Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE QUÍMICA DIVISIÓN DE ESTUDIOS DE POSGRADO INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS MÉDICAS Y NUTRICIÓN SALVADOR ZUBIRÁN ASOCIACIÓN ENTRE LAS CARACTERÍSTICAS DE LAS METAFASES CON LA ACTIVIDAD DE LOS ANTICUERPOS ANTICROMATINA EN PACIENTES CON ENFERMEDADES AUTOINMUNES TESINA QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE LA ESPECIALIZACIÓN EN BIOQUÍMICA CLÍNICA P R E S E N T A : Q.F.B. VIRGINIA MARTÍNEZ BEZIES ASESOR: Dr. JAVIER CABIEDES CONTRERAS DEPARTAMENTO DE INMUNOLOGÍA Y REUMATOLOGÍA MÉXICO, D.F. Agosto 2007. UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. DEDICATORIA A mi Universidad, A mis Profesores, A mis Hermanas, A mi Esposo, A mis Amigos, A mis Compañeros de la Especialidad, Y, especialmente, a las personas que han contribuido a mi formación tanto profesional como personal. - I - AGRADECIMIENTOS AL DR. JAVIER CABIEDES CONTRERAS: Por su asesoramiento, por compartir sus conocimientos y su basta experiencia para la realización de este trabajo y por su gran paciencia. A LOS QUÍMICOS DEL LAB. DE INMUNOLOGÍA Y REUMATOLOGÍA DEL INCMNSZ: Ma. Teresa, Araceli, Carlos, Diego y José Luis, Por sus enseñanzas, infinita paciencia y apoyo para el buen desarrollo de este trabajo. A MIS PROFESORES: Porque gracias a su guía he podido lograr una mejor integración de la enseñanza teórica con lo plasmado en el campo laboral. A MIS COMPAÑEROS DE LA ESPECIALIDAD: Por compartir gratos momentos conmigo, especialmente a Idaly y Marisol por su ánimo y amistad. A MIS HERMANAS Irma, Alicia A. y Gabriela porque han sido el motivo de mis deseos de superación. A MI ESPOSO: Por su respaldo durante el desarrollo de esta Especialidad y por creer en mí. FINALMENTE: A todas las personas que deuna u otra forma apoyaron la realización de este trabajo. - II - INDICE 1 DEDICATORIA I AGRADECIMIENTOS II ÍNDICE 1 ABREVIATURAS 3 1. RESUMEN 4 2. INTRODUCCIÓN 2.1 Anticuerpos Anti-nucleares Asociados con Enfermedades Autoinmunes Específicas 2.2 Interferencias 2.3 Patrones de Inmunofluorescencia Indirecta observados en Células HEp-2 2.3.1 Descripción de los Patrones de IFI más Comunes 2.3.2 Clasificación del tipo de Metafase 2.3.3 Uso de algoritmos y su Interpretación en Reumatología 7 9 11 11 12 15 15 3. JUSTIFICACIÓN 17 4. HIPÓTESIS 19 5. OBJETIVOS 21 6. MATERIALES Y MÉTODOS 6.1 Pacientes y Criterios de Inclusión 6.2 Estrategias de Estudio 6.3 Muestras 6.4 Reactivos y Materiales 6.4.1 Inmunofluorescencia Indirecta 23 24 24 24 24 24 INDICE 2 6.4.2 Determinación de Anticuerpos Anti-cromatina por ELISA 6.5 Fundamento 6.5.1 Inmunofluorescencia Indirecta 6.5.2 Determinación de Anticuerpos Anti-cromatina por ELISA 25 25 25 26 7. ANÁLISIS ESTADÍSTICO 28 8. RESULTADOS 30 9. DISCUSIÓN DE RESULTADOS 39 10. CONCLUSIONES 48 11. BIBLIOGRAFÍA 51 ABREVIATURAS - 3 - AAN Anticuerpos anti-nucleares. AAC Anticuerpos anti-cromatina. AR Artritis reumatoide. DNAcd Ácido desoxirribonucleico de doble cadena. DNAcs Ácido desoxirribonucleico de cadena sencilla. EAI Enfermedades autoinmunes. EMTC Enfermedad mixta del tejido conectivo. ES Esclerosis Generalizada. FITC Isotiocianato de fluoresceína. IFI Inmunofluorescencia indirecta. LEG Lupus eritematoso generalizado. MC Metafase compacta. MD Metafase delineada. MDif Metafase difusa. MF Patrón de inmunofluorescencia moteado fino. MG Patrón de inmunofluorescencia moteado grueso. SSj Síndrome de Sjögren. T1 Título 1:40-1:160. T2 Título 1:320-1:640. T3 Título 1:1280-1:5120. 1. RESUMEN - 5 - Por la información que proporciona la detección de anticuerpos antinucleares (AAN) mediante inmunofluorescencia indirecta (IFI) se ha sugerido como la primera prueba que apoya el diagnóstico de las enfermedades autoinmunes. La presencia de un patrón nuclear o citoplásmico determina la prueba subsecuente, que representa la búsqueda de autoanticuerpos dirigidos contra uno o más antígenos específicos. Generalmente se buscan los AAN mediante ELISA para identificar el epítope o epítopes específicos cuando los AAN de escrutinio son positivos. Acorde a lo anterior, un patrón de tinción en células HEp-2 es una guía importante del o los antígenos que reconocen los AAN. Específicamente, los anticuerpos anti- cromatina (DNAcd, DNAcs, Histonas, Nucleosomas) pueden dar diferentes patrones de tinción en las células HEp-2 en división, dependiendo del antígeno reconocido. Objetivo. Caracterizar los patrones de IFI con metafases positivas usando células HEp-2 como sustrato e identificar si correlacionan con anticuerpos anti-cromatina (AAC) para, posteriormente, desarrollar algoritmos que permitan asociar por medio de las características de las metafases el o los anticuerpos específicos dirigidos contra los componentes de la cromatina y que ayuden al diagnóstico de los pacientes con enfermedades autoinmunes. Materiales y Métodos. Se recabaron 129 muestras de pacientes que acudieron al Servicio de Inmunología y Reumatología del Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán en el periodo comprendido entre el 18 de agosto y el 05 de octubre de 2006 que en la IFI resultaron positivos con tinción positiva en la metafase. La detección de anticuerpos AAN se realizó sobre laminillas con células HEp-2 fijadas con alcohol y, a continuación, se les determinó la reactividad contra componentes de la cromatina (anti- DNAcd, anti-DNAcs, anti-Histonas y anti-Nucleosomas) por ELISA para confirmar e identificar su especificidad. Resultados. De 129 sueros de pacientes estudiados 103 (79.8%) correspondieron al sexo femenino y 26 (20.2%) al masculino. La edad promedio fue de 38.6 + 17 años. Los diagnósticos de estos pacientes fueron clasificados en 4 grupos para su análisis y se vió que el 74.4% fueron pacientes con diversas enfermedades de tipo autoinmune. Al realizar la clasificación de los patrones de IFI se encontraron 70 casos (54.3%) clasificados como patrón Homogéneo (H), 42 (32.5 %) Moteado Fino (MF), 16 (12.4 %) Moteado Grueso (MG) y 1 (0.8%) Nucleolar. Del análisis de las metafases observadas se encontraron 46 (35.6%) casos con MC, 54 (41.9%) con MD y 29 (22.5%) con MDif, donde se observó que los casos con MC correspondieron al patrón homogéneo (46/100%); la MD se encontró principalmente en moteado fino (33/61.1%), seguido del homogéneo(10/18.5%) y moteado grueso 1. RESUMEN - 6 - (11/20.4%). La MDif se presentó en los patrones homogéneo (14/48.3%), moteado fino (9/31%), grueso (5/17.2%) y nucleolar (1/3.4%). El estudio de la distribución de los AAC mostró que el 63.6% (82) fueron positivos y que el mayor porcentaje de éstos correspondió a DNAcd (28.7%/37), seguido de DNAcd + Nucleosomas (10.1%/13). Se observó que los AAC registraron mayor positividad en las muestras clasificadas con MC (en patrón homogéneo) y MD (en el moteado fino) con 31/67.4% y 23/42.6%, respectivamente. Del análisis estadístico de correlación entre las características de las metafases y AAC positivos, se encontró que para la MD hay asociación significativa (r=0.401, p= 0.03) con nivel de significancia de 0.05; en la MC se vió que también existe asociación significativa (r=0.352, p=0.017) con nivel de significancia de 0.01. En la MDif no se observó correlación de AAC positivos ni con el título en el que esta metafase se presentó. Análisis de Resultados. Se encontró mayor proporción de mujeres que de hombres relación 4:1, lo cual coincide con lo descrito en la literatura [23, 24, 25]. Se esperaba tener alta concordancia con AAC positivos, sin embargo, solo el 63.6% de los sueros tuvieron AAC positivos, esto pudo ser debido, por un lado, a la especificidad en de los AAN por IFI, donde la literatura