Analisis-de-la-patente-como-promotor-del-desarrollo-tecnologico-de-la-industria-farmaceutica-en-Mexico

Vista previa del material en texto

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO 
F ACUL TAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ZARAGOZA 
ANÁLISIS DE LA PATENTE COMO PROMOTOR DEL DESARROLLO 
TECNOLÓGICO DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN MÉXICO 
TESIS 
QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE 
QUÍMIco FARMACÉUTICO BIÓLOGO PRESENTA: 
SONIA RAMÍREZ GONZÁLEZ MANUEL ALFARO PIÑA 
ASESOR: 
DRA. PATRICIA PARRA CERVANTES 
M. en C. RAMÓN SOTO V ÁZQUEZ 
 
UNAM – Dirección General de Bibliotecas 
Tesis Digitales 
Restricciones de uso 
 
DERECHOS RESERVADOS © 
PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL 
 
Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal 
del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). 
El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea 
objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para 
fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo 
mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, 
reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el 
respectivo titular de los Derechos de Autor. 
 
 
 
}f.graáecemos todo e[apoyo y cariño brindado pornuestrasfamilias y a fas personas que
nos quieren y aprecian.
Pe6rero 2005
JURADO ASIGNADO
Q.F.B. FRANCISCA ROBLES LÓPEZ
Dra. PATRICIA PARRA CERVANTES
M. en C. RAMÓN SOTO VÁZQUEZ
Q.F.B. MA. DE LOURDES CERVANTES MARTÍNEZ
M. en C. CONSUELO BAUTISTA ARAGÓN
PRESIDENTE
VOCAL
SECRETARIO
SUPLENTE
SUPLENTE
INDICE
RESUMEN 1
II INTRODUCCIÓN....................................................................................................... .. 2
lIT MARCO TEÓRICO.................................................................................................... .. .3
A PROPIEDAD INDUSTRIAL...................................................................................... . .3
a Evolución de la Legislación de la Propiedad Industrial en México............................ .. 3
b Ley de Fomento y Protección de la Propiedad IndustriaL........... ............................. . 6
e Principales problemas del Sistema de Propiedad Industrial en México 10
l . La Empresa.............. .. 1O
2. Las Instituciones.......................................................................................................... .. 11
B PATENTE 12
a Requisitos básicos de patentabilidad según el acuerdo de Paris....... . 14
b Estructura de una Patente.... .. 15
c Patentes, organización técnica de la información....... . 17
d Clasificación Internacional de las Patentes.................................................................. .. .18
e Funciones de las Patentes............................................................................................ .. 19
f Tipos de Patente Farmacéutica.................................................................................... .. 21
g Licencias de Patente. .. 24
h Tratados para protección general........................................... . 24
Patentes: Tecnología y Desarrollo............................................................................... .. 24
Evolución reciente de la polítíca científica y tecnológíca de México......................... . 25
k Innovación y competitividad de las empresas............................................................. . 27
l . Industria Farmacéutica................................................................................................. . 29
m Investigación y Desarrollo de la Industria Farmacéutica............................................ .. .40
n Curva "S" de Desarrollo Tecnológico......................................................................... .. 48
o Gráficos de Frecuencia................................................................................................ .. 51
N PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.................................................................... . 52
V OBJETIVOS................................................................................................................ . 53
VI ffiPÓTESIS................................................................................................................. . 53
VII METODOLOGÍA....................................................................................................... . .54
VIII MATERIAL Y MÉTODO .55
IX RESULTADOS Y ANÁLISIS DE RESULTADOS 58
X CONCLUSIONES....................................................................................................... . 88
XI REFERENCIAS.......................................................................................................... . 90
XII GLOSARIO................................................................................................................. . 94
¡¡
ANÁLISIS DE LA PATENTE COMO PROMOTOR DEL DESARROLLO
TECNOLÓGICO DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN MÉXIC O
I. RESUMEN
El objetivo de este estudio fue analizar el comportamiento de la patente farmacéutica como
figura de protección de Investigación y Desarrollo Tecnológico en México para el área farmacéutica.
La estrategia metodológica utilizada consistió en la búsqueda en el banco de nacional patentes que
posee el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (lMPI) , mediante el número de solicitudes
ingresadas y patentes concedidas correspondientes a la clasificación A61K del periodo 1991-2002.
La información obtenida se clasificó de acuerdo a los indicadores propuestos como: tipo de patente,
área, giro, titular, etc. Y para obtener el comportamiento gráfico de la protección de invenciones se
aplicó el modelo de Gompertz, que permite una visualización rápida del estado de la tecnología en
función a sus variables de desempeño tecnológico.
Al obtener los valores totales de patentes farmac éuticas por año, se observó que a medida que
transcurre el tiempo el nivel de patentamiento en México crece en forma exponencial. Durante el
análisis fue posible observar los diversos criterios de protección para una patente es decir, la
protección abarca desde el proceso de obtención de la molécula con activi dad terapéutica, sus
intermediarios, la composición y proceso de fabricación. Se observó también que en México el tipo
de patente farmacéutica más utilizada por las instituciones y empresas es la composición. De esta
forma se realizó el estudio de las compos iciones farmac éuticas encontradas, las cuales se
categorizaron de la siguiente forma: cosmética, dental, veterinaria, farmacé utica y alimenticia
fundamentalmente basada en el uso primordial del producto. Además se realizó la búsqueda por
titular de la patente, dando como resultado que los laboratorios farmacéuticos son los que realizan
un mayor patentamiento 95%, Centros de Investigación 4% y personas fisicas 1%. Son las grandes
empresas transnacionales las que más se preocupan por invertir en Investigación y Desarrollo, así
como en mejorar los productos existentes para obtener productos innovadores que los hagan
sobresalir de sus demás competidores, por lo que las empresas nacionales deberán redoblar
esfuerzos, para establecer posibilidades de protección industrial a sus desarrollos, estableciendo
diversas estrategias para este fin.
11. INTRODUCCIÓN
La industri a farmacéutica es una industria de patentes. En México en 1991 se modificó la Ley
de Invenciones y Marcas y apareció la Ley de Fomento y Protección de la Propiedad Industrial, en
donde la patente farmac éutica es uno de los candados a los numerosos años de investigación y a la
cantidad de dólares invertidos.
En este estudio los objet ivos fueron anal izar a las patentes como figura de protección de
Investigación y Desarrollo Tecnológico en el área farmacéutica en México y su contexto histórico.
La estrategia metodológica consistió en establecer contacto con el Instituto Mexicano de la
Propiedad Industrial y obtener los totales de Solicitudes y Patentes de la clasificación A61K
variables indicativas del patentamiento de las empresas farmacéuticas en México.
Los proyectos de desarrollotecnológico de empresas farmacéuticas en México, mostraron
una mayor tendencia en el rubro de composiciones o mezclas farmacéuticas.
Se evidenció que existen actividades paralelas de Desarrollo Tecnológico protegibles en la
clasificación A61K, como cosmética, veterinaria, dental , alimentos Yotros .
Finalmente se observó un agotam iento en las soluciones presentadas por el esquema actual
de farmacoterapia ya que virtualmente se ha recorrido todo el camino en la curva "S", situación que
se comprobó por la menor productividad de nuevas moléculas por afio provenientes de la
investigación farmacéutica y la disminución sign ificativa en la inventiva necesaria para los
desarrollos farmacéuticos.
2
III. MARCO TEÓRICO
El mundo contemporáneo se caracteriza por un acelerado proceso de investigación científica e
innovación tecnológica que es necesario promover, obtener y proteger a fin de no perder
competitividad. El derecho a la Propiedad Intelectual comprende los aspectos relacionados con la
propiedad industrial y los derechos de autor. (2)
A. PROPIEDAD INDUSTRIAL
Es un tipo de propiedad intelectual que relaciona las creaciones de la mente humana con la
aplicación de ellas industrialmente. Típicamente tales creaciones son invenciones o diseños
industriales. La propiedad debe abarcar las marcas comerciales, marcas de servicio, denominaciones
de origen y la protección contra la competencia desleal. (9)
La propiedad industrial es un derecho que protege durante cierto número de años contra la
copia o imitación no autorizada a las mejoras tecnológicas o adelantos técnicos que se realicen a la
maquinaria o equipos industriales, procesos de fabricación o técnicas de producción y a los
productos de las actividades industriales. Los beneficiarios son individuos, empresas o instituciones
que aportan creaciones útiles para las actividades productivas, mientras los consumidores se
protegen contra imitaciones de calidad inferior. (9,33)
a. Evolución de la Legislación de la Propiedad Industrial en México.
