Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO DIVISION DE ESTUDIOS DE POSGRADO INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS MÉDICAS Y NUTRICION UTILIDAD DE LA TIROGLOBULINA EN LA IDENTIFICACIÓN TEMPRANA DE LA PERSISTENCIA Y RECURRENCIAS FUTURAS DEL CÁNCER PAPILAR DE TIROIDES. TESIS DE POSGRADO QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE ESP METABOLISMO. GERALDINA UTRILLA LOPEZ ASESOR DE TESIS DR. BERNARDO PÉREZ ENRÍQUEZ UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO FACULTAD DE MEDICINA DIVISION DE ESTUDIOS DE POSGRADO INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS MÉDICAS Y NUTRICION SALVADOR ZUBIRÁN UTILIDAD DE LA TIROGLOBULINA EN LA IDENTIFICACIÓN TEMPRANA DE LA PERSISTENCIA Y RECURRENCIAS FUTURAS DEL CÁNCER PAPILAR DE TIROIDES. TESIS DE POSGRADO QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE ESPECIALISTA EN ENDOCRINOLOGÍA Y METABOLISMO. PRESENTA: GERALDINA UTRILLA LOPEZ ASESOR DE TESIS DR. BERNARDO PÉREZ ENRÍQUEZ UTILIDAD DE LA TIROGLOBULINA EN LA IDENTIFICACIÓN TEMPRANA DE LA PERSISTENCIA Y RECURRENCIAS FUTURAS DEL CÁNCER PAPILAR DE TIROIDES. ENDOCRINOLOGÍA Y UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. _________________________________ Dr. Juan A Rull Rodrigo Director Médico y Coordinador del curso de Endocrinología del INCMNSZ _________________________________ Dr. Luis F. Uscanga Domínguez Jefe de Enseñanza _________________________________ Dr. Francisco J. Gómez Pérez Jefe del departamento de Endocrinología _________________________________ Dr. Bernardo Pérez Enríquez Asesor de tesis y Médico adscrito al Departamento de Endocrinología del INCMNSZ ÍNDICE PÁGINA INTRODUCCIÓN 4 CANCER DIFERENCIADO DE TIROIDES 4 ETIOLOGIA 4 CLASIFICACION DE CANCER DIFERENCIADO DE TIROIDES 5 CANCER PAPILAR DE TIROIDES Y TIROGLOBULINA 6 CUANTIFICACION DE TIROGLOBULINA EN SANGRE 7 - 8 TIROGLOBUNINA EN CANCER DIFERENCIADO DE TIROIDES 10 - 11 JUSTIFICACIÓN 13 OBJETIVOS 14 SUJETOS Y MÉTODOS 15 SUJETOS 15 Métodos 16 RESULTADOS DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES 19-21 ANEXOS 22 REFERENCIAS ANTECEDENTES Cáncer diferenciado de tiroides El cáncer de tiroides es la neoplasia endocrina más común, ocurriendo en el 1.9% de todos los tumores malignos (excluyendo el cáncer de piel y carcinomas en situ) diagnosticados anualmente en Estados Unidos (0.92% en hombres y 2.9% en mujeres)1. Aunque la incidencia de cáncer de tiroides se ha incrementado a través del tiempo en ambos géneros, la mortalidad ha disminuido en los últimos 50 años, debido al diagnostico temprano, al tratamiento actual con cirugía y radioyodo y a la disminución en la incidencia de carcinoma anaplásico 2. La tasa de incidencia a nivel mundial es alta en ciertas áreas geográficas, tales como Hawai (119/millón en mujeres y 45/millón en hombres), probablemente como resultado de factores ambientales ²,³. En Polonia, la tasa de incidencia, se encuentra con el record más bajo: 14/millón en mujeres y 4/millón en hombres 4. La tasa de prevalencia varía mucho en diferentes áreas geográficas, población de pacientes y método de investigación. Se ha reportado que en autopsias, anteriormente la tasa era de 0.03% ahora es del 2%5,6. Etiología En la actualidad se han identificado algunos factores de riesgo, así como otros directamente relacionados con el desarrollo de cáncer de tiroides, incluyendo factores genéticos y ambientales. La asociación de cáncer de tiroides con ciertos antígenos del complejo mayor de histocompatibilidad ha sido encontrada en algunas poblaciones con deficiencia de yodo; se ha observado mayor frecuencia de cáncer folicular en pacientes con HLA-DR1 y HLA-DR7 en aéreas con deficiencia de yodo 7,8. Se ha reportado que la radiación externa para tratar niños y adolescentes con patología no tiroidea en cabeza y cuello, aumenta el riesgo de desarrollar cáncer papilar de tiroides años después de la exposición a la irradiación. La exposición a fuentes internas de radiación, después del accidente nuclear de Chernobyl conlleva a incrementar 5 a 75 veces la incidencia de cáncer papilar de tiroides en regiones de radioactividad, especialmente en adolescentes, quienes se presentan con tumores agresivos y que son menos dependientes del género 9,10. La mutación T1799A del gen BRAF, la presencia del de los rearreglos del gen RET (RET/PTC) y menos frecuentemente del gen NTRK1, dan origen al cáncer papilar. Las mutaciones del gen BRAF se pueden detectar hasta en el 83% de los carcinomas papilares, mientras que los rearreglos del RET/PTC se encuentran en el 70% de los carcinomas papilares y de estas se han descrito 3 variantes RET/PTC 1,2,3. Los reordenamientos observados en los tumores que aparecen muchos años después de radiaciones externas son RET/PTC1, y desde el punto de vista histopatológico corresponden a las variedades clásica y esclerosante difusa. Los reordenamientos que aparecieron pocos años después del accidente en Chernobyl fueron del tipo RET/PTC3 y las variedades histológicas correspondieron al tipo sólido y folicular del carcinoma papilar ¹¹. Clasificación del cáncer de tiroides Aunque existen muchos sistemas de estadiaje clínico-patológico para estratificar al carcinoma de tiroides, la clasificación TNM (T, extensión del tumor primario; N, condición de los ganglios linfáticos regionales; M, ausencia o presencia de metástasis a distancia) utilizada por la AJCC es la más utilizada para predecir el pronóstico del cáncer de tiroides ¹². Serealizó un estudio comparativo de los 17 sistemas de estadiaje disponibles actualmente en la literatura. Catorce de ellos fueron aplicados exitosamente en una