indica que es 91-93% [15,16]; por otra parte, en las laminillas con el sustrato (células HEp-2) se encuentran los epítopes íntegros. El título en el que los AAC fueron positivos fue en 1:40-1:80(T1) y mayores a 1:1280 (T3) donde hay mayor asociación con las características de las metafases, ya que la tinción periférica se observa con mayor claridad y en el centro de la metafase se observa la fluorescencia con menor intensidad. En base a los resultados obtenidos, se realizó la propuesta de algoritmos en los cuales se toman en consideración las características morfológicas de los AAN por IFI y la probabilidad de tener AAC positivos en la misma muestra analizada. Conclusiones. Dado a que la determinación de AAN por IFI la prueba de tamizado inicial, es importante definir de manera específica las características de los patrones observados. El uso de algoritmos basado en los patrones de IFI puede beneficiar al médico en la elección de estudios subsecuentes en dirección de confirmar o descartar la sospecha de un proceso de tipo autoinmune, aunque es necesario plantear la posibilidad de realizar estudios posteriores en los que se clasifique a los pacientes en base a un padecimiento específico para observar si existe asociación más clara entre las características morfológicas de los AAN por IFI con la actividad de los AAC y, de ser así, incluir en los algoritmos la asociación existente con las manifestaciones clínicas. 2. INTRODUCCIÓN - 8 - En sus orígenes, los anticuerpos se han definido como una aberración esencialmente fisiológica en el proceso de inmunidad, caracterizada por la reacción de inmunoglobulinas contra moléculas propias. Por lo tanto, los anticuerpos antinucleares (AAN) son inmunoglobulinas que reconocen y reaccionan contra componentes del núcleo de las células incluyendo DNAcd, RNA y diversas proteínas nucleares y citoplásmicas. La detección de los AAN patogénicos, tanto naturales como infecciosos no asociados a manifestaciones clínicas de enfermedades autoinmunes, se basa en métodos de tamiz que permiten la unión de los autoanticuerpos a estructuras de la célula, en sustratos que proporcionan los antígenos específicos (vg, tejidos, líneas celulares, antígenos purificados, etc.) seguido del uso sustancias que hagan evidente la reacción antígeno-anticuerpo (fluorógenos como el isotiocianato de fluoresceína [FITC] o isotiocianato de tetrametilo-rodamina). Los resultados pueden ser utilizados como ayuda para el diagnóstico, pronóstico, seguimiento y tratamiento de pacientes con enfermedades autoinmunes. Se ha observado que existe correlación entre los AAN positivos (específicamente en el patrón homogéneo) con la actividad de lupus eritematoso generalizado (LEG) y AAN negativos con inactividad o remisión de la enfermedad [3,5]. En algunos pacientes afectados por ciertas enfermedades reumáticas (síndrome de Sjögren y dermatopolimiositis), los AAN detectados por IFI pueden ser negativos, sin embargo, en pacientes con manifestaciones clínicas de enfermedades autoinmunes, los AAN específicos pueden ser solicitados sin antes haber hecho la prueba de escrutinio y éstos pueden ser negativos [3]. Lo anterior se considera una práctica inadecuada por las siguientes razones: 1) el costo de los AAN específicos detectados por ELISA es mucho más alto comparado con la determinación de AAN detectados mediante IFI, lo que conduce a un gasto excesivo para el paciente; 2) el uso de algoritmos puede orientar al médico en el diagnóstico y tratamiento así como para evaluar el curso de la enfermedad, lo cual redunda en beneficio del paciente. Los anticuerpos anti-DNA (aDNA) fueron descritos en 1957 y han sido considerados desde entonces como "marcadores" de enfermedad, específicos de pacientes con LEG, aunque también pueden presentarse en otras enfermedades autoinmunes [1]. Constituyen un subgrupo de autoanticuerpos antinucleares que reconocen antígenos de la cromatina (figura 2.1) tales como DNA de una cadena (DNAcs), DNA de doble cadena (DNAcd), Histonas y Nucleosomas ya sea en conjunto o de manera independiente; los isotipos más frecuentes son IgM o IgG. 2. INTRODUCCIÓN - 9 - Figura 2.1 Estructura de la cromatina [27]. Algunos AAN, como los anticuerpos anti-DNAcd en pacientes con LEG, contribuyen a la fisiopatología de la enfermedad por su capacidad de formar complejos inmunes o por tener reacción cruzada con otros antígenos, uniéndose a ellos en las células, produciendo su modificación y activación de los procesos inflamatorios. Algunos AAN no poseen propiedades patogénicas por sí mismos pero participan en los procesos inflamatorios con lo que producen daño de manera indirecta. Su principal papel, para el clínico, es como marcadores en ciertas etapas de las enfermedades autoinmunes. 2.1 Anticuerpos Anti-nucleares Asociados con Enfermedades Específicas Diferentes autores han propuesto que los anticuerpos antinucleares son marcadores específicos de enfermedades autoinmunes, sin embargo, el paradigma actual es que no hay anticuerpos antinucleares específicos de enfermedad ni de manifestación clínica, lo que existe son grupos de autoanticuerpos que caracterizan enfermedades autoinmunes. Las evidencias muestran que probablemente existen autoanticuerpos relacionados con manifestaciones clínicas [6, 7, 8], por lo que los algoritmos de asociación no se basan en causa efecto, sino son más complejos. Con estudios sistemáticos y los conocimientos generados se espera poder entender la relación autoanticuerpo-antígeno con daño-manifestación clínica. Algunos autoanticuerpos pueden estar presentes predominantemente en una enfermedad autoinmune determinada, por ejemplo: los anticuerpos anti-DNAcd se consideran marcadores de actividad en pacientes con LEG, pero depende del ensayo utilizado y del punto de corte establecido a partir de controles [5], por lo tanto, hasta el momento se considera que los anticuerpos detectados son también técnica- dependiente. Los anticuerpos anti-Sm y anti-P ribosomal son considerados marcadores específicos de LEG, pero no de actividad de la enfermedad. Actualmente se debate si los anticuerpos contra nucleosoma son marcadores de LEG. En los últimos consensos de autoanticuerpos se llegó a la conclusión de que los únicos anticuerpos Relacionados con los anticuerpos anti-nucleosomas son los dirigidos contra topoisomerasas [6].2. INTRODUCCIÓN - 10 - En los laboratorios en donde se detectan AAN, la técnica más empleada como tamizado inicial es la inmunofluorescencia indirecta (IFI) y el sustrato más empleado es la línea celular de epitelio humano provenientes de tumor (células HEp-2), y un conjugado anti-IgG específico para revelar la presencia del complejo antígeno- anticuerpo. El patrón de tinción detectado por IFI de una muestra positiva puede ser utilizado para inferir la especificidad del antígeno usando el conocimiento existente acerca de qué autoantígenos son reconocidos o se encuentran en una estructura de la célula en particular. Así una técnica como la IFI en la que se usan células HEp-2 como sustrato (la cual tienen una especificidad entre 91-93 % y una sensibilidad que depende del microscopio empleado [15,16]) es utilizada para inferir posibles antígenos específicos, los cuales posteriormente pueden ser confirmados por ensayos más sensibles y específicos (vg. ensayos inmunoenzimáticos, radioinmunoensayos, electroinmunotranferencia, etc. [10, 11, 12]). La determinación de AAN por IFI permite la identificación de una serie de patrones de tinción en los que, de acuerdo a las características que presentan, se pueden inferir autoantígenos específicos del núcleo, del citoplasma y de las membranas nucleares y citoplásmicas. De acuerdo a lo anterior, estos patrones de tinción pueden tener las siguientes características: ♦ Patrón Nuclear: Tinción de los componentes del núcleo. ♦ Patrón Citoplasmático: La tinción se localiza en el citoplasma. Los patrones de fluorescencia se reportan tomando en cuenta las características de tinción observadas y la máxima dilución hasta la cual fueron positivos. La tabla 2.1 muestra los puntos de corte establecidos en población mexicana por el Laboratorio de Inmunología y Reumatología del INCMN SZ [13]. Tabla 2.1 Reporte de los AAN detectados mediante IFI Patrón Valores normales Positivo Dilución Nuclear: Moteado fino < 1:160 > 1:160 Moteado grueso < 1:160 > 1:160 Nucleolar Homogéneo < 1:160 < 1:80 > 1:160 > 1:80 Cualquier otro < 1:20 > 1:20 Citoplásmico: Mitocondrial < 1:80 > 1:80 Otro < 1:20 > 1:20 2. INTRODUCCIÓN - 11 - Los AAN se reportan a partir de la dilución 1:40 (tamizado inicial) hasta la dilución 1:5120. Si hay positividad mayor a la dilución 1:5120, pueden ser cuantificados con diluciones más altas y se reportan considerando el factor de dilución usado. 