En el cuadro No. I se resumen los aspectos más importantes de los cambios en la
Legislación sobre Propiedad Industrial en México de los años 1976 a 1991. Como se observa la
vigencia de la protección de la patente pasa de 10 años en 1976 a 14 años en 1987 y 20 años en
1991. En la Legislación de 1976 los conceptos de "Explotación de la Patente, Licencia obligatoria e
importación" constituían dispositivos legales del desarrollo tecnológico nacional que obstaculizaban
a las empresas extranjeras el uso del sistema de propiedad industrial nacional para protegerse de la
competencia interna. Con los cambios de 1991 se otorga mayor libertad al patentador extranjero. (4)
CUADRO No. 1. EVOLUCIÓN DE LA LEGISLACIÓN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL EN MÉXICO EN
EL PERIODO 1976·1991
LEY DE INVENCIONES Y REFORMAS A LA LEY DE LEY DE FOMENTO Y PROTECCIÓN A
CONCEPTOS MARCAS (19761 1976 REALIZADAS EN 1987 LA PROPIEDAD INDUSTRIAL (1991)
PERIODO DE VIGENCIA
DE PATENT ES (A PARTIR
10 Años 14 Años
20 Años contados a partir de la fecha de
DE LA EXPEDICIÓN DEL solicitud
TITULO)
Deberá comprobarse la
EXPLOTACIÓN DE LA
explotación antes de Se amplía en concepto de explotación al
PATENT E cumplidos tres años de Sin modificación incluirse la importación de un producto
otorgada, de lo contrario se patentado
revoca
Se especifica el concepto de
explotac ión: cumplido el
Se especifican las situaciones
LICENCIAS plazo de tres años, cualquiera Se reducen las causas públicas para el
OBLIGATORIAS puede pedir al gobierno el
y las formas por las que se
otorgamiento de licencias
otorgam iento de una licencia
otorgaunalicencia
oblizatoria
Se prohíbe importar un
producto patentad o en No procederá al otorgamiento de una
IMPORTACIÓN territorio nacional , de lo Sin modificaciones
licenc ia obligatoria cuando el titular de
contrario se puede proceder una patente haya estado importando el
al otorgamiento de una producto patentado
licencia obligatoria
EXAMEN DE FONDO Realizado solamente por la
Se podrá aceptar el examen
de fondo de oficinas Sin modificación(NOVEDAD TÉCNICA) Oficina Nacional
extranieras
No son patentab les: razas
animales, variedades
vegetales, aleaciones,
produ ctos químicos y Serán patentables a partir de Son patentable s las variedades
ÁREAS DE
farmac éuticos, 1977: proceso s genéticos , vegetales, microorganismos, procesos
PATENTAMIENTO
medicamento s, bebidas y productos químicos, biotecnológicos, farmoqulmicos ,
RESTRINGIDO alimentos de consumo productos farmacéuticos y medicamentos, bebidas y alimentos de
animal y humano. bebidas y alimentos de consumo humano y animal, fertilizantes
Invenciones nucleares y de consumo humano y animal. y aleaciones.
seguridad nacional , los
procesos biotecnol ógicos y
proce sos gen éticos.
Se elimina el certificado de invención.
CERTIFICADO DE Se sustituye el certificado de Se sustituye la figura de registros de
INVENCiÓN YIO Sin modificación
MODELO DE UTILIDAD invención modelo de utilidad (utensilios, aparatos,
herramientas)
DERECHO DE Se reglamen ta el derecho de
EXPROPIACiÓN DE expropiac ión por causas de Sin mod ificación Desaparece
PATENTES utilidad pública
Se tipifican arrestos
administrativos y delitos.
CASTIGOS Y SANCIO NES
Multas de 100 a 10 000
Sin modificación Sin modificaciónveces al salario mínimo.
Penas de cárcel de hasta 6
años
Fuente: Abolles J, Sana M. 1994.
4
El cuadro No. 2 presenta la evolución de las patentes solicitadas y concedidas por la
Secretariade Comercio y Fomento Industrial (SECOFI) en el periodo 1980-1990. Se observa que en
las solicitudes de los años de 1981 a 1985 hay una caída del 5 por ciento y de 1986 a 1990 se
registra un crecimiento medio anual del 1.3 por ciento. En cuanto a las patentes concedidas
descendieron más que las solicitadas (1.9 por ciento), proceso que empieza hasta 1983, dos años
después que la baja en las solicitudes, y se extiende hasta 1986. Los años 1988 y 1989 son de fuerte
crecimiento poco más de 170 por ciento y de 1989 a 1990 se reduce 30 por ciento. Es en 1987
cuando se reforma la legislación de la propiedad industrial para incrementar la protección de la
patente de 10 a 14 años. Es probable que el aumento en la solicitud de patentes a partir de 1987
responda al aumento de la cobertura legal. (4)
CUADRO No. 2. EVOLUCiÓN DE LAS PATENTES SOLICITADAS Y CONCEDIDAS POR SECOFl EN EL
PERIODO 1980-1990
AÑo
PATENTES
SOLICITADAS CONCEDIDAS
1980 4797 1 996
1981 5328 2210
1982 4806 25 83
1983 4095 2 247
1984 4003 1737
1985 3700 1172
1986 3865 987
1987 4251 1 156
1988 4 400 3158
1989 4 574 2 141
1990 5061 1620
TOTAL 48880 21 007
Fuente: SECOFl. 1991.
En el 2001 el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) recibió 15 mil 802
solicitudes de patente pero únicamente 10,500 fueron otorgadas. De las 10,500 patentes otorgadas,
9,000 correspondieron a investigaciones realizadas en Estados Unidos, Japón y la Unión Europea
principalmente, lo que significa que el IMPI es financiado casi en un 75 por ciento con recursos de
solicitantes provenientes del exterior. (40)
b. Ley de Fomento y Protección de la Propiedad Industrial.
El marco teórico y conceptual en que se circunscribe la nueva Ley de Fomento y Protección
de la Propiedad Industrial es el que surge de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
(OMPI), organismo establecido en virtud de un convenio firmado en Estocolmo en 1967, creado con
objeto de administrar el convenio de Paris de 1883 para la propiedad industrial y el convenio de
Berna de 1886 para la protección de obras literarias y artisticas. La OMPI adquirió el estatuto de
organismo especializado de las Naciones Unidas en 1974. México suscribe su adhesión al convenio
de Paris el 7 de septiembre de 1903, al convenio de Berna el 11 de junio de 1967 y a la OMPI el 14
de junio de 1975. (3)
La aguda competencia entre las naciones por atraer tecnología y capital ha conducido a
actualizar sus legislaciones sobre Propiedad Intelectual. Méxicono ha quedado al margen de este
proceso y el 27 de junio de 1991 fue publicado en el Diario Oficial de la Federación la Ley de
Fomento y Protección de la Propiedad Industrial, cuyo objetivo es brindar mayor protección al
inventor mexicano y dar seguridad a la transferencia de nuevas tecnologías, elevando la
competitividad de México a través de un mejoramiento continuo de la tecnología y de calidad de
bienes y servicios producidos en el país. (2)
La cual contempla modificaciones importantes: (2. 15, 18,22)
1. Otorgamiento de patentes en nuevas áreas tecnológicas en las que esto todavía no ocurria en
México (productos químicos, productos químico farmacéuticos, medicamentos, aleaciones,
bebidas y alimentos para consumo animal y vegetal, fertilizantes, plaguicidas, herbicidas,
equipos anticontaminantes e invenciones relacionadas con la energía nuclear).
ii. Otorgamiento de patentes para invenciones biotecnológicas, incluyendo las nuevas
variedades vegetales. Se excluyen de patentabilidad los procesos esencialmente biológicos
para la obtención o reproducción de plantas, animales o sus variedades, las especies
vegetales y las especies y razas animales; el material biológico tal como se encuentra en la
naturaleza; el material genético y las invenciones referentes a la materia viva que compone el
cuerpo humano.
6
111. Establecimiento de una vigencia de 20 años para las patentes a partir de la presentación de la
solicitud. El derecho exclusivo que confiere una patente de invención a su titular para utilizar
o explotar ésta en la industria y en el comercio durante 20 años significa un apoyo legal
contra imitaciones o copias no autorizadas, de modo que pueda evitar la competencia desleal
de quienes pretendan explotarla en su propio beneficio sin haber invertido esfuerzos ni
recursos para generar esa inversión.
IV. El otorgamiento de licencias obligatorias sobre patentes se restringe a situaciones
excepcionales de desabasto crítico de un producto o abuso notable por parte del titular de la
patente.
v. Se revalida en México, a favor del inventor original, la novedad de ciertos tipos de
invenciones para las cuales se hubiere solicitado una patente en el extranjero, si la
explotación de esas invenciones todavía no ha sido iniciada en México por ninguna persona.
vi. Dejan de otorgarse los certificados de invención como medio de protección legal para las
invenciones.
vii. Introducción del "Modelo de Utilidad" con las características idóneas para incentivar las
innovaciones sencillas.
viii. Se protege la información técnica de carácter confidencial en la que las empresas basan parte
de sus ventajas para sobresalir frente a sus competidores.
IX. Establecimiento de un periodo de 10 años para los registros marcarios, en vez de los cinco
que estipulaba la ley anterior. Se mantiene la posibilidad de renovación por periodos de la
nueva duración.
x. Se mide la vigencia a partir de la fecha de solicitud del registro marcario, en vez de la
llamada fecha legal de registro.
7
XI. Se simplifica notablemente la prueba de uso efectivo de las marcas registradas, al solicitarse
únicamente, en el momento de la renovación, una manifestación de tal uso, bajo protesta de
decir verdad, en vez del requerimiento de ejemplares o etiquetas, facturas de venta, etc. a los
tres años de la fecha del registro como se planteaba anteriormente.
xii. Se preservan para los consumidores las ventajas derivadas del libre comercio internacional,
con mercancías a las que legítimamente se aplica una marca registrada.
xiii. Mejoramiento a la protección de las marcas usadas y registradas en otros países.
xiv. Se atribuyen al IMPI las funciones de autoridad administrativa para que ofrezca un servicio
más eficiente en el otorgamiento, registro y protección de los derechos de Propiedad
Industrial.
xv. Desaparece el Registro Nacional de Transferencia de Tecnología, al abrogarse la ley en la
materia en 1982.
XVI. Se establece un capítulo especial de disposiciones para prevenir o reparar los daños
ocasionados por la violación de los derechos de Propiedad Industrial.
xvii. Se establece el procedimiento de la inversión de la carga de la prueba para los casos de
posibles invasiones de patentes de proceso. En este sentido corresponderá al presunto
infractor demostrar que no está utilizando el proceso protegido por la patente en cuestión.
xviii. Se definen de manera más clara los derechos que confiere una patente. En esta disposición se
precisa que no se permitirán importaciones paralelas en materia de patentes.