cohorte de cáncer papilar de tiroides y permitieron predecir significativamente la sobrevida (p< 0.001). Los 3 sistemas de estratificación más útiles fueron el MACIS (metástasis, edad, cirugía completa, invasión y tamaño); la sexta edición del TNM y el de EORTC (European Organization for Research and Treatment of Cancer). Se encontró en este estudio que el sistema MACIS puede ser el sistema de estratificación más adecuado para el carcinoma papilar de tiroides ¹³. Los canceres primarios de tiroides pueden ser clasificados en: Cáncer de tiroides bien diferenciado: papilar y folicular (las células que recubren los folículos neoplásicos tiene las mismas características nucleares que se observan en el CPT típico y existe un predominio de los folículos sobre las papilas). Cáncer pobremente diferenciado: insular, células altas (papilas bien formadas que están recubiertas por células cuya altura es dos veces mayor que su altura), células columnares (difiere de otras formas de CPT por la presencia de una importante estratificación nuclear). Cáncer medular de tiroides y tumores inusuales tiroideos (linfoma, sarcoma, células escamosas y otros 14. Las variantes histológicas de cáncer papilar de tiroides de mal pronóstico incluyen al de células altas y células columnares, al de células oxifílicas (Hürthle) y a las variantes pobremente diferenciadas de tipo folicular 15. Carcinoma Papilar de tiroides El cáncer papilar de tiroides (CPT) surge de las células foliculares que secretan tiroglobulina y se ha definido como “tumor epitelial maligno que muestra evidencia de diferenciación folicular y que se caracteriza por la formación de papilas y/o un grupo de cambios nucleares característicos” 16. El cáncer papilar de tiroides es la neoplasia tiroidea más frecuente y constituye entre el 50 y el 90% de los cánceres diferenciados de tiroides en todo el mundo, tiene un crecimiento lento y buen pronóstico 17. La recurrencia del tumor es común con el CPT, llegando hasta el 30% si la terapia inicial es incompleta 18. El CPT clásico es el más frecuente del cáncer de tiroides y algunas veces se presenta conjuntamente con el tumor folicular pero la mayoría presenta un patrón puramente papilar. Generalmente este se presenta como no capsulado con un diámetro de 2 a 3 cm, tiende a infiltrar la tiroides y puede extenderse a través de la glándula; presenta invasión linfática a vasos sanguíneos, multicentricidad y ganglios loco-regionales. En el curso tardío de la enfermedad puede presentar metástasis a pulmón, diseminación hematógena a hueso y sistema nervioso central 19. Tiroglobulina La tiroglobulina (Tg) es una glucoproteína sintetizada exclusivamente por las células foliculares tiroideas por el retículo endoplásmico rugoso, y constituye 75% del contenido proteico de la glándula tiroides. A su vez, es el precursor para la síntesis de hormonas tiroideas. El gen que codifica para esta proteína se encuentra en el cromosoma 8 y está constituido por más de 300 Kb y 48 exones, codificando una proteína de 660 kDa. Su síntesis es estimulada a través de la activación del receptor de hormona estimulante de la tiroides (TSH), al igual que la síntesis de hormonas tiroideas 20. Tiene una vida media cerca de 65 horas y tarda alrededor de un mes para que el cuerpo remueva totalmente la Tg después de una tiroidectomía total. La Tg es un marcador específico de la glándula tiroides, y se consideran normales las concentraciones inferiores a 27 ng/ml, aunque existen grandes variaciones según el método empleado para su determinación ²¹. Sin embargo, la concentración de tiroglobulina en el seguimiento del cáncer papilar es menor. Los niveles séricos de Tg pueden ser sintetizados de tejido tiroideo normal o ser reflejo de un remanente de tumor, inflamación o lesión de la glándula tiroides lo cual resulta en una liberación de Tg a tal magnitud que estimula el receptor de la hormona estimulante del tiroides (TSH). Las metástasis del cáncer diferenciado de tiroides habitualmente producen Tg aun cuando la secreción de TSH está totalmente suprimida. La TSH es uno de los determinantes de Tg sérica ya que si se incrementa al retirar las hormonas tiroideas, esto nos permite estimular la secreción de Tg a partir de células neoplásicas remanentes. Por lo anterior las mediciones y el seguimiento de Tg en el cáncer diferenciado de tiroides es primordial ²²,²³. Cuantificación de tiroglobulina en sangre La cuantificación de Tg habitualmente se realiza en suero, pero también pueden ser en líquido de quistes tiroideos y material obtenido de ganglios del cuello mediante biopsia por aspiración con aguja fina (BAAF). Actualmente los ensayos de Tg cuentan con varias limitaciones técnicas, llevando a un impacto negativo para la utilidad clínica en pacientes con cáncer diferenciado de tiroides (CDT). Estas incluyen: a) cambio en el método de medición de Tg durante la evolución del paciente con CDT que puede causar confusión clínica; b) Intervalos prolongados utilizados para el seguimiento de pacientes con CDT (>12 meses) lo cual puede enmascarar importantes cambios clínicos; c) inadecuada sensibilidad de los ensayos, que compromete la detección temprana de recurrencia y d) anticuerpos heterófilos que pueden infra o sobre estimar su concentración 24- 27. Actualmente se encuentran 2 principales métodos para la medición de Tg: competitivos (un solo anticuerpo) y sándwich (doble anticuerpo). La diferencia entre cada ensayo es la baja cantidad de Tg detectable, el riesgo de interferencia con AcTg y otras sustancias potenciales (anticuerpos heterófilos y el factor reumatoide), que en su conjunto pueden condicionar