Archivo-Padre-Meinrado-Hux-interactivo-0

Vista previa del material en texto

Ingrid de Jong 
Jorge Herce 
Luciano Literas 
Lorena Barbuto
Archivo Padre Meinrado Hux
Cuadro de clasificación e Inventario analítico
Fondo, Colección y Hemeroteca
CSEl presente volumen contiene una descripción pormenorizada del 
contenido del Archivo Padre Meinrado Hux, ubicado en el Monasterio 
Benedictino de Santa María de Los Toldos, partido de General 
Viamonte, provincia de Buenos Aires. Llegado desde Suiza en 1948 
para formar parte del Monasterio, el Padre Hux desplegó actividades 
docentes y eclesiásticas, destacándose especialmente su dedicación 
a la investigación histórica. A él se deben los principales aportes para 
el conocimiento de la historia de la tribu de Coliqueo, grupo indígena 
que inició el poblamiento de la localidad conocida actualmente como 
Los Toldos. Pronto sus aportes se extendieron a la reconstrucción de 
la historia indígena de Pampa y Patagonia entre los siglos XVIII y XIX, 
así como a la de las localidades que tuvieron su origen en la ex-frontera 
bonaerense. Su contribución a la historia regional y local se halla 
representada en numerosas publicaciones. El Archivo Padre Meinrado 
Hux permite acceder a sus materiales de investigación obtenidos en 
numerosos archivos, así como a muchas obras relacionadas con la región 
pampeano patagónica y las localidades del centro-oeste bonaerense, 
además de documentación relacionada con las trayectorias familiares, 
personajes y eventos relacionados con la historia de Los Toldos
Ar
ch
ivo
 P
ad
re
 M
ei
nr
ad
o 
Hu
x -
 C
ua
dr
o 
de
 cl
as
ifi
ca
ció
n 
e I
nv
en
ta
rio
 an
al
íti
co
 F
on
do
, C
ol
ec
ció
n 
y H
em
er
ot
ec
a
Monasterio Benedictino 
Santa María de Los Toldos 
Archivo Padre Meinrado Hux
Cuadro de clasificación e Inventario analítico
Fondo, Colección y Hemeroteca
Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras 
Colección Saberes
Coordinación editorial: 
Fotografía de tapa: Andrés Capurro 
Maquetación: Nicolás Balladares
ISBN 978-987-401-96-6
© Facultad de Filosofía y Letras (UBA) 2017
Subsecretaría de Publicaciones
Puan 480 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - 
República Argentina
Tel.: 5287-2732 - info.publicaciones@filo.uba.ar 
www.filo.uba.ar
Decana
Graciela Morgade
Vicedecano
Américo Cristófalo
Secretario General
Jorge Gugliotta
Secretaria Académica
Sofía Thisted
Secretaria de Hacienda 
y Administración
Marcela Lamelza
Secretaria de Extensión 
Universitaria y Bienestar 
Estudiantil
Ivanna Petz
Secretario de Investigación
Marcelo Campagno
Secretario de Posgrado
Alberto Damiani
Subsecretaria de Bibliotecas
María Rosa Mostaccio
Subsecretario 
de Transferencia 
y Desarrollo
Alejandro Valitutti
Subsecretaria de Relaciones 
Institucionales e 
Internacionales
Silvana Campanini
Subsecretario 
de Publicaciones
Matías Cordo
Consejo Editor
Virginia Manzano
Flora Hilert
Marcelo Topuzian
María Marta García Negroni 
Fernando Rodríguez
Gustavo Daujotas
Hernán Inverso
Raúl Illescas
Matías Verdecchia
Jimena Pautasso
Grisel Azcuy
Silvia Gattafoni
Rosa Gómez
Rosa Graciela Palmas 
Sergio Castelo
Ayelén Suárez
Directora de imprenta
Rosa Gómez
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES
Monasterio Benedictino 
Santa María de Los Toldos
Abad: P. Osvaldo D. Donnici, osb
Dirección - Monasterio Benedictino Santa María C.C. 
Nº 8 - C.P. B6016WAA - Los Toldos, Bs. As.
Teléfonos: 02358-444211 / 444146 / 02317-426952
Mail: abadia.sm.lt@gmail.com
Web: www.abadialostoldos.org
Archivo Padre Meinrado Hux
Cuadro de clasificación e Inventario analítico 
Fondo, Colección y Hemeroteca
S?
COLECCIÓN SABERES
SERIE ?
CS
Ingrid de Jong, Jorge Herce, Luciano Literas y Lorena Barbuto
Monasterio Benedictino 
Santa María de Los Toldos
 7
La presente publicación forma parte del trabajo de acondicionamiento, clasificación, ordena-
miento y descripción de los documentos y materiales de investigación del P. Meinrado Hux, en el 
marco del Acuerdo de Cooperación Institucional entre el Monasterio Benedictino Santa María de 
Los Toldos, la Secretaría de Investigación de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de 
Buenos Aires (UBA) y la Sección Etnohistoria del Instituto de Ciencias Antropológicas de la Facultad 
de Filosofía y Letras, UBA.
Esta obra fue posible gracias al apoyo brindado por el Instituto de Cultura de la Provincia de 
Buenos Aires, durante la gestión del doctor Jorge Telerman, a través del Museo Provincial de Bellas 
Artes de La Plata y su directora, Viviana Guzzo, que gestionaron los materiales necesarios para la 
organización de este Archivo, así como a Jorge Herce y María Eugenia Sánchez, que brindaron un 
apoyo constante en todas las etapas de trabajo. Esta tarea se desarrolló en el marco de las actividades 
de investigación y transferencia del Proyecto PICT 2010 Bicentenario, nº 1430 Políticas indígenas y es-
tatales en los espacios de frontera del extremo sur americano: Chaco, Pampa, Patagonia y la Banda Oriental 
(siglos XVIII y XIX), de la Agencia Nacional de Promoción Científica y Técnológica (ANPCyT) y del 
Proyecto UBACyT Grupos Consolidados 240BA Las articulaciones políticas indígeno-criollas en la fron-
tera de Buenos Aires durante la organización nacional (1850-1885), con sede en la Sección Etnohistoria 
del Instituto de Ciencias Antropológicas de la Facultad de Filosofía y Letras (FFyL), UBA (Directora: 
Ingrid de Jong).
Agradecemos al Abad P. Osvaldo Donnici y a la comunidad del Monasterio Benedictino Santa 
María de Los Toldos el habernos dado la oportunidad de organizar el Archivo Padre Meinrado 
Hux. Agradecemos especialmente a Graciela Swiderski la orientación brindada para avanzar en esta 
tarea. 
Ingrid de Jong 
Jorge Herce 
Luciano Literas 
Lorena Barbuto
Buenos Aires, septiembre de 2017
8
Introducción 9
Introducción
En 1948 la Abadía Benedictina de Einsideln, Suiza, envió un grupo de monjes a la Argentina con el 
objeto de fundar un nuevo monasterio. Entre ellos se encontraba el joven Edgardo Hux, de veintisie-
te años, quien había asumido el nombre de Meinrado al ser ordenado el año anterior. El Monasterio 
de Santa María de Los Toldos, construido poco después en las cercanías de la ciudad de Los Toldos, 
partido de General Viamonte, provincia de Buenos Aires, constituiría, en adelante, el hogar pam-
peano del P. Hux, donde iniciaría una extensa actividad como educador e historiador. 
La docencia en la Escuela Agrícola del Monasterio lo puso en contacto con los niños y familias de 
Los Toldos, acercándolo paulatinamente a una población con una historia tan rica como silenciada, 
puesto que una parte significativa descendía de las primeras poblaciones de “indios amigos” que, a 
mediados del siglo anterior, se asentaron en estas tierras. La reconstrucción de la historia de la tribu 
de Ignacio Coliqueo, la primera población de lo que actualmente conocemos como Los Toldos, fue 
el disparador de una labor historiográfica que adquiriría, a lo largo de las siguientes décadas, una 
dimensión y una profundidad de impensados alcances. Al momento de su muerte, en noviembre de 
2011, su obra alcanzaba la veintena de libros y una cantidad muy superior de artículos publicados en 
diversas revistas locales y regionales.
Presentamos aquí una herramienta que permitirá acercar al lector a conocer la obra del P. Hux a 
partir de sus papeles de trabajo, su fondo personal. En términos archivísticos, se entiende por fondo 
documental a “la documentación, cualquiera sea su fecha, su forma y soporte material, acumulada en 
un proceso natural por una persona o institución pública o privada en el transcurso de su gestión, 
conservada respetando aquel orden, para servir como testimonio e información para la persona o 
institución que la produce, para los ciudadanos y para la investigación científica”1. Siguiendo este 
criterio, nos abocamos a disponer de los papeles dejados por el P. Hux para facilitar su consulta, in-
tentando conservar el orden que su autor les había dado. 
Publicamos aquí el resultado deeste trabajo. En primer lugar, la descripción del Archivo Padre 
Meinrado Hux según las normas de la archivística internacional. Incluye un resumen de la historia 
biográfica del P. Hux, la historia de conformación de su fondo personal y una síntesis sobre su al-
cance y contenido. A continuación, el Cuadro de Clasificación e Inventario Analítico permite acceder 
a la organización y descripción pormenorizada de la documentación personal y pública producida 
y conservada por el P. Hux a lo largo de su vida. La organización de esta documentación ha respe-
tado las áreas de actividad que le dieron origen (educativa, eclesiástica, museística e historiográfica) 
Este trabajo involucró la iniciativa del equipo nucleado en el Grupo de Estudios en la Frontera 
Sur (www.estudiosfronterasur.com.ar), integrado por Ingrid de Jong, Luciano Literas y  Lorena 
Barbuto, investigadores y becarios del CONICET, con sede de trabajo en el Instituto de Ciencias 
Antropológicas de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. No hubiera sido posible, sin embargo, 
de no haber mediado la participación de Jorge Herce, médico e investigador de la historia toldense, 
1 Swiderski, G. (2015). Las huellas de la construcción del patrimonio documental en la Argentina, p. 13. Buenos Aires, Biblos.
10
quien nos conectó con el Abad Enrique Contreras y luego con el Abad Osvaldo Donnici, acompa-
ñándonos a lo largo de todo el proceso. Al él debemos, también, la gestión que permitió contar con 
fuentes de financiamiento para la compra de materiales aptos para la guarda de los documentos. 
A lo largo de diversas visitas durante el año 2015 y parte de 2016, pudimos revisar y organizar el 
material del Fondo Padre Meinrado Hux según las secciones y series descriptas en el Cuadro de clasi-
ficación, así como reunir aquellos elementos que integran la Colección Hux (Documentos escritos ori-
ginales, fotos, diapositivas y mapas). Incluimos también en este volumen un índice de la Hemeroteca, 
que incluye las Revistas y Separatas científicas que el P. Hux reunió a lo largo de una vida de trabajo 
como historiador, así como el detalle de la composición de una valiosa colección de Periódicos que 
refiere a la actividad social, política y económica de Los Toldos y otras localidades cercanas desde 
principios del siglo XX.
En este importante conjunto documental se destacan aquellos materiales producidos por la acti-
vidad del P. Hux como historiador. Su obra, desarrollada a lo largo de más de seis décadas de apasio-
nada dedicación, no ha sido aún valorada cabalmente. Se trata de uno de los pocos investigadores 
que, por fuera de los ámbitos académicos, ha contribuido significativamente al conocimiento de la 
historia indígena de las regiones pampeana y patagónica. A partir de una persistente y prolongada 
