para hacer realidad la profecía y se dé cuenta de lo que puede ocurrir cuando la impartición de justicia se utiliza con “deshonestidad”, cuando se inventan cargos, como le ocurrió a Jesús, cuando se crucifica con base a una procuración de justicia “cargada hacia un solo lado”, lo cual, dijo, es muy vigente en el México actual y por eso asegura que él, Judas, con 12 años de experiencia a cuestas, también dice “no al desafuero”. Otros personajes no menos importantes y que son invaluables en este evento, debe mencionarse a los nazarenos, pues ellos simbolizan el amor, la devoción y la esperanza que perduran y evocan mediante su fe. La fe es conocida como el sacramento base porque es la que forma la estructura de nuestra vida espiritual. Es una fuerza poderosa espiritual que Dios da, sin la cual no hay nada. Es el pilar de todo.10 A sus 17 años, Gonzalo Vázquez estaba consciente de que no sólo los Viernes Santos cargaría la cruz para subir al cerro de la Estrella, sino que año tras año tendrá que portar la sotana morada, pues según su testimonio está obligado a pedir perdón por haber faltado al séptimo mandamiento, pues hace tres meses se dedicaba al robo de automóviles. Miles de historias se repiten, otras tantas son muy similares, algunas por pago de mandas y otras al pedir milagros, pero fuese cual fuese la finalidad, la edad no fue impedimento para ser un nazareno porque inclusive un pequeño de cuatro años portaba su corona de espinas, vestía su túnica morada y 10 Entrevista a Felipe Castellanos de Lunas, Teólogo. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 33 descalzo, cargó su cruz por las calles del centro de Iztapalapa e imploró a Dios junto con su madre, una sentencia corta para su hermano que está en el Reclusorio Norte. Los 2 mil nazarenos que participaron en el vía crucis en Iztapalapa no buscaron sacar alguna ventaja económica, no buscaron un puesto en algún partido político, ni mucho menos tener acceso a la prensa para expresar su apoyo al jefe de gobierno; ellos caminaron descalzos alrededor de 18 kilómetros con una cruz a cuestas para enseñarnos de alguna manera que es posible mover montañas por medio de la fe. El sacerdote Edmundo Espinoza Tecua declaró que la participación de los nazarenos siempre ha sido con una actitud de penitencia, por eso es entendible que vayan año tras año descalzos llevando una cruz muy pesada, o para dar gracias. Señaló que eran diferentes las intenciones. 2.3. ¿Cuánto cuesta participar? Cualquiera que fuera el motivo para participar en el vía crucis, los que deseaban ser parte de este foro tuvieron que pagar una cuota. Según el presidente del Comité Organizador de Semana Santa en Iztapalapa, las cuotas son representativas y de fácil acceso a toda la comunidad conel fin de cubrir gastos de la organización. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 34 Por su parte, los asociados del Comité Organizador, que son 60, tuvieron que dar obligatoriamente 500 pesos, mientras que los mil nazarenos registrados pagaron una cuota de 25. Las vírgenes del pueblo y los romanos que suman 450 personas, pagaron 25 pesos. Esto es lo que se paga por participar, sin contar la inversión que hace cada uno de ellos en su vestuario. Pero eso no es todo, también la gente de los ocho barrios de Iztapalapa pudo participar mediante las recaudaciones que se realizan en lo mercados establecidos, durante tres domingos seguidos con una cooperación voluntaria. Hay mucha gente que sí es consciente y conoce la tradición y que también es de aquí de los ocho barrios. Nos brinda su aportación con todo el corazón. A veces hay gente que de plano te dice “no soy creyente” y no te da nada, hay veces que hasta te insulta, pero yo creo que ahí mostramos la humildad con la que hacemos esta tradición y tenemos que aguantar todo esto.11 2.4.¿Dónde quedó la bolita? : la administración de recursos Cuando pensamos en la Semana Santa en Iztapalapa podríamos suponer que la delegación cubre todos los gastos de este evento y además participa en todo lo concerniente pese a la condición laica del Estado mexicano. La realidad es que la delegación ayuda al Comité Organizador de Semana Santa básicamente con la logística, pero no tiene influencia alguna sobre el acontecimiento. El Comité tiene que ocuparse de sus pagos mediante las 11 Entrevista con Roberto Guillén Flores, presidente del Comité Organizador de Semana Santa en Iztapalapa. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 35 aportaciones de los participantes, el boteo realizado y la ayuda de cualquier otra índole. La delegación nos ayuda en la cuestión de recubrir los escenarios con madera, con la sonorización y el pago de la banda. Nunca se ha dado un apoyo económico por parte de la delegación, todo es en materiales.12 Octavio Mejía, funcionario de la delegación comentó que la relación con el Comité Organizador siempre ha sido de apoyo, cordialidad y entendimiento, pero que de ahí en fuera el Comité tenía sus propias decisiones y gastos. A partir de los datos del Comité Organizador sabemos que se reunieron alrededor de 86 mil 250 pesos para la realización de este evento. Fueron 66 mil 250 de las aportaciones de los asociados y personajes involucrados y no más de 20 mil obtenidos en el boteo. Más de 60 mil pesos se destinaron a la elaboración de dos escenarios (uno con escaleras blancas, donde se colocó una mesa larga para la última cena, decorado con columnas romanas. El otro monumental con escaleras color rojo, el cual sirvió para ambientar las actuaciones de los romanos durante el Viernes Santo al otro lado de la explanada). También se invirtió en comida diaria para las personas que trabajaron en su fabricación, gastos en general, gasolina, playeras para identificarse, así como credenciales. 12 Entrevista con Roberto Guillén Flores, presidente del Comité Organizador de Semana Santa en Iztapalapa. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 36 Los remanentes de cada escenificación, según anuncia su estatuto, se depositan en una cuenta bancaria y pueden utilizarse para gastos funerarios en caso de fallecimiento de uno de los miembros. Por su parte, la delegación contó con un presupuesto de más de seis millones de pesos otorgados por el gobierno del Distrito Federal dedicados a las celebraciones de la Semana Santa en Iztapalapa, según lo expresó en una rueda de prensa el jefe delegacional Víctor Hugo Círigo Vásquez. Quiero decirles que hemos decidido invertir para el buen funcionamiento de la Semana Santa 2005 un total de más de 6 millones de pesos, que están desglosados de manera general en los siguientes rubros: los apoyos logísticos que tienen que ver con Sanirent, que son los baños, los cítricos de los puestos de hidratación, alimentos, material de ferretería, pintura, material eléctrico, logística, papelería, sonorización, música sacra, material fotográfico y otros, los que dan un total inicial y parcial de 3 millones de pesos.13 En seguimiento de la investigación respecto al destino de los recursos, acudimos al departamento de Información Pública de la delegación Iztapalapa. Ahí nos enteramos, de acuerdo con la solicitud de información, expedida el día 19 de octubre del año 2005 cuyo número de registro es 30/05, de los gastos realizados y desglosados: 13 Rueda de prensa con Víctor Hugo Círigo, 9 de marzo de 2005 Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 37 Cuadro 1 Gastos del Vía Crucis del 2005. *cifras en moneda nacional Gastos de Vía Crusis del 2005 Gastos de operación en la delegación: Materiales de oficina 45,212.83 Materiales de limpieza 4,922.00 Material Didáctico 19,286.36 Alimentación de personas 722,314.25 Ferretería 70,611.28 Materiales de Construcción 288,805.81 Material Eléctrico 532,594.63 Medicinas 85,400.40 Material Fotográfico 23,833.75 Plantas 15,560.00 Vestuario 194,936.50 Arrendamiento de Microbuses 3,910.00 2,007,387.81 Logística y Sonorización del evento 1,285,741.53 Difusión del evento 779,283.70 Banda de viento y Tenor para escenificación 73,950.00 Sub total 4,146,363.04 Obra Pública 4,051,528.00 Gran Total 8,197,891.04 En cuestión de Obra Pública la delegación comunicó a la prensa las actividades que se desarrollaron por parte de la Dirección General de Obras y Desarrollo Urbano para la Semana Santa en Iztapalapa: Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 