alteración en inmunoensayo y en consecuencia dar un valor falso de Tg. Las mediciones en el inmunoensayo de tiroglobulina, en un paciente con anticuerpos unidos a tiroglobulina se compara con muestras preparadas como estándar para tiroglobunina, así se compara la cantidad del anticuerpo unido a la muestra que contiene la preparación estándar del ensayo, proceso llamado “calibración del ensayo”. Inmunoensayos competitivos para tiroglobulina: El principio del ensayo es utilizar una cantidad limitada de anticuerpo antitiroglobulina junto con una cantidad limitada de tiroglobulina marcada; la marca puede ser un isótopo radiactivo, una enzima, o un compuesto fluorescente. Agregando cantidades conocidas de tiroglobulina sin marca o fría, se crea una curva de estándar. Así las muestras de pacientes desconocidos se evalúan usando la curva de estándar para determinar la concentración de tiroglobulina. Los anticuerpos antitiroglobulina pueden interferir en el ensayo probablemente por uno o ambos mecanismos: los niveles de Tg incrementan en el torrente sanguíneo porque se reduce el aclaramiento cuando se une al anticuerpo; adicionalmente los anticuerpos libres se pueden unir a la Tg marcada. Ambos fenómenos pueden reducir la cantidad de Tg unida al anticuerpo reactivo, reportando falsas elevaciones de concentraciones de Tg. Los ensayos competitivos son relativamente libres de interferencia del factor reumatoide y anticuerpos heterófilos, los cuales pueden causar resultados con falsas elevaciones en el ensayo de sándwich 28. Ensayo inmunométrico de sándwich para tiroglobulina: El principio del ensayo es que, el exceso del anticuerpo para Tg se adhiera a un soporte sólido; la cantidad restante de la Tg marcada en el soporte sólido está directamente relacionado con el número de complejos antígeno-anticuerpo formados. La cantidad de los complejos antígeno anticuerpo disminuyen cuando la cantidad de antígeno excede la cantidad de anticuerpos, bajo esta premisa, el ensayo puede producir resultados falsamente bajos a concentraciones altas de Tg. Estos ensayos están sujetos a interferencia por lapresencia de anticuerpos heterófilos y factor reumatoide (reaccionan con la porción Fc de la molécula de inmunoglobulina y el factor reumatoide se adhiere a la porción Fc de las inmunoglobulinas humanas y animales) los cuales producen resultados falsamente altos 29. En el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, el ensayo que se utiliza es inmunoenzimático tipo sándwich, el cual lleva un control de calidad Immunoassay Plus Control (BIORAD) nivel QC1 QC2 QC3, en donde el punto de detección de Tg cuenta con el coeficiente de variación es del 20% para una concentración de 1 ng/ml y con un coeficiente de variación intra ensayo de 5.3% y un coeficiente de variación inter ensayo de 11.5%, para una concentración de Tg de 5ng/ml. El rango de referencia es de <30ng/ml. Existe interferencia con el ensayo por anticuerpos anti-ratón humanos (HAMA) y con anticuerpo heterófilos en donde el valor puede ser mayor al obtenido si estos están presentes 30. El problema de la interferencia en la cuantificación de tiroglobulina es frecuente en los pacientes con cáncer tiroideo, ya que alrededor del 20% los presentan, cifra que es mayor al 10% de la población general. Se ha descrito que al encontrarse en remisión el cáncer diferenciado de tiroides, las concentraciones de anticuerpos anatitiroglobulina disminuyen o pueden ser indetectables en un periodo de 3 años después del tratamiento, por lo cual la persistencia de AcTg es sugerente de la presencia de enfermedad residual ³¹. La tendencia de los anticuerpos contra Tg para interferir con la cuantificación de Tg, está relacionada débilmente con la concentración de anticuerpos. La dificultad para detectar Tg en presencia de AcTg, lo que se considera un resultado falso negativo, puede retrasar la detección y el tratamiento oportuno de enfermedad recurrente o persistente ³². Sin embargo, la cuantificación de AcTg puede ser usada para el seguimiento de los pacientes como un marcador de persistencia tumoral. Se ha reportado una disminución en los AcTg durante los primeros 6 meses luego de la tiroidectomía o resección ganglionar, hasta hacerse indetectables. En efecto, en el seguimiento de pacientes con AcTg durante a 5 años demostró su desaparición en el 27% de los casos luego de la tiroidectomía y solo se identificaron en el 12%, cinco años después de la terapia inicial. A la inversa, en pacientes con enfermedad persistente, permanecen detectables a través del seguimiento ³³. El incremento en las concentraciones de los AcTg frecuentemente indica la presencia de recurrencia de la enfermedad. Se debe tener en cuenta que puede existir una elevación transitoria en los AcTg en respuesta al incremento de la Tg por la destrucción del tejido tiroideo después de la radio ablación. Este incremento puede durar 1 a 3 meses después del tratamiento 34. Tiroglobulina en cáncer diferenciado de tiroides Se ha descrito una relación entre el tejido tiroideo y las concentraciones de Tg sérica. La existencia de 1 g de tejido tiroideo condiciona una concentración circulante de 1 ng/ml de Tg cuando la TSH es normal, mientras que se reduce a 0.5 ng/ml de Tg si la TSH se suprime a < 0.1 mU/l. Así, se ha observado que durante las primeras semanas después de la cirugía tiroidea las concentraciones de Tg son dependientes de la resección total del tumor y de la terapia supresiva. La Tg tiene una vida media de 2 a 4 días y disminuye después de la cirugía en 1 ó 2 meses ²¹. La tiroidectomía total o casi total aunada a la ablación del tejido remanente