Windows-Vista

Vista previa del material en texto

WINDOWS VISTA
Autores:
JORGE ALEXANDER CERON S.
SANDRA MILENA SALAMANCA R.
Director Unidad Informática: Henry Martínez Sarmiento
Tutor Investigación: Mauricio Vergara Bravo
Coordinadores: Leydi Rincón Rincón 
Luís Alfonso Nieto Ramos
Coordinador Servicios Web: Miguel Ibáñez
Analista de Infraestructura
Y Comunicaciones: Carlos José Acuña
Analista de Sistemas de 
Información: Álvaro Enrique Palacios Villamil
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
BOGOTÁ D.C. 
Junio de 2007
WINDOWS VISTA
Director Unidad Informática: Henry Martínez Sarmiento
Tutor Investigación: Mauricio Vergara Bravo
Auxiliares de Investigación:
ALEJANDRA TÉLLEZ MALDONADO JORGE ALEXANDER CERON SÁNCHEZ
ALVARO ESNEIDER RONCANCIO GUEVARA JUAN CAMILO ROJAS MATIZ
ANDREA PATRICIA GARZÓN ORJUELA JURLEY SOSA CAMACHO
ÁNGELA MARIA ARAUJO FANDIÑO KAREN LORENA GUTIÉRREZ GONZÁLEZ
ANGELA NIETO GÓMEZ LEIDY CAROLINA RINCON OCHOA
ANGÉLICA RODRÍGUEZ TRIANA MIGUEL ÁNGEL VALDERRAMA GÓMEZ
BRAYAN RICARDO ROJAS ORMAZA NATALIA CUESTAS MONDRAGÓN
CARLOS HERNÁN PORRAS MEDINA PABLO ANDRÉS TOBAR RUIZ
CRISTIAN CAMILO IBAÑEZ ALDANA PAULA ALEJANDRA RODRÍGUEZ ÁLVAREZ
DANIEL HERNÁN SANTIAGO ROMERO ROBERTO MAURICIO SANCHEZ TORRES
DIANA KATHERINE SANCHEZ 
CASTELLANOS RODRIGO ACOSTA SARMIENTO
DIEGO ARMANDO RODRIGUEZ SANDRA LILIANA BARRIOS PRIETO
EDSON DIRCEU RODRÍGUEZ URIBE SANDRA MILENA GÓMEZ SANDOVAL
ELKIN GIOVANNI CALDERÓN CÁRDENAS SANDRA MILENA SALAMANCA RICO
ERIKA ZULEY GUERRERO CORTÉS SERGIO FERNANDO GARZÒN RINCON 
GUSTAVO ALEJANDRO OSPINA ALDANA TATIANA BRAVO JÍMENEZ
JAVIER MAURICIO NIÑO RAVELO VÍCTOR FERNANDO CASAS MELO
JONATHAN DAVID BALCAZAR 
HERNANDEZ YELITZA BARBOSA
Este trabajo es resultado del esfuerzo de todo el equipo perteneciente a la Unidad 
de Informática.
Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento, por cualquier tipo 
de método fotomecánico y/o electrónico, sin previa autorización de la 
Universidad Nacional de Colombia.
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
BOGOTÁ D.C.
 Junio de 2007
WINDOWS VISTA
1. TABLA DE CONTENIDO
1. TABLA DE CONTENIDO .............................................................................................................. 3 
2. RESUMEN .......................................................................................................................................... 5 
3. ABSTRACT ......................................................................................................................................... 5 
4. INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................ 6 
5. COMPATIBILIDAD .......................................................................................................................... 7 
5.1. Lista de Programas .......................................................................................................... 7 
6. PAUTAS PARA LA ACTUALIZACIÓN DEL PC ..................................................................... 21 
6.1. Asesor para la Actualización a Windows Vista ............................................................. 22 
6.2. Cuatro Pasos ................................................................................................................. 23 
6.2.1. Vista en Portátiles .......................................................................................................................... 26 
7. MICROSOFT OFFICE 2007 .......................................................................................................... 27 
7.1. COMPONENTES DE MICROSOFT OFFICE 2007 .................................................... 27 
7.2. Características ................................................................................................................ 29 
7.3. Microsoft Office Word 2007 ......................................................................................... 35 
7.4. Microsoft Office Excel 2007 ......................................................................................... 36 
7.5. Microsoft Office PowerPoint 2007 ................................................................................ 37 
7.6. Microsoft Office Access 2007 ....................................................................................... 38 
7.7. Microsoft Office Publisher 2007 ................................................................................... 38 
7.8. Microsoft Office Outlook 2007 ..................................................................................... 39 
7.9. Microsoft Office Groove 2007 ...................................................................................... 40 
7.10. Microsoft Office OneNote 2007 .................................................................................. 41 
7.11. Microsoft Office InfoPath 2007 ................................................................................... 42 
7.12. Microsoft Office SharePoint Designer 2007 ............................................................... 42 
7.13. Microsoft Office Project 2007 ..................................................................................... 43 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
3
WINDOWS VISTA
7.14. Microsoft Office Visio 2007 ........................................................................................ 44 
8. UBUNTU vs. WINDOWS VISTA ...............................................................................................45 
8.1. UBUNTU ....................................................................................................................... 45 
8.1.1. Características ................................................................................................................................ 46 
8.1.2. Paquetes ........................................................................................................................................... 48 
8.2. UBUNTU 7.04 FEISTY FAWN BETA ........................................................................ 49 
8.2.1. QUE ES EL PROYECTO BERYL? ............................................................................................... 54 
8.3. UBUNTU LINUX VS. VISTA ................................................................................... 56 
9. CONSULTA AL USUARIO .......................................................................................................... 75 
10. RESULTADOS FINALES DE LA INVESTIGACION: WINDOWS VISTA ....................... 81 
10.1. DE LOS OBJETIVOS ................................................................................................. 81 
10.2. DE LAS ACTIVIDADES A REALIZAR ................................................................... 82 
11. CONCLUSIONES ......................................................................................................................... 85 
12. BIBLIOGRAFIA .............................................................................................................................. 88 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
4
WINDOWS VISTA
2. RESUMEN
La investigación acerca de Windows Vista, es uno de los grandes pasos hacia la 
modernización del ambiente informático no solo en la UIFCE sino en todo el país, no 
podemos aun así dejar de reconocer que existen muchas mas alternativas igual de 
importantes y que tal vez de alguna manera pueden resultar mas beneficiosas. Para 
finalizar esta investigación manejaremos las comparaciones con otro sistema operativo y 
algo muy importante como es la percepción de los usuarios acerca Windows Vista de 
Microsoft; también expondremos los resultados derivados del toda la investigación en 
especial si se alcanzaron o no los objetivos y metas propuestas, y su repercusión en 
nuestro entorno.
3. ABSTRACT
The investigation about Windows Vista, is one of the great passages towards the 
modernization of the computer science atmosphere not only in the UIFCE but in all the 
country, we cannot even so let recognize that they exist many but alternative equal of 
important and that perhaps somehow they can be but beneficial. In order to finalize this 
investigation we will handle the comparisons with another operating system and 
something very important as it is the perception of the users approaches Windows Vista 
de Microsoft; also we will expose the results derived from the all investigation in special if 
it were reached or not objective and our propose goals, and its repercussion in our 
surroundings.
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
5
WINDOWS VISTA
4. INTRODUCCIÓN
Windows Vista es el nuevo sistema operativo desarrollado por Microsoft que con nuevas 
características y muchas innovaciones busca ser una herramienta que facilite la forma de 
hacer las cosas para cualquier segmento de usuarios buscando aumentar la productividad 
y la eficiencia; razón por la cual los usuarios del sistema predecesor Windows XP que 
quieran actualizarse a Vista encontraran en este documento una guía que facilite la 
transición.
Finalizando la investigación acerca del sistema operativo Windows Vista y realizando la 
enumeración de todos los resultados, podemos darnos cuenta que apenas conseguimos 
estudiar, proponer y realizar una fracción de todo lo que es posible al efectuar estudios 
de este tipo y de temas tan amplios y complejos como son las novedades que no solo 
perpetran empresas como Microsoft sino que traen encima años de entrega de muchos 
grupos de personas. Si, se nos quedaron muchos temas, problemas y aciertos por fuera de 
la investigación respecto a Windows vista, sin embargo ahora nuestro conocimiento de un 
futuro no muy lejano es mucho mas amplio, estamos mas preparados que antes y no solo 
para Windows Vista sino para todo lo que de el se derive que estamos seguros no será 
para nada algo despreciable. Finalizamos completando temas que ya veníamos tratando 
como la compatibilidad y las ventajas (esta vez equiparadas frente a otro gran SO: Linux 
Ubuntu) e insertando “la satisfacción”: un conjunto de preguntas a usuarios que en la 
actualidad están trabajando con Windows vista. Para el primero tenemos dos anexos que 
mejoran lo que se dice y argumenta, es un tema que gira alrededor de mucha practica y 
colaboración pues uno es el resultado de la colaboración de cientos de cibernautas que 
trabajan y evalúan el SO, el otro es la muestra empresarial de Microsoft para hacerle el 
trabajo mas fácil a los usuarios; el objetivo de estos dos anexos es meramente 
informativo, para la UIFCE, para los estudiantes, docentes, etc. , actuales y futuros 
usuarios del SO que en algún momento pueden requerir un programa y/o software para el 
cual sea importante conocer si es o no compatible con Windows Vista. La decisión de 
aplicar un SO también pasa por el hecho de elegir, no solamente el más moderno sino 
también el mejor comparado con otros del mismo estilo; es necesario no olvidar que en la 
UIFCE existe un grupo de trabajo denominado Software Libre cuyas investigaciones y 
temas son cada vez mas relevantes en el mundo informático, por eso mismo la mas 
significativa es la comparación respecto a Ubuntu cuyas actualizaciones ocurren mucho 
mas rápido que las de cualquier otro SO. 