2.2 Interferencias Los factores que pueden ser causa de interferencia en la lectura afectan principalmente a la sensibilidad y estos son: el lote de anticuerpos anti-IgG humana conjugados con FITC; la fuente de luz, filtros y ópticas de diferentes microscopios de epifluorescencia así como la experiencia del analista. 2.3 Patrones de Inmunofluorescencia Indirecta observados en Células HEp-2 Los patrones de tinción que se observan por la presencia de AAN reportados en la literatura, detectados mediante inmunofluorescencia indirecta usando como sustrato células HEp-2, se dividen en: a) Nucleares: ♦ Homogéneo ♦ Periférico ♦ Centromérico ♦ Moteado grueso ♦ Granular ♦ Nucleolar ♦ PCNA ♦ Na ♦ Lámina nuclear ♦ Anti-complejo de los poros nucleares ♦ Anti-antígenos del ciclo celular ♦ Anti-aparato mitótico b) CCitoplásmicos: ♦ Mitocondrial ♦ Ribosoma ♦ Jo-1 ♦ Lisosomal ♦ Golgi ♦ Actina ♦ Citoqueratina ♦ Vimentina 2. INTRODUCCIÓN - 12 - 2.3.1 Descripción de los Patrones de IFI más Comunes ♦ Homogéneo Patrón en el que se observa una tinción homogénea del núcleo, que puede ser muy intensa o tenue dependiendo de la concentración en la que se encuentren los autoanticuerpos. Características: Núcleo completamente teñido La tinción de los nucleolos puede ser positiva o negativa Metafase positiva Antígenos reconocidos: Histonas (H1, H2A, H2B, H3 y H4) DNA nativo Dímeros de [H2A-H2B]-DNA Nucleosomas Enfermedades asociadas: LEG, lupus inducido por drogas, AR y esclerosis generalizada progresiva. ♦ Moteado Fino Patrón en el que se observa el núcleo teñido con gránulos finos o gruesos, la tinción depende del título de los autoanticuerpos. Este patrón difiere del moteado grueso porque la tinción en los nucleolos es negativa. Características: Núcleo teñido con gránulos finos o gruesos. Nucleolos negativos. Metafase negativa. Antígenos reconocidos: U1RNP (68, 34 y 23 kD) Sm (proteínas U1, U2, U4/U6 y U5) ♦ (16kD), E (12 kD), F (11 kD) y G (10kD) U2RNP, U1U2RNP hnRNP SS-A/Ro Enfermedades asociadas: EMTC, LEG, síndrome de sobreposición, ES, SSj y AR. Figura 2.2 Patrón Homogéneo [27]. Figura 2.3 Patrón Moteado Fino [27] 2. INTRODUCCIÓN - 13 - ♦ Moteado Grueso Patrón en el que se observa el núcleo teñido con gránulos finos o gruesos, la tinción depende del título de los autoanticuerpos. Este patrón difiere del moteado fino porque la tinción en los nucleolos es positiva. Características: Núcleo teñido con gránulos finos o gruesos. Nucleolos positivos. Metafase negativa. La tabla 2.2 muestra los diferentes patrones de tinción, su localización a nivel celular, los probables antígenos reconocidos y las enfermedades asociadas a la presencia de los autoanticuerpos: Tabla 2.2 Localización celular de los AAN, antígenos reconocidos y enfermedades relacionadas. AAN LLocalización AAntígenos reconocidos EEnfermedades relacionadas Anti-DNAcs Cromatina DNAcs LEG Anti-DNAcd DNAcd LEG Anti-poliADP-ribosa Poli ADP ribosa LEG Anti-Scl-70 DNA Topoisomerasa I CREST Anti-centrómero Centrómeros Lupus Inducido por Fármacos Anti-histonas Histonas EG, LEG Anti-U1 RNP Núcleo U1 RNP EMTC Anti-Sm U1, U2, U4-U6, U5 RNP LEG Anti-U2 RNP U2 RNP Síndromes de sobreposición Anti-SSA/Ro hY1~hY5 RNP SSj Anti-SSB/La RNA polimerasa III: Factor de terminación de transcripción LEG Anti-PCNA DNA polimerasa factor auxiliar LEG Anti-Ku Proteíncinasa DNA dependiente Síndromes de sobreposición Anti-U3RNP U3RNP (Fibrilarina) Esclerosis generalizada Anti-7-2 (Th) RNP RNasa P, RNasa MRP Esclerosis generalizada Anti-RNA polimerasa I Nucleolo RNA polimerasa I Esclerosis generalizada Anti-PM-Scl Complejo de 11 proteínas (20-110 KD) Síndromes de sobreposición Anti-NOR-90 Esclerosis generalizada Figura 2.4 Patrón Moteado Grueso [27] 2. INTRODUCCIÓN - 14 - La determinación en suero de los AAN que reconocen componentes nucleares y citoplásmicos es importante en el diagnóstico de enfermedades autoinmunes inflamatorias crónicas. Además, los pacientes con otras enfermedades del tejido conectivo tales como artritis reumatoide, esclerodermia y dermatomiositis también pueden presentar AAN a títulos altos. En la fase inicial del diagnóstico de las enfermedades autoinmunes, los pacientes con síntomas clínicos de padecimientos autoinmunes tienen una alta probabilidad de tener títulos altos de AAN, por lo que la primera prueba de detección de éstos debe ser la IFI usando como sustrato células HEp-2. Siguiendo los algoritmos de detección de los AAN, las características del patrón observado nuclear o citoplásmico, se sabe qué pruebas deben realizarse posteriormente para identificar el o los epítopes reconocidos por los autoanticuerpos presentes en el suero del paciente. Los autoanticuerpos dirigidos contra componentes celulares son de gran ayuda en el diagnóstico y pronóstico de las enfermedades del tejido conectivo (ETC). Aún con la tecnología de los hibridomas, que permiten inmovilizar células precursoras capaces producir autoanticuerpos monoespecíficos tanto de sujetos sanos como de individuos con enfermedades autoinmunes, no ha sido posible demostrar que los anticuerpos son los causantes de la enfermedad, aunquede acuerdo a los postulados de sferir anticuerpos patogénicos o células T auto-reactivas se inducen las manifestaciones clínicas de enfermedades autoinmunes en modelos experimentales [14]. indicar la naturaleza de la enfermedad así como su localización en ciertos órganos involucrados, es decir sirven como guías para el diagnóstico y monitoreo de los pacientes con enfermedades autoinmunes [3]. De acuerdo a lo anterior, un patrón de tinción observado en células HEp-2 es una guía importante del o los antígenos que reconoce los AAN. Específicamente, los anticuerpos anti-cromatina (AAC) pueden dar diferentes patrones de tinción en las células HEp-2 en división, dependiendo del antígeno que reconocen (vg. nucleosomas, DNA de cadena doble, DNA de cadena simple o histonas). En el presente trabajo, de acuerdo a la experiencia en la determinación de los AAN, a la observación de sus patrones de IFI y a que aún no se ha descrito en la literatura, se clasificó la morfología de la tinción positiva de las células en división en 3 tipos los cuales se describen continuación. 