utilizando radioyodo, reduce significativamente la producción de tiroglobulina, con lo que se espera que los valores de Tg sean menos de 2 gr/ml, con una TSH <0.1 mU/l después de estos tratamientos ²². La determinación de Tg se utiliza como marcador de persistencia y de recidiva tumoral, siendo de más utilidad su valor bajo estimulación endógena o exógena con TSH o rhTSH (TSH recombinante) respectivamente. El análisis de 8 estudios sobre la utilidad de la tiroglobulina mostró que el 21% de 784 pacientes libres de actividad tumoral, las concentraciones de Tg eran menores de 1 µg/l (ng/ml) durante la supresión con hormonas tiroideas. En respuesta a la administración de rhTSH, la Tg se incrementó a más de 2µg/l, en pacientes con tejido residual, de los cuales el 36% tenía metástasis a distancia. Con este punto de corte se identificó al 91% de los casos cuando se empleó rhTSH ²³. Lo anterior es válido siempre y cuando no existan anticuerpos antitiroglobulina (AcTg) que interfieran su medición. Entre las causas por las cuales la medición de Tg podría ser indetectable en pacientes con recidiva encontramos: Interferencia con AcTg, la cual tiende a subestimar los niveles de Tg cuando se usan estudios inmunométricos para su determinación 36. La desdiferenciación tumoral del cáncer de tiroides. La presencia de la mutación del oncogen N-ras tiene relación inversa con el grado de diferenciación histológica, estando presente en 14% de los pacientes con CDT, 18.2% en cáncer poco diferenciado y 37.5% en cáncer indiferenciado. Los pacientes que presentan la mutación tienen expresión de Tg débil o negativa en el tejido tumoral, lo que podría explicar las bajas concentraciones de Tg sanguínea 37. La baja masa tumoral, podría explicar la negatividad de la Tg. En un estudio de 65 pacientes con recidiva loco-regional de CPT, se observó una relación directa entre las concentraciones sanguíneas de Tg estimulada y volumen de células tumorales existente. En otro estudio de recurrencia de CDT, los valores promedio de Tg fueron de 26.71 ng/ml con volumen tumoral <3 cm3 y 57.85 ng/ml con volumen 3-6 cm3 38,39. Una alteración en la secreción de Tg, podrían ser secundaria a la síntesis de Tg defectuosa, que impide que sea liberada del retículo endoplásmico, o bien a trastornos en la internalización de la Tg desde el coloide ⁴⁰. Esto se evidenció indirectamente, en un estudio de 51 pacientes, con recidiva loco-regional de CDT, en quienes la Tg estimulada en sangre se encontró indetectable en 43% de los casos. En ellos la medición de Tg en el aspirado que se obtuvo de la recidiva loco-regional permitió identificar 90% de los casos. A su vez, otros estudios muestran que en pacientes con metástasis cervicales de un carcinoma papilar de tiroides, la cuantificación de Tg en una muestra obtenida en un ganglio metastático por punción se encuentra significativamente aumentada, aunque la citología sea no diagnóstica. La cuantificación de la Tg en el aspirado no se afecta por la presencia de AcTg en sangre 41-43. La yodación de la Tg es otro factor que podría interferir en su determinación. La yodación cambia su conformación, de tal forma que se pierden epítopes naturales y se generan nuevos epítopes que pueden no ser reconocidos por los anticuerpos usados para su detección. La Tg de pacientes con CPT presenta menor yodación, lo que puede explicar la menor inmunorreactividad de la Tg en estos casos (63%) con respecto a la Tg de individuos sanos (95%). La Tg también puede ser inmunológicamente inactiva por cambios en su estructura aminoacídica secundaria y terciaria ya que los epítopes de la Tg son conformacionales. La deleción de algunos exones en el gen de Tg podría significar la pérdida del epítope reconocido y esto reducir la posibilidad de identificar la presencia de Tg, constituyendo esta situación un falso negativo 44-46. JUSTIFICACION El seguimiento prospectivo a largo plazo de los pacientes con cáncer diferenciado de tiroides permite identificar tanto la persistencia como la recurrencia de la neoplasia tiroidea. Recientemente el espectro de los pacientes con cáncer diferenciado de tiroides ha cambiado, identificándose con mayor frecuencia carcinomas en estadios más tempranos. Debido a la evaluación sistemática de Tg y la realización de ultrasonografía en el seguimiento prospectivo es posible identificar en forma más temprana elevacionesde tiroglobulina, que en ausencia de anticuerpos contra la molécula, permiten sospechar la persistencia o recurrencia del carcinoma diferenciado de tiroides De esta forma la cuantificación de Tg representa un marcador tumoral que tiene una buena sensibilidad y una alta especificidad para identificar la persistencia o recurrencia del cáncer tiroideo y así brindar un tratamiento adecuado y oportuno. Por lo anterior, resulta importante precisar un punto de corte de tiroglobulina que nos permita identificar aquellos pacientes que tendrán persistencia de la neoplasia y los que tendrán un mayor riesgo recurrencia en su seguimiento prospectivo. OBJETIVO GENERAL Evaluar la utilidad de tiroglobulina como predictor de persistencia o recurrencia del cáncer papilar, en pacientes post operados mediante tiroidectomía y tratados con dosis terapéuticas de 131I, en ausencia de anticuerpos contra tiroglobulina, durante el seguimiento prospectivo, bajo supresión de TSH con hormonas tiroideas o bien bajo estimulación endógena de TSH. OBJETIVOS ESPECIFICOS Determinar el punto de corte de tiroglobulina que permita identificar persistencia de cáncer papilar de tiroides. Determinar un punto de corte de tiroglobulina que permita identificar recurrencia