Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
) . ), )~ ¡ Ji ) \ ) 1 ) '. , )i ) ¡ ), ), ) , ) ,¡ ) !:. ) ! ) ¡ ) ¡: ) :! ) ;' ) :¡ ) " , ) ':; ) ¡: ., ) .' J\¿fanuel IJiez de Velasco c~ INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO ) .~:. ..' .. ' . -- .... ....,. _ .. _ .... _-_.. . ··'·',-i ~ ¡ . \ ) :. . .. '. . ........ _...-_.~ • ¡ ) ) ) _. ) ; ) , ) : ) , ) 11111 111111111111111111111111111111 C-OSS472 : , .1 ......... ' ";,' ... " .' ~ .'.~ . \ -' ( '-' ( --- ( ,~ ( ~, ( '~,' ( ',~ ( ~ ( ,~ ( - ( ~/ ( ~ ( ~' "-' ,( :0,,-,,: ( ~¡ ( '--- ( '-" ( ',,~, ( - ( -- ( '~' ( ~' ( .'''-'' ( '''-'' ( '--- ( '-, ( ,,-,' ( \.../ ( '--- ( '-r" ( ,~' ( ( ( ,-' ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) :. ) . ) ! ) ~ ¡ ) :\ ) :: ) :: )! ) '¡ )i ) . ~anue/ I:Jzez de Ve/asco c~ INSTITUCIONES DE DERECHO INTE-RNACIONAL PÚBLICO ) ~: -_.-.--_. ____ ,',o _______ • __ .. "", "_":~~ ) i'~ . _~ .. _ ........ ~-_..... ...... o'·. --,' - -' _ ... _-_. ..... \ ~ mlllll 111 11111111111 111111111111111111111111 1111 ~ ) C-OSS472 A -- .....~::...I- --- ; .~ec2,,0s ) ) ) ( -( ",,( - ( '-'e ~ ( ~ ( -e -...' ( " - ( ~( '-- ( :'..........,., e -' "'-/" ( ( .......... ( -" ~" ( ,~' ( --' ( - ( -," ( _i ( <,' ( "-~ ( .j ( '-' ( '--/ ( ,J ( ~" ( -' ( -- ( ,~. ( -~ e '" ( J ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) J ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) .> ) ) , l· ! ! I ; .¡ ! ! ., ", . i ~I al ~., ;~dl ~·.~·~f " 1: '\\iii¡ '11 :~ ~ ! ,.~ ~,: ~·¡'¡I l' .", . e\l! '~i 1; ~"';,il ii¡¡,~1 " :~( . ~, 11 ' i'i:t '~ .~ 'll' I ;.'.'~ ''';~' il I 1:' ~'. .~: '1Ir' ~. 1 ~l :iAll .~, :~' l ',,1 'llf.;'( 1: Ir ',: • ¡ p: • ~I l' J. [ 1: ~!¡ lit ':.;:~!i~ ! ~il ~! l' ; .I·?<~'" ~, :! "1 MANUEL DIEZ DE VELASCO VALLEJO Catedrático de Derecho Imemacional Público y Privado de Universidad. Membre Honoraire de l'Institul de Droit ll1tematiollal. Magistrado Emérito del Tribullal Constituciollal. Alltiguo Juez del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas. COllsejero electivo del Consejo de Estado INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO DECIMOSEXTA EDICIÓN ItIim.slDAD CATOL/CA DE CORDOIA Diseño de cubierta: J. M, Dominguez y J, Sánchez Cuenca ).' edición, 1973 2,' edición, 1975 3,' edición, 1976 4,' edición, 1978 5,' edición, 1980 6,' edición, 1982 Reimpresión, 1983 7,' edición, 1985 8,' edición, 1988 Reimpresión, 1990 9,' edición, 1991 Reimpresión, 1993 10,' edición, 1994 Reimpresión, 1996 11.' edición, 1997 12,' edición, 1999 13,' edición, 2001 Reimpresión, 2002 14.' edición', 2003 Reimpresión, 2004 15,' edición, 2005 Reimpresión, 2006 16,' edición, 2007 , Reservados todos.los derechos, El contenido de esta obra está protegido por la Ley, que establece penas de prisión y/o multas, ademas de las correspondientes mdemnizaciones por daños y peljuicios, para quienes reprodujeren, plagiaren, distribuyeren o comunicaren públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artÍsti ca o cientlfica, o su transformación, interpretación o ejecuciónartisticafija- da en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la preceptiva autorización. © MANuEL DIEZ DE VELASeo, 1973 10 EDITORIAL TECNOS (GRUPO ANAYA, S,A,), 2007 Juan Ignacio Luca de Tena, 15 - 28027 Madrid ISBN: 978-84-309-4595-5-"""~ Depósito Legal: '~B6598rio07 ') 'c;:::;: ~ Printed in Spaín, Impreso en España por Rigorma . , ;' . i I 11 '11 A Sita ( ( _.- ( ( ( ( ( -' ( ~é ( ( . . ~,. ( ( ( '"-,,o C ( -,," ( C ( ( ( ( .~, : ( -. ( .... ~~' ( ., ...... ( <-_ .. ' ( -" ( ... _,- C -...-" ( .j C ,_,o C ~ ( - ( ',./ /' ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) '~ ; ) I :;.¡ ) . ~. ,~, . ) t ) ~ .. ~ ) ~.: ,tI ..t ) ¡ ) '1f~ ) I1 ) ~,. .,.- , '::.n: ) ':~ .~ ) .:~¡:t .;,.r<::,,' ~',H;t~ .'~';'-'i ) .,3'''!; ,1 ) ~~'. ) I ::.~' : ÍNDICE GENERAL COLABORACIONES Y AGRADECIMIENTOS ................................................................ Pág. 29 ABREVIATURAS MÁs UTILIZADAS ...................................•.................................................. 31 BIBLIOGRAFiA y FUENTES DE CONOCIMIENTO .............................................................. 33 I. BIBLIOGRAFíA GENERAL •••••.••.•••.••.•••••••••.•••••••••••••.••••.•••.••.•.••••••.••.•.•••••••••.•••••••••••••••.•••.•••• 33 Al Tratados y Manuales ................................................................................................ . a) España .............................................................................................................. . b) Paises iberoamericanos ..................................................................................... . e) Italia ................................................................................................................. .. d) Francia .............................................................................................................. . e) Alemania .......................................................................................................... .. f) Gran Bretaña y Estados Unidos de America y Canadá .................................... . g) Bibliografia fundamental en otros países ........................................................ .. B) Cursos generales publicados en el Reelleil des Cours de ¡'Aeadémle de D/'oil IlIle/'- national de La Haye ................................................................................................ .. a) En lengua francesa ........................................................................................... .. b) En lengua inglesa ............................................................................................. .. C) Cursos de problemas fundamentales publicados en los Cursos Euromedítemineos D) ~~~~i~:!o~;r:~~~f:~:~:~i~~~.~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 33 34 35 36 37 38 38 40 41 42 42 43 43 n. COLECCIONES DE FUENTES Y TEXTOS ESCOGIDOS .............................................................. 44 Al Colecciones de Tratados ..................................................... ......... i ........................... 44 a) Recopilaciones genemles no españolas ............................................................. 44 b) Recopilaciones españolas ................. :................................................................ 45 Bl Recopilaciones de textos escogidos .......................................................................... 46 Cl Colecciones de jurisprudencia de Tribunales internacionales .................................. 47 a) De Tribunales arbitrales...................................................................................... 47 b) Tribunal Permanente de Justicia InternacionaL................................................. 48 e) Tribunal Internacional de Justicia....................................................................... 48 d) Recogen ~referentemente la jurisprudencia de ambos Tribunales las obras pri- vadas slgruentes ................................................................................................... 48 e) Otros Tribunales Internacionales .......................................................................... 49 j) Principales portales en Internet de Tribunales internacionales ............................. 49 m. REPERTORIOS y CRÓNICAS DE LA PRÁCTICA DE LOS EsTADOS ........................................... 49 A) Repertorios................................................................................................................. 49a) Recoge la practica de Estados Unidos.................................................................. 49 b) Recoge la práctica británica y de la Commonwealth ........................................... 49 e) Práctica de otros paises ......................................................................................... 50 B) Crónicas ..................................................................................................................... 50 [9] 10 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO· IV. REVISTAS PERIÓDICAS Y PUBLICACIONES MÁs IMPORTANTES •.•......•...............•.............•.....• A) En lenguas distintns al español ..........................•............•...................•...................... B) En lengua española ................................................................................................... . Cl Revistas electrónicas ................................................................................................ .. V. COLECCIONES DE BIBLIOGRAFiA MÁs RECOMENDABLES .................................................. .. INTRODUCCIÓN GENERAL ................................................................................................... .. LA SOCIEDAD INTERNACIONAL Y SU ORDENAMIENTO JURÍDICO (INTRODUCCIÓN DOCTRINAL Y FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO) .. CAPITULO 1: EL CONCEPTO DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO (l) ............... : ... .. l. Introducción ...................................................................................................... ;;, .......... .. 2. La sociedad internacional y el Derecho Internacional clásico: una perspectiva histórica· ..... .. Al Origen hist6rico del D.!. ............................................. , ............................................ . E) Rasgos principales del D.l. clásico ......................................................................... .. 3. La sociedad internacional y.el derecho internacional contemporáneo .......... : ...... ~ ........ .. A) Ideas generales ........................................................................................................ .. E) Factores de crisis del D.l. clásico y de aparición del D.!. contemporáneo .............. .. Cl La evolución de la sociedad internacional tras la «guerra fria» .............................. . Dl Estructura de la sociedad internacional contemporánea ................................... : ...... . 