Protocolo para Prática Esportiva - Pelota a Paleta

Vista previa del material en texto

PROTOCOLO PARA LA 
PRÁCTICA DEPORTIVA 
 
 
- PELOTA A PALETA - 
 
 
 
 
 
 
En el marco del emergencia sanitaria por el covid-19 
 
 
 
 
 
 
 
FEDERACIÓN CORDOBESA DE PELOTA 
 Afiliada a: Confederación Argentina de Pelota 
Confederación de Deportes de la Provincia de Córdoba 
 
PROTOCOLO PARA LA PRÁCTICA DEPORTIVA 
- PELOTA A PALETA - 
EN EL MARCO DEL EMERGENCIA SANITARIA POR EL COVID-19 
 
 
PELOTA A PALETA 
 
Deporte Federado de bajo riesgo, sin contacto físico entre jugadores/as, y en entornos con espacios 
amplios. 
 
PROTOCOLO PARTICULAR 
 
Basado en los lineamientos de la Agencia Córdoba Deporte, COE (Centro de Operaciones de 
Emergencias) y la Confederación Argentina de Pelota. 
 
Contempla: 
 
- Traslado seguro. 
- Cuidado de efectos personales y elementos deportivos. 
- Cuidado en instalaciones. 
- Desinfección de instalaciones. 
- Respetar el factor de ocupación establecido. 
- Testeo médico. 
- Actuación ante detección de un caso covid-19 sospechoso o confirmado. 
- Capacitación. 
 
FEDERACIÓN CORDOBESA DE PELOTA 
 Afiliada a: Confederación Argentina de Pelota 
Confederación de Deportes de la Provincia de Córdoba 
 
INTRODUCCIÓN 
 
Tras la declaración por parte de la OMS en el pasado enero del año 2020, en la que se informaba del 
nuevo coronavirus SARS-CoV-2 como un nuevo tipo de coronavirus que puede afectar a las personas, 
suponiendo dicha situación una emergencia de salud pública de importancia internacional, el Ministerio de 
Salud ha venido realizando un seguimiento constante de la situación y evolución del Covid-19 para 
adoptar las medidas de prevención y contención necesarias. 
 
En este sentido, teniendo en cuenta las condiciones para habilitar a la práctica deportiva por parte de la 
AGENCIA CÓRDOBA DEPORTES, COE (Centro de Operaciones de Emergencias) y la entidad que regula 
vuestro deporte a nivel Nacional, la CONFEDERACIÓN ARGENTINA DE PELOTA, hemos confeccionado un 
Protocolo de Higiene y Salud en la práctica del deporte de la Pelota, en el marco de la emergencia de la 
pandemia COVID- 19, siguiendo las medidas que nos indican para cada tipo de actividad. 
 
Este documento está basado en dos premisas las cuales creemos son fundamentales: estará sujeto a 
cualquier tipo de cambio según surgiese algún tipo de recomendación de las Autoridades Sanitarias y de 
acuerdo a la evolución del virus. 
 
La actividad deportiva de la Pelota se desarrolla con 4 (cuatro) jugadores en un cancha de 
aproximadamente 300 m2 y 10 o 12 metros de alto, cerrado en tres de sus 4 paredes con espacios de 
ventilación en planta baja (reja) y en el primer y segundo piso (palcos) en el caso de las denominadas 
trinquetes y los denominados frontón, que en su mayoría se encuentran al aire libre pero ante la situacio 
de PANDEMIA solo se permitirá el juego de 2 personas o también llamado mano a mano. 
 
TRINQUETE 
 
 
FEDERACIÓN CORDOBESA DE PELOTA 
 Afiliada a: Confederación Argentina de Pelota 
Confederación de Deportes de la Provincia de Córdoba 
 
FRONTÓN 
 
 
 
 
 
 
 
Este deporte como tal, es beneficioso para la salud e inclusión social, motivo de esparcimiento y mejores 
prácticas para la vida, especialmente en esta etapa que estamos transitando. 
 
 
FEDERACIÓN CORDOBESA DE PELOTA 
 Afiliada a: Confederación Argentina de Pelota 
Confederación de Deportes de la Provincia de Córdoba 
 
TRASLADO SEGURO 
 
Se deberán establecer condiciones de traslado seguro del deportista entre su domicilio y su lugar de 
entrenamiento. Se recomienda fuertemente el no utilizar el transporte público. Cualquier sea el medio de 
movilidad, durante el trayecto. Deberá respetarse siempre la distancia mínima sugerida de 2 metros entre 
personas. Se recomienda el uso de barbijo no quirúrgico desde la salida del domicilio, hasta la llegada al 
área de actividad deportiva y mantenerlo siempre que haya contacto con otras personas. Lo mismo debe 
suceder para el regreso. Resulta indispensable el lavado de manos (Grafico 1) antes de salir, e 
inmediatamente al llegar al lugar de destino, y preferentemente sanitización de la indumentaria utilizada 
en el traslado. 
 
1.- Ingreso/tránsito fuera y dentro del espacio de juego: 
 
1.1- Registro de ingreso: El establecimiento deberá contar con un registro de ingreso diario, en el cual 
deberá figurar de cada jugador: 
 
Nombre completo 
Domicilio 
Teléfono 
Horario de Ingreso 
Horario de Egreso 
 
1.2.- El acceso al club solo estará permitido para jugadores, alumnos y profesores, al solo efecto de la 
práctica deportiva. 
 
1.3.- Está prohibido el ingreso de menores y las personas consideradas dentro de la población de riesgo 
(mayores de 65 años, hipertensos, diabéticos, etc.), esta prohibición está sujeta a la reglamentación 
vigente de la cuarentena impuesta por el COVID-19 en caso de flexibilizarse, a media se vayan 
habilitando los rangos etarios se incluirán y estarán aptos para desarrollar el deporte. 
 
1.4.- Al ingresar cada asistente firmará su DDJJ (ANEXO I) donde manifestará su buen estado de salud, 
no obligación de cuarentena, ni vínculo cercano con persona afectada. 
 
1.5.- En la recepción del establecimiento se procederá al control de temperatura y a la desinfección de 
manos con solución a base de alcohol 70%. Además, los efectos personales (toallas, hidratación, etc.) 
deberán ser de utilización exclusiva de cada deportista, al igual que los elementos de práctica siempre 
que la disciplina lo permita. 
 
En aquellos casos que registren una temperatura corporal superior a los 37° o presenten síntomas 
compatibles con el COVID-19 se procederá de inmediato a comunicar a las autoridades pertinentes de 
acuerdo a los protocolos de actuación de cada municipio. (ANEXO II) 
 
1.6.- Las vías de ingreso y egreso al espacio de práctica deberá garantizar el menor contacto físico con 
otras personas, o en su defecto respetar la distancia mínima con el objeto de minimizar el cruce de 
personas. Es muy importante la señalización de las áreas de atención al público manteniendo la 
señalización de la distancia de 2 mts. entre personas. 
 
2.- Distanciamiento social 
2.1.- Para el caso de los mobiliarios es necesario que los mismos se encuentren entre sí, a una distancia 
no menor a los dos metros (2mts). 
 
FEDERACIÓN CORDOBESA DE PELOTA 
 Afiliada a: Confederación Argentina de Pelota 
Confederación de Deportes de la Provincia de Córdoba 
 
2.2.- El deporte se juga de 4 personas pero respetando las sugerencias del COE y la Agencia Cordoba 
Deporte y la predisposición y compromiso de los pelotaris con la situación de Pandemia solo estará 
permitido el ingreso de 2 personas por cancha (llamado mano a mano) quienes dentro del perímetro de la 
misma (300 mts2) deberán respetar el distanciamiento establecido. 
 
CABE DESTACAR QUE SE ENCUENTRA PROHIBIDO EL INGRESO DE ESPECTADORES COMO 
ASI TAMBIEN DE ACOMPAÑANTES 
 
2.3. - No está permitido el saludo físico, solo en forma verbal. Quedan prohibidas las reuniones de 
jugadores antes y después de terminada la práctica. 
 
2.4.- Finalizado el horario dispuesto para el turno, la permanencia en las instalaciones solo podrá 
prolongarse por el lapso de 10 minutos. 
 
3.- Turnos 
 
3.1.- Solo se permitirá el acceso al establecimiento a aquellos jugadores que cuenten con turno previo. 
 
3.2.- Otorgamiento de turnos: No se podrá hacer en forma presencial, y serán otorgados con una 
diferencia de 30 minutos entre turnos garantizando el cumplimiento del distanciamiento social. 
 
3.3.- Desinfección: entre la finalización de un turno y el siguiente, debe existir un lapso de 30 minutos a 
efectos de permitir la desinfección del piso de la cancha. 
 
4.- Canchas 
 
4.1.- Cada cancha contará con un rociador provisto de solución a base de alcohol o lavandina, en sus 
porcentajes recomendados a efectos de que el jugador/alumno/profesorrealice la desinfección de equipo 
de juego (pelota /paleta) cuando lo estime necesario. 
 
4.2.- En cada cancha se colocará una botella spray con alcohol para que el jugador/alumno/profesor 
pueda realizar su propia higiene complementaria a la aportada por el personal de limpieza del 
establecimiento a su ingreso. 
 
5.- Paleta/pelotas/gafas protectoras 
 
5.1.- Las paletas, pelotas, gafas protectoras y demás equipos de juego serán de uso absolutamente 
personal. No pudiéndose utilizar en ningún caso y bajo ningún concepto las herramientas de juego o ropa 
prestada. 
 
5.2.- Todo jugador/alumno/profesor deberá concurrir al Club con paleta propia. 
 
5.3.- Solo se permite el uso de pelotas nuevas, las cuales pueden ser adquiridas en el Club. 
 
6.- Baños/vestuarios 
 
6.1.- En estos espacios, se deberá garantizar la provisión de todos los elementos necesarios para un 
adecuado lavado de manos (Grafico 1). 
 
6.2.- Cada dos horas se realizará una desinfección de 15 minutos en cada baño. 
 
6.3.- Duchas y vestuarios permanecerán cerrados temporalmente. 
 
