Enteroparasitosis en la Salud Pública

Vista previa del material en texto

The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
43 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ENTEROPARASITOSIS 
EN LA SALUD PÚBLICA: 
AVANCES Y 
PERSPECTIVAS 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
44 
 
 
CARGA PARASITARIA EN AGUAS DE REGADÍO DE LA ZONA AGRÍCOLA CHACRA 
CERRO ALTO, LIMA-PERÚ 
 
Carolina Marcelo-Salazar1 & Gloria Sáez-Flores
1 
 
Laboratorio de Parasitologia. Facultad de Ciencias Naturales y Matemática. Universidad 
Nacional Federico Villarreal. El Agustino, Lima, Perú. 
Caro.marcelos@hotmail.com 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
RESUMEN 
Las infecciones parasitarias se encuentran entre los trastornos más generalizados que 
afectan a los niños en edad escolar y a los residentes de las zonas pobres de los centros 
urbanos. La práctica de regar cultivos con aguas sin tratar o parcialmente tratadas, es 
algo común en nuestro medio, pues es más económico para los agricultores. A pesar de 
esto, las verduras y hortalizas cultivadas y regadas con estas aguas son llevadas a los 
mercados y sistemas de distribución para que sean adquiridas por los consumidores, 
ignorando estos últimos que es común encontrar en alimentos formas larvarias, huevos, 
quistes u ooquistes de parásitos que pueden llegar a causar infección o tal vez alguna 
bacterias patógena. Se realizó un estudio descriptivo de la carga parasitaria en aguas de 
regadío usado en la zona agrícola de Chacra Cerro Alto, Lima-Perú. Se ubicaron dos 
puntos de muestreo (canal primario y campos de cultivo), el muestreo fue realizado una 
vez por mes durante el periodo setiembre-noviembre. En el análisis parasitológico se usó 
el método de sedimentación por centrifugación con formol-éter. El análisis estadístico se 
realizó con el programa SPSS versión 20. Se identificaron quistes de Entamoeba coli, 
Giardia lamblia y Blastocystis hominis. Se observaron huevos de Fasciola hepatica, 
Hymenolepis nana y Ascaris lumbricoides. Los parásitos con mayor frecuencia fueron: B. 
hominis y G. lamblia. No se encontraron diferencias significativas entre los puntos de 
muestreo para E. coli, B. hominis, F. hepatica, A. lumbricoides y H. nana (p>0,05); sin 
embargo, para G. lamblia existieron diferencias significativas (p<0,05). El promedio para 
huevos de helmintos/L fue de 5,3 y 6 para el agua del canal primario y del campo de 
cultivo respectivamente. El más frecuente fue A. lumbricoides. Se concluye que los 
valores para el número huevos de helmintos sobrepasan los límites permisibles, por lo 
que el agua de regadio de esta zona agrícola no es apta para el uso en riego de 
vegetales. 
Palabras clave: análisis parasitológico, Giardia lamblia, límites permisibles, 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
45 
 
 
 
GLOBAL HEALTH INITIATIVE: RETOS DE LA INVESTIGACION EN SALUD PÚBLICA 
EN EL PERU 
 
Jorge Cárdenas-Callirgos1 & Eric Wetzel2 
 
1Global Health Initiative. Wabash College, Crawfordsville, IN 47933. US. 
jmcardenasc@gmail.com 
2Dept. of Biology, Wabash College, Crawfordsville, IN 47933. US. 
wetzele@wabash.edu 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
RESUMEN 
El rol de los agentes infecciosos parasitarios en la salud pública del Perú está relacionado 
con los factores socioculturales determinantes de los hábitos alimenticios y la educación 
sanitaria, especialmente en las zonas sometidas a extrema pobreza en el territorio 
nacional. La transmisión de las infecciones parasitarias está relacionada con varios 
factores de riesgo epidemiológico, en especial con el estado nutricional y los hábitos 
higiénicos familiares que son evaluados mediante encuestas y el levantamiento de 
información in situ tanto en zonas rurales como urbano - marginales. Es importante, por 
ello, conocer el real impacto de la prevalencia de las parasitosis gastrointestinales y las 
infecciones zoonóticas asociadas a la contaminación medioambiental causada por 
protozoarios o metazoarios u a otras alteraciones de la interface humano – animal que 
tienen relevancia en la problemática sanitaria de la comunidad. En este contexto hemos 
focalizado nuestros intereses de investigación en las provincias de Lima (Pamplona Alta, 
San Juan de Miraflores - Lima), Ancash (Llupa y Atipayán, Independencia - Huaraz), 
Huánuco (Las Moras y Pillco Marca, Huánuco), San Martin (San José de Sisa, El Dorado) 
y Loreto (Bellavista Nanay, Punchana – Iquitos) para conocer la prevalencia de las 
principales enfermedades parasitarias presentes y las condiciones epidemiológicas que 
contribuyen a su transmisión, así como desarrollar un programa de intervención por medio 
de talleres en salud publica encarnados en las condiciones socioculturales de la 
población. De esta manera la investigación desde un enfoque multidisciplinario que nos 
ofrece la Iniciativa de Salud Global nos permitirá obtener una línea base de información 
que nos permita estructurar un programa de salud pública que sea una herramienta para 
prevenir, controlar y monitorear la diseminación de enfermedades parasitarias de impacto 
global y su correlato en el estado nutricional de la población, así como su impacto en otras 
enfermedades altamente prevalentes en las comunidades que participan de esta 
propuesta. 
Palabras clave: Infecciones Parasitarias, Salud Global, Salud Pública, Zoonosis. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
46 
 
 
 