consulta de diversos archivos nacionales y provinciales logró reconstruir palmo a palmo las trayec-
torias de caciques y capitanejos, jefes militares, soldados y cautivos. Anticipó de esta manera una 
mirada historiográfica centrada en rescatar al sujeto indígena y a entender la lógica de sus decisiones 
políticas que solo más recientemente ha comenzado a formar parte de los trabajos antropológicos e 
históricos sobre los espacios de frontera. Quienes formamos parte de estos ámbitos de investigación 
rescatamos también la labor de traducción, recopilación y publicación de fuentes fundamentales 
para la investigación sobre la historia de las poblaciones indígenas de las Pampas y la Patagonia, sin 
contar con las numerosas conferencias, publicaciones locales y notas periodísticas con las que el P. 
Hux aportó a la reconstrucción de la historia de las localidades del oeste bonaerense y a dar visibili-
dad a la participación de las tribus de “indios amigos” en la conformación de las mismas. Aunque el 
P. Hux publicó la mayor parte de su trabajo de investigación, permanecen en su fondo documental 
muchas conferencias y manuscritos inéditos, así como los materiales que fueron insumo para su 
investigación. Se trata de un rico y voluminoso conjunto documental en el que los futuros histo-
riadores de la prolongada etapa de fronteras y en particular aquellos dedicados a la historia social 
y cultural de Los Toldos encontrarán elementos indispensables para su tarea.
Realizamos este trabajo motivados por el respeto hacia la figura del P. Hux, cuyos libros han cons-
tituido una referencia ineludible en nuestras investigaciones. Agradecemos a los miembros del 
Monasterio y, en particular, al Abad P. Osvaldo Donnici por el afecto con que fuimos recibidos en 
cada uno de nuestros viajes y su generosidad al brindarnos alojamiento y contribuir a la presente 
publicación. Sin su apoyo, este trabajo no hubiera sido posible.
Ingrid de Jong 
Buenos Aires, septiembre de 2017
Introducción 11
El P. Meinrado Hux junto a sus libros en el Museo del Indio, Monasterio Benedictino de Santa María de Los Toldos, 
General Viamonte, provincia de Buenos Aires, 2009. Foto: Antonio Adamini.
12
Archivo Padre Meinrado Hux 13
Archivo Padre Meinrado Hux
Área de identificación
Código de referencia: AR-MBLT/FH
Fondo y colección: Padre Meinrado Hux, O.S.B.
Fechas extremas: [1810] 1921-2011 [2011]
Soporte: en su mayor parte papel, pero también contiene fotografías, diapositivas, materiales de 
computación y audiovisual.
Cantidad: 67 cajas.
Área de contexto
Historia biográfica:
El P. Hux nació en Tobel, Suiza, el primero de abril de 1921. En su ciudad natal, situada en la parte 
alemana del Kanton Thrugau, cursó los estudios primarios. Hizo sus estudios secundarios en el mo-
nasterio y santuario mariano de Einsiedeln, donde realizó su noviciado, siendo ordenado sacerdote 
en 1947. En 1948 fue enviado a la Argentina formando parte de un conjunto de religiosos designados 
para fundar la Abadía de Santa María de Los Toldos, partido de General Viamonte, provincia de 
Buenos Aires. Desde allí, el P. Hux realizó una multifacética actividad que lo mantuvo en estrecho 
contacto con la comunidad toldense y que comprendió la docencia, la actividad eclesiástica y evan-
gelizadora y la investigación histórica. 
Desde su llegada a Los Toldos colaboró durante cuarenta y  cinco años en la Escuela Agrícola 
Benedictina, de la que fue maestro y director. También mantuvo una intensa relación con la pobla-
ción toldense, en particular con la población mapuche de la tribu de Coliqueo, sobre la que desarro-
lló su actividad evangelizadora. Esta relación fue paralela a su actividad de investigación histórica 
y resultó, más allá de las publicaciones mencionadas, en la organización del Museo del Indio en 
las instalaciones del Monasterio Benedictino en 1962. Este museo contiene un variado conjunto de 
objetos y fotografías relacionados con el pasado indígena local y con la sociedad del pueblo de Los 
Toldos desde su fundación en 1892.
La investigación histórica realizada por el P. Hux a lo largo de más de sesenta años adquirió di-
mensiones de significación. Las investigaciones del P. Hux integran los aportes pioneros en la etno-
historia de la Pampa y la Patagonia, en particular sobre la población indígena de estas regiones y sus 
vínculos con los gobiernos coloniales y republicanos. 
En base a un profundo conocimiento de las fuentes de archivo y un amplio intercambio con otros 
investigadores, el P. Hux publicó numerosas obras de carácter histórico que constituyen un punto de 
referencia ineludible para las actuales investigaciones. Entre estas, los cinco tomos dedicados a las 
biografías de caciques de los diversos grupos de las Pampas y Norpatagonia se destacan por integrar 
las fuentes de diversos archivos al servicio de la reconstrucción de las trayectorias políticas de los 
líderes indígenas que se vincularon con los gobiernos hispano-criollos durante la existencia de la 
Frontera Sur entre los siglos XVIII y XIX. Una extensa guía bibliográfica sobre el indio en la llanura 
del plata, que reúne más de seis mil títulos y seiscientos mapas, se destaca entre un extenso y variadoconjunto de libros, artículos y reseñas dedicados a estos temas.
Su investigación se concentró también en el espacio local, reconstruyendo la trayectoria de la pobla-
ción indígena perteneciente a la tribu de Coliqueo, instalada en 1861 como tribu de “indios amigos” en el 
área en que actualmente se encuentra la ciudad de Los Toldos, partido de General Viamonte. La recons-
trucción de la historia de la tribu de Coliqueo le permitió reunir numerosos documentos (originales 
donados por las familias locales y copias de diversos fondos documentales) que refieren al desempeño 
14
militar de este grupo indígena desde la radicación en estas tierras durante la etapa de la frontera, así 
como numerosos apuntes sobre los lazos genealógicos de las familias indígenas desde el siglo XIX al XX. 
En otra línea de trabajo, el P. Hux buscó, ubicó y publicó los escritos, hasta el momento inédi-
tos, de Electo Urquizo, antiguo pulpero de la tribu y posterior fundador del pueblo de Los Toldos, 
cuyas memorias refieren al desarrollo del pueblo y su sociedad a lo largo de las últimas décadas 
del siglo XIX y los primeros años del siglo XX. El interés por las historias locales se extendió a la 
publicación de una historia de la conformación de Bragado y a la reunión de materiales para la 
reconstrucción del poblamiento y desarrollo de otras localidades que nacieron en el contexto de 
las fronteras con el indígena, como 9 de Julio, Junín y 25 de Mayo, entre otras. 
Sus intereses de investigación histórica se extendieron hacia la publicación de obras, o se-
lecciones de las mismas, producidas durante la etapa de fronteras, en su mayor parte inéditas, 
como las memorias del ex cautivo Santiago Avendaño, la reedición de las memorias de Manuel 
Baigorria, los diarios de viaje a la Patagonia del suizo Georges Claraz (al que tradujo del alemán) 
y del P. Jorge María Salvaire a Salinas Grandes, entre otras.
Otra línea de trabajo se dedicó a reunir materiales para la elaboración de una historia del 
Monasterio Benedictino de Santa María de Los Toldos, obra que aún permanece inédita.
El P. Hux continuó trabajando hasta poco tiempo antes de su fallecimiento, en noviembre de 
2011. Todos los materiales relacionados con su investigación y producción histórica permanecen 
en el Monasterio Benedictino de Los Toldos, lugar donde residió desde su llegada a la Argentina. 
Su fondo personal reúne así materiales heterogéneos, que testimonian las diferentes facetas de 
la actividad del P. Hux; entre ellas, sus múltiples intereses de investigación y  los particulares 
métodos aplicados a la búsqueda y análisis de la documentación histórica que alimentó la re-
construcción de la historia indígena y de fronteras en la Pampa y la Patagonia. También de su 
decidida vocación por valorar este aspecto de la historia poblacional de la Argentina y difundir 
los resultados de sus investigaciones.
Historia archivística y forma de ingreso:
El P. Hux mantuvo un control exclusivo sobre sus papeles a lo largo de su vida. Estos docu-
mentos fueron producidos y reunidos en el Monasterio Benedictino, la institución que los posee 
actualmente. Luego de la muerte del P. Hux, sus papeles fueron dispuestos en cajas, perdiéndose 
parcialmente la disposición y orden original. 
La intervención destinada a conformar el Archivo Padre Meinrado Hux apuntó a respetar el 
criterio que, estimamos, el P. Hux utilizó para organizar los documentos, el cual, más allá de la 
documentación de carácter personal, separó las distintas áreas de actividad (docentes, eclesiás-
ticas, museales, de investigación) desarrolladas desde su llegada a la Argentina. Aplicó este crite-
rio a la organización de sus papeles de investigación, que se encuentran separados según temas 
y obras publicadas. 
Área de contenido y estructura
Alcance y contenido:
El Fondo Padre Meinrado Hux comprende dos secciones, documentación privada y documen-
tación pública producida y recibida por el P. Hux a lo largo de su vida (1921-2011), especialmente 
relativa a la etapa de su residencia en la Argentina y la vida en el Monasterio Benedictino Santa 
María de Los Toldos (1948-2011). 
Archivo Padre Meinrado Hux 15
En la sección Documentación particular o personal se reúne fundamentalmente documentación 
relativa a su familia en Suiza y correspondencia personal. En la sección Documentación pública se 
encuentran los papeles relacionados con su actividad docente, eclesiástica, museística y de inves-
tigación. Con esta última actividad se relaciona la mayor parte de los documentos del Archivo. 
Estos remiten a los papeles de investigación vinculados a la preparación de sus numerosas pu-
blicaciones históricas, así como con el desarrollo de diversas líneas y temas de investigación que 
no fueron publicadas -relacionadas principalmente con la historia de Los Toldos y otras loca-
lidades cercanas y con los litigios por la tierra en la tribu de Coliqueo-. Los apuntes producidos 
a partir de la consulta de archivos para la confección de biografías de caciques de la Pampa y la 
Patagonia, y, en particular, sobre la trayectoria de la tribu de Coliqueo de Los Toldos, son abun-
dantes y están acompañados de numerosas copias y fotocopias de documentos originales. 
Ambas secciones poseen documentos escritos en soporte papel y documentos en otros sopor-
tes, como fotografías, diapositivas, materiales de computación y audiovisual.
Los documentos en soporte papel están integrados por alrededor de mil piezas originales fe-
chadas entre 1810 y 1958. En su mayor parte consisten en cartas e informes producidos por auto-
ridades de frontera y documentos relacionados con la composición de la tribu de Coliqueo y su 
