Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
1 VENIPUNTURAS. CONSIDERACIONES A TENER EN CUENTA EXTRAVASACIÓN DE CITOSTÁTICOS. PREVENCIÓN Y MANEJO MSc. Rosario Brito Iglesias; MSc. Armando Moret Montano; MSc. Greis Estopiñan Valencia Instituto de Oncología y Radiobiología. Introducción La quimioterapia antineoplásica consiste en la administración de fármacos antineoplásicos por diferentes vías, nos referiremos solamente a la administración endovenosa. Aun no se conocen claramente las rutas bioquímicas que los diferentes fármacos utilizan, sin embargo, es bien sabido que poseen cierto efecto toxico para los tejidos sanos. Por esta razón, la valoración inicial del paciente, algunos antecedentes de importancia que pueden incrementar el riesgo de extravasación, así como el manejo y la administración adecuada de estos fármacos evitarían ocasionar severas complicaciones de efectos tóxicos locales. La literatura reportada en un 6% la incidencia de extravasación de agentes antineoplásicos. El profesional de enfermería es considerado uno de las figuras clave del equipo terapéutico, ya que en su desempeño implica el contacto directo con pacientes y familiares, lo que permite la detección oportuna de problemas complejos ofreciendo respuestas certeras y oportunas. El éxito de la enfermería oncológica depende de una buena formación general de la especialidad, actualización continua y práctica cotidiana. Existen diversos protocolos para su tratamiento y todos ellos coinciden en que éste debe ser iniciado de inmediato. Fundamentalmente consiste en medidas locales y/o desbridamientos quirúrgicos e incluso injertos. Para la confección de esta monografía se realizo una revisión bibliográfica nacional e internacional comprendido entre los periodos desde 1987 hasta el 2011 con el propósito de: Objetivos generales Garantizar en los procesos de la cadena terapéutica, prescripción, manipulación y administración, se realicen con óptima calidad y seguridad para los pacientes que reciben tratamientos con drogas antineoplásicas. Mantener actualizado a todo el personal de enfermería que laboran en todos los Servicios oncológicos de los Hospitales Clínicos Quirúrgicos e Institutos especializados frente a esta complicación. 2 Cuidados del capital venoso El capital venoso de los pacientes que reciben tratamiento de quimioterapia antineoplásica son frágiles, móviles y difíciles de canalizar. Las punciones frecuentes o repetitivas favorecen la presencia de trombos y limitan el número de venas accesibles. El adecuado ejercicio de la profesión, su desempeño es, sin duda alguna, la herramienta fundamental, pues incrementa la habilidad para este procedimiento así como máxima calidad científica-técnica en un entorno que facilita la proximidad, el contacto entre pacientes y profesionales y, por lo tanto, la satisfacción de las necesidades individuales de cada paciente. Las reiteradas punciones venosas y las soluciones irritantes frecuentes, constituyen un problema de sufrimiento para el paciente y frustración para el personal de enfermería, debido a la dificultad para la canalización de vena, , de ahí la importancia de orientar al paciente y familiar sobre el cuidado de su capital venoso. . Debemos tener en cuenta 1. Sexo. - Hombre: mejor visibilidad y resistencia venosa. - Mujer: venas más cortas, débiles, dificultosas en pacientes mastectectomizadas donde el capital venoso se reduce a un miembro. 2. Peso: en los obesos hay escasa visibilidad, se aconseja preparar mucho la zona a puncionar. 3. Edad: mayor fragilidad en los ancianos y niños. 4. Antecedentes personales: cirugías, quemaduras, cicatrices, evaluar la zona solo puncionar frente a la seguridad, de otra forma solicitar colaboración. 5. Elección de vena de buen calibre, sin nudos, flebitis, edema, endurecimiento de las paredes que asegure la rápida y segura circulación del fármaco, prevenir la extravasación. 6. Selección de la vena: son preferibles las ubicadas en el lateral del antebrazo, pero la experiencia en el área nos lleva a que contamos en la mayoría de las oportunidades con poco capital venoso disponible por lo que usamos venas del dorso de la mano, brazo, muñeca (precaución por la presencia de tendones y ligamentos sensoriales) y los pies en los niños. 7. Alternar los sitios de venipunturas. 8. No utilizar las venas de los miembros inferiores debido a trombos, varices, dificultad en la irrigación o circulación que pueda presentarse. 9. Preparación de la zona favoreciendo la vasodilatación mediante: - Masajes suaves y circulares. - Descender el miembro para facilitar el retorno y por tanto el relleno de capital venoso. 