ATENCIÓN CLÍNICA DE PARASITOSIS HUMANA 
 
Sofía López Guerra 
 
Consultora Privada 
slg_25@hotmail.com 
 
RESUMEN 
Las parasitosis están ampliamente distribuidas en todo el mundo y constituyen uno de los 
grandes problemas de salud pública que afecta principalmente a los países en desarrollo. 
En el Perú y América Latina tienen una prevalencia persistentemente elevada e inalterada 
a través del tiempo, ya que existe una endemicidad estable en las parasitosis que es el 
resultado de un proceso dinámico de reinfecciones repetidas. La Organización Mundial de 
la Salud (OMS), la considera una de las principales causas de morbilidad, estrechamente 
ligada a la pobreza y relacionada con inadecuada higiene personal y de los alimentos 
crudos, falta de servicios sanitarios, agua potable y contaminación fecal del ambiente. 
Infecta a personas de todas las edades, pero la sufren principalmente los niños, a quienes 
les causa trastornos en el crecimiento y desarrollo. Según publicaciones de la OMS, más 
de la quinta parte de la población mundial está infectada por uno o varios parásitos 
intestinales y en muchos países de América Central y Sudamérica el promedio de 
infecciones parasitarias es del 45%. Se estima en 1000 mill las personas infectadas 
por Ascaris lumbricoides, 500 mill con Trichuris trichiura, 480 mill con Entamoeba 
histolytica y 200 mill con Giardiaintestinalis. La endemicidad de las parasitosis intestinales 
es el resultado de un proceso dinámico, basado en infecciones repetidas donde 
intervienen múltiples factores que se relacionan entre sí, como variables ecológicas, 
inmunológicas, genéticas, fisiológicas y nutricionales enmarcadas en condiciones 
socioeconómicas y culturales que favorecen la presencia de dichas enfermedades. Los 
primeros factores son responsables del desarrollo e invasión parasitaria, mientras que los 
factores socioeconómicos y culturales son los responsables de que el medio ambiente se 
contamine con las diferentes formas evolutivas parasitarias, restableciéndose así el ciclo 
de la invasión parasitaria. A pesar de los asombrosos progresos de la ciencia, las 
parasitosis, siguen siendo una amenaza constante y permanente en la salud de la 
población mundial. En las grandes ciudades existe un deterioro gradual de las 
condiciones de vida, con el establecimiento de "suburbios”, caracterizadas por viviendas 
insalubres sin agua potable, desprovistas de red cloacal y otros sistemas básicos. La falta 
de higiene personal y familiar, la ignorancia con respecto a los hábitos y actitudes 
perniciosas para la salud, favorecen las condiciones ecológicas para la prevalencia de 
infecciones producidas por agentes biológicos, especialmente por los parásitos. Pobreza, 
vivienda insalubre, ignorancia, carencia de atención médica, mala nutrición, hábitos 
perjudiciales, constituyen los factores antropológicos, sociales y humanos esenciales para 
las endemias parasitarias, las que a su vez repercuten en la calidad de vida de las 
poblaciones. Los que dedican sus esfuerzos a esta ciencia deben empeñarse en ampliar 
su esfera de influencia, teniendo en cuenta la gran necesidad de transferencia de 
conocimientos y recursos a los países en desarrollo. 
Palabras clave: parasitosis, salud pública, atención clínica. 
 
 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
47 
 
 
 
INTESTINAL PARASITES IN INDIGENOUS COMMUNITIES OF SANTA CRUZ AND 
CHIRICK SACHA NEAR TARAPOTO (EL DORADO REGION), SAN MARTIN 
 
Jorge Cárdenas-Callirgos1, Carlos Mendoza-Vidaurre2, Daniel Vecco-Giove3 & Eric 
Wetzel4. 
 
1Global Health Initiative. Wabash College, Crawfordsville, IN 47933. US. 
jmcardenasc@gmail.com 
2Centro de Salud, Morales, Tarapoto. Peru. 
3 URKU Estudios Amazonicos. Tarapoto. Peru. 
4Dept. of Biology, Wabash College, Crawfordsville, IN 47933. US. 
wetzele@wabash.edu 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
ABSTRACT 
 Members of the Santa Cruz (n=122) and ChirickSacha (n=129) communities (Tarapoto, El 
Dorado region) were surveyed for infection with pinworm (Enterobius vermicularis) and 
other intestinal parasites in August, 2012 as part of a health campaign performed in these 
communities. Anthropometric data, blood, and fecal samples were collected and materials 
for the Graham test (for pinworm) were distributed to community members. Fecal samples 
were examined by direct method for eggs and cysts of intestinal parasites. In ChirickSacha 
there were 56 individuals with Graham test results; fecal samples were obtained from 84 
individuals. Sixty-six percent (66%) of those sampled were infected with E. vermicularis. 
Other prevalent infections observed in fecal analysis were Ascaris lumbricoides (25%), 
Entamoeba coli (30%), and Hymenolepis nana (10%); overall, 75% of those sampled were 
infected with at least one parasite. In Santa Cruz, prevalence of E. vermicularis was 69% 
(n=67); 62% of those submitting fecal samples had intestinal parasites, including A. 
lumbricoides (19%), E. coli (30%) and H. nana (10%). Possible interactions with host age, 
size, and nutritional status (as measured by hematocrit) will be discussed. 
Key words: fecal samples, intestinal parasites, nutritional status. 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
48 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ZOONOSIS TRANSMISIBLES POR ANIMALES DE LABORATORIO: BREVE MANUAL 
 
Laura Martha Bencomo-Fonte, J C Alcalde, Nohary Fonte-Medina & Taimara Ramírez-
Acosta 
 
Universidad de Ciencias Médicas. Pinar del Río, Cuba. 
laura@princesa.pri.sld.cu 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
RESUMEN 
Las zoonosis son infecciones secundarias transmitidas de los animales al humano y 
viceversa y que pueden afectar seriamente la investigación cuando se trata de animales 
de laboratorio. Mientras que la mayoría de los agentes infecciosos tienen un grado de 
especificidad importante, su virulencia puede, de vez en cuando, variar 
considerablemente; como también puede variar su capacidad para sobrepasar las 
barreras entre especies. Así, infecciones que generalmente no se consideraron en un 
inicio zoonóticas, pueden afectar esporádicamente animales o personas susceptibles. El 
personal con riesgo más alto es aquel que sufre de deficiencias del sistema inmunitario, 
que vive en situaciones de estrés importante o que posee una enfermedad clínica no 
declarada. La transmisión de infecciones durante el manejo de los animales de laboratorio 
puede generalmente ser evitada, cuando se aplican cuidados veterinarios apropiados esto 
incluye la inmunización al personal antes de iniciar trabajos que impliquen riesgos de 
infección con microorganismos peligrosos, si existen vacunas disponibles, la realización 
de pruebas serológicas y la creación de un banco de sueros de referencia de todo el 
personal que trabaja en los bioterios. El presente trabajo surge por la necesidad de 
elaborar un folleto instructivo dirigido al personal que labora con los animales de 
laboratorio, tanto cuidadores como investigadores, con el objetivo de su adiestramiento 
en el tema para prevenir una posible infección por estos agentes. 
Palabras clave: animales de laboratorio, investigaciones biomédicas, enfermedades 
transmisibles, zoonosis. 
 