FEDERACIÓN CORDOBESA DE PELOTA 
 Afiliada a: Confederación Argentina de Pelota 
Confederación de Deportes de la Provincia de Córdoba 
 
7.- Clases 
 
7.1.- Se permite el dictado de clases para un máximo de 2 alumnos por cancha. 
 
7.2.- El alumno deberá concurrir con su paleta y gafas protectoras. 
 
7.3.- La utilización de pelotas es conforme a lo establecido en el punto 5. 
 
8.- Medidas de prevención 
 
8.1.- Se informará a los concurrentes las medidas de prevención dispuestas por el Ministerio de Salud, y 
las del presente protocolo a través de una Cartelera, la cual deberá estar ubicada en un lugar visible en el 
ingreso del trinquete o frontón, la misma informará en caso de incumplimiento que el turno será cancelado 
sin excepciones. 
 
8.2.- Sugerir a los jugadores evitar el contacto innecesario con paredes. La concurrencia deberá ser con 
toalla, y elementos que permitan la higiene en seco. 
 
9.- Desinfección / Ventilación 
 
9.1.- Previo a la apertura de las instalaciones las mismas serán desinfectadas con solución lavandina en 
las proporciones recomendadas. 
 
9.2.- Los espacios de atención al público y sanitarios contaran con esquemas intensificados de limpieza 
y desinfección de todas las superficies de contacto habitual de los/as trabajadores/as y jugadores, con un 
máximo de dos horas dependiendo de la infraestructura de los mismos. 
 
9.3.- Se incorporará en el acceso al establecimiento una alfombra de hipoclorito diluido para que el 
jugador/alumno realice la limpieza del calzado al ingreso. 
 
9.4.- Se adoptarán las medidas necesarias para la ventilación diaria y recurrente de espacios comunes. 
Aquellos espacios comunes que no cuenten con la posibilidad de cumplir con la ventilación necesaria, ya 
sea ventilación natural o mecánica forzada, no podrán estar habilitados para su uso. 
 
10.- Personal 
 
10.1.- El uso de guantes y barbijo/tapaboca es obligatorio para todo el personal, en caso de deber 
acercarse a jugadores/alumnos/profesores, deberá ser siempre respetando la distancia de 2 metros. 
 
10.2.- Los elementos para utilización del personal serán provistos por el Club para asegurar las 
condiciones de higiene y seguridad correspondientes. 
 
10.3.- Cada establecimiento designará una persona denominada “Guía de Salud”, esta persona será la 
encargada de velar por el cumplimiento del protocolo dentro del establecimiento y en los horarios 
pertinentes de apertura y cierre. 
 
Capacitación: 
 
11.1.- Los Clubes serán los encargados de informar y capacitar a sus empleados para el reconocimiento 
de los síntomas de la enfermedad (de acuerdo con lo establecido en el Decreto 206/2020 art 15) y de las 
medidas de prevención del COVID-19 de acuerdo con la información oficial que comunica el Ministerio de 
Salud de la Nación. 
 
FEDERACIÓN CORDOBESA DE PELOTA 
 Afiliada a: Confederación Argentina de Pelota 
Confederación de Deportes de la Provincia de Córdoba 
 
ANEXO I 
 
Se adjunta DDJJ de Salud 
 
 
DECLARACIÓN JURADA - Coronavirus COVID 19 
 
 
Fecha: _____/_____________/2020 
 
 
El que suscribe__________________________________________ DNI: _________________ 
Con domicilio en ______________________________________________________________ 
Edad: ________ Teléfono: _______________________________ Celular: ________________ 
Familiar a quién acudir: ______________________________Celular:____________________ 
Trabajo: ________________Tel.:______________ Último viaje: _____/____________/20____ 
Ciudad / Provincia / País: ______________________________________________ 
Síntomas: 
 Fiebre: SI – NO 
 Tos seca: SI – NO 
 Cansancio: SI – NO 
 Dolor de garganta: SI – NO 
 Dolor de cabeza: SI – NO 
 Pérdida del sentido del olfato o del gusto: SI – NO 
 Dificultad para respirar o sensación de falta de aire: SI – NO 
 Dolor o presión en el pecho: SI- NO 
 Enfermedades preexistentes: 
_____________________________________________________________ 
_____________________________________________________________ 
 
Declaro bajo juramento que los datos consignados en la presente declaración jurada son 
verídicos haciéndome responsable ante cualquier eventualidad producida por mi persona. 
 
 
 __________________________________ 
 Firma y aclaración 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
FEDERACIÓN CORDOBESA DE PELOTA 
 Afiliada a: Confederación Argentina de Pelota 
Confederación de Deportes de la Provincia de Córdoba 
 
 
ANEXO II 
 
PLAN DE CONTINGENCIA 
 
EN EL CASO DE SOSPECHA DE INFECCIÓN POR COVID-19: Para cualquier persona que presente 
sintomatología compatible con infección respiratoria aguda, como fiebre, tos o dificultad 
respiratoria de inicio súbito, y hubiera estado en contacto con enfermo infectado por COVID-
19 confirmado, se recomienda que se quede en su domicilio o alojamiento y deberá contactar 
al número 0800-222-1002 las 24 horas. Igualmente, si esta sintomatología se presentara 
durante el desarrollo de su actividad en su lugar de trabajo o durante la práctica deportiva, se 
deberá evitar el contacto cercano con las demás personas, siguiendo en todo momento las 
indicaciones dadas por el Ministerio de Salud. El establecimiento deberá contar con elementos 
como barbijos y guantes para evitar el contacto, y deberá contar con un espacio aislado para 
evitar potencial contagio mientras se espera al equipo de salud. 
En ambos casos y a la espera de valoración médica, se deben seguir las siguientes indicaciones: 
-Mantener una correcta higiene de manos y evitar el contacto de las mismas con la boca, nariz 
y ojos, para no contaminar a otras personas, superficies u objetos. 
-Cubrirse la boca y la nariz con un pañuelo desechable cuando se tosa o estornude, o utilizar 
para ello la parte interna del codo. 
-Evitar contacto cercano con otras personas. 
-Mantener el espacio de aislamiento aireado. 
- Una vez trasladado el posible contagiado, se desinfectara la zona donde estuvo aislado y se 
recomienda detener la actividad hasta que se determine nuevamente la habilitación del 
establecimiento. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GRAFICO 1 
FEDERACIÓN CORDOBESA DE PELOTA 
 Afiliada a: Confederación Argentina de Pelota 
Confederación de Deportes de la Provincia de Córdoba 
 
 
CORRECTO LAVADO DE MANOS CON AGUA Y JABON 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GRAFICO 1 
FEDERACIÓN CORDOBESA DE PELOTA 
 Afiliada a: Confederación Argentina de Pelota 
Confederación de Deportes de la Provincia de Córdoba 
 
 
CORRECTO LAVADO DE MANOS CON ALCOHOL EN GEL 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
 
 
La Cumbre, 5 de junio de 2020 
 
PROTOCOLO DE ACTIVIDADESECUESTRES – EQUITACIÓN 
 
 
1. FINALIDAD 
 
Establecer medidas preventivas para evitar la propagación del COVID-19 en la 
reapertura de la actividad hípica, con el fin de garantizar la bioseguridad e integridad 
física de todas las personas que participen en la actividad evitando la aglomeración de 
personas en un mismo sector. 
 
Como consecuencia del distanciamiento social obligatorio, las instituciones se ven en 
la necesidad de contar con jinetes y amazonas suficientes, a los efectos de seguir 
cumplimentando adecuadamente con el protocolo de sanidad de los equinos. Teniendo 
en cuenta protocolo de Equitación, Cámara de la Industria Nacional Equina y Parques 
de Ecuestres que se incorporan al presente protocolo como apéndices. 
 
Desde un punto vista ético, el trato apropiado de los animales como seres vivos resulta 
un valor intrínseco, el Bienestar Animal en cada una de las especies domésticas 
atendiendo las particularidades. Indistintamente de la especie, tipo de crianza y uso, un 
animal debe encontrarse en situaciones de mínimo estrés, dolor y/o temor permitiendo 
que satisfaga sus necesidades nutricionales, sanitarias, ambientales y sociales 
(comportamiento natural), y logre el estado de bienestar. 
 
El presente documento puede actualizarse tras la recepción de nuevas disposiciones 
gubernamentales en función de la situación epidemiológica de la provincia. 
 
 
2. ALCANCE 
 
El presente documento abarca las áreas comprometidas para el desarrollo de la 
equitación: 
 
a. Clubes 
b. Countries 
c. Quintas Privadas. 
 
En espacios abiertos al aire libre. 
 
Las admisiones diarias de personas autorizadas a las instalaciones del club se citarán 
y escalonarán con turnos y horarios previamente acordados y definidos con la 
 
 
 
 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
 
 
administración del club y el Técnico Federal que preside la capacitación con la lógica 
de evitar la participación máxima y los riesgos de reunión. 
 
Se debe invitar a los atletas a que se presenten ya con vestimenta ecuestre, ya que los 
vestuarios permanecerán cerrados e informarles que no será posible ducharse en el 
club. Los clubes de caballos tendrán que revisar los diseños y las rutas y, por lo tanto: 
a. Implementar un nuevo y diferente método de circulación interna; 
b. Diferenciar cuando sea posible los puntos de entrada a la estructura de los puntos 
de salida; 
c. Evaluar los lugares de descanso de los atletas; 
d. Para cada lugar de interés, simule las rutas y los flujos de movimiento de personas 
entre un lugar y otro, para evitar cualquier reunión también en la entrada y salida. 
 
 
3. DISPOSICIONES GENERALES 
a. Son de aplicación las previsiones generales de los siguientes protocolos, salvo en lo 
que específicamente se establece en el presente: 
 
1) Protocolo de Bioseguridad. 
2) Protocolo de RCP. 
3) Protocolo de actividades deportivas no competitivas individuales. 
 
4. INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN 
a. Instrucciones generales 
 
1) Si un empleado tiene síntomas compatibles con la COVID-19, deberá llamar 
inmediatamente al 0800 122 1444 para recibir asistencia. 
2) Se llevará un registro de ingreso y egreso de los empleados a los fines de 
permitir la trazabilidad epidemiológica en caso que las autoridades sanitarias lo 
requieran. 
3) Proporcionarle al personal de trabajadores un lugar acorde, donde les permita 
cambiarse de ropa al ingreso y egreso del turno laboral. 
4) Proveer los elementos esenciales de bioseguridad, tanto a los empleados (alcohol 
en gel, soluciones alcohólicas, equipos de protección) como a los clientes (alcohol 
en gel). 
5) Cada establecimiento, deberá designar un equipo de personal que controle el 
cumplimiento de lo establecido en el presente protocolo y en sus 
complementarios, con la autoridad necesaria que permita corregir las 
desviaciones y realizar los ajustes pertinentes. 
6) Se recomienda no usar el transporte público de pasajeros. 
7) Las partes comunes del club o establecimiento dedicadas al entretenimiento de 
los usuarios como, por ejemplo: casas club, vestuarios, bares, restaurantes y 
similares, deben estar cerradas e inaccesibles. 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
 
 
8) Permitir que una persona a la vez ingrese a la secretaría del club asegurando el 
mantenimiento de la distancia de seguridad interpersonal de DOS (2) metros y 
equipar los escritorios con divisores. 
9) Para la guarnicionería (equipo para los equinos), designe a una persona, que use 
una máscara y guantes, autorizada a entrar para llevar y guardar la silla de montar 
de los atletas para evitar multitudes dentro de la sillería. 
10) Empleados, gerentes, atletas competitivos autorizados para llevar a cabo 
actividades de entrenamiento, estudiantes (donde se proporcionen), propietarios 
/ titulares de caballos autorizados para cuidar y mover sus caballos alojados en 
las instalaciones del club (si lo autoriza el club o por ordenanzas regionales) y los 
colaboradores externos tendrán acceso solo a aquellos espacios que se 
consideren estrictamente necesarios para llevar a cabo la actividad de cuidar o 
entrenar o mover los caballos, a modo de ejemplo y no limitado a rutas comunes, 
guarnicionería, cajas, potreros , para trabajar en campos, duchas de caballos, 
barras, carruseles e inodoros. El acceso a las habitaciones cerradas debe ser 
individual. 
 
b. Ingresos y egresos 
 
1) Las personas que ingresen al club deben estar equipadas y usar equipo de 
protección personal (EPP) adecuado, en este caso barbijo no quirúrgico para el 
período de estadía, así como mantener las distancias de seguridad 
interpersonales (dos metros) proporcionadas por las disposiciones vigentes. 
2) La entrada al club se limitará actualmente a gerentes, empleados, técnicos, atletas 
competitivos autorizados para entrenar, al titular de la tarjeta que es el propietario 
o custodio o inquilino autorizado para cuidar los equinos en las instalaciones del 
club, al colaborador externo. 
3) Ingresos y egresos: se habilitarán los accesos que permitan el control del personal 
que ingrese o egrese, a los efectos de poder regular el flujo de personas dentro 
del establecimiento, respetando lo permitido de UNA (1) persona cada 20 metros 
cuadrados. 
4) En los ingresos se deberá disponer dispensers de alcohol en gel para el personal 
que ingresa. 
5) Controles al ingreso: 
a) Uso de barbijo no quirúrgico. 
b) Control de temperatura (inferior a 37.5° C) con termómetro infrarrojo (en caso 
de disponerse). 
c) Desinfección del calzado, empleando un paño embebido o una batea con 
hipoclorito de sodio 0,5%. 
6) Las actividades de entrenamiento solo pueden ser realizadas por atletas 
asintomáticos con el certificado médico deportivo de aptitud competitiva en 
progreso y firma de declaración jurada. 
7) Solo los atletas que residen en la región donde se encuentra la entidad pueden 
acceder al entrenamiento. Las actividades de capacitación se llevarán a cabo con 
la asistencia del técnico responsable que debe estar presente o delegar, de la 
manera prescrita las reglamentaciones, otro instructor / técnico ya presente en el 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
 
 
club. Durante el entrenamiento, use la máscara solo cerca de otras personas, 
siempre respetando las distancias. 
8) Todas las tareas de entrenamiento de equinos deben hacerse respetando el 
distanciamiento social recomendado de DOS (2) metros, procurando reducir la 
presencia de jinetes o amazona en las pistas de vareo y demás lugares para 
entrenar los animales. 
9) Durante la práctica no es necesario el uso permanente del barbijo por parte del 
jinete o amazona siempre y cuando no mantengan contacto con otras personas y 
manteniendo los DOS (2) metros de distancia, y evitando siempre tocarse, cara, 
boca y ojos. 
10) El uso de guantes es obligatorio en aquellas disciplinas donde se tocan objetos 
que pueden ser tocados por múltiples atletas. Luego deben ser desinfectados. 
 
c. Limpieza y desinfección 
 
1) Con prioridaden las zonas de alto contacto: barandas, picaportes, manijas, 
ascensores, pasamanos, pantallas táctiles, teclas, etc. El procedimiento de 
limpieza debe ser coordinado y controlado por personal designado, de manera tal 
que sea periódico y eficiente. 
2) Mantener limpios y desinfectados los sanitarios. Controlar el stock de jabón 
líquido, toallas de papel y alcohol en gel en los mismos. Disponer de cestos de 
residuos y vaciarlos con periódicamente. 
3) Disponer de tachos de basura, preferentemente sin tapa, en todos los sectores de 
circulación de personas, inclusive en las puertas de acceso. 
4) Se favorecerá la ventilación de todos los ambientes y sectores. 
5) Para evitar el contacto con picaportes, barandas y manijas de las puertas, se 
procurará dejar abiertas todas las aberturas posibles. 
6) Colocar en el ingreso un paño embebido o una batea con hipoclorito de sodio 0,5% 
para desinfección del calzado. 
 
d. Instrucciones para proveedores 
 
1) Los puntos de ingreso deberán estar limitados a un único espacio, dónde el 
personal capacitado realizará los controles pertinentes. 
2) Deberán ingresar con todos los elementos de protección y serán sometidos a 
control de temperatura, desinfección de carros y elementos transportados. 
3) Se deberá llevar un registro de los proveedores al ingreso y egreso a los fines de 
permitir la trazabilidad epidemiológica en caso que las autoridades sanitarias lo 
requieran. 
 
 
5. ACTUACIÓN ANTE DETECCIÓN DE UN CASO DE COVID-19 (SOSPECHOSO) 
 
 
a. La definición de caso es dinámica y puede variar según situación epidemiológica. Se 
recomienda su permanente actualización. 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
 
 
https://www.argentina.gob.ar/salud/coronavirus-COVID-19/definicion-de-caso. 
b. Se sugiere contar con un plan de actuación interno ante la detección de un caso 
sospechoso de coronavirus o la confirmación de la existencia de un infectado en el 
establecimiento. 
1) Ante caso sospechoso, asegurar el aislamiento en un lugar desinfectado, seguir las 
indicaciones del Ministerio de Salud de la Provincia: Aislar al resto del personal que 
haya entrado en contacto estrecho, evacuar las locaciones en las que han 
transcurrido, proporcionarle un barbijo quirúrgico, así como solicitar asistencia 
médica de manera inmediata. Si son síntomas compatibles con la COVID-19, 
deberá llamar inmediatamente al 0800 122 1444 para recibir asistencia. 
2) La organización debe tomar las medidas pertinentes para minimizar la propagación 
del virus y asegurar una adecuada comunicación intra organizacional para proceder 
a tal efecto, se sugiere efectuar simulacros de actuación para entrenar al personal 
frente a una situación semejante. 
3) Aquellos colaboradores que revistan condición de “infectados”, quedan obligados a 
cumplir con el debido aislamiento y las indicaciones médicas que le asignen. Así 
como la de informar oportunamente al área que correspondiera de su lugar de 
trabajo. 
4) La dirección del establecimiento ha de determinar entre el conjunto de personas 
que han tomado contacto estrecho con él para informarles respecto de la situación 
y solicitarles el debido aislamiento preventivo por 14 días, así como su inmediata 
atención médica para el caso de que presten sintomatología asociada con la 
enfermedad. 
 
6. ACLARACIONES FINALES 
 
a. Recomendaciones específicas para Personas con Discapacidad 
 
1) Las personas que acompañan deberán ser familiares de los atletas menores de 
edad o terceros con la delegación de los padres del menor autorizados para 
acompañar al menor al entrenamiento. 
 
2) Los acompañantes deberán esperar fuera del centro ecuestre, dentro del 
automóvil, en los espacios de estacionamiento apropiados, en las área 
delimitadas para tal fin por la entidad, evitando todo tipo de reunión y 
aglomeración de personas manteniendo la distancia de VEINTE (20) metros 
cuadrados por persona. 
 
3) Ante la presencia de una persona con discapacidad tener en cuenta la 
comunicación y los sistemas de apoyo. 
4) Realizar de manera frecuente la limpieza de las ayudas técnicas, como bastones, 
muletas, andadores, elevadores y silla de ruedas. Ver guía práctica Coronavirus 
Discapacidad y Protocolo de Circulación de las personas con Discapacidad 
(Apéndice 4). 
https://www.argentina.gob.ar/salud/coronavirus-COVID-19/definicion-de-caso
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
 
 
 
5) Los profesionales de la salud que asistan a personas con discapacidad en 
procesos subagudos podrán realizar el tratamiento domiciliariamente, conforme 
complejidad del paciente y certificado médico, asegurando todas las medidas de 
bioseguridad vigentes. 
 
