Centro-de-atenciAn--rehabilitaciAn-y-tratamiento-de-adicciones--Municipio-de-Valle-de-Bravo

Vista previa del material en texto

Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
Soria Feliciano Luis Manuel 
 
INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL 
ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA 
Unidad Tecamachalco 
 
 
 
Tema: 
Centro de Atención, Rehabilitación y 
Tratamiento de Adicciones 
(CARTA) Municipio de Valle de Bravo, Estado de 
México 
 
Tesis que para obtener el título de: 
Ingeniero Arquitecto 
Presenta: 
 
Luis Manuel Soria Feliciano 
 
Director de tesis: 
M. en C. María del Rocío Urbán Carrillo 
Sinodales: 
M. en C. Isaac Lot Muñoz Galindo 
Ing. Bruno García García 
M. en D. Jaime González García 
M. en A. Miguel Ángel Chargoy Rodríguez 
 
Tecamachalco, Edo. De México ABRIL DE 2017 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
Soria Feliciano Luis Manuel 
 
INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL 
ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA 
Unidad Tecamachalco 
 
 
 
Tema: 
Centro de Atención, Rehabilitación y 
Tratamiento de Adicciones 
(CARTA) Municipio de Valle de Bravo, Estado de 
México 
 
Tesis que para obtener el título de: 
Ingeniero Arquitecto 
Presenta: 
 
Luis Manuel Soria Feliciano 
 
Director de tesis: 
M. en C. María del Rocío Urbán Carrillo 
Sinodales: 
M. en C. Isaac Lot Muñoz Galindo 
Ing. Bruno García García 
M. en D. Jaime González García 
M. en A. Miguel Ángel Chargoy Rodríguez 
 