De ahí a la fecha se han dado varias modificaciones y derogaciones publicadas en el Diario
Oficial de la Federación del 2 de agosto de 1994, entre las cuales se pueden, apreciar el cambio de
nombre de Ley de Fomento y Protección de la Propiedad Industrial a Ley de la Propiedad Industrial,
así como ajustes a los artículos e incisos en los que se menciona a la SECOFI como figura, para que
ahora aparezca el IMPI, el cual se creó con la finalidad de ser un órgano de consulta y apoyo técnico
de la SECOFI en materia de propiedad industrial, para dar asesoría y servicio al público en nuestro
país. (11,12)
El reglamento de Ley de Propiedad Industrial se publicó en el Diario Oficial de la Federación
el miércoles 23 de noviembre de 1994, en el cual se establecen los derechos y obligaciones de los
solicitantes de la patente, así como la clasificación de los productos que son sujetos de propiedad
intelectual, establece además las sanciones al incumplimiento de los rubros mencionados
anteriormente . (13)
En el reglamento del IMPI aparece la organización y competencia de las autoridades del
IMPI para el ejercicio de las atribuciones que le confiere la Ley de la Propiedad Industrial, así como
funciones y atribuciones de cada uno de los departamentos y áreas que conforman su estructura
administrativa. (14)
Surgen reformas al Reglamento de Insumos para la Salud y el Reglamento de la Ley de
Propiedad Industrial en el año 2003. Se adiciona el artículo 47 bis al Reglamento de la Ley de la
Propiedad Industrial , para quedar como sigue:
Tratándose de patentes otorgadas a medicamentos alopáticos, el Instituto publicará en la
gaceta, y pondrá a disposición del público un listado de productos que deben ser objeto de
protección industrial de acuerdo con la sustancia o ingrediente activo, el cual precisará la vigencia
de la patente respectiva. Este listado contendrá la correspondencia entre la denominación genérica e
identidad farmacéutica de la sustancia o ingrediente activo y su nomenclatura o forma de
identificación en la patente, la cual deberá realizarse conforme al nombre reconocido
internacionalmente. Este listado no contendrá patentes que protejan procesos de producción o de
formulación de medicamentos. En caso de existir controversia respecto de la titularidad de la patente
de la sustancia o principio activo, los interesados podrán someterse, de acuerdo común a un
arbitraje , en los términos de la legislación mercantil. (42)
El 7 de octubre del 2003 fue reformado el artículo 77 de la Ley de Propiedad Industrial, en el
cual se dictamina que : en caso de emergencia o seguridad nacional una enfermedad grave de
atención prioritaria requerirá de medicinas eficientes y expeditas para controlarla a la brevedad
9
posible. Es por tanto que respetar las disposiciones vigentes en materia de licencias de utilidad
pública sin limitar que el Estado reaccione hasta cumplidos los primeros 10 años de vigencia de la
patente permite que éste vele por la salud de sus habitantes y procure eficientemente sus
obligaciones como guardián de las necesidades básicas de la población. Facultar al Consejo de
Salubridad General (CSG) a que determine que enfermedad grave debe considerarse de atención
prioritaria y hacer obligatoria la publicación de la declaratoria, darla lugar a que se cumpla con la
necesidad básica de publicidad de los actos administrativos, fundamental para dar a conocer a las
empresasfarmacéuticas y que puedan responder a la urgencia existente, de la necesidad de actuar a
la brevedad, los institutos nacionales de salud podrán solicitar por escrito al CSG que declare como
de atención prioritaria a una enfermedad específica. Se establece un plazo de 90 días para el
otorgamiento de la licencia de utilidad pública. (43)
c. Principales problemas del Sistema de Propiedad Industrial en México.
l . En la Empresa.
Uno de los principales problemas a que se enfrentan las empresas para el mejor
aprovechamiento del sistema de propiedad industrial es el desconocimiento de los beneficios que
ofrece. Esto se explica de manera importante por la escasa relevancia que le asignaban las empresas
hasta hace muy poco tiempo a la incorporación de nuevas tecnologías en sus procesos productivos,
lo cual, a su vez se traducía en un empleo reducido de la protección de las innovaciones,
principalmente por medio de patentes. En efecto, las empresas mexicanas no tienen una
participación importante en el número de solicitudes de patentes que se presentan en elIMPI. (18)
El reducido patentamiento de nacionales se refleja también en las oficinas de Propiedad
Industrial de otros países con los que México mantiene nexos económico-comerciales: así por
ejemplo, si se compara el número de patentes otorgadas a mexicanos en Estados Unidos frente a las
concedidas a nacionales de Corea del Sur, se observa que este último ha tenido una mayor
participación durante los últimos años. (18)
10
2. Y en las Instituciones.
La modernización de la infraestructura gubernamental necesaria para hacer frente a la
demanda de la industria por estos servicios no era una prioridad dentro de los objetivos de la política
industrial. Ello ocasionó que la oficina mexicana encargada de administrar el Sistema de Propiedad
Industrial no contara con los recursos necesarios para hacer frente a sus obligaciones de manera
eficiente, lo que se reflejó en una inadecuada capacidad de respuesta institucional cuya mayor
expresión fueron los crecientes rezagos administrativos acumulados durante la última década,
especialmente en el área de patentes. Esto contribuyó de manera importante a que la industria, los
centros de investigación y las universidades no tuvieran la suficiente confianza en el sistema de
propiedad industrial de nuestro país para proteger de manera adecuada sus desarrollos tecnológicos,
tanto en lo relacionado con el otorgamiento de patentes como en la defensa de sus derechos en caso
de invasión de terceros. (18)
El programa de modernización del Sistema de Propiedad Industrial se basó en cuatro
elementos: (18)
1. Otorgar protección jurídica a los derechos de Propiedad Industrial similar a los que se
ofrece en países industrializados con los que México mantiene nexos económico-
comerciales.
ii. Crear infraestructura institucional necesaria para garantizar un adecuado otorgamiento de
esos derechos y establecer políticas de promoción sobre la importancia de ese
instrumento en la modernización industrial de las empresas del país.
111. Adhesión a los tratados internacionales más relevantes en la materia.
iv. Actualización legislativa en el marco del Tratado de Libre Comercio de América del
Norte (TLC).
Como resultado de la mayor protección jurídica que otorga la Ley de Fomento y Protección
de la Propiedad Industrial a casi tres años de su aplicación, los resultados han sido positivos. Por
11
ejemplo, las solicitudes de patentes presentadas en 1992 ascendieron a 6961 (30 por ciento más que
el año anterior) y en 1993 se recibieron 8212 solicitudes . (18)
En 1993 hubo resultados alentadores en cuanto al abatimiento del rezago acumulado de
solicitudes de patentes , pues en ese año más del 80 por ciento de esas solicitudes pendientes de
examen tienen un periodo de espera de uno a tres años, tiempo que coincide con los estándares
internacionales de las oficinas de Propiedad Industrial eficientes. (18)
B. PATENTE
Fue la Venecia renacentista la cuna de la patente, en razón de un edicto de 1474, en donde se
patentó la idea de conceder privileg ios de invención, como un estímulo a la actividad creadora y
como protección a la inversión de capital, siempre y cuando el interés social así lo indicara . (5)
El sistema de patentes representa, en sí mismo, un hito histórico del ingenio humano, pues a
la par que la imprenta y la computadora, constituye una forma ordenada no sólo de diseminar el
conocimiento humano, sino también de seleccionarlo y clasificarlo. (5)
La protección al ingenio y la creatividad es una práctica muy antigua. En México, el derecho
exclusivo a la explotación comercial de los inventos se remonta al siglo XVI, específicamente al año
de 1544 cuando el virrey Antonio de Mendoza otorgó al inventor Miguel Pérez Alemán el primer
"Privilegio de Exclus ividad" en la explotación de su invención : un molino de agua para minerales
metálicos que tenía la característica de hacer más productivas las labores mineras previas a la
obtención de la plata. (40)
La patente se define como un derecho otorgado por el Estado al propietario de una invención
mediante un documento o certificado que le garantiza la exclusividad en el goce jurídico de esa
solución técnica durante un periodo determ inado. El privilegio de patente se consigna en un
documento que garantiza la exclusividad del uso de la invención, sólo tiene validez dentro del
ámbito territorial del mismo. Los propietarios de la invención pueden ser él o los inventores ,
empresa (pública o privada o mixta) que financian la investigación. El goce jurídico concede al
titular el derecho exclusivo de explotar económ icamente y durante tiempo limitado su invención, ya
12
sea en forma directa o por medio de terceros que reciben una licencia del propietario para efectuar
una o varias modalidades de explotación de la patente. El titular debe pagar durante el periodo de su
monopolio ciertas anualidades para conservar su privilegio hasta la fecha de expiración de la
patente, de no mantener dicho pago pasa a dominio público. (5,6 ,37)
De acuerdo a la Ley de Propiedad Industrial, artículo 23, la patente se define como un
derecho o privilegio legal que concede el Estado a una persona física o moral durante 20 años
improrrogables, para producir o utilizar en forma exclusiva, o a través de un tercero bajo su licencia,
un producto y/o procedimiento y/o equipo o maquinaria que sea resultado de su creatividad o
actividad inventiva. (3)
Las invenciones protegidas por patentes se llaman Patentes de Invención. La Patente de
Invención se puede aplicar a los procesos o a los productos llamándolas Patentes de Invención de
Proceso o Patente de Invención de Producto respectivamente. Los derechos de protección no son
descritos en el documento denominado patente, sino que se describen en la Ley de Patentes del país
que corresponde. Los derechos para explotar la patente se dan: (3)
i. En el caso de patentes de invención de producto como derecho de manufactura o de
fabricación, uso, venta e importación del producto que incluye la invención y
ii. en el caso de patentes de invención de proceso como derecho de usar los procesos que
incluyen la invención así como derecho de fabricación, uso, venta e importación de
productos que fueron realizados con el proceso que incluye la invención.