Ante cualquier duda comunicarse de la siguiente manera: 
Por patologías o consultas: 351 – 2071562. 
Personas sordas a través de video llamadas: 351 – 2072724. 
Mail: discapacidadcovid19@gmail.com 
 
b. Como condición previa para llevar adelante este proceso de flexibilización, los 
municipios y comunas deberán sostener, en el marco de sus competencias, un estricto 
control sobre los comercios alcanzados por el presente protocolo. 
 
c. Cabe señalar que el COE Central se reservará la potestad de modificar y/o tomar las 
decisiones necesarias para contener situaciones epidemiológicas puntuales que 
pudieran surgir. Cómo así también modificar las flexibilizaciones otorgadas en el 
presente protocolo si la situación sanitaria lo amerita. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
mailto:discapacidadcovid19@gmail.com
 
Camino La Calera Km 12.5- e-mail: fecotir@gmail.com Te 0351156802264 
 
PROTOCOLO DE CONTENCION SANITARIA (COVID-19) PARA LA 
ACTIVIDAD DE TIRO DEPORTIVO 
• ACTIVIDAD FEDERADA 
o La actividad del tiro deportivo es una actividad 
federada , regida en el orden local por la Fe.Co.Tir, 
en orden nacional por la FAT y FTPRA y a nivel 
internacional por la ISSF y IPSC 
 
• CARACTERISTICAS GENERALES DE LA ACTIVIDAD – BAJO RIESGO 
o La actividad del tiro deportivo se realiza en 
ambientes abiertos, y al aire libre y de por si exigen 
un distanciamiento físico y no tiene contacto físico 
entre personas ni requiere que se intercambien 
entre los deportistas elementos para la práctica de 
la actividad, por lo que la implementación de las 
medidas de distanciamiento social no presentan 
inconvenientes para esta actividad deportiva. Por 
las características de nuestro deporte tampoco 
implican encuentros masivos y no hay 
espectadores por lo que su riesgo es 
absolutamente menor al de otras actividades 
deportivas . 
 
PROTOCOLO PARTICULAR DE LA ACTIVIDAD 
 
1-TRASLADO DE LOS DEPORTISTAS 
El acceso a desarrollar la actividad, por las características de nuestro deporte ( 
transporte de armas, arcos y equipos de tiro deportivo ) y por la ubicación de los 
clubes Federados ( no llega el transporte público urbano), se realiza en vehículos 
individuales desde los domicilios de los deportistas . Los deportistas y empleados 
previo a salir de su domicilio deben hacerse un chequeo ( tomarse la 
temperatura y chequeo de síntomas), en caso de presentar síntomas no debe 
mailto:fecotir@gmail.com
 
Camino La Calera Km 12.5- e-mail: fecotir@gmail.com Te 0351156802264 
 
salir de su domicilio. Una vez que los deportistas salen de su zona segura 
(domicilio), los deportistas según lo requerido por normas municipales deberán 
utilizar en su traslado y permanencia en las instituciones el barbijo no quirúrgico 
y/o mascara protectora. Al llegar y al retirarse de los clubes los deportistas 
deberán higienizar sus manos por alguno de los métodos recomendados por la 
Organización Mundial de la Salud en los puestos que para tal fin establecerán 
las instituciones. Para el traslado de vuelta a su domicilio se deben cumplir con 
las mismas normas que para el traslado hasta las instituciones deportivas y al 
llegar a los mismos al antes de tomar contacto con sus familias deberán cumplir 
con las recomendaciones de higiene y desinfección al momento de ingresara su 
domicilio previo a interactuar con sus familiares, debiendo tener en cuenta 
adema la higiene y desinfección del vehículo particular. 
2-CUIDADO DE EFECTOS Y ELEMENTOS DEPORTIVOS 
Los elementos para realizar el tiro deportivo son de uso individual y propio de 
cada deportista, no requiriendo que ningún elemento sea de intercambio. Los 
elementos de hidratación serán de uso personal ( Se retirarán los dispenser de 
agua de uso común). Se realizara la limpieza y desinfección de las superficies 
de apoyo en pedana tres veces al día ( al inicio de actividades, a la mitad de de 
la jornada y al final de la misma). 
 
3-CUIDADO DE LAS INSTALACIONES 
 
PERSONAS QUE INGRESEN A LA INSTITUCION: Todo Socio, Asistente, 
Proveedor y empleado que ingrese a la institución deberá cumplir las siguientes 
pautas sanitarias: 
• Utilizar barbijo no quirúrgico durante toda la estadía en el edificio. 
• Mantener la distancia social de 2 metros o superior. 
•En las puertas de ingreso a la institución estará dispuesto en el piso un trapo 
de piso o felpudo embebido en solución desinfectante o lavandina. 
• Limpiarse las manos con alcohol en gel o alcohol diluido en agua (70-30) al 
momento de ingresar y al retirarse del club. 
• Evitar todo contacto o proximidad física, saludando a distancia. 
• Llenar la declaración Jurada (anexoI) y someterse al control de temperatura por 
parte del personal de control de ingreso . 
 PERSONAL PROPIO DE LA INSTITUCIÓN: Todo empleado que concurra a 
prestar tareas, además de cumplir las normas señaladas en el punto precedente 
deberá: 
mailto:fecotir@gmail.com
 
Camino La Calera Km 12.5- e-mail: fecotir@gmail.com Te 0351156802264 
 
• Limpiarse periódicamente las manos con agua y jabón o con alcohol en gel o 
con alcohol diluido en agua (70-30), especialmente aquellos que atiendan 
público, antes de comenzar la atención de cada usuario y al finalizarla. 
• Utilizar elementos de trabajo personalizados (lapiceras, abrochadoras, etc,), 
evitando cederlos para uso de otro compañero y/o de los usuarios concurrentes. 
• Utilizar vasos, tazas y otros elementos de uso personal sin compartirlos y 
manteniendo las condiciones de higiene de los mismos. Se debe evitar la 
utilización colectiva o compartida de bombillas, cubiertos, tazas, vasos y otros 
elementos para ingerir bebidas o alimentos. 
• Evitar desplazamientos innecesarios dentro del club. En ningún momento se 
atenderá a deportistas fuera del espacio de protección sanitaria que brinda el 
acrílico protector instalado a tal efecto en el puesto de atención de cada 
empleado. 
• Utilizar guantes de Nitrilo descartables cuando se deba manipular papeles, 
formularios, credenciales y otros documentos aportados por los deportistas, a 
efectos de evitar el contacto directo con los mismos. 
• Mantener una adecuada ventilación de todos los espacios. 
• Llenar la declaración Jurada (anexo I ) y someterse a control de temperatura 
por parte del personal de control de ingreso . 
• Si por algún motivo deban tomar contacto cercano con los deportistas ( menos 
de dos metros) además del barbijo no quirúrgico deben utilizar mascara 
protectora. 
 CONTROL DE INGRESO: El personal de control ingreso cumplirá y hará 
cumplir todas las medidas de prevención sanitaria señaladas : 
• El control de ingreso se realizará mediante un puesto de control o casilla 
establecido al ingreso de la institución. 
• En caso de detectar un deportista o empleado que presente temperatura de 
37,5°C o superior, comunicará a la persona concernida que no puede ingresar 
a la institución, dando aviso a las autoridades según lo establecido en el punto 7 
del presente protocolo. 
• Instruir al deportista ingresante del contenido del presente protocolo y dejar 
registro de esta instrucción en la declaración jurada (anexo I) 
• En el ingreso de las instituciones se llenará y recibirá la declaración jurada 
(anexo I) por protocolo COVID-19 
• En el ingreso de las instituciones se controlará el uso obligatorio de protección 
buco nasal (barbijo no quirúrgico) 
• En el ingreso de las instituciones se desinfectará la suela y parte superior del 
calzado a través de la limpieza por frotación en un trapo embebido en agua con 
lavandina y/o el rociado con desinfectante. 
mailto:fecotir@gmail.com
 
Camino La Calera Km 12.5- e-mail: fecotir@gmail.com Te 0351156802264 
 
• En el ingreso de las instituciones se desinfectarán las manos a través de la 
aplicación por parte de personal de la institución de alcohol en gel, alcohol diluido 
70/30, o lavandina diluida en agua. 
• Todo personal que tenga contacto cercano con los deportistas ( menos de dos 
metros) además del barbijo debe utilizar con máscara facial. 
• Al ingreso de la institución se indicará claramente los puestos de control y las 
estaciones de higiene y desinfección ubicadas en el predio. Se colocaran en todo 
el establecimiento señaletica de :Lavado de manos, desinfección de calzado, 
obligación de distanciamiento, obligación de uso de barbijo o mascarilla, no 
ingreso sin control de temperatura, desinfección frecuente de objetos, toser o 
estornudar en el pliege del codo o pañuelo descartable y toda otra referida a 
Covid - 19 
VESTUARIOS y ALBERGUES 
No se requieren vestuarios debido a que los deportistas practican la disciplina 
con la ropa que traen desde sus domicilios y por las características de nuestro 
deporte no requiere la higienización posterior a la práctica. Por este motivo las 
instituciones que tengan vestuario y/o albergues para deportistas deberán 
mantenerlos cerrados al acceso. 
 
4-DESINFECCION DE LAS INSTALACIONES 
 
El personal de limpieza y maestranza se ocupará de cumplir con la limpieza 
general del edificio y con las pautas de limpieza señaladas en el presente 
protocolo. 
* Se deberá proceder a limpiar con mayor frecuencia los sanitarios, así como 
los picaportes, mostradores, líneas de tiro y barandas. Frecuencia mínima dos 
veces por día. Loa ambientes debido al tipo de actividad son ventilados 
naturalmente. Las oficinas del personal se ventilaran permanentemente al 
exterior. No se permitirá el uso de equipos de aire acondicionado. 
*Se retirarán los dispenser de agua de uso público 
*Se colocaran asientos línea de tiro de por medio ( asegurando una separación 
de 2 mts o superior), y en los asientos fijos en las areas comunes se anularán 
asientos de modo solo queden utilizables asientos separados cada 2 metros o 
superior distancia. 
*En las circulaciones y mostradores se pondrá a disposición de tiradores y 
empleados dispenser con alcohol en gel o alcohol etílico en dilución 70/30. 
*La instalaciones deberán contar con circulaciones independientes a los 
puestos de tiro. 
*Para los pisos se utilizará el método de limpieza, de doble balde, y doble 
trapo 
mailto:fecotir@gmail.com
 
Camino La Calera Km 12.5- e-mail: fecotir@gmail.com Te 0351156802264 
 
 
5-FACTOR DE OCUPACIÓN 
Uso de pedanas: se utilizarán los puestos de tiro línea de por medio ( anulando 
con cinta de peligro los puestos que deben quedar vacios) lo que asegura una 
separación de 2 mts o superior entre deportistas. En las pedanas de tiro práctico 
a cielo abierto no se permitirán mas de dos personas por pedana. En las pedanas 
de escopeta solo se permitirá una persona por puesto siempre respetando el 
distanciamiento social obligatorio de 2 mts o superior. 
6- TESTEO MEDICO 
En los casos en que fuera recomendable y los organismos correspondientes del 
Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba lo determinen, se deberá realizar 
testeo preventivo previo a realizar la actividad deportiva. 
Todo ingresante al club deberá someterse a una prueba de temperatura corporal, 
no pudiendo ingresar aquellas personas que presenten temperatura corporal de 
37,5°C o superior . 
 