Tecamachalco, Edo. De México ABRIL DE 2017 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
Soria Feliciano Luis Manuel 
Agradecimientos 
Agradezco primeramente a Dios, quien en su sabiduría me permitió nacer, vivir y tener a 
mi lado a una familia la cual se ha preocupado por mí y de la cual he recibido infinito cariño y 
apoyo a lo largo de mi vida. A mi madre de la que he recibido las mayores lecciones de vida y que 
su fortaleza se ha vuelto la mía, de quien siempre estaré orgulloso y bendecido con su presencia y 
amor. A mi Padre quien me mostro el camino de la perseverancia y el trabajo duro y a su vez los 
frutos del mismo. A mis hermanos con quienes crecí y aprendimos conjuntamente el valor de la 
unión y la hermandad, cuyo apoyo siempre tendré en mi corazón y forma parte de mí. 
También agradezco al Instituto Politécnico Nacional y a la Escuela Superior de Ingeniería 
y Arquitectura, Unidad ESIA Tecamachalco, maestros, amigos y compañeros, donde me forme 
académica, intelectual y humanamente a lo largo de mi carrera y cuyo lema prometo respetar y 
hacer valer como cierto en donde desarrolle y emplee mis habilidades y conocimientos. 
Finalmente agradezco al lector de este documento, que me permite ser parte de su 
repertorio de conocimientos, que sirva de apoyo y le brinde una guía para su formación, el cual me 
tomo arduo trabajo e investigación para ofrecer el nivel que corresponde a un profesionista. 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
Soria Feliciano Luis Manuel 
Dedicatorias 
A la Familia Soria Feliciano: 
Dedico este trabajo a mi familia, con quienes convivo y aprendo diariamente las 
lecciones más difíciles de la vida, pero con quienes salgo adelante. Que esta tesis sea una muestra 
del compromiso que tengo con ellos y de la forma como me han guiado para realizar cada éxito en 
mi carrera, esperando que estén orgullosos y a mi lado como lo han hecho siempre. 
A mis Amigos: 
Porque con ellos viví la experiencia de la formación académica, con quienes trabaje 
dentro y fuera del plantel y porque gracias a ellos aprendí el valor de la competencia saludable y el 
trabajo en equipo que me acompañara en mi vida profesional y con quienes comparto un lazo de 
aprecio y admiración. 
A la M. en C. María del Rocío Urbán Carrillo: 
Por su asesoría y guía durante la elaboración de este trabajo, pero principalmente 
porque la confianza que puso en mi antes que nadie, aun cuando yo mismo me subestimaba, ya 
que sin su participación este documento no hubiera sido posible. 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
Soria Feliciano Luis Manuel 
ÍNDICE 
Introducción .........................................................................................................................................3 
Capítulo I: Las adicciones, problema social y denigración de la condición humana ...........................5 
1.1. Antecedentes .............................................................................................................................6 
1.2. Drogas y adicciones dentro de la sociedad ...............................................................................6 
1.2.1. Problemas de una sociedad vulnerable................................................................................6 
1.2.2. Estadísticas de adicciones en Valle de Bravo y Edo de México ...........................................8 
1.3. Justificación del proyecto Centro de rehabilitación de adiciones .......................................... 12 
1.3.1. Viabilidad ........................................................................................................................... 13 
1.3.2. Vinculación con El Plan Nacional de Desarrollo ................................................................ 13 
1.3.3. Vinculación con el plan municipal de desarrollo urbano de valle de bravo ...................... 13 
1.4. Objetivos del proyecto ........................................................................................................... 14 
1.4.1. Objetivo Urbano ................................................................................................................ 14 
1.4.2. Objetivo Social ................................................................................................................... 14 
1.4.3. Objetivo Arquitectónico .................................................................................................... 14 
1.4.4. Preguntas de la investigación ............................................................................................ 15 
1.5. Hipótesis ................................................................................................................................. 15 
1.5.1. Constructiva ....................................................................................................................... 16 
1.5.2. Estructural ......................................................................................................................... 17 
1.5.3. Financiera .......................................................................................................................... 18 
1.6. Alcances y delimitaciones del problema y del proyecto ........................................................ 18 
1.6.1. Alcance de atención .......................................................................................................... 18 
1.7. Centros de Salud en el mundo, no sólo edificios de salud ..................................................... 20 
Capítulo II: Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones ................................. 25 
2.1. Definición del proyecto “CARTA” ........................................................................................... 26 
2.2. Definición de drogas y trastornos ........................................................................................... 26 
2.2.1. Mariguana.......................................................................................................................... 28 
2.2.2. No todas las adicciones son consumo de sustancias: La ludopatía, anorexia y bulimia ... 28 
2.2.3. La información, prevención efectiva ................................................................................. 29 
2.3. Postulados arquitectónicos de los Centros de Rehabilitación ............................................... 29 
2.3.1. Ventajas de un centro especializado .................................................................................30 
2.4. La arquitectura como parte de la solución ............................................................................. 30 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
Soria Feliciano Luis Manuel 
2.5. Historia de los centros de rehabilitación ................................................................................ 31 
2.6. Conocer el contexto para la integración: Valle de Bravo ....................................................... 31 
2.6.1. Antecedentes del Municipio Valle de Bravo ..................................................................... 31 
2.6.2. Historia de Valle de Bravo ................................................................................................. 32 
2.6.3. Localización dentro del Estado de México ........................................................................ 33 
2.6.4. Contexto del Municipio ..................................................................................................... 35 
2.7. Medio físico geográfico .......................................................................................................... 35 
2.7.1. Clima del municipio ........................................................................................................... 35 
2.7.2. Vegetación municipal ........................................................................................................ 37 
2.7.3. Geología ............................................................................................................................. 43 
2.7.4. Hidrología .......................................................................................................................... 43 
2.7.5. Edafología .......................................................................................................................... 44 
2.7.6. Orografía y Relieve ............................................................................................................ 45 
2.7.7. Usos del suelo .................................................................................................................... 47 
2.8. Medio transformado .............................................................................................................. 48 
2.8.1. Vivienda ............................................................................................................................. 48 
2.8.2. Infraestructura ................................................................................................................... 48 
2.8.3. Equipamiento urbano ........................................................................................................ 50 
2.8.4. Imagen urbana ................................................................................................................... 51 
2.9. Medio social económico ......................................................................................................... 52 
2.9.1. Demografía. ....................................................................................................................... 52 
2.9.2. Migración ........................................................................................................................... 54 
2.9.3. Alfabetismo ....................................................................................................................... 55 
2.9.4. Aspectos económicos ........................................................................................................ 55 
2.10. Propuesta de terreno ........................................................................................................ 56 
Capítulo III: Metodología proyectual CARTA .................................................................................... 61 
3.1. Análisis de edificios Análogos ................................................................................................. 62 
3.2. Determinación de función y usuarios ..................................................................................... 68 
3.2.1. Usuarios ............................................................................................................................. 68 
3.2.2. Rutas de usuario ................................................................................................................ 71 
3.2.3. Programa de Necesidades ................................................................................................. 79 
3.3. Programa Arquitectónico ....................................................................................................... 84 
3.4. Estudio de áreas ..................................................................................................................... 90 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
Soria Feliciano Luis Manuel 
3.5. Diagramas de Funcionamiento y Matrices de relación ........................................................ 108 
3.6. Teoría del partido ................................................................................................................. 118 
3.7. Condicionantes del diseño .................................................................................................... 122 
3.7.1. Análisis bioclimático ........................................................................................................ 122 
3.7.2. Lenguaje arquitectónico .................................................................................................. 129 
3.7.3. Conceptualización ........................................................................................................... 131 
3.7.4. Normatividad ................................................................................................................... 132 
Capítulo IV: Proyecto ejecutivo CARTA ........................................................................................... 133 
4.1. Proyecto Arquitectónico. ...................................................................................................... 134 
4.1.1. Memoria Arquitectónica descriptiva. .............................................................................. 134 
4.1.2. Plantas Arquitectónicas ................................................................................................... 138 
4.1.3. Cortes y Fachadas ............................................................................................................ 148 
4.2. Proyecto constructivo ........................................................................................................... 154 
4.2.1. Topográfico ...................................................................................................................... 155 
4.2.2. Trazo y nivelación ............................................................................................................ 156 
4.2.3. Acabados ......................................................................................................................... 158 
4.2.4. Albañilería ........................................................................................................................ 161 
4.2.5. Cancelería ........................................................................................................................ 164 
4.2.6. Carpintería ....................................................................................................................... 166 
4.2.7. Herrería ............................................................................................................................ 168 
4.2.8. Catálogo de acabados y muebles .................................................................................... 171 
4.3. Estructura ............................................................................................................................. 173 
4.3.1. Memoria Técnica Estructural ..........................................................................................173 
4.3.2. Estructural ....................................................................................................................... 190 
4.4. Instalaciones ......................................................................................................................... 193 
4.4.1. Instalación Hidráulica ...................................................................................................... 193 
4.4.2. Instalación Sanitaria ........................................................................................................ 207 
4.4.3. Instalación de Agua de Reúso .......................................................................................... 220 
4.4.4. Instalación Pluvial ............................................................................................................ 225 
4.4.5. Instalación de gas ............................................................................................................ 229 
4.4.6. Instalación eléctrica ......................................................................................................... 235 
4.4.7. Instalación eléctrica de Alimentadores Generales .......................................................... 241 
4.4.8. Instalación eléctrica de alumbrado ................................................................................. 242 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
Soria Feliciano Luis Manuel 
4.4.9. Instalación eléctrica de contactos ................................................................................... 243 
4.4.10. Instalación eléctrica de Bombas ............................................................................. 245 
4.4.11. Instalación de televisión ......................................................................................... 246 
4.4.12. Cuadros de cargas ................................................................................................... 249 
4.4.13. Catálogo de luminarias ........................................................................................... 250 
4.5. Protección civil ...................................................................................................................... 251 
4.6. Proyecto administrativo ....................................................................................................... 255 
4.6.1. Costos y presupuestos ..................................................................................................... 255 
4.6.2. Financiamiento ................................................................................................................ 259 
4.7. Proyecto Grafico (Perspectivas a computadora) .................................................................. 259 
Conclusiones ................................................................................................................................... 262 
Referencias ...................................................................................................................................... 263 
Referencias electrónicas ................................................................................................................. 264 
 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 3 
Introducción 
El sistema de salud cuenta con especialidades que permiten la atención personalizada de 
cada tipo de enfermedad, así mismo es necesario de espacios donde llevar a cabo el diagnóstico, 
tratamiento y observación de individuos con la intención de una recuperación satisfactoria, y en 
las adicciones no es la excepción, ya que al tratarse de una enfermedad tanto física como mental, 
que al mismo tiempo se vuelve degenerativa es necesario contar con elementos arquitectónicos 
que cubran tanto la evaluación de los pacientes como su desarrollo e integración al medio social 
como individuos de provecho para su comunidad. 
La planeación de estos centros en la República Mexicana se hace por medio de la 
Secretaria de Desarrollo Social (SEDESOL) planteado en Sistema Normativo de Equipamiento 
urbano, tomo II de Asistencia social (Secretaria de Desarrollo Social, 1999), el cual nos indica los 
parámetros fundamentales y las definiciones del nivel de atención que se brindara en las 
denominadas unidades médicas. También existen instituciones dedicadas al tratamiento, 
prevención e investigación, como lo son los Centro de Integración Juvenil, que cuenta con ocho 
unidades de tratamiento hospitalario con una capacidad de 182 camas (Aurrecoechea, 2004). 
El siguiente documento se presenta la investigación, metodología y orden a seguir para 
la elaboración de un proyecto ejecutivo Urbano de Centro de rehabilitación de adicciones en el 
municipio de Valle de Bravo, Estado de México, desde el planteamiento del problema, 
antecedentes históricos del genero de edificio y del sitio, metodología de investigación y 
desarrollo de teorías técnicas y arquitectónicas hasta la conformación constructiva, de ingenierías 
en estructura e instalaciones y costo total del conjunto, el cual se encuentra dividido en cuatro 
capítulos. 
El capítulo I abarca la información de los centros de rehabilitación de adicciones tanto 
histórica como social, estadísticas y alcances a considerar en la tesis, de cómo se vuelve necesario 
el planteamiento de nuevas teorías que apoyen el tratamiento y retomen el problema que tanto 
afecta a las comunidades, así como poder brindar datos que ayude tanto a jóvenes como adultos a 
frenar la problemática desde antes de su implicación. El tratamiento de nivel debe estar al alcance 
de los individuos que padecen dicha deficiencia física y se debe proveer de manera efectiva la 
oportunidad de una integración sana a la sociedad y con esto mejorar la calidad de vida. 
El capítulo II presenta la investigación del municipio de Valle de Bravo dentro de la región 
XV del estado de México, considerado un pueblo mágico con paisajes naturales que le otorga el 
lago artificial y la variedad de su flora, en adición, el medio físico transformado que determina el 
cuidado en la arquitectura en su Plan de Desarrollo Urbano, convirtiéndolo en un sitio de gran 
explotación en estudio, construcción y equipamiento. Considerando que en los recientes días el 
tema del tratamiento de adicciones se encuentra relegado mayormente a instituciones privadas 
una vía del desarrollo es la complementación de la arquitectura y el medio natural como 
propuesta de solución. 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 4 
Una de las características con la que cuentan las instituciones, sobre todo en las que se 
trata el problema con la intervención, es que se encuentran ubicadas en lugares que se destacan 
por su privilegiada conexión con la naturaleza, véase sus paisajes, vistas y armonía con el medio 
natural, es por eso que los lugares que cuenten con lo antes descrito se vuelven objeto de interés 
para la explotación y aprovechamiento del sitio en favor del desarrollo del habitad humano o 
como es el caso, en los servicios médicos. 
El capítulo III abarca la Metodología Proyectual donde se plantean las características, 
usuarios y espacios específicos en el género de edificio que se está tratando y los demás que 
forman parte del conjunto, como es el caso de la administración y los servicios. La especificidad de 
la información técnica precisa para el conjunto se presenta en esquemas, diagramas y tablas que 
luego serán decodificadas para la elaboración de los planos y memorias, y por último, en el 
Capítulo IV se encuentra el proyecto ejecutivo, que comprende el arquitectónico del Centro y el 
desarrollo del edificio de dormitorios de pacientes. 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 5 
 
Capítulo I:Las adicciones, problema social y denigración de la 
condición humana 
En este capítulo se describe la problemática existente por el consumo de sustancias que 
generan adicción desde un punto de vista social y humano, de cómo la degeneración de la salud 
afecta el entorno familiar e individual de las personas y las consecuencias que genera a corto, 
mediano y largo plazo; lo anterior con base en estudios realizados por las organizaciones 
competentes en el tema (gubernamentales y no gubernamentales). También se muestran los 
objetivos y alcances de la problemática en conjunto con gráficas y datos que ofrecen un panorama 
de la situación actual en México. 
 