Si alguien explota la invención patentada sin la autorización del propietario de la invención
comete un acto ilegal, aunque existen excepciones a este principio porque las leyes pueden tratar
casos de explotación de la patente con autorización de una autoridad gubernamental.
Por el contrario en las legislaciones como la de Japón, Brasil, Alemania y España se acogen
"Modelos de Utilidad" o "Tecnovaciones", se trata del perfeccionamiento o modificación a
máquinas, herramientas o manufactura, esas pequeñas patentes están previstas en la parte V de la ley
tipo de la OMPI sobre invenciones para países en desarrollo y pueden tener importancia en aquellas
13partes del mundo en que existe un nivel tecnológico susceptible, si se le guía con política clara de
generar esas subtecnologías de valor inestimable para el desarrollo. En los países socialistas no
existe la patente como tal, el tipo de patente se denomina Certificado de Inventor y otorga el derecho
exclusivo o monopolio de la explotación de la invención correspondiente al Estado mientras que el
inventor adquiere el derecho de recibir una remuneración o regalía oficial. En Israel no se otorga la
patente al solicitante aunque cumpla los requisitos formales sustanciales y técnicos cuando la
invención versa sobre alguna materia sensible a la seguridad del Estado (en caso de un invento
bélico) y el creador o titular es acreedor a regalías estatales, no adquiriendo el derecho monopólico
de explotación, ni hay publicación transferible del mismo. (3,5)
a. Requisitos básicos de patentabilidad según el Acuerdo de Paris:
Los requisitos de patentabilidad según el acuerdo de París son:
1. La invención debe tener novedad, es decir, no debe haberse conocido de manera alguna
ni por medio alguno con anterioridad a la fecha de presentación de la solicitud para
obtener la protección jurídica respectiva.
ii. La invención resulta de actividad inventiva. Una invención es toda creación humana que
permite transformar la materia (tanto masa como energía).
iii. La invención debe tener aplicación industrial, incluyendo agricultura, silvicultura, pesca,
caza y artesanía.
Desde el punto de vista jurídico una invención es una solución nueva a un problema técnico.
Puede partir de una idea o ser consecuencia de un desarrollo, que permite en la práctica la solución
de un problema determinado en la esfera de la técnica o que contribuye a mejorarla. La idea o
invento, para ser susceptible de patentarse, tiene que ser nuevo, es decir, que no se halle en el estado
de la técnica conocida, o que no haya sido divulgado en forma oral y escrita, o por la puesta en
práctica de la invención y ser susceptible de explotación industrial. Debe tener actividad inventiva,
la cual es un proceso creativo cuyos resultados no se deducen de la técnica conocida, es decir, no
debe ser evidente, o sea que no se le ocurra a cualquier técnico en la materia y tampoco deberá
consistir en dar a conocer leyes de la naturaleza, ya que en tal caso sería un descubrimiento, el cual
no es patentable de acuerdo al artículo 19 de la Ley de Propiedad Industrial. La invención adquiere
14
un valor económico: permite obtener nuevos productos, mejora la calidad de los existentes o logra
un costo menor en beneficio de los consumidores. (1, S)
No se consideran invenciones para efectos de la Ley de Propiedad Industrial: (1,3)
1. Principios teóricos o científicos. Descubrimientos que den a conocer algo que ya existía
en la naturaleza, aún cuando anteriormente fuese conocido por el hombre.
n. Programas de computación.
111. Esquemas, planes, reglas y métodos para realizar actos mentales, juegos y negocios y
métodos matemáticos.
iv. Formas de presentación de información, creaciones estéticas, obras artísticas y literarias.
v. Métodos de tratamiento quirúrgico, terapéutico o diagnóstico aplicable al cuerpo humano
y los relativos a animales.
vi. Yuxtaposición de invenciones conocidas o mezclas de productos conocidos, su variación
de uso, de forma, de dimensiones o de materiales, salvo que en la realidad se trate de su
combinación o fusión de tal manera que no puedan funcionar separadamente o que las
cualidades o funciones caracteristicas de las mismas sean modificadas para obtener un
resultado industrial o un uso no obvio para un técnico en la materia.
b. Estructura de una Patente.
Como regla general, los documentos de patente contienen: (3,6)
i. Título.
ii. Clasificación Internacional de las Patentes, cuya función es facilitar el acceso y
recuperación de informacióna nivel mundial.
15
iii. Nombre (del inventor, titular y representante).
iv. Nacionalidad (del inventor, titular y representante).
v. Domicilio (del inventor, titular y representante).
vi. Antecedentes de la invención.
vii. Descripción de la invención, detallando el estado de la técnica, puntualizando la
diferencia entre la tecnología preexistente y lo que la invención contribuye. Conforme a
lo establecido por el artículo 17 de la Ley de Propiedad Industrial, la información deberá
ser suficiente y confiable para poder reproducirse, cumpliendo con el propósito de
promover y apoyar al desarrollo tecnológico e industrial, premisa del convenio de Paris.
viii. Reivindicaciones. Constituyen la parte fundamental de la revelación técnica y que dan
origen a lo que se reclama como propio en cuanto al alcance de la protección del
desarrollo de la tecnología y a su vez, lo que constituye el privilegio exclusivo
(monopolio) para su explotación industrial.
ix. Incluye dibujos o planos apropiados, diagramas de flujo, fórmulas químicas, etc.
necesarios y suficientes para una buena comprensión de la invención.
x. Resumen de la invención. El primer contacto con el documento de patentes es por medio
del resumen y en la mayoría de los países actualmente las invenciones contienen un
resumen, conforme a la clasificación internacional de patentes.
16
c. Patentes, organización técnica de la InformaclóD. 
En la conferencia de Paris de 1883 se crearon sistemas nacionales de pateDtes tenninando en 
un sistema internacional de patentes para la protección de la propiedad industrial. 
Existen dos sistemas para fac ilitar la búsqueda: 
i. El de indizaeión que consiste en adicionar los conocimientos que han de seleccionarse 
con una serie de palabras clave las cuales pueden figurar en el texto recogido o 
constituirse en su representación. 
ii. El de clasificación, cuyo prototipo es la clasificación decimal universal, de uso 
generalizado en bibliotecas, basado en el úbol de divisiones y subdivisiones en las que 
se distribuye la infonnación, a cada documento se le asigna un slmbolo que indica cada 
campo o área a la que se refiere el documento. 
Desde un punto de vista general los usos de la infonnación caen en tres áreas: 
i. Nivel Práctico, como ayuda en Investigación y Desarrollo y consecuentemente en la 
implementación de una nueva tecnologla, ya sea para productos o procesos. 
1I. A nivel Analítico, para asistir a la industria y gobierno en la planeación, toma de 
decisiones y monitoreo del progreso tecnológico o industrial. 
iii . Se emplea también para realizar un seguimiento de las actividades de los competidores; 
para generar ideas a futuro en programas de investigación; conocer áreas que se elitAn 
desarrollando, quiénes y qué proyectos trabajan, elC. 
La documentación sobre patentes en lengua castellana tiene un tratamiento harto dislmil en 
las diferentes jurisdicciones, no hay un método comUn que pennita el acceso adecuado a la 
infonnaciÓn. En el banco de datos del Imemalional Patent Documentation Center, el acervo mAs 
grande y de mayor utilización en el mundo, se observa que figuran sólo patentes de Argentina, 
17 
Cuba, España y México, cuya inclusión es más reciente. Se estima que de los documentos de
patentes publicados en el periodo 1920-1983 sólo 10 por ciento ha sido traducido al castellano,
alrededor de 1 500 000 en números absolutos y sólo se trata de las más importantes: aquéllas que
han buscado protección no sólo en su pais de origen sino también en el exterior. (3,5 )
d. Clasificación Internacional de las Patentes.
El arreglo de Estrasburgo del 24 de marzo de 1971, referente a la Clasificación Internacional
de Patentes y que entró en vigor en octubre de 1975, prevé una clasificación común para las
patentes, teniendo como objetivo fundamental el constituir un instrumento eficaz para la
clasificación y búsqueda de documentos de patentes, tanto por las oficinas como por diversos
usuarios. Actualmente, aunque son parte de este arreglo 27 países sin incluir a México, el sistema de
clasificación lo emplean alrededorde 70 países, México entre ellos. La clasificación abarca el
conjunto de conocimientos que pueden considerarse incluidos en el ámbito de las patentes y se
divide en 8 secciones, llegando a más de 62 000 subdivisiones. (3)
Para fines de esta investigación la clasificación que será utilizada es la A61K. (44,45,46) La
sección A corresponde a las necesidades humanas, el número 61 corresponde a las ciencias médicas
o veterinarias y la higiene y la letra K es específica para preparaciones con propósitos médicos,
dentales o de tocador. Es por esto que en esta clasificación encontraremos:
1. Preparaciones Dentales. Se encuentra aquí lo relacionado a nuevos compuestos
naturales y artificiales, resinas, adhesivos, cementos, métodos de impresión, uso de
metales y amalgamas, etc.
ii. Preparaciones Cosméticas o de Tocador. Se incluyen en este apartado preparaciones
para el cuidado del cabello, piel, boca, manos o pies, composiciones de jabón o
detergentes, además de perfumes, antitranspirantes y preparaciones contra los rayos
uv.
iii. Preparaciones Farmacéuticas para uso humano y veterinario. Se incluyen
composiciones caracterizadas por su forma fisica: supositorio, ungüento, emulsión,
18
dispersión, solución, espuma, aerosol, Iiposoma, forma de las partículas, etc., según
el preparado médico conteniendo el ingrediente activo orgánico, inorgánico o
procedente de extractos de animales, plantas, microorganismos o agentes radiactivos,
además de vacunas, acarreadores o preparaciones médicas conteniendo material
genético .
e. Funciones de las Patentes.