del cáncer papilar de tiroides. PACIENTES Y MÉTODOS Metodología Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo y transversal. Se evaluaron pacientes que fueron tratados con tiroidectomía por cáncer papilar de tiroides y que recibieron tratamiento con ¹³¹I. Criterios de inclusión Hombres y mujeres ≥18 años, con expediente clínico, radiológico y de medicina nuclear en el INCMNSZ, que hayan sido intervenidos quirúrgicamente de tiroides, con el diagnostico de cáncer papilar de tiroides de 2002 a 2006. Pacientes con cáncer papilar de tiroides que además de haber sido tratados con tiroidectomía hayan recibido de dosis terapéuticas de ¹³¹I en el INCMNSZ. Pacientes con las características anteriores que tengan al menos un seguimiento mayor a 2 años. Criterios de exclusión Pacientes que hayan sido sometidos a tiroidectomía fuera del INCMNSZ. Pacientes que fueron sometidos a tiroidectomía en el INCMNSZ y que no recibieron tratamiento con ¹³¹I. Pacientes cuyo diagnóstico histopatológico no haya sido realizado por el Departamento de Patología en el INCMNSZ. Pacientes con un seguimiento de menos de 2 años después del tratamiento quirúrgico y con ¹³¹I en el INCMNSZ. Pacientes que no tengan estudios de laboratorio realizados en el INCMNSZ. Métodos Se obtuvieron los resultados de los estudios histopatológicos de cáncer papilar de tiroides, de pacientes sometidos a tiroidectomía, de los libros de reporte del Departamento de Patología del INCMNSZ. El análisis de datos abarco el periodo comprendido de enero del 2002 a diciembre del 2006. La información para este estudio se obtuvo de los expedientes clínicos, mediante una hoja de recolección de datos (ver anexo 1). Se evaluaron los estudios de ultrasonido en el sistema de radiología del hospital y los rastreos después de la administración de ¹³¹I. En todos los casos se definió como supresión de TSH una concentración <0.1 μU/ml durante la terapia con hormonas tiroideas. Todos los pacientes debían tener anticuerpos anti- tiroglobunina negativos y rastreo corporal total 5 a 8 días después de la administración oral de la dosis de ¹³¹I. Las determinaciones de Tg fueron obtenidas durante la supresión de TSH bajo tratamiento con hormonas tiroideas o bajo estimulación endógena con una TSH ≥ 30 μU/ml. Se incluyeron pacientes que fueron seguidos prospectivamente en la Clínica de Tiroides del INCMNSZ, durante el periodo comprendido de enero del 2001 a diciembre del 2006. DEFINICION OPERACIONAL DE VARIABLES Tiroglobulina: se consideró como variable continua. Su valor será expresado en ng/ml, con un intervalo de referencia de 0 a 35 ng/ml y reportable de 0.1-475 ng/ml. Anticuerpos antitiroideos: se consideró como una variable de tipo categórica nominal en base a su presencia o ausencia. TSH: se consideró como una variable continua y su valor será expresado en μU/ml. Persistencia del cáncer papilar de tiroides: se consideró como variable categórica nominal en base a su presencia o ausencia. Se definirá si se encuentra Tg >5 ng/ml con TSH < 0.1 µU/ml, en los primeros 6 meses después del tratamiento con tiroidectomía y una dosis terapéutica de ¹³¹I Recurrencia del cáncer papilar de tiroides: se consideró como variable categórica nominal en base a su presencia o ausencia. Se definirá como el incremento de la Tg 6 meses después del tratamiento inicial con tiroidectomía y 131I, si se encuentra por arriba de > 5ng/ml durante tratamiento supresivo (TSH < 0.1µU/ml) o bien si es >10ng/ml bajo estimulación endógena de TSH (≥ 30 µU/ml). Se tomaron en cuenta las siguientes combinaciones de estudios para precisar la presencia de recurrencia: Simbología: Concentración sanguínea de Tg alta (Tg ↑), USG negativo o positivo para adenopatías (USG -/+), tomografía axial computarizada de tórax o cerebral negativa o positiva para metástasis (TAC -/+) y AcTg negativos (AcTg -/+). Tg↑, USG-, TAC-, AcTg- Tg↑, USG+, TAC-, AcTg- Tg↑, USG+, TAC+, AcTg- Sin cuantificación de Tg, pero: USG +, TAC -, AcTg + Sin cuantificación de Tg pero: USG -, TAC+, AcTg+ Sin cuantificación de Tg pero: USG +, TAC+, AcTg+ Tamaño del nódulo: se considerara como variable continua. Se definirá como el diámetro mayor de la lesión en la pieza quirúrgica. Dosis de ¹³¹I: será considerada como variable continua discreta y se expresara en mCi. Edad: se considerara como una variable continua. Tiempo transcurrido en años desde el nacimiento hasta la fecha del evento quirúrgico. Seguimiento: tiempo transcurrido en meses desde el diagnostico de cáncer papilar hasta la fecha de la última consulta. RESULTADOS Se evaluaron en total 120 pacientes, de los cuales se excluyeron 22 casos del análisis final ya que tuvieron anticuerpos AcTg, lo que no permite valorar la concentración real de tiroglobulina. Esta frecuencia 18% de pacientes con de AcTg es semejante a la reportada en otras series 33. Del los 98 casos restantes en 70 pacientes se tuvo determinación de Tg bajo estimulación endógena de TSH (>30 μU/ml), por lo que este grupo 1 se utilizó para identificar el valor predictivo de la Tg en la persistencia del CPT. En los otros 28 pacientes, se tuvo determinación de tiroglobulina bajo supresión y estimulación endógena de TSH, después de la tiroidectomía y la administración de 131I, durante su seguimiento prospectivo de hasta 5 años, por lo que este grupo 2 se utilizó para identificar el valor predictivo de la Tg en la recurrencia del CPT. DISTRIBUCION DE LOS GRUPOS DE RIESGO El grupo 1 se constituyó con 70 pacientes con Tg bajo estimulación endógena de TSH y antes de recibir la primera dosis de tratamiento con 131I. Se dividieron en dos subgrupos A y B de acuerdo con una