43-Serra-circular-de-taula-per-a-la-construccio

Vista previa del material en texto

CE
xxx xx xx
Carcassa protecctora 
del disc (part superior)
Disc
Ganiveta divisora
Polsador
d’aturada
d’emergència
Placa de 
característiques 
i marcatge CE
Guia
Carcassa protectora 
del disc (part inferior)
Taula
Motor i òrgans
de transmisió
Full monogràfic 43
Seguretat 
Setembre 2019
Autora
Anna Maria Perelló Obradó
Arquitecta tècnica
Institut Català de Seguretat 
i Salut Laboral
Serra circular de taula 
per a la construcció
La serra circular de taula és una màquina 
molt utilitzada en obres de construcció, de 
reconeguda eficàcia quant al rendiment que 
proporciona, però no és tan conegut l’alt 
risc que pot comportar utilitzar-la si no es 
tenen en compte les mesures de seguretat 
que cal adoptar, ja que és considerada com 
una màquina perillosa. 
Objectiu
Informar empresaris i treballadors de com 
s’ha d’utilitzar correctament la serra circular 
de taula, com també de les condicions de 
seguretat que han de tenir aquestes màquines.
Àmbit d’aplicació
L’àmbit d’aplicació correspon a les activitats 
en què els treballadors estiguin o puguin estar 
exposats a riscos derivats de la utilització de 
la serra circular de taula, principalment en el 
sector de la construcció i esporàdicament en 
altres sectors.
Dins del procés de la construcció és molt 
habitual utilitzar-la en la fase d’estructura per 
preparar les fustes dels encofrats.
Definicions
Les parts bàsiques que la conformen són: 
una taula fixa amb una ranura en el taulell que 
permet el pas del disc de serra, un motor i un 
eix portaeina. 
La transmissió pot ser per corretja, cosa que 
permet regular l’alçada del disc sobre el taulell 
per ajustar-lo a la peça a tallar, però també 
pot anar directament del motor al disc, que en 
aquest cas queda fix .
2 Serra circular de taula per a la construccióFull monogràfic 42 
També disposa d’altres dispositius i elements 
accessoris com poden ser guies, empenyedors 
o altres complements per guiar el tall, i diferents 
dispositius de seguretat per permetre’n la 
utilització de manera segura.
Condicions d’utilització de la serra circular
En ser una màquina considerada perillosa, la 
seva manipulació ha de quedar reservada a 
persones autoritzades i que hagin realitzat una 
formació teòrica i pràctica, que les capaciti per 
conèixer-ne els riscos i les mesures preventives 
a adoptar. Si és necessari, cal disposar de 
mitjans que permetin evitar una posada en 
marxa no autoritzada.
L’empresa ha de tenir el manual d’instruccions 
de la màquina a l’abast dels operaris que la 
manipulin.
Els operaris han de llegir atentament el manual 
d’instruccions de la màquina.
Principals riscos i situacions de risc
Risc de talls
 —En finalitzar el tall de la peça empesa 
directament amb les mans.
 —En intentar tallar peces petites guiades 
directament amb les mans.
 —Quan la peça a tallar oposa resistència 
inesperada al tall per la presència de nusos, 
incrustacions, etc., a la fusta, o bé en el procés 
de tall, un cop ha travessat el disc, la peça 
s’ajunta de nou i queda frenada amb el suport 
de la carcassa protectora del disc, cosa que 
pot originar un apropament brusc de les mans 
al disc.
 —Derivat d’un moviment brusc involuntari de 
l’operari o de la màquina, produït per una 
ensopegada, relliscada, distracció o per la 
inestabilitat de la taula.
 —Per contacte amb la part inferior del disc en 
moviment, en netejar les serradures o accedir a 
aquesta zona per algun altre motiu.
 —Per una posada en funcionament de la 
màquina, de manera involuntària.