No hay duda de que el sistema de patentes, cuando funciona bien, se convierte en un motor
que autoinduce el desarrollo tecnológico e industrial de un país. Algunas razones por las que se
contribuye al desarrollo de la tecnología se mencionan a continuación: (3,5)
1. Se da protección legal a quienes invierten y hacen esfuerzos por desarrollar tecnología propia
y mejorar sus productos y sus procesos .
ii. Resguardar la tecnología nacional que en su oportunidad fortalecerá el sistema de
investigación público y privado .
iii, Se trata de un elemento importante para la comercialización o negociación y transferencia de
la tecnología.
IV. Tiene un valor fundamental como fuente de información tecnológica. Los documentos de
patentes son medios idóneos para transmitir información tecnológica reciente y actualizada.
Se difunde lo conocido hasta ese momento de manera que en muchos casos se encuentra en
ellos una historia sumaria de los avances tecnológicos del sector. Una enorme ventaja de
estos documentos es que contienen información no divulgada en otro tipo de publicaciones.
Según una investigación de la oficina de patentes y marcas de los Estados Unidos, 70 por
ciento de la tecnología divulgada en el documento de patente de ese país no había aparecido
en ningún otro tipo de publicación.
v. Como no se trata de información secreta, ésta puede utilizarse en apoyo de actividades de
Investigación y Desarrollo. Una invención que no está legalmente protegida en el territorio
19
de un Estado puede explotarse industrialmente en ese mismo territorio siempre y cuando lo
producido o manufacturado no se exporte hacia el territorio de un tercer país que haya
otorgadoprotección mediante una patente de invención. Incluso si existe esa protección legal
es posible explotar total o parcialmente la invención mediante acuerdo entre titular y usuario,
lo que se conoce como "Compra o Transferencia de Tecnología Extranjera" y constituye uno
de los temas económicos de más relevancia para los países en vías de desarrol1o.
vi. El intercambio de la información efectiva entre quienes hacen la investigación en los campos
de la ciencia y de la tecnología en general (científicos, ingenieros, técnicos e inventores) y
los usuarios y consumidores de los productos, procesos, equipo y maquinaria en particular,
se ha convertido en una condición necesaria para el desacelerado progreso científico,
tecnológico y económico. Dado que no es posible estudiar y analizar toda la literatura
científica y tecnológica, es importante considerar la selección de ciertas fuentes de
información. Este es el caso de los documentos de patentes. Por su naturaleza, los
documentos de patentes se consideran de gran valor ya que contienen información sobre los
resultados de la actividad científica y tecnológica e industrial en todo el mundo, reclamados
o permitidos como invenciones, modelos, diseños industriales, derechos de los inventores,
titulares de patentes, etc.
vii. Es un instrumento que permite ordenar metódicamente los documentos para facilitar el
acceso a la información tecnológica y jurídica contenida.
viii. Es un medio para conocer el estado de la técnica en las diversas áreas tecnológicas.
ix. Es un instrumento que permite analizar la evolución del desarrol1o tecnológico y las
tendencias en el patentamiento.
x. Tienen como objetivo el estímulo al creador de nuevas industrias en territorio nacional y al
progreso tecnológico interno de un país. Considera como inventor a cualquier individuo o
empresa que introduce en un nuevo país un nuevo invento.
20
xi. Al documentar la tecnología, se estimulan las actividades que propician la creatividad, la
inventiva y la innovación que hacen más competitivas a las empresas.
xii. Los estudios de patentabilidad se constituyen en un elemento importante para la planeación,
para la elaboración de pronósticos tecnológicos y para estrategias y tendencias en
Investigación y Desarrollo.
f. Tipos de Patente Farmacéutica.
El convenio de París permite que cada país decida sobre la patentabilidad de diferentes
sectores industriales, el sector farmacéutico es uno de los más controvertidos y es un caso especial
dentro del sistema de protección industrial. La industria química, en especial el ramo farmacéutico
considera al sistema de patentes como elemento estructurante de su estrategia. Las innovaciones
pueden ser protegidas por economías de escala dado que la competencia acontece a nivel de precios
y los insumos farmacéuticos pueden ser copiados con relativa facilidad dentro de patrones
tecnológicos de países desarrollados. Adicionalmente la industria química posee la peculiaridad de
fabricar el mismo producto a través de muchos métodos o procesos. Los países desarrollados
amplían la importancia de las patentes, es necesario obtener patentes en el mayor número posible de
países para que la empresa pueda asegurar el dominio de esos mercados. Algunos pocos productos
líderes son el futuro de esas empresas gracias al monopolio garantizado y precios muy elevados
establecidos para esos productos. (1,29 ,30)
Los tipos de patente farmacéutica que pueden ser concedidos son:
l. Patente de producto o sustancia química. Se trata del tipo más poderoso y absoluto de
patente, bloquea cualquier posibilidad de producción de producto y otras utilizaciones
comerciales. Puede ser obtenida para una única sustancia o entidad química o familia
de sustancias químicas relacionadas, las cuales pueden ser descriptibles o
formulables. (1)
11. Patente de formulación farmacéutica. Protege formulaciones de uso final conteniendo
determinado producto o combinación de productos. Además de cubrir al producto,
21
abarca usos farmacéuticos de la sustancia química yen muchos casos se cubre el 100
por ciento de sus aplicaciones. (1)
iii. Patente de proceso. Protege procesos de obtención de determinado producto, el
objetivo de la invención es un comportamiento enunciable mediante la indicación de
la serie de operaciones o actuaciones que habrán de tener lugar para que el resultado
se obtenga. Como desventaja presenta que para un mismo producto existen muchas
posibilidades de procesos diferentes, 10 que hace más difícil su comprobación.
Pueden ser usadas para lograr ventajas competitivas (costo de producción) de
determinada empresa a raíz de la expiración de patente de producto. (1)
iv. Patente de intermediario. Protege el uso denuevos compuestos útiles como
intermediarios para la obtención de una sustancia de uso farmacéutico. (1)
v. Patente de métodos analíticos. Pueden patentarse desde cualquiera de las siguientes
perspectivas: (1)
1) Equipo. Se puede proteger como patente, modelo de utilidad, diseño, etc.
2) Técnica. Debe mejorar o aportar algo ' al estado de la técnica.
Necesariamente, debe incluir en forma evidente, una novedad.
3) Materiales. Siempre que no sean el descubrimiento de algo natural pueden
ser el resultado de la inventiva humana, para el caso de los reactivos será
patentable la técnica de preparación para ese reactivo.
4) Procedimiento. Cuando se trate de una novedad de manipulación.
5) Interpretación. Cuando se requiere de algo patentado para realízarla.
vi. Patente de segunda indicación. Relativamente reciente, protege productos ya
conocidos para determinada acción terapéutica, para los cuales se descubre una nueva
utilización, es una patente tan poderosa como la patente de producto original. Con
excepción de Estados Unidos todos los otros países aceptan este tipo de patentes
debido a presiones externas y nunca debido a necesidades internas de desarrollo
tecnológico. (1, 29, 30)
22
Existe además un tipo de patente aplicable al área farmacéutica, las Patentes de
Transferencia de Tecnología. Se concede cuando es imposible otorgar válidamente una patente de
invención. Promueve la industrialización de países en desarrollo mediante transferencia y
explotación industrial de invenciones en su territorio ; la solicitud de dicha patente presenta una parte
extranjera y otra nacional, donde la invención será explotada en el país receptor. Se trata de un
instrumento interesante para estimular la producción interna de bienes y servicios en los países en
desarrollo en que los titulares extranjeros mediante una sociedad mixta o por el socio (parte
nacional), mediante la dirección o supervisión comunicarán todos los conocimientos técnicos
necesarios para la explotación industrial óptima de la invención. (3,5)
g. Licencias de Patente.
Las licencias de marcas tienen como objetivo directo y exclusivo producir un beneficio
comercial para las partes . Cuado se trata de productos farmacéuticos y del área de la salud esto no es
así. Con ellas se autoriza al licenciatario a utilizar y explotar una o varias marcas de productos que
ya están reconocidos y acreditados en el mercado del país en el que tiene validez la licenciatura
respectiva, con la imposición de pagar regalías. Las licencias o contratos de usos y explotación de
patentes representan una transferencia de tecnología en la medida en que permiten la producción y
explotación de la invención por parte dellicenciatario. (5)
h. Tratados para protección general.
En el cuadro No. 3 se presentan algunos de los tratados más importantes relacionados con la
Propiedad Intelectual alrededor del mundo. (3)
í. Patentes: Tecnología y Desarrollo.