Fuente en la explanada de La Independencia, al lateral de la Catedral de San Francisco de Asís, 
en la cabecera municipal de Valle de Bravo. 
Fuente: Imagen propia. 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 6 
 
1.1. Antecedentes 
“La adicción nunca debería ser tratada como un delito. Debe ser abordada como un problema 
de salud”. Ralph Nader (1934-?) Activista y abogado estadounidense. 
Debido a la necesidad que surge de explotar la capacidad turística y cultural establecida a 
partir del análisis elaborado sobre el lugar de estudio por medio de visitas de campo y consulta de 
documentación, se determinó por medio del Plan de Desarrollo Urbano (Gobierno de Valle de 
Bravo, 2015) y un catálogo de proyectos los temas de Marina, Hospital de especialidades y Centro 
de asistencia Social como los requerimientos para la población, siendo el ultimo el género a 
desarrollar dado el potencial de la zona y las características de compatibilidad de acuerdo a las 
normas de SEDESOL (1999). 
El enfoque de la investigación partirá de una perspectiva humana en conjunto con su 
espacio, en donde se busca que los edificios, jardines, espacios internos y relación con el medio 
este de acuerdo a una lógica de diseño e interrelación, para tener una adecuada solución a los 
problemas que se presentan en la proyección de edificios con distintos géneros. En el tema de 
rehabilitación y tratamiento de adicciones, las sensaciones de paz y tranquilidad deben de ser 
parte de la arquitectura, se plantea un paisaje interno, para ofrecer una estadía agradable 
necesaria en la convivencia y el tratamiento. 
1.2. Drogas y adicciones dentro de la sociedad 
“Pasó un mes antes de que la Gestalt de drogas y tensión en la que él se movía convirtiera 
aquellos ojos perpetuamente asustados en pozos de reflexiva necesidad. Vio cómo ella se 
fragmentaba, se quebraba como un iceberg, y cómo los trozos se alejaban a la deriva, y por 
último vio la necesidad cruda, la hambrienta armadura de la adicción”. William Gibson. 
(1948-?) Novelista estadunidense. 
1.2.1. Problemas de una sociedad vulnerable 
Las adicciones se presentan en la sociedad de una forma uniforme, creciente y variada, 
las tenemos presentes en el alcohol, el tabaco, los estupefacientes, inhalantes, medicamentos, 
enervantes, en el juego de apuestas, por la comida, las situaciones de peligro (adrenalina), el sexo, 
los medios electrónicos, las personas y actualmente hasta existen drogas auditivas. No respeta 
clase social, edad, sexo, ocupación ni origen, es general. 
Cualquier persona es vulnerable a involucrarse (de forma voluntaria u obligada) al 
mundo de las adicciones, pero existe un grupo que se encuentra a un mayor alcance de este 
problema, que no solo afecta a la persona enferma, sino también a los que se encuentran a su 
alrededor. Los niños y adolescentes se encuentran más vulnerables a las diferentes drogas que 
existen por varias razones: 
 “Amigos” 
 Falta de información y atención 
 Problemas familiares, escolares, laborales, etc. 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 7 
 Situación de calle y grupos delictivos 
 Maltrato general. 
 Influencia del medio. 
 
La adicción, farmacodependencia o drogadicción es un estado psicofísico causado por la 
interacción de un organismo vivo con un fármaco, caracterizado por la modificación del 
comportamiento y otras reacciones, generalmente a causa de un impulso irreprimible por 
consumir una droga en forma continua o periódica, a fin de experimentar sus efectos psíquicos y, 
en ocasiones, para aliviar el malestar producido por la privación de éste, es decir, el llamado 
“Síndrome de Abstinencia”. 
Es necesario reconocer la adicción como una enfermedad caracterizada por un conjunto 
de signos y síntomas, en las que se involucran factores biológicos, genéticos, psicológicos y 
sociales. Gossop (1989) define a los elementos característicos de una adicción como:1 
1. Un fuerte deseo o un sentimiento de compulsión para llevar a cabo la conducta 
particular (especialmente cuando la oportunidad de llevar a cabo tal conducta no 
está disponible); 
2. La capacidad deteriorada para controlar la conducta (especialmente, en términos 
de controlar su comienzo, mantenimiento o nivel en el que ocurre); 
3. Malestar y estado de ánimo alterado cuando la conducta es impedida o la deja de 
hacer; y 
4. Persistir en la conducta a pesar de la clara evidencia de que le está produciendo 
graves consecuencias al individuo. 
Los adictos son aquellas personas que dependen perjudicialmente de las sustancias 
psicoactivas. Pero también el problema afecta a los “co-dependientes”, que son todos los 
miembros que viven con un adicto. Los drogadictos necesitan de alguien que los rescate de la 
soledad, del aislamiento y del dolor. Pueden volverse dependientes de sus amigos, padres, 
parientes, cónyuges o amantes; ya que no encuentran cosas buenas en ellos mismos y lo buscan 
en los logros de los demás. 
Una vez defino el problema que representan las adicciones, surge la necesidad del 
tratamiento, donde según la Guía Técnica para las Unidades de Tratamiento Hospitalario de 
Centro de Integración Juvenil en su informe de Tratamiento Hospitalario (Aurrecoechea, 2004) 
indica que la intervención aplicada debe ser terapéutica y profesional, donde se incluyen aspectos 
farmacológicos, psicoterapéutico-multimodales, socio-familiares y recreativo-educativos. 
Las características propias a cumplir es que deben operar en un ambiente libre de drogas 
para “articular elementos psicológicos, farmacológicos, de comunicación e integración grupal”. La 
intervención la dividen en cuatro fases, las cuales son: valoración clínica y admisión, complemento 
diagnóstico y tratamiento, preparación para el egreso y la reinserción social y seguimiento. 
 
1 Manual de Adicciones para Psicólogos Especialistas en Psicología clínica en formación. Elisardo Becoña Iglesias, Maite 
Cortés Tomás. Editado por SOCIDROGALCOHOL, 2010. 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 8 
 
1.2.2. Estadísticas de adicciones en Valle de Bravo y Edo de México 
En México se han fundado instituciones que se encargan de hacer encuestas, valorar los 
problemas que traen consigo las drogas, examinar el panorama epidemiológico y las tendencias de 
la población, tal es el caso de las Encuestas Nacionales de Consumo en estudiantes del nivel medio 
y medio superior en 1986 y 1991; el Sistema de Vigilancia Epidemiológica de las Adicciones 
(SISVEA) en 1990 y las encuestas del Consumo de drogas en estudiantes del Distrito Federal en 
varios años. 
La Encuesta Nacional de Adicciones (ENA) es de representatividad nacional y estatal, en 
la que se encuentran descritas poblaciones rurales y urbanas. Se realiza desde 1988 
aproximadamente cada tres o cuatro años arrojando datos por entidades federativas o regionales, 
la última fue hecha en el 2011 en zonas urbanas agrupando resultados regionales. La ENA divide al 
país en ocho regiones para su análisis estimando jóvenes y adultos de entre 12 y65 años. A nivel 
gubernamental la información del sector salud es responsabilidad de la Dirección General de 
Información en Salud (DGIS). De esta institución obtenemos la siguiente tabla a nivel municipal: 
Número de habitantes adictos en Valle de Bravo (2012) 
Alcohol Tabaco Fármacos 
1217 1208 747 
 
Tabla 1.- Número de Habitantes adictos en Valle de Bravo. 
Fuente: Dirección General de Información en Salud (DGIS), Base de datos Plataforma Integral 
de Información en Salud, Subsistema de Servicios. 
 
Debido a la información a nivel municipal, la Encuesta Nacional de Adicciones se 
presenta como el referente de estadística y consulta para conocer la situación de las adicciones a 
nivel de entidad federativa, con el Estado de México perteneciente a la región Centro. A 
continuación se muestran los resultados de las encuestas en graficas comparativas de los años 
2002, 2008 y 2011, donde se identifican las alzas y bajas en los consumos de las sustancias y cuáles 
son las más consumidas por región, esto con el fin de estudiar y registrar donde se tienen alza y 
bajas. 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 9 
 
Gráfica 1. Tendencias regionales del consumo de cualquier droga ilegal en el último año. 
Población total de 12 a 65 años. 
Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones, ENA 2008 y 2011, México. 
 
 
Gráfica 2. Tendencias en el uso en el último año de consumo de drogas. Hombres de 12 a 65 
años. 
Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones, ENA 2008 y 2011, México. 
 
 
Gráfica 3. Tendencias en el uso en el último año de cualquier droga ilegal. Población total de 12 
a 65 años. 
Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones, ENA 2008 y 2011, México. 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 10 
Las encuestas anteriores nos dan una panorámica de la problemática con respecto a las 
drogas ilegales, pero ¿Qué pasa con el alcohol y el tabaco?, son sustancias aún más dañinas que 
las drogas ilegales pero con la diferencia de ser licitas, los indicadores de las gráficas muestran los 
resultados obtenido para cada una de las sustancias (alcohol y tabaco) y el impacto en la 
población, así como las tendencias entre hombres y mujeres. 
 
Gráfica 4. Consumo alto de alcohol en el último año por sexo y edad. 
Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones, ENA 2011, México. 
 
Gráfica 5. Posible dependencia al consumo de alcohol. 
Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones, ENA 2011, México. 
 
Gráfica 6. Prevalencia de consumo de alcohol en el último año. 
Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones, ENA 2011, México. 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 11 
A continuación se muestran la información extraída de la Encuesta Nacional de 
Adicciones de 2002, 2008 y 2011 con respecto al tabaco. 
 
Gráfica 7. Prevalencia de consumo activo de tabaco en el último año según sexo. Población de 
12 a 65 años. 
Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones, ENA 2002, 2008 y 2011, México. 
 
Gráfica 8. Prevalencia de consumo activo de tabaco en el último año según sexo. Población de 
12 a 17 años. 
Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones, ENA 2002, 2008 y 2011, México. 
 
