curso-autoproteccion-sep19

Vista previa del material en texto

H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
CURSO INTERACTIVO DE 
ACTUACIÓN EN EMERGENCIAS
Menú de inicio
Pulse la icono que desee
Unidades y órganos participantes
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
file:///D:/Curso interactivo.ppt
MANUAL DE 
AUTOPROTECCIÓN
Actuación en caso de emergencias
Unidad de Prevención de Riesgos Laborales
HOSPITAL UNIVERSITARIO
REINA SOFÍA Y CTTC
CÓRDOBA
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Índice
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
 D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Curso interactivo de
actuación en caso de emergencias
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
Inicio
Señalización
Actuación en emergencias
Posibles emergenciasPersonas implicadas
Clasificación de emergencias
Medidas preventivas
Conceptos generales Medios de protección
Pulse la opción que desee
file:///D:/Inicio.ppt
file:///D:/Medida preventiva.ppt
file:///D:/Conceptos generales.ppt
file:///D:/Medios de protecci�n.ppt
../../../../Cuestionario.ppt
Conceptos básicos
Un manual de autoprotección se define como aquel documento
donde se detallan las actuaciones pertinentes a realizar por los
trabajadores de una empresa en caso de que ocurriera una emergencia;
así como la organización de su evacuación, si fuere necesaria, coordinada
y rápida.
Para la protección de todas las personas de este hospital —usuarios y
trabajadores— se ha elaborado un Manual de Autoprotección para la
prevención y reducción de las consecuencias de posibles emergencias,
tales como incendios, amenazas de bombas, ambientales etc.
Sin embargo, este proceso ha sido laborioso y complejo. Baste decir
que han participado todas las áreas y servicios del Hospital para aportar
sus criterios en una posible evacuación, atendiendo a sus especiales
necesidades. Todo ello coordinado por la Unidad de Prevención de
Riesgos Laborales, responsable de la elaboración del Manual de
Autoprotección.
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
AvanceÍndice
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
file:///D:/Curso interactivo.ppt
Todos estamos involucrados en una emergencia. Cada
trabajador tiene un cometido; siendo su deber conocerlo y
colaborar en caso de que sea necesario. Puedes consultar tu
rol en el reverso de tu tarjeta identificativa.
Si ocurriera una emergencia, deberá seguir las indicaciones
proporcionadas en este curso, usando, si se precisa, un
extintor contra un incendio.
Según la legislación vigente, todos los trabajadores están
obligados a participar en los planes de catástrofes de su centro
de trabajo y a las medidas de prevención adoptadas por su
propia seguridad y salud en el trabajo.
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
Conceptos básicos
AvanceÍndiceAtrás
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
file:///D:/Curso interactivo.ppt
TELÉFONO DE 
EMERGENCIAS 
DEL HOSPITAL 
R. SOFÍA
505 505
¡ RECUERDE !
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
ÍndiceAtrás
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
file:///D:/Curso interactivo.ppt
Medios de protección
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Estructurales
Un sector de incendios es aquella zona del hospital
delimitada por elementos especiales tales como puertas
resistentes al fuego o compuertas cortafuegos que se
encuentran en los conductos del aire acondicionado.
Estos medios de protección hacen que el incendio 
no se propague a otras zonas.
AvanceÍndice
Puertas resistentes al fuego
Compuertas cortafuegos
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
s
file:///D:/Curso interactivo.ppt
Medios de protección
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Complementarios
Manuales
Automáticos
Columna seca
Manguera
Pulsador de alarma
Hidrantes
RociadoresDetectores
Alumbrado de emergencia
ÍndiceAtrás
Extintor
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
file:///D:/Columna seca.ppt
file:///D:/Mangueras.ppt
file:///D:/Pulsadores.ppt
file:///D:/Rociadores.ppt
file:///D:/Detectores.ppt
file:///D:/Curso interactivo.ppt
file:///D:/Extintores.ppt
Personas implicadas
DIRECCIÓN DE EMERGENCIAS
JEFE DE EMERGENCIA
Coordinar la actuación de todos los equipos de 
emergencia
Solicitar las ayudas exteriores
JEFE DE INTERVENCIÓN
Conocer todos los equipos e instalaciones de 
seguridad
Coordinar la actuación del Equipo de Segunda 
Intervención
Mantener informado al Jefe de Emergencia.
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Índice
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Avance
file:///D:/Curso interactivo.ppt
Personas implicadas
EQUIPOS DE EMERGENCIA
EQUIPO DE PRIMERA INTERVENCIÓN (EPI)
Actuar con rapidez en el lugar del siniestro y en la evacuación de las plantas.
EQUIPO DE SEGUNDA INTERVENCIÓN (ESI)
Apoyar al EPI de la zona del siniestro y colaborar con las ayudas exteriores cuando lo 
soliciten
EQUIPO DE ALARMA Y EVACUACIÓN (EAE)
Asegurar una evacuación total y ordenada del sector a su cargo.
Transmitir la alarma a todos los ocupantes del edificio.
Dar aviso de las posibles ausencias detectadas después de la evacuación
EQUIPO DE PRIMERA INTERVENCIÓN/ALARMA Y EVACUACIÓN (EPIAE)
Tiene el rol de EPI y, si se produce la evacuación, el de EAE. Todo el personal presente en el 
área donde se produce el siniestro, que no tenga asignado otro rol, es EPIAE.
EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS (EPA)
Conocer los riesgos a los que se encuentran sometidos el personal y tener preparados los 
medios de primeros auxilios necesarios.
EQUIPOS DE APOYO
Realizar actuaciones de tipo técnico (corte de fluido eléctrico, climatización, etc.(Mant)
Facilitar la llegada de las ayudas exteriores. (Seguridad)
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Para más información sobre las personas implicadas, pulse este icono
Índice
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
file:///D:/Curso interactivo.ppt
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Personas implicadas
Jefe de emergencia
Jefe de intervención
Equipo 
de Apoyo
Equipo de 
Segunda de
Intervención
Equipo de 
Primera de
Intervención
Centralita
505505
Centro
de 
Control
Pulse cualquier recuadro para mayor información
Índice
Equipo de 
Alarma y 
Evacuación
Equipo 
Primeros 
Auxilios
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
file:///D:/Jefe de emergencia.ppt
file:///D:/�ndice.ppt
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Representa la máxima autoridad en el centro, durante la
emergencia.
Será siempre la persona con máxima autoridad del
Centro en cada momento. Así, si se encuentra presente,
será el Director/a Gerente. En su defecto, el Director de
Servicios Generales/Director Médico (o cargo que lo
sustituya) y, para los distintos turnos en los que no
estuviesen presentes, lo será el Jefe Médico de Guardía.
AvanceVolver
Personas implicadas
Jefe de emergencia (1)
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
AR
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Funciones:
Conocer el Plan de Emergencia
Recibir la primera comunicación del JI y declara, en su caso, la
Emergencia Parcial o General
Ordenar, en su caso, la Evacuación Parcial o General
Activar el Plan de Autoprotección y convocar, en su caso, al resto de
miembros del Comité de Autoprotección
Establecer las acciones pertinentes, según el caso, en comunicación
permanente con el Centro de Coordinación y el Jefe de Intervención.
Participar en los simulacros de emergencias
Declarar el final de la emergencia y ordenar la reposición de medios.
En caso de amenaza de bomba, recibida la comunicación de Centralita o
de la persona que la reciba, comunicar con las Fuerzas de Seguridad del
Estado.
Atrás
Personas implicadas
Jefe de emergencia (2)
Volver
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
Se encuentra situada en la planta baja del edificio del Hospital General.
Próximo al bloque de ascensores y en el pasillo donde se ubica la cafetería del
personal. Se encuentra cubierta por personal, las 24 horas del día, en los tres
turnos de trabajo mañana, tarde y noche.
Sus funciones y responsabilidades son:
 Recibirá la llamada de emergencia en el teléfono único habilitado para
emergencias (505505) y confirmará el siniestro.
 Transmitirá la alarma interior avisando al Jefe de Intervención
 Éste avisará al ESI y al Equipo de Apoyo, esperando instrucciones del
Jefe de Emergencia.
 Llamará a Bomberos (080) y Protección Civil (112)
 Transmisión de la alarma exterior de acuerdo con Jefe de
Emergencia.
 Reservar, en la medida de lo posible, todas las líneas para la gestión
de la emergencia.
TELÉFONO DE 
EMERGENCIAS HOSPITAL R. 