 
 
 
 
 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
49 
 
 
OCORRÊNCIA DE ENTEROPARASITOSES EM MANIPULADORES DE RESÍDUOS 
SÓLIDOS DO SUL DO RIO GRANDE DO SUL, BRASIL – NOTA PRÉVIA 
 
Nathalia Azevedo Sposito, Aline Machado Carvalho, Rita Leal Sperotto & Nara Amélia da 
Rosa Farias 
 
Programa de Pós–Graduação em Parasitologia, Instituto de Biologia, Universidade 
Federal de Pelotas. Campus Capão do Leão, Prédio 25, Sala 13. Capão do Leão, RS, 
96010-900. Brasil. 
alinemcpesquisa@gmail.com 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
RESUMO 
As parasitoses intestinais, apesar de todo o avanço tecnológico e científico atual, ainda 
constituem importante problema social e sanitário, exigindo pesquisas sobre sua 
ocorrência e métodos de controle. Este trabalho visa conhecer as principais parasitoses 
intestinais que acometem manipuladores de lixo do sul do Rio Grande do Sul, Brasil, e 
sua relação com o tipo de destino desses resíduos (lixão ou cooperativas de reciclagem 
de resíduos sólidos). O estudo está sendo realizado nos municípios de Pelotas e Capão 
do Leão, abrangendo todos os trabalhadores voluntariamente, em estudo qualitativo. Em 
Capão do Leão,os participantes trabalham catando resíduos diretamente sobre o lixão 
existente, num total de seis catadores. Em Pelotas, foram analisados dez trabalhadores 
de uma cooperativa de reciclagem de resíduos sólidos. Cada participante respondeu a um 
questionário com informações de relevância epidemiológica, e foram coletadas duas 
amostras de fezes em potes contendo MIF, em dias alternados. O material foi analisado 
no Laboratório de Parasitologia do Instituto de Biologia, UFPel, através das técnicas de 
Ritchie, Hoffmann, e Sheather. A idade dos participantes variou entre 15 e 63 anos, e 
93,75% deles possuem renda mensal de até um salário mínimo. Entre os trabalhadores 
examinados, 68,75% (11/16) estavam parasitados por helmintos e/ou protozoários, sendo 
que essa prevalência foi de 83,3% entre os catadores de lixão e 60% entre os 
trabalhadores da cooperativa. Foram encontrados ovos de Ascaris lumbricoides (25%), 
Trichuris trichiura (31,25%), Ancylostoma sp. (6,25%) e Taenia sp. (6,25%), além de 
cistos de Giardia lamblia (18,75%) e Endolimax nana (6,25%). As características 
socioeconômicas confirmam a hipótese de condições higiênico-sanitárias precárias, uma 
vez que 62,5% dos entrevistados costumam ingerir água não tratada (sangas, cacimbas, 
córregos) e 75% costumam consumir alimentos coletados do lixo. Os resultados obtidos 
indicam que os trabalhadores envolvidos na reciclagem de resíduos sólidos são mais 
infectados por enteroparasitos do que a população em geral, e entre eles, os catadores de 
lixão estão mais expostos a esses parasitos do que os trabalhadores de cooperativas de 
reciclagem, talvez devido ao fato de que nos lixões encontra-se todo o tipo de resíduos, 
potencialmente mais infectantes do que o material manipulado nas cooperativas de 
reciclagem, após coleta seletiva do lixo. Os parasitos mais frequentes no grupo estudado 
são Trichuris trichiura, Ascaris lumbricoides e Giardia lamblia. 
Palavras-chave: parasitos intestinais, catadores de lixo. 
 
 
 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
50 
 
 
SEPARAÇÃO DE CISTOS DE GIARDIA SPP. PELA TÉCNICA DE ROBERTS-
THOMPSON PARA UTILIZAÇÃO EM IMUNOFLUORESCÊNCIA INDIRETA 
 
Francine Alves Sinnott1, Aline Machado Carvalho¹, Cíntia Lima Ambrósio¹ & Cláudia Pinho 
Hartleben2 
 
¹Programa de Pós Graduação em Parasitologia, Instituto de Biologia, Universidade 
Federal de Pelotas. ²Centro de Desenvolvimento Tecnológico, Núcleo Biotecnologia, 
Universidade Federal de Pelotas. Campus Universitário Capão do Leão sem número, 
Caixa Postal: 354, Laboratório 10, Capão do Leão, RS, 96010-900. 
fran_sinnott@hotmail.com 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
RESUMO 
Giardia lamblia, também conhecido por G. duodenalis e G. intestinalis, é um eucarioto 
flagelado unicelular, causador da infecção parasitária intestinal mais comum em todo o 
mundo. A doença causada por este protozoário é conhecida por giardíase e um número 
estimado de 280 milhões de humanos sintomáticos são infectados por ano, tendo sido 
considerada uma zoonose em 1979 e incluída como doença negligenciada desde 2004 
pela Organização Mundial da Saúde (OMS). A detecção do protozoário baseia-se na 
técnica parasitológica de FAUST que necessita de pessoal treinado devido à confirmação 
de positividade ser realizada através da observação de cistos/trofozoítos ao microscópio, 
além de serem comuns resultados falsos negativos, devido à liberação intermitente nas 
fezes. Devido ao exposto, o objetivo deste trabalho foi separar cistos de Giardia spp. 
utilizando a técnica de Roberts-Thompson, pois esta técnica mantém a integridade 
morfológica dos cistos sendo a mais recomendada para a separação de coproantígenos, 
para utilização em imunofluorescência indireta. Uma fêmea de camundongo Balb/C, entre 
6 e 8 semanas de idade, foi inoculada intraperitonealmente com uma suspensão de cistos 
inativados adicionada de 200µL de adjuvante de Freund, totalizando 4 inóculos com 
intervalos semanais, para a obtenção de soro hiperimune. Amostras fecais humanas e 
animais foram submetidas à técnica de Roberts-Thompson com modificações para a 
separação de coproantígenos e estes utilizados para sensibilizar lâminas de 
imunofluorescência. 10 µL de uma suspensão contendo 1,9 x 105 cistos por mL foi 
depositada em cada cavidade das lâminas e o soro hiperimune obtido foi adicionado em 
diferentes diluições, seguido de anticorpo anti-camundongo conjugado a Fluoresceína 
(FITC). As lâminas foram observadas em microscópio de fluorescência. O soro 
hiperimune produzido detectou cistos separados através da técnica de Roberts-Thompson 
na imunofluorescência, tendo sido mantido intacto a morfologia cística. Em virtude de 
detritos fecais terem permanecido na suspensão dos cistos, foi possível observar reações 
inespecíficas, mostrando ser necessária a axenização dos cistos antes de utilizá-los como 
coproantígenos. Os resultados obtidos indicam que a produção de anticorpos específicos 
para Giardia spp. é uma alternativa para o diagnóstico do patógeno através da 
padronização de técnicas imunoquímicas, utilizando-se anticorpos monoclonais e 
policlonais específicos contra antígenos presentes em cistos e trofozoítos deste 
protozoário. 
Palavras-chave: Giardia lamblia, imunofluorescência indireta, zoonose, soro hiperimune. 
 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
51 
 