concentración de Tg mayor o igual y menor de 20 ng/ml respectivamente. Se eligió esta concentración ya que la mitad a dos tercios de los pacientes con esa concentración desarrollan persistencia o recurrencia del carcinoma diferenciado de tiroides 47,48. El grupo 1A estuvo constituido por 29 pacientes con Tg >20 después de la tiroidectomía y antes de la primera dosis de 131I, de los cuales 14 tuvieron persistencia del CPT durante el seguimiento a 5 años y su tiroglobulina tuvo un rango de 22 a 9940 ng/ml. Así mismo, en este grupo se existieron otros 15 pacientes que se curaron después del tratamiento con 131I, en su seguimiento a 5 años y su tiroglobulina fue de 20 a 110 ng/ml. El grupo 1B estuvo constituido por 41 pacientes con Tg <20 ng/ml después de la tiroidectomía y antes de la primera dosis de 131I. Todos los casos se curaron en su seguimiento prospectivo después de la tiroidectomía y la administración de 131I. El grupo 2 se formó con 28 pacientes que tuvotiroglobulina bajo supresión y estimulación endógena de TSH, después de la tiroidectomía y la administración de 131I, durante su seguimiento prospectivo de hasta 5 años. Este grupo también se dividió en dos subgrupos A y B. El grupo 2A estuvo constituido por 6 pacientes que tuvieron recurrencia con Tg >10 ng/ml (4 con Tg >20 ng/ml bajo estimulación endógena de TSH y 2 con Tg de 11 y 14 ng/ml con TSH normal). El grupo 2B estuvo formado por 22 pacientes con Tg <20 ng/ml. Todos los casos se curaron después de la tiroidectomía y el tratamiento con 131I. (ver cuadro 1) PERSISTENCIA Y RECURRENCIA DEL CPT Sobre las bases anteriores el grupo 1A y 2A estuvieron formados por 14 pacientes con persistencia y 6 pacientes con recurrencia del CPT respectivamente. En todos los casos, excepto en 2 la Tg fue mayor de 20 ng/ml. Considerando a los 98 pacientes evaluados, un valor de Tg >20 ng/ml predice el desenlace de persistencia y recurrencia con una sensibilidad del 67%, una especificidad del 97%, un valor predictivo positivo (VPP) del 90% y un valor predictivo negativo (VPN) del 88%. Es decir, una Tg >20 ng/ml da una probabilidad de persistencia o recurrencia del 90%, la relación de verosimilitud para dicho valor es de 24 y una razón de momios de 69. Considerando a los 70 pacientes del grupo 1, un valor de Tg >20 ng/ml después de la tiroidectomía y antes de la administración de la primera dosis de 131I, permite identificar la persistencia del CPT con una sensibilidad del 48%, una especificidad del 100%, un VPP del 100% y VPN del 73%. Es decir, cuando se considera una Tg >20 ng/ml después de la tiroidectomía y antes de la primera dosis de 131I la probabilidad de persistencia del CPT es del 100%. Considerando a los 28 pacientes del grupo 2, un valor de Tg> 20 ng/ml después de la tiroidectomía y del tratamiento con 131I, permite identificar la recurrencia del CPT con una sensibilidad de 100%, una especificidad del 92%, un VPP del 67% y un VPN del 100%. Es decir, cuando se considera una Tg>20 ng/ml después de la tiroidectomía y de la administración de 131I, la probabilidad de recurrencia es del 67%. Por otra parte, del grupo 1A constituido por 29 pacientes descritos previamente, en 23 de los 29 pacientes se observó, bajo estimulación endógena de TSH que: 1. Si la Tg se encontraba entre 20 y 110 ng/ml, 9/11 (825) casos, se curaron con el tratamiento de 131I, cuando se evaluaron en su seguimiento prospectivo. 2. El riesgo de persistencia del CPT después de la cirugía y antes de la dosis inicial de 131I fue del 100% en 12/12 pacientes con Tg >120 ng/ml (121-9400 ng/ml). CURACION Considerando a los 98 pacientes evaluados, un valor de Tg <20 ng/ml predice el desenlace de curación con una sensibilidad del 97%, una especificidad del 67%, un valor predictivo positivo (VPP) del 88% y un valor predictivo negativo (VPN) del 90%. Es decir, una Tg <20 ng/ml da una probabilidad de curación del 88% y la relación de verosimilitud para dicho valor es de 2.9. De los 78 pacientes que se curaron 6 tuvieron una Tg <5 ng/ml después de la tiroidectomía y antes de la primera dosis de 131I y 63 tuvieron una Tg promedio <5 ng/ml durante su seguimiento prospectivo. Los 9 casos restantes que se curaron tuvieron una Tg >20 ng/ml antes de la primera administración de 131I. CONCLUSION En este estudio retrospectivo y transversal se pudo observar que un valor de Tg > 20 ng/ml da una alta probabilidad (90%) de que un paciente tratado de CPT tenga persistencia o recurrencia de la neoplasia en los primeros 5 años de su seguimiento clínico. En este contexto, si la Tg se encuentra entre 20 y 110 ng/ml después de la cirugía, el tratamiento con 131I permite lograr la curación del paciente, al menos durante los siguientes 5 años. Sin embargo, si la Tg es >120 ng/ml después de la tiroidectomía la posibilidad de persistencia del CPT es del 100%. Situación que permite considerar que los pacientes con esta última característica tienen un CPT de alta agresividad biológica. La presencia de recurrencia debe sospecharse en el seguimiento prospectivo de los pacientes con CPT cuando la Tg es >10 ng/ml. En estos casos deberá buscarse la recurrencia mediante estudios de imagen y de ser necesario mediante biopsia por aspiración y cuantificación de la tiroglobulina en el aspirado, con el fin de resolverla ya sea con cirugía y/o una nueva dosis de 131I. Finalmente, es importante mencionar que una Tg <5 ng/ml da una alta probabilidad de curación (88%) cuando se evalúa después de la tiroidectomía y antes de la administración de 131I o en el seguimiento prospectivo del paciente en los primeros 5 años. Diseño de selección de pacientes Cuadro 1 ANEXO 1 