Gráfica 9. Prevalencia de consumo activo de tabaco en el último año según sexo. Población de 
18 a 65 años. 
Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones, ENA 2002, 2008 y 2011, México. 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 12 
Con base en las gráficas anteriores y la pirámide de consumidores y dependientes 
obtenemos que en México el consumo de sustancias es preocupante, tuvo un descenso en el 2008 
pero ahora existe un incremento. Esta es la problemática, lo importante es ubicar las soluciones al 
alcance y ver como la arquitectura puede ayudar a resolver este panorama, por lo que obtenemos 
el siguiente mapa de problemáticas y soluciones: 
1.3. Justificación del proyecto Centro de rehabilitación de adiciones 
"Hay dos ocasiones en la vida en las que el hombre no debería jugar: cuando no tiene 
dinero propio para ello y cuando juega su propio dinero." Mark Twain. (1835-1910). Escritor 
y orador estadunidense. 
La necesidad de un centro de atención, rehabilitación y tratamiento de adicciones con la 
capacidad de albergar a pacientes no solo de las regiones Centro, Centro sur y Ciudad de México, 
sino también de la Republica. Se necesita de un centro de alta capacidad y tratamientos de última 
generación, esto con el fin de proporcionarles a los pacientes los cuidados adecuados, de nivel y 
de especialidad, que siempre son requeridos, y uno de los lugares para dicho conjunto es Valle de 
Bravo por sus condiciones de medio físico, tanto natural como transformado. 
Valle de Bravo cuenta con un Centro de atención primaria de adicciones, perteneciente a 
la Secretaría de Salud del Instituto Mexiquense, ubicado en el Predio de la localidad Cuadrilla de 
Dolores, C.P. 51200, a casi 14 kilómetros del centro, denominado CAPA (Centro de atención 
primaria de adicciones), pero este tipo de centros solo es de atención ambulatoria según 
información del CENADIC. 
PROBLEMATICA PRINCIPAL
ADICCIONES
(a sustancias, actividades y trastornos)
ANTES DE:
PREVENCIÓN
EDUCACION
CUIDADO 
FAMILIAR
ANTES Y DURANTE:
INFORMACIÓN
CAMPAÑAS DE 
INFORMACION
DURANTE Y DESPUES:
TRATAMIENTO
CENTROS DE 
TRATAMIENTO
PARTICIPACION 
CIUDADANA
ACCIONES A TOMAR EN CONSECUENCIA DE 
LA PROBLEMATICA PRINCIPAL
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 13 
1.3.1. Viabilidad 
El propósito de la propuesta del municipio de Valle de Bravo es explotar su capacidad de 
pueblo mágico, relación con la naturaleza y medio ambiente, tranquilidad, paz del sitio y esa 
riqueza cultural que es indispensable para un centro de tales características. Al no contar con un 
conjunto del sector salud y de intervención o internado en donde se presten servicios médicos y 
de tratamiento en la zona, se puede potenciar el uso a nivel regional. 
 De forma secundaria, es indispensable la creación de este tipo de servicios en la región, 
así se podrá dar alcance a la población afectada de las cercanías y de la cabecera, abarcando 
también de las localidades vecinas, municipio y estados, siendo una opción de servicios para la 
entidad principalmente, aprovechando así la cercanía con las ciudades de Toluca y la Ciudad de 
México formando una red especializada, como se ve en el punto siguiente. 
1.3.2. Vinculación con El Plan Nacional de Desarrollo 
El consumo de drogas constituye uno de los principales problemas de salud pública, los 
estudios recientes refieren tendencias que apuntan hacia dos vertientes: por un lado, la reducción 
en la edad de inicio en el consumo. Por otro, se registra un aumento en la disponibilidad de drogas 
ilícitas entre la población estudiantil. El Plan Nacional de Desarrollo ha planteado acciones en dos 
de sus principales Ejes de Acción: Eje 3. Igualdad de Oportunidades. En su Línea de Acción 3.2 
Salud propone dos estrategias más: 
“Estrategia 6.3. Fortalecer las políticas de combate contra las adicciones causadas 
por el consumo de alcohol, tabaco y drogas... Por eso es necesario desarrollar un 
sistema integral para el tratamiento de las adicciones mediante el establecimiento 
de una red de servicios especializados… de desintoxicación en hospitales generales 
o centros de salud de referencia. Asimismo, se deben impulsar programas de 
detección temprana, intervención y referencia a servicios especializados...” 
(Gobierno Federal, 2011) 
1.3.3. Vinculación con el plan municipal de desarrollo urbano de valle de bravo 
En la parte denominada “Equipamiento para la Salud y Asistencia” encontramos la 
siguiente numeración de los servicios de salud disponibles en elmunicipio. En la Cabecera 
Municipal se encuentra un Hospital General de la SSA, una Clínica Regional del IMSS, una Clínica 
regional del ISSEMYM, un consultorio periférico del ISSSTE, un Hospital de la Cruz Roja, seis 
unidades médicas ubicadas en la cabecera municipal, Colorines, Cerro Gordo, Sta. Ma. Pipioltepec, 
Saucos y Cuadrilla de Dolores un dispensario médico2. 
Hay un Centro de Rehabilitación que opera administrado por el DIF municipal y se 
localiza en San Gaspar. Existen además clínicas de especialidades que prestan el servicio de 
 
2 Fragmento tomado del Plan Municipal de Desarrollo Urbano de Valle de Bravo 2011. 5.1.1.4. Subtema Salud y 
Asistencia Social. Pág. 93. (Gobierno de Valle de Bravo, 2015) 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 14 
manera particular y atienden lo relacionado a la ginecología y obstetricia principalmente. También 
hay consultorios particulares distribuidos en la cabecera Municipal que no están cuantificados o de 
los que se desconocen los alcances y tratamientos que prestan. 
Es importante recalcar que el Centro de Rehabilitación operado por el DIF se trata de una 
de las Unidades Básicas de Rehabilitación e Integración Social (U.B.R.I.S.) destinadas a pacientes 
con discapacidades y problemas de integración social, ofreciendo talleres educativos, sociales, 
capacitación de trabajadores y terapias del lenguaje, pero no en si tratamiento de adicciones, 
dejando esta labor especializada en manos de los hospitales antes mencionados. 
1.4. Objetivos del proyecto 
“Nuestra gloria más grande no consiste en no haberse caído nunca, sino en haberse 
levantado después de cada caída”. Confucio. 
1.4.1. Objetivo Urbano 
Desarrollo del proyecto urbano arquitectónico ejecutivo de Centro de Atención, 
Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones, en el municipio de Valle de Bravo que ofrezca a la 
comunidad una rehabilitación especializada, que cumpla con el fin de reactivar pacientes física y 
mentalmente para una incorporación a la sociedad como individuos sanos por medio de 
herramientas en la trata de adicciones en conjunto con instalaciones necesarias y un ambiente de 
confort, buscando explotar el entorno natural de la zona que beneficie a sus habitantes. 
El aprovechamiento del suelo y del medio natural incluirá al municipio como una opción 
de tratamientos médicos y psiquiátricos, lo que resultará en un nuevo sector de salud para las 
personas que serán atendidas y a las que visitan la región, incluyendo también la generación de 
empleos para los habitantes de la zona y el mejoramiento de parte del equipamiento y las 
vialidades. 
1.4.2. Objetivo Social 
Dentro de los objetivos sociales se busca mejorar la calidad de vida de los pacientes y 
consecuentemente de los habitantes, recuperando su salud tanto física como mental, ofreciendo 
además la capacitación para el trabajo reintegrando sus valor como humano productivo y 
miembro de la sociedad, exposiciones e investigación en la zona de las problemáticas relacionadas 
con el consumo de sustancias nocivas para la salud. 
1.4.3. Objetivo Arquitectónico 
Elaboración de un proyecto sustentable, integral y funcional dedicado a la atención, 
rehabilitación y tratamiento de personas en situación de adicciones y trastorno del cuerpo y 
mente, haciendo uso de la Arquitectura como medio para lograr tal fin; la estructura, la aplicación 
de ingenierías sustentables, nuevas tecnologías de la construcción, “domótica”, integración con el 
medio natural y urbano así como de instalaciones del edificio utilizadas como herramientas, bajo 
un enfoque objetivo que dé solución a las problemáticas que se presentan en tal género de 
edificio. 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 15 
De esta forma se resolverá y unificaran los conocimientos técnicos y empíricos, para 
lograr una arquitectura racional y lógica que no deje de lado el aspecto del diseño y las 
sensaciones que producen los espacios, considerados como la esencia del diseñador utilizando los 
cinco elementos fundamentales de la arquitectura: la luz, el color, material, escala y proporción 
(Elías, 2016). 
1.4.4. Preguntas de la investigación 
Los objetivos nos marcan preguntas en el desarrollo de las soluciones, evidentemente la 
respuesta concreta y basada en los datos anteriores nos describe un panorama específico, que 
implica soluciones específicas. El centro de atención contra las adicciones necesita de un ambiente 
natural y de tranquilidad, pero ¿Cómo logramos esto si la parte medica de la atención debe 
realizarse en ambientes controlados?, a continuación se presentan las preguntas que arrojo la 
investigación: 
 ¿Las adicciones son tratables y curables? 
 ¿Es necesario un centro de rehabilitación de adicciones? 
 ¿Qué provecho se obtiene al proponer dicho centro en Valle de Bravo? 
 ¿Cómo relacionar el medio físico natural con el proyecto? 
 ¿Cómo proyectar Arquitectónicamente un centro de estas características en Valle de 
Bravo? 
 ¿La arquitectura puede ser parte de la rehabilitación? 
 ¿Cuál es el alcance que se pretende tenga el proyecto? 
 ¿Qué tipo de edificaciones son necesarias? 
 ¿Qué tipo de ingenierías son necesarias en dicho género de edificio? 
 ¿Qué nivel de seguridad estructural es el que se debe aplicar? 
1.5. Hipótesis 
“Nunca escribí una frase que valiese la pena mientras estaba bajo la influencia del alcohol”. 
Raymond Carver, escritor estadunidense (1938 – 1988). 
Se pretende una mejoría en la calidad de equipamiento urbano del municipio y la región, 
el descenso en la población adicta y un aumento en el número de habitantes económicamente 
activos para el desarrollo de la comunidad. Una vez en operación, el centro ofrecerá actividades 
de información y prevención de adicciones, investigación en el campo médico del tratamiento y 
formación profesional para sus pacientes. Lo anterior en elementos arquitectónicos diseñados 
para cumplir dichas funciones. 
La habilidad del Ingeniero Arquitecto se encuentra en la capacidad del diseño combinado 
con aspectos técnicos, la conjunción de estos elementos es prevista y solucionada desde que se 
propone y proyecta el edificio. A continuación se presentan tres tesis sobresalientes en la 
propuesta del proyecto, cada una con su respectiva introducción y porque de sus características, 
tomadas desde el punto de vista del elemento arquitectónico, técnico y financiero, de tal modo 
que cada propuesta sea eficiente y apropiada para su fin. 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 16 
1.5.1. Constructiva 
La construcción de edificaciones en la actualidad está basada en el tema de la 
sustentabilidad, aquellas construcciones que no sean “amigables” con el ambiente son 
consideradas obsoletas. Actualmente existen certificaciones que ayudan al diseño y la elección de 
los materiales. Estas guías apoyan al diseñador para construir edificios eficientes y que además 
reduzcan el impacto ambiental, así como el gasto de recursos para su funcionamiento. 
Dentro de este punto se toma como base la Certificación LEED, la cual nos ofrece guías 
de materiales y las características que los hacen sustentables, la conexión del edificio con medios 
de transporte, reutilización de agua, confort interno y muebles amigables con el ambiente. La 
siguiente tabla muestra una breve lista de los materiales constructivos, así como de accesorios y 
recubrimientos principales que le darían al edificio carácter ecológico sustentable. 
 