SOFÍA
505 505
AvanceVolver
Personas implicadas
Centralita (1)
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Atrás Volver
Centralita deberá :
 Localizar los equipos de emergencia, según lo establecido en el Plan de
Emergencia
 Utilización del 505505 única y exclusivamente para Emergencias.
 Avisar a las ayudas exteriores de apoyo, si procede.
 Conocer el Plan de emergencia
 Participar en los simulacros de emergencia
 Conocer su actuación especifica dentro del Plan de Emergencia
 Tener al día el listado de los teléfonos del personal de los equipos de
emergencia.
 Tener al día la ficha de los teléfonos de las ayudas exteriores de apoyo.
 Tener al día el listado de teléfonos interiores del centro
 En caso de recibir una llamada con amenaza de bomba, poner en
conocimiento del Jefe de Emergencias
- Mantener la calma y escuchar con atención
- Fijarse en su acento, entonación y frases que usa, anotándolo todo
- Mantener al interlocutor en línea, el mayor tiempo posible
Personas implicadas
Centralita (2)
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
Lugar de trabajo del Jefe de Emergencia desde donde se darán las
instrucciones de actuación. Será el punto de centralización de comunicaciones
durante el desarrollo del Plan de Emergencia.
En el Puesto de Dirección de Emergencias deberá contarse con: 
 Copia del Manual de Autoprotección.
 Planos actualizados del hospital
 Información sobre los locales especialmente protegidos.
 Información sobre la delimitación de los diferentes sectores de
incendio, sus puertas de emergencia y vestíbulos previos.
 Lista actualizada con los medios de ayuda exterior.
 Consignas e instrucciones que deberá impartir en caso de alarma.
 Instrucciones de funcionamiento de los equipos de seguridad contra
incendios que deberá aportar el fabricante, instalador o mantenedor
autorizado.
 Listado de todos los teléfonos del Hospital y sus extensiones.
Personas implicadas
Puesto de Dirección de Emergencias
Volver
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
LU
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Será siempre la persona que, desde el punto de vista técnico, represente la máxima
autoridad. Recaerá en el Jefe de Servicio de Mantenimiento. En su defecto, el
Ingeniero Técnico de Guardia/Maestro Industrial de Guardia has la llegada del Jefe de
Servicio de Mantenimiento.
Sus responsabilidades y funciones son:
Conocer todos los equipos e instalaciones de seguridad
Coordinar la actuación del Equipo de Segunda Intervención
Mantener informado al Jefe de Emergencia
Conocer el Plan de Emergencia
Participar en los simulacros de emergencia
Acudirá al lugar de la emergencia
Llamar a Centralita (505505) informando de la extinción
Dar aviso a Centralita para actuación de Equipos de Apoyo
Avance
Personas implicadas
Jefe de intervención (1)
Volver
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Informar al Jefe de Emergencia de las decisiones que se adopten y 
evolución de la emergencia
Informar al SEIS de la situación
Avisar de la orden de evacuación del área previa evaluación del SEIS
Abandonar el área juntamente al ESI
Asegurarse de que se toman o se han tomado medidas para impedir la
propagación del fuego.
Señalar o no activación de ascensores.
Redactar un informe con:
- Área o áreas afectadas
- Daños
- Génesis y desarrollo del suceso.
- Actuación de equipo de emergencia
- Desarrollo y fallos del Plan.
Personas implicadas
Jefe de intervención (2)
Atrás Volver
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
Es la máxima capacidad extintora del Hospital, con formación y adiestramiento adecuados,
constituido por Personal de Mantenimiento.
Actúa en el lugar del siniestro bajo la dependencia del Jefe de Intervención.
Funciones:
Apoyar al EPI de la zona de siniestro y colaborar con las ayudas exteriores cuando lo
soliciten
Conocer el Plan de Emergencia
Participar en los simulacros de emergencia
Comunicar los defectos en los sistemas de protección y señalización
Colaborar en la vigilancia del cumplimiento de las medidas de prevención de incendios
Estar en contacto con la Central de Teléfono (505505)
Iniciar la extinción con los extintores y/o BIE,s.
Extinguido el fuego asegurarse que está apagado
De no controlarlo llamar a Central Teléfonos para recabar ayuda interna y/o externa.
Colaborar con Bomberos hasta orden de evacuación parcial
Asegurar la no propagación del fuego cerrando puertas y ventanas.
Volver
Personas implicadas
Equipos de segunda intervención 
(ESI)
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Está formado por todo el personal presente en su área de trabajo, ya que este es el
encargado, por su proximidad al siniestro, de realizar las primeras acciones.
Funciones:
Conocer el Plan de Emergencia
Participar en los simulacros de emergencia
Comunicar los defectos en los sistemas de protección y señalización
Colaborar en la vigilancia de las medidas de prevención de incendios.
Actuaran por parejas
Avisar a la Central de Teléfonos (505505)
Si detecta un incendio:
Localiza otro EPI de la zona más próxima
Avisa, mediante pulsador y/o llamada telefónica al (505505)
Actúa, sin arriesgar su integridad, con extintor adecuado
Evita la propagación cerrando puertas y ventanas
Si los ESI no necesitan apoyo y reciben la orden de evacuación, pasa a desarrollar lasfunciones como Equipo de Alarma y Evacuación
NOTA: Recuerda que todo el personal presente que no juegue otro rol en la
emergencia, es EPIAE (Equipo de Primera Intervención/Alarma y Evacuación)
Personas implicadas
Equipo de Primera Intervención (EPI)
Volver
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
Realizan acciones encaminadas a asegurar una evacuación total y ordenada de sus área
de trabajo y asegurar que se ha dado la alarma.
Depende del Jefe de Intervención
Funciones:
Asegurar una evacuación total y ordenada del sector a su cargo
Transmitir la alarma a todos los ocupantes del edificio
Dar aviso de las posibles ausencias detectadas después de la evacuación
Conocer el Plan de Emergencia
Participar en los simulacros de emergencia
Debe de tener localizado a todo el personal de su zona
Comprobar la accesibilidad de las vías de evacuación
Cuando se reciba, dar la orden de evacuación, señalando el camino
Comprobar que no queda nadie en el área
Cerrar todas las puertas
Dirigirse al punto de reunión
NOTA: Recuerda que todo el personal presente que no juegue otro rol en la emergencia,
es EPIAE (Equipo de Primera Intervención/Alarma y Evacuación)
Volver
EscPersonas implicadas
Equipo de Alarma y Evacuación
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Estarán formados por los facultativos existentes en cada área. Para aquellas
que no cuenten con los mismos serán los de guardia los que acudan al lugar.
Dependen directamente del Jefe de Intervención
Su función es prestar los primeros auxilios a los lesionados por la emergencia.
Funciones:
Conocer los riesgos a los que se encuentran sometidos el personal y tener
preparados los medios de primeros auxilios necesarios.
Conocer el Plan de Emergencia
Participar en los simulacros de emergencia
Prestar los auxilios y socorros asistenciales al área o áreas afectadas
Puede consultar su rol en el reverso de su tarjeta identificativa
Personas implicadas
Equipos de Primeros Auxilios (EPA) 
Volver
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Estará formado por Personal de Mantenimiento (incluido el personal de Veolía) no
integrante de ningún Equipo de Emergencia y por el Personal de Seguridad.
Personal de Mantenimiento y Veolía:
Conocer el Plan de Emergencias
Participar en los simulacros de emergencia
Cumplir las instrucciones que reciban de su mando, Jefe de Intervención y/o Jefe de
Emergencia
Responder inmediatamente, actuando conforme a los instrucciones recibidas
Cortar llaves de paso de gases del área afectada o tota
Cortar suministro combustible de caleras
Parar climatizados, grupos y tomas de refrigeración
Cortar suministro eléctrico por sectores, conforme fuese necesario
Paralizar ascensores y montacargas y activar según instrucciones del Jefe de
Intervención.
Comprobar y, abrir puertas de acceso del edificio, si fuese preciso, para una posible
evacuación.
Personas implicadas
Equipos de Apoyo (EA) Volver
Esc
Avance
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Personal de Seguridad:
Esperar a Bomberos e indicarles el acceso a la zona de la emergencia.
Controlar paso de vehículos ajenos. En dicha labor colaborará la Policía
una vez personada en la zona.
Impedir la entrada en el edificio siniestrado de peronas ajenas a las
emergencias.