Del mismo modo, para esta entrega final de la investigación sobre Windows Vista 
presentaremos un pequeño apartado referido al paquete de aplicaciones Microsoft Office 
2007, de el cual pretendemos sea una primera aproximación ya que en la actualidad existe 
un grupo encargado de realizar una investigación a fondo del tema. 
Nada de lo realizado hasta el momento tendría sentido, si no existieran personas para las 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
6
WINDOWS VISTA
cuales esta información es significativa, ya sea que la UIFCE sea quien la brinde o comparta 
o ellos mismos quienes la obtengan, la implementación de este nuevo SO dependerá de 
estas personas, de su agrado hacia el SO una vez tengan la información que les permita 
evaluar como usuarios independientes y como grupo los diverso temas que tratamos en el 
largo de esta investigación y sus preferencias personales;hacia esta dirección esta dirigida 
la consulta al usuario: es la percepción de quien realmente interesa, el usuario final . 
Los resultados obtenidos como medida final de lo que realmente se logro en la 
investigación, abarcaran los diferentes ítems tocados a lo largo de la misma y se 
propondrán nuevos alcances a futuro.
5. COMPATIBILIDAD 
5.1.Lista de Programas 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
7
WINDOWS VISTA
La lista que presentamos a continuación es la de software que trabajan con Vista RTM 
(Build 6000), los que trabajan aunque presentan problemas y los que definitivamente no 
son compatible, fue obtenida en Windows Vista RTM Software Compatibility List en 
Wikipedia.com, es el conjunto de aportes hechos por usuarios de Vista en todo el mundo 
con el fin de verificar antes de instalar. 
Estas entradas están en el orden alfabético, como anuncio para los usuarios avanzados, 
Microsoft ha sacado una nueva versión de PC Virtual, llamado PC 2007 Virtual. Les 
permite a los usuarios ejecutar versiones anteriores del Windows OS encima de 
Windows Vista (del mismo modo que los monitores llevaron a cabo la instalación de Vista 
encima de XP) para que usted poder usar las aplicaciones más antiguas. Este programa 
todavía tiene límites1, sin embargo Virtual esta disponible de manera gratuita distribuida 
por Microsoft.
La siguiente es la distribución2:
TRABAJAN
1.1 Academic 1.1 académico 
1.2 AntiSpam & AntiSpyware 1.2 AntiSpam & AntiSpyware 
1.3 AntiVirus 1.3 antivirus 
1.4 Audio 1.4 audio 
1.5 Backup 1.5 apoyo 
1.6 Browsers 1.6 navegadores 
1.7 CD/DVD Authoring 1.7 CD/DVD Authoring 
1.8 Codecs & Converters 1.8 Codecs & Converters 
1.9 Compression 1.9 condensación 
1.10 Corporate Records 
Management 1.10 Dirección de los Archivos corporativa 
1.11 Customization 1.11 Customization 
1.12 Databases 1.12 bases de datos 
1.13 Defragmenting 1.13 desfragmentador
1.14 Development 1.14 desarrollo 
1 Windows Vista RTM Software Compatibility List en Wikipedia.com.
2 La lista completa será anexada a la investigación, por cuestiones de espacio no la incluimos directamente.UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
8
file:///C:/Documents and Settings/sfgarzonr/Escritorio/Las k faltaban/ANEXO 1INVESTIGACIOn4_I-20071.doc
WINDOWS VISTA
1.15 Download Managers 1.15 transmiten a Gerentes 
1.16 Email 1.16 correo electrónico 
1.17 Emulation 1.17 emulación 
1.18 Encryption 1.18 encriptación 
1.19 Encylopedia 1.19 Enciclopedia 
1.20 Financial 1.20 financiero 
1.21 Firewalls / IDS's 1.21 Firewall/ IDS 
1.22 FTP 1.22 FTP 
1.23 Games 1.23 juegos 
1.24 Graphics/Design 1.24 Graphics/Design 
1.25 Internet Tools 1.25 Tools de Internet 
1.26 List and Note Managers 1.26 lista y Gerentes de la Nota 
1.27 Media Center Plugins 1.27 medios de comunicación Centran Plugins 
1.28 Messaging 1.28 mensajería 
1.29 Network 1.29 red 
1.30 Office Tools 1.30 oficina Labra con herramienta 
1.31 Other 1.31 otro 
1.32 Password Managers 1.32 Gerentes de la contraseña 
1.33 PDA & GPS 1.33 PDA & GPS 
1.34 Peer to Peer 1.34 par para Asomar 
1.35 Remote Control 1.35 Telemando 
1.36 Scientific 1.36 científico 
1.37 Screen Capture 1.37 Captura de la pantalla 
1.38 System applications 1.38 aplicaciones del sistema 
1.39 Video 1.39 video 
1.40 Viewers 1.40 espectadores 
1.41 Virtual PC 1.41 PC virtual 
1.42 Voice Recognition 1.42 Reconocimiento de voz 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
9
WINDOWS VISTA
1.43 Web Development 1.43 Desarrollo de Web 
1.44 Web Servers 1.44 Servidores de Web 
TIENEN PROBLEMAS QUE PUEDEN RESOLVERSE O PROBLEMAS MENORES
2.1 Academic 2.1 académico 
2.2 Admin 2.2 Administrativo 
2.3 Antivirus 2.3 antivirus 
2.4 Audio 2.4 audio 
2.5 Backup 2.5 apoyo 
2.6 Bluetooth 2.6 Bluetooth 
2.7 CD/DVD Authoring 2.7 CD/DVD Authoring 
2.8 Compression 2.8 condensación 
2.9 Developer Tools 2.9 diseñador Labra con herramienta 
2.10 Email 2.10 correo electrónico 
2.11 Financial 2.11 financiero 
2.12 Firewalls / IDS's 2.12 Frewall / IDS 
2.13 Games 2.13 juegos 
2.14 Graphics/Design 2.14 Graficas/Edición 
2.15 Network, web servers, etc 2.15 red, los servidores de tejido, etc., 
2.16 Other 2.16 otro 
2.17 PDA & GPS 2.17 PDA & GPS 
2.18 Remote Control 2.18 Telemando 
2.19 Screen Capture 2.19 Captura de la pantalla 
2.20 Video Editing 2.20 Corrección video 
2.21 Viewers 2.21 espectadores 
2.22 Web Servers 2.22 Servidores de Web 
TIENEN PROBLEMAS GRAVES Y SON ACTUALMENTE INCOMPATIBLES
3.1 Antispyware 3.1 Antispyware 
3.2 Antivirus 3.2 antivirus 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
10
WINDOWS VISTA
3.3 Audio 3.3 audio 
3.4 Backup 3.4 apoyo 
3.5 Bluetooth 3.5 Bluetooth 
3.6 CD/DVD Authoring 3.6 CD/DVD Authoring 
3.7 Developer Tools 3.7 diseñador Labra con herramienta 
3.8 Encryption 3.8 encriptación 
3.9 File Recovery 3.9 Recuperación del archivo 
3.10 File System 3.10 Sistema del archivo 
3.11 Financial Software 3.11 Software financiero 
3.12 Firewalls / IDS's 3.12 Firewall / IDS 
3.13 FTP 3.13 FTP 
3.14 Games 3.14 juegos 
3.15 Graphics/Design 3.15 Gráficos/edición 
3.16 Media Players 
3.16 Jugadores de los medios de 
comunicación 
3.17 Mobile / Cell Phone / Handi 3.17 móvil / Teléfono Celular / Handi 
3.18 Password Managers 3.18 Gerentes de la contraseña 
3.19 PDA Synchronization 3.19 Sincronización de PDA 
3.20 Remote Control 3.20 Telemando 
3.21 System Applications 3.21 Aplicaciones del sistema 
3.22 Voice Recognition 3.22 Reconocimiento de Voz 
3.23 Video 3.23 video 
3.24 Word Processors 3.24 Procesador de texto 
Por otro lado Microsoft puso al alcance de los usuarios una lista completa de todos los 
programas y las empresas que los desarrollan, pudimos consultar esta lista también y 
verificamos la compatibilidad de ellos con Windows Vista. La UIFCE ha definido un grupo 
de programas básicos para el funcionamiento de sus actividades como ya lo hemos 
mencionado varias veces; en el siguiente cuadro mostraremos cuales son y hasta el 
momento que programas se ha definido como compatibles con Windows Vista o cual es 
la actualización compatible. 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
11
file:///C:/Documents and Settings/sfgarzonr/Escritorio/Las k faltaban/ANEXO 2INVESTIGACIOn4_I-20071.doc
WINDOWS VISTA
LISTA DE PROGRAMAS 
REQUERIDOS (MINIMOS)
LISTA DE PROGRAMAS COMPATIBLES O 
ACTUALIZACION
Adobe Acrobat 7.0
Adobe Audition 1.5
Adobe Creative Suite 2
Adobe Illustrator 10
Adobe Macromedia Studio 8
Adobe PageMaker 7.01
Adobe Photoshop 5.0
Adobe Photoshop 5.5
Adobe Photoshop 6.0
Adobe Photoshop 7.0
Adobe Photoshop CS
Adobe Photoshop CS2
Adobe Photoshop CS3
Adobe PhotoDeluxe Home Edition 3.0
Compresor Winrar
WinRAR 3.62 parece no instalar correctamente
WinRAR 3.70
WinRAR 3.4
DHS SIN DIAGNOSTICO
EndNote SIN DIAGNOSTICO
Eviews SIN DIAGNOSTICO
Helisa SIN DIAGNOSTICO
Matlab 7.1 Matlab 7.4
Microsoft, NET framework
Microsoft .NET Framework 1.1
Microsoft .NET Framework 2.0
Microsoft .NET Framework 3.0
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
12
WINDOWS VISTA
Mozilla firefox
Mozilla Firefox 2.0
Mozilla Thunderbird v1.5
Mozilla Thunderbird v2b1
Office 2003
Microsoft Office 2000
Microsoft Office 2003Microsoft Office 2007
Microsoft Office XP
Open Office
OpenOffice.org 2.0.4
OpenOffice.org 2.1.0
Project 2003 Project 64
R for windows SIN DIAGNOSTICO
R gui SIN DIAGNOSTICO
SAP GUI SIN DIAGNOSTICO
SIIGO SIN DIAGNOSTICO
SPSS 14.0 for Windows SIN DIAGNOSTICO
Stata 9 SIN DIAGNOSTICO
Symantec Antivirus 10.0
Symantec Norton 360
Symantec Norton Internet Security 2006/2007
Symantec PC Anywhere 11
The SAS System V8 SIN DIAGNOSTICO
Visio 2003
Microsoft Office Visio Professional 2007
Microsoft Office Visio Standard 2007
Microsoft Office Visio Professional 2003
WinRats 5.04 SIN DIAGNOSTICO
Windows Installer 3.1 SIN DIAGNOSTICO 
Los programas sin diagnostico no fueron encontrados en ninguna de las dos listas, el 
procedimiento a realizar es el de buscar información de los creadores de los productos y 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
13
WINDOWS VISTA
las ideas para actualización y/o compatibilidad con Vista en caso que la ultima versión no 
cumpla este criterio.
