REPORTE 2 (1) - Berenice Miranda Miranda

Vista previa del material en texto

TECNOLÓGICO DE ESTUDIOS SUPERIORES DE SAN 
FELIPE DEL PROGRESO 
 
INGENIERÍA QUÍMICA 
 
ANÁLISIS DE PRODUCTOS QUÍMICOS Y 
COMPLEMENTARIOS 
 
REPORTE DE PRÁCTICA No.2: DETERMINACIÓN DE LA 
ALCALINIDAD EN AGUA 
 
Integrantes: Andrés Segundo Jairo 
 Félix Alba Belén 
 Miranda Miranda Berenice 
 Suárez López Dany 
 
Docente: I.Q. Janeth Aguilar Fermín 
 
 
Séptimo Semestre 
 
IQ-701 
 
19-noviembre-2021 
 
 
 
 
 
ÍNDICE 
INTRODUCCIÓN ……………………………………………………………………. 1 
OBJETIVO ……………………………………………………………………………..2 
 Objetivo general ……………………………………………………………….2 
 Objetivos específicos …………………………………………………………2 
MATERIAL Y EQUIPO ……………………………………………………………….2 
MATERIAL DE SEGURIDAD ………………………………………………………..3 
REACTIVOS …………………………………………………………………………..3 
MARCO TEÓRICO …………………………………………………………………...3 
CÁLCULOS ……………………………………………………………………………6 
DESARROLLO ………………………………………………………………………..7 
 Diagrama de flujo ……………………………………………………………..7 
 Procedimiento …………………………………………………………………7 
RESULTADOS ………………………………………………………………………..9 
Tabla de datos ………………………………………………………………..9 
Cuestionario ………………………………………………………………….11 
Investigación …………………………………………………………………12 
CONCLUSIÓN ………………………………………...…………………………….13 
REFERENCIAS ……………………………………………………………………...14 
ANEXOS …………………………………………………………………...………...14 
Hojas de seguridad ………………………………………………………….14 
 
 
1 
 
INTRODUCCIÓN 
La alcalinidad en la mayor parte de las aguas naturales superficiales está 
determinada principalmente por el sistema Carbonato. Es decir: HCO3-, CO3=, OH- 
y H+ Como la mayor parte de las aguas naturales presentan valores de pH entre 6 
y 9, y la principal especie que contiene H2CO3 en este intervalo es el HCO3-, la 
alcalinidad se equipara a la concentración de Bicarbonato. 
Los tipos de alcalinidad Debido a que la Alcalinidad depende del sistema Carbonato 
existente en la muestra, esta puede clasificarse: 
Alcalinidad a la Fenolftaleína o Alcalinidad Cáustica definida como la cantidad 
de ácido fuerte (Moles/L), necesaria para disminuir el pH de la muestra a pH-CO3= 
Alcalinidad de Carbonatos definida como la cantidad de ácido fuerte (Moles/L), 
necesaria para disminuir el pH de la muestra a pH-HCO3= 
Alcalinidad Total definida como la cantidad de ácido fuerte (Moles/L), necesaria 
para disminuir el pH de la muestra a pH CO2 
La concentración de iones OH- libres se neutralizan cuando ocurre el cambio brusco 
de pH a un valor mayor de 8.3. 1. La mitad de los carbonatos se neutraliza a pH 8.3 
y la totalidad a pH de 4.5 2. Los bicarbonatos son neutralizados a pH 4.5 
Según lo anterior, la fenolftaleína y el metil naranja o el metacresol púrpura y el 
verde de bromocresol, son los indicadores usados para la determinación de la 
alcalinidad. Para valorar solamente CO3 2 - y no HCO3-, debe usarse fenolftaleína 
como indicador (alcalinidad fenoftaleínica), o bien otro de características similares. 
La fenolftaleína cambia de color en el rango de pH comprendido entre 3 y 9, de 
manera que suministra un punto final bastante alcalino: estos valores de pH, sólo 
una cantidad despreciable de ión bicarbonato se convierte a ácido carbónico, pero 
la mayoría del CO3 2 - se convierte a HCO3-. 
Así Alcalinidad fenolftaleínica= [CO3 2 -] 
En la coagulación química del agua, las substancias usadas como coagulantes 
reaccionan para formar precipitados de hidróxidos solubles. Los iones H+ originados 
 