El Jefe de Turno de dicho personal se desplazará al lugar del siniestro y
estará en contacto permanente con el Jefe de Emergencia, del que recibirá
las instrucciones pertinentes para asegurar el orden en la posible
evacuación.
Personas implicadas
Equipos de Apoyo (EA)
Volver
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
LU
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Posibles emergencias
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
IncendioAmenaza de bomba
Evacuación
Índice
Pulse el icono que desee
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Medioambiental
Otros.....
file:///D:/Curso interactivo.ppt
file:///D:/Ince2865.ppt
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
MANTENGA LA CALMA
¿Puede pasar la llamada a Centralita?
Sí No
Rellene el cuestionario adjuntoMarque
R + 505 505
Para más información sobre actuación en caso de amenaza de bomba, pulse este icono
y luego avise a Centralita 505 505
Actuación en emergencias
Amenaza de bomba Volver
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
LU
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
REGLAS GENERALES:
Las amenazas de bomba se pueden recibir a través:
- Teléfono (casi siempre)
- Mensajero (poco frecuente)
- Correo (poco frecuente).
La llamada telefónica se puede recibir:
- Comunicándola directamente a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad
- Llamando directamente al hospital
- A través de medios de comunicación.
Las personas que desempeñan sus funciones en la Central Telefónica
conocerán el proceso de recepción de llamadas de amenazas de
bomba.
AvanceVolver
Actuación en emergencias
Amenaza de bomba
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
PASOS A SEGUIR:
• Recepción de la amenaza
• Evaluación
• Evacuación o no (según proceda)
• Búsqueda del artefacto.
AvanceVolverAtrás
Amenaza de bomba
Actuación en emergencias Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
RECEPCIÓN DE LA AMENAZA
Si la llamada telefónica se recibe a través de
teléfonos directos, es posible que el único
contacto que se tenga con el autor de la
amenaza sea éste, por lo que se tendrá a
mano un formulario de Amenaza de Bomba
para que la conversación sea adecuadamente
registrada.
AvanceVolverAtrás
Amenaza de bomba
Actuación en emergencias Esc
Para visualizar el formulario de Amenaza de bomba, pulse este icono
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
AvanceVolverAtrás
Amenaza de bomba
Actuación en emergencias Esc
EVALUACIÓN:
Finalizada la llamada, Centralita comunicará la misma al Jefe de
Emergencia, quien evaluará esta llamada, teniendo en cuenta:
• Verosimilitud de la llamada
• Potencial de daño: Personal en el edificio y Dificultad de la evacuación
• Tiempo disponible
Terminada la evaluación avisar:
•Técnicos Especialistas de Desactivación de Explosivos (TEDAX)
•Servicios de ayuda exterior (Bomberos, servicios sanitarios, etc.)
De la evaluación se obtendrán datos para decidir la acción:
•Evacuación 
•Búsqueda
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
AvanceVolverAtrás
Amenaza de bomba
Actuación en emergencias Esc
EVACUACIÓN:
La evacuación se realizará de acuerdo con el Plan de Evacuación, los
ocupantes del edificio, por lo que, antes de abandonar su puesto de trabajo
deberán:
• Abrir puertas y ventanas
• Observar si hay algún objeto o paquete que resulte poco corriente, 
NO TOCARLO, e informar al Jefe de Emergencia desu situación 
exacta.
BÚSQUEDA:
Con la finalidad de detectar el artefacto explosivo para informar 
posteriormente al TEDAX .
Personal que colabora:
• Personas que trabajen en la zona afectada. SOLO EN EL MOMENTO 
DE INICIAR LA EVACUACIÓN de su propia zona
• Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.
Si se encuentra algo sospechoso, NO TOCARLO NI MOVERLO, avisad 
al Jefe de Emergencia, a través del 505505.
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
VolverAtrás
Amenaza de bomba
Actuación en emergencias Esc
ACTUACIONES
PERSONAL DEL HOSPITAL:
Al recibir una amenaza telefónica
- NO INTERRUMPIR AL QUE LLAMA
- APUNTA EL MENSAJE CON EL MÁXIMO DETALLE
- SI ES POSIBLE, PREGÚNTELE INTENCIONES Y QUE ES LO QUE DEBE DE HACER A
CONTINUACIÓN
- COMUNIQUE LO SUCEDIDO AL 505505 Y ESPERE INSTRUCCIONES
Al identificar un paquete sospechoso
- COMUNIQUE LO SUCEDIDO AL JEFE DE EMERGENCIAS (mediante el 505505) Y ESPERE
INSTRUCCIONES
Al recibir la orden de evacuación
- ANTES DE ABANDONAR EL CENTRO COMPRUEBE SI HAY ALGO QUE NO PERTENECE O LE
PARECE SOSPECHOSO, NI LO TOQUE NI LO MUEVA, NOTIFIQUELO A LA CENTRAL
TELEFÓNICA 505505
- MANTENGA LA CALMA NO GRITE
- DESCONECTE EQUIPOS ELÉCTRICOS Y DE CALOR. SI ES POSIBLE ABRA PUERTAS Y
VENTANAS
- EVACUE ZONAS CON EL RESTO DEL PERSONAL DEL CENTRO
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
 
Hospital Universitario Reina Sofía Versión10 (2019.10.01) 
Avda. Menéndez Pidal s/n 
14004 Córdoba 
Unidad de Prevención de Riesgos Laborales 
U.P.R.L.-III-3 Hospital Universitario Reina Sofía-CTTC 
Córdoba 
FORMULARIO PARA LA RECEPCIÓN DE AMENAZA DE BOMBAS 
Modelo de impreso para la comunicación de una amenaza de bomba o 
sabotaje. 
AMENAZA TELEFÓNICA 
 
Fecha ........................................................ Hora ............................................... Duración …………………………….. 
Lugar donde se recibe la llamada……………………………………………………………………………………. 
Voz masculina ........................................... Femenina ....................................... Infantil ............................................. 
SI ES POSIBLE PREGUNTE LO SIGUIENTE 
¿Cuándo estallará la bomba?..................................................................................................................................... 
¿Dónde se encuentra colocada?................................................................................................................................ 
¿Qué aspecto tiene la bomba?................................................................................................................................... 
¿Qué desencadenará la explosión? ........................................................................................................................... 
¿Colocó la bomba Vd. mismo?................................................................................................................................... 
¿Por qué, que pretende?............................................................................................................................................ 
¿Pertenece a algún grupo terrorista? ......................................................................................................................... 
TEXTO EXACTO DE LA AMENAZA...................................................................................................... 
................................................................................................................................................................................... 
VOZ DEL COMUNICANTE 
Tranquila ................................................... Excitada ......................................... Enfadada ........................................ 
Tartamuda ................................................. Normal ........................................... Jocosa ............................................ 
Fuerte ........................................................ Suave............................................. Susurrante ...................................... 
Clara.......................................................... Gangosa ........................................ Nasal .............................................. 
Chillona ..................................................... Con acento provincial o autonómico………………………………. 
Si la voz le resulta familiar diga qué le recuerda o a quién se parece ........................................................................ 
................................................................................................................................................................................... 
SONIDOS DE FONDO 
Ruidos de calle .......................................... Maquinaria ..................................... Música ............................................ 
Cafetería.................................................... Oficina............................................ Animales ......................................... 
Cabina telefónica....................................... Conferencia.................................... 
LENGUAJE DE LA AMENAZA 
Correcto..................................................... Vulgar............................................. Incoherente..................................... 
Mensaje leído ............................................ Grabado…………………………….. 
OBSERVACIONES 
................................................................................................................................................................................... 
DATOS DEL RECEPTOR DE LA AMENAZA 
Nombre....................................................................................................................................................................... 
Teléfono de contacto .................................................................................................................................................. 
 
MoralesFrancisco34X
Sello
Madera (combustible)
Oxígeno (comburente) Calor (energía)
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Posibles emergencias
Incendio
AvanceVolver
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
A B C D
Sólidos
Cartón, papel, 
madera.
Líquidos
Laboratorios, 
Farmacia.
Gases
Nitrógeno.
Especiales
Mercurio.H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Para más información sobre incendios, pulse este icono 
Posibles emergencias
Incendio
VolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Un incendio es en realidad el calor y la luz (llamas) que se produce cuando un
material se quema o pasa por el proceso de combustión. El proceso por el cual una
sustancia se quema es una reacción química entre un material combustible y oxígeno, o
sea combustión. En este proceso se libera energía en forma de calor.