Risc de cops per retrocés de la peça
 —En el procés de tall, un cop ha travessat el disc, 
la fusta tallada queda frenada amb el suport de 
la carcassa protectora del disc, cosa que pot 
originar un retrocés o moviment brusc de la 
peça.
 —En el procés de tall, un cop ha travessat el disc, 
s’ajunta de nou la peça i pressiona el disc que 
l’arrossega amb el gir i l’aixeca.
 —Per una pressió insuficient per part de les mans 
de l’operari que la dirigeix.
 —Per variació de la resistència a la penetració a 
causa de l’existència de nusos, pedres o claus, 
ja que és una fusta tova, fibrosa o està humida.
 —Pel mal estat del disc o per ser un tipus de disc 
inadequat a la fusta que cal tallar.
 —Per haver-se dipositat reïna en el disc, cosa que 
tendeix a aixecar la peça.
 —Per una empenta involuntària que tendeix a 
aixecar-la.
Risc de projecció de partícules als ulls
 —En el procés del tall, com a conseqüència de 
l’acció del disc en moviment quan es talla la 
fusta, que pot projectar una estella, un nus, 
una pedra o altres restes de material o objectes 
presents a la fusta.
Risc de projecció del disc o d’alguna part 
d’aquest
 —Per utilitzar-lo a una velocitat superior a la 
recomanada pel fabricant.
 —Per una incorrecta fixació a l’eix o per utilitzar 
un disc desequilibrat.
 —Per tallar una peça amb incrustacions dures, 
claus, pedres, etc.
 —Per un desgast excessiu del disc.
Risc d’atrapament
 —Per manipulació, amb la màquina parada o 
bloquejada, quan es garrota el disc.
 —Per una posada en funcionament de la 
màquina, de manera involuntària.
 —En accionar l’interruptor localitzat sota la taula i 
en les proximitats dels òrgans de transmissió.
 —Per utilitzar robes amples.
CE
xxxx
3 Serra circular de taula per a la construccióFull monogràfic 42 
Risc de contacte elèctric
 —Per un recobriment deficient del cablejat 
elèctric.
 —Per connectar la màquina a la base 
corresponent mitjançant els extrems pelats dels 
conductors.
 —Per empalmar el cable a l’interruptor 
d’engegada mitjançant borns accessibles.
 —Per manca de connexió a la presa de terra de 
les masses o pel deficient estat d’aquesta.
Elements mínims de protecció contra 
els riscos
Resguards fixos
Carcassa protectora de les corretges de 
transmissió.
Ha de fer inaccessibles els òrgans de 
transmissió i només es podrà retirar per a 
operacions de manteniment, reparació o neteja, 
les quals s’han de fer sempre amb la màquina 
parada.
Carcassa protectora del disc en la zona inferior 
de la màquina.
Ha de fer inaccessible la part inferior del disc 
i a l’hora ha de permetre els desplaçaments 
d’ajust vertical.
Pot disposar a la vegada d’una tovera 
d’extracció de serradures i encenalls.
Reguards regulables
Carcassa protectora del disc en la part superior.
Se n’ha de poder regular l’alçària per ajustar-la 
a la peça que cal tallar, però en cap cas no s’ha 
de poder anul·lar. Ha de cobrir en tot moment, 
tant com sigui possible, l’arc del disc, sense 
que hi hagi possibilitat de contacte entre la 
carcassa i el disc.
Ha d’impedir la projecció de partícules i la 
possibilitat de serrar peces de gruix superior a 
l’alçària del disc.
Ganiveta divisora.
S’ha de poder regular en sentit horitzontal i 
vertical, però en cap cas no s’ha de poder 
anul·lar.
La seva funció és facilitar el pas de la fusta 
un cop tallada i evitar que la peça es torni a 
ajuntar. La separació horitzontal màxima entre 
el disc i la ganiveta ha de ser de 10 mm .