2 
 
reaccionan con la alcalinidad del agua y, por lo tanto, la alcalinidad actúa como 
buffer del agua en un intervalo de pH en que el coagulante puede ser efectivo. Los 
suelos que son demasiado alcalinos para aplicaciones agrícolas pueden remediarse 
por adición de azufre elemental, el cual libera iones hidrógeno a medida que el 
azufre se va oxidando a sulfato por mediación de las bacterias, o por adición de una 
sal de sulfato como la del Fe (III) o aluminio, las cuales reaccionan con el agua del 
suelo para e-traer iones hidróxido y liberar iones hidrógeno. 
2S(s) + 3O2 +2H2 O ------ 4H+ + 2SO4 2- 
Fe3++ 3 H2 O -------- Fe(OH)3(s) + 3H+ 
 
OBJETIVO GENERAL 
Determinar la cantidad de iones hidroxilo, carbonato y bicarbonato presentes en la 
muestra problema, aplicando el método volumétrico para la determinación 
cuantitativa de estos iones en mezclas compatibles. 
OBJETIVOS ESPECÍFICOS 
• Determinar la alcalinidad del agua y su relación con el pH. 
• Señalar si un agua alcalina, es causa de contaminación 
• Cuantificar los iones que provocan la alcalinidad del agua 
MATERIAL Y EQUIPO 
• Matraz Erlenmeyer de 100mL 
• Pipetas graduadas de 5 y 10mL 
• Vasos de precipitados de 100 y 
• Perilla 
• Piseta 
• Bureta de 25mL 
• Pinzas para bureta 
• Soporte Universal 
• Montaje de titulación 
 
 
3 
 
MATERIAL DE SEGURIDAD 
• Guantes de látex 
• Lentes de Seguridad 
• Guantes de látex 
• Bata 
RECTIVOS 
• Agua destilada 
• Hidróxido de sodio 
• Fenolftaleína 
• Anaranjado de metilo (0.5g en 100mL) 
• Ácido Sulfúrico 0.02N 
• Fenolftaleína al 1% en solución alcohólica (50:50) 
 
MARCO TEÓRICO 
La Alcalinidad de una solución se define como la capacidad para neutralizar ácidos 
o como la cantidad de ácido por litro que se requiere para disminuir el pH a un valor 
aproximado de 4.3. Chernicharo, C. (1997). Es la capacidad del agua para 
neutralizar ácidos o aceptar protones. Esta representa la suma de las bases que 
pueden ser tituladas en una muestra de agua. Dado que la alcalinidad de aguas 
superficiales está determinada generalmente por el contenido de carbonatos, 
bicarbonatos e hidróxidos, ésta se toma como un indicador de dichas especies 
iónicas. 
No obstante, algunas sales de ácidos débiles como boratos, silicatos, nitratos y 
fosfatos pueden también contribuir a la alcalinidad de estar también presentes. 
Estos iones negativos en solución están comúnmente asociados o pareados con 
iones positivos de calcio, magnesio, potasio, sodio y otros cationes. El bicarbonato 
constituye la forma química de mayor contribución a la alcalinidad. Dicha especie 
iónica y el hidróxido son particularmente importantes cuando hay gran actividad 
 
4 
 
fotosintética de algas cuando hay descargas industriales en un cuerpo de agua. 
(Rojas, O. 1997). 
La importancia de conocer la alcalinidad en una muestra es vital para la industria 
debido a que en la mayoría de procesos el agua es una de las principales fuentes, 
en los respectivos sistemas de canales de distribución, y conociendo la alcalinidad 
del agua podemos evitar las incrustaciones o taponamientos, así como corrosiones 
que se pueden dar en sistemas de canales de distribución y para conocer esto, se 
debe proceder a un análisis volumétrico en el cual se conozcan los, 𝐻2 𝐶𝑂3(𝑎𝑐), 
𝐶𝑂3(𝑎𝑐) −2 , 𝑂𝐻− (𝑎𝑐) que pueden existir, pero también se encuentran asociada la 
presencia de fosfatos silicatos boratos, cationes y otras bases, conociendo la 
alcalinidad de puede hacer tratamientos químicos del agua. 
Formas de alcalinidad Los resultados obtenidos de las determinaciones de 
alcalinidad de fenolftaleína y alcalinidad total proveen un método para la 
clasificación estequiométrica de las tres principales formas de alcalinidad 
(bicarbonato, carbonato e hidróxido), asumiendo la ausencia de ácidos débiles 
inorgánicos u orgánicos (ej. silicio, fosfórico y bórico). Dicha clasificación también 
presupone la incompatibilidad entre la alcalinidad de hidróxidos y la alcalinidad de 
bicarbonato. Dado que los cálculos están basados en una relación estequiométrica, 
los resultados de alcalinidad no representan concentraciones reales de iones, 
particularmente cuando el pH es mayor de 10 (pH > 10). 
Titulación: La titulaciónes un procedimiento cuantitativo analítico de la química. Con 
la titulación puede determinar la concentración desconocida en un líquido 
añadiéndole reactivos de un contenido conocido. La titulación es un procedimiento 
relativamente sencillo que no requiere un despliegue de aparatos técnicos para 
determinar la concentración de sustancias conocidas disueltas. Los instrumentos 
esenciales para la titulación son una bureta y un vaso de precipitados. 
 La bureta contiene una solución volumétrica de la cual se conoce la concentración 
de la sustancia. En el vaso de precipitados se encuentra la solución con la 
concentración desconocida y un indicador para la detección del parámetro. Después 
 
