Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
2006 – Avances en la Investigación Científica en el CUCBA XVII Semana de la Investigación Científica 706 ISBN 970-27-1045-6 REPORTE DE DOS CASOS DE ESTOMATITIS VESICULAR EQUINA (SEROTIPO NEW JERSEY) EN EL ESTADO DE CHIAPAS, MEXICO Anguiano-Estrella Rubén�1, Anguiano-Estrella José2, Anguiano-Islas José Fermín2, Topete-Uribe Ricardo2, Coldivar-Peña Gerardo2, Carrillo-Orozco Ernesto2, Sahagún-Olmos Manuel2 y Ayala-Valdovinos Miguel Angel1 Resumen A través del estudio clínico aunado al análisis de laboratorio (ELISA) fueron identificados dos casos de estomatitis vesicular en dos caballos en el sureste de México (Chiapas). En ambos casos el análisis de laboratorio permitió identificar anticuerpos contra el Virus de la Estomatitis Vesicular serotipo New Jersey (VSV-NJ), El presente trabajo muestra la pertinencia realizar estudios epidemiológicos referentes a la estomatitis vesicular equina en el estado de Chiapas, e incluso incluir otras especies de animales domésticos y silvestres vulnerables, además de considerar en dicho estudio animales de otras áreas geográficas tropicales y subtropicales del país, lo cual probablemente permitiría una mejor comprensión de esta enfermedad en nuestro país, la cual ha estado envuelta en una serie de mitos que a través de la tradición oral informan de manera equivocada a los criadores de la región. Introducción La Estomatitis Vesicular (VS; del inglés Vesicular Stomatitis) es una enfermedad viral contagiosa que afecta principalmente a los bovinos, equinos y cerdos (Schmitt, 2002). Adicionalmente algunos ungulados silvestres como el venado y el pecarí, así como algunas especies de pequeños mamíferos como el mapache e incluso el humano, son susceptibles. La VS es causada por un virus de estructura genómica RNA de la familia Rhabdoviridae y del género Vesiculovires. Para el virus de la estomatitis vesicular (VSV; del inglés Vesicular Stomatitis Virus) se han identificado dos serotipos, VSV New Jersey (VSV-NJ) y VSV Indiana (VSV-IN), estos virus son morfológicamente similares, tienen algunos antígenos similares y además producen infecciones con lesiones similares en los animales susceptibles (Zhou et al., 2001). � 1 Departamento de Producción Animal, División de Ciencias Veterinarias, CUCBA, Universidad de Guadalajara, Km. 7.5 Carretera a San Isidro Mazatepec, Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, México. 2 Centro Equino Los Alamitos, Guadalupe Gallo No. 150, Zapopan, Jalisco, México. Tel y Fax: (33) 36-82-14-54. e-mail: anguianoestrellaruben@gmail.com 2006 – Avances en la Investigación Científica en el CUCBA XVII Semana de la Investigación Científica 707 La VS se limita al continente Americano, siendo endémico en America del Sur, América Central y algunas regiones de México, en tanto que se presenta esporádicamente en los Estados Unidos de América, usualmente en los estados del suroeste. Infecciones por ambos serotipos se han reportado como presentaciones en forma esporádica en Estados Unidos de América y con recuencia en el sur de México, Colombia, Venezuela, Ecuador y Perú (Rodríguez, 2002). Casos de VS son reportados esporádicamente en Argentina y Brasil, cuyos agentes etiológicos han sido relacionados serológicamente al serotipo Indiana (Allende y Germano, 1993). El virus de la estomatitis vesicular (VSV) infecta en forma natural a mamíferos domésticos y silvestres. Se considera que la mayor ocurrencia de la EV es al final de la época de lluvias o al inicio de la época seca, pudiendo tener múltiples reservorios y transmisores como los insectos hematófagos, aunque en general su mecanismo de propagación no es bien conocido (Vanleeuwen et al., 1995). El virus puede ser transmitido por contacto directo con los animales infectados o por insectos hematófagos que actúan como vectores, o bien mediante objetos contaminados (fómites). Así pues, una ves que el VSV ha ingresado al animal, la enfermedad se transmite a otros animales mediante contacto directo con la saliva o fluido de las úlceras reventadas de los animales infectados. El virus afecta principalmente cerdos, caballos y bovinos, produciendo vesículas y erosiones en la boca (con la consecuente salivación profusa), rodete coronario y pezones (Schmidtmann et al., 1999). Los caballos desarrollan vesículas 1-2 cm en boca, labios, prepucio y glándulas mamarias que al romperse dejan úlceras dolorosas. Hay salivación profusa, fiebre y el rodete coronario es afectado provocándose necrosis y desprendimiento, muda o deformación del casco. Material y métodos En el presente trabajo fueron identificados en el estado de Chiapas, México, dos caballos aparentemente afectados, tras el estudio clínico, de estomatitis vesicular. Se elaboró una historia clínica de cada animal y posteriormente se procedió a la toma de muestras sanguíneas por punción en la vena yugular con aguja vacutainer y tubos al vació. Las muestras biológicas fueron remitidas al Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA) de la ciudad de México, para realizar las pruebas de laboratorio respectivas de dicha enfermedad endémica. Resultados y discusión El estudio clínico permitió identificar la afección del rodete coronario con necrosis, desprendimiento y deformación del casco (Figura 1). 