38 Cuadro 2 Obra Pública. ACTIVIDAD CANTIDAD Traslado, mantenimiento y construcción de un nicho para la Cruz Papal en el Predio de la Pasión 1 Mantenimiento de carpeta asfáltica en el recorrido (bacheo) 2,300 metros cuadrados Construcción de caballerizas 1 Suministro y colocación de malla ciclónica en la explanada y Predio de la Pasión 400 metros lineales Pintura en las cruces del Predio de la Pasión 3 cruces Balizamiento vehicular y peatonal en todo el recorrido (pintura en guarniciones) 40 mil metros lineales Pintura de juegos infantiles en el Predio de la Pasión 4 paquetes Pintura de 25 bancas en el Predio y 50 del Jardín Cuitláhuac 45 bancas Reforzamiento de las fachadas y aplicación de pintura 1,400 metros cuadrados Reparación de luminarias en el recorrido y Predio de la Pasión 120 Instalación de interruptores, cuarzos y metalares en la explanada y predio de la Pasión 10 interruptores 30 cuarzos 20 metalares Apoyo con plantas de luz para los eventos diversos: 2 plantas Apoyo con camiones tipo olla en la explanada delegacional y Predio de la Pasión para medios de comunicación 10 camiones Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________39 Colocación de acometidas para diversos servicios 15 Instalación de guirnalda para decoración 10 mil metros lineales Colocación de adornos decorativos 4 Instalación de farolas en el recorrido 80 farolas Una vez conocido el monto y la información concedida por la delegación destinada al rubro de obra pública, ingresamos nuevamente una solicitud a la dependencia delegacional. Requerimos el desglose de los gastos debido a la elevada suma que salió a relucir. Según la solicitud con número de registro 07/06, se proporciona la siguiente información de los gastos efectuados en Obra Pública: Cuadro 3 Obra Pública desglosada *cifras en moneda nacional Unidad departamental de Obras Viales Mantenimiento de carpeta asfáltica (bacheo), balizamiento vehicular, peatonal y reencarpetado de 2 calles 1,578,249.20 Unidad Departamental de Parques y Jardines Mantenimiento y riego de áreas verdes en el predio de la Pasión, obra de mantenimiento de la Cruz Papal, suministro y colocación de pasto en rollo en la segunda y tercera caídas, 868,319.36 Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 40 suministro de macetones y plantación de especies vegetales en el jardín Cuitláhuac. Unidad Departamental de Alumbrado Público Mantenimiento de luminarias, colocación de adornos decorativos, instalación de farolas, instalación guirnalda, apoyo con plantas de energía eléctrica, apoyo con camiones tipo olla para medios de comunicación. 994,960.00 Unidad Departamental de Infraestructura y Equipamiento Urbano Rebosamiento de fachadas y aplicación de pintura, suministro y colocación de malla ciclónica en la explanada delegacional y en el predio de la Pasión, construcción de caballerizas y pintura de las cruces en el predio de la Pasión. 610,000.00 TOTAL 4,051,528.66 Ante la incongruencia de las cifras expuestas por los funcionarios, nos preocupamos por comprobar los montos supuestamente invertidos. Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 41 En primer término vamos a hacer una observación de la información proporcionada dentro del cuadro denominado Cuadro 1 Gastos de Vía Crucis del 2005. El cuadro señala irregularidades en algunos puntos: Alimentación de personas En este apartado se menciona que se gastaron 722 mil 314.25 pesos, pero la delegación sólo se encargó de darle alimentos a los medios, según información proporcionada por Octavio Mejía, quien es jefe de difusión de la delegación Iztapalapa. Si el personal de los medios de comunicación tomó alimentos cinco veces entre jueves y viernes, el total de personas que los consumieron fueron 381, consideramos que esta es una cantidad exagerada para la comida en tan pocos días. Llamamos a “Don Taco”, una empresa dedicada al servicio de alimentación con el fin de solicitar un presupuesto para 400 personas durante dos días. Ésta fue la respuesta que se nos dio: por cada persona se cobran 60 pesos, si comen cinco veces por los dos días se habla de una cantidad de 120 mil pesos, incluidas las bebidas. Materiales