Un incendio se produce por la presencia de cuatro elementos básicos: calor o
fuente de ignición, material combustible, una concentración apropiada de oxígeno y
la reacción en cadena. Se acostumbra a dibujar la relación de estos cuatro elementos
como una pirámide en la que cada elemento representa un lado.
 El primero de estos factores necesarios, el combustible: puede ser cualquiera entre
millares de materias: carbón, gasolina, madera, etc. En su estado normal, sólidos o
líquido, ninguno de estos materiales arde. Para que ardan necesitan convertirse antes
en gas.
 El segundo factor esencial para que el fuego arda es el calor: éste es el que nos da la
energía necesaria para convertir en gas al combustible.Algunos combustibles se
convierten en gas (se gasifican o se volatilizan) a temperaturas más altas. Sabemos
que necesitan menor calor para volatilizar la gasolina y hacer que arda, al que necesita
para lograrlo con madera o carbón.
 El tercer factor para que el fuego arda es el oxígeno: para provocar la ignición y
comenzar a arder.
Si uno de estos elementos no existe o se elimina, no hay o se extingue el incendio.
Posibles emergencias
Incendios. Componentes
AvanceVolver
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Este principio se utiliza para la extinción de incendios:
 Enfriamiento: El agente común es el agua. Se aplica comúnmente
en forma de torrente sólido, ducha fina o en espuma.
 Eliminación del oxígeno: el material que se está quemando con
una manta, con una tapa, tierra, espuma o con Cuando utiliza un
extintor lo que normalmente hace es cubrir el área del incendio de un
gas más pesado que él.
 Eliminación del material combustible: Aleje el material
combustible o cierre la fuente, siempre y cuando ésto no ponga en
peligro su vida o la de los demás.
 Interrupción de la reacción en cadena: En un incendio, como
norma general, se forma una llama. Al llegar a este estadio se forman
radicales libres, vitales para que se sostenga el incendio. Los
compuestos químicos en los extintores capturan radicales libres e en
cadena.
Posibles emergencias 
Incendios. Componentes
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
1. La transferencia de calor
El calor puede viajar a través de una edificación incendiada por uno o
más de los tres fenómenos comúnmente como conducción, convección y
radiación.
Debido a que la existencia de calor dentro de una sustancia es causada
por La acción de las moléculas, mientras mayor sea la actividad molecular,
mayor seráLa intensidad de calor. Cierto número de leyes naturales de la
física se encuentran involucrados en la transmisión del calor. Una de ellas es
llamada Ley del Flujo del Calor, que especifica que el calor tiene la tendencia
de fluir desde una sustancia caliente a una sustancia fría. El más frío de los
dos cuerpos en contacto absorberá calor hasta que ambos objetos estén a la
misma temperatura.
2. Conducción
El calor puede ser conducido de un cuerpo a otro por contacto directo de
dos cuerpos o por intermedio de un medio conductor. La cantidad de calor
que será transmitida y su rango de transferencia dependerán de la
conductividad del material a través del cual el calor está pasando. No todos
los materiales tienen la misma conductividad de calor. El aluminio, el cobre y
el acero son buenos conductores. Los materiales fibrosos, tales como tela y
papel son deficientes conductores.
Posibles emergencias 
Incendios. Propagación
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Los líquidos y los gases son deficientes conductores de calor debido al 
movimiento de sus moléculas. El aire es también un conductor relativamente 
deficiente. Ciertos materiales sólidos cuando son divididos en fibras y 
embalados en capas constituyen buenos aislantes debido a que el material en 
si mismo es un conductor deficiente y además existen ciertos espacios de 
aire dentro de las capas.
Las paredes dobles de edificios que tienen un espacio de aire
proporcionan un aislamiento adicional.
3. Convección
La convección es la transferencia de calor debido al movimiento de aire o
de liquido. Cuando el agua es calentada en un recipiente de vidrio, se puede
observar el movimiento dentro del recipiente. Si se añade cierta cantidad de
arena, el movimiento se hace más aparente. A medida que el agua es
calentada, se expande y se hace ligera, produciendo el movimiento hacia
arriba. De la misma manera, el aire se calienta cerca del radiador de vapor
por conducción. A medida que el aire calentado se mueve hacia arriba, el aire
frío toma su lugar en la parte inferior. Cuando los líquidos y gases son
calentados, comienzan un movimiento dentro de ellos mismos. Este
movimiento es diferente al movimiento molecular discutido en la conducción
del calor y es conocido como transferencia de calor por convección.
Posibles emergencias 
Incendios. Propagación
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
El aire caliente en una edificación se expandirá y elevara. Por esta razón,
el fuego que se propaga por convección, lo hace mayormente en dirección
ascendente, aunque las corrientes de aire pueden llevar calor en cualquier
dirección. Las corrientes de convección son generalmente la causa del
movimiento del calor de un piso a otro, de un salón a otro y de un área a
otra. La propagación del incendio por pasillos, escaleras y ductos de
ascensores, entre paredes, y a través de las fachadas son principalmente
causadas por la convección de corrientes calientes y esto conlleva mayor
influencia en cuanto a la posición de ataque del incendio y ventilación que se
ha producido por la radiación y la conducción.
Otra forma de transferencia de calor por convección es por contacto
directo de la llama. Cuando una sustancia es calentada hasta el punto donde
se generan vapores inflamables, estos vapores pueden entrar en ignición
generando una llama. A medida que otros materiales inflamables entran en
contacto con vapores encendidos, o llamas, los mismos. pueden ser
calentados hasta una temperatura donde ellos también pueden entrar en
ignición.
4. Radiación
El calor del sol se siente tan pronto como aparece. Cuando el sol se
oculta, la tierra comienza a enfriarse con una rapidez similar. Nosotros
llevamos una sombrilla para protegernos del calor del sol. Un chorro de
neblina interpuesto entre el bombero y el fuego minimizará el calor que
recibe el bombero. Aunque el aire es un deficiente conductor, resulta obvio
que el calor puede viajar donde la materia no existe.
Posibles emergencias 
Incendios. Propagación
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Este fenómeno de transmisión del calor se conoce como radiación de las
ondas de calor. Las ondas de luz y calor son similares en naturaleza, pero
difieren en la longitud del ciclo. Las ondas de calor son más largas que las
ondas de luz y son llamadas algunas veces rayos infrarrojos. El calor de
radiación viajara a través del espacio hasta que alcanza un objeto opaco. A
medida que el objeto es expuesto al calor por radiación, emitirá calor de
radiación desde su superficie. El calor por oxidación es una de Las mayores
fuentes de proporción de incendios, y su importancia demanda atención
inmediata en aquellos puntos donde la exposición a la radiación resulta
severa.
Posibles emergencias 
Incendios. Propagación
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
No todos los incendios se desarrollan de la misma forma, aunque todos
pueden pasar por cuatro etapas de desarrollo, si no se interrumpe a tiempo.
Para detener a tiempo cualquier incendio que se desarrolle cerca de nosotros
es importante saber esta información.
- Etapa incipiente: Se caracteriza porque no hay llamas, hay poco
humo, la temperatura es baja; se genera gran cantidad de partículas de
combustión. Estas partículas son invisiblesy se comportan como gases,
subiéndose hacia el techo. Esta etapa puede durar días, semanas y años (un
árbol de Sequoia en California, en cuyo tronco una persona echó un cigarrillo
prendido, estuvo en esta etapa durante tres años).
- Etapa latente: Aún no hay llama o calor significativo; comienza a
aumentar la cantidad de partículas hasta hacerse visibles; ahora las
partículas se llaman humo. La duración de esta etapa también es variable.
- Etapa de llama: Según se desarrolla el incendio, se alcanza el punto
de ignición y comienzan las llamas. Baja la cantidad de humo y aumenta el
calor. Su duración puede variar, pero generalmente se desarrolla la cuarta
etapa en cuestión de segundos.
- Etapa de calor En esta etapa se genera gran cantidad de calor, llamas,
humo y gases tóxicos.
Posibles emergencias 
Incendios. Desarrollo
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Cuando un material (combustible) se enciende, el mismo experimenta un
cambio químico. Ninguno de los elementos que constituyen el material
sondestruidos en el proceso, pero toda la materia es transformada en otra
forma o estado. Aun cuando se encuentren dispersos, los productos de la
combustión son iguales en peso y volumen a aquellas de combustible de la
combustión. Cuando un combustible se incendia se generan cuatro productos
de combustión: gases, llama, calor y humo.