7-ACTUACIÓN ANTE DETECCIÓN DE UN CASO DE COVID-19 
SOSPECHOSO O CONFIRMADO 
Ante la detecciónde un posible caso de COVID-19, se deberá dirigir 
inmediatamente hacia el sector médico del área deportiva o sector aislado, el 
que debe estar previamente identificado, colocar barbijo quirúrgico a la persona 
y proceder a su aislamiento. Se debe notificar inmediatamente a la autoridad 
sanitaria (0800-122-1444 y 107 – Córdoba capital) y proceder a poner en 
cuarentena a todos sus contactos estrechos. Asimismo, se deberá proceder a la 
desinfección profunda de los espacios físicos sobre los que la persona hubiere 
tenido contacto. No se permitirá el ingreso ni egreso hasta que tome intervención 
el COE Provincial con sus equipos de emergencias. 
8-CAPACITACIÓN: 
Los clubes deberán realizar capacitaciones presenciales al personal de limpieza 
respecto de la periodicidad, metodología de limpieza y desinfección aplicar .Los 
clubes difundirán por sus redes sociales ( Pagina Web, Faceboock, Instagram ) 
y a través de cartelería a tal fin sobre modo y practicas seguras para la práctica 
del deporte. 
mailto:fecotir@gmail.com
 
Camino La Calera Km 12.5- e-mail: fecotir@gmail.com Te 0351156802264 
 
RECOMENDACIONES DE LA OMS 
DISTANCIAMIENTO SOCIAL 
 
LAVADO CORRECTO DE MANOS: 
 
mailto:fecotir@gmail.com
 
Camino La Calera Km 12.5- e-mail: fecotir@gmail.com Te 0351156802264 
 
 
TOS Y ESTORNUDO EN PLIEGUE DEL CODO 
 
mailto:fecotir@gmail.com
 
Camino La Calera Km 12.5- e-mail: fecotir@gmail.com Te 0351156802264 
 
USO CORRECTO DEL BARBIJO NO QUIRURGICO 
 
 
 
 
Marcela Ponte 
Presidente 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
mailto:fecotir@gmail.com
 
Camino La Calera Km 12.5- e-mail: fecotir@gmail.com Te 0351156802264 
 
 ANEXO 1 PLANILLA DDJJ- COVID 19 
FECHA: HORA: 
POR LA PRESENTE DECLARO BAJO JURAMENTO QUE LOS DATOS CONSIGNADOS EN LA PRESENTE 
DECLARACIÓN JURADA SON VERÍDICOS, Y ME HAGO RESPONSABLE ANTE CUALQUIER 
INCONVENIENTE QUE SURJA RESPECTO A LA VERACIDAD DE LOS MISMOS. ESTA DECLARACION 
JURADA HA SIDO REALIZADA EN EL MARCO DEL PROTOCOLO APROBADO PARA LA ACTIVIDAD 
DEL TIRO DEPORTIVO, EL QUE DECLARO CONOCER Y ACEPTAR, Y EN CONCORDANCIA CON LO 
DISPUESTO POR EL CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA (COE) - GOBIERNO DE LA 
PROVINCIA DE CORDOBA 
Apellido y nombre :......................................................................................................................... 
DNI :......................................... 
Socio Nº :.................................... 
 SI NO 
¿Ha desarrollado en los últimos 5 días episodios febriles con temperatura 
Mayor a los 37,5º? 
 
En los últimos 14 días ¿Ha estado en contacto con personas sospechosas o 
confirmadas de Covid-19? 
 
En los últimos 14 días ¿Ha permanecido o visitado alguno de los hospitales 
COVID -19 en el ámbito de la República Argentina? 
 
¿ A regresado de viaje en los últimos 14 días? 
¿Ha estado expuesto a grupos Humanos numerosos desconocidos sin 
respetar la distancia social establecida? 
 
¿Permaneció en lugares cerrados con grupos humanos numerosos por más 
de 30 minutos seguidos, respetando o no la distancia social? 
 
¿Siente cansancio, dolor de garganta o dolor corporal? ¿Tiene tos, catarro, 
resfrío o dificultad respiratoria? ¿Tiene falta de olfato o gusto ? 
 
 
TEMPERATURA CORPORAL……………………………… 
FIRMA DEL SOCIO…………………..………………………… 
mailto:fecotir@gmail.com
 
Camino La Calera Km 12.5- e-mail: fecotir@gmail.com Te 0351156802264 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
mailto:fecotir@gmail.com
 
Camino La Calera Km 12.5- e-mail: fecotir@gmail.com Te 0351156802264 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
mailto:fecotir@gmail.com
 
 
 
San Jerónimo 2627 – Piso 1 – Of. A – Bº San Vicente – Córdoba – T.E. 0351-4574415 
Personería Jurídica: Resolución 212/A/02 – mail: cornejojoseluis1@gmail.com 
 
 
 
 
 
RECOMENDACIONES ASOCIACION REGIONAL CENTRO DE CICLISMO DE 
MONTAÑA CON RESPECTO AL USO DE LA BICICLETA DURANTE LA 
PANDEMIA COVID-19 
Introducción 
Ante la pandemia que enfrenta el mundo por el COVID-19, la 
Organización Mundial de la Salud emite nuevas recomendaciones cada día 
para tratar de sopesar la propagación del virus. El transporte público, sobre 
todo en las grandes ciudades, se ha convertido en un lamentable foco de 
contagio entre los pobladores, es por eso que la OMS recomienda el uso de 
la bicicleta para moverse en grandes urbes. "Siempre que sea posible, 
considere andar en bicicleta o caminar; esto proporciona distancia física 
mientras ayuda a cumplir con el requisito mínimo para la actividad física 
diaria, que puede ser más difícil debido al aumento del home office y el 
acceso limitado al deporte y otras actividades 
Además de cumplir con las normas de la sana distancia, el uso de la 
bicicleta también es un medio de movilidad considerado por la OMS para 
promover la actividad física y a su vez, para luchar contra enfermedades 
crónicas propias de nuestra modernidad como la obesidad; diabetes y el 
síndrome metabólico; a la vez que la movilidad es de forma individual y no 
 
 
 
San Jerónimo 2627 – Piso 1 – Of. A – Bº San Vicente – Córdoba – T.E. 0351-4574415 
Personería Jurídica: Resolución 212/A/02 – mail: cornejojoseluis1@gmail.com 
 
 
 
 
 
grupal que se desarrolla al aire libre, tanto en zonas urbanas, como en zonas 
Rurales y Montañosas. 
Por este motivo la Asociación Regional Centro de Ciclismo de 
Montaña, en concordancia con la Federación Argentina de Ciclismo de 
Montaña, y en relación con lo dispuesto por el gobierno nacional en lo que 
se refiere a la flexibilización de la cuarentena por el virus Covid-19 propone: 
1.- Para aglomerados urbanos de menos de 500.000 habitantes el 
siguiente plan de acción dividido en 3 estadios bien diferenciados. 
Primer estadio: 
Inicio de las salidas recreativas / entrenamiento “en solitario”. 
 Cada municipio definirá los circuitos habilitados y la alternancia de 
los beneficiados de la salida según el DNI. Circuitos que deberán estar 
enmarcados en Zonas determinadas como BLANCAS y en Zonas 
Determinadas como ROJAS. - Con la limitación que ningún ciclista 
pueda circular desde una Zona BLANCA a una Zona ROJA y viceversa. 
- 
 
Segundo estadio: 
 
 
 
San Jerónimo 2627 – Piso 1 – Of. A – Bº San Vicente – Córdoba – T.E. 0351-4574415 
Personería Jurídica: Resolución 212/A/02 – mail: cornejojoseluis1@gmail.com 
 
 
 
 
 
Reanudación de actividades de clubes, equipos deportivos y 
entrenamientos grupales. 
A través de un plan de distanciamiento social de fácil aplicación, es posible 
practicar ciclismo sin exponerse a sí mismo ni a otros al riesgo de 
contaminación. 
Tercer estadio: 
Reanudación de las competencias del Calendario Nacional en sus diferentes 
modalidades con un protocolo sanitario acorde a las circunstancias del 
momento. 
Las fechas iniciales de cada estadio serán definidas por el gobierno 
Provincial y/o municipal que es el estamento gubernamental más 
apropiado al conocer de manera fehaciente la realidad de cada localidad. 
Protocolo sanitario para las salidas en solitario del primer estadio: 
 Salida según el día asignado por el DNI ( por ejemplo: par o impar ) 
 Horario de salida entre las 9 y las 19hs. 
 Salir con documento de identidad y celular con el número de 
contacto de emergencia en primer lugar de la agenda. 
 Nunca salir en forma grupal (pelotón) 
 
 
 
San Jerónimo 2627 – Piso 1 – Of. A – Bº San Vicente – Córdoba – T.E. 0351-4574415 
Personería Jurídica: Resolución 212/A/02 – mail: cornejojoseluis1@gmail.com 
 
 
 
 
 
 Pedalear preferentemente de forma individual, como máximo 2 
ciclistas (por razones de seguridad) y no deben realizar drafting 
(andar a rueda del otro ciclista). Mantener una distancia mínima 
entre ciclistas de 20 mts. 
 Usar siempre el casco,lentes, tapa boca y guantes 
 Nunca salivar o expulsar mucosidad en la vía pública durante todo el 
entrenamiento 
 Siempre llevar nuestro propio bidón de agua y de ser posible que no 
esté expuesto y nunca compartir el agua de dichos bidones. Además 
que la caramañola propia, que tenga tapa.- 
 Solo circular por la rutas y caminos habilitados por las autoridades 
municipales y/o provinciales. 
 Evitar paradas para descansar, y realizar el tiempo de entrenamiento 
mínimo necesario, con el fin de estar la menor cantidad de tiempo 
posible expuestos. 
 Extremar medidas de seguridad. 
 Circular en zonas delimitadas por el Municipio; preferentemente en 
caminos rurales o serranos; sendas rurales o serranos y/o en rutas 
habilitadas para circular en bicicleta. - 
 Evitar circular en conglomerados urbanos y de mucho tránsito. - 
 