10. Educar al paciente y familia sobre el cuidado del capital venoso mediante. 3 Educación sanitaria (paciente-familia) 1. Higiene estricta de los miembros (evita la entrada de infección en las punciones). 2. Preparación de la zona (24 horas antes de la punción). a) Favorecer la vasodilatación: - Realizar masajes suaves de forma circular. - Utilizar compresas o bolsas de agua tibia. b) Descender el miembro para facilitar el retorno y por tanto el relleno de las venas. 3. Ejercicio físico de los miembros, no violentos, suaves (auxiliarse con una pelota). Uso de cremas antiinflamatorias, analgésicas y antiheparinoides (para disminuir la esclerosis y dolor del capital venoso). PREVENCION Y TRATAMIENTO DE LA EXTRAVASACION DE FARMACOS CITOSTATICOS Una de las complicaciones más graves aunque no es frecuente, que conlleva la administración intravenosa de citostáticos es la extravasación, especialmente cuando ocurre con fármacos clasificados como irritantes o vesicantes. El profesional de enfermería que administra protocolos de quimioterapia antineoplásica, es un personal calificado y certificado para su desempeño en estas funciones. En consecuencia, es importante hacer especial énfasis en los siguientes puntos: 1. La prevención es la clave para evitar que esta situación se presente 2. Capacitación constante del profesional de enfermería para que se actué de manera oportuna y así limitar el daño y disminuir las secuelas. 3. Contar con el Flujograma y Protocolo de urgencia ante la extravasación de quimioterapia en poster lo cual le permite al profesional de enfermería se asesore de una manera rápida y eficaz para el abordaje inicial de una extravasación quimioterapia por vía periférica. 4. La comunicación que existe entre el paciente y el equipo de enfermería es fundamental. PREVENCION Para prevenir una posible extravasación de fármacos antineoplásicos, aunque no es frecuente sí es grave cuando ésta se produce debido a los graves problemas que conlleva esta complicación existen una serie de recomendaciones a tener en consideración: 4 - En los departamentos donde se administran tratamientos citostático deben existir guías de manejo y tratamiento de la extravasación de estos fármacos. - La administración debe realizarse por personal especializado y entrenado, con certificados que lo avale. En caso de utilizarse una vía periférica es aconsejable usar zonas sin esclerosis, trombosis venosa, cicatrices o miembros sin circulación defectuosa). La zona de venipunción ha de quedar visible para una adecuada observación. - Previamente al inicio de la infusión del citostático se debe comprobar la presencia de retorno venoso adecuado mediante la administración de suero fisiológico. Además, ha de lavarse la vena antes y después de cada fármaco con 20-100 ml de solución. - Es aconsejable la utilización de bombas de infusión en la administración de quimioterápicos a través de catéteres centrales. - Debe observarse a menudo la vía durante la infusión del tratamiento, y orientar al paciente que avise ante cualquier sensación de dolor, quemazón o tumefacción que aprecie. En caso de duda, valorar el cambio de vía de administración. EXTRAVASACIONDE FARMACOS CITOSTATICOS Definición La extravasación se define como la salida de líquido intravenoso hacia el espacio perivascular y subcut aneo, motivado por factores propios del vaso, o accidentales, derivados del desplazamiento de la cánula fuera del lugar de venopunción. Los tejidos circundantes en los cuales penetra el tóxico presentan una baja capacidad de neutralización y de dilución del mismo, lo que permite que su acción agresiva persista, causando lesiones de gravedad dependientes de las características tóxicas del citostático, de los excipientes y de la cantidad extravasada (definida por la concentración de la solución y la cantidad de fármaco extravasado), sus consecuencias pueden ser muy graves, llegando a ser necesaria, en algunos casos, la actuación quirúrgica. Factores de riesgo Estos factores pueden estar relacionados con el paciente, el medicamento o con la técnica de administración. Asociados al paciente Estado nutricional del paciente Pacientes con dificultad venosa: con venas frágiles o de pequeño diámetro inflamada o esclerosadas, con enfermedad vascular generalizada o poli tratados con quimioterapia 5 La Diabetes mellitus (la neuropatía periférica dificulta la notificación del proceso de extravasación que está ocurriendo debido a la disminución en la sensibilidad). La arterioesclerosis causa disminución en el