 
DIVERSIDAD BETA DEL PARASITISMO INTESTINAL EN MUESTRAS DE HECES DE 
MANIPULADORES DE ALIMENTOS ATENDIDOS EN LA MUNICIPALIDAD DE LIMA 
METROPOLITANA, PERÚ 
 
Wignard Villegas¹, Jose Iannacone1,2, Elsa Oré3 & Luz Bazán4 
 
1 Laboratorio de Ecofisiología Animal (LEFA). Facultad de Ciencias Naturales y 
Matemática. Universidad Nacional Federico Villarreal. El Agustino, Lima, Perú. 2 Museo de 
Historia Natural. Facultad de Ciencias Biológicas. Universidad Ricardo Palma. 
Santiago de Surco, Lima, Perú. 3 Laboratorio de Microbiología. Instituto Nacional de Salud 
del Niño. 
4 División de Laboratorios. Municipalidad Metropolitana de Lima. 
joseiannacone@yahoo.es 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
RESUMEN 
El objetivo del presente trabajo fue determinar la asociación de similaridad mediante el 
índice de Kulczynski-1 (IK-1) en el parasitismo intestinal en muestras de heces en 
manipuladores de alimentos que tramitaron el carnet de sanidad en la Municipalidad de 
Lima Metropolitana, Perú. Entre julio a noviembre del 2011 se llevó a cabo una 
investigación donde se evaluaron 217 muestras de heces mediante los métodos Directo 
con Lugol, Técnica de Ritchie o Centrifugación con formol-acetato de etilo como método 
de concentración y la coloración de Ziehl-Neelsen modificada a semi-ácido resistente o de 
Kinyoun, para la detección de Coccidios. Las muestras fueron evaluadas en el Laboratorio 
de Ecofisiologíaa Animal (LEFA) de la Universidad Nacional Federico Villarreal y en el 
Instituto de Salud del Niño La prevalencia global de las 16 parasitosis fue de 72,35%. Se 
empleó el índice de diversidad beta de similaridad de Kulczynski-1 (IK-1) para determinar la 
asociación entre las parasitosis. En general los protozoarios presentaron mayor 
asociación entre sí, y de igual forma entre los helmintos. Entre los protozoarios los que 
presentaron mayor similaridad fueron: Entamoeba coli y Endolimax nana (IK-1 = 75%), 
Giardia intestinalis y Chilomastix mesnili(IK-1 = 35,3%), y E. coli y Ch. mesnili (IK-1 = 
17,9%). Entre los helmintos los que presentaron mayor similaridad fueron: Trichuris 
trichiura y Trichostrongylus sp. (IK-1 = 100%), Necator americanus / Ancylostoma 
duodenale y Strongyloides stercoralis (IK-1 = 80%), S. stercoralis y Trichostrongylus sp. IK-1 
= 66,7%), y finalmente N. americanus / A. duodenale y Trichostrongylus sp. (IK-1 = 50%). 
Giardia intestinalis fue el único protozoario que presentó bajas asociaciones con los 
helmintos: Trichostrongylus sp. (IK-1 = 20%), Trichuris trichiura (IK-1 = 16,7%), S. stercoralis 
(IK-1 = 15,4%) y N. americanus / A. duodenale (IK-1 = 14,3%). Iodamoeba büstchlii, 
Enteromonas hominis y Trichomonas hominis, Hymenolepis nana, Diphyllobothrium sp. y 
Enterobius vermicularis mostraron mediante el índice Kulczynski-1 muy bajas 
asociaciones de similaridad. 
Palabras clave: diversidad beta, helmintos, índice Kulczynski-1, manipuladores de 
alimentos, parasitismo intestinal, protozoos. 
 
 
 
 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
52 
 
 
DESCONTAMINAÇÃO MICROBIANA E PARASITÁRIA DA ÁGUA UTILIZANDO 
PROCESSOS ELETROINTENSIVOS 
 
Cláudia M. Melo1a; Daniel S. Siqueira2*; Marluce S. Santos3**; Taíssa A. S. Calasans4**; 
Álvaro S. Lima5; Eliane B. Cavalcanti3 & Regina M. B. Franco6 
 
1
Laboratório de Doenças Infecciosas e Parasitárias – Instituto de Tecnologia e Pesquisa – Av. Murilo Dantas, 
300, Farolândia, CEP 49032-490, Aracaju, SE, Brasil. 
2
Centro de Ciências Exatas – Curso de Engenharia de 
Petróleo – Universidade Tiradentes - Av. Murilo Dantas, 300, Farolândia, CEP 49032-490, Aracaju, SE, Brasil. 
3
Laboratório de Minimização e Tratamento de Efluentes – Instituto de Tecnologia e Pesquisa. 
4
Centro de 
Ciências Biológicas e da Saúde – Curso de Ciências Biológicas – Universidade Tiradentes. 
5
Laboratório de 
Pesquisa em Alimentos – Instituto de Tecnologia e Pesquisa. 
6
Laboratório de Protozoologia – Instituto de 
Biologia – Universidade Estadual de Campinas - Rua Monteiro Lobato, 255 - CEP 13083-862, Campinas, SP, 
Brasil. 
+
Financiamento CNPq. *Bolsista PROBIC/UNIT. **Bolsista DTI/CNPq. 
a
claudiamouramelo@hotmail.com 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
RESUMO 
O processo eletroquímico foto-assistido, também chamado de foto-eletroquímico, consiste na 
percolação da solução a ser tratada através de um reator eletrolítico onde o anodo, revestido com 
óxidos metálicos, permanece sob a incidência da radiação ultravioleta (UV). O objetivo deste 
trabalho foi avaliar a eficiência do processo foto-eletroquímico na desinfecção da água quanto à 
contaminação microbiana e parasitológica. Inicialmente, amostras de água foram contaminadas 
artificialmente a partir da suspensão de pool de material fecal humano. O processo de 
descontaminação da água foi realizado em reator foto-eletroquímico, com volume total de 10,0 L 
com sistema em batelada. Foi utilizado como eletrólito suporte composto pela solução de 
perclorato de sódio à 0,1 mol/L e 130 mL do material fecal sedimentado. Foi aplicada uma 
densidade de corrente de 14 mA com auxílio de uma fonte e uma vazão de 250m
3
/h medida por 
um rotâmetro. A radiação ultravioleta foi proporcionada por uma lâmpada a vapor de mercúrio de 
55 W, sem seu bulbo protetor, inserida no centro dos eletrodos por meio de um bulbo de quartzo. 
Por um período de tratamento de 60 minutos. As amostras coletadas após tratamento foram 
analisadas primeiramente quanto aos seus aspectos físico-químicos de pH, condutividade (leitura 
potenciométrica), DQO (método colorimétrico, refluxo fechado) e turbidez (medida em 
turbidímetro). Os resultados das análises microbiológicas mostraram que cerca de 80% das 
amostras são positivas para Escherichia coli. No tempo de tratamento de 30 min, somente ovos de 
Ascaris lumbricoides e Trichuris trichiura foram detectados nas preparações, sendo que após 60 
min, nenhum estágio de desenvolvimento parasitário foi detectado, evidenciando sua degradação. 
A avaliação parasitológica quantitativa da água, após o tratamento foto-eletroquímico, indica que 
houve uma redução na concentração de protozoários e helmintos de aproximadamente 93,33%. A 
avaliação morfológica dos ovos de helmintos das superfamílias Trichostrongyloidea e 
Trichinelloidea revelou que após o tratamento eletrointensivo, estes estágios de desenvolvimento 
adquiriram aspecto elipsóide e material germinativo inviável. Observou-se que os valores do pH, 
condutividade, DQO e turbidez das amostras de água contaminada com material fecal após 
exposição ao tratamento foto-eletroquímico apresentaram resultados decrescentes em uma ordem 
crescente de tempo de tratamento. Verificou-se queda de 40% no pH e redução no DQO de 589 
mg/L no meio racional para 328 mg/L, representando remoção de aproximadamente 56%. Quanto 
à condutividade e turbidez, a queda foi de 8% e 81% (queda brusca), respectivamente. Estes 
dados sugerem a eficiência de um reator foto-eletroquímico na descontaminação/desinfecção da 
água quanto à contaminação com protozoários, helmintos e bactérias; e seu potencial para 
implantação em pequenas comunidades humanas. 
Palavras-chave: Fotoeletroquímico; Eletrointensivo; Fotólise; Desinfecção. 
 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
53 
 