gestión por la propiedad de los campos en las últimas décadas del siglo XIX, muchos de ellos 
donados al P. Hux. Otro conjunto está conformado por las obras manuscritas y mecanografiadas 
originales de Electo Urquizo, fundador de Los Toldos. A ellos se agregan papeles de investiga-
ción arqueológica de la cultura mapuche durante las décadas de 1940 y 1950 producidos y dona-
dos por el investigador alemán Oswald Menghin al P. Hux.
Los documentos en soporte fotográfico son heterogéneos y constan de alrededor de ochocien-
tas piezas dispuestas en cuatro unidades archivísticas. Presentan algunas fotos antiguas origi-
nales del siglo XIX de algunos actores históricos relevantes a nivel local y nacional (retratos de 
los caciques Coliqueo, de Mitre, Sarmiento, etcétera). También un conjunto de fotografías de 
familias indígenas y de representantes políticos indígenas y no indígenas de Los Toldos durante 
el siglo XX. La mayor parte, sin embargo, corresponde a la segunda mitad de este siglo y refiere 
a los numerosos eventos y actividades en los que participó del P. Hux. La sección incluye, asimis-
mo, una caja de diapositivas sobre diversos eventos, entre ellos la construcción del Monasterio 
Benedictino Santa María de Los Toldos, un viaje al Monasterio de Einsiedeln y actividades de la 
Escuela Agrícola del Monasterio Benedictino de Santa María de Los Toldos.
Valoración, selección y eliminación:
Esta documentación no está sujeta a valoración, selección y eliminación, operaciones que tampo-
co se realizaron durante el proceso de organización del Fondo y Colección.
Nuevos ingresos:
No se prevé, pero tampoco se excluye, la posibilidad de futuras donaciones de fotos y escritos per-
tenecientes al P. Hux por miembros de la comunidad toldense.
Organización:
El Fondo Padre Meinrado Hux se encuentra organizado bajo una primera distinción entre dos sec-
ciones: I. Documentación particular y II. Documentación pública. 
La Sección Documentación particular (cajas 1 a 3) reúne las siguientes Series y Subseries:
16
1. Infancia y juventud del P. Hux en Suiza
2. Correspondencia y documentación personal 
 2.1. Correspondencia personal
 2.2. Documentación personal
La Sección Documentación pública (cajas 4 a 55) consta de las siguientes Series y Subseries: 
1. Actividad docente 
 1.1. Docencia en la Escuela AgrícolaBenedictina
 1.2. Otras actividades educativas
2. Actividad eclesiástica
 2.1. Material de Teología y Liturgia
 2.2. Padres fundadores del Monasterio
 2.3. Actividad pastoral
 2.4. Historia del Monasterio Benedictino en Los Toldos
3. Museo del Indio 
4. Investigación histórica: obras publicadas 
 4.1. Los Toldos, mi hijo 
 4.2. La Roma Pampeana
 4.3. Memorias de un pobre diablo
 4.4. Memorias de Baigorria
 4.5. Una excursión apostólica del Padre Salvaire a Salinas Grandes
 4.6. Coliqueo, el Indio Amigo de Los Toldos
 4.7. Biografías de caciques: Caciques Pampas, Puelches y Serranos, Caciques Borogas y Araucanos, Caciques 
Huilliches y Salineros, Caciques Pehuenches, Caciques Pampas y Ranqueles
 4.8. Guía bibliográfica del Indio en la llanura del Plata
 4.9. Caciques y Capitanejos
 4.10. Memorias del excautivo Santiago Avendaño y Usos y costumbres de los indios de la Pampa
 4.11. Jorge Claraz (1832-1930) y Diario de viaje de exploración al Chubut 1865-1866, de Jorge Claraz
 4.12. Traducción de obras de Bertha Koessler-Ilg
 4.13. Platería de las Pampas
5. Investigación histórica: obras inéditas 
 5.1. Conferencias y ponencias
 5.2. Historia indígena en Pampa y Patagonia (siglos XVI- XIX)
 5.3. Reconstrucción genealógica de familias indígenas de Los Toldos
 5.4. Litigios por tierras en la tribu de Coliqueo (siglos XIX y XX)
 5.5. Historia de Los Toldos
 5.6. Eva Duarte
 5.7. Historias de localidades
 5.8. Papeles varios sobre mapuches y tribu de Coliqueo
 5.9. Vocabularios y métodos del idioma mapuche
 5.10. Materiales audiovisuales de investigación
 5.11. Música araucana
6. Investigación botánica
Archivo Padre Meinrado Hux 17
La Colección Hux está organizada en Documentos escritos, Fotos y diapositivas y Mapas. 
Los Documentos escritos (caja A.1 a A.6) se subdividen por temas:
 1. Documentos originales de la Frontera Sur-Los Toldos (1810-1942)
 2. Documentos de Electo Urquizo
 3. Historia de Los Toldos
 4. Papeles de investigación de Oswald Menghin
Las Fotos y diapositivas (cajas B.1 a B.4) se componen de carpetas temáticas:
 1. Carpeta Los Toldos 1
 2. Carpeta Los Toldos 2
 3. Carpeta tribu de Coliqueo 1
 4. Carpeta tribu de Coliqueo 2
 5. Carpeta "indios amigos"
 6. Carpeta siglo XIX
 7. Álbum tribu de Los Toldos
 8. Carpeta Actividad Padre Hux 1
 9. Carpeta Actividad Padre Hux 2
 10. Caja Diapositivas Monasterio Einsiedeln y Monasterio Santa María de Los Toldos
Los Mapas (cajas C.1) comprenden 18 ejemplares de distinta fecha y autor, rotulados correlativa-
mente y según los datos disponibles sobre su confección.
Área de condiciones de acceso y utilización
Condiciones de acceso:
Libre consulta, excepto para los documentos en mal estado de conservación pertenecientes a la 
Colección Hux. 
Condiciones de reproducción:
Los documentos podrán fotografiarse. No se cuenta en el Archivo con la tecnología para fotoco-
piarlos. Toda vez que sean utilizados y/o expuestos, debe citarse su procedencia.
Lengua/escritura de los documentos:
En su mayor parte los documentos se encuentran escritos en español. Solo algunos, especialmen-
te en la Subserie dedicada al viaje y biografía de Jorge Claraz y parte de la correspondencia personal 
incluida en la Sección Documentación particular del Fondo Padre Meinrado Hux están en alemán.
Características físicas y requisitos técnicos:
La documentación en soporte papel no presenta requisitos técnicos para su visualización más 
que el respeto por los principios de preservación. Otros soportes, como los disquetes 3 y ½, los VHS, 
las cintas magnetofónicas y las diapositivas requieren para su reproducción de tecnologías que no 
se encuentran disponibles en el Archivo. Los CD-ROM podrían ser de acceso en las computadoras 
disponibles en el Archivo.
18
Instrumentos de descripción: 
- Cuadro de clasificación e Inventario analítico del Archivo Padre Meinrado Hux se encuentran en la 
página web del Monasterio Benedictino de Los Toldos: www.abadialostoldos.org/
Área de documentación asociada
Existencia y localización de los documentos originales:
Casi toda la documentación del Fondo Padre Meinrado Hux es original. Sin embargo, una parte 
está conformada por fotocopias de documentos históricos producidos entre los siglos XVIII y XX.
Existencia y localización de copias:
Se desconoce su existencia.
Unidades de descripción relacionadas:
No se reconocen vínculos directos entre la documentación del Archivo Padre Meinrado Hux 
y otros fondos. No obstante, la actividad de investigación del P. Hux se ha realizado mediante la con-
sulta del Archivo General de la Nación (AGN), especialmente de la Sala X, División Nacional, sección 
Gobierno, del Servicio Histórico del Ejército (Fondos Frontera con el Indio y Campaña contra los 
Indios), del Archivo Estanislao Zeballos en el Complejo Museográfico Enrique Udaondo de Luján 
(especialmente el Legajo Nº 20 correspondiente a los papeles privados de Santiago Avendaño), del 
Archivo Histórico de 9 de Julio, el Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires (Fondos Juzgado 
de Paz y Ministerio de Gobierno) y el Archivo Histórico de Córdoba, entre otros.
Nota de Publicaciones:
Los datos relativos a la biografía del P. Hux han sido proporcionados por el Abad Osvaldo Donnici 
y el P. Mamerto Menapace, del Monasterio Benedictino de Santa María de Los Toldos, y completada 
en base a la información de la Agencia Informativa Católica Argentina (http://www.aicaold.com.ar/
index.php?module=displaystory&story_id=29312&format=html).
Para la descripción de su actividad de investigación nos hemos basado en las siguientes obras:
Avendaño, S. (2000). Usos y costumbres de los indios de la pampa. Recopilación de P. Meinrado Hux. 
Buenos Aires, El Elefante Blanco.
_____ (2004). Memorias del ex cautivo Santiago Avendaño. Recopilación de P. Meinrado Hux. Buenos 
Aires, El Elefante Blanco.
Baigorria, M. (2006). Memorias. Prólogo, Edición y notas P. Meinrado Hux. Buenos Aires, El Ele-
fante Blanco.
Claraz, J. (1988). Diario de viaje de exploración al Chubut, 1865-1866. Traducción, apéndice, bibliogra-
fía y epílogo del P. Meinrado Hux. Buenos Aires, Marymar.
Caraballo de Quentin, C. (2008). Platería de las Pampas. Prólogo: P. Meinrado Hux. Buenos Aires, 
Lariviére.
Archivo Padre Meinrado Hux 19
Hux, M. (1966). Coliqueo. El indio amigo de Los Toldos. La Plata, Publicaciones del Archivo Histórico de la 
Provincia „Dr. Ricardo Levene“, Ministerio de Educación de la Provincia de Buenos Aires.
_____ (1974). El concepto de Dios entre los araucanos. La religiosidad y las creencias de nuestro pueblo 
aborigen, los mapuches. En Nuevo Mundo, t. 4, núm. 2, pp. 227-250.
_____ (1977). Jorge Claraz (1832-1930). Buenos Aires, Pucará.
_____ (1979). Una excursión apostólica del Padre Salvaire a Salinas Grandes según su esbozo de diario completado 
por el padre Meinrado Hux. Buenos Aires, Culturales Argentinas.
_____ (1984). Guía Bibliográfica del Indio en la llanura del Plata. La Plata, Publicaciones del Archivo Histórico de 
la Provincia „Dr. Ricardo Levene“, Ministerio de Educación de la Provincia de Buenos Aires.
_____ (1991a). Caciques huilliches y salineros. Buenos Aires, Marymar.
_____ (1991b). Caciques pampa-ranqueles. Buenos Aires, Marymar.
_____ (1991c). Caciques pehuenches. Buenos Aires, Marymar.
_____ (1991d). Caciques borogas y araucanos. Buenos Aires, Marymar.
_____ (1991e). Caciques puelches, pampas y serranos. Buenos Aires, Marymar.
_____ (1995). Los orígenes de Bragado. Junín, Gigante & Del Olmo.
_____ (2005). Los militares de la comandancia de Bragado. Junín, Gráfica Orión.
_____ (2006). El general Julio de Vedia, 1862-1892. Su vida y trayectoria militar. Junín, Gráfica Orión.
Urquizo, E. (1992). Los Toldos, mi pueblo. Revisión y ampliación del P. Meinrado Hux. Los Toldos, Edi-
tado por el P. Meinrado Hux), 
_____ (2004). La Roma Pampeana. Recuerdos y memorias de Bragado. Ordenados y corregidos por el P. 
Meinrado Hux. La Plata, Talleres Gráficos de la HonorableCámara de Diputados de la Provincia 
de Buenos Aires.
Área de Notas
Notas: 
Además de documentos en soporte papel y digital, fotografías, diapositivas y audiovisuales, el P. Hux 
reunió una colección de numismática, filatelia y herbario.
Nota del archivero:
Esta descripción fue realizada por el equipo de trabajo integrado por Ingrid de Jong, Jorge Herce, 
Lorena Barbuto y Luciano Literas.
Reglas o Normas:
Se ha aplicado la Norma Internacional de Descripción Archivística (ISAD-G) para la totalidad del 
Fondo documental. 
20
Fecha de las descripciones:
Elaboración de las descripciones: Mayo-Octubre 2015.
 