5 
 
de mezclar la solución volumétrica y la solución con la muestra en el vaso de 
precipitados es posible, en base al conocimiento del desarrollo químico de reacción 
y el consumo de la solución volumétrica, calcular la concentración de la solución 
con la muestra. Los diferentes procedimientos de titulación se pueden separar 
según los tipos de reacción químicos. Por ejemplo, existe la titulación ácido-base, 
la titulación redox o la titulación por precipitación. 
Alcalinidad 
• La capacidad ácido neutralizante de una solución. La alcalinidad indica la 
cantidad de cambio que ocurrirá en el pH con la adición de cantidades 
moderadas de ácido. Debido a que la alcalinidad de la mayoría de las aguas 
naturales está compuesta casi íntegramente de iones de bicarbonato y de 
carbonato, las determinaciones de alcalinidad pueden dar estimaciones 
exactas de las concentraciones de estos iones. Los iones de bicarbonato y 
de carbonato son algunos de los iones dominantes presentes en las aguas 
naturales; por lo tanto, las mediciones de alcalinidad proporcionan 
información sobre las relaciones de los iones principales y la evolución de la 
química del agua. 
• Capacidad del agua para neutralizar ácidos; propiedad impartida por 
carbonatos, bicarbonatos, hidróxidos y, ocasionalmente, boratos, silicatos y 
fosfatos. Se expresa en miligramos de carbonato cálcico equivalente por litro 
(mg CaCO3/l). 
• Capacidad del agua para aceptar protones ( H+), por lo tanto la capacidad 
de neutralizar los ácidos; se caracteriza por la presencia natural de iones 
carbonatos ( CO3= ), bicarbonatos ( HCO3- ) e hidróxidos ( OH- ). Los 
hidróxidos pueden estar presentes en aguas que han sido ablandadas por el 
proceso cal-carbonato o que han estado en contacto con concreto fresco. 
pH: es un baremo ideado para medir la alcalinidad o la acidez de una sustancia, y 
nos indica el porcentaje de hidrógeno contenido en ésta. 
 
6 
 
El químico Linus Pauling, ganador de dos premios Nobel, afirmaba que mantener el 
cuerpo con un pH alcalino es clave para disfrutar de una buena salud. 
Iones: son átomos o grupos de átomos que tienen una carga eléctrica. Los iones 
con una carga positiva se denominan cationes. Los que tienen carga negativa se 
denominan aniones. 
En el cuerpo existen muchas sustancias normales en forma de iones. Los ejemplos 
comunes incluyen sodio, potasio, calcio, cloruro y bicarbonato. Estas sustancias se 
llaman electrolitos. 
Los iones se pueden crear utilizando radiación, como los rayos X. La radiación 
ionizante a menudo se utiliza para diagnosticar o tratar un problema de salud. 
 