 
CONOCIMIENTOS DEL PERSONAL MÉDICO Y LA POBLACIÓN SOBRE 
ENFERMEDADES ZOONÓTICAS: POLICLÍNICO TURCIOS LIMA 2010 
 
Laura Martha Bencomo-Fonte, Yunit.Hernández-Rodríguez, Nohary Fonte-Medina, 
Taimara Ramírez-Acosta & Zoila Fernández-Montequín 
 
Universidad de Ciencias Médicas. Pinar del Río 
laura@princesa.pri.sld.cu 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
RESUMEN 
Para caracterizar el nivel de conocimiento sobre infecciones zoonóticas, identificar 
situaciones que tienen comportamiento de riesgo en la comunidad a estudiar y determinar 
necesidades de aprendizaje de profesionales y población, se realizó un estudio 
observacional, descriptivo y transversal mediante encuestas y entrevistas al personal de 
Salud Pública tanto Humana como Veterinaria y pobladores de 14 Consultorios Médicos 
del Grupo Básico de Trabajo No 2 del Policlínico “Luis Augusto Turcios Lima” municipio 
Pinar del Río. El 100% de los profesionales y población poseen conocimientos sobre las 
enfermedades que los animales pueden trasmitir pero citan enfermedades que no se 
corresponden con las zoonóticas ya que son trasmitidas por insectos que constituyen 
vectores ,las medidas higiénico sanitarias para prevenirlas fueron mencionadas 
correctamente, citan medidas para erradicar el Aedes aegypti que no tienen relación con 
estas enfermedades. Se conoce el procedimiento a seguir con un paciente mordido por 
perro y enfermedades parasitarias trasmitidas por estos. Solo el 50 % de los profesionales 
de la salud posee conocimiento sobre los fluidos corporales que pueden transmitir 
leptospirosis, el 100% de la población domina como se puede adquirir y el 67% convive 
con animales. El nivel de información de los profesionales y de la población acerca de las 
zoonosis más frecuentes en la comunidad no es el más adecuado. Se comentan 
impresiciones en cuanto al transmisor. Las situaciones que tienen comportamiento de 
riesgo zoonótico se identificaron. Es necesario intensificar las necesidades de 
aprendizaje de profesionales y la población con vistas a la adquisiciónde conocimientos 
más sólidos sobre las enfermedades zoonóticas. 
Palabras clave: infecciones zoonóticas, riesgo zoonótico, comunidad, medidas higiénico 
sanitarias. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
54 
 
 
SPECIFIC IGG AND IMMUNE COMPLEX TO PARTHENOGENETIC FEMALES AND 
EGGS OF STRONGYLOIDES VENEZUELENSIS IN THE SERUM SAMPLES FROM 
RATS EXPERIMENTALLY INFECTED 
 
Ana Lúcia Ribeiro Gonçalvesa, Karine Canuto Loureiro de Araújoa, Edson Fernando 
Carvalho Goularta, Marlene Tiduko Uetab, Julia Maria Costa-Cruza* 
 
aDepartment of Immunology, Microbiology and Parasitology, Institute of Biomedical 
Sciences, Federal University of Uberlândia, Av. Pará 1720, 38400-902, Uberlândia, MG, 
Brazil; bDepartment of Parasitology, Institute of Biology, State University of Campinas, 
13083-970, Campinas, SP, Brazil 
analuciabio@yahoo.com.br 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
ABSTRACT 
In order to detect levels of antibody and immune complex by ELISA in serum samples 
using extracts and anti-IgG of parthenogenetic females or eggs from Strongyloides 
venezuelensis, non immunosuppressed or immunosuppressed rats experimentally 
infected used. The microtitre plates were coated with alkaline parasite extract of 
parthenogenetic females or eggs from Strongyloides venezuelensis for antibody detection 
and with anti-IgG of parthenogenetic females or eggs for immune complex detection. The 
statistical analyses were analyzed using Two Way ANOVA, followed by the Bonferroni 
test. The criterion for statistical significance was set at p<0.05. For the parthenogenetic 
female extract, it was observed that specific IgG detection in serum samples was not good 
approaches for evaluating the kineticss of infection in groups. Immune complex detection 
rates were significant increases mainly at day 5 post infection (p.i) (p< 0.05) for non 
immunosuppressed rats and for immunosuppressed rats it was detected during entire 
kineticss of infection. For the eggs extract, specific IgG showed lower levels in both groups 
with distinct increase at day 5 p.i (p< 0.01) in non immunosuppressed rats and at day 21 
p.i (p< 0.001) in immunosuppressed rats. Immune complex was detected during entire 
kinetics of infection in immunosuppressed animals. When used the parthenogenetic 
female the diagnosis was more effective than when used the egg for immune complex 
detection in serum samples mainly from non immunosuppressed rats experimentally 
infected with S. venezuelensis. Then, parthenogenetic female to be an alternative for 
strongyloidiasis diagnosis and immune complex detection may be a good approach for 
strongyloidiasis diagnosis in activity. 
Keywords: Strongyloidiasis, rats, parthenogenetic female, egg, immunosuppression. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
55 
 