Mapa 1. El partido de General Viamonte en la provincia de Buenos Aires. Fuente: elaboración propia.
Archivo Padre Meinrado Hux 21
 
Mapa 2: Ubicación de los principales cacicazgos indígenas y tribus de “indios amigos” en las fronteras durante el siglo XIX. Fuente: elaboración propia. 
FONDO PADRE MEINRADO HUX 
24
CUADRO DE CLASIFICACIÓN
SECCIÓN SERIE SUBSERIE CAJA
I. Documentación 
particular
1 INFANCIA, ADOLESCENCIA Y JUVENTUD EN SUIZA 1
2 CORRESPONDENCIA Y DOCUMENTACIÓN PERSONAL
2.1 Correspondencia personal 2
2.2 Documentación personal 3
II. Documentación 
pública
1 ACTIVIDAD DOCENTE
1.1 Docencia en la Escuela Agrícola Benedictina 4
1.2 Otras actividades educativas 5
2 ACTIVIDAD ECLESIÁSTICA
2.1 Material de Teología y Liturgia 6
2.2 Padres fundadores del Monasterio 7
2.3 Actividad pastoral 8
2.4 Historia del Monasterio Benedictino en Los Toldos 9
3 MUSEO DEL INDIO 10
11
4 INVESTIGACIÓN HISTÓRICA: OBRAS PUBLICADAS
4.1 Los Toldos, mi hijo 12
4.2. La Roma Pampeana 12
4.3 Memorias de un pobre diablo 13
4.4 Memorias de Baigorria 14
4.5 Una excursión apostólica del Padre Salvaire a Salinas Grandes 14
4.6 Coliqueo, el indio amigo de Los Toldos 15
16
4.7 Biografías de caciques 17
4.8 Guía Bibliográfica del indio en la llanura del Plata 18
19
20
21
4.9 Caciques y capitanejos 22
23
Cuadro de clasificación 25
CUADRO DE CLASIFICACIÓN
SECCIÓN SERIE SUBSERIE CAJA
24
25
26
4.10 Memorias del excautivo Santiago Avendaño y Usos y Costumbres 
de los indios de La Pampa, de Santiago Avendaño
27
4.11 Jorge Claraz (1832-1930) y Diario de viaje de exploración al 
Chubut 1865-1866, de Jorge Claraz
28
29
4.12 Traducción de obras de Bertha Koessler-Ilg 30
4.13 Platería de las pampas 30
5 INVESTIGACIÓN HISTÓRICA: OBRAS INÉDITAS
5.1 Conferencias y ponencias 31
5.2 Historia indígena en Pampa y Patagonia (siglos XVI-XIX) 32
33
34
35
36
37
5.3 Reconstrucción genealógica de familias indígenas de Los Toldos 38
39
5.4 Litigios por tierras en la tribu de Coliqueo (siglos XIX y XX) 40
41
42
5.5 Historia de Los Toldos 43
44
45
46
5.6 Eva Duarte 47
5.7 Historias de localidades 48
49
5.8 Papeles sobre mapuches y tribu de Coliqueo 50
51
26
CUADRO DE CLASIFICACIÓN
SECCIÓN SERIE SUBSERIE CAJA
5.9 Vocabularios y métodos del idioma mapuche 52
5.10 Materiales audiovisuales de investigación 53
54
55
5.11 Música araucana 56
6 INVESTIGACIÓN BOTÁNICA 57
27Cuadro de clasificación
Cuaderno Composición de la tribu de Coliqueo P. Hux (1972)
28
Inventario analítico 29
INVENTARIO ANALÍTICO
CAJA
I. Documentación 
particular
I. DOCUMENTACIÓN PARTICULAR
  1.INFANCIA, ADOLESCENCIA Y JUVENTUD EN SUIZA
Álbum de fotos de la familia Hux en Suiza 1
Fotografías de familiares y de la juventud del P. Hux en Suiza 1
  2.CORRESPONDENCIA Y DOCUMENTACIÓN PERSONAL
 
Cartas recibidas (Carpeta 1: décadas 1950-1970; Carpeta 2: décadas 1980-1990; Carpeta 3: décadas 
2000-2010)
2
  Genealogía de la familia Hux 2
  Postales recibidas 2
  Distinciones recibidas 3
  Estudios médicos 3
  Credenciales 3
  Agendas personales 3
  Diapositivas “Historia personal” 3
  Escudo de la familia Hux 3
  Fotografías del entierro del P. Hux 3
II. Documentación 
Pública
II. DOCUMENTACIÓN PÚBLICA
  1. ACTIVIDAD DOCENTE
  DOCENCIA EN LA ESCUELA AGRÍCOLA BENEDICTINA
  Cuadernos de calificaciones de alumnos de la Escuela Agrícola Benedictina (década de 1960) 4
  Caja de diapositivas titulada “Colegio” 4
  CD “Reunión de ex alumnos del Monasterio” (2007-2008-2009) 4
  OTRAS ACTIVIDADES EDUCATIVAS
  Periódico escolar de la Escuela Benedictina de Los Toldos 5
  Otros periódicos escolares 5
  Cuaderno de San Francisco, Capilla de la Inmaculada Concepción, San Juan Bautista 5
  Informes mecanografiados sobre escuelas del partido de General Viamonte 5
30
INVENTARIO ANALÍTICO
  Informes sobre educación intercultural 5
  2. ACTIVIDAD ECLESIÁSTICA
  TEOLOGÍA Y LITURGIA
  San José te ayudará (Traducción del alemán del P. Hux, 1988) 6
  Trabajos de la teológica de Einsiedeln (1963) 6
  Informes y otros documentos sobre teología 6
  PADRES FUNDADORES DEL MONASTERIO
  Diarios personales del P. Alberto, Hermano Ambrosio y P. Eugenio 7
  Documentos eclesiásticos y civiles de los padres fundadores 7
  ACTIVIDAD PASTORAL
 
Dos carpetas de la Capilla de San Francisco, Vicaría del Monasterio Benedictino, del Obispado de 9 
de Julio 
8
  Carpeta El Tejar: primera misa en la Escuela Nº 23 (15-08-1951) 8
  Bendición de la piedra fundamental (15-08-1953) 8
  Dos carpetas de la primera misa en la Capilla (15-08-1955) y bendición solemne de la Capilla (15-08-1958) 8
  Boletines oficiales del Obispado de Santo Domingo de 9 de Julio (décadas de 1950 y 1960) 8
  Ecos Benedictinos (décadas de 1950 y 1960) 8
  Carpeta Asociación Católica Argentina 8
  Carpeta Obra por las Vocaciones Sacerdotales (OVS) 8
  Misión en la Tribu (mecanografiado, 1972) 8
  Centenario de El Tejar y Ramón J. Neild, de Néstor Gutiérrez (2005) 8
  HISTORIA DEL MONASTERIO BENEDICTINO EN LOS TOLDOS
  Cuaderno con fotos de monjes de Eisiedeln según orden de profesión religiosa 9
  Dos carpetas con biografías y fotos de los Padres y Hermanos del Monasterio Benedictino 9
  Apuntes y recortes sobre la historia del Hogar San José 9
  Carpeta con fotos de la fundación y primeros tiempos del Monasterio en Los Toldos 9
  Carpeta con fotos de la actividad del Monasterio durante las décadas de 1970-1990 9
  Dos carpetas con fotos de la actividad del Monasterio durante las décadas de 2000-2010 9
  Doce ejemplares de la revista Einsiedeln 9
Inventario analítico 31
INVENTARIO ANALÍTICO
  3. MUSEO DEL INDIO
  Materiales para organizar visitas al Museo del Indio (manuscrito) 10
  Carpeta con documentación sobre préstamos y donaciones al Museo 10
  CD con fotos del Museo del Indio (2001) 10
  Dos carpetas con registros de firmas de visitantes del Museo 10
  Cuaderno de apuntes del P. Hux sobre actividades y piezas del Museo del Indio 10
 
Fichaje de los objetos pertenecientes al Museo del Monasterio Benedictino Santa María de Los 
Toldos
11
 
Registro del material existente del Museo del Indio y Museo Regional de Los Toldos que no fue 
expuesto
11
  Índice alfabético de objetos del Museo 11
  Segundo inventario de piezas expuestas en el Museo 11
  Descripciones de objetos del Museo 11
  Fotos del Museo del Indio 11
  4. INVESTIGACIÓN HISTÓRICA: OBRAS PUBLICADAS
  LOS TOLDOS, MI HIJO 
 
Los Toldos, mi hijo (en base a la obra de Electo Urquizo). Borrador mecanografiado, corregido 
y manuscrito
12
  Cuaderno de apuntes de investigación 12
  Pruebas de galera 12
  Ejemplar editado de Los Toldos, mi pueblo con apuntes del P. Hux (1992) 12
LA ROMA PAMPEANA
  La Roma pampeana (en base a la obra de Electo Urquizo. Prueba de galera) 12
  MEMORIAS DE UN POBRE DIABLO
  Memorias de un pobre diablo (borrador mecanografiado) 13
 
Cuadernos manuscritos del P. Hux con transcripciones de Memorias de un pobre diablo, de Electo 
Urquizo
13
  MEMORIAS DE BAIGORRIA
  Memorias de Baigorria (índice de ilustraciones) 14
  Fotocopias de fuentes y materiales de investigación 14
  Legajo militar del Coronel Baigorria (fotocopia) 14
32
INVENTARIO ANALÍTICO
 
Carpeta con parte de la obra Memorias del Coronel Baigorria mecanografiada y con correcciones del 
P. Hux
14
UNA EXCURSIÓNAPOSTÓLICA DEL PADRE SALVAIRE A SALINAS GRANDES
 