flujo venoso disminuyendo la tonicidad venosa y aumentando el riesgo de extravasación Pacientes con el flujo linfático y circulación venosa deteriorados: después de disección de nódulos linfáticos axilares, por tumores con infiltración local, trombosis de venas proximales, síndrome de vena cava superior, tromboflebitis, enfermedad de Raynaud (presencia de espasmos arteriales que comprometen la circulación periférica y reducen el flujo venoso, favoreciendo con ello los accidentes). Zonas previamente irradiadas; zonas próximas a las articulaciones. El paciente debe evitar movimientos bruscos de la extremidad canulada, ya que éstos pueden dificultar el retorno venoso durante la infusión y desplazar el catéter fuera de la vena. Edad: niños, pacientes geriátricos, comatosos, sedados (son pacientes con dificultad de comunicación). Asociados al fármaco Tipo de fármaco. La magnitud del daño tisular se relaciona con la naturaleza del medicamento extravasado (vesicante, irritante, no vesicante ni irritante), el tiempo de exposición, el volumen infiltrado en los tejidos, el sitio de infiltración. La cantidad y concentración del medicamento extravasado (a mayor concentración mayor riesgo de daño tisular. Duración de la administración (cuanto más lentamente se administra el medicamento menor cantidad se extravasa, por otro lado, también se detecta con mayor dificultad. Con la técnica de administración (ejecución por personal especializado con gran conocimiento de los medicamentos que utiliza (su manipulación y efectos tóxicos) manteniendo una observación estricta para detectar la aparición de signos y síntomas sospechosos (falta de retorno venoso, hinchazón,....). Si se utiliza sistemas automáticos de perfusión. Si se produce una extravasación, el sistema continuará inyectando el medicamento a la misma velocidad que lo hacía en el vaso. La extravasación se puede confundir con ciertas reacciones adversas propias de los citostáticos (flebitis añadida a dolor local y vaso espasmo, reacciones de hipersensibilidad, eritema, etc.) 6 Signos y síntomas de extravasación El diagnostico de una extravasación es habitualmente clínico, basado en la aparición de: dolor local, prurito o quemazón, eritema/palidez, hinchazón, piel caliente/fría, inflamación, disminución de la velocidad de flujo de la infusión con o sin retorno venoso, induración progresiva en días posteriores. La ulceración y necrosis de la piel pueden aparecer en las primeras semanas, y en ocasiones llega a desarrollarse una necrosis de la fascia subyacente, el tendón y el periostio. Si no se reconoce esta situación de forma temprana, se puede llegar a requerir una resección quirúrgica y desbridamiento amplios, pudiendo incluso ocasionar como secuelas una discapacidad permanente o amputación en el miembro afecto, sobre todo si ocurre en el dorso de la mano o en la muñeca. Tratamiento de la extravasación Los dos puntos clave que deben considerarse a la hora de enfrentarse a la extravasación de citostáticos son la rapidez de actuación y eficaz así como la idoneidad de las medidas aplicadas. Es necesario para el tratamiento de la extravasación contar con el Protocolo de actuación y de un botiquín con el contenido adecuado, deberá estar localizado en un lugar específico y bien visible, de las unidades de hospitalización y Departamento ambulatorios donde habitualmente se administran citostáticos, Protocolo de actuación frente a una extravasación por citostáticos Cuando se produce una extravasación, es importante actuar lo más rápidamente posible. Las medidas generales que se deben tomar y, que son aplicables a todos los citostáticos, son las siguientes: Detener la administración del agente citostático sin retirar la vía de perfusión (aguja o catéter). Extraer 5-10 mL de sangre a través de la vía, para intentar eliminar la mayor cantidad posible del medicamento extravasado. Aunque, algunos autores consideran que la aspiración del tejido subcutáneo es doloroso y poco efectivo, sólo si se forman vesículas subcutáneas apreciables, se puede aspirar con una aguja de insulina la máxima cantidad de líquido posible. Por tanto, se debería evaluar en cada caso individual la realización o no de esta técnica. Si es posible, inyectar 5-10 mL de suero salino en el área infiltrada para diluir el citostático. Avisar al médico responsable. Utilitzar, si proceden, medidas específica de Tratamiento físico y farmacológico Una vez alcanzado este punto, y sólo en los casos en los que se haya demostrado su utilidad, se aplicarán de forma inmediata el antídoto y las medidas físicas que correspondan. 