 
PREVALÊNCIA E FATORES ASSOCIADOS AOS ENTEROPARASITOS EM 
PACIENTES HIV POSITIVOS ATENDIDOS NO SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA 
ESPECIALIZADA DE PELOTAS - RS, BRASIL 
 
Luis Eduardo Barcellos Krause, Laura Maria Jorge de Faria Santos, Beatriz Gonzales 
Cademartori, Jerônimo L. Ruas & Nara A. da R. Farias 
 
Universidade Federal de Pelotas- RS- Brasil.Instituto de Biologia, Programa de Pós-
Graduação em Parasitologia.Campus Universitário Capão do Leão, sem número Caixa 
Postal: 354 Cep 96010-900 
dadokrause@msn.com 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
RESUMO 
A síndrome da imunodeficiência adquirida (SIDA) é a manifestação clínica da infecção 
causada pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV), com diminuição progressiva da 
imunidade celular e posterior aparecimento de infecções oportunistas e neoplasias 
malignas. Entre essas infecções oportunistas, incluem-se as parasitoses intestinais, tais 
como, as causadas por Cryptosporidium spp., Cystoisospora belli e Strongyloides 
stercoralis. As infecções intestinais provocam alterações imunológicas que favorecem a 
progressão da infecção a partir da soroconversão da SIDA, o que demonstra a interação 
mútua entre as parasitoses intestinais e a SIDA. As parasitoses intestinais representam 
importante problema de saúde pública, principalmente nos países em desenvolvimento 
devido as deficientes condições socioeconômicas destacando-se a contaminação fecal de 
solo e água. Entre as manifestações clínicas associadas aos enteroparasitos, encontra-se 
a diarréia, que está diretamente associada à desnutrição. O objetivo do estudo foi estimar 
a prevalência e os fatores associados aos enteroparasitos em pacientes HIV positivos do 
único serviço de assistência especializada em HIV/SIDA de Pelotas, RS. Foi realizado um 
estudo transversal, em pacientes HIV positivos, atendidos no Serviço de Assistência 
Especializada (SAE) - Universidade Federal de Pelotas (UFPel) / Secretaria Municipal da 
Saúde (SMS) de Peloras no ano de 2010. Este serviço é credenciado pelo Sistema Único 
de Saúde (SUS) e é referência para atendimento de pacientes da cidade e região. Do 
total de 273 entrevistados, 19,8% estavam infectados por enteroparasitos patogênicos, 
sendo Trichuris trichiura, Giardia lamblia e Ascaris lumbricoides, os mais prevalentes. As 
prevalências de parasitos intestinais oportunistas (Cryptosporidium spp., Cystoisospora 
belli e Strongyloides stercoralis) foram baixas, sendo de 2,4% nos pacientes que não 
usavam HAART e de 1,9% naqueles tratados com HAART, não havendo diferença 
estatisticamente significativa. Pacientes com níveis socioeconômicos mais baixos, com 
animais domésticos e que não usavam HAART tiveram mais chance de desenvolver 
enteroparasitos patogênicos. O estudo demonstra que é necessário a adoção e 
implementação de medidas preventivas e de investigação diagnóstica nos pacientes HIV 
positivos. 
Palavras-chave: HIV, enteroparasitos, SIDA, estudo transversal e humanos. 
 
 
 
 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
56 
 
 
DETECÇÃO DE ANTICORPOS ANTI-STRONGYLOIDES VENEZUELENSIS EM 
AMOSTRAS DE FEZES DE RATOS IMUNOSSUPRIMIDOS E EXPERIMENTALMENTE 
INFECTADOS 
 
Ana Lúcia Ribeiro Gonçalvesa, Marcos Túlio Vidal Borgesa, Adriana Alecrim Costaa, Maria 
do Rosário de Fátima Gonçalves-Piresa Marlene Tiduko Uetab & Julia Maria Costa-Cruza* 
 
aLaboratório de Diagnóstico de Parasitoses, Instituto de Ciências Biomédicas, 
Universidade Federal de Uberlândia, Av. Pará 1720, 38400-902, Uberlândia, MG, Brasil; 
bDepartmento de Parasitologia, Instituto de Biologia, Universidade de Campinas, 13083-
970, Campinas, SP, Brasil 
analuciabio@yahoo.com.br 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
RESUMO 
Métodos parasitológicos e sorológicos caracterizam o Brasil como hiperendêmico para a 
estrongiloidíase humana, com níveis de infecção preocupantes para idosos e indivíduos 
imunocomprometidos, devido a auto-infecção e cronicidade de Strongyloides stercoralis. 
Por apresentarem elevada sensibilidade e especificidade em relação às técnicas 
coproparasitológicas tradicionais, técnicas como enzyme-linked immunosorbent assay 
(ELISA) são utilizadas comoalternativa imunodiagnóstica, no modelo experimental 
Strongyloides venezuelensis, nematódeo parasita de roedores. O objetivo deste estudo foi 
avaliar a cinética de detecção de anticorpos anti-S. venezuelensis em amostras de fezes 
de Rattus norvegicus Wistar – imunossuprimidos e não-imunossuprimidos -, 
experimentalmente infectados, frente ao extrato antigênico de larva; fêmea 
partenogenética e de ovo de S. venezuelensis. Placas de microtitulação foram 
sensibilizadas separadamente com os três extratos antigênicos; amostras de 
sobrenadante fecal puro dos dias 5, 8, 13 e 21 pós-infecção (p.i) foram adicionadas nos 
poços e, finalmente, utilizou-se conjugado anti-IgG de rato marcado com peroxidase. A 
densidade óptica (DO) foi determinada em leitor de ELISA utilizando filtros de 492 nm. Os 
resultados foram expressos como Índice ELISA (IE): IE = DO amostra/cut off, sendo cut 
off a média de DO de três controles negativos acrescida de dois desvios padrões. O grupo 
imunossuprimido apresentou, frente aos extratos de larva, fêmea e ovo, um IE > 1 nos 
dias 8 e 13 p.i, atingindo níveis elevados no dia 13 p.i. Houve, portanto, detecção de 
anticorpos anti-S. venezuelensis nos dias 8 e 13 p.i, seguindo-se o mesmo padrão nos 
diferentes extratos, porém com maiores índices para o extrato de larva. O grupo não-
imunossuprimido apresentou detecção de anticorpos apenas para extrato larval, nos dias 
8, 13 e 21 p.i, com maior reatividade no dia 13 p.i. Animais imunossuprimidos 
apresentaram reatividade sempre menor que não-imunossuprimidos. Concluiu-se que a 
cinética de detecção de anticorpos em sobrenadante fecal é uma nova ferramenta para o 
diagnóstico da estrongiloidíase. Apoio Financeiro: FAPEMIG, CAPES, CNPq e UFU. 
Palavras-chave: diagnóstico, Strongyloides venezuelensis, anticorpo, imunossupressão. 
 