• DHS
Como no encontramos información relacionada con el programa, consultamos 
directamente a los fabricantes, cuya respuesta es que el producto funciona perfectamente 
en Windows Vista3. 
 
• ENDNOTE
Endnote 10 se ha probado con Windows Vista. Es posible instalar y ejecutar esta versión 
de EndNote sin Windows Vista4. Basado en las pruebas realizadas por los creadores de 
este software en las versiones 8.0.2, 9.0.1, y X.0.2, se han identificado ciertos problemas 
de compatibilidad. Es posible instalar y ejecutar estas versiones de EndNote sin la 
compatibilidad específica emitida por Microsoft para Vista con algunas excepciones. En las 
versiones anteriores a EndNote 8.0.2 no se ha probado ya que estas versiones más 
antiguas no tienen soporte.
• Problemas conocidos de la compatibilidad de Endnote con Windows Vista
a.a. La localización de la carpeta Word Startup es diferente en un Vista PC que 
en las versiones anteriores de Windows, para la cita Cite While You Write 
(Cita Mientras Usted Escribe, CWYW), las herramientas pueden necesitar 
ser instaladas a mano5. 
b.b. En un Vista PC, en Word, si se hace clic en las preferencias de EndNote X 
CWYW en el botón de herramientas de EndNote X, aparecerá el error "El 
parámetro es incorrecto" haciendo esto es imposible cambiar a 
Preferencias de CWYW. Estas preferencias pueden ponerse dentro de un 
Registro de Windows6. 
3 Danilo Ferrigno, gerente comercial DHS, 2881219.
4 http://www.endnote.com/envista.asp
5 Microsoft Windows Vista Compatibility, EndNote X1, www.endnote.com
6 Si se necesita cambiar a unas de estas escenas predefinidas, es necesario ponerse en contacto con el 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
14
WINDOWS VISTA
Este error sólo se espera para el botón Preferencias CWYW. Si sale este 
aviso de error con otra orden CWYW, es necesario primero probar todas 
las herramientas en un nuevo documento en blanco. Si sigue apareciendo el 
mismo error seguir en FAQ7 para borrar las preferencias de EndNote lo 
que debe resolver el. Si el problema es específico a uno o más documentos, 
es necesario seguir otro FAQ8 para limpiar los códigos del campo en los 
documentos problemáticos.
 
c.c. La Exportación directa no trabajará si escoge enviar los archivos a una 
biblioteca actualmente abierta. La excepción a esto es si hubiera abierto 
una biblioteca dada usando Exportación Directa y seleccionando esa 
biblioteca, se puede continuar enviando las referencias a esa biblioteca con 
las subsecuentes Exportaciones Directas en la sesión de la biblioteca actual.
d.d. Después de instalar EndNote, se debe reiniciar la computadora para evitar 
los errores cuando EndNote corra por primera vez. 
e.e. Esté seguro de poner al día el último parche disponible para la versión de 
EndNote que este utilizando9.
• EVIEWS
Requisitos para EViews 6.0 la ultima actualización de este programa10 que nos demuestra 
su compatibilidad con Vista.
CPU: Pentium.
Sistema operativo Windows 98 (SE), Windows Me, Windows NT 4.0 Windows 2000, 
Windows XP, Windows Vista.
Memoria: 32 MB for Windows 98, Me or NT
64 MB for Windows 2000
Soporte técnico para los detalles. 
7 Support\faqs\Install\faq27. asp#liball, dirección en www.endnote.com.
8 Support\faqs\CWYW\faq15. asp, dirección en www.endnote.com.
9 \support\enupdates.asp
10 EViews 6 for Windows : webmaster@eviews.com, http://www.eviews.com/eviews6/eviews6/sysreq6.html
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
15
http://www.eviews.com/eviews6/eviews6/sysreq6.html
mailto:webmaster@eviews.com
WINDOWS VISTA
256 MB Windows XP
512 MB Windows Vista
Espacio en disco: 145 MB de espacio del disco duro disponible para Eviews, los archivos 
ejecutables, de apoyo, documentación completa, y archivos del ejemplo. 
26 MB solo para EViews los archivos ejecutables y de apoyo.
Monitor: VGA, súper VGA, o visualizador compatible.
Hardware: CD-ROM.
A continuación una tabla que nos muestra la compatibilidad de otros programas incluido 
Eviews 5.1 y algunos incluidos en este apartado de la investigación11
Software Versión Vista
Amos 5/6/7 No
AnswerTree 3.1 No
AutoCAD 2007/2008 Si
Eviews 5.1 No
Geometer's SketchPad 4.6 Si 
Limdep 8.0 No
Maple 11 No
Mathematica 5.2 Si
Matlab 2007 Si
Minitab 14/15 No
11 lista el estado de apoyo de software de Stat/Math bajo Vista de Windows. Esta lista se compila basados en 
la información de los vendedores de software. Se pone al día la lista periódicamente para reflejar los 
cambios en el estado de apoyo del vendedor, Indiana University, www.iu.edu\%7Estatmath.UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
16
http://www.indiana.edu/
WINDOWS VISTA
Mplus 4.2 Si
NVivo 7 No
SAS 9.1 No
Scientific WorkPlace 5 Si
SigmaPlot 10 No
S-Plus 7 Si
SPSS 14/15 No12
Stata 9.0 Si
Stat/Transfer 8 No
Systat 12 Si
• HELISA
Una herramienta gráfica que permite mejorar los procesos administrativos de las 
empresas, concebido bajo esquemas de calidad, integración y facilidad de uso. Busca 
mejorar la gestión empresarial con el procesamiento, análisis y control de la información 
Contable, Bancos, Clientes, Proveedores, Terceros, Recurso Humano, Compras, Ventas, 
Inventarios, Activos Fijos y presupuesto13. Compatible según sus fabricantes con Windows 
Vista.
• R FOR WINDOWS, R GUI
Para versiones mas recientes de R para Windows (2.3.0 o posteriores)
12 Mencionaremos mas adelante que acciones esta realizando SPSS 15.0 para hacerlo compatible con 
Windows Vista.
13 http://www.helisa.com/ - http://helisa.com:9080/helisa/index.jsp
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
17
http://helisa.com:9080/helisa/index.jsp
http://www.helisa.com/
WINDOWS VISTA
R para Windows trabaja en Windows Vista; unos pocos problemas reportados han sido 
especialmente referentes a las cuentas de usuario y los permisos de trabajo sobre 
archivos. Las versiones anteriores de Windows tenían cuentas de usuario y 
Administrador, que podían tener privilegios administrativos (agregándose a los grupos de 
Administradores local). R puede ser instalado de ambas maneras por un usuario en su 
propio espacio de archivo o por una cuenta con administrador privilegiada en un área del 
sistema. Sin embargo los usuarios sin privilegios deben tener algún tipo de poder de uso 
para instalarlo completamente.