4. El concepto de D. 1. ................................................................................................. ; ...... .. 5. Los principios baslcos del D.1. contempocineo .......................... ;~.; ............ ~ .................. .. 6. Funciones del D.!. Público ............................................................................................. .. Bibliografia: Al Citada ....................................................................................................................... . E) Complementaria .................................................................. : ........... , ....................... .. CAPITULO !l: CONCEPTO DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO (Il) ...................... .. 1. Caracteres de Derecho Internacional Público ................................................................. . Al Caracteres derivados de la estructura relacional ............................................... , ...... . E) Caracteres derivados de la estructura institucional: la incidencia ddas Organiza- ciones internacionales .............................................................................................. . C) Caracteres derivados de In estructura comunitaria: normas protectoras de ·íntereses colectivos, normas de illS cogells y obligaciones erga omnes ................................ .. D) Caracteres derivados de la heterogeneidad de la Sociedad internacional: la desigual- dad entre los Estados y sus repercusiones normativas ............................................ .. E) Conclusión ............................................................................................................... . 2. Contenido del Derecho InternacIonal Público ............................................................... .. Al Cambios cuantitativos en el contenido del D.l.P. .................................................... .. B) Cambios cualitativos en el contenido del D.I.P. .......................................... : ........... .. C) Consecuencias de los cambios en el contenido del D.1.P.: universalismo y particu- larismo en D.I ........................................................................................................... . 3. Fundamento del Derecho Internacional Público ............................................................ .. Al Referencia esquemática a los negadores de su camcter juridico ............................. . B) DistIntas posiciones doctrinales que han buscado el fundamento al Derecho Inter- nacional .................................................................................................................... . 51 51 52 52 52 53 59 59 60 60 61 63 63 64 66 70 73 76 79 .80 81 84 84 85 87 89 93 94 95 96 97 98 102 102 103 iNDlCE GENERAL B ibliografia: A) Citada ...................................................................................................................... .. E) Complementaria ...................................................................................................... .. CAPITULO II1: LAS FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PÜBLICO ..................... . 1. 2. 3. Ideas generales ..................................................................................................... : .. : ...... .. Examen de las fuentes: el arto 38 del Estatuto del Tribunal Internacional de Jusllcla .... . A) Enumeración de las fuentes del D.I.P ....................................................................... . B) Primacía y derogación entre las fuentes ................................................................. .. Los principios generales del derecho ......................................... ; ......... :.: ....................... .. Al Los orlgenes de los principios generales del derecho y su mc1uslOn en el Estatuto deIT.IJ ................................ · .... · .... · ...... · .. · .. · ...................... · .. · .......................... , .... : ...... . BY La utilización de los principios generales del derecho por la junsprudencla mter- nacional. ................................................. · ........ · .. · ............ · .... · .. · ............................... .. C) La concreción de los principios generales en el Derecho Int~rnaci~nal ..... : ........... .. D) La obligatoriedad de los principios generales en el ordenamIento mternaclOnal .... . 4. La jurisprudencia internacional ...................................................................................... . 5. La doctrina cíenllfica ..................................................................................................... .. Bibliografla: A) Citada .................................................. ; ................................................................... .. Bl Complementaria ....................................................................................................... . CAPITULO IV: LA COSTUMBRE INTERNACIONAL Y LOS ACTOS UNILATERALES ........ l. La costumbre internacional ............................................................................................. . A) Concepto e importancia .......................................................................................... .. B) Quiénes participan en la formación de la costumbre ............................................... . C) El elemento material ................................................................................................ . D) La opinio il/ris síve lIecessitatis.............................................................................. .. El Las clases de costumbre y su obligatoriedad .......................................................... .. 2. La codificación del Derecho Internacional .................................................................... .. Al La Comisión de Derecho Internacional (C.D.!.) ..................................................... .. ,B) Nuevos procedimientos y crisis del proceso codificador ........................................ .. 3. La interacción normativa entre costumbre y tratado y entre costumbre y Resoluciones de laA.G ................................................ · .... · .. · .. · .... · ...... · .... · ............................................. . Al Introducción ............................................................................................................. . El Efecto declarativo .................................................................................................... . g~ ~~~~:~ ~~~~~:i~~r o .. ~·~~~~;¡~~·:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: El La interacción entre costumbre y resoluciones de la A.G ...................................... .. 4. Los actos unilaterales ínternacionales ........................................................................... .. Al Ideas generales ........................................................................................................ .. Bl Concepto y elementos del acto unilateral ............................................ · .................. .. C) Efectos del acto unilateral ....................................................................................... .. D) Oponibilidad de los actos unilaterales frente a terceros Estados ............................. . El Examen de algunos actos unilaterales .................................................................... .. Bibliografla: A) Citada ....................................................................................................................... . El Complementaria ....................................................................................................... . 11 112 113 116 116 117 117 118 119 119 121 122 125 125 129 129 130 134 134 134 135 136 136 138 139 139 140 141 141 143 144 144 145 147 147 147 149 150 151 153 154 ( ~( ( ( ( ~. ( ( ( ( ( ( "'-- e ( '- c -'----' ( ~. ( ( ( . ... ( ( ( v ( ( ( _. ( '- c ( ( ( _. ( ( "-,," ( ( ".-" ( í ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 12 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO CAPiTULO V: LOS TRATADOS INTERNACIONALES (1): EL PROCESO DE CELEBRACIÓN DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES SEGÚN EL DERECHO INTERNACIONAL ......• ~: g~a~~~P~~ ~~;:~~~d~ .. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 3. Fases de la celebraci6n de los Tratados internacionales ............................... : ............. ;.' .. . Al Otorgamiento de los plenos poderes ........................................................................ . B) Negociación ........................................................................................................ . C) Manifestación del consentimiento ............................................................................ . D) Manifestación del consentimiento Con reservas ................................................. :::::: E) Desde la manifestación del consentimiento a la entrada en vigor ........................... . Bibliografía: A) Citada B) Compl~;;;~~;~~~······ .. ············ .. ··· .. ················· ............................................................ . ........................................................................................................ CAPITULO VI: LOS TRATADOS INTERNACIONALES (H): DERECHO ESPAJ'iOL .: ............ . 1. 2. Órganos competentes para la conclusión de los Tratados según el Derecho Internacional .. La conclusión de los Tratados en el Derecho español .................................................... . A) La negociación de los Tratados ................................................................ : ... : ........... . B) La adopción y autenticación de los Tratados ............................................... : ........... . C) La manifestación del consentimiento ...................................................................... . 3. La calificación del contemdo del Tratado ...........•...........................................•...............• 4. El particular caso de los acuerdos políticos o no normativos ......................................... . 5. El control previo de la constitucionalidad de los Tratados ................................•............. Bibliografía: A) Citada ....................................................................................................................... . B) Complementaria ....................................................................................................... . CAPlTULO VII: LOS TRATADOS INTERNACIONALES (IIl): EL TRATADO DESDE SU EN- TRADA EN VIGOR HASTA SU TERMINACIÓN ................................................................. . Consideraciones generales .................................................................................................. ; ... , .... . l. Efectos de los Tratados ................................................................................................... . Al Efecto general: la obligatoriedad y su fundamento ................................................. . Bl Efectos específicos .................................................................................................. .. 2. Interpretación de los Tratados ......................................................................................... . A) Razón de ser ......................................................................................................... :: .. . B) Clases de interpretación ........................................................................................... . C) Las reglas de interpretación de fas Tratados ........................................................... .. 3. Emnienda y modificación de los Tratados ...................................................................... . A) La enmienda de los Tratados ................................................................................... . Bl La modificación de los Tratados .............................................................................. . 4. Nulidad. suspensión de la aplicacióo y terminación de los Tratados ............................. .. Al Cuestiones comunes a todos los supuestos ............................................................. .. Bl Causas de nulidad de los Tratados ........................................ ; .................................. . Cl La suspensión de los Tratados ................................................................................. . D) La terminación de los Tratados: sus causas ............................................................ .. El La retirada de las partes en los Tratados ................................................................. .. Bibliografía: Al Citada Bl COIl1pl~;;;~~;;;;¡~·:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 158 158 \59 161 161 162 163 165 171 174 , 175 179 179 180 180 185 ¡85 189 189 191 193 193 196 196 196 196. 197 204 204 205 205 212 213 213 214 214 215 216 217 220 221 223 .. :~ ·'.f! íNDICE GENERAL CAPITULO VIII: LA FORMACIÓN DEL DERECHO INTERNACIONAL POR LAS ORGANI- ZACIONES INTERNACIONALES .......................................................................................... l. Ideas generales ................................................................................................................ . 2. Los actos juridicos de las Organizaciones Internacionales como fuente autónoma del Derecho Internacional ..................................................................................................... . Al Competencia normativa interna ............................................................................... . B) Competencia normativa externa .............................................................................. . 3. La incidencia indirecta de los actosjuridicos de las Organizaciones Internacionales en la formación del Derecho Internacional ......................................................................... . Al La incidencia de las 0.1. en la preparación y adopción de Tratados multilaterales .. Bl La incidencia de los actos de las Organizaciones Internacionales en la formación de la costumbre ........................................................................................................ . Bibliografia: A) Citada ....................................................................................................................... . B) Complementaria ....................................................................................................... . CAPITULO IX: LA RECEPCIÓN DEL DERECHO INTERNACIONAL POR LOS ORDENA- MIENTOS INTERNOS ..........•......................................•.......•...•...•...........................•.................. l. Introducción: Planteamiento general .....•.......•..••.. ; ......................................................... . 2. La recepción y jerarquia del Derecho Internacional en el Derecho constitucional com- parado ............................................................................................................................. .. A) La posición de los ordenamientos internos respecto al Derecho Internacional general .............................................................................................................. . B) La posición de los ordenamientos internos respecto 2.l Derecho Internacional con- vencionaL .................................................................................................... : ............ . 3. La recepción del Derecho Internacional en el Derecho español ..................................... . Al La recepción del Derecho Internacional general .................................................... .. B) La recepción del Derecho Internacional convencional ............................................ . 4. La jerarquia de los Tratados en el Derecho español ...................................................... .. A) Las relaciones entre Constitución y Tratados y el control de la constitucionalidad de los Tratados ........................................................................................................ .. B) La práctica judicial española en la aplicación de los Tratados ................................ . C) La eficacia interpretativa de los Tratados internacionales en España ...................... . 5. El desarrollo y la ejecución de los Tratados internacionales y la responsabi.lidad inter- 13 227 227 228 230 232 235 235 238 240 240 242 242 243 243 243 245 245 246 248 249 250 252 nacional de España .......................................................................................................... 253 Al Disposiciones directamente aplicables ..................................................................... 253 Bl DisposIciones condicionadas a un desarrollo legislativo o ejecutivo ....................... 253 C) Desarrollo y ejecución por las Comunidades Autónomas ........................................ 254 D) Modalidades de la ejecución y responsabilidad internacional de España ................ 255 6. La recepción y jerarquia en el Derecho español del Derecho de las Organizaciones Inter- nacionales Y. en especial. del Derecho Comunitario Europeo ......................................... 256 Al Los actos de las Organizaciones Internacionales ...................................................... 256 Bl El Derecho derivado de las Comunidades Europeas ................................................ 256 Bibliografía: Al Citada ............................... ......................................................................................... 262 B) Complementaria ........................................................................................................ 262 e ( - ( 14 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBUCO iNDICE GENERAL 15 ( II LA SOCIEDAD INTERNACIONAL Y SUS MIEMBROS CAPiTULO X: LA SUBJETIVIDAD lNTERNACIONAL (I) ................................. ; ..................... . 269 l. La subjetividad internacional ........................................................................................... 269 Al Cuestiones generales sobre la subjetividad internacional ......................................... · 269 B) La condición de sujeto de Derecho Internacional .................................................... 210 C) La cuestión de la atribución de la subjetividad internacional................................... 272 2. Fundamento de la inmunidad del Estado ......................................................................... . 3. Alcance de la inmunidad de jurisdicci6n ........................................................................ . Al Doctrina de la inmunidad absoluta .......................................................................... . B) Doctrina de la inmunidad restringida ..................................................................... .. C) La distinción entre actos jure imperli y actosjllre gestionis ................................... .. D) Referencia a la práctica española ............................................................................ .. 4. órganos a 105 que se extiende la. inm~~d .................................................................. .. 5. Excepciones a la mmurudad de JunsdicclOn .................................................................. .. 6. Inmunidad de ejecución ................................................................................................. .. 