 
 
 
 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
57 
 
 
CINÉTICA DE DETECÇÃO DE COPROANTÍGENO UTILIZANDO ANTICORPO 
POLICLONAL ANTI-FÊMEA PARTENOGENÉTICA OU ANTI-OVO NA 
ESTRONGILOIDÍASE EXPERIMENTAL 
 
Ana Lúcia Ribeiro Gonçalvesa, Edson Fernando Carvalho Goularta ,Karine Canuto 
Loureiro de Araújoa, Marlene Tiduko Uetab & Julia Maria Costa-Cruza* 
 
aLaboratório de Diagnóstico de Parasitoses, Instituto de Ciências Biomédicas, 
Universidade Federal de Uberlândia, Av. Pará 1720, 38400-902, Uberlândia, MG, Brasil; 
bDepartmento de Parasitologia, Instituto de Biologia, Universidade de Campinas, 13083-
970, Campinas, SP, Brasil 
analuciabio@yahoo.com.br 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
RESUMO 
Os conhecimentos a respeito dos mecanismos que o parasito do gênero Strongyloides 
utiliza para evadir da resposta imune do hospedeiro tanto na estrongiloidíase humana 
quanto em modelos experimentais são ainda insipientes. Tendo como modelo 
experimental o roedor Rattus norvegicus, o hospedeiro natural de Strongyloides 
venezuelensis, acredita-se que a padronização de novas reações imunológicas para 
detecção de antígenos representa potencial perspectiva para diagnóstico da infecção 
humana. Este estudo teve por objetivo avaliar a cinética de detecção de coproantígenos 
de S. venezuelensis em amostras de fezes de ratos não imunossuprimidos ou 
imunossuprimidos e experimentalmente infectados por S. venezuelensis. O teste enzyme-
linked immunosorbent assay (ELISA) foi realizado para detectar antígenos em 
sobrenadante fecal de ratos não imunossuprimidos ou imunossuprimidos, utilizando 
anticorpo policlonal anti-femêa partenogenética ou anti-ovo de S. venezuelensis 
produzidos em coelho. A análise estatística foi realizada por ANOVA, seguida pelo teste 
de Bonferroni. Considerou-se p < 0,05 como significante. O exame parasitológico de fezes 
mostrou que os ovos começaram a ser liberados no dia 5 pós infecção (p.i). No dia 8 p.i, o 
aumento na eliminação de ovos em ambos grupos foi estatisticamente significante 
(p<0,01), sendo que os animais imunossuprimidos eliminaram mais ovos/g de fezes. A 
detecção de coproantígenos utilizando anticorpo anti-fêmea partenogenética de S. 
venezuelensis ocorreu a partir do dia 5 p.i em ambos grupos, com pico de reatividade no 
dia 21 p.i para os animais não imunossuprimidos (p<0,01). Utilizando anticorpo anti-ovos 
de S. venezuelensis, observou-se pico de reatividade no dia 8 e 21 p.i. Concluiu-se que a 
detecção de coproantígenos utilizando anticorpo policlonal de fêmea partenogenética ou 
ovo de S. venezuelensis é ferramenta diagnóstica promissora para o imunodiagnóstico da 
estrongiloidíase humana. Apoio Financeiro: FAPEMIG, CAPES, CNPq e UFU. 
Palavras-chave: coproantígenos, ELISA, Strongyloides venezuelensis, anticorpo 
policlonal. 
 
 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
58 
 
 
 
INTESTINAL PARASITES PREVALENCE AND HEMOGLOBIN LEVELS OF A 
MARGINAL URBAN POPULATION UNDER HEALTH CAMPAIGN IN 
PAMPLONA ALTA, SAN JUAN DE MIRAFLORES, 2012 
 
Dante Manuel Quiñones-Laveriano1, 2, Karina Patiño-Calla1, 2, Sully Fustamante - 
Burga1, 2, Pedro Infante1, 2, Christina Ruiz1, 2, Ana Palacios1, 2, Fiorella Vilca1, 2, 
Juan Quispe1, 2, Paola Luzón - Lopez1, 2, José Salazar1, 2, Stefan Carrasco1, 2, 
Cecilia Reinoso - Trabucco1, 2, Edgar Miraval - Cabrera1, 2, Rita Valdivia1, 2, Jorge 
Sandoval1, 2, Aleksandar Cvetković - Vega1, 2, Gerardo Oliva1, 2, Brian Romero1, 2, 
Jorge Cárdenas - Callirgos3 & Eric Wetzel4 
 
1 Facultad de Medicina. Universidad Ricardo Palma. Lima, Perú. 
2 Instituto de Investigación de Ciencias Biomédicas de la Facultad de Medicina 
Humana de la Universidad Ricardo Palma. Lima, Perú. 
3 Global Health Initiative. Wabash College, Crawfordsville, IN 47933. US. 
jmcardenasc@gmail.com 
4 Department of Biology, Wabash College. P.O. Box 352. Crawfordsville, Indiana 
47933. USA. 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
ABSTRACT 
Intestinal parasites are still a major public health problem in countries with a 
marked socioeconomic inequality as Peru. Is evident in marginalized populations 
such as Pamplona Alta, in which poor sanitation create a favorable environment for 
the development of these parasites, especially in children. The aim of this study 
was to evaluate prevalence of intestinal parasites and determine hemoglobin 
values in human population of Pamplona Alta. It was a cross sectional study. It 
covered 363 patients from the villages Niño Jesús, María de los Ángeles, Corazón 
de María, Alborada, Las Américas, 7 de Enero and Torres Minas located in 
Pamplona Alta, as part of a health campaign in the months of July and August of 
2012. Stool samples were collected were processed through a fresh examination. 
In addition, Graham test for Enterobius vermicularis and microhematocrit test to 
rule out anemia. The maximum age was 18 years and 8 months minimum. We 
found that 264 (72.7%) subjects were infected with at least one parasite, the most 
frequent Giardia lamblia (54.3%) and Blastocystis hominis (22.3%). The Graham 
test was positive for 333 (91.7%). The mean hemoglobin was 11.6 mg / dl, being 
73 (20.1%) subjects with anemia (Hb <11mg/dl). The high frequencies of 
parasitism may be due to the poor conditions of health of the population studied, 
especially water resources. There is a high and alarming prevalence of parasitism 
in the study population, making it urgent to implement improvements in the health 
of the place. 
Key words: intestinal parasites,Giardia, Blastocystis, Enterobius, anemia. 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
59 
 