Al llevar a cabo la instalación, el SO informará que el instalador de R tiene un “publicador 
no identificado' y preguntara si debe correrse. Los Administradores del sistema pueden 
desactivar instalando las aplicaciones de las fuentes “non-confiadas” en cuyo caso tendrá 
que persuadirlos que R es fidedigno,o firmar digitalmente el instalador de R, o (a menos 
que esto también sea inválido) ejecutar el instalador desde una cuenta estándar e instalar 
en su propia área del archivo14. 
• SAP GUI
SAP NetWeaver 2004s ABAP Trial Version requisitos:
• Operating System: Windows XP Professional (Service Pack 2) or Windows Server 
2003. 
• NTFS-File de sistema. 
• Internet Explorer 5.5 or higher or Firefox 1.0 or higher. 
• Como mínimo 1 GB RAM 
• Intel Pentium III/1.1 GHz or higher (or compatible). 
• 22 GB de espacio en disco duro temporal durante la - 10 GB permanente. 
• High-resolution monitor (1024x768 or higher, 256 colors). 
• Tener instalado el Microsoft .NET Framework 2.
SAP todavía no ha dado su visto bueno AL SP11 para el Windows Vista. Si se intenta 
instalar el SAP NetWeaver 2004s en un equipo con sistema operativo Windows Vista el 
proceso de instalación puede fallar al principio con un error lógico del estilo:
14 Los mismos problemas aplican al. la versión .msi del instalador; http://technet.microsoft.com/en-
us/windowsvista/aa906021.aspx, http://technet.microsoft.com/en-us/windowsvista/aa906021.aspx, 
http://windowsvistablog.com/blogs/windowsvista/archive/2007/01/23/security-features-vs-convenience.aspx, 
R for Windows FAQ, Version for R-2.5.0, B. D. Ripley and D. J. Murdoch, https://svn.R-project.org/R/.
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
18
http://windowsvistablog.com/blogs/windowsvista/archive/2007/01/23/security-features-vs-convenience.aspx
http://technet.microsoft.com/en-us/windowsvista/aa906021.aspx
WINDOWS VISTA
The installation program is not able to execute "RegOpenKeyEx".
Este error puede aparecer para varias entradas en el registro en la carpeta 
"HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Servic es\" el procedimiento a 
seguir es el de una a una permitir "Control total" al rol del Administrador y ejecutar la 
instalación con este rol.
Si para la entrada "gpsvc" no es posible cambiarle los permisos es necesario cambiar el 
propietario a "Administradores y asignarle "Control total"15.
• SIIGO
Sistema Integrado de Información Gerencial Operativo, es un software genérico 
administrativo que permite llevar un registro detallado de las operaciones de la empresa y 
en general de todos los aspectos relacionados con la administración de negocios; su 
mercado objetivo son las medianas y pequeñas empresas de los sectores industrial, 
comercial y de servicios, que utilizan computadores bajo los sistemas operacionales DOS, 
WINDOWS, LINUX o REDES. SIIGO es un software administrativo TOTALMENTE 
INTEGRADO EN LÍNEA Y TIEMPO REAL16. Compatible según sus fabricantes con 
Windows Vista.
• SPSS 14.0 FOR WINDOWS
Entre los requisitos mínimos de hardware y software para SPSS 15.0 para Windows 
tenemos:
• Windows XP o 2000 SP3 o posterior17. 
 Nota: el programa actual a descargar de SPSS (14.0, 15.0) no esta soportado bajo VISTA 
de Microsoft18. 
SPSS está planeando actualmente en sacar el parche SPSS 15.0.2, fijado tentativamente 
para el fin de abril del 2007, su objetivo será plantárselo a la versión 15 a SPSS para 
hacerla compatible con Vista de Windows
15 Descargando e Instalando el SAP NetWeaver 2004s ABAP Trial Version (SP11), www.mundoSAP.com, 
http://support.spss.com/tech/default.asp.
16 http://www.siigo.com/. 
17 http://support.spss.com/
18 http://www.ts.vcu.edu/faq/stats/spss.html.
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
19
http://www.siigo.com/
http://www.mundoSAP.com/
WINDOWS VISTA
• STATA 9.0
STATA 9 es compatible con Vista, Microsoft Windows. Se ha probado totalmente bajo 
Vista de Windows; y el soporte para vista en STATA, esta disponible simultáneamente 
con la posibilidad de descargar de Vista de Microsoft19.
• THE SAS SYSTEM V8
SAS esta utilizando el apoyo de Microsoft Windows Vista para que sus usuarios 
descarguen SAS 9.2 junto con la disponibilidad general del Sistema operativo; estará 
soportado por tres ediciones 
• Windows Vista Business 
• Windows Vista Enterprise 
• Windows Vista Ultimate 
SAS 9.2 también soportara Internet Explorer 7, el navegador de Web predefinido para 
Windows Vista.SAS 9.1.3 no es soportado por el sistema operativo Vista.
• WINRATS 5.04
Con dos excepciones menores, WinRATS 6 se aproxima a ser totalmente compatible con 
Windows Vista. El primer problema es el sistema de Ayuda. Desgraciadamente, con Vista 
no se envía “la Ayuda de Windows” la aplicación, qué ha sido por mucho tiempo el 
sistema normal para desplegar la información de Ayuda bajo Windows. Como resultado, 
se puede conseguir un diálogo de error cuando intente usar cualquiera de los 
funcionamientos de menú de Ayuda en las RATS.
Afortunadamente, Microsoft ha hecho de la Ayuda una aplicación disponible para que la 
transmita a Vista. Si se consigue el diálogo del error al usar la Ayuda en RATS (o cualquier 
otra aplicación), simplemente se sigue el eslabón a transmitir la aplicación de Ayuda del 
sitio Web de Microsoft. Después de transmitir la aplicación, el sistema de ayuda de RATS 
debe funcionar normalmente.
El otro problema está con la herramienta File–Print Setup… Bajo Vista, “la Impresión” el 
botón no aparece en el cuadro de dialogo de Print Setup, así que no se puede cambiar la 
19 Copyright 1996–2007 StataCorp LP,, http://www.stata.com/news/vista.html. UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
20
http://www.stata.com/news/vista.html
WINDOWS VISTA
impresora de destino desde RATS. Este problema se ha resuelto en la Versión 6.35 a 
través del uso de un nuevo dialogo de File–Print.
Aparte de estos problemas, todo el sistema computacional y los rasgos de la interfaz 
están trabajando normalmente Vista. Versiones 5.0 y posteriores también, parecen 
trabajar bien Vista20.
• WINDOWS INSTALLER 3.1
Windows Installer 3.0 Redistributable es compatible con los siguientes sistemas: Windows 
2000 Service Pack 3; Windows 2000 Service Pack 4; Windows Server 2003; Windows XP; 
Windows XP Service Pack 121.
Los usuarios de Windows Vista deben superar los requisitos de validación de Microsoft 
Genuine para habilitar determinadas características del producto y para obtener 
actualizaciones no relacionadas con la seguridad y soporte técnico del producto22. 
Windows Installer 3.1 es una actualización secundaria de Windows Installer 3.0 que se 
publicó en septiembre de 2004. Contiene algunas funciones nuevas y otras mejoradas. 
Además, Windows Installer 3.1 soluciona algunos problemas que se encontraron en 
Windows Installer 3.0; por lo que consecuentemente debe ser compatible con Vista23.
6. PAUTAS PARA LA ACTUALIZACIÓN DEL PC
Quienes en la actualidad cuentan con un PC con sistema operativo Windows XP, pueden 
prepararse para Vista con la ayuda del sitio Web Get Ready (Prepárate), publicado por 
Microsoft desde mediados del 2006.
20 The RATSletter, © 2007 Estima, www.estima.com, sales@estima.com.
21 www.microsoft.com /Windows Installer 3.0
22 Si se desea conocer más información, ir a la sección P+F del Programa de Ventajas de Windows Vista 
Original
23 http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=es&FamilyID=889482FC-5F56-4A38-B838-
DE776FD4138C. UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
21
http://www.microsoft.com/
http://www.estima.com/
WINDOWS VISTA
El sitio www.microsoft.com/latam/windowsvista/getready/default.mspx ofrece información 
y herramientas que ayudan a escoger la edición de Vista que se adapta mejor a las 
necesidades de los futuros usuarios, y faciliten el proceso de actualización de un PC con 
Windows XP.
Una de las herramientas es el Windows Vista Upgrade Advisor, un software “asesor” queayuda a determinar si el PC en uso esta listo para ser actualizado a Windows Vista, y lo 
guía para escoger la edición del sistema mas ajustada a las necesidades.
Es una pequeña aplicación en ingles que se instala en el PC (debe tener Windows XP y 
conexión a Internet), lo analiza de forma detallada, y luego emite un completo informe en 
el que explica si hay problemas de compatibilidad y da recomendaciones sobre como 
preparar el PC para la actualización a Vista.