2. INTRODUCCIÓN - 15 - 2.3.2 Clasificación del tipo de Metafase Metafase Compacta (MC). Patrón en el que se observa tinción nuclear homogénea en células en interfase y en células en división, se tiñe el material genético de forma compacta y bien delimitada. Metafase Delineada (MD). Patrón en el que se observa tinción nuclear homogénea en células en interfase y en células en división, se tiñe el borde del material genético de manera más intensa que el centro. Metafase Difusa (MDif). Patrón en el que se observa tinción nuclear homogénea en células en interfase y en células en división, se tiñen de forma no definida ni intensa por lo que la tinción no se ve compacta, es más bien difusa. 2.3.3 Uso de Algoritmos y su Interpretación en Reumatología En Dinamarca, en el Departament of Autoimmunology at Statens Serum Institut of Copenhagen, la experiencia en el uso de algoritmos o guías prácticas para la solicitud de AAN ha dado buenos resultados no sólo por los beneficios económicos obtenidos sino porque se ha observado la retroalimentación entre reumatólogos y médicos con poca experiencia en el diagnóstico de las enfermedades autoinmunes. El principio general que rige la solicitud de determinación de AAN es el uso de una guía práctica en la que se indican los pasos a seguir tras un resultado positivo, así Figura 2.6 Patrón Homogéneo con metafase delineada (MD). Figura 2.7 Patrón Homogéneo con metafase difusa (MDif). Figura 2.5 Patrón Homogéneo con metafase compacta (MC). 2. INTRODUCCIÓN - 16 - como la batería de estudios disponibles para realizar, posteriormente, el análisis de AAN específicos y estudios adicionales si se requieren. El uso de algoritmos ha ayudado a hacer solicitudes de estudios que den soporte a diagnósticos probables y a la estimación del pronóstico en el curso del padecimiento autoinmune [3,12]. En este trabajo se realizó una caracterización del tipo de tinción por IFI que presentan las células en división (metafase) y se estudió la asociación con títulos altos de anticuerpos anti-DNAcd, DNAcs, Histonas y/o nucleosomas, se desarrollaron además, algoritmos que permiten inferir cuál es el antígeno o antígenos reconocidos por los AAN. 3. JUSTIFICACIÓN - 18 - La determinación en suero de los AAN dirigidos contra componentes nucleares y citoplásmicos de la célula es importante en el diagnóstico de enfermedades autoinmunes inflamatorias crónicas. Los pacientes con otras enfermedades del tejido conectivo como artritis reumatoide, esclerodermia y dermatomiositis también presentan AAN positivos. En la fase inicial del diagnóstico de las Enfermedades Autoinmunes, en los pacientes con síntomas clínicos, se incrementa la posibilidad de que estén presentes, por lo que la primera prueba debe ser la detección de los AAN mediante IFI. La presencia de un patrón fluorescente nuclear o citoplásmico determina la prueba posterior, lo que representa la búsqueda de autoanticuerpos dirigidos contra uno o más autoantígenos específicos. Los autoanticuerpos dirigidos contra componentes celulares pueden ser de gran ayuda en el diagnóstico y pronóstico de enfermedades del tejido conectivo. Algunos de los anticuerpos contribuyen a la patogénesis de las enfermedades en las que son encontrados. Los AAN pueden ser considerados como huellas digitales al indicar la naturaleza de la enfermedad así como su localización en ciertos órganos involucrados y ser guía para el diagnóstico y monitoreo. El presente estudio, en base a la experiencia en la determinación de los AAN y su observación por IFI, propone encontrar la asociación entre las características de las metafases positivas con la presencia de anticuerpos anti-cromatina (anti-DNAcd, anti- DNAcs, anti-Histonas y anti-Nucleosomas). 4. HIPÓTESIS - 20 - H1. El análisis de los anticuerpos antinucleares detectados mediante inmunofluorescencia indirecta y las características de las metafases se pueden asociar a la presencia de anticuerpos anti-cromatina (DNAcd, DNAcs, Histonas y/o nucleosomas). H0. El análisis de los anticuerpos antinucleares detectados mediante inmunofluorescencia indirecta y las características de las metafases no se asocian con la presencia de anticuerpos anti-cromatina. 5. OBJETIVOS - 22 - OBJETIVO GENERAL: Caracterizar los patrones de inmunofluorescencia indirecta con metafases positivas usando células HEp-2 como sustrato e identificar si correlacionan con anticuerpos anti-cromatina (nucleosomas, DNAcs, DNAcd e histonas). OBJETIVOS PARTICULARES: 1. Desarrollar algoritmos que permitan asociar por medio de las características de tinción de las metafases el o los anticuerpos específicos dirigidos contra los componentes de la cromatina. Desarrollar algoritmos que permitan inferir el o los antígenos de la cromatina reconocidos por los AAN, asociados con las metafases, y que ayuden al diagnóstico de los pacientes con enfermedades autoinmunes. 6. MATERIALES Y MÉTODOS - 24 - 6.1 Pacientes y Criterios de Inclusión Pacientes que acudieron al Servicio de Inmunología y Reumatología del Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán en el periodo comprendido entre el 18 de agosto y el 05 de octubre de 2006, a los cuales se les solicitaron determinación de anticuerpos antinucleares por el método de Inmunofluorescencia Indirecta y que resultaron positivos con tinción nuclear positiva. 6.2 Estrategia de estudio Detección de anticuerpos anti-nucleares por el método de inmunofluorescencia indirecta con laminillas que tienen adheridas células HEp-2 fijadas con alcohol, en sueros de pacientes a los que se les diagnosticó algún tipo de padecimiento autoinmune. Una vez que se caracterizó el patrón de tinción nuclear, a las muestras a las que les detectamos reactividad contra componentes de la cromatina de acuerdo a lo observado en la IFI, les determinamos por ELISA los anticuerpos anti-DNAcd, anti-DNAcs, anti-Histonas y anti- Nucleosomas para identificar su especificidad. 6.3 Muestras Se obtuvo suero a partir de muestras de sangre total de los pacientes que acudieron al Servicio de Inmunología y Reumatología para la detección de AAN por IFI en el periodo antes mencionado. 6.4 Reactivos y Materiales 6.4.1 Inmunofluorescencia Indirecta Equipo de la marca The Binding Site o Rhigene los cuales contienen: Instructivo Laminillas con células HEp-2 fijadas con alcohol Calibrador Suero control (+) y control (-) Anticuerpo prediluido, listo para usarse anti-IgG humano, purificado por afinidad, conjugado con isotiocianato de fluoresceína (FITC) Azul de Evans Amortiguador de fosfatos Medio de montaje Cubreobjetos Material no suministrado con el equipo: Microscopio de epifluorescencia 6. MATERIALES Y MÉTODOS - 25 - 6.4.2 Determinación de Anticuerpos Anti-cromatina por ELISA Equipos de las marcas Orgentec Diagnostika GmbH y The Binding Site que contienen: Instructivo Certificado de Control de Calidad. Marco para 12 columnas x 8 filas de pozos sensibilizados con nucleosomas, DNAcd, DNAcs e histonas dentro de una bolsa metálica. 1 frasco con 20 mL de diluyente solución 5X 1 frasco con 20 mL de solución de lavado 50X. 6 frascos de calibradores con 1.5 mL de suero humano diluido, cuyos títulos son: CA = 0 U/mL CB = 12.5 U/mL CC = 25.0 U/mL CD = 50.0 U/mL CE = 100.0 U/mL CF = 200.0 U/mL 1 frasco con 1.5 mL de control positivo anti-DNAcs, anti-DNAcd, anti-Histonas y anti-Nucleosomas de isotipo IgG. 1 frasco con 1.5 mL de control negativo. 1 frasco con 15 mL de anti-IgG conjugada con peroxidasa. 1 frasco con 15 mL de sustrato 3,3’,5,5’– tetrametilbenzidina (TMB). 