Una Excursión del Padre Salvaire a Salinas Grandes. Borrador del texto de la publicación 
(mecanografiado y fotocopia)
14
  Apuntes manuscritos del P. Hux 14
  Plano manuscrito del recorrido del P. Jorge María Salvaire hasta Salinas Grandes 14
  COLIQUEO, EL INDIO AMIGO DE LOS TOLDOS
  Dos borradores mecanografiados del libro Coliqueo, el indio amigo de Los Toldos 15
  Tres pruebas de galera con anotaciones 15
  Investigación sobre la tribu de Coliqueo:
  Cuadernos de anotaciones del P. Hux con notas cronológicas referentes a la tribu de Coliqueo 16
  Dos copias mecanografiadas del censo en la frontera oeste. Indios de la tribu de Coliqueo (1876) 16
  Lista de Revista de la tribu de Coliqueo. Copia mecanografiada (1869) 16
  Copias de registros de bautismo de pobladores indígenas (1876) 16
  Copias de registros de matrimonios y bautismos de indios (1876) 16
  Copias de documentos originales que aluden al cacique Coliqueo (1842 y 1843) 16
  Otros materiales del siglo XX 16
  Dos ejemplares del libro “Coliqueo, el indio amigo de los Toldos” con anotaciones del P. Hux (1966 y 1972) 16
  BIOGRAFÍAS DE CACIQUES
  Borradores mecanografiados y con anotaciones de:
  Caciques Pampas, Puelches y Serranos 17
  Caciques Borogas y Araucanos 17
  Caciques Huilliches y Salineros 17
  Caciques Pehuenches 17
  Caciques Pampas y Ranqueles 17
  GUÍA BIBLIOGRÁFICA DEL INDIO EN LA LLANURA DEL PLATA
  Carpeta de fichas con las que se armó la publicación (primera parte) 18
  Carpeta de fichas con las que se armó la publicación (segunda parte) 19
  Versión impresa con anotaciones manuscritas del P. Hux 19
Inventario analítico 33
INVENTARIO ANALÍTICO
  Dos versiones mecanografiadas distintas 20
  Pruebas de galera 21
  Dos tomos de la Guía editada con anotaciones del P. Hux 21
  CACIQUES Y CAPITANEJOS
  Borrador mecanografiado con apuntes manuscritos (versión 1) 22
  Borrador mecanografiado con apuntes manuscritos (versión 2) 23
  Borrador mecanografiado con apuntes manuscritos (versión 3) 24
  Pruebas de galera con anotaciones al margen (versión 1) 25
  Pruebas de galera con anotaciones al margen (versión 2) 26
  Cinco versiones en CD 26
  MEMORIAS DEL EX CAUTIVO SANTIAGO AVENDAÑO y USOS Y COSTUMBRES DE LOS INDIOS DE LA PAMPA
  Fotocopias de documentos relacionados con Santiago Avendaño 27
  Apuntes y papeles de investigación 27
  Pruebas de galera de Memorias de Santiago Avendaño 27
  JORGE CLARAZ (1832-1930) y DIARIO DE VIAJE DE EXPLORACIÓN AL CHUBUT (1865-1866)
  Versión de Jorge Claraz (1832-1930) en alemán 28
 
Fotocopia de vocabulario manuscrito araucano-alemán de Jorge Claraz, con traducción manuscrita 
del P. Hux al castellano
28
  Fotocopias de correspondencia de Jorge Claraz 28
  Fotocopias de manuscritos de Jorge Claraz 28
  Fotocopias y apuntes relativos a Jorge Claraz 28
  Materiales del archivo de Jorge Claraz durante su estancia en Bahía Blanca (fotocopias) 29
  Fotocopias de un diario en alemán de Jorge Claraz 29
  Correspondencia entre el P. Hux y familiares de Jorge Claraz 29
  Correspondencia con otros investigadores y editores en relación a la obra de Jorge Claraz 29
  Ejemplar de Jorge Claraz (1832-1930) 29
  Ejemplar de Diario de viaje de exploración al Chubut 1865-1866, de Jorge Claraz, editado por el P. Hux 29
  TRADUCCIÓN DE OBRAS DE BERTHA KOESSLER ILG / PLATERÍA PAMPA
 
Fotocopias de transcripción manuscrita del alemán al castellano de Cuentos Araucanos de Bertha 
Koessler Ilg, por el P. Hux 
30
34
INVENTARIO ANALÍTICO
  Versión impresa del libro de Bertha Koessler Ilg en alemán 30
 
Fotocopias de la versión mecanografiada en alemán de Leyendas, de Bertha Koessler Ilg, t. I, segunda 
parte
30
  Fotocopias mecanografiadas en alemán del libro Dioses, de Bertha Koessler Ilg, t. I 30
  Borrador del prólogo del libro Platería Pampa 30
  Materiales y apuntes 30
  5. INVESTIGACIÓN HISTÓRICA: OBRAS INÉDITAS
  CONFERENCIAS Y PONENCIAS
Lista de los trabajos histórico literarios, editados o manuscritos del P. Hux (mecanografiada) 31
  Textos mecanografiados y manuscritos de conferencias dictadas 31
 
El P. Hux en los medios: Noticias en periódicos sobre presentaciones de libros, entrevistas, etcétera. 
Textos para difundir en la radio de 9 de Julio (mecanografiados)
31
  Certificados 31
  Su primera conferencia (1958) 31
  Carpeta de notas del P. Hux o realizadas al P. Hux en diarios y otros medios de comunicación 31
  Coliqueo y la política local en el período revolucionario de 1880-1899, del P. Hux (mecanografiado) 31
  HISTORIA INDÍGENA EN PAMPA Y PATAGONIA (SIGLOS XVI-XIX)
 
Cuadernos de apuntes manuscritos con la reconstrucción cronológica de la historia de las fronteras 
de la Pampa y la Patagonia entre 1500 y 1876 con datos de archivo y bibliografía
32
 
Plano con reconstrucción cronológica de avances de frontera, malones y tratados de paz en las 
fronteras pampeanas. Segunda mitad del siglo XVIII
32
  Índice manuscrito de los legajos consultados en el Archivo General de la Nación (AGN) 32
 
Cuaderno sobre el relato del P. Jorge María Salvaire acerca de la misión de la Barrancosa, en 
Olascoaga
32
  Cuaderno sobre la historia de 9 de Julio 32
  Cuaderno sobre la historia de la tribu de Coliqueo 32
  Cuaderno sobre historia de las estancias de frontera 32
 
Cuadernos de apuntes manuscritos con la reconstrucción cronológica de las trayectorias de caciques 
de Pampa y Patagonia entre 1700 y 1876, con datos de archivo y bibliografía
33
 
Carpeta sobre ranqueles. Diario de marcha de Eugenio del Busto en persecución de los indios 
ladrones (1846). Fotocopias de documentos originales y transcripción del P. Hux. Diversos apuntes 
del P. Hux
34
  Carpeta con índice de caciques y fotocopia de fotos 34
  Carpeta con información sobre los caciques Zúñiga y Unaiché 34
Inventario analítico 35
INVENTARIO ANALÍTICO
  Dos carpetas sobre el cacique Pincen, el tigre de las pampas 34
  Carpeta sobre la acción misional del P. Emilio Savino 34
  Apuntes manuscritos sobre el General José Ignacio Garmendia 34
 
Carpeta con memorias de Fabián González y biografía de Eugenio del Busto (apuntes y fotocopias de 
documentos)
34
  Carpeta de la Expedición militar a Toay (1846) 34
  Fotocopias de documentos escritos en los siglos XVIII y XIX 35
 
Diario de lo acaecido en la Expedición de Nahuel Huapi, 1794, del Teniente de Asamblea Don Joaquín 
Sánchez Riambau
35
  Cartas del Sargento Mayor Benjamín Basavilbaso (1831-1866) 35
  Cartas de Julio de Vedia al agrimensor Vaschetti. Década de 1860 (fotocopias) 35
  Cartas del General Julio de Vedia y del agrimensor Vaschetti sobre 9 de Julio (fotocopias) 35
 
Carta del cacique José María Railef solicitando excepción del servicio en las fronteras de 9 de Julio 
(1869)
35
  Carta a Mariano Cabal del Doctor Massías (excautivo) (1869) 35
  Documentación referida a Eugenio del Busto: fotocopias de documentos del Museo de Bragado 35
  Fotocopias del Tratado con el Cacique Caepé (1872) 35
 
Documentos fotocopiados del siglo XIX sobre la Frontera Sur pertenecientes al AGN, Archivo 
Histórico de Mendoza y el Servicio Histórico del Ejército
35
  Índice del Archivo Salesiano de Bahía Blanca 35
  Índice de documentos del AGN referidos a la frontera 35
  Fotocopias de documentos históricos: Memorias de Santiago Avendaño (Archivo Estanislao Zeballos) 35
 
Carpeta de fotocopias del Legajo Nº 20 del Archivo de Estanislao Zeballos (parte de las memorias de 
Santiago Avendaño y apuntes de Zeballos)
35
 
Fotocopias de papeles de Santiago Avendaño (Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires, 
Archivo Histórico de Azul)
36
  Relación entregada al padre visitador por el Prefecto P. Marcos Donati por el capítulo del año 1871 36
  Documentos fotocopiados de la frontera del siglo XIX 36
  Fotocopias de cartas de Ignacio Coliqueo de 1860 36
 
Transcripción mecanografiada de comunicaciones del General Julio de Vedia con elMinisterio de 
Guerra (1862-1865)
37
  Dos cuadernos con listados bibliográficos y transcripción de documentos sobre la frontera. Siglo XIX 37
36
INVENTARIO ANALÍTICO
  RECONSTRUCCIÓN GENEALÓGICA DE FAMILIAS INDÍGENAS DE LOS TOLDOS
  Composición de la tribu de Coliqueo ordenada alfabéticamente (1863-1876). Tomos manuscritos (I y II) 38
  Plano genealógico de la familia de Ignacio Coliqueo. Sucesión del Cacique Ignacio Coliqueo 38
 
Fichas y anotaciones genealógicas, manuscritas y mecanografiadas del P. Hux sobre la tribu de 
Coliqueo
39
  Gráficos genealógicos realizados por el equipo de Isabel Hernández 39
  LITIGIOS POR TIERRAS EN LA TRIBU DE COLIQUEO (SIGLOS XIX Y XX)
Censo de 1973 en tribu de Coliqueo: los ocupantes y propietarios no- indígenas 40
Informes para solucionar problemas: investigación en la tribu de Coliqueo (informe mecanografiado) 40
El Juicio Sucesorio (sin autor, mecanografiado) 40
 
La Unión Cívica Radical Intransigente y el problema de las tierras del Cacique Coliqueo y su Tribu (sin 
autor)
40
  Un estudio nuestro de 1937 (sin autor, mecanografiado) 40
  Sobre el viejo problema de las tierras de Coliqueo y su Tribu, de Daniel Dilagosto (mecanografiado) 40
 
Proyecto de Ley del Diputado Alberto Aramouni, sobre expropiación de las tierras de Coliqueo (1974) 
(mecanografiado)
40
 
Los aborígenes de la Provincia de Buenos Aires. Los últimos sobrevivientes de Jorge Fava 
(mecanografiado)
40
 
Informe del Censo de 1966. Provincia de Buenos Aires. Ministerio de Bienestar Social. Comisión Los 
Toldos
40
  Textos mecanografiados de probable autoría del doctor Saraví 40
  Apuntes mecanografiados sobre el problema de las tierras 41
  Recortes de diarios 41
  Proyectos de Ley sobre expropiación de tierras de la tribu de Coliqueo 41
  Informe del Censo de 1966 41
 
Antecedentes de opiniones vertidas sobre el problema de los denominados campos de la tribu de 
Coliqueo en los años 1937-1960-1961 (1971)
41
 
El problema de los Indios Coliqueos y sus tierras en el Partido de General Viamonte. Estudio realizado 
que comprende una solución posible para la cuestión de los doctores Páez y Tartaglia (1978)
41
  Fotocopia de Ley de Titularidad de 1978 41
 
Versión mecanografiada de La Ley y La Tierra de Gustavo Fischman e Isabel Hernández, con 
anotaciones manuscritas del P. Hux (1991)
41
  Informe sobre canalización y mejoras productivas en las tierras del partido de General Viamonte 41
  Interpretación jurídica del caso de la tribu de Coliqueo, de Víctor Hugo Palacios (1986) 41
Inventario analítico 37
INVENTARIO ANALÍTICO
  Fundamentos de la ley 9231/1978. Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires 41
 
Carpeta de recortes de diarios sobre litigio de tierras en la tribu de Coliqueo (1900-1980) donados 
por la señora de Lega
42
  Sobre con recortes de El Municipio sobre el problema de las tierras de la tribu de Coliqueo 42
 