6.1.Asesor para la Actualización a Windows Vista
El Asesor para la actualización a Windows Vista ("Windows Vista Upgrade Advisor") es 
una aplicación web descargable que ayuda a los usuarios de Windows XP a determinar la 
edición de Windows Vista que cubrirá sus necesidades. 
Además, permite averiguar si el equipo está preparado para la actualización a Windows 
Vista e identifica las características de Windows Vista compatibles.
Antes de ejecutar el Asesor para la actualización, se deben conectar los dispositivos USB 
o cualquier otro dispositivo de uso frecuente en el equipo. Por ejemplo la impresora, el 
escáner y cualquier unidad de disco duro externa.
Determina si el PC basado en Windows XP puede ejecutar Windows Vista. También se 
puede usar el Asesor para determinar si un PC con Windows Vista está preparado para la 
actualización a una edición de Windows Vista superior.
Esta herramienta de software examinará el equipo y generará un informe con todos los 
problemas de compatibilidad detectados relativos al sistema, los dispositivos y los 
programas. También ofrece recomendaciones sobre el modo de solucionarlos. Así mismo, 
el asesor para la actualización puede ayudar a elegir la edición de Windows Vista más 
adecuada para el uso del equipo.
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
22
http://www.microsoft.com/latam/windows/products/windowsvista/editions/default.mspx
http://www.microsoft.com/latam/windowsvista/getready/default.mspx
WINDOWS VISTA
 El Asesor para la actualización funciona con versiones de 32 bits de Windows XP y 
Windows Vista. No funciona con Windows 98, Windows 2000 ni Windows XP 
Professional x64 Edition.
 El Asesor para la actualización a Windows Vista no recopila ni envía datos de 
identificación personal a Microsoft Corporation ni a terceros.
Otra ayuda para los usuarios es el programa de designaciones Windows Vista Capable 
(apto para Windows Vista Starter y Home Basic) y Premium Ready (PC preparado para 
Vista Home Premium y superiores), el cual consiste en que los fabricantes entregan sus 
equipos con una etiqueta externa que claramente indica a que clase de edición de Vista 
podrían actualizarse.
Dado que el programa se inicio en el segundo semestre del 2006, para computadores más 
antiguos es necesario mirar en detalle las características técnicas para establecer que 
ediciones de Vista funcionaran en ellos.
6.2.Cuatro Pasos 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
23
WINDOWS VISTA
Actualizar un equipo de Windows XP o 2000 a Vista si bien no es una tarea sencilla, 
tampoco hace necesaria la consulta a un experto para tener éxito. A continuación 
señalamos algunos pasos que ayudaran en el proceso.
1. Determinar si el PC puede usar Vista. Esto se puede hacer mirando la etiqueta de 
Vista Capable o Premium Ready (si compró su equipo en los últimos meses), o con 
herramientas de software: Windows Vista Upgrade Advisor, de Microsoft, y Vista 
Readiness Test: www.pcpitstop.com/vistaready 
 
2. Establecer la edición de Windows Vista que se necesita y que puede instalarse en 
el PC. Windows Vista Upgrade Advisor puede ayudar en este paso, pues informa 
cuales versiones podrían servir en el equipo.
3. El sistema operativo puede ser instalado de dos maneras:
La primera es “Clean install”, o “instalación limpia”, que implica sacar una copia de 
seguridad de toda su información en un medio externo, borrar el disco duro 
(formatearlo), instalar Windows Vista y luego copiar todos los archivos, programas 
y controladores de Hardware que estaban previamente en el PC. 
Para que esta tarea sea menos complicada, el instalador de Vista tiene la 
herramienta Windows Easy Transfer, que copia el contenido del PC en un disco 
duro externo, y luego de la instalación de Vista lo lleva de nuevo al PC. 
La otra forma es “In-place upgrade” (actualización), que permite instalar Windows 
Vista “encima” de Windows XP o 2000 y mantener las aplicaciones, los archivos y 
las configuraciones.
La siguiente tabla señala cual es el tipo de instalación de Vista que se instalara en el 
PC. 
INSTALACION RECOMENDADA
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
24
http://www.pcpitstop.com/vistaready
WINDOWS VISTA
Versión actual de 
Windows
Edición que se instalara en Windows Vista
Home Basic Home Premium Business Ultimate
Windows XP profesional Clean install Clean install
In-place 
upgrade
In-place 
upgrade
Windows XP Home
In-place 
upgrade
In-place 
upgrade
In-place 
upgrade
In-place 
upgrade
Windows XP Media Center Clean install
In-place 
upgrade Clean install
In-place 
upgrade
Windows XP Tablet PC Clean install Clean install
In-place 
upgrade
In-place 
upgrade
Windows XP Professional 
x64 Clean install Clean install Clean install Clean install
Windows XP 2000 Clean install Clean install Clean install Clean install
4. Sacar una copia de respaldo. Así se haga la actualización con el método “In- 
place Upgrade”, se recomienda hacer una copia de respaldo de todos los archivos. 
Esos procesos no son ciento por ciento libres de fallas.
Recomendaciones Adicionales
 No se debe instalar Windows Vista si se cree que un programa importante podría 
no funcionar. Después de instalado, es muy difícil retroceder a Windows XP, y en 
algunos casos quizá se deba formatear el disco duro para volver a instalar el 
sistema anterior.
 La instalación de Windows Vista, que puede llegar a tardar una hora, puede 
presentar un fallo en cualquier momento del proceso. Si se esta haciendo una 
instalación “encima” del viejo Windows, no hay que preocuparse: el propio 
instalador de Vista retornara el PC al estado inicial, sin que se presenten pérdidas 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
25
WINDOWS VISTA
de información. Eso no quiere decir que no deba sacar una copia de seguridad de 
toda su información.
6.2.1.Vista en Portátiles
La computación móvil gana cada día más terreno, tanto en el ámbito empresarial como 
entre usuarios personales, por lo que Windows Vista incorpora varias características 
dirigidas a los usuarios móviles (especialmente las ediciones Home Premium y Ultimate).
Por ejemplo, pensando en modelos futuros, se incluyo en Vista una tecnología de 
presentaciones que permitirá a los usuarios ver información del equipo sin necesidad de 
prender el portátil (se empleará en nuevos portátiles que tendrán una pantalla auxiliar en 
su tapa).
Esta tecnología será útil porque los usuarios podrán tener al instante, sin tener que abrir 
el portátil, su correo electrónico, el calendario, su lista de contactos y otros contenidos 
aptos para las pantallas LCD auxiliares más pequeñas.
• Batería
Diferentes pruebas han establecido que las nuevas características de Windows Vista, 
como la Interfaz Aero, reducen la duración de la carga de la batería.
Por eso, a los usuarios de portátiles con Windows Vista se les recomienda desactivar 
algunas opciones del sistema cuando no este conectado a un tomacorriente. Y a los 
viajeros y usuarios que se movilizan permanentemente, se les sugiere comprar una 
segunda batería.
• Máxima seguridad
Si en el portátil se guarda información personal o empresarial reservada,conviene utilizar 
la versión Windows Vista Ultimate, que tiene opciones de seguridad como BitLocker 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
26
WINDOWS VISTA
Drive Encryption, la cual permite encriptar con altos niveles de seguridad todo el disco 
duro, y resguardar así los contenidos, así se pierda o se roben el equipo.
7. MICROSOFT OFFICE 2007
En la nueva versión del paquete de aplicaciones de oficina mas usado del mundo se renovó 
la manera como se usan las funciones de programas como su procesador de texto Word, 
la hoja de calculo Excel y el software de presentación PowerPoint, lo que en primera 
instancia hace que el usuario se sienta perdido y desubicado.
Sin embargo, uno de los puntos vitales de esta nueva edición es que se mantiene y 
fortalece el concepto “system”, que nació tímidamente en la versión XP, se materializo 
con la edición 2003 y se hace más robusto en esta.