Los conocimientos mismos se definen como ciencia, mientras que el procedimiento para la
aplicación práctica de esos conocimientos se define como tecnología. (5)
Tanto la tecnología como la invención dependen de la ciencia, que es el sistema de
conocimientos teóricos que comprende el caudal o la medida del entendimiento racional que ha
23
logrado el hombre de los fenómenos naturales, sociales y económicos que lo circundan. Dicho 
caudal nutre directamente a la tecnología, como aplicación que es del conocimiento científico. Tal 
relación de causa-efecto entre ciencia y tecnologla conduce al concepto mismo de desarrollo y de 
bienestar económico; parece evidente que el nivel de educación es un factor determinante e 
indispensable para, sino obtener los conocimientos mismos (ciencia), si, por 10 menos, contar con el 
procedimiento para la aplicación práctica de esos conocimientos (tecnologla), de ta1 manera que la 
tecnologla se transfiere de los países desarrollados hacia el tercer mundo, haciendo de la 
insuficiencia tecnológica una caracteristica más del subdesarrollo. Si se lograra un manejo adecuado 
de la tecnología disponible (de ahi la imponancia de las patentes), se podria determinar un cambio 
fundamental en el tercer mundo, que cuenta actuaJmente con una base técnica adecuada, 
profesionales y científicos que les ha permitido sino producir avances científicos o tecnológicos, si 
aprovechar y asimilar esa tecnologla suministrada o a la cual pueden tener acceso mediante un 
sistema organizado dc consulta y clasificación de las patentes. (S) 
CUADRO No 3 TRATADO S IMPORTANTES RELACIONADOS A LA PROPIEDAD INTELECTUAL
NOMBREDELARREGLOO FECHA OBJETIVOS PAlSES ADHESION
TRATADO DEMtxICO
Convenio de P. rfs 1883 a) Trato nacional, cada estadocontratante tendrá que concedera los nacionales de 135 1903
los estadoscontratantes la misma protecciónquea sus propios nacionales. paises
Se estableceen relacióncon b) Derecho de prioridad. Significa que sobre la base de una primera solicitud de
laspatentes y modelos de patente de invención o registro de una marca, el solicitante podrá solicitar la
utilidad, marcas de fabrica o protección encualquiera de los demásestados contratantes.
de comercio y dibujos o e) Normas, porejemplo: La independenciaen la concesión de patentes entrevarios
I~~elos industriale~il paises, el derecbodel inventora sermencionado en la patente, etc.
roniedad industrial
Cenvenío de RerD.• 1886 a) Lasobras originarias tendrán que ser objeto de la mismaprotección en todos y 106 1%7
cadaunode los demás estados contratantes "trato nacional" palses
Para la protecc ión de las b) Esa protección no tiene que estar subordinada al cumplimiento de ninguna
obras literarias y artísticas. fonnalidad "protección automática"
c) Esa protección es independiente de la existencia de la protección en el país de
orizen de la obra " indeoendencia de la nmtección"
Arreglo de Madrid 1891 Establecer el registro de marcas de fábrica o comercio y de servi cio por la oficina 43 NO
Relativo a las Marcas internacional dela OMPI. nalses
Arnglo de la Haya (Arreglo 1925 Proteg er dibujos y model os industrial es. 22 NO
de Locarno) paises
Relativo al depósito Establecerla clasificación internacional de diseñosindustriales.
internacionalde dibujos o
modelos industriales
V. ló. de Usboa 1958 Dar protección a las denominaciones de origen, es decir, la denominación 17 SI, con las
Se refiere a la protecciónde geográfica de un país, de una. región o de unalocalidad que sirvaparadesignar un
paises
denominaci
lasdenominacionesde producto originario del mismoy cuyacalidad o características se debanexclusiva y ones
origen y su registro esencialmente al medio geográfico. comprendidos los factores naturales y los (vtequila y
internacional. factores humanos. mezcal") ,
Convenio de Roma 1961 Dar protección internacional a favor de los artistas, intérpretes o ejecutantes. 46 1964
productores de fonogramas y a los organismos de radio difusión
paises
Organlzad6a la cenaaclo. al de 1%7 a) Protecc ión de la propiedad intelectual en todo el mundo mediante la cooperación 150 14 dejunio
la Propiedad lateleet..1 entre los estados. palses de 1975.
(OMPI) b) Asegurar la cooperac ión administrativa entre las oficinas de la prop iedad
Relativo a la administración industria! con objeto de fomentar la industrialización, las inversiones y las
del Conven io de Paría y el actividadescomercialeshonradas.
Convenio de Berna
Arre¡l o de Estrasburgo 1971 La !PC divide a la tecnologla en 8 secciones principales teniendo 64000 28 Sin incluir
Relativoa laclasificación subdivisiones. aunque cada S aftos se revisay va en aumento. Cada subdivisión palses a México
internacional de las tiene una composición de letras que deben figurar en todos los documentos de
patentes, conocido también patentes. Estossímbolos los asignan las oficinas nacionales donde se publican los
como "Arrea lo !PC" documentos.
Tratado de Cooper acl6n en 1970 El sistema de PCf es unsistemautilizado porlos inventoresy titularesque desean 78 1995
Materia de Patentes(PCI) obtener patentespara varios paises y obtenerlas en forma más simple barata que
paisesEsuntratado multilateral presentando solicitudes separadas en cadaOficinade patentesquese encuentran en
celebrado entre Estados esos paises.
contratantes
Convenio de Ginebra 1971 Establece la obligación de los estados contratantes de protegercontrala producción 51 1973
Protegera los productores de copias sin el consentimiento del productor y contra la importación de tales
paisesde fonogramas abiertoa copias, cuando estasse hagan con miras a la distribución al público.
todos los estadosmiembros
de Naciones Unidas .
Convenio de Bruselas 1974 Establece la obligación de cadaestadocontratante de impedir que, en su territorio. 19 1979
se distribuya cualquierseñalportadora de programas viasatélite, a menos que hayan paisesSobrela distribución de sido autorizadas por el organismo de radiodifusión que sea "nacional" del estado
señales portadorasde contratantey aplicacuando se efectúe desde satélites de radiodifusióndirecta.
nro..".";as vla satélite.
Tratado de Budapesl 1977 Cuando en una invención interviene un microorganismo que no es accesible al 33 NO
Referenteal reconocimiento público, es necesario depositar no sólo una descripción escrita para que exista paises
internacional del depósito de divulgación, sinotambién unamuestrade dichomicroorganismo en unainstitución
microorganismos. especializada.
Unl6n para la prot«c:l 6n de 1991 Protegertodaslasespecies y variedades vegetales parala innovacióny la diversidad 25 NO
nuevas variedad es de plantas biológica de cultivosmenores o aportación de especies completamente nuevas al paises
(UPOV) cultivo.
Relativaa la protección de Estimular a las empresas a embarcarse en investigaciones más básicas. con
laobtención de especies horizontes deganancia más lejanos y mayores riesgos.
vezetales
Fuente: Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. 1995.
25
[, Evolución reciente de la política científica y tecnológica de México.
Se presenta en forma cronológica la evolución de la política científica y tecnológica de
México: (4)
En el periodo 1971-1976 se pone en marcha un complejo legislativo institucional para
regular los flujos internacionales de tecnología más significativos. Destacan las leyes de inversión
extranjera, transferencia de tecnología y la Ley de Patentes y Marcas.
En 1971 se fundó el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), sus funciones
iniciales eran apoyar e impulsar la investigación y el desarrollo tecnológicos del país y promover la
formación de recursos humanos, con el fin de crear las capacidades científico tecnológicas que
propiciaran la producción de tecnología nacional.
De 1970 a 1976 la tasa media anual de crecimiento de las compras de maquinaria y equipo
fue de 5.2 por ciento, mientras que de 1977 a 1981 ascendió a 33.1 por ciento. El flujo masivo de
bienes de capital importados desalentó la actividad científica y tecnológica.
En 1976 se reforma la legislación relacionada con la Propiedad Intelectual a fin de abatir la
protección a las innovaciones extranjeras y elevarla a las creaciones tecnológicas internas.
De 1977-1981 se abandonan los objetivos de racionalizar el flujo externo de tecnología y
crear infraestructura y capacidad endógena.
De 1976-1982 menos del 4 por ciento de los proyectos de las universidades importantes del
país se vinculaban con las empresas, se desaprovechó la información tecnológica disponible; de las
ISO 000 patentes registradas en SECOFI, las empresas privadas sólo consultaron 250 al año (95 por
ciento extranjeras), resultando insuficientes los esfuerzos por propiciar la adaptación y asimilación
de tecnología. Los inversionistas extranjeros se referían a la inseguridad del sistema de propiedad
industrial en México, argumentaban que los países industrializados tenían protección de 20 años
mientras que en México sólo de 10 años; se afirmaba que no existía protección a la propiedad
26
industrial ni castigo para la piraterla industrial, lo que provocaba que la Investigación y el 
Desarrollo, así como la transferencia tecnológica realizada en México fueran reducidas. 
En 1983 surge una propuesta gubernamental que orientó una nueva estrategia en ciencia y 
tecnología y que fonna parte sustancial del actual patrón de industrialización, el cual se resume: 
i. Convertir el sector privado en el protagonista del avance tecnológico. 
ii. Desn:gular y proteger (sistema de propiedad industrial) los flujos de tecnologla externa pan¡ 
aumentar su intensidad. 
¡ji. Crear internamente las capacidades científicas y tecnológicas para bacer mAs eficiente la 
asimilación de la tecnologla externa por parte del aparato productivo nacional a fin de elevar 
la competitividad. 
Por lo tanto los argumentos mAs utilizados para favorecer los fluj os de inversión foránea, 
dada su contribución al desarrollo tecnológico nacional en el entorno del nuevo patrón de 
industriali2ación eran: (4) 
i. Las patentes tecnológicas asociadas a dicha inversión facilitan el acceso a la tecnologla y 
difunden los nuevos métodos administrativos. 
ii. La entrada de empresas extranjeras es una vla para fonaleccr el ambiente competitivo en los 
mercados internos que estimulan el cambio tecnológico. 
La inversión extranjera directa provee fmanciamiento y alimenta el mercado de capital de 
riesgo asociado a las innovaciones tecnológicas. 
En 1987 se da una serie de modificaciones menores a la Ley de Invenciones y Marcas de 
1976. 
En 1991 fue una profunda refonna legislativa (Ley de Fomento y Protección a la Propiedad 
Industrial) en el entorno de las negociaciones del TLe. 
27 
k. Innovación y competitividad de las empresas.