 
 
San Jerónimo 2627 – Piso 1 – Of. A – Bº San Vicente – Córdoba – T.E. 0351-4574415 
Personería Jurídica: Resolución 212/A/02 – mail: cornejojoseluis1@gmail.com 
 
 
 
 
 
 Lavar y desinfectar la bicicleta al finalizar la salida. Esto se debe 
realizar antes de guardar la bicicleta dentro de casa y/o vehículo. Para 
esto es bueno contar en la entrada de casa o en el vehículo, con un 
rociador con una solución de agua y lavandina o algún tipo de 
desinfectante adecuado. 
 Lavar bien toda la ropa, indumentaria y accesorios utilizados (ropa, 
casco, zapatos, lentes, etc.), recuerden que estamos totalmente 
expuestos a que nos salpiquemos y tomar contacto con superficies 
contaminadas, a través de la bicicleta de forma directa o indirecta. 
2.- Aglomerados de más de 500.000 habitantes 
Para aglomerados urbanos de más de 500.000 habitantes creemos que lo 
primero es impulsar un plan de acción para el uso de la bicicleta como 
medio de transporte, según lo recomendado por la OMS 
En muchos países de Europa la bicicleta es el medio de transporte que más 
impulso ha tomado en los últimos años, y que es ecológico, económico y 
favorece la salud del usuario. 
Para esto proponemos: 
 Impulsar el uso de la bicicleta por parte de toda la población. 
 Un plan de movilidad urbana ampliando las ciclovias. 
 
 
 
San Jerónimo 2627 – Piso 1 – Of. A – Bº San Vicente – Córdoba – T.E. 0351-4574415 
Personería Jurídica: Resolución 212/A/02 – mail: cornejojoseluis1@gmail.com 
 
 
 
 
 
 Mayor cantidad de puestos de alquiler con bicicletas disponibles a 
través de la app de los diferentes sistemas ya impuestos según la 
ciudad. 
 Circuitos que deberán estar enmarcados en Zonas determinadas 
como BLANCAS y en Zonas Determinadas como ROJAS. – Con la 
limitación que ningún ciclista pueda circular desde una Zona BLANCA 
a una Zona ROJA y viceversa. – 
 
 Elisa Lapenta Cornejo José Luis 
 Prof. Educacion Física Presidente 
 especializada en alto rendimiento 
 de deportes cíclicos en Alemania 
 
 
 
 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
La Cumbre, 04 de junio de 2020 
 
PROTOCOLO DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS NO COMPETITIVAS 
INDIVIDUALES 
 
 
1. FINALIDAD 
 
Elpresenteprotocolo,determinarárecomendacionesylineamientosgeneralestendi
entes a la bioseguridad de las personas para la realización de actividades 
físicas y de esparcimiento en un escenario marcado por la presencia del 
COVID –19. 
 
Elmismoatiendelasnecesidadesderecuperaciónymantenimientodelestadopsicofí
sico, como un complemento de la contención social necesaria durante este 
período de “aislamiento social, preventivo y obligatorio” determinado en el DNU 
297/2020 y concordantes. De ninguna manera tiene por finalidad que las 
personas realicen entrenamiento competitivo o de altorendimiento. 
 
El esquema de flexibilización del aislamiento social preventivo y obligatorio que 
se instrumenta a través del presente, será implementado por el COE central y 
COE regionales en coordinación con los ministerios competentes y municipios 
y comunas, debiendo éstos últimos ejercer el control de su cumplimiento, 
dentro de su jurisdicción y en el marco de sus competencias. 
 
Asimismo,sedeberántenerencuentalosprotocolospreexistentesquecomplementa
nal mismo y le otorgan un carácter más amplio. 
 
2. ALCANCE 
 
ElpresenteprotocoloserádeaplicaciónenelámbitodetodalaprovinciadeCórdobaco
n las particularidades específicas de implementación en la Ciudad de Córdoba 
y Gran Córdoba, como así también en el municipio de La Cumbre. 
 
Quedan excluidas del presente las personas pertenecientes a los grupos de 
riesgo, así 
comotodasaquellasquepresentencualquiertipodesíntomacompatibleconCOVID-
19. 
 
3. INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN 
 
a. Instruccionesgenerales: 
Son de aplicación las previsiones generales de los siguientes protocolos, 
salvo en lo que específicamente se establece en el presente: 
 
▪ Protocolo deBioseguridad. 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
▪ Protocolo deRCP. 
 
 
 
 
b. Actividadesautorizadas: 
 
Están permitidas las siguientes actividades físicas de forma individual (no se 
autorizala actividad de manera colectiva o grupal): 
 
1) Caminatas deportivas (marcha y trote). No está autorizado elrunning. 
 
2) Ciclismo. 
 
3) Tenis. 
 
4) Paddle. 
 
5) Golf. 
 
6) Tiro alblanco. 
 
7) Ciclismo de montaña (mountainbike). 
 
8) Pelota apaleta. 
 
9) Equitación (protocolo particularCOE) 
 
10) Paseo enmotocicleta. 
 
 
c. Disposicionesgenerales 
 
Todaslasdisciplinasdeportivasenunciadas,sepodránrealizartodoslosdíasenelhorariod
e 11:00 a 17:00horas. 
 
1) La oportunidad de la realización de la actividad podrá ser regulada 
por el númerode Documento Nacional de Identidad de la persona a 
criterio de la autoridad competente. 
 
2) Quedan prohibidas las aglomeraciones de personas, antes, durante o 
despuésde 
la actividad. 
 
3) Se evitará compartir todo tipo de elementosdeportivos. 
 
4) Se evitará compartir recipientes de agua y toda otra bebida oalimento. 
 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
5) Se deberá evitar el diálogo entre laspersonas. 
 
6) Al frenar o detenerse, mantener una distancia mínima de tresmetros. 
 
 
 
 
 
 
4. CONDICIONES GENERALES PARA LA PRÁCTICADEPORTIVASEGURA 
 
a. En todos los casos se privilegian los deportes individuales, es decir aquellos 
en que participa una persona con su propioequipamiento. 
 
b. Cuando una persona participa en un deporte en el que se comparten 
espacios, se guarda la restricción del distanciamientofísico. 
 
c. En todos los casos el deportista sale de su casa vestido con su ropa deportiva 
y su equipamiento debidamentehigienizado. 
 
d. Llevar sus propios elementos de protección (barbijo, alcohol en gel, toalla, 
guantes, etc.). 
 
e. Se traslada individualmente en su propio medio de transporte (auto, 
moto,bicicleta). 
 
f. Motociclismo y ciclismo de montaña (mountain bike) deberán practicarse de 
manera individual. Quedan prohibidos los entrenamientosgrupales. 
 
g. Alterminarsuactividaddeportiva(sincambiarsenibañarseenlainstitución)regresa
a su casa sin detenerse en reunionesgrupales. 
 
h. Las instalaciones no deportivas (vestuarios, confiterías, club house, etc.) no 
están habilitadas parafuncionar. 
 
i. En prácticas institucionales regladas, es obligatorio tener previamenteotorgado un turno para la práctica. Debe presentarse a cumplir ese turno no 
antes de 15 minutos previos. 
 
j. Dondesecobreporlaprácticaseprivilegiaráelpagoelectrónico,queespreferibleque 
sea previo. 
 
k. Quedan prohibidas las prácticas competitivas de estos deportes. Tampoco se 
permite la participación de árbitros, jueces u otro tipo decontrol. 
 
l. Unavezderegresoensudomicilioseprocederáallavadodelaropadeportivayla 
higienización del equipamiento utilizado. 
 
m. En ninguna circunstancia se comparte el equipo deportivo o el artículo con el 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
que se practica el deporte (pelota de cualquier tipo, bicicleta, motocicleta, 
armamento, etcétera). 
 
n. Cuando en virtud de la regla del juego, haya que compartir un espacio 
específico (por ejemplo,elteedesalida 
engolf)losquenojueganmantieneneldistanciamiento. 
 
o. Están habilitados para practicar la actividad los residentes en esa localidad, 
o 
residentesenotraslocalidadesyquehayantramitadopreviamentesupermisoatrav
és de la aplicación Ciudadano Digital(CiDi). 
 
 
 
p. En todos los casos rige un protocolo específico de la práctica (Ver 
Apéndices y apartado 5. c.), para todos los aspectos inherentes a cada 
actividad y en tanto no contradiga a lo ya establecido en el presente. La 
Federación o Asociación que rija ese 
deporte,eslaresponsabledeelaborarelprotocoloespecífico,elquedeberespetarla
s condiciones generalesprecedentes. 
 
 
5. ACLARACIONESFINALES 
 
a. Recomendaciones específicas para Personas conDiscapacidad 
1) Ante la presencia de una persona con discapacidad tener en 
cuentala comunicación y los sistemas deapoyo. 
2) Realizar de manera frecuente la limpieza de las ayudas técnicas, 
comobastones, muletas, andadores, elevadores y silla de ruedas. Ver 
guía práctica Coronavirus Discapacidad. Protocolo de Circulación de 
las personas con Discapacidad (Apéndice4). 
3) Los profesionales de la salud que asistan a personas con 
discapacidad en procesos subagudos podrán realizar el tratamiento 
domiciliariamente, conforme complejidad del paciente y certificado 
médico, asegurando todas las medidasde bioseguridadvigentes. 
 