Tal concepto se basa en la capacidad de trabajo en llave que tienen los programas para 
usuario final del paquete (Word, Excel, Outlook, etc.) con aplicaciones centrales de red 
(servidores). En conjunto, hacen que los empleados de una empresa puedan crear, 
compartir, editar y almacenar la información con la que hacen negocios para que tomen 
decisiones mas acertadas.24
7.1.COMPONENTES DE MICROSOFT OFFICE 200725
 Conjuntos
Microsoft Office Basic 2007 (solo OEM) 
Microsoft Office Hogar y Estudiantes 2007
Microsoft Office Standard 2007
Microsoft Office PYME Edition 2007
Microsoft Office Professional 2007
Microsoft Office Ultimate 2007
Microsoft Office Professional Plus 2007
24 http://office.microsoft.com/es-hn/products/HA101748903082.aspx
25 http://office.microsoft.com/es-hn/products/HA101748903082.aspx#6UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
27
WINDOWS VISTA
Microsoft Office Enterprise 2007 
 Programas
Microsoft Office Access 2007
Microsoft Office Communicator 2007
Microsoft Office Excel 2007
Microsoft Office Groove 2007
Microsoft Office InfoPath 2007
Microsoft Office OneNote 2007
Microsoft Office Outlook 2007
Microsoft Office Outlook 2007 con Business Contact Manager
Microsoft Office PowerPoint 2007
Microsoft Office Project Standard 2007
Microsoft Office Publisher 2007
Microsoft Office SharePoint Designer 2007
Microsoft Office Visio 2007
Microsoft Office Word 2007 
 Servidores
Microsoft Office Forms Server 2007
Microsoft Office Groove Server 2007
Microsoft Office Project Portfolio Server 2007
Microsoft Office Project Server 2007
Microsoft Office SharePoint Server 2007 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
28
WINDOWS VISTA
 Servicios
Microsoft Office Groove Enterprise Services
 Soluciones
Microsoft Business Intelligence Solutions
Microsoft Office Enterprise Project Management (EPM) Solution 
 Tecnologías
Tecnología Microsoft Windows SharePoint Services
 Productos y tecnologías complementarios de Microsoft
Microsoft Windows Server 2003
Microsoft Exchange Server 2007 
7.2.Características
• Menús
Los menús tal y como se conocían (Archivo, Edición, Insertar, Herramientas etc.) no 
existen en Office 2007. Según Microsoft, una encuesta hecha a usuarios de todo el mundo 
revelo que el 85% de las funciones que solicitaban como “nuevas” para esta versión ya 
estaban incluidas en Office XP y 2003, solo que eran difíciles de encontrar.
En vez de los menús, en los programas de Office 2007 existe una barra única a lo largo de 
la parte superior de la pantalla, la cual funciona bajo el concepto de pestañas. Cada una de 
ellas ofrece un grupo de herramientas de edición y diseño. El único menú “clásico” que se 
puede usar esta en el logo de Office (parte superior izquierda) y ofrece las mismas 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
29
WINDOWS VISTA
opciones que el menú “archivo” actual (Nuevo documento, Abrir documento, Guardar, 
Guardar como, Imprimir y tres nuevas.
 La primera es finalizar, que permite editar información relacionada con el archivo (esta 
función se llama Inspector de documentos) por si no se desea que otras personas sepan 
quien creo el archivo, quienes lo editaron etc.
La segunda función nueva se llama Compartir, y permite enviar rápidamente el documento 
a otra persona por correo, red o fax; y finalmente esta la opción Publish, que facilita la 
publicación de documentos en blogs o sistemas centrales (servidores documentales) para 
que otras personas en la empresa puedan abrir y editar dicha información.
Existen tres pestañas en la barra principal que se repiten en los distintos programas de 
Office: 
Inicio. Allí encontramos funciones básicas como copiar y pegar, así como de edición de 
estilo de texto (negrita, cursiva etc.), para el caso de Word. En Excel, además, se 
encuentran opciones para cambiar los colores y el formato a tablas, mientras que en 
PowerPoint se podrá también modificar el estilo del texto de una presentación de 
diapositivas.
Insertar. Permite incluir tablas, imágenes, gráficos, enlaces a Internet (hipervínculos) y 
símbolos de documentos en texto en Word. En Excel sirve además para cambiarles la 
apariencia a los gráficos (hacerlos en forma de pastel, barras, en tres dimensiones, etc.), 
mientras que en PowerPoint cuenta con funciones para crear objetos gráficos a mano 
alzada y para incluir diapositivas prediseñadas.
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
30
WINDOWS VISTA
Diseño de página. (En PowerPoint se llama solo diseño).Incluye las funciones de alineación 
de textos, márgenes, sangrías y espaciados en Word. En Excel tiene además botones para 
configurar el área de impresión de las hojas de cálculo, mientras que en PowerPoint es 
posible en este menú definir el estilo de diseño de una presentación (ubicación y tamaño 
de los textos, imágenes de fondo, colores, etc.).
De resto, existen pestañas en la barra principal exclusivas para cada aplicación. Por 
ejemplo, en Word están: Referencias, que agrupa funciones para crear tablas de contenido 
(índices), notas al pie, notas de referencia, referencias cruzadas, etc.; correspondencia 
para crear rótulos y sobres (se conecta a Outlook para crear rótulos de correspondencia 
de los contactos); Revisar, un conjunto de funciones todas para corrección ortográfica y 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
31
WINDOWS VISTA
gramatical de textos (y para insertar comentarios o anotaciones a documentos); y Vista, 
que sirve para modificar la forma como se ven uno o varios documentos en el monitor 
(en cascada, pantalla dividida etc.).
En Excel, las pestañas exclusivas son: Formulas, que permite crear operaciones 
matemáticas y financieras; Datos, que sirve para definir el origen de la información que se 
usara para las hojas de calculo (de una red, de otro PC, de Internet etc.); Revisar, para 
control de errores ortográficos, así como para proteger con contraseñas la edición o 
modificación de una hoja de calculo o libro de Excel; Y Vista, que permite organizar la 
visualización de columnas, hojas y libros del programa.
En el caso de PowerPoint, este cuenta con las siguientes pestañas exclusivas: Animaciones, 
para incluir efectos de transición y movimiento a las diapositivas; “presentación con 
diapositivas”, con funciones para personalizar y configurar una presentación; Revisar, que 
monitorea la gramática y la ortografía, al tiempo que permite incluir notas o comentarios 
a cada diapositiva (que no se ven en la proyección); y Vista, para ajustar los tamaños de las 
diapositivas y la manera como se verán en pantalla.
Adicional a lo anterior, siempre que se seleccioneun elemento (texto, nota, grafico, nota 
al pie, etc.), en un documento, la barra principal de Office mostrara opciones adicionales, 
llamadas “pestañas contextuales”.
• Documentos Artísticos
Los programas de Office 2007 permiten “adornar” los documentos de texto, 
presentaciones y hojas de calculo de la manera mas sencilla y útil, gracias a dos funciones 
nuevas llamadas SmartArt y Live Preview.
La primera se puede activar en cualquiera de las aplicaciones base de Office2007 (Word, 
Excel, PowerPoint) dentro de la pestaña “insertar”. Basta con seleccionar una porción de 
texto y presionar el botón SmartArt para que se desplieguen opciones para la creación de 
gráficos de flujos, de procesos, relaciones, matrices, pirámides etc., en colores y texturas 
prediseñadas que le dan una presentación impactante a la información.
Por su parte, Live Preview es una función nueva que permite previsualizar como queda un 
texto, grafico o imagen si se le aplicase un efecto, textura o diseño. Aquí se puede ver el 
efecto con solo seleccionar el elemento y mover el ratón sobre las opciones de diseño de 
fondos, texturas y colores disponibles.
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
32
WINDOWS VISTA
• Compatibilidad y tipos de archivo
Los programas de Office 2007 guardan los documentos en un nuevo tipo de formato 
llamado XML, lo que de entrada los hace incompatibles con versiones anteriores de Office 
(para poder abrir documentos de Office 2007, los usuarios de otras versiones de Office, 
como 2003 y XP, deben bajar un convertidor gratuito del sitio Web de Microsoft: 
www.microsoft.com/colombia/Office/default.mspx ).
XML es una tecnología abierta que Office usa desde la versión 2003 para que los 
documentos (de texto, hojas de cálculo, etc.) puedan utilizarse y aprovecharse en otro 
tipo de programas o sistemas de red, algo que en el mundo empresarial es muy 
importante (para el intercambio de la información).
Además de lo anterior, XML ofrece otras ventajas: Documentos de menor tamaño; la 
información mas segura, pues se puede saber si un archivo contiene programas ejecutables 
(macros); es posible recuperar la información (o al menos parte de ella) contenida en 
archivo XML; y se pueden eliminar del archivo datos privados del autor, la fecha de 
edición etc.
Los archivos que produce Office 2007 llevan la letra “x” al final de la extensión: “docx”, 
para el caso de Word; “.xlsx” en Excel; y “pptx” en PowerPoint. 
Existen maneras de mantener la compatibilidad desde y hacia los programas de Office 
2007 con otras versiones: 
Definir que el formato predeterminado a la hora de guardar un archivo sea siempre 
compatible con versiones anteriores. Esto se hace dando clic en botón de Office (el del 
logo de la parte superior izquierda y luego en el botón llamado “opciones de Word” que 
esta en la parte inferior de ese menú.).
En la ventana de configuración de las opciones, vaya a guardar y en el menú desplegable 
“guardar archivos en formato” elija “documento de Word 97-2003 (*.doc)”. De clic en 
aceptar. Se debe repetir la operación en Excel y PowerPoint con los formatos asociados 
(libro de Excel 97-2003 y presentación para PowerPoint 97-2003, respectivamente.).
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
33
http://www.microsoft.com/colombia/Office/default.mspx
WINDOWS VISTA
Si se usa una versión anterior a Office se deberá descargar e instalar un programa llamado 
“paquete de compatibilidad de Microsoft Office para los formatos de archivo de la versión 
2007 de Office Word, Excel y PowerPoint “(para mas información sobre ese tema 
dirigirse a la dirección: www.support.microsoft.com/kb/923505 ).
Para bajar gratis este convertidor del sitio de descargas de Office. Hay que ir a la 
dirección Office.microsoft.com/es y escribir en el buscador el nombre completo del 
paquete. Dar clic en el primer resultado y luego, en la siguiente pagina, en el botón 
“descargar”.