313 ./ ( 315 315 ( 316 317 ( 319 323 - ( 325 ( 326 ( 2. El Estado como sujeto del Derecho Internacional ........................................................... 213 A) El Estado en el sentido del Derecho Internacional ................................................... 213 B) El Estado soberano ante el Derecho Internacional: la independencia ...................... 216 3. El reconocimiento del Estado .......................................................................................... 218 Al Rasgos conceptuales ................................................................................................. 218 B) La doctrina del no reconocimiento ..................•........................................................ 280 C) Las formas y el proceso del reconocimiento ............................................................ 281 4. Las modificaciones políticas de los Estados: el reconocimiento de gobiernos ............. ;. 282 Al Las modificaciones politicas internas y el principio de la continuidad del Estado .. : 282 B) Rasgos conceptuales del reconocimiento de gobiernos ............................................ 283 C) Las doctrinas sobre el reconocimiento de gobiernos y su aplicación en la práctica .. 284 Bibliografia: A) Citada .................................................................•........•............................................. 286 Bibliografia: Al Citada ....................................................................................................................... . B) Complementaria ........................................................................................................ C~ITULO·XIII: LA SUCESIÓN DE ESTADOS ......................................................................... . 1. Las modificaciones territoríales Y la sucesión de Estados .............................................. . 2. La tipologfa de los supuestos de sucesión de Estad?~ ................................................... .. 3. Las modificaciones ilícitas del territorío y la suceslon de Estados ................................. . 4. La Sucesión en materia de Tratados internacionales .................... : ...... :: ................ : ........ . S. Efectos de la sucesión sobre la cualidad de miembro de una Orgamzaclon InternacIonal. 6. Efectos en cuanto al ámbito económico público ........................................................... .. A) Respecto a los bienes de propiedad pública ............................................................ .. B) Respecto a la deuda pública ..................................................................................... . C) Respecto a la sucesión en los archivos de Estado .................................................... . 329 ( 330 332 ( 332 ( 333 334 ( 336 338 ( 340 "- 340 ( 341 342 ( - B) Complementaria ........................................................................................................ 281 CAPITULO XI: LA SUBJETIVIDAD INTERNACIONAL cm: LA PERSONALIDAD INTER- NACIONAL DE OTROS SUJETOS ...•..•.................................................................................. 290 Bibliografia: Al Citada ....................................................................................................................... . B) Complementaria ....................................................................................................... . 343 ( 343 ( l. Ideas generales ...................................................................•............................. ::.............. 290 2. Los pueblos .......................................................................................... : ........ :.:.::::: .. ;; ....... ; 290 A) Los pueblos en el Derecho Internacional actual ................................................ ~ ... _ 290 B) El derecho de los pueblos a su libre detennmación ............................................. ~: .. ~ - 292 C) Otros derechos de los pueblos .................................................................................. 291 3. Los beligerantes ............................................................................................................... 298 4. La Santa Sede y la Ciudad del Vaticano .......................................................................... 298 A) La Santa Sede y la Iglesia Católica ................................... ,....................................... 298 B) La Ciudad del Vaticano ..................................................................... , ......... ~:;~ .• ,...... 299 5. El individuo y su controvertida suhjetividad internacional ................................ :.: ........ :.. 301 Al La cuestión de la subjetividad internacional del individuo en el terreno doctrinal ... 301 B) La protección de los derechos del individuo y la capacidad de éste para acceder a las instancias internacionales .................................................................... ;; .... :......... 302 C) La vertiente pasiva de la subjetividad: la capacidad del individuo para verse atriblÚ- da responsabilidad en el plano internacional ............................................ ::; ........ :.... 304 6. Las personas jurídicas ...................................................................................................... 305 CAPtruLo XIV: LA SUBJETIVIDAD INTERNACIONAL DE LAS ORGANIZACIONES IN- TERNACIONALES .................................................................................................................... .. 1. Ideas generales ..................................................................................... : ..... : .................... . 2. El ñmdamento juridico de la personalidad internacional de las Orgaruzaclones Interna- cionales ................................ · ...................... · ...... ·· .. · .... ·· .. · .... · ........................................... . ~~ t:f:::d~~~:~~~~~c¡~~~i··:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: C) La práctica internacional ......................................................................................... . 3. El contenido jurídico de la personalidad internacional de las Organizaciones Interna- cionales ............................................................................................................................ . Al Derecho a celebrar Tratndos internacÍonales ....................................... ;; .................. . B) Derecho a establecer relaciones internacionales ........ :: ................ : ........... : .... : .......... . Cl Derecho a participar en los procedimíentos de soluclon de las dIferenCIas mterna· cionales ................................................................................................................... .. D) Derecho a participar en las relaciones de responsabilidad internacional ................ . El Prívilegios e inmunidades ........................................................................................ . 346 ( 346 _. ( 347 e 348 ( 349 350 ( 3.54 e 355 ( 351 -_o- 358 ( 360 363 ( Bibliogrnfia: Al Citada .......................................................................................................................... 301 B) Complementaria ........................................................................................................ 308 Bibliografia: Al Citada ....................................................................................................................... . B) Complementaría ....................................................................................................... . ( 365 366 ( CAPITULO XII: LA ~AD DEL ESTADO ....................................................................... 312 ( l. Ideas generales ................................................................................................................. 312 ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 16 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL pÚBLICO III LOS ÓRGANOS ESTATALES DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES CAPITULO ">..'V: LA DIPLOMACIA CLÁSICA O TRADICIONAL ............................................ . 1. Los órganos de las relaciones mternacionales: Ideas generales ..................................... . 2. Los órganos externos permanentes: La diplomacia clásica o tradicional ... , ................... . A) Las representacIones diplomáticas ante otros Estados ............................................ . B) Las representaciones ante Organizaciones internacionales ..................................... . C) Los Agentes Consulares ........................................................................................... . Bibliografía: Al Citada ....................................................................................................................... . Bl Complementana ...................................................................................................... .. CAPiTULO XVI: LA DIPLOMACIA AD HOCY LA DIPLOMACIA DIRECTA ...................... .. l. Los órganos externos temporales: La diplomacia ad 'lOe ............................................... . Al Las misioDes especiales ........................................................................................... . B) Las delegaciones en conferencias intergubernameDtales ........................................ .. C) Las delegaciones en reuniones especificas de órganos de Organizaciones interna- cionales ..................................................................................................................... D) Otras fornlas de diplomacia ad hac ........................................................................ .. 