de construcción En este inciso se da por entendido que los gastos de los materiales son tomados en cuenta dentro del rubro de Obra Pública. No obstante, se menciona que se gastaron 288 mil 805.81 pesos sin especificar qué tipos de materiales ni para qué fueron utilizados. Vestuario En éste cuadro también se indica que en ropa la delegación asumió un gasto de 194 mil 936.50 pesos. Pero ¿vestuario de quién?, si cada uno de los actores que participaron en el vía crucis se encarga de solventar su atuendo; e Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 42 incluso uno de los requisitos indispensables para los actores es ser solventes para poder realizar esta erogación. Además, el personal de la delegación a lo mucho portó camiseta y gorra para identificarse. Material eléctrico y fotográfico El gasto realizado por material eléctrico se dice que ascendió a los 532 mil 594.63. En realidad, no sabemos en qué fue que se utilizó tanto material. Sin dejar de mencionar el consumo en material fotográfico, que fue de 23 mil 833.75 para un fotógrafo el cual cubre el acontecimiento por parte de la delegación. Sonorización Se contrató a una empresa dedicada a estos trabajos. El resultado fue de pésima calidad, pues se instaló en la explanada del jardín Cuitláhuac una pantalla gigante, en la cual se veía, con poca nitidez, lo que pasaba en los escenarios, y dos grandes torres de sonido. Sin embargo, no se oía con claridad lo que los actores decían. Por este servicio se hizo un gasto de un millón 285 mil 741.53 pesos. Difusión del evento Lo referente a este punto alcanzó la desorbitante suma de 779,283.70 pesos. La representación es promovida por los mismos medios masivos de comunicación, quienes se ocupan de hacerlo año con año y esto obviamente no ocasionó ningún egreso. Puede tomarse en cuenta que cuando la demarcación convocó a rueda de prensa ésta representó una erogación, pero mínima. Y en cuanto a difusión por medio de trípticos y mapas que se repartieron al público, vimos que es poco lo que se hizo con la suma destinada. Además, en entrevista, Octavio Mejía, jefe de difusión de la delegación Iztapalapa; comentó que se realizaría una revista que ilustrara lo que es esta celebración dentro de Iztapalapa. No obstante, pasado el evento, comentó que Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 43 no se habían tenido los suficientes recursos para poder imprimirla. Quiere decir que entonces, que los más de 700 mil pesos no les fueron suficientes para darle la difusión adecuada. Después de tanto insistir a la delegación para que nos diera la información de desembolsos en Obra Pública, finalmente llegó a nuestras manos. Enseguida presentamos otras de las irregularidades que encontramos en el Cuadro número tres, Obra Pública desglosada. La Unidad departamental de Parques y Jardines declaró haber ocupado 868 mil 319.36 pesos para el mantenimiento y riego de las áreas verdes en el predio de la Pasión. Si bien es cierto que se le da mantenimiento a éstas, es evidente que no sólo se hace cuando llega la festividad y el riego se realiza con aguas tratadas, es decir, para hacer esta actividad el costo es mínimo. Mantenimiento de la Cruz Papal. A la cruz se le dio una “manita de gato”. Se reemplazaron las tablas deterioradas, se lavó hasta lograr su color natural y se le dio un recubrimiento con barniz. Fue reubicada dentro del mismo perímetro y se le construyó una base de piedra volcánica. En cuanto al pasto que se usó para recubrir los escenarios donde se interpreta la segunda y tercera caídas, éstos son de una superficie no mayor a los cuatro metros cuadrados y no se plantaron especies en el Jardín Cuitláhuac. Lo único que se dejaba ver en el área verde era un margen azul que hacían los granaderos. Según la Unidad Departamental de Alumbrado Público se realizaron algunos arreglos que a simple vista no se notaron. Se trata de la colocación de Se vende fe: el otro vía crucis. Representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa. ___________________________________________________________________ 44 adornos decorativos, instalación de guirnalda y se dice en el cuadro número dos que se
Compartir