7 Aplicación de las medidas físicas y farmacológicas — Frío: se aplicarán bolsas o compresas de frío seco, a ser posible flexibles y sin congelar, evitando presionar la zona: Ciclos de 15 o 30 minutos durante 24 horas Ciclos de 15 minutos cada 4 horas durante 48 horas Ciclos de 1 hora cada 8 horas durante 3 días. Todos los citostáticos no derivados de los Alcaloides de la Vinca — Calor: se emplearán bolsas o compresas de calor seco, nunca calor húmedo que podría macerar la zona, evitando presionar: Ciclos de 15 minutos cada 30 minutos por 24 horas ciclos de 30 minutos. Todos los Alcaloides de la Vinca: Vincas, taxanos, epoxidos, irinotecan. ----Administraciones subcutáneas: se emplearán agujas específicas para este - tipo de administración (25G). No se administrarán más de 0,5 ml por punción. El número de punciones puede ser variable según la cantidad de fármaco extravasado, aunque suele ser suficiente con seis, aplicadas siempre alrededor del área afectada y nunca encima de ésta. Medidas generales Estas medidas se aplicarán en todos los casos de extravasación de fármacos vesicantes e irritantes, e inmediatamente después del tratamiento físico y farmacológico si lo hubiere. La aplicación del tratamiento farmacológico con o sin tratamiento físico puede repetirse, si procede, a las 12 y 24 h según la evolución. Retirar la vía de administración (aguja o catéter). Limpiar el área extravasada con povidona yodada. Mantener la extremidad afectada levantada para mejorar el retorno venoso y reducir el edema durante 48 horas aproximadamente. No aplicar vendajes compresivos en la zona extravasada. Si se produce dolor puede ser necesario pautar analgésicos. En los casos que se produzca descamación cutánea importante o ulceración existe el riesgo de infección, porlo que es recomendable realizar controles periódicos y en caso de sospecha de infección iniciar tratamiento antibiótico. Realizar controles a las 24-48 horas y a la semana de la extravasación en pacientes hospitalizados. Indicar a los pacientes ambulatorios que, si persiste el dolor después de 48 horas, deberán consultar con el médico. Si observa evolución negativa de los síntomas, con signos primarios de rotura de tejido o ulceración, contactar con el facultativo responsable. 8 Precauciones especiales - Se evitará la fotoexposición de la zona afectada en caso de que el fármaco extravasado sea: dacabarzina, fluorouracilo o mitomicina . - Registrar y documentar el accidentes. los signos y síntomas del paciente, la cantidad extravasada, las intervenciones efectuadas y el tiempo transcurrido entre las mismas Botiquín de extravasación La disponibilidad de un botiquín es necesaria para ofrecer una respuesta inmediata y correcta ante una extravasación. El botiquín permite tener bien localizados y a primera mano todos los antídotos, junto con el material necesario para su administración, de forma que se facilita mucho la labor del personal de enfermería en un caso de urgencia como es éste. Ha de estar formado por: I. Antídotos específicos II. Medidas físicas: — Bolsas o compresas de frío seco. — Bolsas o compresas de calor seco. III. Antisépticos (para la preparación de la zona de punción s.c. de mucopolisacaridasa o de tiosulfato): — Povidona yodada 10% en solución acuosa, o bien — Alcohol 70o. IV. Material de administración: — Jeringas de 2 y 10 ml. — Jeringas de insulina. — Agujas SC (25 G). — Gasas estériles. V. Algoritmo o esquema sencillo del tratamiento de la extravasación. VI. Clasificación de los citostáticos según su agresividad tisular. VII. Hoja de recogida de datos para hacer el seguimiento posterior de la extravasación. Se realizara registro individualizado siempre que se produce una extravasación de un fármaco citostático, ya que nos permite hacer un seguimiento de la evolución de la lesión producida y la posibilidad de actuar en caso de que surjan complicaciones - Identificación del paciente - Fecha y hora en que se produce la extravasación - Lugar de punción (mapa de venas). - Características de la vena. - Cánula utilizada para infundir el citostático y tamaño. 