La necesidad actual de competir con base en la diferenciación de mercados, como
consecuencia de la globalización y la liberación comercial, ha colocado a la innovación tecnológica
y su administración eficiente en el centro de las estrategias empresariales exitosas. Arribar al
desarrollo industrial generalizado se toma un requisito absoluto para preservar el sistema económico
mundial. Empero, ello no es posible únicamente con la transferencia de tecnología, la inversión
extranjera y las conversiones, para lograr el desarrollo las empresas de las economías atrasadas
deben ser capaces de manejar de forma rápida y eficaz las innovaciones estratégicas que se
requieren para generar las nuevas tecnologías y los productos y servicios que distinguen a la nueva
revolución industrial; ya se exige que las dependencias especializadas de las Naciones Unidas
ayuden a los países en desarrollo a acelerar ese proceso con herramientas y servicios nuevos y
adecuados al reto que impone administrar de manera estratégica la tecnología. (16)
Dado el actual entorno del comercio, los diversos niveles de competencia y cooperación
entre las empresas industriales danlugar a un nuevo concepto, la competencia. La competitividad de
las empresas se ve afectada por varios factores estructurales, como las tasas de interés, los tipos de
cambio, la política fiscal, las normas ambientales y de Propiedad Intelectual, la política de créditos
(incluido el financiamiento para Investigación y Desarrollo), la protección contra prácticas desleales
de comercio, los requisitos de origen y otros aspectos de política tecnológica, industrial y
macroeconómica. (17)
La competitividad de una empresa depende de su capacidad para adelantar a sus
competidores en el mercado a lo largo del tiempo, es un fenómeno en movimiento, por ello la
protección legal de la Propiedad Industrial se convierte en un elemento fundamental para garantizar
a las empresas una mejor y mayor permanencia en el mercado en el que operan. Cuando una
empresa desarrolla una mejora o innovación en cualquiera de sus procesos de producción adquiere
una ventaja relativa frente a sus competidores, pero tarde o temprano ésta tiende a ser superada por
las mejoras que a su vez realizan otras empresas. Ante el proceso de apertura de la economía
mexicana,uno de los mayores retos a que se enfrentan las empresas nacionales consiste en
determinar como elevar su competitividad para anticipar de manera más eficiente en los mercados
en que operan, en este entorno las variables clave para el éxito de las empresas son: el grado de
28
----- - - - - - -
desarrollo de la tecnología con la cual participan en su segmento de mercado en relación con la de
sus competidores; la calidad de los recursos humanos con que cuentan en todos los niveles y su
capacidadde adatarse a las cambiantes condiciones del mercado. (18)
En la figura No. l se identifican las características que pueden determinar el éxito de una
empresa del sector en los próximos años. Aquellas que cuenten con la mayor parte de estos
elementos serán las más viables para enfrentar la competencia internacional en un mercado abierto y
para mantener posiciones de liderazgo en el mediano y largo plazo. (10)
FIGURA No. 1. PATRÓN DE ÉXITO DE LA EMPRESA
' PROMOCIÓN Y
PUBLICIDAD DE
PRODUCTOS.
'PROCESOS DE
CALIDAD TOTAL.
'REPUTACIÓN DE
MARCA .
'IDENTIFICA
UNIDADES DE
NEGOCIO
ATRACTIVAS.
ADMINISTRACIÓN
' INVERSIÓN EN
AMPLIACIÓN Y
MODERNIZACIÓN DE
PLANTAS.
' BUSCA MATERIAS
PRIMAS
INTERNACIONALES
A PRECIOS
COMP ETITI VOS.
' REALIZA FUSIONES
Y ALIANZAS
ESTRATÉGICAS.
'BUSCA
PARTICIPACIÓN EN
EL MERCADO
EXTERNO.
'REALIZA
ACTIVIDADES DE
INVESTIGACIÓN Y
DESARROLLO.
'DESARROLLA
PRODUCTOS DE
PATENTE O DE
MARCA.
ESTRATEGIAS ~
Fuente: El Indicador Especial. Grupo Financiero Serfln, 1996.
29
l. Industria Farmacéutica. 
El desarrollo de la Industria Farmacéutica contemporánea a nivel mundial data de la d&:ada 
de los treinta, con el descubrimiento de los medicamentos para el tratamiento de las enfennedades 
infecciosas. Para 1927 las boticas, farmacias y droguerías ya no eran el lugar del farmacéutico, sino 
las casas productoras y distribuidoras de medicamento de patente, entre las casas comerciales de la 
década de los treinta se encuentran: Qulmica Industrial Bayer-Meisler, Lucius Weskett and 
Company, Prod. Farmacéuticos L. Devals, Laboratorios l.F.U.S.A., Qulmica ProfilActica Mexicana, 
Compañia Medicinal La Campana, Laboratorio Francés, Laboratorios Quimicos Senosiain. 
Laboratorios E. Merck-Darmstadt, Laboratorios Clin-Comar and Cie, París, entre otros. (l.l) 
Al aumentar los laboratorios productores de medicamento de patente, la actividad 
farmacéutica en el país tuvo un nuevo aspecto, como consecuencia de la publicidad de las medicinas 
de patente, se observó una excesiva comercialización y un sensible aumento en su precio, la 
población podía adquiri r medicina de patente para curar la fiebre con nombres exóticos y bonita 
presentación, los médicos los prescribían, quedando en el olvido las fónnulas magistrales. En la 
década de los años treinta existian en el país alrededor de 205 laboratorios fannacéuticos, la mayorla 
extranjeros, produclan casi 3 000 medicinas de patente. Los laboratorios que sobresallan por su 
producción de medicamentos eran: Max Abon S.A. (70 productos), Abolt Laboratorios de México 
(200 medicamentos), Carlos Erba de México S.A. (50 medicamentos), Laboratorios Codex S.A. 
( 110 productos farmacéuticos), Laboratorios Winthrop S.A. (870 productos). (21,23) 
La tecnología empleada en la Industria Fannacéutica es de la denomina suave, importada y 
de mayor peso relativo que la incorporada en bienes de capital, después de años de utilizar esta 
tecnología, ya deberla haberse asimilado y reducido su costo. La evidencia inmca que lo último no 
ha ocurrido, probablemente debido a una polltica de transferencia de venIas filiales a matrices en el 
mareo de las empresas multinacionales. Actualmente los fabricantes establecidos en el pa(s 
abastecen casi la totalidad del mercado interno de medicamentos, 10 que ha dado lugar a un 
crecimiento desequilibrado y dependiente del exterior. El desarrollo científico y tecnológico ha 
quedado supedilado al extranjero. A pesar de que el ciclo de vida de los medicamentos de mayor 
demanda ha llegado a su fase de maduración, las corporaciones extranjeras tratan de ampliar su 
horizonte de rentas derivadas del uso de patentes y marcas. 
" 
El crecimiento de la Industria Farmacéutica en buena medida se ha basado en los elevados
recursos que ha destinado a la Investigación y Desarrollo de productos y procesos y en el éxito que
han tenido estos esfuerzos. Los frutos de estas innovaciones tecnológicas se han protegido al amparo
de una legislación sobre Propiedad Industrial a nivel internacional, razón por la cual una gran
cantidad de medicamentos modernos se encuentra protegida bajo esta legislación. Las empresas
trasnacionales han hecho una gran utilización del sistema de patentes, el dominio en esta práctica es
general, tanto en países en desarrollo como en los desarrollados. Con una vinculación estrecha a la
patente se ha expandido fuertemente el registro de marcas comerciales, otro instrumento legal de
registro y apoyo a la Propiedad Industrial, los esfuerzos de Investigación y Desarrollo se han
acompañado de un enorme despliegue de gastos de promoción y publicidad, con el objeto de
diferenciar el producto, de hacer más inelástica su demanda, ésta práctica se ha convertido en una
estrategia para alargar el ciclo de sus rentas monopólicas. (lO)
Las principales características de la Industria Farmacéutica son: (9,23)
i. Mercado oligopólico (dominado por unos pocos vendedores) permitiendo a las
grandes corporaciones extranjeras obtener rentas diferenciales, sin necesidad de
entrar en una competencia de precios.
n, Diversificación de los productos. Se estima que para 700 sales básicas se tienen
registradas más de 20 000 marcas en Estados Unidos, en México se registran más de
16 000. En una investigación realizada en México considerando las sales de
productos esenciales del cuadro básico de medicamentos, las 33 sustancias genérícas
resultantes dieron orígen a 743 medicamentos simples y 616 en forma mezclada, es
decir, 1 359 medicamentos. En promedio se fabrícaron 41 presentaciones por
sustancia genérica. Si a esto se le agregan 183 formas farmacológicas de presentación
de los medicamentos y 363 niveles de dosificación con que se presentaron los
productos en el mercado, resultó que 33 principios activos dieron lugar a 1 910
formas de presentación. Además se le debe aumentar el empleo de 604 marcas
comerciales con que se registraron las 33 sales básicas. La diferenciación que se
encuentra en el mercado de los medicamentos es elevada. (21)
31
iii. Industria de fase final. El surgimiento de nuevos ingredientes farmacéuticos se ha
detenido, con 10 que las posibilidades de expansión futura de esta industria son
limitadas.
iv. Especialización de productos. Con la finalidad de reforzar el control de uno o varios
de los submercados, así como para aprovechar las ventajas de operación que les
confiere la especialización. Roche por ejemplo se ha especializado en los
psicotrópicos basados en el Diazepam (Valium y Librium), la Insulina de LilIy, el
Cuprex de Merck.
v, Estrategia basada en nichos de mercado: tipo de enfermedad o grupo terapéutico, tipo
de producto (patente o genérico), canal de distribución (mayorista, hospital, farmacia)
o por forma de adquisición.
vi. Transnacionalización. Inversión extranjera directa y concentración en la industria
farmacéutica.