Expediente sobre un litigio entre la familia Baldomera Corón y Mauricia Milla por un predio en tribu 
de Coliqueo
42
  HISTORIA DE LOS TOLDOS
  Carpeta con apuntes mecanografiados y recortes de diarios 43
  Carpeta sobre la historia política de General Viamonte 43
  Descripción de la gestión de los intendentes de General Viamonte (1926-1976) 43
 
Carpeta sobre los aspectos sanitarios y el deporte en General Viamonte e historia del comercio 
toldense
43
  Siete cuadernos sobre la historia de Los Toldos, siglo XX 43
  Cuaderno sobre el Archivo Municipal de General Viamonte y el Archivo Eclesiástico de Los Toldos 43
Carpeta sobre la música y la pintura en Los Toldos. Partituras del Himno a General Viamonte 
(dedicado por su autor al P. Hux) y El Viamontero
44
Carpeta sobre almacenes, boliches, logros y esfuerzos culturales en Los Toldos 44
 
Carpeta sobre historia del fundador Don Francisco Tovar. Contribución a la historia del Registro Civil 
de General Viamonte, el Partido de General Viamonte y Los Toldos. Reseña histórica de la Sociedad 
Italiana. Apuntes sobre la familia Martín
44
  Carpeta con apuntes y documentos sobre Manuela Molina 44
  Carpeta de fotos de autoridades municipales desde la autonomía de Los Toldos 44
  Documentación sobre asambleas del Centro Toldense 45
  Fichas y anotaciones sobre pobladores históricos de Los Toldos 45
  Materiales diversos sobre la vida social de Los Toldos 45
  Carpeta sobre la capilla de Los Toldos 45
 
Monografía Influencia de las migraciones Europeas y corrientes Mapuches en el desarrollo socio-
económico y cultural de Los Toldos de Valeria Donatelli (s/f)
46
 
Estudios sobre la fundación de escuelas en General Viamonte del P. Hux y otros materiales sobre el 
tema
46
  Expediente Homicidio y lesiones en ocasión de robo de Juan Manuel Cayún (fotocopias) 46
  Papeles, recortes de diarios, folletos 46
  EVA DUARTE
  Retrato antiguo de Eva Duarte 47
38
INVENTARIO ANALÍTICO
  Carpeta con apuntes del P. Hux y fotocopias de documentos relacionados con Eva Duarte 47
  Recortes de diarios, apuntes y fotocopias diversas 47
  HISTORIA DE LOCALIDADES
 
Historia de 9 de Julio: recortes de diarios, fotocopias de documentos, apuntes manuscritos 
y mecanografiados. Lista de las personas inhumadas en 9 de Julio (1873-1880)
48
  Julio de Vedia y la fundación de 9 de Julio , del P. Hux 48
  Crónica vecinal de 9 de Julio (1873-1870) de Buenaventura Vita con anotaciones del P. Hux (1938) 48
  Apuntes para la Historia de Junín de René Pérez con anotaciones del P. Hux (1950) 48
  Los orígenes de Bragado del P. Hux con anotaciones y apuntes del autor (1995) 48
  Historia de La Delfina (apuntes mecanografiados, mapas catastrales) 49
  Historia sobre Lincoln (cuaderno manuscrito con anotaciones sobre Lincoln) 49
  Historia de San Emilio (apuntes) 49
  Historia de Baigorrita (apuntes ) 49
  Carpeta historia del Cuartel III de General Viamonte 49
 
Carpetas con documentación sobre la historia de varias localidades: El Tejar, Junín, Melincué, Vedia, 
Monteros y Azul
49
  Los orígenes de Bragado del P. Hux. Versión editada con anotaciones del autor 49
  PAPELES VARIOS SOBRE MAPUCHES Y TRIBU DE COLIQUEO
  Recortes de diarios, folletos y apuntes sobre la tribu de Coliqueo y los mapuches en general 50
 