4 Serra circular de taula per a la construccióFull monogràfic 42 
Instal·lació elèctrica
La serra circular ha d’estar lliure de punts 
en tensió que siguin accessibles (cables 
elèctrics amb defectes, empalmaments, borns, 
connexions efectuades amb els extrems pelats 
dels conductors, etc.).
La connexió o subministrament elèctric s’ha 
de realitzar amb mànega antihumitat
Ha de disposar d’un sistema de protecció 
contra contactes elèctrics indirectes. 
Es recomana utilitzar el sistema de protecció 
presa de terra de les masses associada a 
dispositius diferencials.
Mesures preventives d’utilització
La serra circular ha d’estar ubicada en un 
lloc que no comporti riscos derivats de les 
altres operacions de l’obra, ni risc de caiguda 
d’alçada. 
S’ha de garantir la neteja de l’entorn per evitar 
la presència de cables elèctrics a la zona de 
pas i de treball.
La taula ha d’estar perfectament anivellada 
i ha de garantir l’estabilitat del conjunt.
La posició normal del treballador quan manipula 
la màquinaés frontal en el mateix pla del disc. 
Per serrar cal empènyer la fusta dirigida per 
guies o empenyedors i s’han d’escollir els 
elements auxiliars que siguin més adequats 
atenent la forma i la dimensió de la peça.
En tot cas, si la peça per tallar és de grans 
dimensions i l’ús empenyedors en dificulta 
la tasca, cal tenir en compte que no s’ha 
d’empènyer mai amb els dits polzes de les 
mans estesos.
En tallar peces de grans dimensions, cal posar 
especial atenció a l’estabilitat de la peça en tota 
l’operació per evitar basculacions i preveure 
elements d’extensió de la taula. Són elements 
auxiliars que es col·loquen quan es treballa 
amb fustes llargues, per recolzar el tram de la 
peça que sobresurt de la taula de treball.
Amb aquests elements auxiliars (ales 
desmuntables de la taula, cavallets o taula de 
rodets, entre d’altres) s’aconsegueix millorar 
l’estabilitat i la subjecció de la peça.
Abans de començar el tall s’ha de netejar la 
fusta, especialment cal retirar claus, restes 
metàl·liques i pedres incrustades, i tenir en 
compte l’existència de nusos que poden 
despendre’s durant el tall.
5 Serra circular de taula per a la construccióFull monogràfic 42 
L’interruptor d’engegada ha d’estar protegit de 
la intempèrie, embotit i amb les zones perilloses 
inferiors a la taula protegides.
Ha de disposar d’un polsador d’aturada 
d’emergència associat a un sistema de frenat.
Cal utilitzar el disc adequat al material a serrar i 
no es pot utilitzar un disc de diàmetre superior 
al que permeti la carcassa protectora de la part 
superior del disc.
En iniciar els treballs, l’operari ha de comprovar 
que siguin correctes totes les condicions 
de seguretat i, com a mínim, els aspectes 
següents:
 —L’estat del disc.
 —La fixació del disc.
 —L’altura del disc i la ganiveta divisora en relació 
amb el tall que ha d’efectuar.
 —El sentit de gir del disc.
 —El disc s’ha d’engreixar periòdicament per 
propiciar el bon pas de la peça. 
 —L’estat dels protectors i de la instal·lació 
elèctrica.
No s’ha d’abandonar l’equip mentre estigui en 
funcionament i cal desconnectar-lo de la xarxa 
elèctrica quan no s’utilitzi.
Cal senyalitzar la serra de taula amb un rètol 
d’avís en cas d’avaria.
Equips de protecció individual
Per utilitzar la serra circular de taula cal anar 
proveït dels equips de protecció individual 
següents:
 —Roba de treball, ajustada, amb punys cenyits 
als canells i sense elements que sobresurtin, 
susceptibles de ser atrapats pels elements 
mòbils de la màquina. 
 —Calçat de seguretat amb puntera reforçada, per 
protegir de possibles caigudes de peces.