2. Los órganos centrales: la diplomacia directa .................................................................. . Al El Jefe del Estado y el Jefe del Gobierno ................................................................ . B) El Ministro de Asuntos Exteriores .......................................................................... .. Cl Las delegaciones de los Órganos Legislativos estatales eD las Asambleas Parlamen- . larias de ciertas Organizaciones Internacionales o en otras relUliones interparlamen- tarias ......................................................................................................................... . Bibliografía: Al Citada ....................................................................................................................... . B) Complementaria ....................................................................................................... . IV LAS COMPETENCIAS: SU CONTENIDO Y LÍMITES CAPITULO XVlI: LAS COMPETENCIAS DEL ESTADO CI): COMPETENCIAS TERRITO- RIALES .............................................................................................................................. . 1. Sobre las competencias del Estado. Ideas generales ...................................................... .. 2. Las competencias territoriales del Estado ..................................................................... .. A) Cuestiones generales .............................................................................. : ................ .. B) Concepto y naturaleza juridica del territorio ........................................................... . C) Modos de adquisición de la competeDcia territorial ............................................... .. 3. Contenido y límites de las competencias territoriales ................................................... .. Al Caracteres generales de las competencias territoriales ........................................... .. B l ObligacioDes y limites relacionados con el ejercicio de las competencias territoriales . C) Las modificaciones del contenido de la competencia territorial .............................. . Bibliografia: Al Citada ....................................................................................................................... . Bl Complementaria ...................................................................................................... .. 371 371 372 372 379 381 ,387 388 391 391 391 394 395 395 396 397 402 404 405 405 409 409 411 411 411 413 419 419 420 422 433 434 "", ÍNDICE GENERAL 1 7 CAPITuLo XVIII: LAS COMPETENCIAS DEL ESTADO cm: EL TERRITORIO TERRESTRE Y EL ESPACIO AEREO. DELIMITACIÓN y REGIMEN JURÍDICO ................................... 438 l. El territorio terrestre ........................................................................................................ 438 Al El territorio y la frontera. Ideas generales ................................................................ 438 B) La frontera y los criterios de su delimitación ........................................................... 439 C) Las fronteras españolas ............................................................................................. 443 D) Relaciones de vecindad y regimenes fronterizos ...................................................... 445 2. El espacio aéreo ............................................................................................................... 450 Al Ideas generales .......................................................................................................... 450 Bl Concepto y delimitación del espacio aereo .............................................................. 451 Cl Régimenjuridico del espacio aéreo. Soberania del Estado y «libertades del aire» .. 452 D) Seguridad de la navegación aérea y protección internacional.................................. 456 El España, Unión Europea y espacío aereo ................................................................... 458 Bibliografía: A) Citada ........................................................................................................................ 462 B) Complementaria ........................................................................................................ 463 CAPITuLo XIX: RÉGIMEN JURÍDICO DE LOS ESPACIOS MARINOS (I): AGUAS INTERIO- RES, MAR TERRITORIAL Y ZONA CONTIGUA ................................................................ 471 l. Inttoducci6n ..................................................................................................................... 471 A) Origen histórico del Derecho del Mar: el principio de la libertad de los mares ....... 471 B) El proceso codificador del Derecho del Mar: las Conferencias de Ginebra de 1958 y 1960 ....................................................................................................................... 472 Cl La Tercera Conferencia sobre el Derecho del Mar y la Convención de 1982 ........... 473 D) Plan de Estudio ......................................................................................................... 476 2. Las aguas interiores ......................................................................................................... 477 Al Concepto, delimitación y régimen juridico .............................................................. 477 B) Régimen de las naves extranjeras en las aguas interiores y. en especial. los puertos ..... 479 C) Babias yaguas históricas ........................................................................................... 481 3. El mar territorial .............................................................................................................. 484 Al Concepto ................................................................................................................... 484 B) Anchura y limites ...................................................................................................... 485 C) Régimen juridico ...................................................................................................... 487 D) Reglamentación española sobre su mar territorial .................................................... 490 4. La zona contigua ...................... , ......... :............................................................................. 493 Bibliografia: Al Citada .............................. :......................................................................................... 495 B) Complementaria ........................................................................................................ 496 CAPITuLo XX: RÉGIMEN JURÍDICO DE LOS ESPACIOS MARINOS (IT): ESTRECHOS UTI- LIZADOS PARA LA NAVEGACIÓN INTERNACIONAL Y ESTADOS ARCHIPELÁGICOS . 499 l. Introducción ..................................................................................................................... 499 2. Los estrechos utilizados para la Davegación internacional.............................................. 499 A) Ideas generales .......................................................................................................... 499 Bl Concepto ................................................................................................................... 500 Cl Régimen juridico ...................................................................................................... 502 D) Estrechos sometidos a regimenes especiales ............................................................ 505 3. Los Estados archipelágicos ............................................................................................ .. Al Ideas generales .......................................................................................................... Bl Concepto ................................................................................................................. .. 506 506 507 18 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO C) Delimitación ........................................................................................................... .. D) Calificación de las aguas encerradas ...................................................................... .. E) Régimen jurídico .................................................................................................... .. Bibliografía: . ~~ ~~~;l~;;;~~;;;;¡~·:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: CAPITULO XXI! RÉGIMEN JURÍDICO DE LOS ESPACIOS MARINOS (lll): PLATAFORMA CONTINENTAL. ZONA ECONÓMICA EXCLUSIVA Y ESTADOS SIN LITORAL ........ .. l. Introducción ................................................................................................................... .. 2. La plataforma continental ................................................................................................ . Al Ideas generales ......................................................................................................... .. B) Definición ................................................................................................................ . C) Delimitación de la plataforma ............................................ : ................................... .. D) Los derechos del Estado ribereño sobre la plataforma conhnental ......................... . E) Limitaciones al ejercicio de los derechos y obligaciones del Estado ribereño ........ . 3. La zona económíca exclusiva ........................................................................................ .. A) Antecedentes ............................................................................................................ . B) Concepto: su distinción de figuras afines ................................................................. . C) Los derechos del Estado ribereño sobre la zona económica ................................... .. D) Los derechos de terceros Estados en la zona·económica ......................................... . E) Reglamentación española sobre la zona económíca ............................................... .. 