Un combustible incendiando genera nuevos y numerosos 
productos de combustión.
El calor es una forma de energía que es medida en grados de
temperatura para significar su intensidad. En este sentido, el calor es el
producto de la combustión responsable por la propagación del incendio. En
sentido fisiológico, es el causante directo de las quemaduras y otras formas
de lesiones personales. Las lesiones causadas por el calor incluyen la
deshidratación, agotamiento, y lesiones a las vías respiratorias, además de
las quemaduras.
La llama es lo visible, el cuerpo luminoso de un gas en combustión.
Cuando un gas en combustión se combina con la adecuada cantidad de
oxigeno, la llama se hace más caliente y menos luminosa. Esta pérdida de
luminosidad se debe a la completa combustión del carbón. Por esta razones,
la llama es considerada como producto de la combustión. El calor, el humo y
el gas sin embargo, pueden generar cierto tipo de incendios latentes sin la
evidencia de llama.
Posibles emergencias 
Incendios. Productos de combustión
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
El humo encontrado en la mayoría de los incendios consiste en una
mezcla de oxigeno, nitrógeno, bióxido de carbono, monóxido de carbono,
diminutas partículas de carbón y productos derivados que han sido liberados
de los materiales involucrados.
Algunos materiales emiten más humo que otros. Los combustibles
incluidos por lo general generan un denso humo negro. Los aceites, pinturas,
barnices, melazas, azúcar, gomas, azufre y muchos plásticos también emiten
por lo general grandes cantidades de humo negro.
Posibles emergencias 
Incendios. Productos de combustión
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
La extinción del fuego está basada en la interrupción de uno o más
factoresde los elementos esenciales del proceso de combustión. La
combustión con llama puede ser extinguida reduciendo la temperatura,
eliminando el combustible, oxigeno, o deteniendo la reacción química en
cadena. Si el fuego se encuentra en su etapa latente, solamente existen tres
opciones para la extinción: reducción de la temperatura, eliminación del
combustible, y dilución del oxigeno.
- Extinción por reducción de temperatura
Uno de los métodos más comunes de extinción es por enfriamiento con 
agua. El proceso de extinción por enfriamiento depende del enfriamiento del 
combustible hasta el punto donde no se produzcan vapores suficientes que 
se puedan encender. Si observamos los tipos de combustibles y la ducción de 
vapor, encontraremos que los combustibles sólidos y líquidos, y gases 
inflamables con un bajo punto de ignición no pueden ser extinguidos por 
enfriamiento con agua debido a que la producción de vapor no puede ser 
reducida significativamente. La reducción de temperatura depende de la 
aplicación de un caudal adecuado, y en forma apropiada para así lograr 
establecer un balance negativo de calor.
Posibles emergencias 
Incendios. Extinción
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
- Extinción por eliminación del combustible
En algunos casos, un incendio puede ser extinguido eficientemente con
la remoción de la fuente de combustible. Esto se puede lograr deteniendo el
flujo de un combustible liquido o gaseoso, o removiendo el combustible
sólido del área del gaseoso del incendio. Otro método de remoción del
combustible es el permitir que el incendio continúe hasta que el combustible
sea consumido.
- Extinción por dilución de oxígeno
El método de extinción por dilución del oxigeno es la reducción de la
concentración de oxígeno dentro del área de incendio. Esto se puede lograr
se introduciendo un gas inerte dentro del incendio o separando el oxigeno del
combustible.
Este método de extinción no será efectivo en materiales autoxidantes o
en ciertos metales que sean oxidados por efectos del bióxido de carbono o
nitrógeno, dos de los más comunes agentes extintores.
- Extinción por inhibición química de la llama
Algunos agentes extintores, tales como el polvo químico seco y el halón,
interrumpen la producción de llama en la reacción química, resultando en
una rápida extinción. Este método de extinción es efectivo sólo en
combustibles líquidos y gases ya que ellos no pueden arder en la forma de
fuego latente. Si se desea la extinción de materiales en la fase latente, se
requiere contar con capacidad adicional para enfriamiento.
Posibles emergencias 
Incendios. Extinción
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
 D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
- Incendios clase A
Incendios donde actúan materiales combustibles comunes tales como
madera, ropa, papel, goma y algunos plásticos.
El agua es utilizada para efectos del enfriamiento para reducir La
temperatura de los materiales incendiados por debajo de su temperatura de
ignición.
- Incendios clase B
Incendios donde participan líquidos inflamables, grasas y gases.
El efecto de sofocación por exclusión del oxígeno es el más efectivo.
Otro método de extinción incluye la remoción el combustible y reducción de
la temperatura.
- Incendios clase C
Incendios de equipos eléctricos o gases.
Este tipo de incendios pueden ser controlados por medio de un agente
extintor no conductor. El procedimiento es el de tratar de eliminar la energía
de los circuitos de alta tensión y tratarlo como un incendio clase A o B,
dependiendo del combustible involucrado.
Posibles emergencias 
Incendios. Clasificación
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
- Incendios clase D
Incendios de metales combustibles, tales como magnesio, titanio,
circonio, sodio y potasio.
Las altas temperaturas de algunos metalesen combustión hacen que el
agua y otros agentes extintores comunes resulten ineficientes. No hay
disponible un agente que controle incendios en todo tipo de metales
combustibles. Existen agentes extintores especiales para el control de
incendios para cada uno de los metales y son identificados específicamente
para ese metal.
Posibles emergencias 
Incendios. Clasificación
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Son variados los agentes extintores utilizados en los equipos portátiles,
por lo cual, resulta también variado la efectividad de cada uno de ellos y las
limitaciones en cuanto a su aplicabilidad.
Se pueden clasificar en:
- Agua
Por su abundancia resulta el más común en las agentes. Su acción
extintora está fundamentada en el enfriamiento de la materia en combustión.
Se aplica bajo la forma de un chorro a presión o también como un rocío muy
fino sobre toda la superficie encendida.
Este agente extintor puede ser aplicado en los fuegos clase A.
Nunca deben usarse en los fuegos clase C, y menos aún 
en los fuegos clase D.
Posibles emergencias 
Incendios. Agentes extintores
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
- Espuma
La espuma se puede producir mezclando una solución de sulfato de
aluminio con otra de bicarbonato de sodio y agregándole un estabilizador. En
los equipos portátiles la espuma es producida por la reacción de las dos
soluciones señaladas, originándose una presión interna como consecuencia
de la generación de gas carbónico, capaz de impeler la espuma a una
distancia de siete (7) metros.
La espuma eliminará el oxígeno al formar una capa que impide el paso
del aire, y además, enfría un poco. Se aplica en forma de una capa que cubra
la superficie del líquido en combustión. Sin embargo, en muchos casos, los
vapores que se desprenden de las sustancias en combustión atraviesan la
capa de espuma, y si su concentración es suficiente, arderán encima de ella.
Es especialmente útil en la extinción de los fuegos clase B, y en los que
el efecto de sofocación del agente extintor es de gran importancia. Ciertos
solventes (alcoholes, acetona, etc.) deshacen la espuma, por lo que no es
conveniente emplearla en incendios de estas sustancias.
Por ser conductora de electricidad nunca debe emplearse 
en fuegos clase C. También esta contraindicada para los 
fuegos clase D.
Posibles emergencias 
Incendios. Agentes extintores
AvanceVolverAtrás
Esc
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
- Dióxido de carbono (CO2)
Este gas puede almacenarse bajo presión en los extintores portátiles y
descargarse a través de una boquilla especial en el sitio donde se necesita.
La característica extintora del gas carbónico, es su efecto de sofocación
acompañado de un ligero enfriamiento.
Es adecuado para fuegos clase B y clase C.
No es adecuado para las otras clases de fuego –clase A y 
clase D–. 
No debe usarse en áreas cerradas o de escasa 
entilación, ya que el usuario puede ser objeto de asfixia 
mecánica por insuficiencia de oxígeno.
Posibles emergencias 
Incendios. Agentes extintores
AvanceVolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
- Polvo químico seco
Lo constituyen mezclas incombustibles de productos finamente
pulverizados, tales como carbonatos de sodio, bicarbonato sódico, sulfato de
sodio, silicato sódico, bentonita, etc. Actúa por ahogamiento, ya que se
aplica procurando formar una capa sobre la materia en combustión.