9 - Fármaco extravasado, forma de administración, concentración y cantidad infiltrada. - Otros fármacos que se hubieran administrado antes por la misma cánula, forma de administración y concentración. - Medidas iniciales aplicadas. - Personas avisadas (hora, identificación y servicio). - Descripción de la lesión: lugar y aspecto inicial de la extravasación. Color y dimensiones. - Plan a seguir las primeras 24 horas: medidas farmacológicas (antídotos), físicas y generales. Fecha y hora de las actuaciones. Persona que registra. - Evolución de la lesión las primeras 24 horas. - Plan posterior: repetición de medidas, fecha y hora de las actuaciones, interconsultas. - Evolución posterior de la lesión, (algunos autores recomiendan realizar una fotografía para facilitar el seguimiento). - Comentarios del paciente. - Resultados finales obtenidos Visite nuestras propuestas 1. Algoritmo de decisión en caso de extravasación de citostáticos 2. Algoritmo de Atención de Urgencia ante la Extravasación de Quimioterapia Antineoplásica por vía periférica 3. Lesión por extravasación de quimioterapia (imágenes). 10 Algoritmo de decisión en caso de extravasación de citostáticos Regresar EXTRAVASACIÓN Retirar el equipo de perfusión NO RETIRAR LA VIA Extraer 5-10 mL de sangre a través de la via Sin antídoto específico DMSO (99%) tópico Tiosulfato 1/6 M sc o por la via Hialuronidasa 150 UI sc Asparraginasa Bleomicina Carboplatino Carmustina Ciclofosfamida Citarabina Docetaxel Estramustina Estreptozocina Fludarabina 5-Fluorouracilo Gemcitabina Irinotecan Metotrexato Melfalán Mitramicina Oxaliplatino Paclitaxel Pemetrexed Pentostatina Raltitrexed Tiotepa Topotecan Dactinomicina Daunorubicina Doxorubicina Epirubicina Idarubicina Mitomicina Mitoxantrona Clormetina Cisplatino Dacarbazin a* Vincristina Vinblastina Vindesina Vinorelbina Retirar la vía Compresas frias Administrar 2 mL de tiosulfato por cada mg de Cisplatino o Clormetina repetir a las 5 horas Compresas calientes Mantener levantada la extremidad durante 48 h Aplicar calor o frio según las indicaciones anteriores Avisar al médico si continua el dolor Etoposido Tenipósido Ifosfamida* Con antídoto específico Amsacrin a *Sólo si persisten signos de extravasación o progresión de la lesión a las 12 y 24 h. 11 Algoritmo de Atención de Urgencia ante la Extravasación de Quimioterapia Antineoplásica por vía periférica Regresar 12 Lesión por extravasación de quimioterapia. Regresar 13 BIBLIOGRAFIA Manejo de medicamentos citostáticos. Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria (SEFH) 2ª edición. Madrid 1987 Llop JC, Mateu J, Llorente A. Extravasación de fármacos citostaticos: diagnostico, evolución y tratamiento. Med Clin (Barc) 1993; 101:105-109 Mateu J, et al. Consideraciones en el manejo de la extravasación de citostaticos. Farm Hosp 1997; 21(4):187-94. Ministerio de Salud Pública. “Programa Nacional de Garantía de Calidad en Quimioterapia” Ciudad de la Habana, 2002 Llop JC, Mateu J, Llorente A. Extravasación de fármacos citostáticos: diagnostico, evolución y tratamiento. Med Clin (Barc) 1993; 101:105-109 Vuelta M, Rey M, Canadell L, Gallart MJ, Ribas J. Guia de manejo de citostàticos. Ediciones Mayo, S.A. 2003. Quality Standard for the Oncology Pharmacy Service (QuapoS3). (2003) Carlos Ardila Lule. Actual. Enferm. Instituto de Oncología Fundación Santa Fe de Bogotá.2003; 6(3): 36-38 NIOSH Alert: Preventing Occupational Exposures to Antineoplastic and Other Hazardous Drugs in Healthcare Settings. Department of helath and human services. CDC 2004. Salimando D, Bressler L, Kintzel P, Gerati M. Manual de información sobre medicamentos oncologicos.2a. Ed. México: Lemery,2004:651-659 Martín.V, Toomey C. American Academy of CME. Clinical Issues in the Administration and Dosing of Chemotherapy, sep 2004. The National Extravasation Information Service [Inglaterra]. Disponible en: (11- 06-04): URL: http://www.extravasation.org.uk Schulz H., Bigelow S., Dobish R., Chambers C. Antineoplastic agent workplace contamination study: the Alberta Cancer Board Pharmacy perspective. J Oncol Pharm Practice. 2005; 11:101-109 Mouridsen H, et al. Treatment of anthracycline extravasation with Savene (dexrazoxane): results from two prospective clinical multicentre studies. Ann Oncol 2007; 18:546-50. Hernán Cortés-Funes, Ramón Colomer Bosch. Tratado de Oncología. Tomo I y II Mallorca, 310 - 08037 Barcelona. © 2009 P. Permanyer González Barón M, Granados García M, Herrera Gómez A. Manual de oncología. Procedimientos medico quirúrgicos. 3 Ed. México: Mc-Graw-Hill, 2006:105-111 Norma Galindo Reyes1, Patricio Trilla Cristina1, Alberto Domínguez Aliphat1, Catalina Aguilar González1 y Laura Panchi Sánchez1 Prevención y Protocolo de Urgencia ante la Extravasación de Quimioterapia Antineoplásica por Vías Periféricas. Galindo et al, Cancerología 5 (2010): 7 – 16 D. Conde-Estevez y J. Mateu-de Antonio. Actualización del Manejo de extravasaciones de agentes citostaticos. Servicio de Farmacia, Hospital del Mar (Parc de Salut mar), Barcelona, España 27 de julio 2011.
Compartir