Ante cualquier duda comunicarse de la siguiente manera: 
Por patologías o consultas: 351 – 2071562. 
Personas sordas a través de video llamadas: 351 – 2072724. 
Mail: discapacidadcovid19@gmail.com 
 
 
b. Como condición previa para llevar adelante estos procesos de flexibilización, 
los 
municipiosycomunasdeberánsostener,enelmarcodesuscompetencias,unestri
cto control sobre las instituciones que contienen a poblaciones vulnerables 
institucionalizadas, como, por ejemplo: las Residencias Geriátricas, 
Institutos de Discapacidad, Centros de Salud Municipales, Hogares, 
mailto:discapacidadcovid19@gmail.com
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
Residencias de Menores y Centros de Diálisis entre otros, en el marco de 
suscompetencias. 
 
 
c. El Municipio podrá determinar los sectores, duración y distancias arecorrer 
autorizadas para cadaactividad. 
 
d. CabeaclararqueelpresenteProtocolotienecarácter“RECTOR”sob
relos documentos particulares de cada disciplina. 
 
e. ElCOECentral 
sereservalapotestaddedeclararencualquiermomentoun“árearoja 
focal”,establecercordonessanitariosytomarlasdecisionesnecesariasparacont
ener 
situacionesepidemiológicaspuntualesquepudieransurgir.Cómoasítambiénmo
dificar lasflexibilizacionesotorgadasenelpresenteprotocolo 
silasituaciónepidemiológicalo amerita. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
La Cumbre, 05 de junio de 2020.- 
 
 
PROTOCOLO SALIDAS RECREATIVAS ENDURO/MOTOCROSS 
 
 
El presente protocolo, determina recomendaciones y lineamientos generales tendientes a la 
bioseguridad de las personas para la actividad de entrenamiento de pilotos de Enduro 
/motocross, con la finalidad de sostener los estándares de seguridad operacional en un 
escenario marcado por la presencia del COVID – 19. 
 
El esquema de flexibilización del aislamiento social preventivo y obligatorio que se 
instrumenta a través del presente, es implementado por el COE central y COE regionales en 
coordinación con los ministerios competentes y el municipio de La Cumbre, debiendo éste 
último ejercer el control de su cumplimiento, dentro de su jurisdicción y en el marco de sus 
competencias. 
 
Son de aplicación las previsiones generales del protocolo de bioseguridad, salvo 
las que específicamente se establece en el presente. 
 
 Se autoriza las salidas recreativas dentro de la localidad de la actividad Enduro/ 
Motocross, se deberá practicar en un campo privado que posea grandes espacios al aire 
libre. 
 
Se practicarábajo normas estrictas de seguridad personales, como por ejemplo, casco, 
antiparras, guantes, y todo elemento que evite el contacto con otro individuo y el cuidado de 
cada piloto. 
 
 Se impedirá el ingreso al predio a quien: 
 
1) Se halle cursando la enfermedad COVID 19, o se ha recuperadorecientemente de la 
misma a menos que exhiba certificado oficial de alta definitiva. 
 
2) Presente síntomas como fiebre, tos seca, congestión nasal, dolor de garganta, 
pérdida del olfato y/o del gusto. 
 
3) Tenga conocimiento de haber estado en contacto con individuos que sean casos 
sospechosos confirmados de COVID 19, o que estén en cuarentena por sospecha, 
y/o se encuentren a la espera del resultado de un test para COVID 19 en los últimos 
14 días. 
 
4) No disponga de dispositivo tapaboca que cubra nariz, boca y mentón de uso 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
individual exclusivo, obligatorio y a su cargo al momento de ingresar a las 
instalaciones del predio. 
ydurante toda su permanencia en el mientras no esté practicando la actividad. 
 
5) Se encuentre incluido en nómina de grupos de riesgo para la enfermedadCOVID-19. 
 
Se deberá evitar en todo momento amontonamiento o la aglomeración de personas ya que 
es una actividad que por su naturaleza se realiza en senderos o huellas demarcadas por 
animales, y así se distancia el andar en minutos de cada piloto. 
 
 
 
 La Cumbre, 05 de junio de 
2020 
 
DISPOSICIONES PARTICULARES 
 
 
Se habilita la actividad los días miércoles, sábados y domingos dentro del horario de 11.00 
hs. a 17.00 hs.. 
Se deberá contratar un seguro colectivo de emergencia 
 
Durante la permanencia en las instalaciones: 
1) Mantener distancia de al menos dos (2) metros respecto a otras personas. 
2) Higienizarse las manos frecuentemente con agua y jabón o en su defectocon alcohol en 
gel. 
3) Usar toallas de papel para el secado de manos y descartarlasinmediatamente después de 
su utilización en bolsa de residuos. 
4) Evitar tocarse el rostro con las manos. 
5) Evitar cualquier contacto físico con otras personas. 
6) No compartir artículos personales como elementos de estudio, mate o propios de la 
actividad como casco, guantes, etc. 
7) Desinfectar sus artículos personales de uso frecuente, como por ejemplocelular, llaves y 
otros elementos con solución de cloruro de Benzalconio oalcohol etílico o isopropílico al 70 
%. 
 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
ACLARACIONES FINALES 
a. Deber quedar claro que las recomendaciones realizadasen el presente protocolohacen 
referencia a la bioseguridad con el objetivo de tomar medidas de prevenciónde contagio del 
COVID-19. 
b. Cualquiera de las medidas dispuestas en este protocolo que entorpezcan laactividad y 
pongan en riesgo la seguridad operacional de la actividad que se llevaa cabo deberá ser 
desestimada y se deberá cancelar la misma de manerainmediata. 
 
 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
 
 
 La Cumbre, 05 de junio de 2020 
 
PROTOCOLO DE TRABAJO RUBRO ESTÉTICA 
 
1. OBJETIVO 
 
El presente protocolo, tiene por finalidad describir las acciones y medidas de prevención 
aadoptarporlosCentrosdeEstéticadelalocalidad de La Cumbre,quehabilitenlaatención 
alpúblico. 
DebidoalasituaciónsanitariaprovocadaporelnuevocoronavirusSARS-CoV-2,causante de 
COVID-19, conforme a la mejor evidencia científica actualmente disponible, se proponen 
las siguientes recomendaciones para los profesionales de estética. Estas 
recomendaciones se encuentran en proceso de revisión constante y son actualizadas de 
manerapermanente. 
Se excluye de este protocolo la actividad de Pilates. 
 
2. ALCANCE 
 
SeentiendecomoCentrodeEstéticaalestablecimientoenelqueseprestantodotipode 
servicios relacionados con la belleza y el cuidado de la imagen, realizado por los 
profesionales como el cuidado de la piel, cuidado de manos, pies y uñas, estética facial o 
depilación, entreotros. 
Este protocolo está a disposición de los interesados que están ubicadosenjurisdicción de 
La Cumbre.Laaplicacióndelodispuestoenesteprotocoloyelcontrolde la actividad en estos 
centros corresponden a la autoridad municipal. 
 
 
3. RECOMENDACIONES GENERALES PARA TENER ENCUENTA 
 
 
Son de aplicación las previsiones generales de los siguientes protocolos, salvo en lo que 
específicamente se establece en el presente: 
a) Protocolo deBioseguridad. 
b) Protocolo de flexibilización de industria, comercio, profesiones liberales y obras 
privadas. 
 
Independientemente de las recomendaciones vertidas en este documento se deberán 
atender las indicaciones específicas brindadas por el Comité de Operaciones de 
 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
Emergencia de la Provincia de Córdoba que fueran determinadas para la actividad 
desarrollada. 
Los locales y profesionales deberán capacitar a la totalidad del personal involucrado en 
sus servicios, considerando a los mismos a todos aquellos que ingresan a la superficie 
donde se desarrolla la actividad, tanto los titulares como empleados. 
Las capacitaciones deberán desarrollarse preferentemente de manera no presencial o al 
aire libre, sobre las consignas preventivas a tener en cuenta sobre los siguientes temas: 
a. HigienePersonalyGrupalprincipalmenteyconmayorfrecuenciaenmanosconagua y 
jabón durante 30 segundos y no tocarse ojos, boca y nariz sin dichoaseo. 
b. Uso deEPP. 
c. Distancia entre Trabajadores mínima de DOS (2)metros. 
d. Medidas preventivas del presenteprotocolo. 
También se deberán desarrollar capacitaciones para aquellas personas que ejecuten 
tareas de limpieza y desinfección. 
 
a. Higienepersonal 
 
Algunas sencillas medidas de higiene pueden ayudar a proteger la salud de su 
familia y la de todos los demás. 
1) No te toques la cara: Evita tocarte los ojos, la nariz y laboca. 
2) No tosas ni estornudes cubriéndote con las manos: Al toser o estornudar, cúbrete 
la boca y la nariz con la parte interna del codo o con un pañuelo de papel. 
Desecha el pañuelo de papelinmediatamente. 
3) Mantener distancia física en espacios comunes de DOS (2)metros. 
4) Lavarse las manos: Lavarse las manos frecuentemente con jabón y agua, al 
menos durante 20 a 30segundos. 
6) Si vas a utilizar desinfectante para manos, asegúrate de que contenga al menos 
un 70% de alcohol. Debes cubrirte las manos completamente con el producto y 
frotártelas una con otra durante 20 a 30 segundos, hasta que las sientas secas. 
Siempre que tus manos estén visiblemente sucias, debes lavártelas con jabón y 
agua. 
 
b. Medidasgenerales 
 
1) Reforzar el cumplimiento de las medidas universales para prevenir la transmisión 
de virus respiratorios, especialmente lavado de manos entre paciente ypaciente. 
2) Espaciar los turnos para evitar la acumulación de personas en las sala deespera. 
3) No utilizar el ambo fuera del centro deestética. 
4) Contar con alcohol en gel en lugarescomunes. 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
5) Contar en cada box con los elementos necesarios para realizar la higieney 
desinfección entre paciente ypaciente. 
6) Se contará con un cesto de basura especialmente para desechar guantes y 
elementosdescartables. 
7) Se atenderá a UN (1) paciente porvez. 
8) Las sesiones durarán una hora. Luego deberán utilizarse DIEZ (10) minutos, para 
garantizar la limpieza entre pacientes del lugar y elementos detrabajo. 
9) Se designará un box para cada profesional pordía. 
10) Se designarán horarios rotativos para cada profesional con el fin de evitar 
aglomeración de personas en el centro deestética. 
11) Colocar cartelería de difusión preventiva y recomendacionesvisuales. 
12) Se asegurará la ventilación de ambientes cerrados, sobre todo en período 
invernal o de bajastemperaturas. 
 
c. Ingreso de profesionales al centro deestética 
 
1) Concurrir con barbijo noquirúrgico. 
2) Evitar el saludo con contactofísico. 
3) Uso de alfombrasanitaria. 
4) Toma de temperatura. No deberá ser superior a los 37,5°. En caso de realizar una 
medición de 37,5 ºC o más se deberá llamar al 0800 122 1444 y esperar las 
indicaciones de la Brigada de AtenciónRápida. 
5) Lavado demanos. 
6) Uso de alcohol engel. 
7) Colocarse el equipo detrabajo. 
8) Concurrir con su bolígrafo, no se podrá compartir y deberá serdesinfectado 
9) Al finalizar el equipo de trabajo deberá ser embolsado y trasladado al lugarde 
lavado. 
 