1 frasco con 15 mL de solución de ácido fosfórico para detener la reacción. Material necesario no suministrado en el equipo: Agua destilada. Micropipetas de: 10, 100 y 1000 L. Equipo Automatizado DSX. 6.5 Fundamento 6.5.1 Inmunofluorescencia Indirecta Las laminillas con células HEp-2 fijadas con alcohol (metanol o etanol) son el sustrato que se utiliza para la detección de los AAN por el método de inmunofluorescencia indirecta. Las muestras de pacientes, calibradores, controles positivo y negativo, se incuban con el sustrato. Los anticuerpos que no reaccionaron contra los antígenos de los componentes del núcleo y/o citoplasma son eliminados mediante lavados con solución amortiguadora de fosfatos (PBS). Los anticuerpos unidos a los antígenos se identifican con un segundo anticuerpo anti-IgG humana conjugado con isotiocianato de fluoresceína (FITC). El conjugado no unido se elimina con un segundo ciclo de lavados con PBS. La 6. MATERIALES Y MÉTODOS - 26 - Dilución de los sueros 1:40 Incubación de 20’ a TA en cámara húmeda Dos lavados de 5´ c/u con PBS Adición del conjugado de IgG Incubación de 20’ a TA en cámara húmeda Dos lavados de 5´ con PBS Lectura en microscopio de epifluorescencia unión de los anticuerpos de conejo, conjugados con FITC, a la región Fc de los anticuerpos humanos que reconocieron antígenos en las células HEp-2 muestra patrones de tinción que se observan en el microscopio de epifluorescencia. La figura 6.1 muestra los pasos que se siguen para realizar la inmunofluorescencia indirecta: Figura 6.1 Inmunofluorescencia indirecta 6.5.2 Determinación de Anticuerpos Anti-cromatina Detectados por ELISA Las placas de microELISA están sensibilizadas con los antígenos específicos. Los calibradores, los controles y las muestras de pacientes se agregan a los pozos de las placas para que se lleve a cabo el reconocimiento y unión de los autoanticuerpos al antígeno durante la primera incubación del ensayo a temperatura ambiente. Después de lavar los pozos para eliminar las proteínas inespecíficas y los anticuerpos que no se unieron, se agregan anticuerpos producidos en conejo anti-IgG humana (específico contra cadena ) los cuales están conjugados con peroxidasa. El conjugado se une a los autoanticuerpos humanos y el exceso del conjugado que no reaccionó se elimina por un paso posterior de lavados. La unión del conjugado se visualiza con el substrato 3,3’,5,5’– tetrametilbenzidina (TMB) el cual da una coloración azul debido al producto de la reacción enzimática. La intensidad es proporcional a la concentración de autoanticuerpos presentes en las muestras. Para detener la reacción se agrega ácido fosfórico, el cual produce una coloración amarilla que se lee a 450 nm. La tabla 6.1 muestra la distribución de los calibradores, controles y muestras en la placa del ELISA. En las figuras 6.2 y 6.3 se observa el equipo utilizado para la realización de los ELISAs y la placa en la que se realizó la determinación anticuerpos anti-histonas. 6. MATERIALES Y MÉTODOS - 27 - Tabla 6.1 Distribución de las muestras de los pacientes en las placas de ELISA. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 A CA Pac 1 Pac 9 Pac 17 Pac 25 Pac 33 Pac 41 Pac 49 Pac 57 Pac 65 Pac 73 Pac 81 B CB Pac 2 Pac 10 Pac 18 Pac 26 Pac 34 Pac 42 Pac 50 Pac 58 Pac 66 Pac 74 Pac 82 C CC Pac 3 Pac 11 Pac 19 Pac 27 Pac 35 Pac 43 Pac 51 Pac 59 Pac 67 Pac 75 Pac 83 D CD Pac 4 Pac 12 Pac 20 Pac 28 Pac 36 Pac 44 Pac 52 Pac 60 Pac 68 Pac 76 Pac 84 E CE Pac 5 Pac 13 Pac 21 Pac 29 Pac 37 Pac 45 Pac 53 Pac 61 Pac 69 Pac 77 Pac 85 F CF Pac 6 Pac 14 Pac 22 Pac 30 Pac 38 Pac 46 Pac 54 Pac 62 Pac 70 Pac 78 Pac 86 G C+ Pac 7 Pac 15 Pac 23 Pac 31 Pac 39 Pac 47 Pac 55 Pac 63 Pac 71 Pac 79 Pac 87 H C- Pac 8 Pac 16 Pac 24 Pac 32 Pac 40 Pac 48 Pac 56 Pac 64 Pac 72 Pac 80 Pac 88 Figura 6.2 Equipo DSX automatizado para determinación de anticuerpos por ELISA. Figura 6.3 Placa de ELISA con muestras para la determinación anticuerpos anti-histonas 7. ANÁLISIS ESTADÍSCO - 29 - En el análisis de frecuencias para determinar la correlación entre las características de las metafases, el título que presentaron por IFI los AAN y la reactividad contra antígenos de la cromatina se usó la prueba de Pearson con el programa SPSS (Statistical Package for Social Sciences) versión 12.0 en español. Posteriormente, se efectuó un segundo análisis para verificar si había correlación entre tipo de metafase con la actividad de los AAC, considerando también la positividad de los nucleolos al momento de hacer la clasificación de las metafases. La magnitud de la relación en la prueba de Pearson está dada por el valor del coeficiente y su interpretación es la siguiente: De 0 a 0.299 No hay asociación lineal entre las variables De 0.3 a 0.499 Asociación baja De 0.5 a 0.799 Asociación moderada De 0.8 a 1.0 Asociación alta entre variables 8. RESULTADOS - 31 - De 129 sueros de pacientes estudiados 103 (79.8%) correspondieron al sexo femenino y 26 (20.2%) al masculino. La edad promedio fue de 38.6 ± 17 años. Los datos de edad mínima y máxima por género se presentan en la gráfica 8.1(a). Los diagnósticos de los pacientes fueron clasificados para su análisis en 4 grupos. Como se puede ver el 74.4% fueron pacientes con diversas enfermedades autoinmunes. En la figura 8.1 (b) se muestra la clasificación y porcentaje de los diagnósticos. La distribución de los patrones de fluorescencia fue: 70 casos (54.3%) presentaron un patrón Homogéneo; 42 Moteado Fino (32.5 %), 16 Moteado Grueso (12.4 %) y 1 Nucleolar (0.8%). Las metafases fueron clasificadas en: compacta (MC), delineada (MD) y difusa (MDif). Las frecuencias observadas fueron: MC 46 (35.6%), MD 54 (41.9%) y MDif 29 (22.5%). En la gráfica 8.2 se muestra la distribución de los patrones de IFI y las características de las metafases observadas. Fig. 8.1 (b) Frecuencia por diagnóstico Diagnósticos (b) 74,4% EAI AR LEG Otras Enf. Autoinmunes Enf. Infecciosas Otros Fig. 8.1 (a) Distribución de edades por género de los pacientes estudiados.(a) P o rc e n ta je Fig. 8.2 Frecuencia de patrones de IFI y características de las metafases. a) Patrones de inmunofluorescencia indirecta (IFI). b) característica de las metafases. MG = Moteado Grueso; MF = Moteado Fino; MC = Metafase Compacta; MD = Metafase Delineada; MDif = Metafase Difusa. a) b) 129 Características de las Metafases 8. RESULTADOS - 32 - Todas las metafases compactas (MC) se observaron en muestras que dieron patrón homogéneo por IFI. Las metafases delineadas (MD) se observaron principalmente (61.1 %) en muestras que dieron un patrón moteado fino (33/54); 18.5 % en muestras que dieron patrón homogéneo (10/54) y 20.4 % en muestras que dieron patrón moteado grueso (11/54). Las metafases difusas (MDif) se observaron en el 48.3 % de las muestras que dieron patrón homogéneo (14/29); en el 31 % con patrón moteado fino (9/29); en el 17.2 % de las muestras que dieron patrón moteado grueso (5/29) y en el 3.4 % de las muestras que dieron patrón nucleolar (1/29). En la figura 8.3 se presenta la distribución del tipo de metafase por patrón observado. La prevalencia de anticuerpos anti-cromatina positivos en las muestras estudiadas fue de 63.6% (82/129). El mayor porcentaje de los anti-cromatina reconocieron sólo DNAcd 45.1% (37/82), seguido de los que reconocieron DNAcd y nucleosomas 15.8% (13/82). La distribución se muestra en la figura 8.4. Posteriormente, analizamos la relación de los anticuerpos anti-cromatina con las características de la metafase por patrón de IFI observado. Como esperábamos, el mayor porcentaje de muestras 67.4% (31/46) con actividad anti-cromatina se concentraron en el Fig. 8.3 Distribución y frecuencia de las metafases en los diferentes patrones observados por IFI. Fig. 8.4 Prevalencia de anticuerpos anti-cromatina P o rc e n ta je Anticuerpos anti-cromatina 8. RESULTADOS - 33 - patrón homogéneo con metafase compacta (MC), seguido de aquellas que dieron patrón moteado fino con metafase delineada (MD) 42.6 % (23/54) y el 17.2% (5/29) con metafase difusa (MDif). La distribución observada por tipo de metafase y patrón observado se muestra