4. Los Estados sin litoral ..................................................................................................... . Bibliografia: ~? g~~~l~;;;~~¡;¡;;~·:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: CAPITULO XXII: LOS ESPACIOS DE INTERÉS INTERNACIONAL (I): EL ALTA MAR. LA ZONA INTERNACIONAL DE LOS FONDOS MARINOS Y LOS ESPACIO~. POLARES. 1. 2. 3. 4, Introducción ........................................................................................................... !.:: .... .. El alta mar ................................................................................................. : .... , ................ . A) Definición ............................................................................................... : ................ . B) Los principios y libertades del alta mar ............................................... ; .......... : ....... .. C) Examen concreto de las libertades ................................................... :: ..... " ............... . D) Garantías del derecho de navegación y obligaciones de los Estados al respecto .... . El Otras cuestiones relativas al buen uso del mar ...................................................... ; .. La zona internacional de los fondos marinos y oceánicos ............................ I' .. ::'.~.::.: ..... , Al Ideas generales ........................................................................................................ .. B) Delimitación de la zona .......................................................................................... :., C) El régimen jurídico internacional de la zona .................................................... , ....... . Los espacIos polares .................................................. , ..................................................... ,. A) Ideas generales .................................................................... : ................................... .. B) El Ártico .................................................................................................................. . C) La Antártida ....................................................... , ............................................. , ........ : • Bibliografía: "'. ~~ g~~;l~;;;~~;;;;¡~·::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,:::::::~:~:;i::::::~:~ •. ·~:.·"1i(d.} 508 508 509 510 511 513 513 514 514 515 516 520 521 521 521 521 523 526 529 533 534 536 538 '538 538 539 539 540 546 548 550 550 551 ' 552 557 557 '558 559 561 562 : .. ; i "j j ,1 ·1 :1 il .J \ i I ,1 I :, I I ( - ( -( INDrCEGENERAL 19 -- ( CAPITULO XXIII: LOS ESPACIOS DE INTERÉs INTERNACIONAL (U): LOS CURSOS DE ~( AGUA INTERNACIONALES ................................................................................................. . 565 ( l. Ideas generales .......................................... : .................................................................... .. 2. Conceptos de rios internacionales y «cursos de agua internacionales» .......................... . 565 ( 565 A) Alcance de la expresión «cursos de agua internacionales» ..................................... . B) Naturaleza jurídica ................................................................................................... . 566 ( 568 3. El Derecho de los cursos de agua internacionales .......................................................... . Al Posiciones doctnnales .............................................................................................. . 568 .. ( 569 B) Práctica y Derecho convencional ........ , ................................................................... .. 570 ( 4. Régimen de la navegación ............................................................................................. .. 5. Usos con fines distintos de la navegación ...................................................................... .. 571 .. ( 573 6. Los canales internacionales ............................................................................................ . 578 ( Bibliografia: Al Citada ........ : .............................................................................................................. . B) Complementaria ....................................................................................................... . 581 ( 582 CAPiTULO XXIV: LOS ESPACIOS DE INTERÉS INTERNACIONAL (Ill): EL ESPACIO UL- ( TRATERRESTRE .................................................................................................................... . 585 ( l. Ideas gencl'liles ................................................................................................................ . 2. Instrumentos internacionales que componen el Derecho del espacío ultraterrestre ....... . 585 ( 585 3. Concepto y delimitación del espacio ultraterrestre. La Órbita geoestacionaria .............. . 4. Principios contenidos en el Tratado sobre el espacio ultraterrestre de 1967 ................. .. 587 ( 588 5. La luna y los cuerpos celestes ......................................................................................... _ 6. Las personas y los objetos en el espacio ultraterrestre .................................................. .. 589 ( 591 ._. Al Jurisdicción y control .......................... ; .................................................................... . B) Salvamento y devolución de personas y objetos ....................................................... C) Registro de objetos ................................................................................................. .. 7. Cooperación internacional y aplicaciones de la tecnología espacial ............................. .. 8. Responsabilidad internacional por actividades realizadas en el espacio ultraterrestre. incluidos la luna y otros cuerpos celestes. Arreglo de controversias ............................. . 591 ( 592 593 ( 594 -_o" ( 599 Bibliografia: ( A Citada ............................................................. : ............................................ , ........... .. B) Complementaria ....................................................................................................... . 601 ( 602 CAPITULO XXV: LA COMPETENCIA PERSONAL DEL ESTADO: NACIONALIDAD y EXTRANJERÍA ..................................................................................................................... .. ( 606 ( 1. Las competencias del Estado sobre su población y sus limitaciones ............................ .. 2. La nacionalidad: concepto y régimen jurídico ................................................................ . 606 ( 608 A) Concepto ................................. , ................................................................................ . B) La determinación del régimen jurídico de la nacionalidad corresponde al derecho interno ..................................................................................................................... .. 608 ( -' 608 3. La competencia del Estado sobre sus nacionales en el extranjero ................................. .. 4. La competencia del Estado sobre los extranjeros que se encuentren en su territorio .... .. A) Concepto de extranjero ........................................................................................... .. ( 610 611 ( 611 B) Normas aplicables a los extranjeros ....................................................................... .. C) La entrada de los extranj eros .................................................................................. .. 612 -_. ( 613 D) La expulsión de los extranjeros .............................................................................. .. E) Derechos de los extranjeros que se encuentren en el territorio ............................... . 613 .J ( 614 5. La dudadania y la extranjería en el ámbito de la Unión Europea .................................. . 617 ( .~" ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ( \ 20 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO Bibliografia: A) Citada ....................................................................................................................... . B) Complementaria ....................................................................................................... . CAPITULO XXVI: EL DERECHO DE ASILO COMO INSTITUCIÓN PROTECTORA DE i.A VIDA Y LIBERTAD HUMANAS. ASILO TERRITORIAL Y REFUGIADOS: EL ASILO DIPLOMÁTICO. LA LUCHA CONTRA LAS PRÁCTICAS ODIOSAS ............................. . l. Competencias personales del Estado para defender la vida y la libertad humanas ......... . 2. El asilo territorial ............................................................................................................ . Al Concepto y régimen juridico ................................................................................... . Bl La Convención sobre el Estatuto del Refugiado ....................................................•.. Cl El asilo en la Unión Europea ................................................................................... . D) El asilo en los ordenamientos estatales .................................................................... . 3. El derecho de asilo diplomático ...................................................................................... . Al Cuestiones generales ...........................................................................•..................... B) Lugares en que se puede conceder asilo ..................•..........................