Para instalar este convertidor es necesario que Office tenga instalados los últimos 
paquetes de servicio (service pack) disponibles para cada versión (estos también se bajan 
de Internet).
• Office y System 
Siguiendo la línea de Office 2003, esta edición fortalece aun más el trabajo en grupo, la 
colaboración y el uso de red de información y documentos de negocios.
Desde las aplicaciones de Office 2007 es posible interactuar con programas centrales de 
red (servidores) para que los empleados de una empresa tengan acceso a datos del 
negocio como las actividades de contacto y mercadeo con los clientes, la creación y 
desarrollo de proyectos en grupo, herramientas de comunicación (mensajerìa instantánea, 
videoconferencia, etc.) y de protección de la información.
A lo anterior hay que sumarle un sistema centralizado, en red, que le permite al empleado 
encontrar los datos que necesita rápidamente, compartirlos con su grupo de trabajo para 
decidir una estrategia y hacerle el respectivo seguimiento a todo el proceso, con 
comunicaciones inmediatas en línea de voz, video y texto.
Las versiones de Office enfocadas en este concepto son cuatro y cuentan, además, con 
varios programas adicionales de escritorio para comunicaciones, diseño de impresos, de 
control de contactos y actividades de mercadeo vía correo electrónico, así como sistemas 
de comunicación.
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
34
http://www.support.microsoft.com/kb/923505
WINDOWS VISTA
Para que funcionen correctamente deben coexistir con los programas de red (servidores) 
que se encargan de habilitar las tareas de trabajo en grupo. Dentro de las novedades de 
Office System 2007 esta la posibilidad de crear ambientes da colaboración entre varios 
empleados sin necesidad de instalar programas especiales o cambiar los PC de la gente 
por algún modelo especifico.
Dicho espacio virtual permite manejar proyectos, distribuir tareas y funciones, así como 
controlar los permisos de uso y acceso a la información de las personas vinculadas.
Las aplicaciones del escritorio como (Word, Excel, Outlook, etc.), que funcionan con 
Office System tienen a la derecha una sección llamada Office Windows Fram, en donde el 
empleado puede ver que compañeros están activos (o inactivos) para iniciar con ellos 
conversaciones de mensajeria instantánea o para vincularlos a un proyecto.
También se tiene acceso a las diferentes bases de datos en las que reposa la información 
financiera, de producto o logística de la compañía, lita para que pueda ser usada en un 
documento o para tomar una decisión de negocio.
7.3.Microsoft Office Word 2007
Office Word 2007 es un potente programa de creación de documentos que ofrece la 
capacidad de crear y compartir documentos mediante la combinación de un conjunto 
completo de herramientas de escritura con una interfaz de fácil utilización.26
26 http://office.microsoft.com/es-hn/word/FX100487983082.aspx
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
35
WINDOWS VISTA
7.4.Microsoft Office Excel 2007
Microsoft Office Excel 2007 es una potente herramienta que puede usarse para crear y 
aplicar formato a hojas de cálculo, y para analizar y compartir información para tomar 
decisiones mejor fundadas. 
La nueva interfaz orientada a obtener resultados, la visualización de datos enriquecida y las 
vistas de tabla dinámica permiten crear, de un modo más sencillo, gráficos de aspecto 
profesional y fácil uso. 
Office Excel 2007, en combinación con Excel Services (una nueva tecnología incluida en 
Microsoft Office SharePoint Server 2007), ofrece mejoras significativas para compartir 
datos con más seguridad.
 
Se pueden compartir información confidencial dela empresa de un modo más amplio y 
seguro con compañeros de trabajo, clientes y socios empresariales. 
Al compartir una hoja de cálculo con Office Excel 2007 y Excel Services, se puede 
explorar, ordenar, filtrar e introducir parámetros, e interactuar con las vistas de tabla 
dinámica directamente en el explorador de Web.27
27 http://office.microsoft.com/es-hn/excel/FX100487623082.aspx
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
36
WINDOWS VISTA
7.5.Microsoft Office PowerPoint 2007
Microsoft Office PowerPoint 2007 permite a los usuarios crear rápidamente 
presentaciones atractivas y dinámicas, integrando al mismo tiempo el flujo de trabajo y 
maneras de compartir fácilmente la información. Desde la interfaz de usuario rediseñada 
hasta las nuevas funciones de gráficos y formato, Office PowerPoint 2007 permite un gran 
control para la creación de excelentes presentaciones.28
28 http://office.microsoft.com/es-hn/powerpoint/FX100487763082.aspxUNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
37
WINDOWS VISTA
7.6.Microsoft Office Access 2007
Gracias a su interfaz mejorada y sus capacidades de diseño, que no requieren 
conocimientos profundos sobre bases de datos, Microsoft Office Access 2007 facilita el 
seguimiento y la creación de informes. 
Permite utilizar de manera fácil y rápida aplicaciones prediseñadas que se pueden 
modificar o adaptar a las necesidades cambiantes del negocio. 
Así mismo, recopilar información mediante formularios por correo electrónico o 
importar datos de aplicaciones externas. 
También se pueden crear y editar informes detallados en los que la información se 
ordena, filtra y agrupa de un modo que permite obtener conclusiones del análisis de los 
datos para tomar decisiones bien fundadas. 
Además posibilita compartir información moviendo los archivos de Office Access 2007 a 
un sitio Web de Windows SharePoint Services, donde el usuario puede realizar una 
auditoria del historial de revisiones, recuperar la información eliminada, establecer 
permisos de acceso a los datos y crear copias de seguridad de la información a intervalos 
regulares.29
7.7.Microsoft Office Publisher 2007
29 http://office.microsoft.com/es-hn/access/FX100487573082.aspx
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
38
WINDOWS VISTA
Microsoft Office Publisher 2007 ayuda a crear, personalizar y compartir una amplia gama 
de publicaciones y materiales de marketing internos. 
Sus capacidades nuevas y mejoradas guían y hacen mas fácil el proceso de creación y 
distribución en copias impresas, Web y correo electrónico para poder crear una marca, 
administrar listas de clientes y realizar un seguimiento de las campañas de marketing 
internamente.30
7.8.Microsoft Office Outlook 2007
Office Outlook 2007 ofrece una solución integrada para administrar el tiempo y la 
información, conectarse sin barreras y mantener el control de toda la información que se 
recibe. 
Office Outlook 2007 presenta innovaciones que permiten realizar búsquedas rápidamente 
en las comunicaciones, organizar el trabajo y compartir mejor la información con otros 
usuarios, todo ello desde un mismo lugar.31 
30 http://office.microsoft.com/es-hn/publisher/FX100487823082.aspx
31 http://office.microsoft.com/es-hn/outlook/FX100487753082.aspx
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
39
WINDOWS VISTA
7.9.Microsoft Office Groove 2007
Office Groove 2007 es un programa de cooperación que ayuda a los equipos a colaborar 
de un modo dinámico y eficaz aunque trabajen para organizaciones diferentes, de modo 
remoto o sin conexión. Las áreas de trabajo de Groove permiten ahorrar tiempo, 
mejorar la productividad y reforzar la calidad del trabajo en equipo.32
32 http://office.microsoft.com/es-hn/groove/FX100487643082.aspx
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
40
WINDOWS VISTA
7.10.Microsoft Office OneNote 2007
Office OneNote 2007 es un bloc de notas digital que ofrece un lugar para recopilar notas 
y otros tipos de información, una eficaz capacidad para realizar búsquedas con rapidez y 
blocs de notas compartidos fáciles de usar para administrar la sobrecarga de información y 
cooperar con eficacia.
A diferencia de los sistemas en soporte papel, los programas de procesamiento de texto, 
los sistemas de correo electrónico u otros programas de productividad, Office OneNote 
2007 ofrece la flexibilidad de recopilar y organizar texto, imágenes, escritura a mano 
digital, grabaciones de audio y vídeo, etc.; todo ello en un bloc de notas digital de su 
equipo.
Facilita la productividad, ya que pone la información necesaria al alcance de la mano y 
reduce el tiempo dedicado a buscar información en mensajes de correo electrónico, blocs 
de notas en papel, carpetas de archivos y documentos impresos. 
Sus eficaces características de búsqueda ayudan a buscar información en textos de 
imágenes o en palabras de discurso oral contenidas en grabaciones de audio o vídeo. 
Además, las sencillas herramientas de colaboración facilitan que los equipos trabajen 
conjuntamente con toda esta información en blocs de notas compartidos, en línea o sin 
conexión.33
33 http://office.microsoft.com/es-hn/onenote/FX100487703082.aspx
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
41
WINDOWS VISTA
7.11.Microsoft Office InfoPath 2007
Microsoft Office InfoPath 2007 es un programa de recopilación de información incluido en 
la versión 2007 del sistema Microsoft Office. Office InfoPath 2007 permite crear e 
implementar soluciones de formularios electrónicos para recopilar información de un 
modo eficiente y confiable. 