en la figura 8.5. El análisis del título de los autoanticuerpos detectados por IFI, la morfología de las metafases y la reactividad contra componentes de la cromatina mostró que la mayor frecuencia de anticuerpos anti-cromatina positivos (35.2 %; 19/54) se presentó a títulos entre 1:1280 y 1:1520 (T3) en las muestras con metafases delineadas (MD), en el 36.9 % de las muestras con títulos de AAN detectados por IFI entre 1:160 y 1:640 (T2) con metafases compactas (MC) y en el 34.5 % de las muestras con títulos de anticuerpos anti- cromatina detectados mediante IFI entre 1:160 y 1:640 con metafases difusas (MDif). Los porcentajes de anticuerpos anti-cromatina negativos analizado por título y morfología de las metafases mostró que a títulos entre 1:160 y 1:640 las muestras que dieron metafase compactas (MC) fueron de 26.1 %, de 22.2 % para las muestras que dieron metafase delineada (MD) y de 41.4% para las muestras que dieron metafase difusa (MDif). La figura 8.6 muestra la distribución de los porcentajes. Fig. 8.5 Distribución de los anti-cromatina por tipo de metafases de acuerdo al patrón observado. Tipo de Patrón y Metafase Metafase y Anticuerpos Anti-Cromatina Fig. 8.6 Análisis de los Anticuerpos anti-cromatina en función de las características de la metafase por título de Anticuerpos antinucleares. 8. RESULTADOS - 34 - En la figura 8.6 se puede ver que a títulos entre 1:40 y 1:80 (T1), en el caso de las muestras que dieron metafases compactas (MC) no se detectaron anticuerpos anti- cromatina positivos, en tanto que, a esos mismos títulos en muestras que dieron metafases delineadas (MD) y difusas (MDif) sí se detectaron anticuerpos anti-cromatina 11.1 % y 3.4 % respectivamente, aunque en menor proporción que a títulos entre 1:160 y 1:640 (T2) y 1:1280 y 1:5120 (T3). El análisis de las muestras con títulos de AAN entre 1:160 y 1:640 mostró que en aquellas que dan un patrón homogéneo mediante IFI con metafases compactas (MC) o metafases difusas (MDif) la proporción anticuerpos anti-cromatina positivos y negativos es similar: MC=31.5% y 36.8% respectivamente, y MDif = 15.8% tanto para AAC positivos como negativos, en tanto que, las muestras que dieron patrón homogéneo con metafase delineada acompañado de un patrón citoplásmico tuvieron anticuerpos anti-cromatina positivos (2/10). La frecuencia de anticuerpos anti-cromatina positivos y negativos en muestras que dieron un patrón homogéneo, sólo o acompañado de patrones citoplasmáticos se muestra en la gráfica 8.7. En el caso de las muestras que dieron patrón moteado fino, si éste se encuentra solo o con el patrón de filamentos intermedios, los anticuerpos anti-cromatina fueron en su mayoría negativos (66.7% y 100% de los casos respectivamente); cuando el patrón nuclear se acompañó de un patrón citoplásmico o mitocondrial, los anticuerpos anti- cromatina fueron en su mayoría positivos, 75 % para ambas combinaciones de patrones. Por último, las muestras que dieron patrón moteado grueso, cuando está sólo o con filamentos intermedios, los anticuerpos anti-cromatina son negativos pero si está presente el patrón citoplásmico los anticuerpos anti-cromatina fueron positivos en 40 % de los casos (Fig. 8.8). Fig. 8.7. Patrón Homogéneo (H) a títulos entre 1:160 y 1:640. Patrón: H= homogéneo; C = citoplásmico; Mit = Mitocondrial, FI = Filamentos intermedios, Cent= Centromérico. 8. RESULTADOS - 35 - En la tabla 8.1 se muestra la distribución de frecuencias de los anticuerpos anti-cromatina por título del patrón nuclear principal detectado mediante IFI, tomando en cuenta el tipo de metafase observada. Metafase Patrón de tinción Título AAC (+) % Compacta Homogéneo T3 T2 T1 (14/16) 87.5 (17/29) 58.6 0/0 Delineada Homogéneo T3 T2 T1 6/100 2/100 0/0 Moteado Fino T3 T2 T1 10/92.3 7/43.7 4 /100 Moteado Grueso T3 T2 T1 1/100 1/25 2 /33.4 Difusa Homogéneo T3 T2 T1 3/100 5/45.5 0/0 Moteado Fino T3 T2 T1 1/100 3/50 1/50 Moteado Grueso T3 T2 T1 0/0 1/25 1/100 Nucleolar T2 1/100 Tabla 8.1 Frecuencia de anticuerpos anti-cromatina positivos. T1 = diluciones 1: 40 a 1:80; T2 = diluciones 1:160 a 1:640; T3 = diluciones 1:1280 a > 1:5120. N o . C a s o s N o . C a s o s Fig. 8.8 (a) Muestras que dieron patrón moteado Fino. (b) Muestras que dieron patrón moteado grueso (a) (b) Tipo de Metafase y Anticuerpos Anti-cromatina 8. RESULTADOS - 36 - El análisis de los anticuerpos anti-cromatina, considerando la tinción nuclear, el tipo de metafase y los títulos mostró lo siguiente: Tinción Nuclear Homogénea (Patrón Homogéneo), con títulos entre 1:40 y 1:80 (T1) en ninguno de los tres tipos de metafases se observó positividad contra componentes de la cromatina. En el mismo patrón, pero a títulos entre 1:160 y 1:640 el porcentaje de positividad fue de 45.5-58.6% para cualquier tipo metafase siendo la reactividad contra DNAcd el principal componente de la cromatina reconocido (44.8%). A títulos entre 1:1280 y mayor a 1:5120, el porcentaje de muestras con actividad anti-cromatina es de 87.5-100 % observándose que 31.5 % de las muestras tuvieron reactividad contra DNAcd, DNAcs y nucleosomas, 12.5 % de las muestras reconocieron los cuatro componentes de la cromatina (nucleosomas, DNAcd, DNAcse histonas). La gráfica 8.9 muestra la distribución de los anticuerpos anti-cromatina por título, tomando en cuenta las características de las metafases. Tinción Nuclear Granular sin Tinción de los Nucleolos (Patrón Moteado Fino; MF). Todas las muestras con éste patrón a títulos entre 1:40 y 1:80 (T1) y metafase delineada (MD) tuvieron anticuerpos anti-cromatina positivos (75 % anti-DNAcd y 25 %, anti-histonas). Las muestras con títulos entre 1:160 y 1:640 (T2) 46.75% tuvieron anticuerpos anti- cromatina positivos (25 % anti-DNAcd y 18.75% anti-DNAcd y anti-histonas) y a títulos entre 1:1280 y mayores a 1:5120 (T3) el 92.3 % de las muestras tuvieron anticuerpos anti- cromatina positivos (23.3 % anti-DNAcd y 23.3 % anti-DNAcd y anti-nucleosomas ambos positivos, anti-nucleosomas 15.4 %, anti-DNAcd con anti-DNAcs y nucleosomas 15.4%). La actividad contra DNAcs y nucleosomas, así como contra los 4 componentes de la cromatina estuvo presente en el 7.7 % de las muestras. Cuando se observó el patrón moteado fino con metafase difusa (MDif) a títulos entre 1:40 y 1:80 (T1), la actividad anti-cromatina estuvo presente en el 50% de las muestras y de éstas la mitad (50 %) fue contra DNAcd. A títulos entre 1:160 y 1:640 (T2), 50 % tuvieron actividad contra componentes de la cromatina (16.6% anti-DNAcd y 16.7 Fig. 8.9 MC = metafase compacta; MD = metafase delineada; MDif = metafase difusa; T1 = Títulos entre1:40 y 1:80; T2 = Títulos entre 1:160 y 1:640; T3 = Títulos entre 1:1280 y > 1:5120. Anticuerpos Anti-cromatina en muestras con patrón Homogéneo P o rc e n ta je Tipo de Metafase 8. RESULTADOS - 37 - contra DNAcd y nucleosomas o contra DNAcd, DNAcs y nucleosomas). A títulos entre 1:1280 y mayores a 1:5120, todas las muestras tuvieron actividad anti-DNAcd y anti- nucleosomas, simultáneamente. En la gráfica 8.10 se muestra la distribución. Tinción Nuclear Granular con Nucleolos Positivos (Patrón Moteado Grueso; MG). De las muestras que dieron éste patrón con metafase delineada (MD) y a títulos entre 1:40 y 1:80 (T1), el 33.4 % tuvo actividad sólo contra DNAcd y 16.7 % tuvo actividad contra DNAcd y DNAcs. Éste mismo patrón con metafase delineada (MD) pero a títulos entre 1:160 y 1:640 (T2) el 25 % de las muestras presentó actividad anti-DNAcd, a títulos entre 1:1280 y mayores a 1:5120 (T3), todas las muestras tuvieron actividad anti-DNAcd. De las muestras que dieron patrón moteado grueso con metafase difusa (MDif), aquellas