CANCER DIFERENCIADO DE TIROIDES Hoja de recolección de datos para valor predictivo de Tg y recurrencia o metástasis Nombre: __________________________________ Registro:_______________Edad: ______ Sexo: ______ Historia familiar de cáncer de tiroides: SI__ NO___ 1er. grado: SI __ NO: __ 2do. grado: SI __ NO: __ Factores de riesgo: SI: __ NO: __ Tipo:_____________ Diagnostico: Fecha de Dx: ______ Edad del Dx: ___________ Tiempo de seguimiento: ______ Al ingresar CT3:______T3: _____ T4: _____ TSH: ____ Tiroglobulina: ____ Ac. Tg_____ USG: ___________________________________________________________________________________ BAAF: SI __ NO: __ Descripción: _____________________________________________________________ Tratamiento Tipo de Cirugía: Lobectomía: __ Tiroidectomía Subtotal:__ Casi total: __ Total: __ PatologíaCáncer papilar o papilar con patrón folicular: SI __ NO __ Cáncer folicular clásico: SI__ NO__ Cáncer folicular oxifílico Esclerosante difuso: __ Cel altas: __ Cel columnares: __ Tamaño del tumor: < 2cm: __ 2.1-4cms: __ >4cms: _____ Invasión Capsular: SI: __ NO: __ Invasión Vascular: SI: __ NO: __ Invasión extratiroidea: SI:__ NO:__ Metástasis a ganglios: SI: __ NO: __ Numero: ______ Met’s extracervicales SI:__NO:__US__TAC__Otro__ Tratamiento con 131I: SI: __ NO:___ Dosis: ________________ Tiempo de CX: _______________ Seguimiento: Rastreo post I¹³¹: (5-8 dias): SI __ NO: __ Sitio de captación: _________________ Tiroglobulina: Post Cx y antes de ablación: ____ 6 meses: ____ 12 meses: ____ 18 meses: ____24mese:____ Anticuerpos contra Tg: 6meses:____ 12 meses:____ 18 meses:____ 24 meses:____ Tratamiento supresivo: SI: __ NO: __ TSH: 6meses:____ 12 meses:____ 18 meses:____ 24 meses:____ Metástasis extracervicales: Si:__NO:__ SITO:___________________ Detectada por TAC__ US__ Rastreo__ PFT´s sin tratamiento supresivo y estudios de imagen: Prueba Post Cx meses meses Meses meses TSH uU/ml Tiroglobulina Ac. Tg Ac. TPO Rastreo US cuello Tomografia 1 REFERENCIAS 1. Jemal A, Murray T,Ward E, et al. American Cancer Society. Cancer Statistics, Cancer J Clin 2005; 55:10–30 2. Ries LAG, Eisner MP, Kosary CL, Hankey BF, et al. SEER Cancer Statistics Review, 1975-2000, National Cancer Institute, Bethesda, MD, 2003. Available at: seer.cancer.gov/csr/1975_2000/. 3. Goodman MT, Yoshizawa CN, Kolonel LN. Descriptive epidemiology of thyroid cancer in Hawaii. Cancer 1988; 61:1272–1281. 4. Whelan SL, Parkin DM, Masuyer E. Patterns of cancer in five continents. IARC Sci Publ 1990; 102:1–159. 5. Mortensen JD, Bennett WA,Woolner LB. Incidence of carcinoma in thyroid glands removed at 1000 consecutive routine necropsies. Surg Forum 1954; 5:659–663. 6. VanderLaan WP. The occurrence of carcinoma of the thyroid gland in autopsy material. N Engl J Med 1947; 237:221–222. 7. Juhaz F. Boros P et al. Immunogenetic and immunology studies of differentiated thyroid cáncer. Cancer 1989; 63: 1318-1326 8. Sridama V, Hara Y et al. Association of differentiated thyroid carcinoma with HLA-DR7. Cancer 1985; 56: 1086-1088 9. Figge J, Jennings T, Gerasimov G. Radiation and thyroid cancer. In: Wartofsky L, ed. Thyroidcancer: a comprehensive guide to clinical management. Totowa: Humana Press, 1999: 85–116. 10. Pacini F, Vorontsova T, Demidchik EP, et al. Post-Chernobyl thyroid carcinoma in Belarus children and adolescents: comparison with naturally occurring thyroid carcinoma in Italy and France. J Clin Endocrinol Metab 1997; 82: 3563–69 11. Nikiforova MN, Stringer JR, Blough R, et al. Proximity of chromosomal loci that participate in radiation-induced rearrangements in human cells. Science 2000; 290: 138–41 12. Brierley JD, Panzarella T, Tsang RW, Gospodarowicz MK, O’Sullivan B. A comparison of different staging systems predictability of patient outcome. Thyroid carcinoma as an example. Cancer 1997;79: 2414–23. 13. Brian Hung-Hin Lang, MBBS, MS, FRACS, et. al. Staging Systems for Papillary Thyroid Carcinoma A Review and Comparison. Annals of Surgery 2007; 245:3:366-378 14. Hedinger C, Williams ED & Sobin LH The WHO histological classification of thyroid tumors: a commentary on the second edition. Cancer 1989 63 908–911 2 15. Burman KD, Ringel MD, Wartofsky L. Unusual types of thyroid neoplasms. Endocrinol Metab Clin North Am 1996; 25: 49–68. 16. Rosai J. Papillary carcinoma. Monogr Phatology 1993; 35: 138-165 17. Hay ID. Papillary thyroid carcinoma. Endocrinol Metab Clin North Am 1990; 19:545-576. 18. Mazzaferri EL, Kloos RT. Current approaches to primary therapy for papillary and follicular thyroid cancer. J Clin Endocrinol Metab 2001; 86(4):1447–1463. 19. LiVolsi VA. Unusual variants of papillary thyroid carcinoma.In: Mazzaferri EL, Kreisberg RA, Bar RS Advances in endocrinology and metabolism. St Louis: Mosby-Year Book, Inc., 1995: 39–54. 20. Van De Graaf SAR, Ris-Stalpers C, Pauws E, Mendive FM, Targovnik HM. Up to date with human thyroglobulin. J Endocrinol 2001; 170: 307-21 21. Hocevar M, Auersperg M And Stanovnik L: The dynamics of serum thyroglobulin elimination from the body after thyroid surgery. Eur J Surg Oncol 1997 23, 208- 210 22. Baloch Z, Carayon P, Conte-Devolx B, et al.: Laboratory medicine practice guidelines. Laboratory support for the diagnosis and monitoring of thyroid disease. Thyroid 2003 13, 3-126 23. Mazzaferri E, Robbins R, Spencer C, Braverman L, Pacini F, Wartofsky L et al. A Consensus Report of the Role of Serum Thyroglobulin as a Monitoring Method for Low-Risk Patients with Papillary Thyroid Carcinoma. J Clin Endocrinol Metab 2003; 88: 1433-41 24. Sheppard Mc: Serum thyroglobulin and thyroid cancer. Q J Med 1986 59, 429- 433 25. Spencer CA, Wang CC. Thyroglobulin measurement: Techniques, clinical benefits and pitfalls. Endocrinol Metab Clin North Am 1995; 24:841–863 26. Spencer CA,Takeuchi M,Kazarosyan M. Current status and performance goals for serum thyroglobulin assays. Clin Chem 1996; 42:164–173 27. Levinson SS. The nature of heterophilic antibodies and their role in immunoassay interference. J Clin Immunoassay 1992; 15:108–115. 