Monografías mecanografiadas y fotocopias de artículos relacionados con la historia de fronteras. 
Relato sobre la vida de Daniel Gilmour. Siglo XIX
51
  Manuscritos de varios autores sobre el tema mapuche en Argentina y Chile 51
  Monografía manuscrita Los indios araucanos , de Inés Esther Romagosa (s/f) 51
  Carpeta con legislación argentina sobre población indígena. Siglo XX 51
  VOCABULARIOS Y MÉTODOS DEL IDIOMA MAPUCHE
  Cuadernillos de Método Inicial del Idioma Mapuche del P. Hux (mecanografiados) 52
  Dos cuadernos de apuntes y vocabularios en mapuzungum 52
  Breve Introducción al lenguaje mapuche de Haroldo Coliqueo (1984) 52
  Cartilla de la lengua Mapuche para principiantes (Misioneros Misión Ñorquín, Neuquén) 52
  Fotocopia Curso de Mapuche del P. Esteban en San José de la Mariquina (1976) 52
  Cuaderno de Palabras y nombres Araucanos (autor desconocido, mecanografiado) 52
Inventario analítico 39
INVENTARIO ANALÍTICO
  MATERIALES AUDIOVISUALES DE INVESTIGACIÓN
  Caja de disquetes con presumible contenido de bibliografía utilizada para publicaciones 53
  CD´s de obras del P. Hux y otros con documentos de archivo 54
  VHS y CD´s de otros autores, en su mayoría sobre temas indígenas 55
  Caja de diapositivas “Tribu Museo” y cinta magnetofónica “Música indígena - regalo de Chile” 55
  MUSICA ARAUCANA
  Apuntes manuscritos y materiales diversos sobre música araucana. Bibliografía y partituras 56
  6. INVESTIGACIÓN BOTÁNICA
  Materiales para la construcción del Herbario 57
  Fichas de clasificación botánica 57
  Folletos Misceláneas forestales y Folletos técnicos forestales 57
  Libros de botánica con anotaciones del P. Hux 57
  Un cuaderno con apuntes de botánica 57
40
Genealogía Coliqueo (detalle) Cuaderno Composición dela tribu de Coliqueo P. Hux (1972)
COLECCIÓN 
PADRE MEINRADO HUX
Cuadro de clasificación 43
CUADRO DE CLASIFICACIÓN
CAJA
DOCUMENTOS ESCRITOS  
1. DOCUMENTOS ORIGINALES ACERCA DE FRONTERA SUR Y LOS TOLDOS (1810-1942) A.1 
A.2
2. DOCUMENTOS DE ELECTO URQUIZO A.3
A.4
3. HISTORIA DE LOS TOLDOS A.5
4. PAPELES DE INVESTIGACIÓN DE OSWALD MENGHIN A.6
FOTOS Y DIAPOSITIVAS B.1 
  B.2
  B.3
  B.4
MAPAS C.1
44
Documentos de Electo Urquizo. (Manuscrito)
Inventario analítico 45
INVENTARIO ANALÍTICO  
  CAJA
DOCUMENTOS  
1. DOCUMENTOS ORIGINALES ACERCA DE LA FRONTERA SUR Y LOS TOLDOS (1810-1942)  
Cuaderno manuscrito El Monitor Araucano (década de 1810) A.1
Recortes con firmas originales de pobladores de la tribu de Coliqueo y de Los Toldos A.1
Carpeta con documentos de José Fernando Lannè (1869-1923) A.1
Carpetas con ejemplar de El Nacional (septiembre de 1887) A.1
Carpeta con cartas recibidas por Carlos Terrada de diversos remitentes (Alejo García, Benito Chingoleo, Ignacio Coliqueo, entre 
otros). Década de 1860
A.1
Carpeta Juana Huechuqueo y Antonio Huenchual (comprende cartas, tarjetas de felicitación y de duelo, boletas y recibos entre 
1890 y 1930)
A.1
Carpeta con cartas recibidas por el Juez de Paz de Junín. Década de 1860 (donación de la señora viuda de Howden en 1998) A.1
Tribu de Coliqueo. Miembros que la formaban en 1869, del doctor Máximo Castro, con anotaciones del P. Hux (1909) A.1
Carpeta con documentación del siglo XIX de la familia Coliqueo A.1
Carpeta con documentos de la tribu de Coliqueo, siglo XIX y XX con Plano del campo de la tribu de Coliqueo, a inmediaciones del 
pueblo de Los Toldos, partido de General Viamonte (1939)
A.1
Carpeta con documentos de Dionisio Martín y Electo Urquizo A.1
Carpeta con Miembros de la tribu de Coliqueo en 1869 de Máximo Castro. Documento manuscrito (1909); Gente de varias tribus 
que no pertenece a la de Coliqueo y que han sido incluidos en la formación de la tribu de Máximo Castro (s/f) (donación de Elena de 
Coliqueo)
A.1
Documentos del General Julio de Vedia A.1
Carpeta con cartas recibidas por Rufino de Elizalde. Década de 1890 (donación de la familia Elizalde) A.2
Cartas de Emilio Savino (1912-1913) A.2
Documentación sobre Manuela Molina A.2
Carpeta con documentación de Alejandro Saraví sobre Juicio Fiscal de Estado de la Provincia de Buenos Aires c/ Sucesión Ignacio 
Coliqueo y otros s/ Nulidad respecto de la partición y adjudicación de bienes (1942)
A.2
Carta de descendiente de Orlie Antoine I, Príncipe de la Araucanía, al P. Hux (1979) A.2
Carpeta con un folletín titulado Vida del Chacho de Domingo Faustino Sarmiento A.2
Ligeros apuntes de la vida militar de Eugenio del Busto (sin autor, impreso) (1894) A.2
Excursiones por Pomán y Tinogasta de Adán Quiroga (1897) A.2
Entrada del cacique Calvucurá al pueblo de 25 de Mayo (sin autor, impreso) (1884) A.2
Hoja de diario contable del comerciante José M. Zapateiro (1910) A.2
46
INVENTARIO ANALÍTICO  
  CAJA
2. DOCUMENTOS DE ELECTO URQUIZO  
Reminiscencias de mi vida, de Electo Urquizo en versión manuscrita. Treinta y dos capítulos distribuidos en tres sobres A.3
Reminiscencias de la vida. Copia mecanografiada de alrededor de doscientas páginas, con contenido intervenido por el P. Hux. Pro-
bablemente sin el orden original
A.3
Roma Pampeana, de Electo Urquizo en versión mecanografiada. Cerca de seiscientas páginas. Intervenida por el P. Hux. Orden origi-
nal alterado. Probablemente mezclada con otras obras de Electo Urquizo
A.3
Los Toldos, mi hijo, de Electo Urquizo. Doscientas cincuenta y seis páginas mecanografiadas e intervenidas con anotaciones del P. Hux A.3
Conjunto de breves relatos escritos de Electo Urquizo:¿La nobleza la hacen los hombres o nacen ya nobles? (pp. 305 a 506, mecano-
grafiadas); Julio 3 de 1918 (pp. 229 a 283, mecanografiadas); Juan Moreira (pp. 257 a 294, mecanografiadas); Inauguración de la plaza 
Rivadavia en Los Toldos (diez folios, manuscritos); Inauguración de la iglesia en Los Toldos (seis folios, manuscritos); Inauguración de 
la columna a Rivadavia en Los Toldos (doce folios, manuscritos); Párrafos de un ocioso (pp. 189 a 232, mecanografiadas) y Cuál será el 
Dios verdadero (doscientas veintiocho páginas, mecanografiadas)
A.3
Carpeta con conjunto de documentos de Electo Urquizo: 1. Carta dirigida a Urquizo por la Sociedad Francesa de Socorros Mutuos de 
Los Toldos (s/f); 2. Folleto Comisión Pro-capilla (1901); 3. Afiche de promoción de venta de solares de tierras en Los Toldos (1910); 
4. Afiche promoción venta de solares de tierra en Los Toldos (1914); 6. Foto de María Urquizo; 7 Fotocopias de fotos de la familia 
Urquizo; 8. Cuaderno con la firma autógrafa de Ricardo Gutiérrez y el poema El Fraile; 9. Estatuto del Club Social Los Toldos (1898); 
10. El Servicio de Alumbrado Público. Solución del litigio Gibert vs. Municipalidad de General Viamonte; 11. Estatutos de la Sociedad 
de Beneficencia, General Viamonte (1913); 12. Disposiciones Testamentarias de Electo Urquizo (veinte páginas, mecanografiadas), 
con anotaciones del P. Hux; 13. Plano de Quinta “La Tucumanita”, en Los Toldos, propiedad de Electo Urquizo (1907)
A.3
Manuscritos y cartas originales de Electo Urquizo incorporadas a un cuaderno con anotaciones y copias de cartas escritas del P. Hux A.3
Memorias de un pobre diablo de Electo Urquizo. Tres cuadernos de aproximadamente seiscientas páginas. Con intervenciones del P. 
Hux (mecanografiada)
A.4
Impresiones del viaje en España de Electo Urquizo. Cerca de seiscientas páginas intervenidas por el P. ux. (mecanografiada) A.4
Recuerdos de antaño de Electo Urquizo. Cuatrocientas sesenta y cinco páginas con anotaciones del P. Hux (mecanografiada) A.4
Impresiones de viaje en 1906 y 1914. Portugal, España, Francia, Italia y Suysa (sic.). Cuatrocientas cincuenta páginas intervenidas por 
el P. Hux (mecanografiadas)
A.4
3. HISTORIA DE LOS TOLDOS  
Álbum de fotos El Exmo. Sr. Gobernador y sus Ministros entre su pueblo. Recuerdo (1923). Dos ejemplares completos y un ejemplar 
incompleto
A.5
4. PAPELES DE INVESTIGACIÓN DONADOS AL P. HUX POR OSWALD MENGHIN  
Escritos de Oswald Menghin sobre arqueología araucana (décadas de 1940 y 1950). Manuscritos y mecanografiados A.6
Dibujos y fotografías sobre clavas y pipas araucanas A.6
Fotografías sobre la excavación de la tumba de Huitag en el cementerio de Piutren A.6
Cartas recibidas de investigadores de Chile A.6
FOTOS Y DIAPOSITIVAS  
Carpeta Los Toldos 1: Romerías Españolas, siglo XX B.1
Inventario analítico 47
INVENTARIO ANALÍTICO  
  CAJA
Carpeta Los Toldos 2: Intendentes; Actos religiosos en Los Toldos; La Carmen (1941); Irene de Urquizo; Los Toldos (1979) B.1
Carpeta tribu de Coliqueo 1: La tribu de Coliqueo (1865); Sobre: miembros de la familia Coliqueo; Sobre represión Nguillatún (1900) B.1
Carpeta tribu de Coliqueo 2: Sobre: Actividad política en la Tribu; Sobre: Familia Coifín-Carranza; Sobre: La Tribu(ca. 1940); Sobre: La 
Tribu (1940-1970); Sobre: La Tribu fines del siglo XX; Sobre: Familia Coliqueo-García
B.1
Carpeta Indios Amigos: Sobre: Caciques Rondeau; Sobre: Familia Melinao-Coñequir B.1
Carpeta Siglo XIX: Sobre: Sociedad Indígena en la frontera del siglo XIX; Sobre: Retratos de políticos nacionales B.1
Álbum Tribu de Los Toldos (con sobre interno de fotos sueltas) B.2
Carpeta Actividad P. Hux 1: Sobres 1 y 2: Vida en el Monasterio B.2
Carpeta Actividad P. Hux 2: Sobre: Actividad Eclesiástica; Sobre: Fotos Varias; Sobre: Negativos B.2
Tres Álbumes sobre el Museo del Indio; Sobre: Museo del Indio. Primeros años B.3
Caja de diapositivas sobre viajes al Monasterio de Einsiedeln, Suiza; Sobre: Construcción del Monasterio Benedictino Santa María de 
Los Toldos; Sobre: Campos del Monasterio; Sobre: Escuela Agrícola del Monasterio
B.4
48
Cuaderno El Monitor Araucano (Manuscrito) (ca. 1810)
Mapas 49
MAPAS
1
1864
Razón: Provincia de Buenos Aires
Provincia: Buenos Aires.
Partido: 9 de Julio.
Municipio: 9de Julio y alrededores. 
Sin firma. 
Procedencia: Dirección de Geodesia de la Provincia de Buenos Aires.
Sin indicación de escala.
Soporte: Papel.
Reproducción parcial del registro gráfico de la provincia de Buenos Aires, que incluye la localidad de 9 de Julio y sus alrededores.
C.1
2
1898
Razón: Capilla de Los Toldos
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: Los Toldos. 
Firmado por el albañil José Romano.
Sin especificación de procedencia.
Sin indicación de escala.
Soporte: Papel.
Plano original de la Capilla de Los Toldos.
C.1
3
1938
Razón: Tierras de la tribu de Coliqueo
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: -.
Sin firma. 
Procedencia: Comisión Investigadora de las Tierras de Coliqueo.
Escala: 1:15.000.
Soporte: Papel.
50
Plano original de las tierras concedidas por el gobierno de la provincia de Buenos Aires a la tribu del cacique Ignacio Coliqueo según las leyes 
474 de 1866 y 552 de 1868, confeccionado por la Comisión Investigadora del gobierno provincial. El plano representa la distribución de estas 
tierras según titulares. 
C.1
4
1941
Razón: General Viamonte
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: -.
Firmado por Rodrigo Vonilloz.
Sin especificación de procedencia. 
Escala: 1:90.000.
Soporte: Papel.
Plano original del partido de General Viamonte donde se representan los cuarteles rurales y las propiedades particulares según titular. El plano 
tiene varias anotaciones del P. Hux. 
C.1
5
1949
Razón: 9 de Julio
Provincia: Buenos Aires.
Partido: 9 de Julio.
Municipio: -.
Firmado por Rodrigo Vonilloz.
Sin especificación de procedencia. 
Escala: 1:80.000.
Soporte: Papel.
Plano original del partido de 9 de Julio donde se representan los cuarteles rurales y las propiedades particulares según titular. 
C.1
6
1950
Razón: Planta urbana de Los Toldos”
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: Los Toldos.
Sin firma. 
Mapas 51
Sin especificación de procedencia. 
Escala: 1:5.000.
Soporte: Papel.
Copia de un plano de la planta urbana de la ciudad de Los Toldos, con la representación de la nomenclatura catastral. 
C.1
7
1951
Razón: Iglesia Parroquial de Los Toldos
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: Los Toldos.
Firmado por Guillermo Julio Khuribehere. 
Sin especificación de procedencia. 
Escala: 1:200.
Soporte: Papel.
Copia del plano de la planta general y del coro de la Iglesia Parroquial de Los Toldos. 
C.1
8
1955
Razón: Tierras de la tribu de Coliqueo
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: -.
Sin firma. 
Sin especificación de procedencia. 
Escala: 1:15.000.
Soporte: Papel.
Plano original de las tierras concedidas por el gobierno de la provincia de Buenos Aires a la tribu del cacique Ignacio Coliqueo en el partido de 
General Viamonte, según las leyes 474 de 1866 y 552 de 1868. El plano representa la su distribución de la tierra según titular y superficie del 
lote. 
C.1
9
1956
 Razón: Ubicación de las tierras de la tribu de Coliqueo
Provincia: Buenos Aires.