con títulos entre 1:40 y 1:80 (T1) y entre 1:160 y 1:640 (T2) todas tuvieron actividad anti-DNAcd. En la figura 8.11 se muestra la distribución. El análisis de correlaciones entre las características de las metafases y la actividad anti-cromatina mostró que existe baja asociación pero significativa entre las metafases delineadas (MD) y la actividad contra componentes de la cromatina (r=0.401, p= 0.03) con nivel de significancia de 0.05. Las metafases compactas (MC) se asociaron también con la presencia de anticuerpos anti-cromatina (r=0.352, p=0.017) con nivel de significancia de Tipo de Metafase Fig. 8.10 MD = metafase delineada; MDif = metafase difusa; T1 = títulos 1:40 a 1:80; T2 = Títulos 1:160 a 1:640; T3 = Títulos 1:1280 a > 1:5120. Anticuerpos Anti-cromatina que dan Patrón Moteado Fino P o rc e n ta je Tipo de Metafase Fig.8.11 MD = metafase delineada; MDif = metafase difusa; T1 = títulos 1:40 a 1:80; T2 = Títulos 1:160 a 1:640; T3 = Títulos 1:1280 a > 1:5120. Anticuerpos Anti-cromatina en muestras que dan Patrón Moteado Grueso P o rc e n ta je 8. RESULTADOS - 38 - 0.01. En el caso de las metafases difusas (MDif) no se observó correlación con actividad anti-cromatina ni con título de anticuerpos detectados mediante inmunofluorescencia indirecta. Al analizar el tipo de metafase, la presencia de anticuerpos que reconocen componentes del nucleolo, reactividad contra componentes de la cromatina y títulos detectados mediante inmunofluorescencia indirecta se observó correlación baja entre metafases compactas (MC), nucleolos positivos y títulos entre 1:40 y 1:5120 (r=0.354, p=0.016) con nivel de significación 0.05. Cuando el tipo de metafase fue delineada (MD) se observó una baja asociación proporcional al título de los anticuerpos detectados mediante inmunofluorescencia indirecta y a la reactividad contra componentes de la cromatina con nivel de significancia de 0.001 (r=0.360, p=0.007) e inversamente proporcional al 0.05 (r=0.342, p=0.012) con los nucleolos positivos, lo cual es de esperarse ya que las metafase delineadas fueron las que se observaron con mayor frecuencia en el patrón moteado fino (33/54= 61.1%) y el mayor porcentaje de anticuerpos anti-cromatina con metafase delineada (MD) se observó en el patrón moteado fino (MF; 42.6%). En las muestras que dieron metafase difusa (MDif) no se observó correlación con la actividad anti-cromatina, con el título de los anticuerpos detectados mediante inmunofluorescencia indirecta ni con la presencia o ausencia de anticuerpos contra componentes de los nucleolos. Finalmente, el análisis de los diagnósticos de los pacientes con la presencia de anticuerpos anti-cromatina mostró que existe mayor porcentaje de pacientes con anticuerpos anti-cromatina en los pacientes que fueron diagnosticados con algún tipo de padecimiento autoinmune (vg lupus eritematoso generalizado, 88.9%) que en aquellos casos con enfermedades de etiología infecciosa (VHC, VHB 41,7%, etc.), resultados que confirman lo reportado en la literatura. La gráfica 8.12 muestra la distribución de anticuerpos anti-cromatina por diagnóstico. . Fig. 8.12 LEG = lupus eritematoso generalizado; AR = artritis reumatoide; N = negativos; P = positivos. P o rc e n ta je Frecuencia de Anticuerpos Anti-cromatina por Diagnóstico Padecimiento 9. DISCUSIÓN DE RESULTADOS - 40 - Los resultados muestran que las enfermedades autoinmunes afectan principalmente a las mujeres en una proporción de 4:1. La edad promedio en mujeres fue de 39.5 años y 37.5 en hombres. Éstos resultados confirman lo reportado en la literatura para otros grupos étnicos [23, 24, 25], donde se afirma que las mujeres son afectadas con mayor frecuencia a partir de la tercera década de la vida, lo cual sugiere que los factores hormonales (estrógenos) juegan un papel importante en el desarrollo de autoinmunidad. Es importante recalcar que los datos presentados en la literatura son de pacientes caucásicos y solo existe un estudio referente a pacientes con artritis reumatoide en población mexicana, donde los autores reportan que la incidencia, respecto a la edad y el sexo, es muy semejante a lo observado en caucásicos [23]. Un estudio realizado en Inglaterra [26] muestra que, en pacientes con LEG, la prevalencia varía de acuerdo a la edad, sexo y las características étnicas de la población afectada. Las muestras que estudiamos eran de pacientes en los que se sospechaba padecimiento autoinmune y cumplieron los criterios de inclusión al estudio - anticuerpos anti-nucleares positivos con metafases compactas (MC), delineadas (MD), o difusas (MDif)- por ello y de acuerdo a la especificidad de los anticuerpos anti- nucleares detectados mediante inmunofluorescencia indirecta, reportada en la literatura [15, 16], esperábamos una alta frecuencia de anticuerpos anti-cromatina positivos, sin embargo, ésta fue del 63.6%. Una explicación de la baja frecuencia de anticuerpos anti-cromatina es que en las células HEp-2 se encuentran los antígenos nativos y hay reconocimiento simultáneo de varios antígenos a la vez, en tanto queal detectar la reactividad por ELISA se hace con antígenos purificados y por ello puede no haber concordancia entre ambas determinaciones. Los patrones de algunas muestras detectados mediante inmunofluorescencia en células HEp-2 se pueden deber al reconocimiento simultáneo de diferentes antígenos, los cuales no están incluidos en el espectro de antígenos estudiados por nosotros ni por otros autores, debido a que clínicamente no se les ha encontrado significado clínico [13]. En cuanto al título en que fueron positivos los anticuerpos anti-nucleares detectados mediante inmunofluorescencia indirecta y que fueron positivos los anticuerpos anti-cromatina, se observó que, a títulos entre 1:80 y 1:160 (T1) y 1:1280 y mayores a 1:5120 (T3), hay mayor asociación con las características de las metafases, principalmente con la metafase delineada (MD), ya que a diluciones entre 1:80 y 1:160 (T1) la tinción en la periferia de la metafase se observa con mayor claridad y el centro de ésta se ve menos teñida. Este efecto también se observa a diluciones entre 1:1280 y mayores a 1:5120 (T3), aunque la periferia de la metafases se tiñe con mayor intensidad, ésta es menor que la florescencia en el centro de la metafase. A diluciones entre 1:160 y 1:640 (T2), se observó que la proporción de sueros con actividad anti-cromatina positivos y negativos es similar para los 3 tipos de 9. DISCUSIÓN DE RESULTADOS - 41 - metafases, sin embargo, cuando el patrón nuclear se encuentra asociado a patrones citoplásmicos, excepto con filamentos intermedios, el porcentaje de muestras con actividad anti-cromatina aumenta principalmente si se trata del patrón citoplásmico mitocondrial o del citoplásmico propiamente dicho. El análisis de la presencia de actividad anti-cromatina de los sueros estudiados con el diagnóstico de los pacientes confirmó lo reportado en la literatura. Los pacientes que tuvieron títulos altos de anticuerpos contra componentes de la cromatina (nucleosomas, DNAcd, DNAcs y/o histonas) tienen diagnóstico de enfermedades autoinmunes, principalmente lupus eritematoso generalizado. Con los resultados obtenidos proponemos los siguientes algoritmos para ayudar: 1) al diagnóstico de las enfermedades autoinmunes; 2) para identificar el antígeno o antígenos reconocidos por los anticuerpos detectados en los sueros de los pacientes con enfermedades autoinmunes y 3) para iniciar estudios de correlación de presencia de anticuerpos, antígenos reconocidos, títulos observados y manifestaciones clínicas de las enfermedades autoinmunes. 