4. RECOMENDACIONES HACIA ELPACIENTE 
 
a. Previo al turno delpaciente 
 
Se recomienda una comunicación por vía telefónica unas horas previas al turno, 
para saber su estado de salud, con el fin minimizar el riesgo por concurrencia de 
pacientes con síntomas compatibles con COVID-19 y posterior a ello informarle 
sobre las medidas adoptadas al ingresar al establecimiento como: 
 
1) Uso de barbijo (sin excepciones) durante toda la permanencia en el centrode 
estética. 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
2) Toma de temperatura con termómetro al ingresar. No podrá ser atendido sila 
temperatura es igual o superior a los37,5°C. 
3) Alfombrasanitaria. 
4) Lavado demanos. 
5) Aplicación de alcohol en gel enmanos. 
6) Asistir sinacompañantes. 
7) Concurrir con subolígrafo. 
 
Las medidas serán informadas a su vez, por una infografía enviada al medio de 
contacto establecido con el cliente, para que lo tengan disponible antes de ingresar 
al turno. 
 
Si el paciente durante la sesión presenta algún síntoma compatible con Coronavirus 
se deberá suspender el tratamiento y proceder de acuerdo a las recomendaciones 
del Ministerio de Salud. 
 
b. Ingreso del paciente al Centro deEstética 
 
1) Concurrir con barbijo noquirúrgico. 
2) Evitar el saludo con contactofísico. 
3) Uso de alfombrasanitaria. 
4) Toma de temperatura. No deberá ser superior a los 37,5°. En caso de realizar 
una medición de 37,5 ºC o más se deberá llamar al 0800 122 1444 y esperar 
las indicaciones de la Brigada de Atención Rápida.Lavado demanos 
5) Uso de alcohol engel. 
 
c. Dentro delbox 
 
1) Reconocer que los elementos de protección personal (EPP) sonindispensables 
para proteger al profesional y a los pacientes de infectarse o prevenir que 
infecten a otros, dentro del marco del uso racional de los mismos. El 
incumplimiento de las medidas de prevención tiene una gran capacidad de 
amplificar la cadena detransmisión. 
 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
2) El profesional debe estar protegido con las medidas de bioseguridad 
correspondientes: 
a) Camisolín- debajo chaquetilla (posterior se ventila olava) 
b) Cofia o pelorecogido. 
c) Gafas de protección ocular omascarilla. 
d) Guantes de látex y nitrilo (se utilizan una sola vez, y sedescartan). 
e) Barbijo o mascarilla con válvula (procurar tenerlo siempre con uno mismo, no 
dejarlo en cualquier superficie, a la noche lavarlo, y en el caso de mucha 
sudoración hacer un recambio cada 2 horas del mismo para evitar su deterioro y 
pérdida deeficacia). 
f) NO usar ningún accesorio en los brazos (pulseras, reloj, etc.) para evitar el roce 
y la transmisión. 
3) Procurar que durante la atención sólo estén el profesional y paciente en el 
consultorio, sinacompañantes. 
4) El paciente debe lavarse las manos con jabón al entrar. 
5) No se utilizarán cubre camillas de tela, se utilizará cobertor plástico para su 
posteriordesinfección. 
6) Los aparatos utilizados y los elementos de trabajo deben ser totalmente 
desinfectados luego de cada turno (cabezales, puntas de diamante, pinzas, 
etc.). 
8) Las esponjas utilizadas deberán recibir un tratamiento de desinfección 
(sumergirlas en alcohol al 70% por lo menos por media hora y luego 
ventilarlas). 
10) El paciente deberá permanecer con el barbijo colocado y en caso deser 
necesario quitárselo, se emplearán las medidas necesarias (mascara de 
protección + separación acrílica) para no tener un contacto directo con el 
profesional. 
11) Tener en cuenta el uso responsable y administración de toallas Al momento 
de prestar el servicio requerido y durante el desarrollo de la práctica se usarán 
tantas toallas sean necesarias por cada cliente, con posterior lavado y 
desinfección. 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
 
 
d. Una vez finalizado eltratamiento 
 
1) Desinfectar todas las superficies del box, sala de espera y áreas comunes de 
los ambientes (sillas, pasamanos, manijas, puertas) con soluciones a base de 
alcohol (mínimo al 60%) o hipoclorito de sodio o aguaoxigenada. 
2) Ventilar ambiente al menos CINCO (5)minutos. 
3) Aplicar alcohol en gel o solución de gel alcohólico antes de salir delconsultorio 
sobre losguantes. 
4) Lavarse las manos con los guantes. Descartar guantes de la formacorrecta. 
Luego lavarmanos. 
5) Recordar que el uso de guantes no reemplaza el lavado de manos. La 
transmisión a través de las manos, por transmisión de contacto ha sido 
demostrada. La contaminación de la mano con virus y su posterior inoculación 
en mucosa oral, nasal u ocular es una importante vía de transmisión. 
Ellavadode manos con agua y jabón es lo más efectivo en cuanto a medidas de 
prevención. 
 
 
5. RECOMENDACIONES PARTICULARES PARA CADATRATAMIENTO 
a. Equipo de protección estándar a utilizar en los distintos tratamientos 
Reconocer que los elementos de protección personal (EPP) sonindispensables 
para proteger al profesional y a los pacientes de infectarse o prevenir que infecten 
a otros, dentro del marco del uso racional de los mismos. El incumplimiento de las 
medidas de prevención tiene una gran capacidad de amplificar la cadena de 
transmisión. 
 
1) Camisolín (posterior se ventila olava). 
2) Cofia o pelorecogido. 
3) Gafas de protección ocular oescafandra. 
4) Guantes de látex o nitrilo (se utilizan una sola vez, y sedescartan). 
5) Barbijo o mascarilla (procurar tenerlo siempre con uno mismo, no dejarlo en 
cualquier superficie, a la noche lavarlo, y en el caso de mucha sudoración hacer 
un recambio cada 2 horas del mismo para evitar su deterioro y pérdida de 
eficacia). 
6) NO usar ningún accesorio en los brazos (pulseras, reloj, etc.) para evitar el 
roce y latransmisión. 
 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
b. Equipo de protección estándar a utilizar en los distintos tratamientos 
Reconocer que los elementos de protección personal (EPP) sonindispensables 
para proteger al profesional y a los pacientes de infectarse o prevenir que infecten 
a otros, dentro del marco del uso racional de los mismos. El incumplimiento de las 
medidas de prevención tiene una gran capacidad de amplificar la cadena de 
transmisión. 
 
1) Camisolín (posterior se ventila olava). 
2) Cofia o pelorecogido. 
3) Gafas de protección ocular oescafandra. 
4) Guantes de látex o nitrilo (se utilizan una sola vez, y sedescartan). 
5) Barbijo o mascarilla (procurar tenerlo siempre con uno mismo, no dejarlo en 
cualquier superficie, a la noche lavarlo, y en el caso de mucha sudoración hacer 
un recambio cada 2 horas del mismo para evitar su deterioro y pérdida de 
eficacia). 
6) NO usar ningún accesorio en los brazos (pulseras, reloj, etc) para evitar el roce 
y latransmisión. 
 
c. Tratamientofacial 
 
1) El profesional debe estar protegido con equipo de protecciónestándar 
2) Procurar que durante la atención sólo estén el profesional y paciente en el 
consultorio, sinacompañantes. 
3) El paciente debe lavarse las manos con jabón al entrar, secarse con papel y 
colocarse alcohol en gel por 20segundos. 
4) No se utilizarán cubre camillas de tela, se utilizará cobertor plástico para su 
posteriordesinfección. 
5) Los aparatos utilizados y los elementos de trabajo deben ser totalmente 
desinfectados luego de cada turno (cabezales, puntas de diamante, pinzas,etc) 
6) Para realizar un tratamiento facial se aplicará un divisorio de acrílico en forma de 
U (el mismo se utilizara cada vez que el paciente necesite sacarse el barbijo 
como una barrera más de separación entre paciente y profesional), previamente 
desinfectado con alcohol al 70%, con el fin de aislar al máximo el rostro del 
paciente. (figura 1) 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888 
 
 
 
 
MUNICIPALIDAD DE LA CUMBRE 
(Figura 1) 
 
7) Las esponjas utilizadas deberán recibir un tratamiento de desinfección 
(sumergirlas en alcohol al 70% por lo menos por media hora y luegoventilarlas) 
8) Solo en caso de que el tratamiento lo amerite el paciente deberá sacarse el 
barbijo una vez colocado el divisor acrílico entre Él y elprofesional. 
9) Finalizada la operatoria en el rostro del paciente este deberá colocarse elbarbijo 
para luego retirar el divisorioacrílico. 
 
d. Tratamientos corporales, cejas, pestañas ypies. 
 
1) El profesional debe estar protegido con equipo de protecciónestándar. 
2) Procurar que durante la atención sólo estén el profesional y paciente en el 
consultorio, sinacompañantes. 
3) El paciente debe lavarse las manos con jabón al entrar, secarse con papel y 
colocarse alcohol en gel por 20segundos. 
4) No se utilizarán cubre camillas de tela, se utilizará cobertor plástico para su 
posteriordesinfección. 
5) Los aparatos utilizados y los elementos de trabajo deben ser totalmente 
desinfectados luego de cada turno (cabezales, puntas de diamante, pinzas,etc.) 
6) El paciente deberá permanecer durante todo el tratamiento con elbarbijo 
colocado. 
 
 
 
 
 
Corrientes 40 
La Cumbre - Córdoba 
municipio@lacumbre.gob.ar 
www.lacumbre.gob.ar 
(03548) 452880 
(03548) 452888