 —Ulleres o pantalla facial de protecció, contra 
el risc de projeccions de bocins de la peça, 
nusos, pedres u objectes incrustats a la fusta o 
de la fulla de tall.
 —Guants de protecció mecànica resistents a la 
perforació per protegir de les estelles durant 
la manipulació de les fustes i resistents al tall 
durant l’operació de canvi del disc. 
 —S’ha d’evitar l’ús de guants durant la utilització 
de la màquina, llevat que el procediment 
operatiu de la tasca eviti completament la 
possibilitat d’entrar en contacte amb el disc de 
tall.
 —Protectors auditius, de característiques 
adequades als nivells de soroll emesos per la 
màquina .
Protecció
obligatòria
de l’oïda
Protecció
obligatòria
de la vista
Cal senyalitzar l’obligatorietat de l’ús d’ulleres 
de protecció i de protectors auditius.
La senyalització ha d’estar ubicada en lloc 
clarament visible des del punt de manipulació 
de la serra. En tractar-se d’un equip mòbil es 
recomana ubicar la senyalització a la mateixa 
màquina.
Normativa d’aplicació
Les principals normatives que tenen relació 
amb la serra circular de taula són les següents: 
 —Reial decret 1215/1997, de 18 de juliol, 
pel qual s’estableixen les disposicions 
mínimes de seguretat i salut per a la 
utilització pels treballadors dels equips de 
treball (BOE núm. 188, de 7 d’agost de 
1997), modificat pel Reial decret 2177/2004, 
de 12 de novembre, pel qual s’estableixen 
les disposicions mínimes de seguretat i 
salut per a la utilització pels treballadors 
dels equips de treball en matèria de treballs 
temporals en altura (BOE núm. 274, de 13 
de novembre de 2004). 
 —Reial decret 1644/2008, de 10 d’octubre, 
pel qual s’estableixen les normes per a la 
comercialització i posada en servei de les 
màquines (BOE núm. 246, d’11 d’octubre 
de 2008). 
 —Reial decret 773/1997, de 30 de maig, 
sobre disposicions mínimes de seguretat 
i salut relatives a la utilització pels 
treballadors d’equips de protecció individual 
(BOE núm. 140, de 12 de juny de 1997).
6 Serra circular de taula per a la construccióFull monogràfic 42 
Institut Català de Seguretat 
i Salut Laboral
C/ Sepúlveda, 148-150
08011 Barcelona
Tel. 932 285 757
www.gencat.cat/alafeinacaprisc
L’ICSSL al territori:
Barcelona
C/ Sepúlveda, 148-150
08011 Barcelona
Tel. 932 055 001
Girona
Pl. de Pompeu Fabra,1
(Edifici de la Generalitat)
17002 Girona
Tel. 872 975 450
Lleida
Carrer del General Brito, 3
25007 Lleida
Tel. 973 200 400
Tarragona
C/ Riu Siurana, 28 B
(Camp Clar)
43006 Tarragona
Tel. 977 541 455
Avís legal
Aquesta obra està subjecta a una 
llicència Reconeixement-No Comercial-
Sense Obres Derivades 3.0 de Creative 
Commons.Se’n permet la reproducció, 
distribució i comunicació pública sempre 
que se’n citi l’autor i no se’n faci un 
ús comercial de l’obra original ni la 
generació d’obres derivades. La llicència 
completa es pot consultar a http://
creativecommons.org/licenses/by-nc-
nd/3.0/es/legalcode.ca
 
Bibliografia
Ministeri de Treball, Migracions i Seguretat 
Social:
 —Guía técnica para la evaluación y prevención 
de los riesgos relativos a la utilización de 
equipos de trabajo. Madrid: Institut Nacional 
de Seguretat i Higiene en el Treball, 2011.
 —Guía técnica para la utilización por los 
trabajadores de equipos de protección 
individual. Madrid: Institut Nacional de 
Seguretat i Higiene en el Treball, 2012.