También se pueden utilizar las capacidades de InfoPath Forms Services en Microsoft Office 
SharePoint Server 2007 para extender los procesos empresariales más allá del servidor de 
seguridad de una empresa, enviando los formularios en forma de mensajes de correo 
electrónico de Microsoft Office Outlook, formularios de explorador Web o formularios 
para dispositivos móviles.34
7.12.Microsoft Office SharePoint Designer 2007
Office SharePoint Designer 2007 ofrece herramientas para automatizar los procesos 
empresariales, crear aplicaciones eficaces sobre la plataforma Microsoft SharePoint y 
34 http://office.microsoft.com/es-hn/infopath/FX100487663082.aspx
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
42
WINDOWS VISTA
ajustar el sitio SharePoint a necesidades particulares; todo ello en un entorno 
administrado mediante tecnologías de la información.35
7.13.Microsoft Office Project 2007
Microsoft Office Project Standard 2007 ofrece unas sólidas herramientas de 
administración de proyectos con la dosis adecuada de funcionalidad, potencial y 
flexibilidad, con el fin de administrar los proyectos con mayor eficacia y eficiencia. 
Posibilita el mantenerse informado y controlar el trabajo, la programación y las finanzas 
del proyecto, mantener la sintonía entre los equipos de proyecto y mejorar la 
productividad gracias a la integración con los conocidos programas del sistema Microsoft 
Office, las eficaces opciones de elaboración de informes, el planeamiento asistido y las 
herramientas flexibles.36
35 http://office.microsoft.com/es-hn/sharepointdesigner/FX100487633082.aspx
36 http://office.microsoft.com/es-hn/project/FX100487773082.aspx
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
43
WINDOWS VISTA
7.14.Microsoft Office Visio 2007
OfficeVisio 2007 facilita a los profesionales empresariales y de TI la visualización, análisis y 
comunicación de información, sistemas y procesos complejos. 
Con los diagramas de aspecto profesional de Office Visio 2007, se puede mejorar la 
comprensión de sistemas y procesos, entender mejor la información compleja y utilizar 
dichos conocimientos para tomar mejores decisiones para la empresa.
Se encuentra disponible en dos ediciones independientes: Office Visio Professional 2007 y 
Office Visio Standard 2007, que tiene la misma funcionalidad básica que Office Visio 
Professional, pero incluye un subconjunto de características y plantillas.37
37 http://office.microsoft.com/es-hn/visio/FX100487863082.aspx
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
44
WINDOWS VISTA
 
8. UBUNTU vs. WINDOWS VISTA
Para entender en que consiste este apartado de la investigación es necesario dar una 
pequeña aproximación del sistema operativo con el cual se va a comparar Windows Vista, 
veremos entonces que Ubuntu además de ser objeto también de varias investigaciones en 
la UIFCE cuenta con características que podrían hacer apropiada su adopción.
8.1.UBUNTU
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
45
WINDOWS VISTA
Ubuntu es una distribución Linux que ofrece un sistema operativo enfocado 
principalmente a ordenadores de escritorio aunque también proporciona soporte para 
servidores. Basada en Debian GNU/Linux, Ubuntu concentra su objetivo en la facilidad de 
uso, la libertad en la restricción de uso, los lanzamientos regulares (cada 6 meses) y la 
facilidad en la instalación. Ubuntu es patrocinado por Canonical Ltda. , una empresa 
privada fundada y financiada por el empresario sudafricano Mark Shuttleworth.
Es un sistema operativo de código abierto desarrollado en torno al kernel Linux. La 
filosofía Ubuntu se basa en los siguientes principios: que el software debe ser gratuito, que 
la gente debe poder usar el software en su lengua materna y debe poder hacerlo 
independientemente de cualquiera sean sus limitaciones; además, la gente debe ser libre 
de personalizar o modificar el software del modo que crea más conveniente.
 
Basado en Debian (una de las distribuciones más respetadas, tecnológicamente avanzadas 
y mejor soportadas38), Ubuntu pretende crear una distribución que proporcione un 
sistema GNU/Linux actualizado y coherente para la informática de escritorio y servidores. 
Ubuntu incluye una cuidadosa selección de los paquetes de Debian, y mantiene su 
poderoso sistema de gestión de paquetes que permiten instalar y desinstalar programas 
de una forma fácil y limpia.
8.1.1.Características
• Basada en la distribución Debian. 
• Disponible en 4 arquitecturas: Intel x86, AMD64, PowerPC, SPARC (para 
esta última sólo existe la versión servidor). 
• Los desarrolladores de Ubuntu se basan en gran medida en el trabajo de las 
comunidades de Debian y GNOME. 
38 http://www.ubuntu-es.org/index.php?q=node/44273 , http://www.ubuntu.com/news/ubuntudesktop704
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
46
http://www.ubuntu-es.org/index.php?q=node/44273
WINDOWS VISTA
• Las versiones estables se liberan cada 6 meses y se mantienen actualizadas 
en materia de seguridad hasta 18 meses después de su lanzamiento. 
• La nomenclatura de las versiones no obedece principalmente a un orden de 
desarrollo, se compone del dígito del año de emisión y del mes en que esto 
ocurre. La versión 4.10 es de octubre de 2004, la 5.04 es de abril de 2005, 
la 5.10 de octubre de 2005, la 6.06 es de junio de 2006, la 6.10 es de 
octubre de 2006 y la 7.04 es de abril de 2007. 
• El entorno de escritorio oficial es Gnome y se sincronizan con sus 
liberaciones. 
• Para centrarse en solucionar rápidamente los bugs, conflictos de paquetes, 
etc. se decidió eliminar ciertos paquetes del componente main, ya que no 
son populares o simplemente se escogieron de forma arbitraria por gusto o 
sus bases de apoyo al software libre. Por tales motivos inicialmente KDE no 
se encontraba con más soporte de lo que entregaban los mantenedores de 
Debian en sus repositorios, razón por la que se sumó la comunidad de 
KDE distribuyendo la distro llamada Kubuntu. 
• De forma sincronizada a la versión 6.06 de Ubuntu, apareció por primera 
vez la distribución Xubuntu, basada en el entorno de escritorio XFce. 
• El navegador Web oficial es Mozilla Firefox. 
• El sistema incluye funciones avanzadas de seguridad y entre sus políticas se 
encuentra el no activar, de forma predeterminada, procesos latentes al 
momento de instalarse. Por eso mismo, no hay un firewall predeterminado, 
ya que no existen servicios que puedan atentar a la seguridad del sistema. 
• Para labores/tareas administrativas en Terminal incluye una herramienta 
llamada sudo (similar al Mac OS X), con la que se evita el uso del usuario 
root (administrador). 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
47
WINDOWS VISTA
• Mejorar la accesibilidad y la internacionalización, de modo que el software 
esté disponible para tanta gente como sea posible. En la versión 5.04, el 
UTF-8 es la codificación de caracteres en forma predeterminada. 
8.1.2.Paquetes
 
En ubuntu el software esta dividido en cuatro secciones denominadas componentes, cuyo 
objetivo es diferenciar entre las licencias y el soporte técnico. Estos paquetes se basan 
generalmente en los paquetes de rama inestable (Sid) de Debian39.
• Main 
Este componente solamente mantiene los paquetes que cumplen los requisitos de la 
licencia de Ubuntu, y para los que hay soporte disponible por parte del equipo del usuario. 
Esta en la capacidad de soportar todas las herramientas para el manejo de equipos Linux 
en general; además se brinda ayuda técnica y mejoras en seguridad de manera garantizada.
• Restricted 
Este componente incluye un software soportado especialmente para los desarrolladores 
de Ubuntu por lo cual no esta disponible mediante licencia libre que se pueda incluir en el 
componente Main; sin embargo se incluyen paquetes tales como los controladores 
propietarios de algunas tarjetas gráficas (nVIDIA). La ayuda técnica es más reducida debido 
a la prohibición de acceder al código fuente para los desarrolladores.
• Universe 
Como su nombre no lo señala este componente contiene la gama mas amplia del software 
(algunos con licencia restrictiva) por lo que imposibilita el recibir apoyo por parte del 
equipo de Ubuntu; aun así el usuario tiene la opción de instalar toda clase de programas 
en el sistema aparte de los paquetes soportados de Main y Restricted.
• Comercial 
Contiene software comercial.
• Multiverse 
Contiene los paquetes sin soporte debido que no cumplen los requisitos del Software 
Libre.
39 www.wikipedia.com
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
48
WINDOWS VISTA
8.2.UBUNTU 7.04 FEISTY FAWN BETA
Ilustración 1
Ubuntu 7.0440
Desarrollador Canonical Ltd./Fundación Ubuntu
Familia de S.O. GNU/Linux
Modelo de desarrollo FOOS
Núcleo Linux
Tipo de núcleo Kernel Monolítico
Licencia GPL
Última versión estable 7.04 / 19 de abril de 2007
Estado actual En desarrollo
Sitio Web www.ubuntu.com
40 De Wikipedia, la enciclopedia libre, www.wikipedia.com. 
UNIVERSIDAD NACIONAL COLOMBIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
UNIDAD DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES
49
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Feisty_with_apps.png
WINDOWS VISTA
Esta es la versión mas reciente es la 7.0441, cuyo nombre en clave es "Feisty Fawn". Este 
lanzamiento incluyó un reemplazo del demonio init llamado Upstart, así como mejoras en 
el uso de la memoria de softwares como Evolution y Nautilus. Además