2006 – Avances en la Investigación Científica en el CUCBA XVII Semana de la Investigación Científica 708 Figura 1. Fotografía del miembro anterior izquierdo de una yegua de 6 años de edad que muestra las típicas lesiones crónicas en la capsula del casco provocadas por la VS. El examen radiológico permitió identificar la rotación de la tercera falange y lesiones inflamatorias crónicas en el área subcapsular (Figura 2). Figura 2. Radiografía del miembro anterior izquierdo de una yegua de 6 años de edad (caso clínico de la Fig. 1) en donde se observa rotación falangiana como secuela muy frecuente a VS. El examen serológico (ELISA) permitió identificar anticuerpos contra el Virus de la Estomatitis Vesicular serotipo New Jersey (VSV-NJ) en que ambas muestras analizadas. 2006 – Avances en la Investigación Científica en el CUCBA XVII Semana de la Investigación Científica 709 Aunque la epidemiología de la estomatitis vesicular equina en México no es bien conocida, quizá algunos insectos hematófagos como moscas y mosquitos mantengan al virus en un área endémica y pueden infectar a animales domésticos y silvestres. La enfermedad clínica o subclínica en bovinos y porcinos raramente cursa con viremia como para infectar a los insectos, pero en estudios experimentales en ratones silvestres produjo viremia y los insectos se infectaron al alimentarse con la sangre de estos animales, sugiriendo un posible mecanismo de mantenimiento del virus en la naturaleza (Cornish et al., 2001). Probablemente, en el sureste de México existen regiones donde la estomatitis vesicular equina ocurre con cierta frecuencia, indicando que quizá existan algunos factores como altitud y precipitación que se asocien a esta enfermedad, además, no se conoce el rol de los animales silvestres en el mantenimiento del virus en la naturaleza. Es pertinente continuar con el estudio epidemiológico incrementando el número de caballos muestreados en el estado de Chiapas e incluso incluyendo otras especies de animales domésticos y salvajes vulnerables, además de considerar el estudio en animales de otras áreas geográficas tropicales y subtropicales del país, lo cual permitirá una mejor comprensión de la estomatitis vesicular en nuestro país. Conclusión 1. El presente trabajo permitió identificar la Estomatitis Vesicular en dos equinos del sureste mexicano (Chiapas) a través del estudio clínico, identificando a través del análisis de laboratorio (ELISA) anticuerpos contra el Virus de la Estomatitis Vesicularserotipo New Jersey (VSV-NJ) en ambos animales. Literatura Citada 1. Allende R, Germano PM.Comparison of virus neutralisation and enzyme-linked immunosorbent assay for the identification of antibodies against vesicular stomatitis (Indiana 3) virus. Rev Sci Tech. 1993;12:849-55. 2. Cornish TE, Stallknecht DE, Brown CC, Seal BS, Howerth EW. Pathogenesis of experimental vesicular stomatitis virus (New Jersey serotype) infection in the deer mouse (Peromyscus maniculatus). Vet Pathol. 2001;38:396-406. 3. Rodriguez LL. Emergence and re-emergence of vesicular stomatitis in the United States. Virus Res. 2002 10;85:211-9. 4. Schmidtmann ET, Tabachnick WJ, Hunt GJ, Thompson LH, Hurd HS. 995 epizootic of vesicular stomatitis (New Jersey serotype) in the western United States: an entomologic perspective. J Med Entomol. 1999;36(1):1-7. 5. Schmitt B. Related Articles, Vesicular stomatitis. Vet Clin North Am Food Anim Pract. 2002;18:453-9. 6. Vanleeuwen JA, Rodriguez LL, Waltner-Toews D. Cow, farm, and ecologic risk factors of clinical vesicular stomatitis on Costa Rican dairy farms. Am J Trop Med Hyg. 1995 Oct;53:342-50. 2006 – Avances en la Investigación Científica en el CUCBA XVII Semana de la Investigación Científica 710 7. Zhou EM, Riva J, Clavijo A. Development of an immunoglobulin M (IgM) capture enzyme-linked immunosorbent assay for detection of equine and swine IgM antibodies to vesicular stomatitis virus. Clin Diagn Lab Immunol. 2001;8(3):475-81.
Compartir