En los equipos portátiles este agente extintor es expulsado por la presión
liberada por una cápsula de nitrógeno, ubicada en el interior del extintor y la
cual se rompe en el momento de su uso.
De acuerdo a la composición de la mezcla, el polvo químico es adecuado
para los fuegos clase A, B y C.
No es adecuado para los fuegos clase D.
Posibles emergencias 
Incendios. Agentes extintores
VolverAtrás
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
 
 
Fecha Ed2: 15/03/2019 
 
SI 
INCIDENTE 
NO 
SI 
ALARMA 
NO 
ALERTA 
¿La puedes contener? 
 
Llama al Teléfono de 
Emergencias 505. 505 e 
informa también a tu 
Mando Intermedio 
Desde el 505 505 se avisa a: 
1º.- Jefe de Intervención. 
Si no contesta se avisa a: 
2º .- Ingenieros de guardia. 
Si no contesta se avisa al teléfono de cada 
uno de los Ingenieros hasta que alguno 
conteste. 
 
Avisa a Equipo de 2ª Intervención 
(Seguridad, Limpieza y/o Mantenimiento) 
e informa al Jefe de Emergencias 
Avisa a Jefe de 
Emergencias y 
Medios 
Externos 
Actúa, eres Equipo 
de 1ª Intervención 
Actúan Recursos 
Externos 
Informa a tu Mando 
Intermedio 
Mando Intermedio: 
Rellena CATI como 
incidente y lo envía a 
PRL quien remite copia a 
UGA y vigilancia de la 
salud 
 
El que actúa como Jefe de 
Intervención evalúa si necesita 
ayuda 
¡¡¡ EMERGENCIA AMBIENTAL !!!
Jefe de Intervención: Lo comunica en 
grupo “Emergencias Ambientales”. 
Se cierra la emergencia y se 
reponen los Kit. 
MoralesFrancisco34X
Sello
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
FINALIDAD:
Garantizar el traslado, sin daños, de las personas desde un
lugar peligroso a otro potencialmente seguro
OBJETIVOS:
Conocer, por parte de todo el personal, el edificio, los caminos
de evacuación, salidas de emergencia y zonas de reunión.
Garantizar el funcionamiento de los medios de evacuación
Actuar con prontitud y orden, una vez conocida la decisión de
evacuación
Facilitar el acceso a las ayudas exteriores de apoyo y dirigirlas
hasta el lugar de la emergencia
Avance
Posibles emergencias
Evacuación
Volver
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Consultar el Plan de Asistencia Sanitaria en caso de Evacuación (PASE) que 
puede encontrar en ¿Qué debo hacer si?
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AUTORIDAD PARA ORDENAR LA EVACUACIÓN:
La persona que decida la evacuación será la máxima autoridad del hospital en
situaciones de emergencia que se encuentre presente en el momento de tomar la decisión
 Laborables:
- Mañana : Director Gerente/Director SSGG /Director Médico
- Tarde, Noche y Festivos: Jefe Médico de Guardia hasta la llegada del Director Gerente
TIPOS DE EVACUACIÓN:
Atrás AvanceVolver
EscPosibles emergencias
Evacuación
EN FUNCIÓN DE EVACUACIÓN CARACTERÍSTICAS
EL TIEMPO 
DISPONIBLE
LA FORMA
EL ÁREA 
AFECTADA
URGENTE
NO URGENTE
VERTICAL
TOTAL
Además de salvar vidas, se puede evitar la 
perdida de bienes materiales
Prioridad, salvar vidas
El personal es trasladado planta inferior sin 
abandonar el centro
El personal es evacuado fuera del centro
El personal trasladado a otra planta o fuera PARCIAL
TOTAL El personal evacuado fuera del centro
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Avance
Posibles emergencias
Evacuación
Volver
Esc
A TENER EN CUENTA
LA EVACUACIÓN NUNCA DEBE DE SER HACIA ARRIBA, A NO SER QUE ASÍ
LO ORDENE EL JEFE DE EMERGENCIA. LA EVACUACIÓN SIEMPRE DEBE
SER HACIA LAS PLANTAS INFERIORES Y HACIA EL EXTERIOR
PRIORIDADES EN LA EVACUACIÓN
El personal a evacuar más vulnerables es aquel que no puede valerse por sí 
mismo. La evacuación se efectuará, preferentemente, por el siguiente orden:
1º ENFERMOS QUE PUEDEN DESPLAZARSEPOR SI MISMO
2º ENFERMOS ENCAMADOS QUE NO PUEDAN VALERSE POR SÍ 
MISMOS Y QUE ESTÉN MAS ALEJADOS DE LA ZONA DE LA SALIDA
3º ENFERMOS IMPEDIDOS MÁS PRÓXIMOS A LA SALIDA
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Consultar el Plan de Asistencia Sanitaria en caso de Evacuación (PASE) 
que puede encontrar en ¿Qué debo hacer si?
Atrás
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AvanceÍndice
Posibles emergencias
Evacuación
NORMAS GENERALES DE EVACUACIÓN:
 El personal permanecerá en su puesto hasta recibir ordenes de quien dirija la evacuación
 Mantener libre la línea telefónica
 Bajo ninguna circunstancia debe de exponerse ni exponer al personal a evacuar, a un
peligro por propia iniciativa
 Eliminar obstáculos en puertas y recorridos de evacuación
 Los pacientes siempre irán acompañados de un auxiliar de enfermería
 Para evacuar enfermos incapacitados utilice el método más adecuado de traslado, que
estará en función de las características del enfermo y de sus posibilidades y del personal
disponible para el traslado
 Apague todos los equipos eléctricos y corte gases medicinales bajo su responsabilidad
 Mantener la calma, no grite y sobre todo no corra ya que una caída puede obstaculizar el
camino de evacuación y la aglomeración y caídas de otras personas
 Cerrar puertas y ventanas tras el paso asegurándose que no queda nadie en el interior,
indicándolo con algún objeto colocado delante de la puerta. No cierre con llave
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Atrás
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AvanceÍndice
Posibles emergencias
Evacuación
NORMAS GENERALES DE EVACUACIÓN (continuación):
 No permita que ninguna persona a evacuar se entretenga recogiendo sus objetos
personales
 No utilice ascensores
 Durante la evacuación, impida que el personal evacuado retroceda a buscar a otras
personas ni objetos personales.
 Si existiera humo abundante, obligue al personal a que camine agachado y se cubra
nariz y boca con un pañuelo u otra prenda
 Si se prendiese la ropa, tirese al suelo al evacuado e impida que corra
 Abandonada la planta o el edificio si fuese necesario agrupe al personal de su área y
pacientes para poder detectar posibles ausencias. No abandone la nueva planta o la
zona de reunión hasta que se dé la orden
 Si por alguna razón no pudiera llegar a zona segura, comuníquelo si es posible a la
Central Telefónica (505505) que se encargará de informar de la situación, si esto no
fuese posible hágalo a través de las ventanas.
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Consultar el Plan de Asistencia Sanitaria en caso de Evacuación (PASE) 
que puede encontrar en ¿Qué debo hacer si?
Atrás
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AvanceÍndice
Posibles emergencias
Evacuación
TÉCNICAS DE EVACUACIÓN:
 Un paciente puede ser evacuado en dos sentidos, uno horizontal, cuando se
traslada a otra zona de la misma planta o a través de rampas, y el otro en
vertical, cuando cambia de planta a través de escaleras.
 Los pacientes que pueden valerse por sí mismos se evacuarán ellos mismos,
solamente hay que indicarles la dirección de marcha, siendo señalizada por
los distintivos de salidas de emergencia o rutas de evacuación. Los
componentes del EPIAE los dirigirán en la dirección correcta.
 Si existe humo es preciso que la evacuación se efectúe lo más a ras del
suelo que se pueda. Previamente y para evitar asfixia a los que aún no han
sido evacuados, se deberán ir colocando en el suelo a aquellos que puedan
ser movidos o proporcionar tejidos húmedos para colocárselo en la nariz y
boca a los que no se puedan mover.
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Consultar el Plan de Asistencia Sanitaria en caso de Evacuación (PASE) 
que puede encontrar en ¿Qué debo hacer si?
Atrás
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Índice
Posibles emergencias
Evacuación
TÉCNICAS DE EVACUACIÓN (continuación):
 El arrastre de los pacientes sobre el suelo, mediante una sábana o una 
manta es el mejor método para cuando hay humo.