•..................... C) La calificación unilateral del delito por el Estado asilante ...................................... . D) La calificación del requisito de la urgencia ............................................................ .. El La tenninación del asilo diplomático ........... : ..................•.............................. : ........• Fl La inmunidad derivada del asilo de hecho ............................................................... . 4. El refugio temporal en las misiones diplomáticas. La posición y práctica españolas .... . 5. La protección del individuo contra las prácticas odiosas ............................................... . Al La esclavitud .......................................................................................................•.•.... Bl La trata de seres humanos ....................................................................................•.... C) La lucha contra el tráfico de estupefacientes ............................................................ . Bibliografía: Al Citada ....................................................................................................................... . Bl Complementaria ........................................................................................................ . V LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL CAPtruLO XXVll: LA PROTECCIÓN INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS (I) .. 1. El proceso de lnternacionalización de los derechos humanos: caracteres generales ....... 2. La protección de los derechos humanos en el ámbito universal: la acción de la Organiza- ción de las Naciones Unidas ................................................................................. : ........ .. Al Consideraciones generales: el Programa de derechos humanos de la O.N.U. ........ .. ~l ~~~:~~~o::!~::t~~r .. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~::::::::::: Dl Los procedimientos de control. La actividad protectora .......................................... . E) El programa de asesoramiento y asistencia técnica ................................................ .. F) Nuevas ~endencias: derechos humanos y mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales ......................................................................................................... .. Bibliogrnfia: A) Citada ....................................................................................................................... . B) Complementaria ............................................................................................ , ......... .. CAPiruI.o XXVIII: LA PROTECCIÓN INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS Hillv,lANOS.(lI) . 1. Consideraciones generales: regionalismo y derechos humanos , .................................... .. 619 619 622 622 523 623 625 626 628 630 630 632 632 633 634 635 635 638 638 640 642 643 643 64!! 649 652 652 653 661 669 677 677 679 679 683 .683 . i I -1 I I '[ I 1 i.¡ ) n \1 ¡ .~J '-1 ·:·.'l'· .. ..... :.:.··.1 l ÍNDICE GENERAL 2. La protección de los derechos humanos en el ámbito europeo ...................................... .. Al Introducción ............................................................................................................. . B) La protección de los derechos humanos en el Consejo de Europa ......................... .. C) La protección de los derechos humanos en la Unión Europea ................................ . 3. La protección de los derechos humanos en el sistema interamericano ........................... . A) Derechos humanos y panamericanismo: la O.E.A. y la Comisión lnteramericana de Derechos Humanos ................................................................................................... B) El proceso codificador ............................................................... _ ............................ .. C) Los mecanismos convencionales de prolección: el sistema de la Convención Ame- ricana sobre Derechos Humanos ............................................................................. . D) Los mecanismos extraconvencionales de protección ............................................. _. 4. La protección de los derechos humanos en África ........................................................ .. Al La Unión Africana y los derechos humanos ........................................................... .. Bl La Carta Africana de Derechos Humanos y d~ los Pueblos ................................... .. Bibliografia: A) Citada ....................................................................................................................... . Bl Complementaria ...................................................................................................... .. CAPtnn.o XXIX; EL DERECHO INTERNACIONAL ECONÓMICO (1): LA PROMOCIÓN DEL DESARROLLO .............................................................................................................. . l. Introducción .................................................................................................................... . 2. Relaciones económicas internacionales y Derecho Internacional Público ..................... . A) Contenido económico del Derecho Internacional Público ..................................... .. B) Mundialización de la economía ............................................................................... . Cl La ideologia del desarrollo ...................................................................................... . 3. Derecho Internacional económico .................................................................................. . Al Concepto de Derecho Internacional económico ............. _ ....................................... .. Bl Contenido del Derecho Internacional económico ................................................... . C) Derecho Internacional del desarrollo ....................................................................... . 4. El sistema de las N.U. en las esferas económicas y sociales ......................................... .. Al La solución de problemas internacionales de carácter económico como propósito y función de las N.U. El sistema establecido en la Carta .................................. :.: ... .. B) La evolución del sistema de las N.U.: la cooperación internacional pára' el desarrollo .. . 5. La promoción del desarrollo ........................................................................................... . Al La internaciona1ización de la noción de desarrollo ................................................ .. Bl La estrategia internacional del desarrollo ................................................................ . C) La nueva dimensión del desarrollo en el Derecho Internacional Público ............... .. Bibliografía: . Al Citada ....................................................................................................................... . B) Complementaria ....................................................................................................... . CAPITULO XXX: EL DERECHO INTERNACIONAL ECONÓMICO (lI): EL COMERCIO IN. TERNACIONAL ..................................................................................................................... .. 1. Introducción .................................................................................................................... . 2. El marco general de la regulación de las relaciones comerciales ................................... . 3. Los obstáculos al comercio internacional de mercancías y servicios ............................ .. A) Obstáculos arancelarios ........................................................................................... . B) Obstáculos no arancelarios ..................................................................................... .. 4. La articulación de las disposiciones materiales del sistemajuridico de la O.M.C ........ .. Al Estructura formal ....................... _ .. _ .......................................................................... . 21 684 684 685 693 695 695 697 698 700 702 702 703 707 708 713 713 714 714 715 716 717 717 718 718 719 719 721 722 723 724 728 730 730 732 732 733 739 739 740 744 745 22 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO Bl Principios. técnicas y excepciones ............................................................................ 748 C) Las excepciones, derogaciones y medidas de salvaguardia ...................................... 752 5. La solución de controversias en la O.M.C ................................................... ~................... 755 Bibliografía: A) Citada .......................................................................... ::............................................ 759 Bl Complementaria ........................................................................................................ 759 CAPiTUl.O XXXI: LA PROTECCIÓN INTERNACIONAL DEL MEDIO'AMBIENTE (1): RÉ- GIMEN GENERAL .................................................................................................................. 762 l. Cuestiones generales ........................................................................................................ 762 Al Introducción .............................................................................................................. 762 B) Desarrollo histórico .................................................................................................. 763 C) Caracteristicas y formación del Derecho Internacional del medio ambiente ............ 765 2. Principios y normas de Derecho Internacional general en la materia .............................. .768 3. Problemas de protección del medio ambiente a escala global......................................... 