 
PARASITOSIS GASTROINTESTINAL EN LA COMUNIDAD RURAL DE LLUPA, 
ANCASH-PERÚ, 2012 
 
Miriam Mayta - Calderon1, Javier Chambi - Torres1, Rocio Uscata - Barrenechea1, Juan 
Huaccho – Rojas1, Jorge Cárdenas – Callirgos2 & Eric Wetzel3. 
 
1Facultad de Medicina Humana. Universidad San Martin de Porres, Lima. Perú. 
miriammayta@gmail.com 
2Global Health Initiative. Wabash College, Crawfordsville, IN 47933. US. 
jmcardenasc@gmail.com 
3Dept. of Biology, Wabash College, Crawfordsville, IN 47933. US. 
wetzele@wabash.edu 
 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10 (2), jul-dic, Suplemento Especial 2. 
 
RESUMEN 
 En el Perú, se menciona que uno de cada tres peruanos es portador mínimo de un 
parásito intestinal, entre ellos el mayor porcentaje de parasitosis está reportado en zonas 
marginales, a diferencia de las zonas urbanas donde tiende a ser menor. En el 
departamento de Ancash la parasitosis intestinal es la segunda enfermedad más 
frecuente, mas no se tiene un conocimiento claro en las zonas rurales; es por ello que 
nuestro objetivo del estudio se centró en Determinar la frecuencia de parasitosis en niños 
y adultos de la comunidad de Llupa (741 habitantes), por medio de un estudio 
observacional, transversal. En el cual se trabajó con una muestra de 254 personas, 
tomadas por muestreo por conveniencia, Por medio de un plano geográfico con todas las 
casas pertenecientes a la zona de estudio, se trabajó con códigos de cada casa y 
habitante de dicho hogar, con motivo de identificarlas y proteger la confidencialidad de 
la/las persona(s) que participaron, los cuales completaron una ficha de datos 
sociodemográficos (Nombre, edad, sexo, E. civil) como también fueron instruidos en la 
recolección de la muestra de heces. Obtenidas la muestras aproximadamente uno a dos 
días después de haber sido entregado los materiales a los participantes del estudio, se 
paso a rotular el frasco con el código correspondiente de la persona y combinar y 
homogenizar la muestra de heces con formalina al 10% para su preservación. Luego de 
ello, las muestras pasaron hacer analizadas por laboratorio identificando los parásitos 
presentes indicando su estadio evolutivo. Los datos fueron recolectados y analizados por 
Microsoft Excel v.201. El presente estudio en su totalidad fue aprobado por el comité de 
ética de la Universidad San Martin de Porres, dentro del informe preliminar se pudo 
encontrar que el 63% de los pacientes presentaban al menos un parasito en estadio de 
quiste, y el 13% presentaban dos tipos distinto de parásitos. Entre los pacientes con 
parasitosis los más prevalentes fueron Blastocystis hominis con 44% y Entamoeba coli 
con 40%, seguidos por Endolimax nana y Giardia lamblia con 8% cada una. Es así que 
este estudio ya nos empieza a mostrar su importancia debido a su alta prevalencia de 
parasitosis y su posible relación con la anemia y desnutrición. Lo cual según 
investigaciones anteriores repercute en el crecimiento y desarrollo infantil, datos 
sumamente importante para poder establecer políticas de salud a nivel de atención 
primaria y campañas de desparasitación masiva en poblaciones de alto riesgo como es el 
caso de Llupa, y así permitir un mejor control del elevado porcentaje de infección humana 
en las zonas rurales del Perú. 
Palabras clave: Parasitosis, Comunidades Rurales, Ancash, Blastocystis hominis 
The Biologist (Lima), 2012, vol. 10, jul-dic, Suplemento Especial 2 
 
“Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad” 
Abstract Book del III Congreso Internacional de Parasitología Neotropical (III COPANEO). "Parasitología Global: Salud, Biodiversidad y Zoonosis" 
5 al 10 de Noviembre del 2012, Lima, Perú. 
60 
 
 
 
PARASITOSIS INTESTINAL EN UNA COMUNIDAD URBANO MARGINAL DE LIMA 
 
David Estela - Ayamamani1, Reneé Pereyra - Elías1 Jorge Cárdenas – Callirgos2 & Eric 
Wetzel3. 
 
1Escuela de Medicina. Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad Peruana de Ciencias 
Aplicadas. Lima-Perú. 
david.estela.a@gmail.com 
2Global Health Initiative. Wabash College, Crawfordsville, IN 47933. US. 
jmcardenasc@gmail.com 
3Dept. of Biology, Wabash College, Crawfordsville, IN 47933. US. 
wetzele@wabash.edu 
 
RESUMEN 
El objetivo fue determinar la frecuencia de parasitosis intestinal en una población infantil 
de la comunidad de Cajamarquilla, Lurigancho-Chosica, Lima en Septiembre del 2012. 
Estudio descriptivo de corte transversal. Se reclutó a 110 niños de quienes se recolectaría 
una muestra de heces; 63 entregaron dicha muestra. Para la determinación de los quistes 
y huevos de los parásitos, se realizó examen directo (en fresco). 55,6% (35/63) fueron 
varones. La edad media fue de años 5,5 años, rango: 1 a 12 años. 92,1% (58/63) de las 
muestras de heces fueron positivas para parasitosis. 55,6% (35/63) se encontraron 
infectados por quistes de Giardia lamblia, 26,9% (17/63) por quistes de Entamoeba coli, 
17,5% (11/63) por quistes de Blastocystis hominis, 4,8% (3/63) por huevos de 
Hymenolepis nana y 1,6% (1/63) por quistes de Endolimax nana, 15,8% (10/63) de las 
muestras presentaron coinfección por dos parásitos. Se encontró una alta frecuencia de 
parasitosis intestinal en la población infantil estudiada, lo cual supone un escenario de 
acción para las medidas de salud pública correspondientes. 
Palabras clave: Parasitosis Gastrointestinal - Giardia lamblia - Blastocystis hominis - 
Hymenolepis nana – Población Infantil