 La forma más rápida, cómoda y segura de trasladar enfermos y la que 
requiere menor esfuerzo físico al personal, es hacerlo en su propia cama o 
silla de ruedas. Se debe tener cuidado que las camas no obstaculicen la 
evacuación.
 Pudiera ocurrir que el método anterior no fuera válido, por las siguientes 
circunstancias:
-Que las camas no caben en el área de traslado.
-Ante la evacuación vertical.
-Que no halla un suficiente número de sillas de ruedas.
Para ampliar sobre métodos de traslado de enfermos haz clic sobre el icono
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Consultar el Plan de Asistencia Sanitaria en caso de Evacuación (PASE) 
que puede encontrar en ¿Qué debo hacer si?
Atrás
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AvanceÍndice
Métodos Traslado de Pacientes
LEVANTAMIENTO A HOMBROS
Una persona Esta modalidad se utilizará para 
trasladar enfermos de poco peso.
1.- Colocar al paciente sentado en el
borde de la cama en posición de
ángulo recto.
2.- Agacharse delante de él y pasar los
brazos por detrás de sus rodillas,
entrelazando las manos por debajo
de las nalgas.
3.- Levantarse y trasladar al paciente a
lugar seguro.
Dos personas
Arrastre
1.- Colocar al paciente sentado en el borde de la cama 
en posición de ángulo recto. Sentarse una persona 
a cada lado.
2.- Pasar cada uno de los brazos del paciente por 
encima de los hombros de estas dos personas, 
asiendo las muñecas del paciente con sus 
respectivas manos.
3.- Levantarse y trasladar al paciente a lugar seguro. 
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AvanceÍndice
Métodos Traslado de Pacientes
LEVANTAMIENTO A HOMBROS
Dos personas
Extremidades
1.- Colocar al paciente sentado en la cama.
Sentarse una persona delante y otra detrás.
2.- La persona que está detrás pasa los brazos
por debajo de las axilas del paciente,
agarrándose las muñecas por delante del
pecho del paciente.
3.- La persona que está delante tirará de los
tobillos del paciente para colocarle fuera de
la cama.
4.- Esta persona situará los brazos por debajo
de las rodillas del paciente.
5.- Levantar piernas y hombros y trasladar al
paciente a lugar seguro.
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AvanceÍndice
Métodos Traslado de Pacientes
LEVANTAMIENTO A HOMBROS
Dos personas
Silla dos manos Este método puede realizarse de dos
formas diferentes, bien con el enfermo
mirando en la misma dirección de la
marcha o bien en dirección contraria.
1.- Colocar al paciente sentado en el borde la
cama en posición de ángulo recto. Sentarse
una persona a cada lado.
2.- Éstas colocarán el brazo pegado al
enfermo por debajo de las axilas de éste y se
asirán firmemente por detrás de su espalda,
de forma que el paciente se apoye en los
hombros de los asistentes.
3.- El brazo libre de cada persona se pasará
por detrás de las rodillas del paciente, una de
ellas colocará la palma de la mano hacia
arriba y la otra hacia abajo, agarrándose por
las muñecas.
4.- Levantarse y trasladar al paciente a lugar
seguro.
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
ER
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AvanceÍndice
Métodos Traslado de Pacientes
LEVANTAMIENTO A HOMBROS
Dos personas
Silla tres manos
1.- Colocar al paciente sentado en el borde de la
cama en posición de ángulo recto. Sentarse una
persona a cada lado.
2.- Uno de los ayudantes colocará su mano en el
hombro del otro, pasando previamente por debajo
de la axila del paciente. A su vez, el paciente
pasará sus brazos por detrás del cuello de los
asistentes.
3.- Un asistente se cogerá una de las muñecas y con
la mano libre cogerá la del compañero. El otro
asistente cogerá la muñeca libre del otro.
4.- Este entrelazado de muñecas se hará por detrás
de las rodillas del paciente.
5.- Levantarse y trasladar al paciente a lugar seguro.
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AvanceÍndice
Métodos Traslado de Pacientes
LEVANTAMIENTO A HOMBROS
Dos personas
Silla cuatro manos
1.- Colocar al paciente sentado en el borde de la 
cama en posición de ángulo recto. Sentarse 
una persona a cada lado.
2.- Ambas personas entrelazarán sus muñecas 
por debajo de las piernas del paciente.
3.- Este pasará sus brazos por detrás de los 
cuellos de los ayudantes.
4.- Levantarse y trasladar al paciente a lugar 
seguro. 
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AvanceÍndice
Métodos Traslado de Pacientes
ARRASTRE DIRECTO
Por las muñecas
1.-Bajar al paciente de la cama.
2.-Agarrarle por las muñecas y tirar de 
él arrastrándole por el suelo.
3.-Trasladar a lugar seguro.
Por las axilas
1.-Bajar al paciente de la cama.
2.-Meter las manos por debajo de las axilas del 
paciente.
3.-En posición de agachado tirar de él 
arrastrándole por el suelo.
4.-Trasladar a lugar seguro.
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AvanceÍndice
Métodos Traslado de Pacientes
ARRASTRE DIRECTO
Con manta
Dos personas
1.- Envolver al paciente en su ropa de cama.
2.- Pasar los brazos por debajo del paciente a 
la altura de la espalda y de los muslos.
3.- Levantar al paciente de la cama y 
descender lentamente hasta situarlo en el 
suelo.
Si el paciente lleva zapatos, quitárselos. 
Se eliminará la posibilidad de 
enganchar los tacones en las 
escaleras o rugosidades del suelo
4.- Coger las esquinas de la manta más 
cercanas a la cabeza del paciente.
5.- Trasladar a lugar seguro. 
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AvanceÍndice
Métodos Traslado de Pacientes
ARRASTRE DIRECTO
Con manta
Una persona
1.- Desplegar la manta en el suelo próxima a la
cama.
2.- Colocar al paciente sentado en la cama y situarse
detrás de él, pasando los brazos por debajo de
las axilas del paciente, agarrándose las muñecas
por delante del pecho.
3.- Levantar al paciente de la cama y descender
lentamente hasta situarlo diagonalmente sobre la
manta.
Si el paciente lleva zapatos, quitárselos. Se
eliminará la posibilidad de enganchar los
tacones en las escaleras o rugosidades del
suelo.
4.- Coger la esquina de la manta más cercana a la
cabeza del paciente. Utilizar una o las dos manos
para arrastrar al paciente.
5.- Trasladar a lugar seguro.
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AvanceÍndice
Métodos Traslado de Pacientes
ARRASTRE INDIRECTO
Con silla
Una persona
1.- Sentar al paciente en la silla.
2.- Inclinar la silla por el respaldo 
hasta encontrar la posición de 
equilibrio.
3.- Arrastrar la silla por el suelo en 
zona de pasillos.
4.- Trasladar al paciente a lugar 
seguro. 
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
AvanceÍndice
Métodos Traslado de Pacientes
ARRASTRE INDIRECTO
Con silla
Dos persona
1.- Sentar al paciente en la silla.
2.- Inclinar la silla por el respaldo
hasta encontrar la posición de
equilibrio.
3.- Arrastrar la silla por el suelo en
zona de pasillos.
4.- En zona de escaleras levantar
ligeramente la silla del suelo,
cogiendo por el respaldo y por las
patas delanteras.
5.- Trasladar al paciente a lugar
seguro.
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
Índice
Métodos Traslado de Pacientes
ARRASTRE INDIRECTO
Con colchoneta
1.-Colocar dos correas o cuerdas por
debajo de la colchoneta. Una a la
altura de la cabeza y la otra en los
pies.
2.-Atarlas fuertemente por encima del
paciente, de forma que la colchoneta
quede doblada protegiendo los
laterales del paciente.
3.-La cuna así formada se arrastrará
por la cabeza del paciente.
4.-Trasladar al paciente a lugar seguro.
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Clasificación de emergencias
EMERGENCIAS
1.- Conato
2.- Emergencia parcial
3.- Emergencia general
Controlable
E. S. I.
(Equipo de Segunda Intervención. Puede 
ser necesario el SEIS))
Evacuación
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
Para más información sobre emergencias, pulse este icono
Índice
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
file:///D:/Curso interactivo.ppt
Clasificación de emergencias
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
Aunque los tipos de riesgos que puedan dar lugar a emergencia
son variados, el Manual de Autoprotección aquí desarrollado,
contempla fundamentalmente situaciones de emergencia producida
por incendio, que es quizá uno de los riesgos con más probabilidad de
ocurrencia y además, por lo general lo que mayor intensidad de daños
ocasiona en el caso de que llegue a manifestarse. No obstante, hay
aspectos como la organización y la composición de los equipos que
son perfectamente válidos y aplicables a otros tipos de emergencia
(amenaza de bomba, accidente o cualquier eventualidad similar).