La industria Químico-farmacéutica se puede dividir en dos sectores: a) el farmoquímico, que
se ocupa de la síntesis de substancias químicas con propiedades curativas (principios activos) y b) el
farmacéutico, que produce medicamentos en forma de tabletas, cápsulas, soluciones, etc. A su vez
este segundo sector se subdivide, por un lado, en medicamentos para uso humano y veterinario, y
por otro lado, en Productos Auxiliares para la Salud (PAPS), tales como los materiales de curación,
los reactivos de diagnóstico y los productos odontológicos e higiénicos. La industria mexicana está
integrada por cerca de390 laboratorios que elaboran, en su mayoria, medicamentos para uso
humano. El cuadro No. 4 nos muestra la distribución de las empresas que participan en cada familia
de productos. ( \0)
CUADRO No 4 COMPOSICIÓN DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA POR GRUPO DE PRODUCTOS
MEDICAMENTOS DE uso HUMANO 57%
FARMOQutMICOS 4-"
PAPS 21%
PRODUCTOS VETERINARIOS 18%
Fuente CAN/FARMA. /996.
32
La estructura de la Industria Farmacéutica por tamaño de empresa es muy variada: las
grandes representan el 25 por ciento, las medianas el 14 por ciento, las pequeñas el35 por ciento y
las microempresas el 26 por ciento. Sin embargo, las empresas grandes dominan el mercado, con
una participación mayor al 85 por ciento. (10)
La distribución geográfica de la producción se concentra en el D.F. (54 por ciento) y en los
Estados de Jalisco (12 por ciento), México (10 por ciento), Puebla (5 por ciento) y Morelos (3 por
ciento). (lO)
La fabricación de medicamentos constituye un eslabón intermedio en la cadena productiva
de la industria Químico-farmacéutica, antes de que las medicinas puedan ser utilizadas por el
consumidor final. Como se puede observar en la figura No. 2, la primera etapa involucra las
actividades de Investigación y Desarrollo. Posteriormente se producen los farmoquímicos o
principios activos, que son los compuestos químicos que presentan propiedades farmacológicas,
luego se prosigue con la producción del medicamento final, en forma de pastillas, jarabes,
supositorios, cápsulas, etc. Finalmente las grandes empresas mayoristas, o algunos detallistas
(clínicas, hospitales, farmacias) distribuyen los medicamentos al consumidor final. (lO)
La industria farmacéutica mexicana muestra una estructura muy particular (figura No. 3). Por
un lado existen los laboratorios que son filiales de empresas multinacionales, que forman en su
mayoría el segmento de las empresas grandes. Por otro lado, están los laboratorios de capital
nacional, que en su mayoría son empresas pequeñas y micro.
A pesar que los dos tipos de laboratorios desarrollan sus actividades dentro de una misma
industria, existe un fuerte contraste entre ellos en cuanto a condiciones tecnológicas, niveles de
competitividad, potencial, mercados que atienden y niveles de rentabilidad.
Los laboratorios de capital nacional satisfacen la mayor parte de la demanda de los
medicamentos del sector público, a través de licitaciones gubernamentales que implican márgenes
de ganancia más reducidos. Por su parte las empresas multinacionales satisfacen una gran parte de la
demanda privada.
33
FIGURA No. 2 CADENA PRODUCTIVA DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA
Materias Primas Básicas
Productos Químicos
Productos Petroquímicos
Intermedios
Farmocuírnicos
D
Vidrio
Plásticos
Cartón
Aluminio
Artículos de
hule
Farmoguímicos o
Principios Activos
Medicamentos y
Especialidades
Farmacéuticas
Distribuidores
Excipiente
s
Resinas
Alcohol
Azúcar
Celulosa
Mercado Púb lico
Sistema Nacional de
Salud
Fuente: Canifarma. 2000.
Consumidor
Mercado Privado
34
FIGURA No. 3 ESTRUCTURA DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA
Estructura de la Industria Farmacéutica
Industria
Laboratorios de Laboratorios Filiales de
Capital Nacional Empresas Extranjeras
Sector Sector Sector Sector
Privado Público Privado Público
10% 90% 90% 10%
Fuente: Macro Asesoría Económi=
Fuente: Grupo Financiero Serfin./996.
Son pocas las empresas de capital nacional que han logrado introducirse en el mercado
privado, puesto que los procedimientos promocionales que se requieren para competir en este
mercado demandan recursos financieros importantes, con los que no cuentan muchas de estas
empresas.
Las empresas que operan dentro de los mercados relaciona~os con los cuidados de la salud
encuentran una gran variedad de oportunidades de negocio, cada una de esas oportunidades exige
recursos y capacidades muy particulares. Sin embargo, los recursos escasos y la presión que ejerce
la competencia obligan a las empresas a seleccionar los mercados en los que quieren participar.
Específicamente, una empresa farmacéutica deberá seleccionar los mercados objetivo en los que
desea mantenerse o seguir desarrollándose y el alcance geográfico de sus operaciones.
Cada grupo terapéutico representa una oportunidad de negocio diferente para una empresa
farmacéutica (cardiovascular, antiinfeccioso, medicina interna, analgésicos, respiratorios,
nutricionales, sistema nervioso central y tópico). Por lo general las empresas asignan recursos a
unidades muy definidas para atacar los mercados.
Una categorización muy utilizada en los productos farmacéuticos, considera a los productos
genéricos como aquellos en los que solo se incluye el nombre del principio activo. Por otra parte
35
tenemos a los medicamentos de patente, donde el laboratorio fabricante asigna un nombre específico
al principio activo, evitando, a través de la patente, que otro laboratorio elabore el producto.
Según la forma en que se adquieren los medicamentos se consideran productos éticos
aquellos que sólo se venden con prescripción médica; se consideran productos OTe (Over The
Counter) aquellos que se ponen a la venta sin prescripción médica. El cuadro No. 5 nos muestra la
diferenciación de los medicamentos según las clasificaciones anteriores. (lO)
CUADRO No S DIFERENCIACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS
ETlCOS CONPRESCRIPCIÓNMÉDICA: CON PRESCRIPCiÓN MÉDICA: GENÉRICOS
ORIGINALES
OTC (POPULARES) SIN PRESCRIPCIÓNMÉDICA: SIN PRESCRIPCIÓN MÉDICA: GENÉRICOS
ORIGINALES
PATENTADOS NO PATENTADOS
Grupo Financiero Serfin. J996
El cuadro No. 6 muestra las principales empresas proveedoras de medicamentos al mercado
mexicano en términos de valor y por orden de importancia a diciembre del 2000. (36)
CUADRO No. 6 PRINCIPALES LABORATORIOS DE MÉXICO (EN VALORES)
MERCADO ETICO MERCADO POPULAR
LUGAR LABORATORIO PRODUCTOS M.O. LUGAR LABORATORIO PRODUCTOS M.O.
BOEHRINGER ING
1 ROCHE 94 444.020 1 17 1Il .69
OTC
WHITEHALL
2 AVENllS PHARMA 135 298.362 2 27 86.466
ROBINS
3 GLAXO WELLCOME 61 208.890 3 PLOUGH 27 82.211
4 NOVARTIS PHARMA 86 187.970 4 AVENllS FARMA 23 58.895
5 PFlZER 27 163.072 5 BAYER 13 55.978
MEADJOHNSON
6 BOEHRINGERING FAR 80 159.786 6 6 51.296
FARMA
RICHAROSON
7 SENOSIAIN 33 140.348 7 13 46.565
VICKS
8 MERCK SHARP DHOME 41 136.699 8 NOVARTISOTC 15 44.199
9 SB FARMACEUTICA 20 121.158 9 ABBOTT 15 35.950
SANOFI·
10 WYETH 46 120.057 10 29 31.762
SYNTHELABO
11 L1LLY 36 117.964 11 JANSSEN 7 31.698
12 PHARMACIA UP JOHN 59 117.598 12 SB POPULARES 21 30.775
13 JANSSEN 33 1Il .513 13 SEARLE 10 29.931
14 BYK GULDEN 45 1Il .397 14 ROCHE 14 29.284
15 BRISTOL 31 110.640 15 LA CAMPANA 16 23.223
Fuente: Indicating Market Service. 2000
36
Basado en las ventas de medicamentos .de los 13 mercado li;lves monitoreados por el IMS
HEALTH a nivel mundial a Octubre de 2003 ($306.7 billones de dólares), El mercado de Estados
Unidos contribuyó con $159.4 billones de dólares, mientras Canadá con $8.5 billones de dólares
para dar un total a Norte América de $167.9 billones de dólares en ventas; Europa alcanzó ventas de
$72.2 billones de dólares, de los cuales Italia contribuyó con $12.3 billones mientras que el Reino
Unido contribuyó con $12.5 billones de dólares. Japón obtuvo ventas de $51.1 billones de dólares y
América Latina $11.5 billones de dólares, de los cuales $3.9 billones fueron reportados por Brasil y
México $6.1 billones de dólares y Australia Nueva Zelanda obtuvo 4 billones de dólares. Como
podemos observar en la gráfica No. 1, las principales empresas a nivel mundial se localizan en Norte
América, Europa y Japón. (30)
GRÁFICA No. 1 LOCALIZACIÓN DE LAS PRINCIPALES EMPRESAS FARMACÉUTICAS A NIVEL
MUNDIAL
VENTAS GLOBALES POR REGIONES
JAPÓN
NORTE AMERlCA
Fuente : IMS HEALTH. 2003.
AUSTRALIA
54.74%
EUROPA
AMERlCA
LATINA
En el cuadro No. 7, en términos de ventas del mercado global, a Julio del 2003, se presentan
las 10 compañías farmacéuticas más importantes del mundo. (34)
En la Industria Farmacéutica