 Materiales 
Características de conformidad con la certificación leed 
Materiales 
regionales 
Amigable 
con el 
medio 
ambiente 
Reciclable 
Propiedades 
térmicas 
Baja 
contaminación 
de creación 
Certificado 
Baja 
generaciónde residuos 
Breve 
transporte 
M
u
ro
s 
 
Tabique rojo 
recocido 
● ● ● ● ● ● ● 
Panel "W" ● ● ● ● 
Cristal ● ● ● ● ● ● ● ● 
P
is
o
s 
y 
re
cu
b
ri
m
ie
n
to
s Plafón de 
Placa 
 ● ● ● ● 
Pisos 
Laminados 
 ● ● ● ● 
Adoquín o 
adocreto 
● ● ● 
M
u
eb
le
s 
y 
ac
ce
so
ri
o
s 
Mingitorios 
secos 
 ● ● No aplica ● ● 
Calentadores 
Solares 
 ● ● No aplica ● ● 
Regaderas 
ahorradoras 
 ● ● No aplica ● ● 
Luminarias de 
bajo consumo 
● ● No aplica ● ● 
Paneles 
solares 
 ● ● No aplica ● 
 
Tabla 2. Materiales y accesorios amigables con el medio ambiente. 
Fuente: Catalogo Novaceramic, Manual de instalación Panel “W”, Asociación Mexicana de 
Ventanas y Cerramientos AMEVEC, Catalogo de Sistemas de Construcción Avanzada 2011 Plaka 
Comex, 
Catalogo CAPPA de pisos laminados, Catalogo de Ecologicalwaterproducts, Catalogo Calentador 
Solar CINSA. 
Elaboración propia. 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 17 
1.5.2. Estructural 
La elección de un sistema estructural obedece a los requerimientos del edificio y las 
condiciones físicas del entorno, varios tipos de estructuras pueden cumplir el mismo fin pero no 
todas son las adecuadas. Las características de cada edificación determinan el sistema estructural 
a utilizar, altura, simetría, peso de la edificación, resistencia del terreno y materiales son algunas a 
considerar. Para la elección de la estructura se utilizara el método planteado por la compañía 
Gerdau CORSA en la guía para la elección del sistema estructural más adecuado, de donde 
obtenemos la siguiente tabla: 
 Característica Peso 
Notas Peso por nota 
Acero Concreto Mixto Acero Concreto Mixto 
1 Cimentaciones 4 5 9 8 20 36 32 
2 Tiempo de construcción 5 10 6 8 50 30 40 
3 Tipo de ocupación 3 7 7 8 21 21 24 
4 
Disponibilidad y costo de 
materiales 
5 6 8 5 30 40 25 
5 Recursos del consumidor 5 6 9 8 30 45 40 
6 Lugar de la obra y accesos 3 9 7 8 27 21 24 
7 
Posibilidad de adaptaciones y 
ampliaciones 
2 10 5 7 20 10 14 
8 
Compatibilidad con sistemas 
complementarios 
1 9 7 8 9 7 8 
9 Mantenimiento y reparaciones 4 9 9 10 36 36 40 
10 
Espacios libres y altura de 
edificación 
3 10 8 9 30 24 27 
11 Protección (corrosión y fuego) 5 5 10 7 25 50 35 
12 Durabilidad 4 7 9 8 28 36 32 
13 Estética 4 9 8 9 36 32 36 
14 
Desperdicio de materiales y mano 
de obra 
4 9 7 8 36 28 32 
15 Seguridad del trabajador 4 9 8 8 36 32 32 
16 Mano de obra especializada 3 8 9 7 24 27 21 
17 Adecuación ambiental 3 9 8 8 27 24 24 
18 Calidad 5 9 9 9 45 45 45 
19 Desempeño 4 8 9 10 32 36 40 
20 
Incomodidades para las áreas 
próximas 
2 9 7 8 18 14 16 
Total peso 73 Totales 580 594 587 
 Sistema estructural 7.95 8.14 8.04 
Tabla 3. “Método de Elección del Sistema Constructivo (Acero, Concreto y Mixto)” basada en la 
guía de Gerdau CORS. 
El método consta de enlistar las características que afecten a cada proyecto, luego se le 
asigna un valor de importancia de cada característica con una calificación del uno al diez para cada 
característica, luego debe multiplicarse por el peso y finalmente dividir entre la suma de los 
valores del peso que se le dio a cada característica, obteniendo un valor que representa el sistema 
constructivo que es más recomendable emplear. Del resultado del ejercicio antes presentado un 
sistema constructivo por concreto, con una calificación de 8.14 unidades. 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 18 
1.5.3. Financiera 
Como parte del sistema de salud del estado de México, se propone la participación 
financiera del mismo, de esta manera los programas sociales beneficiaran a la comunidad 
directamente y ofrecerán alternativas de empleo para los ciudadanos. Dependiendo del destino 
que tenga el gasto, este se divide en tres criterios, el Funcional, el Económico y el Administrativo, 
donde se encuentra el apartado de Secretaria de salud, que de acuerdo con el documento, este 
tiene un presupuesto asignado de 30,717.7 mdp. 
Para este 2015 en el Estado de México. Lo que en términos porcentuales representa el 
20.0% para el desarrollo social con respecto a la composición del gasto. Se propone también la 
participación de instituciones y de los pacientes mismos. En conclusión tenemos que de acuerdo 
con el Plan de Desarrollo para Valle de Bravo y el presupuesto de asignación para el Estado de 
México, la financiación del proyecto que aquí se plantea se vuelve viable. 
1.6. Alcances y delimitaciones del problema y del proyecto 
"El mejor médico es aquel que está convencido de lo inútil que son las drogas". Franklin, 
Benjamín (1706-1790) político y científico estadunidense. 
Se habla de un conjunto de edificios de distintas actividades, se busca además una 
relación directa entre ellos y una metodología del tratamiento que cubra las necesidades de los 
pacientes. De esta forma se establecen las partes del conjunto el cual contara con los géneros de 
edificios correspondientes a: 
 Salud. 
 Habitacional. 
 Recreación. 
 Educación e información. 
 Deportes. 
 