Es necesario clasificar las emergencias en función de su gravedad
en:
 Conato de emergencia
 Emergencia parcial
 Emergencia general
AvanceÍndice
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
file:///D:/�ndice.ppt
Clasificación de emergencias
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
- Conato de emergencia
Es una emergencia que puede ser controlada de manera sencilla
por el personal del local, dependencia o sector (EPIAE)
Esta fase puede conllevar al traslado de las personas que puedan
encontrarse en el local en el momento de producirse el accidente.
- Emergencia parcial
Emergencia que requiere para su control la actuación del equipo
de segunda intervención. Si lo requiere la situación, puede ser
necesario la actuación de ayuda exterior. No afectará normalmente a
sectores de incendios colindantes y comportará generalmente una
evacuación parcial.
- Emergencia general
Emergencia para cuyo control será necesaria la actuación de todos
los equipos y medios de protección, propios y externos (Bomberos,
Protección Civil, demás servicios públicos, etc.)
Comportará generalmente evacuaciones totales o parciales.
ÍndiceAtrás
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
AL
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Actuaciones en emergencias
H
O
S
P
I
T
A
L
 U
N
I
V
E
R
S
I
T
A
R
I
O
R
E
I
N
A
 S
O
F
Í
A
IncendioAmenaza de bomba
Evacuación
Índice
Pulse el icono que desee
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
Medioambiental
Otros.....
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
MANTENGA LA CALMA
¿Puede pasar la llamada a Centralita?
Sí No
Rellene el cuestionario adjuntoMarque
R + 505 505
Para más información sobre actuación en caso de amenaza de bomba, pulse este icono
y luego avise a Centralita 505 505
Actuación en emergencias
Amenaza de bomba Volver
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
LU
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
REGLAS GENERALES:
Las amenazas de bomba se pueden recibir a través:
- Teléfono (casi siempre)
- Mensajero (poco frecuente)
- Correo (poco frecuente).
La llamada telefónica se puede recibir:
- Comunicándola directamente a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad
- Llamando directamente al hospital
- A través de medios de comunicación.
Las personas que desempeñan sus funciones en la Central Telefónica
conocerán el proceso de recepción de llamadas de amenazas de
bomba.
AvanceVolver
Actuación en emergencias
Amenaza de bomba
Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
PASOS A SEGUIR:
• Recepción de la amenaza
• Evaluación
• Evacuación o no (según proceda)
• Búsqueda del artefacto.
AvanceVolverAtrás
Amenaza de bomba
Actuación en emergencias Esc
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
RECEPCIÓN DE LA AMENAZA
Si la llamada telefónica se recibe a través de
teléfonos directos, es posible que el único
contacto que se tenga con el autor de la
amenaza sea éste, por lo que se tendrá a
mano un formulario de Amenaza de Bomba
para que la conversación sea adecuadamente
registrada.
AvanceVolverAtrás
Amenaza de bomba
Actuación en emergencias Esc
Para visualizar el formulario de Amenaza de bomba, pulse este icono
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
AvanceVolverAtrás
Amenaza de bomba
Actuación en emergencias Esc
EVALUACIÓN:
Finalizada la llamada, Centralita comunicará la misma al Jefe de
Emergencia, quien evaluará esta llamada, teniendo en cuenta:
• Verosimilitud de la llamada
• Potencial de daño: Personal en el edificio y Dificultad de la evacuación
• Tiempo disponible
Terminada la evaluación avisar:
•Técnicos Especialistas de Desactivación de Explosivos (TEDAX)
•Servicios de ayuda exterior (Bomberos, servicios sanitarios, etc.)
De la evaluación se obtendrán datos para decidir la acción:
•Evacuación 
•Búsqueda
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
AvanceVolverAtrás
Amenaza de bomba
Actuación en emergencias Esc
EVACUACIÓN:
La evacuación se realizará de acuerdo con el Plan de Evacuación, los
ocupantes del edificio, por lo que, antes de abandonar su puesto de trabajo
deberán:
• Abrir puertas y ventanas
• Observar si hay algún objeto o paquete que resulte poco corriente, 
NO TOCARLO, e informar al Jefe de Emergencia de su situación 
exacta.
BÚSQUEDA:
Con la finalidad de detectar el artefacto explosivo para informar 
posteriormente al TEDAX .
Personal que colabora:
• Personas que trabajen en la zona afectada. SOLO EN EL MOMENTO 
DE INICIAR LA EVACUACIÓN de su propia zona
• Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.
Si se encuentra algo sospechoso, NO TOCARLO NI MOVERLO, avisad 
al Jefe de Emergencia, a través del 505505.
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
H
O
SP
IT
A
L 
U
N
IV
E
R
SI
T
A
R
IO
R
E
IN
A
 S
O
F
ÍA
VolverAtrás
Amenaza de bomba
Actuación en emergencias Esc
ACTUACIONES
PERSONAL DEL HOSPITAL:
Al recibir una amenaza telefónica
- NO INTERRUMPIR AL QUE LLAMA
- APUNTA EL MENSAJE CON EL MÁXIMO DETALLE
- SI ES POSIBLE, PREGÚNTELE INTENCIONES Y QUE ES LO QUE DEBE DE HACER A
CONTINUACIÓN
- COMUNIQUE LO SUCEDIDO AL 505505 Y ESPERE INSTRUCCIONES
Al identificar un paquete sospechoso
- COMUNIQUE LO SUCEDIDO AL JEFE DE EMERGENCIAS (mediante el 505505) Y ESPERE
INSTRUCCIONES
Al recibir la orden de evacuación
- ANTES DE ABANDONAR EL CENTRO COMPRUEBE SI HAY ALGO QUE NO PERTENECE O LE
PARECE SOSPECHOSO, NI LO TOQUE NI LO MUEVA, NOTIFIQUELO A LA CENTRAL
TELEFÓNICA 505505
- MANTENGA LA CALMA NO GRITE
- DESCONECTE EQUIPOS ELÉCTRICOS Y DE CALOR. SI ES POSIBLE ABRA PUERTAS Y
VENTANAS
- EVACUE ZONAS CON EL RESTO DEL PERSONAL DEL CENTRO
Se
rv
ic
io
 A
n
d
a
lu
z 
d
e
 S
a
lu
d
C
O
N
SE
JE
R
ÍA
D
E
 S
A
L
U
D
 Y
 
F
A
M
IL
IA
S
 
Hospital Universitario Reina Sofía Versión10 (2019.10.01) 
Avda. Menéndez Pidal s/n 
14004 Córdoba 
Unidad de Prevención de Riesgos Laborales 
U.P.R.L.-III-3 Hospital Universitario Reina Sofía-CTTC 
Córdoba 
FORMULARIO PARA LA RECEPCIÓN DE AMENAZA DE BOMBAS 
Modelo de impreso para la comunicación de una amenaza de bomba o 
sabotaje. 
AMENAZA TELEFÓNICA 
 
Fecha ........................................................ Hora ............................................... Duración …………………………….. 
Lugar donde se recibe la llamada……………………………………………………………………………………. 
Voz masculina ........................................... Femenina ....................................... Infantil ............................................. 
SI ES POSIBLE PREGUNTE LO SIGUIENTE 
¿Cuándo estallará la bomba?..................................................................................................................................... 
¿Dónde se encuentra colocada?................................................................................................................................ 
¿Qué aspecto tiene la bomba?................................................................................................................................... 
¿Qué desencadenará la explosión? ........................................................................................................................... 
¿Colocó la bomba Vd. mismo?................................................................................................................................... 
¿Por qué, que pretende?............................................................................................................................................ 
¿Pertenece a algún grupo terrorista? ......................................................................................................................... 
TEXTO EXACTO DE LA AMENAZA...................................................................................................... 
................................................................................................................................................................................... 
VOZ DEL COMUNICANTE 
Tranquila ................................................... Excitada ......................................... Enfadada ........................................ 
Tartamuda ................................................. Normal ........................................... Jocosa ............................................ 
Fuerte ........................................................ Suave............................................. Susurrante ...................................... 
Clara..........................................................