777 Al Protección del medio ambiente frente a armas nucleares y otras de destrucción ma- siva o especialmente dañosas .................................................................................... 777 Bl La protección de la capa de ozono ........... ................................................................. 780 Cl La protección del clima global frente al recalentamiento de la atmósfera ........•...•.. 781 D) La protección de la biodiversidad ............................................................................. 782 El La lucha contra la desertización ............................................................................... 783 Bibliografia: Al Citada ........................................................................................................................ 784 B) Complementaria ........................................................................................................ 785 CAPITULO xx.'UI: LA PROTECCIÓN INTERNACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE (II): RE- GÍMENES PARTICULARES ................................................•••..•............................................. 790 1. Protección de sectores medioambientales determinados .......................................... ; ... '..... 790 Al La protección de la atmósfera .,................................................................................. 790 Bl Protección del agua dulce: rips y lagos ....•........................ ,. .• <................................... 792 C) La protección internacional del medio marino contra la éoiltamina.ción .................. 796 Dl Conservaciónd~ la naturaleza. La protección de espeCies naturales y de SI!S ecosis!emas 804 2. Cuestiones relevantes para varios sectores medioambientales ........................................ 807 A) El tráfico internacional de desechos y sustanciaspeligrosas..................................... 807 Bl Lucha y prevención de la contaminación radiactiva derivada de usos paclflcos de . la energia nuclear .... , .........•.............................................................. ~,....................... 809 3. La protección del medio en espacios sustraldos a la soberanía de los Estados: espacio ultra terrestre y espacios polares .................................................................................. ;;... 810 . A) Protección del medio u!traterrestre ........................................................................... 810 B) Protección del medio ambiente polar ......................................................... :............. 811 Bibliografia: Al Citada ....................................................................................................................... . B) Complementaria ....................................................................................................... . VI LA APLICACIÓN DEL DERECHO INTERNACIONAL CAPiTIlLO XXXIII: LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL (1): EL HECHO INTERNA- CIONALlvlENTE ILiCITO ..................................................................................................... ) .. '. 813 813 819 f.··· ,'j ,. 1 ( -( ~( moICE GENERAL 23 ( l. Ideas generales ................................................................................................................ . 819 ( 2. El proceso codificador .................................................................................................... . 3. Concepto de hecho internacionalmente ilícito ................................................................ . 822 _. ( 823 4. Elementos del hecho internacionalmente ilícito ............................................................. . A) Elemento de la atribución .....................•................................................................... 825 ( 825 B) Elemento de la violación ......................................................................................... . 5. El factor temporal ........................................................................................................... . 835 ( 839 Al Condición de estar en vigor la obligación ............................................................... . B) Momento y duración de la violación dé la obligación ............................................. . 839 ( 840 6. Participación de un Estado en el comportamiento ilicito de otro Estado ....................... . 841 ( Bibliografia: A) Citada ....................................................................................................................... . ( 842 B) Complementaria ..................................................................... : ................................. . 844 ( CAPITuLO XXXIV: LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL (Il) ................................... . 848 ( -' 1. La relación juridica nueva surgida del hecho internacionalmente ilicito ........................ . 2. La reparación .•................................................................................................. ; .............. . 848 ( 850 - A) La reparación lato sensu y sus distintos aspectos .................................................... . B) La reparación del perjuicio ...................................................................................... . 850 ( 851 C) La obligación de reparar: sus modalidades .............................................................. . 3. Violaciones graves de obligaciones contraidas en virtud de normas imperativas de De- recho Internacional general (<<Crimenes internacionales») ............................................. . 4. Causas de exoneración y de modificación de la responsabilidad internacional ............. . 852 ( ~' 857 e 860 - 5. El derecho a invocar la responsabilidad del Estado autor del hecho ilícito .................... . 6. El régimen particular de la responsabilidad por actos no prohibidos por el Derecho 863 ( Internacional ................................................................................................................... . 864 ( Bibliografia: A) Citada ....................................................................................................................... . 869 ( B) Complementaria ....................................................................................................... . 871 ( CAPITULO XXXV: LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL (lIl): LA RESPONSABILI- DAD INTERNACIONAL DE SUJETOS DISTINTOS DE LOS ESTADOS ......................... . 876 ( l. ,Ideas generales ................................................................................................................ . 876 ( 2. La responsabilidad internacional del individuo .............................................................. . A) Presupuesto ........................................ ; •..................................................................... B) Crimenes de guerra y contra la paz y la humanidad ................................................ . C) El genocidio ....................................... ; ..................................................................... . D) El terrorismo internacional ...................................................................................... . 876 ( 877 878 881 ( 883 3. La responsabilidad internacional y las Organizaciones Internacionales ........................ . 885 ,~ ( 4. Otros supuestos ............................................................................................................... . 890 ( .. --' Bibliografia: Al Citada ....................................................................................................................... . 891 ( B) Complementaria ....................................................................................................... . CAPITIlLO XXXVI: PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN DE LAS NORMAS INTERNA- 892 ( CIONALES (1): LA PROTECCIÓN DIPLOMÁTICA ........................................................... . 896 ( l. Concepto de protección diplomática .............................................................................. . 2. Naturaleza juridica de la protección diplomática ........................................................... . 896 ( 897 3. Modos de ejercicio de la protección diplomática .......................................................... .. 901 ( ( '-' ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 24 INSTITUCIONES DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO 4. Condiciones de ejercicio de la protección diplomática .................................................. . 5. Mecanismos de protección a las inversiones extranjeras ................................................ . Bibliografía: A) Citada ....................................................................................................................... . B) Complementaria ....................................................................................................... . CAPiTULO XXXVII: PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN DE LAS NORMAS INTERNA- CIONALES (U): LA SOLUCIÓN PAcIFICA DE LAS CONTROVERSIAS INTERNACIO- NALES (LOS MEDIOS DE ARREGLO DIPLOI'vIÁ TICO y EL ARBITRAJE) ...... : ............ . l. Ideas generales ............................................................................................................... .. 2. Concepto de diferencia .................................................................................................. .. 3. Clases de diferencias ....................................................................................................... . 4. Medios de solución de diferencias ................................................................................. .. 5. Los medios llamados diplomáticos
Compartir