Todos estos dentro del mismo conjunto. La definición de dicho proyecto se basa en la 
potencialidad que Valle de Bravo ofrece como centro turístico y de relajación, además de ofrecer 
un medio apto para el desarrollo del proyecto. Se busca además ofrecer servicios que 
complementen la labor de la rehabilitación. 
1.6.1. Alcance de atención 
El alcance se refiere a cuatro puntos que se buscan atender en específico, uno son los 
trastornos a tratar dentro del conjunto, el segundo al radio de atención, que puede ser nacional, 
estatal o central (estados colindantes con el estado de México), el tercero es el número de 
pacientes que se quiere atender y el cuarto si el Centro será privado, público o mixto, cada uno 
será definido en este subtitulo. 
Ya que las adicciones se presentan de distintas formas y por distintas razones, es 
importante hacer paréntesis dentro de que adicciones, trastornos y enfermedades se van a tratar, 
definidos en este punto. Como principal se deben definir los padecimientos específicos que se 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 19 
atenderán dentro del conjunto, lo que determinara a los pacientes y al mismo tiempo las 
instalaciones y espacios, que son los siguientes: 
 Drogadicción. 
 Alcoholismo y tabaquismo. 
 Anorexia. 
 Bulimia. 
 Neurosis. 
 Depresión. 
 Ludopatía. 
 
Es importante aclarar que aunque el tabaquismo al ser una adicción frecuente y marcada 
dentro de la sociedad se encuentra contemplado con el alcoholismo para su atención dentro del 
conjunto por existir alternativas de control muy eficientes, lo que acorta el periodo de 
tratamiento, además de que se da prioridad a las demás adicciones por requerir atención 
especializada. En el caso de la neurosis y de la depresión, se incluyen por el grado de cuidados que 
requiere su tratamiento, el cual es proporcionado por especialistas y se incluye dentro del público 
que se quiere alcanzar. 
El radio de atención de la población se dirige principalmente a la región XV del estado de 
México, que comprende los municipios de Amanalco, Donato Guerra, Ixtapa de Oro, Otzoloapan, 
Santo Tomas, Valle de Bravo (municipio de ubicación del centro “CARTA”), Villa de Allende, Villa 
Victoria y Zacazonapan. En segunda instancia se pretende cubrir las regiones Centro y Centro sur 
contempladas por la Encuesta Nacional de Adicciones (ENA) con el fin de reducir la problemática 
en esta parte del país. 
 
Imagen 1. Situación de la región, resaltando a Valle de Bravo como cabeza de la región. 
Fuente: (Plan Municipal de Desarrollo Urbano, 2006). 
 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTASoria Feliciano Luis Manuel 20 
En inicio y concepto se planea atender a una población estimada de 125 pacientes 
internados al mismo tiempo en un periodo de un mes a cuarenta días aproximadamente, esto 
basado en la desintoxicación de la mayoría de las sustancias, luego de este periodo se puede dar 
seguimiento a los pacientes con consultas, claro está que en pacientes crónicos el límite de tiempo 
no sería factor. 
Nombre de la institución 
Misión korian Durango, 
Durango 
Carta, valle de bravo 
(aproximados) 
Pacientes atendidos 
anualmente 
360 500 
Número de habitaciones 30 64 
Número de especialistas 65 No definido 
 
Tabla 4. Comparación del número de pacientes atendidos entre “Misión Korian” y el proyecto 
propuesto “CARTA”. 
Fuente: Articulo del periódico El Sol de Durango. (El Sol de Durango, 2014) 
Elaboración propia. 
 
La principal problemática de este punto radica en lo sostenible del proyecto y la relación 
económica – atención que se espera reciban los pacientes del centro, ya que los servicios de 
atención para ciertos pacientes son costosos y rebasan la economía de la familia que desea 
internar al paciente. En el caso de los pacientes del sector privado no se encuentra problema de 
acceso, y se planea que el centro sirva como apoyo del sector público en colaboración con la 
secretaria de salud. 
1.7. Centros de Salud en el mundo, no sólo edificios de salud 
"Si fumas por tener un problema, al fumar tendrás dos." (Anónimo). 
El elemento arquitectónico correspondiente con los edificios de rehabilitación de 
adicciones no se encuentra definido. Aquí en la República Mexicana la mayoría de estos han sido 
adaptaciones de edificios existentes (casa de los doce pasos, instancias del seguro, etc.), lo que 
deriva en conceptos inexistentes y construcciones simples o que no definen el carácter de su fin. 
Aun así se encuentran casos donde la planeación de estas construcciones se ha hecho a base de 
una profunda investigación, derivando en conjuntos con carácter arquitectónico, siendo ejemplo 
para otras edificaciones similares en otras partes del mundo. 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 21 
Centro de Salud Mediterráneo Norte / Ferrer Arquitectos 
Nombre: 
Centro de Salud Mediterráneo 
Norte 
Diseño: 
José Ángel Ferrer, Javier de 
Simón 
Ubicación: 
Av. del Mediterráneo, Almería, 
España 
Cliente: Gobierno de Andalucía 
Genero : Salud Publica Año: 2010 
 
 
 
 
Fachada 
Principal: 
Modulada en paneles que permiten la 
vista e iluminación dentro del edificio. 
Vista Interior: 
Cubo de iluminación en el centro de 
la planta arquitectónica. 
 
 
Sala de 
Espera: 
Nótese la amplitud de los espacios, así 
como la iluminación cenital y la 
limpieza visual. 
Planta 
Arquitectónica: 
Aquí se nota la modulación de los 
espacios y el aprovechamiento de los 
cubos de iluminación a lo largo del 
cuerpo principal. 
Área: 1,352.38 m2 Fotografías. David Frutos 
Descripción: 
El edificio se compone de una planta baja, un primer piso y un sótano destinado a garaje y trasteros. Al techo 
plano sólo se puede acceder por mantenimiento. El centro está estructurado en torno a una serie de patios 
interiores, que proporcionan ventilación e iluminación a las distintas habitaciones. Su exterior tiene un aspecto 
contemporáneo, sobre la base de un prisma perforado de cerámica, que se encuentra en y con el apoyo de un 
bloque terminado con losas prefabricadas de hormigón. En la planta baja se encuentran la entrada y el área de 
recepción, junto con un área administrativa, clínica de adultos, clínica de cirugía menor, clínica pediátrica y 
servicios de apoyo. El primer piso es el lugar de educación para la salud, la sala de profesores y los servicios de 
apoyo. La fachada cuenta con una solución de construcción de doble capa, construida con listones de mármol 
que permiten la introducción de la luz natural de una manera difusa e indirecta. Esto crea una atmósfera interior 
que reduce el consumo de energía del edificio, contribuyendo así a la sostenibilidad del medio ambiente, a 
través de un edificio diseñado sobre la base de criterios sustentables. 
Fuente: "Centro de Salud Mediterráneo Norte / Ferrer Arquitectos" 09 ago. 2012. 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 22 
Centro de Rehabilitación Beit Halojem 
Nombre: 
Centro de Rehabilitación Beit 
Halojem 
Diseño: Kimmel-Eshkolot Architects 
Ubicación: Beersheba, Israel Cliente: INZ foundation 
Genero : Rehabilitación de veteranos Año: 2011 
 
 
 
 
Fachada 
Principal: 
Utiliza el entorno para integrarse en 
el paisaje y así lograr una vista en 
armonía. 
Vista Interior: 
Espacios amplios y libres de 
obstáculos visuales. 
 
 
Instalaciones 
interiores: 
Alberca con vista al exterior en 
conjunción con la idea orgánica de la 
arquitectura. 
Planta 
Arquitectónica: 
Distribución de los edificios con 
respecto al norte solar, la luz y la 
posición del sol influyen en el 
sembrado. 
Área: 6,000.00 m2 Fotografías. Amit Giron 
Descripción: 
En las afueras de Beer Sheva, donde termina la ciudad y empieza el desierto, se levanta el nuevo Centro de 
Rehabilitación Beit Halojem. Este centro recibirá a los más de 2.500 veteranos de guerra discapacitados que 
viven al sur de Israel. El sol del desierto y el paisaje árido sirvió como fuente de inspiración para diseñar una 
composición de volúmenes agrupados de hormigón, como rocas sobre la arena. Las "rocas agrupadas" 
contienen las funciones más íntimas y cerradas, mientras que el espacio negativo entre estas zonas, hacen 
aparecer las circulaciones del edificio. La alineación de las rocas, en combinación con un techo horizontal muy 
delgado que flota entre ellas, genera un patio acogedor y protegido. El fuerte sol del desierto provoca una 
intensa luz que rebota en algunas de las "abolladuras" que aparecen en su superficie, generando un juego de 
luz y sombra que entrega una apariencia exterior siempre cambiante. 
Fuente: "Centro de Rehabilitación Beit Halojem / Kimmel-Eshkolot Architects" 08 abr 2011. 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 23 
Centro de Salud Ciudad Real 3 
Nombre: Centro de Salud Ciudad Real 3 Diseño: 
Roberto Moreno Klemming y 
Peru Cañada Omagogeascoa 
Ubicación: Ciudad Real, Toledo, España Cliente: 
Genero : Salud Publica Año: 2009 
 
Fachada 
Principal: 
Presenta volúmenes monumentales y 
limpieza, así como modulación 
horizontal. 
Vista Interior: 
Cubo de iluminación en el centro con 
elementos naturales. 
 