9 . D IS C U S IÓ N D E R E S U L T A D O S - 4 2 - A L G O R IT M O P R IN C IP A L 9 . D IS C U S IÓ N D E R E S U L T A D O S - 4 3 - P A T R Ó N H O M O G É N E O C O N M E T A F A S E C O M P A C T A 9 . D IS C U S IÓ N D E R E S U L T A D O S - 4 4 - P A T R Ó N H O M O G É N E O C O N M E T A F A S E D E L IN E A D A 9 . D IS C U S IÓ N D E R E S U L T A D O S - 4 5 - P A T R Ó N H O M O G É N E O C O N M E T A F A S E D IF U S A 9 . D IS C U S IÓ N D E R E S U L T A D O S - 4 6 - P A T R Ó N M O T E A D O 9 . D IS C U S IÓ N D E R E S U L T A D O S - 4 7 - P A T R Ó N M O T E A D O 10 CONCLUSIONES - 49 - Debido a que la detección de anticuerpos antinucleares por inmunofluorescencia es la prueba de tamizado inicial, es importante definir de forma más específica las características de los patrones observados. La inmunofluorescencia indirecta utilizando como sustrato células HEp-2 es una prueba que aun sigue vigente y a la cual se le puede seguir explotando su potencial para inferir autoantígenos reconocidos por autoanticuerpos. El estudio de las características, no solo de los patrones observados, sino también de las metafases es de gran ayuda para la identificación del antígeno reconocido por los anticuerpos presentes en los sueros de los pacientes con enfermedades autoinmunes. De acuerdo a los resultados obtenidos, se confirma que las características de las metafases, principalmente de las metafases compacta y delineada, se asocia con la presencia de los anticuerpos anti-cromatina (DNAcd, histonas y nucleosomas). Los patrones en los que se observó asociación del tipo de metafase y anticuerpos anti-cromatina fueron el homogéneo y el moteado fino cuando éstos, además, se acompañaban de tinción negativa en los nucleolos. Con el desarrollo y aplicación de algoritmos basado en los patrones de inmunofluorescencia y características de las metafases se puede: a) Beneficiar al médico en la mejor elección de estudios subsecuentes para la identificación de los antígenos reconocidos por los autoanticuerpos. b) Auxiliar al médico cuando se encuentra ante la imposibilidad de solicitar, de manera inmediata, estudios especializados que le permitan confirmar o descartar la presencia de determinados autoanticuerpos con los cuales sustentar por el laboratorio el diagnóstico de padecimientos autoinmunes. c) Servir de apoyo cuando el médico tiene poca experiencia en el diagnóstico de enfermedades autoinmunes. d) Favorecer la disminución del gasto económico, tanto del paciente como del laboratorio (en el caso de Instituciones Gubernamentales), al solicitar la determinación de múltiples anticuerpos específicos que confirmen los diagnósticos. e) Contribuir con el seguimiento y pronóstico de los diversos trastornos autoinmunes. 10 CONCLUSIONES - 50 - Con base a lo anterior, se propone la formulación de un algoritmo en el cual, además, se incluyan las manifestaciones clínicas del paciente para la solicitud de anticuerpos anti-nucleares como el siguiente: 11. BIBLIOGRAFIA - 52 - 1. TOZZOLI R, Bizzaro N, et al., 2002, Guidelines for the Laboratory Use of Autoantibody Tests in the Diagnosis and Monitoring of Autoimmune Rheumatic Diseases. Am J Clin Pathol, 117: 316-324. 2. DAMOISEAUX J, Tervaert C. 2005. From ANA to ENA: How to proceed?. Autoimmunity Reviews 5: 10-17. 3. WIIK AS. 2005. Anti-nuclear autoantibodies: clinical utility for diagnosis, prognosis, monitoring, and planning of treatment strategy in systemic immunoinflamatory diseases. Scand J Rheumatol, 34: 260-268. 4. BINDER SR. 2006. Autoantibody detection using multiplex technologies. Lupus Journal 15: 412-421. 5. HAUGBRO K. 2004. Anti-dsDNA antibodies and disease classification in antinuclear antibody positive patients: the role of analytical diversity. Ann Rheum Dis 63: 386-394. 6. CERVERA R. 2003. Anti-chromatin antibodies in systemic lupus erythematosus: a useful marker for lupus nephropathy. Ann Rheum Dis 62: 431- 434. 7. FRITZLER MJ. 1993. Autoantibodies in scleroderma. J Dermatol 20: 257-268. 8. VLACHOYANNOPOULOS PG. 1993. Patients with anticentromere antibodies: clinical features, diagnoses and evolution. Br J Rheumatol 32: 297-301. 9. ROUQUETTE AM. 2005. Detection of antibodies to dsDNA: an overview of laboratory assays. Lupus Journal 15:403-407. 10. EGNER W. 2000. The use of laboratory tests in the diagnosis of SLE. J Clin Pathol 53(6): 424- 432. 11. BAYER PM. 1999. Multicenter evaluation study on new HEp2 ANA screening enzyme immune assay. J Autoimmu 13(1): 89-93. 12. WIIK AS. 2004. Cutting edge diagnostics in rheumatology: The role of patients, clinicians, and laboratory scientist in optimizing the use of autoimmune serology. Arthritis Care Res 51: 291-298. 13. ROSASI. 2005. Prevalencia de anticuerpos antinucleares (AAN) en donadores sanos del Instituto Nacional de Ciencias Médicas y de Nutrición Salvador Zubirán. Rev Mex Reumatol 20 (1):72. 11. BIBLIOGRAFIA - 53 - 14. ROSE NR. 1993. Defining criteria for autoimmune diseases (Witebsky’s postulates revisited). Immunol Today 14(9): 426-430. 15. BioSystems S.A. 2006. Anticuerpos Anti-Nucleares HEp-2 (ANA- HEp-2), Inmunofluorescencia Indirecta en CÉLULAS HEp-2. 16. The Binding Site. 2003. HEp-2 ANA. Kits/Substrates Slides. Insert code: TCIN 001. Version 22nd July. 17. KISS E. 2001. Significance of anti-nucleosome (anti-chromatin) auto-antibodies in system lupus erythematosus. Orv Hetil 142(32): 1731-1736. 18. MIN DJ. 2002. Anti-nucleosome antibody: significance in lupus patients lacking anti- double-stranded DNA antibody. Clin Exp Rheumatol 20(1):13-18. 19. LEPERS S. 2002. Relevance of anti-nucleosome antibodies detected by enzyme-based immunoassays in lupus diagnosis. Comparative analysis of four commercial kits. Pathol Biol 50(10): 584-590. 20. FOURNEL S. 2002. Anti-nucleosome antibodies and T-cell response in systemic lupus erithematosus. Ann Med Interne 153(8): 513-519. 21. SERVAIS G. 2001. Diagnostic specificities and sensitivities of anti dsDNA, anti membrane DNA and anti nucleosomes autoantibodies. Scand J Clin Lab Invest Suppl 235: 61-67. 22. SHOENFELD, Yehuda, Gershwin ME, Meroni PL. 2006. Autoantibodies. 2nd ed. Italia, Elsevier- Bio-Rad. 23. CASTILLO Pineda, Álvarez Aguilar C, et al. 2002. La valoración global subjetiva como método de evaluación nutricional en artritis reumatoide. Rev Mex Reumat 17 (2): 117-122. 24. LYNN AH, Kwoh CK, Venglish CM, et al. 1995. Genetic epidemiology of rheumatoid arthritis. Am J Hum Genet 57:150-159. 25. LAIVORANTA NS, Luukkainen R, Hakala M, et al. 2001. Differences between female and male patients with familial rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis 60:413-415. 26. JHONSON AE, Gordon C, Palmer R, et al. 1995. The prevalence and incidence of systemic lupus erythematosus in Birmingham, England. Relationship to ethnicity and country of birth. Arthritis Rheum 38 (4): 551-558. 11. BIBLIOGRAFIA - 54 - 27. MIMORI T, et al. 1999. Atlas of Antinuclear Antibodies. 2nd ed. Japan. Medical & Biological Laboratories CO., LTD. RhiGene Inc. 28. JANEWAY CA, Travers P, et al. 2003. Inmunobiología: El sistema inmunitario en condiciones de salud y enfermedad. 2ª edición. Barcelona, Masson SA. 29. PAUL William et al. 2003. Fundamental Immunology. 5th ed. USA, Lippincott William & Wilkins. 30. PARSLOW TG, Stites DP, et al. 2001. Inmunología básica y clínica. 10ª edición. Bogotá, Manual Moderno. 31. FERRÁN M. 2001. SPSS para Windows: Análisis estadístico. 2ª edición. Madrid, Mc Graw Hill. Portada Índice 1. Resumen 2. Introducción 3. Justificación 4. Hipótesis 5. Objetivos 6. Materiales y Métodos 7. Análisis Estadístico 8. Resultados 9. Discusión de Resultados 10. Conclusiones 11. Bibliografía
Compartir