52
Partido: General Viamonte.
Municipio: -.
Sin firma. 
Procedencia: Ejército Argentino, Instituto Geográfico Militar. 
Escala: 1:50.000.
Soporte: Papel.
Reproducción parcial del plano del partido de General Viamonte que incluye las tierras concedidas por el gobierno de la provincia de Buenos 
Aires a la tribu del cacique Ignacio Coliqueo, según las leyes 474 de 1866 y 552 de 1868. 
C.1
10
1956
Razón: Estación Los Toldos
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: -.
Sin firma. 
Procedencia: Ejército Argentino. Instituto Geográfico Militar. 
Escala: 1:50.000.
Soporte: Papel.
Plano original de la sección de una parte del partido de General Viamonte que incluye las localidades rurales de Quirno Costa y La Delfina. 
Existen dos ejemplares.
C.1
11
1956
Razón: San Emilio
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: -.
Sin firma. 
Procedencia: Ejército Argentino. Instituto Geográfico Militar. 
Escala: 1:50.000.
Soporte: Papel.
Plano original de la sección de una parte del partido de General Viamonte que incluye la localidad rural de San Emilio y alrededores. Existen 
tres ejemplares. 
C.1
Mapas 53
12
1956
Razón: General O’Brien
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: -.
Sin firma. 
Procedencia: Ejército Argentino. Instituto Geográfico Militar. 
Escala: 1:50.000.
Soporte: Papel.
Plano original de la sección de una parte del partido de General Viamonte que incluye la localidad rural de General O’Brien y alrededores. 
Existen dos ejemplares. 
C.1
13
1956
Razón: El Tejar
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: -.
Sin firma. 
Procedencia: Ejército Argentino, Instituto Geográfico Militar. 
Escala: 1:50.000.
Soporte: Papel.
Plano original de la sección de una parte del partido de General Viamonte que incluye la localidad rural de El Tejar y alrededores. 
C.1
14
1960
Razón: Catastro rural
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: -.
Sin firma. 
Procedencia: Dirección de Geodesia del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. 
Escala: Visual.
Soporte: Papel.
54
Plano original del partido de General Viamonte con la representación de los cuarteles rurales y las propiedades particulares. Existen dos 
ejemplares. 
C.1
15
1960
Razón: Junín
Provincia: Buenos Aires.
Partido: Junín.
Municipio: -.
Sin firma. 
Procedencia: Dirección de Obras Públicas de la Municipalidad de Junín. 
Escala: 1:100.000.
Soporte: Papel.
Plano original del partido de Junín con la representación de los cuarteles rurales y las propiedades particulares. 
C.1
16
1972
Razón: Tierras de la tribu de Coliqueo
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: -.
Sin firma. 
Procedencia: Ministerio de Gobierno de la provincia de Buenos Aires. 
Escala: 1:10.000.
Soporte: Papel.
Plano original del censo general ordenado por el decreto 2.762 de los ocupantes de las tierras concedidas por el gobierno de la provincia de 
Buenos Aires a la tribu del cacique Ignacio Coliqueo, según las leyes 474 de 1866 y 552 de 1868. El plano se divide en dos planchas. 
C.1
17
Sin año.
Razón: General Viamonte
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: -.
Sin firma. 
Mapas 55
Procedencia: Archivo de la Dirección de Geodesia y Catastro de la Provincia de Buenos Aires. 
Escala: 1:200.000.
Soporte: Papel.
Copia de catastro rural del partido de General Viamonte con la representación de los cuarteles rurales y las propiedades particulares según 
titular. 
C.1
18
Sin año.
Razón: Relieve y topografía en torno a la estación de ferrocarriles Chancay
Provincia: Buenos Aires.
Partido: General Viamonte.
Municipio: -.
Sin firma. 
Sin especificación de procedencia. 
Sin escala.
Soporte: Papel.
Copia de un plano de la sección del partido de General Viamonte en torno a la estación de ferrocarriles Chancay y alrededores. El plano repre-
senta los relieves y al topografía del terreno. 
C.1
56
Mensura y división del campo “La Barrancosa” Plano manuscrito del P. Hux. 
Cuaderno sobre el relato del P. Jorge María Salvaire acerca de la misión de la Barrancosa
HEMEROTECA
REVISTAS Y SEPARATAS CIENTÍFICAS
60
◊ Historia y Antropología
Autor Título Datos de la edición Ubicación
Academia Nacional de la 
Historia (ANH)
Periódicos de la época de la Revolución de Mayo I. El Sol 
de las Provincias Unidas (1814)
(1961a). Publicaciones de la ANH. Buenos Ai-
res, Academia Nacional de la Historia.
Caja 01
— Periódicos de la época de la Revolución de Mayo I. El 
Censor (1812)
(1961b). Publicaciones de la ANH. Buenos Ai-
res, Academia Nacional de la Historia.
Caja 01
— Informe de la estación naval británica en el Río de la Pla-
ta (1843-1849)
(1971). Publicaciones de la ANH. Buenos Ai-
res, Academia Nacional de la Historia.
Caja 01
Acevedo,E. O. La rebelión de Tupac Amaru (1958). Mendoza, Ciclo de Conferencias de 
la Universidad Nacional de Cuyo.
Caja 01
Alberini, C. Sobre la Evolución del Pensamiento Argentino (1986). Colección Memoria y  Futuro en el 
medio milenio de América, núm. 45. Buenos 
Aires, Docencia. 
Caja 01
Allende, A. R. La frontera norte de Buenos Aires y la fundación de Lin-
coln
(1942). La Plata, Labor del Centro de Estu-
dios Históricos, Universidad de La Plata.
Caja 01
Alonqueo Pintrín, M. Mapuche: ayer-hoy (1985). Las Casas, pp. 39-73. Fotocopia. Caja 01
Álvarez, G. Purrán (1981). Neuquén, s/editorial. Caja 01
Amieva, E. O. La Pampa India (1974). Seminario de historia y  geografía 
regional 1. La Pampa, Universidad Nacional 
de La Pampa.
Caja 01
Apo Ülmen Lonko Kurü-
pillañ
La canción del “Adiós a la Vida” del condenado Apo Ül-
men Longo Kurüpillañ. Narrada por el centenario mapu-
che Kinchauala
(1962). En Bertha Koessler, Tradiciones Arau-
canas I. La Plata, Instituto de Filología de la 
Universidad Nacional de la Plata.
Caja 01
Archivo Histórico de la 
Provincia de Buenos Ai-
res (AHPBA)
Documentos de San Martín (1950). Publicaciones del AHPBA. La Plata, 
Impresiones oficiales de la Provincia de Bue-
nos Aires.
Caja 01
Arrigoni, G. (comp.) Guía de Antropólogos Argentinos y de países limítrofes (1976). Instituto de Ciencias Naturales. Mu-
seo de Historia Natural. Notas del Museo 
núm. 17, pp. 18-25.
Caja 01
Auza, N. T. Comentario bibliográfico a Una excursión apostólica del 
padre Salvaire a Salinas Grandes, por el P. Hux
(1981). Revista Histórica, vol. IV, núm. 8, 
pp. 226-229. Fotocopia.
Caja 01
— La Iglesia Argentina y la Evangelización de la inmigración (1990). Estudios Migratorios Latinoamerica-
nos, núm. 14, pp. 105-136.
Caja 01
Azcuy, E. A. Identidad cultural y  tecnología. juicio ético a la moder-
nización
(1988). Colección Memoria y  Futuro en el 
medio milenio de América, núm. 20. Buenos 
Aires, Docencia. 
Caja 01
Banco Provincia de Bue-
nos Aires
Historia argentina en un solar (1966). Buenos Aires, Imprenta del Banco 
Provincia de Buenos Aires.
Caja 01
Barba, F. E. Frontera ganadera y guerra con el indio durante el siglo 
XVIII
(1995). La Plata, UNLP- FAHCE. Serie Estu-
dios e Investigaciones, núm. 25, pp.  1-64. 
Fotocopia.
Caja 01
Barrionuevo Imposti, V. Apostillas para Una excursión a los indios ranqueles (1958). Revista de la Universidad de Córdoba 
s/núm.: pp. 313-367. Fotocopia.
Caja 01
Revistas y separatas científicas 61
Autor Título Datos de la edición Ubicación
Bechis, M. Los lideratos políticos en el área araucano-pampeana en 
el siglo XIX: ¿autoridad o poder?
(1989). Primer Congreso de Etnohistoria Ar-
gentina, Buenos Aires. Fotocopia.
Caja 01
Berbeglia, C. E.; Carba-
jal, J. E. y Nostro, M. E
Argentina: visión convergente (1989). Buenos Aires, Docencia. Caja 01
Berberián, E. Las primeras contribuciones a la arqueología de Córdoba (1972). Boletín de la Academia Nacional de 
Ciencias, núm. 49, pp. 147-152. 
Caja 01
— El problema de la expansión de la cultura de Tiwanaku en 
el noroeste argentino
(1975). La Paz, Instituto Nacional de Arqueo-
logía.
Caja 01
Berberián, E. y Soria, D. Investigación arqueológica en el yacimiento de Zárate 
(Departamento de Trancas-Tucumán) Informe preliminar
(1970). Revista Humanitas, vol. XVI, núm. 22, 
pp. 165-176.
Caja 01
Berberián, E. y Marcelli-
no, A.
Enterratorios de adultos en urnas en el área Valliserrana del 
Noroeste Argentino. Estudio osteológico y osteopatológico 
del esqueleto de Río Chaquiago, prov. de Catamarca
(1969). Córdoba, Instituto de Antropología 
de la Universidad Nacional de Córdoba.
Caja 01
Berberián, E. y Bixio, B. La crónica de Gerónimo de Bibar y  los aborígenes de la 
provincia de Córdoba (República Argentina)
(1987). Revista Española de Antropología 
Americana, núm. XVII, pp. 197-234.
Caja 01
Bianchi, S. M. El fortín como núcleo pre-urbano (caso Bragado, 1846-
1864)
(1969). Tesis de Licenciatura en Historia. 
Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires. 
Facultad de Filosofía y Letras.
Caja 01
Binayán Carmona, N. ¿Existe una heráldica araucana? Trabajo de admisión 
para la Academia Internacional de Heráldica
(1966). Hidalguía, núm. 75, pp. 281-288. Caja 01
Boasso, F. La cultura adveniente: secularismo y libertad vacía (1988). Colección Memoria y Futuro en el me-
dio milenio de América, núm. 9. Buenos Aires, 
Docencia. 
Caja 01
Boman, E. Vorspanische Wohnstätten, Steinwerkstätte und Petro-
glyphen in der Sierra de Famatina
(1920). Buenos Aires, Talleres Gráficos 
Preusche y Eggeling.
Caja 01
— Los vestigios de industrias humanas encontrados en Mira-
mar (República Argentina) y atribuídos a la época terciaria
(1921). Revista Chilena de Historia y Geogra-
fía, núm. XXXIX, pp. 330-352.
Caja 01
Boman, E. y Torres, L. M. Proyecto de leyenda uniforme para mapas arqueológicos de 
la República Argentina y de la América del Sud en general
(1916). Tucumán, Primera Reunión Nacional 
de la Sociedad Argentina de Ciencias Natu-
rales. 
Caja 01
Böning, E. Das kultrún, die machi-Trommel der Mapuche (1978). Anthropos International Review of Eth-
nology and Linguistic, vol. 73, pp. 817-844. 
Caja 01
Bórmida, M. Los Antiguos Patagones: estudio de craneología (1953-1954). Runa, vol. VI, pp. 5-96. Caja 01
— Cultura y ciclos culturales. Ensayo de etnología teorética (1956). Runa, vol. VII, pp. 5-28. Caja 01
Borruat de Bun, M. Autobiografía de Damacio Caitruz, un mapuche argenti-
no
(1970). Etnía, núm. 12, pp. 1-11. Caja 01
Bras Harriot, F. Relaciones interétnicas en Pampa Húmeda a fines de La 
Colonia. El caso de Lorenzo Calpisqui (1777-1796)
(2004). Tesis de Licenciatura en Historia. 
Mar del Plata, Universidad Nacional de Mar 
del Plata. 
Caja 01
Bruggen de Schweikart, 
H. y Krumm Saavedra, G.
Tipos de cerámica de Cachagua (1964). Santiago de Chile, Publicación de la 
Sociedad Científica de Chile.
Caja 01
Brunet, J. Semblanza del Padre Fr. José H. Márquez (1975). Archivium, Revista de la Junta de His-
toria Eclesiástica Argentina, núm. XII, pp. 1-16.
Caja 01
62
Autor Título Datos de la edición Ubicación
— Dos pueblos belicosos del Gran Chaco entre 1772 y 1779 (1976). Revista América, núm. 2-3, pp. 1-12. Caja 01
— Documentos mercedarios en el Archivo General de la 
Nación. Buenos Aires - Argentina
(1982). Analecta Mercedaria, núm. I, pp. 271-290. Caja 01
Bullock, D. S. Cruces y figuras de madera en cementerios mapuches (1964). Revista Universitaria, vol. XLIX, núm. 
9, pp. 165-167.
Caja 01
Cabrera, P. Ensayos sobre etnología americana. Tomo I, Los Lules (1910). Congreso Científico Internacional 
Americano. Córdoba, Universidad Nacional 
de Córdoba. 
Caja 02
Caggiano, M. A. Reseña biográfica del Dr. Osvaldo Menghin Terzer (1973). Segundo Congreso Nacional de Ar-
queología del Uruguay. Montevideo.
Caja 02
Caillet-Bois, R. R. 1864. Un año crítico en la política exterior de la Presiden-
cia de Mitre. Actuación del Dr. Rufino de Elizalde
(1946). Buenos Aires, Talleres Gráficos Frías 
Ayerza y Elizalde.
Caja 02
Canal Feijoo, B. En torno al problema de la cultura Argentina (1986). Colección Memoria y  Futuro en el 
medio milenio de América, núm. 26. Buenos 
Aires, Docencia. 
Caja 02
Capdevila, R. D. El presunto cacique Tapalqué. Origen de una impostura (1974). Tapalqué, Patria. Caja 02
Casamiquela, R. Dos nuevos yacimientos patagónicos de cultura Jaco-
baccense
(1961). Revista del Museo de La Plata (Nueva 
Serie), vol. V, núm. 26, pp. 171-178.
Caja 02
— El linaje de los Yanquetruz (1973a). Biblioteca Pampeana, núm. 21. Caja 02
— El linaje de los Yanquetruz (1973b). Segundas Jornadas de Historia y Cul-
tura Ranquelinas, pp. 1-15.
Caja 02
Casamiquela, R. y  Gior-
dano, A. R.
Informe Colonia General Mitre. Provincia de La Pampa (1974). Santa Rosa. Mecanografiado. Caja 02
Casanova, E. Restauración del Pucará (1950). Buenos Aires, Ministerio de Educación, 
Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filo-
sofía y Letras, Instituto de Antropología.
Caja