 
Interior: 
Amplitud de espacios en parte por el 
manejo del color. 
Planta 
Arquitectónica: 
La planta ortogonal utiliza los 
elementos de integración natural en 
el interior. 
Área: 3000.00 m2 Fotografías. Aitor Estévez 
Descripción: 
La contundencia volumétrica del edificio y el espacio de aproximación frente a él refuerzan el carácter público 
del centro, que busca diferenciarse para ser fácilmente identificable por el ciudadano. Partiendo de una pieza 
rectangular se ha buscado contrarrestar la compacidad inicial del paralelepípedo resultante mediante dos 
operaciones. La primera consistente en segregar un cuerpo de una planta hacia la zona noroeste de acceso, 
destinada a albergar las dependencias administrativas. La segunda operación se ha centrado en matizar el 
perfil horizontal del edificio, introduciendo en el plano superior de la construcción una caja de metal que 
alberga las instalaciones de climatización. El elemento central es un gran patio rectangular, alrededor del cual 
se agrupan todas las funciones. Este permite la controlar las condiciones de la iluminación natural de los 
espacios interiores. Para este edificio se ha utilizado un tipo de ventana que evita la monotonía y mejora sus 
condiciones bioclimáticas. Los montantes de hormigón prefabricados enmarcanventanas transparentes 
alternando con paneles de vidrio traslúcido que ocultan pilares y tabiques. Durante la obra cambio el 
programa en planta baja, a solicitud del cliente. El tipo de ventanas que dispone el edificio nos permitió 
realizar estos cambios sin tener que modificar las fachadas. 
Fuente: "Centro de Salud Ciudad Real 3 / BAT + ARQUITECNICA" 16 dic 2010. 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 24 
Como conclusión de este primer capítulo podemos determinar que el uso y abuso de 
sustancias nocivas en los individuos se traduce en una decadencia a nivel social que debe ser 
contrarrestada de manera médica y profesional, también como se presentan las diferentes 
soluciones a tal problema y sus diferentes niveles de intervención, dando como resultado para 
efectos de la aplicación de la arquitectura la construcción de un centro con características 
específicas. 
Una vez planteada la situación del daño social e individual de las adicciones y expuesto 
las estadísticas de incremento y uso de sustancias es necesario definir las los elementos que 
intervendrán directa e indirectamente en la solución, el estudio del medio físico natural y 
transformado, la población y la economía de la zona de estudio para hacer la integración entre lo 
existente y la nueva propuesta urbana. 
 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 25 
 
Capítulo II: Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de 
Adicciones 
En el presente capítulo se recopila la información más importante que se verá 
involucrada en el desarrollo del proyecto, esta es el medio físico natural y el medio transformado, 
las características de la población tanto demográficamente como económicamente y la condición 
de la zona de estudio y el terreno específicamente. El objetivo de este capítulo es reconocer 
detalladamente las condiciones actuales del medio para aprovechar el potencial de la zona y 
participar en el desarrollo del entorno urbano y económico sin afectar el entorno ambiental. 
 
Típica calle de la cabecera municipal donde se aprecian los elementos arquitectónicos más 
sobresalientes. 
Fuente: imagen propia. 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 26 
2.1. Definición del proyecto “CARTA” 
La denominación del proyecto dada por el servicio a brindar, instalaciones y sus 
características intrínsecas es: Centro de atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones. Por 
sus siglas “CARTA”. Esta definición parte del significado de cada una de las partes que componen 
el nombre, el cual se referirá al conjunto, que guardan significados específicos nombrados a 
continuación1. 
 
2.2. Definición de drogas y trastornos 
El tema de las sustancias adictivas no es nuevo en la sociedad, son tan antiguas como la 
humanidad sedentaria, su cultivo está documentado en la mayoría de las culturas y su uso se 
relaciona con rituales religiosos, prácticas médicas y ceremoniales. Pero con el paso del tiempo 
estos patrones de consumo fueron cambiando, al punto de que en la actualidad ya no se reflejan 
las antiguas costumbres que les dieron origen, siendo principalmente el uso recreacional que 
muchas veces terminan en adicción. 
Durante los últimos años, el mundo ha experimentado una serie de transformaciones 
sociales, y este tipo de sustancias no son la excepción, ya que en los últimos años su consumo y 
abuso (naturales o sintéticas) ha afectado a un gran número de personas en todo el mundo. Pero a 
todo esto, ¿Qué son las drogas?, ¿Cuáles son sus efectos y cómo afectan a las personas que las 
consumen? Primeramente se debe definir el término droga, que según La Organización Mundial 
de la Salud (OMS) es: 
"…cualquier sustancia que, al interior de un organismo viviente, puede modificar su 
percepción, estado de ánimo, cognición, conducta o funciones motoras”. 
(Secretaria de Salud, 2014) 
 
1 (Diccionario Enciclopedico Larousse, 1995) 
Centro de Atencion, 
Rehabilitacion y 
Tratamiento de 
Adicciones (CARTA)
CENTRO: “Instituto dedicado a cultivar o a fomentar determinados estudios e 
investigaciones”. En este caso hablamos de un conjunto de edificios 
destinados a distintas actividades pero relacionadas entre sí.
ATENCIÓN: “Mirar por alguna persona, cuidar de alguien, tener en cuenta o 
consideración”. Este término quizá sea uno de los más importantes, ya que la 
atención implica un enfoque humano, que significa que las sensaciones que 
generen los espacios deben estar encaminadas al cuidado de los pacientes.
REHABILITACIÓN: Recuperación progresiva de la actividad después de una 
enfermedad, accidente o herida. Esta es la razón de ser del Centro en 
general, la rehabilitación de los pacientes, recuperandosu vida y calidad 
humana, de igual forma sus metas y felicidad.
TRATAMIENTO: “Conjunto de prescripciones que el médico ordena que siga 
el enfermo para su mejoría y curación”. Esta definición determina el 
profesionalismo dentro del centro y uno de los objetivos de este, ya que el 
tratamiento es una solución correctiva, el destino principal del conjunto.
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 27 
A continuación veremos los efectos del consumo del alcohol en diferentes 
concentraciones, así como de su consumo crónico y los porcentajes en el consumo del tabaco en 
jóvenes y adolescentes: 
Concentración gr/l Estado clínico Síntomas y signos 
0.5 a 1 Euforia Sociable, desinhibido, disminución de la atención. 
1 a 2 Excitación Inestabilidad emocional, aumento del tiempo de reacción. 
2 a 3 Confusión 
Desorientación, mareo, diplopía, hipostesia, incoordinación, 
ataxia. 
3 a 4 Estupor 
Apatía, incapaz de levantarse, vómitos, incontinencia de 
esfínteres, adormecimiento. 
4 a 5 Coma 
Inconciencia completa, anestesia, abolición de reflejos, 
hipotensión, hipoventilación, hipotermia. 
>5 Muerte Paro respiratorio. 
 
Tabla 5. Efectos de alcohol a diferentes concentraciones (Lorenzo, 2003, pp.3) 
Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones, 2001 y 2011. Comisión Nacional Contra las 
Adicciones, Informe Ejecutivo, análisis del consumo de sustancias en México: Alcohol. 
(Encuesta Nacional de Adicciones, Alcohol, 2011) 
 
Sistema Efectos 
Nervioso Síndrome de Wernicke - Korsakoff, pérdida de visión periférica y nocturna. 
Gastrointestinal 
Desnutrición alcohólica, irritación de mucosa, ulceras, sangrados, varices 
esofágicas, síndrome de malabsorción, hepatitis alcohólica, cirrosis hepática, 
pancreatitis. 
Cardiovascular Cardiopatía alcohólica, ruptura de pequeños vasos sanguíneos. 
Reproductor 
Impotencia, menor cuenta espermática en hombres, dismenorrea, 
disminución del deseo sexual, síndrome alcohólico fetal. 
 