28. Spencer CA. New insights for using serum thyroglobulin (Tg) measurement for managing patients with differentiated thyroid carcinomas. Thyroid Int 2003; 4:1– 14. 29. Demers L, Spencer C. Laboratory support for the diagnosis and monitoring of thyroid disease. Thyroid 2003; 13:3–126. 30. Kricka L. Human anti-animal antibody interferences in immunological assays. Clin Chem 1999; 45:942–956. 3 31. Beckman Coulter. Manual de Analisis USA 2004 32. Chung J, Park Y, Kim T, et al. Clinical significance of elevated level of serum antithyroglobulin antibody in patients with differentiated thyroid cancer after thyroid ablation. Clin Endocrinol (Oxf) 2002; 57: 215–221. 33. Spencer CA, Takeuchi M, Kazarosyan M et. al. Serum thyroglobulin autoantibodies: prevalence, influence on serum thyroglobulin measurement, and prognostic significance in patients with differentiated thyroid carcinoma. J Clin Endocrinol Metab 1998; 83: 1121-1127 34. Karen A. Heemstra, Ying Y. Liu, et al. Serum thyroglobulin concentrations predict disease-free remission and death in differentiated thyroid carcinoma. Clinical Endocrinology 2007; 66, 58-64 35. Fatemi S, Nicoloff J, LoPresti J, Guttler R, Spencer C. Clinical significance of serial serum Tg autoantibody (TgAb) patterns in patients with differentiated thyroid cancers (DTC). 12th International Congress of Thyroidology. Kyoto, 2000. 36. Spencer CA, Bergoglio LM, Kazarosyan M, Fatemi S, Lopresti JS. Clinical Impact of Thyroglobulin (Tg) and Tg Autoantibody Method Differences on the Management of Patients with Differentiated Thyroid Carcinomas. J Clin Endocrinol Metab 2005; 90: 5566-75. 37. Basolo F, Pisaturo F, Pollina LE, Fontanini G, Elisei R, Molinaro E et al. N-ras Mutation in Poorly Differentiated Thyroid Carcinomas: Correlation with Bone Metastases and Inverse Correlation to Thyroglobu-lin Expression. Thyroid 2000; 10: 19-23. 38. Bachelot A, Cailleux AF, Klain M, Baudin E, Ricard M, Bellon N et al. Relationship Between Tumor Burden and Serum Thyroglobulin Level in Patients with Papillary and Follicular Thyroid Carcinoma. Thyroid 2002; 12: 707-11. 39. Dralle H, Schwarzrock R, Lang W, Bocker W, Ziegler H, Schroder S et al. Comparison of histology and immunohistochemistry with thyro-globulin serum levels and radioiodine uptake in recurrences and metastases of differentiated thyroid carcinomas. Acta Endocrinol 1985; 108: 504-10. 40. Muresan Z, Arvan P. Enhanced Binding to the Molecular Chaperone BiP Slows Thyroglobulin Export from the Endoplasmic Reticulum. Mol Endocrinol 1998; 12: 458-67. 41. Frasoldati A, Pesenti M, Gallo M, Caroggio A, Salvo D, Valcavi R. Diagnosis of Neck Recurrences in Patients with Differentiated Thyroid Carcinoma. Cancer 2003; 97: 90-6. 4 42. Baskin HJ. Detection of recurrent papillary thyroid carcinoma by thyroglobulin assessment in the needle washout after fine-needle aspiration of suspicious lymph nodes. Thyroid 2004;14:959-63. 43. Cignarelli M, Ambrosi A, Marino A, Lamacchia O, Campo M, Picca G et al. Diagnostic utility of thyroglobulin detection in fine-needle aspiration of cervical cystic metastatic lymph nodes from papillary thyroid cancer with negative cytology. Thyroid 2003; 13: 1163-7. 44. Saboori AM, Rose NR, Bresler HS, Vladut-Talor M, Burek CL. Iodination of human thyroglobulin (Tg) alters its immunoreactivity. Clin Exp Immunol 1998; 113: 297-302. 45. Kim PS, Dunn AD, Dunn JT. Altered Immunoreacti-vity of Thyroglobulin in Thyroid Disease. J Clin Endocrinol Metab 1988; 67: 161-8. 46. Bertaux F, Noel M, Lasmoles F, Fragu P. Identification of the exon structure and four alternative transcripts of the thyroglobulin-encoding gene. Gene 1995; 156: 297-301. 47. Torrens JI, Burch HB. Serum thyroglobulin measurement. Utility in clinical practice. Endocrinol Metab Clin North Am 2001; 30:429-67. 48. Chiovato L, Latrofa F. Braverman LE, et al. Dissapearence of humoral thyroid autoimmunity after complete removal of thyroid antigens. Ann Intern Med. 2003;139:346-351 49. Baudin E. Positive predictive value of serum thyroglobulin levels, measured during the first year of follow-up after thyroid hormone whithdrawl, in thyroid cancer patients. The Journal of Clinical Endocrinology & M 88(3):1107-1111. Portada Índice Texto UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO FACULTAD DE MEDICINA DIVISION DE ESTUDIOS DE POSGRADO INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS MÉDICAS Y NUTRICION SALVADOR ZUBIRÁN UTILIDAD DE LA TIROGLOBULINA EN LA IDENTIFICACIÓN TEMPRANA DE LA PERSISTENCIA Y RECURRENCIAS FUTURAS DEL CÁNCER PAPILAR DE TIROIDES. TESIS DE POSGRADO QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE ESPECIALISTA EN ENDOCRINOLOGÍA Y METABOLISMO. PRESENTA: GERALDINA UTRILLA LOPEZ ASESOR DE TESIS DR. BERNARDO PÉREZ ENRÍQUEZ _________________________________ Dr. Juan A Rull Rodrigo Director Médico y Coordinador del curso de Endocrinologíadel INCMNSZ _________________________________ Dr. Luis F. Uscanga Domínguez Jefe de Enseñanza _________________________________ Dr. Francisco J. Gómez Pérez Jefe del departamento de Endocrinología _________________________________ Dr. Bernardo Pérez Enríquez Asesor de tesis y Médico adscrito al Departamento de Endocrinología del INCMNSZ
Compartir