Tabla 6. Efectos del consumo crónico de alcohol (Cruz, 2007, pp.4) 
Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones, 2001 y 2011. Comisión Nacional Contra las 
Adicciones, Informe Ejecutivo, análisis del consumo de sustancias en México: Alcohol. 
(Encuesta Nacional de Adicciones, Alcohol, 2011) 
 
Consumo de tabaco en adolescentes de 12 a 17 años de edad (ENA, 
2011) 
Incremento de la prevalencia de 
consumo de tabaco en mujeres 
adolescentes de 12 a 17 años 
(ENA 2002-2011) 16.4% Hombres 
8.1% Mujeres 3.8% (2002) 
12.3% Total 8.1% (2011) 
 
Tabla 7. Prevalencias de consumo en poblaciones especiales 
Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones, 2001 y 2011. Comisión Nacional Contra las 
Adicciones, Informe Ejecutivo, análisis del consumo de sustancias en México: Tabaco pp. 3 
(Encuesta Nacional de Adicciones, Tabaco, 2011) 
 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 28 
2.2.1. Mariguana 
 La Marihuana que es producida a partir de la planta CannabisSativa y puede ser 
utilizada de tres formas distintas, la primera es fumar las hojas secas de la planta, la segunda es 
utilizar la segregación prensada conocida como “hachís” y por ultimo utilizar los aceites productos 
de la destilación de los ingredientes activos. La Mariguana es de acuerdo a sus efectos a nivel 
sistema nervioso como un depresor, es la sustancia ilícita más consumida en el mundo (Encuesta 
Nacional de Adicciones, Marihuana, 2011). 
Efectos agudos y crónicos del consumo de Mariguana 
Agudos Persistentes Crónicos 
Presentes durante la intoxicación 
Duran más que la intoxicación pero no 
siempre son permanentes 
Efectos acumulativos del uso crónico 
Deterioro de la memoria a corto plazo 
Deterioro de la memoria y las habilidades 
de aprendizaje 
Adición 
Deterioro de la atención, el juicio y otras 
funciones cognitivas 
Deterioro del sueño 
Aumento del riesgo de tos crónica, 
bronquitis aguda y crónica, cáncer 
broncogénico, arritmias 
Deterioro de la coordinación y el equilibrio 
Aumento del riesgo de esquizofrenia en 
personas susceptibles 
Aumento en el ritmo cardiaco 
Aumento del riesgo de ansiedad, 
depresión y síndrome amotivacional 
Episodios psicóticos 
Aumento del riesgo de accidentes 
automovilísticos al conducir bajo el efecto 
de la sustancia 
 
 
Tabla 8. Efectos agudos y crónicos del consumo de Mariguana 
Fuente: Encuesta Nacional de Adicciones, 2001 y 2011. Comisión Nacional Contra las 
Adicciones, Informe Ejecutivo, análisis del consumo de sustancias en México: Mariguana pp.2 
(Encuesta Nacional de Adicciones, Marihuana, 2011). 
2.2.2. No todas las adicciones son consumo de sustancias: La ludopatía, anorexia y 
bulimia 
La ludopatía se entiende como el trastorno de ser incapaz de resistir los impulsos de 
jugar y apostar, lo que puede llevar a graves consecuencias personales o sociales2. Generalmente 
comienza en la adolescencia entre los 20 años en los hombres y 40 años en las mujeres. Involucra 
comportamientos repetitivos, y a pesar de compartir características con el trastorno obsesivo 
compulsivo, se considera una afección diferente. Las personas que sufren Ludopatía tienden a 
llevar el juego de algo ocasional a algo habitual. 
Pero ¿qué pasa cuando en lugar de una adicción nos encontramos con un trastorno que 
implica necesidades básicas para la vida como la alimentación? Todos los seres humanos 
comemos para mantener las funciones de nuestro cuerpo. Los trastornos en la alimentación se 
presentan diez veces más en las mujeres que en los hombres, y a pesar de ser consideradas 
enfermedades distintas entre sí, se relacionan en síntomas, de hecho suele ocurrir que la bulimia 
se desarrolla después de un largo periodo o años de síntomas anoréxicos. 
 
2 Biblioteca Nacional de Medicina de EEUU. NIH Institutos Nacionales de la Salud. 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 29 
La anorexia significa “pérdida del apetito”. Se trata de la disminución de la dieta diaria y 
la restricción de ingestas, lo que lleva a una perdida excesiva de peso, complementado con 
ejercicio energético y en caso de las mujeres la amenorrea, que es el cese de las menstruaciones. 
Una de las características es que a pesar del control que las afectadas tienen con su comida, 
muestran un interés por comprar comida y cocinar para los demás. 
Aunque muy similar, la bulimia es un trastorno que implica miedo exagerado al 
sobrepeso, ocurre a una edad superior que la anorexia y en mujeres que en su infancia tuvieron un 
problema de peso. Dentro de esta enfermedad encontramos una contradicción, ya que si por un 
lado quienes sufren bulimia intentan perder peso por medio de laxantes y vómitos provocados, es 
común la ingesta de grandes cantidades de comida en periodos muy cortos, lo que hace que suban 
o bajen aproximadamente tres kilos en poco tiempo. 
2.2.3. La información, prevención efectiva 
La prevención más eficaz es la información, ya que el tratamiento es correctivo. La 
familia y las escuelas, así como los programas de prevención hacen un gran esfuerzo, pero aun no 
cuentan con la suficiente infraestructura, logística y conocimiento para impactar a la mayoría de la 
sociedad vulnerable, un centro capaz de informar a la sociedad en un rango de acción efectivo 
daría gran solución a muchos de los problemas con los que se ha estado combatiendo obteniendo 
resultados pobres. 
2.3. Postulados arquitectónicos de los Centros de Rehabilitación 
Al hablar de un centro especializado en la rehabilitación y el tratamiento de adicciones es 
necesario considerar las actividades médicas, de alojamiento y educativas que se realizaran dentro 
del conjunto y por ende que espacios arquitectónicos deben existir para cumplir con dichas 
funciones. De acuerdo con el tipo de tratamiento y adicción a tratar, los conjuntos de salud deben 
contar con espacios específicos (Albiach, y otros, 2002) los cuales se muestran a continuación: 
Actividades Fundamentales requeridas en el 
Centro de Rehabilitación 
Espacios Arquitectónicos necesarios 
Diagnostico Consultorio de diagnóstico médico y Psicológico 
Desintoxicación Sala de desintoxicación, Baño de vapor (sauna) 
Intervención Residencial Dormitorios 
Tratamiento Farmacológico Consultorios 
Salud psicológica Cubículos 
Salud física Consultorios, Gimnasio, Área de recreación 
Educación para la Salud Aulas, Auditorios 
Terapia Grupal Salas, Aulas, Salones 
 
Tabla 9. Definición de las Actividades Fundamentales de un Centro de rehabilitación de 
adicciones y los espacios para su realización. 
Fuente: Tratamiento de las Adicciones (Albiach, y otros, 2002). 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 30 
 
2.3.1. Ventajas de un centro especializado 
Ante la falta de servicios en el sistema de salud pública para el tratamiento de las 
adicciones, la sociedad civil ha buscado la forma de atender a las miles de personas adictas que 
hay en México. El servicio de Alcohólicos anónimos es un ejemplo de lo antes mencionado. Esto 
aunque podría parecer benéfico para la sociedad, realmente en la mayoría crea instituciones que 
no pueden cumplir con una adecuado tratamiento para otros tipos de farmacodependencia y 
trastornos de la salud. 
En el caso específico para un Centro de Rehabilitación de adicciones, existen niveles de 
asistencia (Albiach, y otros, 2002) colocando al proyecto CARTA en el apartado de nivel tres, 
definido como Unidades de Desintoxicación Hospitalaria y Unidades de Deshabituación 
residencial. Esto permite que el conjunto represente una mejor calidad de atención y servicio ante 
otras opciones. 
2.4. La arquitectura como parte de la solución 
Una de las características de la arquitectura es la solución de necesidades con elementos 
físicos tangibles, con el gran añadido de la interpretación psicológica y sensitiva que la convierte 
en un arte, llevando a lo que podría ser una simple solución a ser algo más, un espacio específico 
que facilita y reconforta a los usuarios con elementos como las dimensiones, temperatura, 
iluminación y color, conocidos como elementos de confort. 
El impacto del entorno del establecimiento en el marketing y en la capacidad de 
atraer a los usuarios, además de ser muy apreciado, tiene la capacidad de influir 
positivamente en el estado y sensación de bienestar, tanto fisiológico como 
psicológico de las personas (Canales, 2006). 
 
Foto 1. Centro de salud por Abalo Alonso arquitectos, ubicado en Coruña, España. Se puede 
apreciar los elementos de iluminación, vegetación, altura y aplicación de color para generar un 
ambiente relajado. 
Fuente: Santos Diez para archdaily. 
 
Centro de Atención, Rehabilitación y Tratamiento de Adicciones CARTA 
 
 
Soria Feliciano Luis Manuel 31 
Cuando hablamos de generar