CÁLCULOS 
Para una solución de 100 ml de ácido sulfúrico (H2SO4) a 0.2 N 
Datos: 
N= 0.02 N 𝑃𝑀𝐻2𝑆𝑂4 = 98.079
𝑔
𝑚𝑜𝑙
 𝜌𝐻2𝑆𝑂4 = 1.83
𝑔
𝑚𝑙
 
𝑁 =
𝑁.𝐸𝑞𝑢𝑖𝑣𝑎𝑙𝑒𝑛𝑡𝑒𝑠
𝐿 𝑑𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑢𝑐𝑖ó𝑛
 𝑃. 𝐸𝑞𝑢𝑖𝑣 =
𝑃𝑒𝑠𝑜 (𝑔)
𝑁ú𝑚. 𝐻+ 𝑠𝑢𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑖𝑏𝑙𝑒𝑠
 
 𝑃. 𝐸𝑞𝑢𝑖𝑣 =
98.079
𝑔
𝑚𝑜𝑙
2
=
49.0395 𝑔
𝑒𝑞𝑢𝑖𝑣
 
𝑁. 𝐸𝑞𝑢𝑖𝑣 = (𝑁)(𝐿) 
𝑁. 𝐸𝑞𝑢𝑖𝑣 = (0.02𝑁)(0.1 𝐿) = 0.002 
𝑚𝑎𝑠𝑎 = (𝑁. 𝐸𝑞𝑢𝑖𝑣)(𝑃. 𝐸𝑞𝑢𝑖𝑣) 
𝑚𝑎𝑠𝑎 = (0.002) (49.0395
𝑔
𝑒𝑞𝑢𝑖𝑣
) = 0.098 𝐻2𝑆𝑂4 
𝑚𝑎𝑠𝑎 = (0.098 𝑔 𝐻2𝑆𝑂4) (
1𝑚𝑙
1.83𝑔
) = 0.0535 𝑚𝑙 
https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/002350.htm
 
7 
 
DESARROLLO 
 
 
Procedimiento 
1. Se armó el soporte universal con las pinza y se colocó una bureta de 25 ml. 
 
8 
 
2. Previamente realizados los cálculos, con una pipeta se extrajo 0.0535 ml de 
H2SO4 y vaciarlo en un vaso de precipitado de 250 ml. 
3. En el vaso de precipitado que contiene H2SO4, agregar 100 ml de agua 
destilada. Agregar la solución de H2SO4 a la bureta hasta llegar a los 25 ml. 
4. En la balanza analítica, se pesó 9 mg de carbonato de sodio. Después se 
vació a un vaso de precipitado y se agregaron 30 ml de agua destilada y se 
agitó hasta homogeneizar. 
 
5. Se agregaron 3 gotas de anaranjado de metilo al 1 % w (al agregar el 
indicador la solución se torna amarilla. 
 
6. Se hizo la valoración agregando con la bureta pequeñas cantidades de 
solución de H2SO4 hasta que aparezca un ligero color canela persistente por 
30s por lo menos. 
 
 
9 
 
7. Se obtuvieron los datos del volumen de H2SO4 agregado. 
8. El procedimiento se realizó tres veces. 
 
9. Después en un vaso de precipitado se colocó una alícuota de 50ml de 
muestra. Se tituló potenciométricamente la muestra con H2SO4 (previamente 
valorada) realizando adiciones de 0.5 en 0.5 ml hasta lograr un pH igual a 2. 
 
RESULTADOS 
Tabla de datos obtenidos 
Tabla1. Solución ocupada en la valoración 
Muestra Solución de H2SO4 gastados (ml) Tiempo (minutos) 
1 29.1 3.28 
2 31.8 4.56 
3 32.5 5.42 
 
Normalidad de la solución H2SO4 determinado: 
Promedio de la solución de H2SO4 = 31.1333 ml 
Tabla 2. pH y volumen de H2SO4 gastado 
pH aproximado Volumen de H2SO4 gastado (ml) 
2 87.5 
3 77.5 
4 65.2 
 
10 
 
5 57.9 
6 47.3 
7 39.4 
8 29.5 
9 18.6 
10 0 
 
Gráfica de pH Vs volumen de H2SO4 gastado. 
 
 
Determinar la normalidad del H2SO4 
Datos: 
Concentración de Na2CO3 = 9 mg≈0.009 g 
𝑃𝑀𝑁𝑎2𝐶𝑂3 = 105.9888
𝑔
𝑚𝑜𝑙
 
Volumen de Na2CO3 = 87.5 ml 
Volumen gastado de H2SO4 = 31.1333 ml 
 
𝑁 =
(𝑐𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑐𝑖ó𝑛 𝑑𝑒 𝑁𝑎2𝐶𝑂3)(𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒 𝑁𝑎2𝐶𝑂3𝑢𝑠𝑎𝑑𝑜)
(𝑃. 𝐸𝑞𝑢𝑖𝑣 𝑑𝑒 𝑁𝑎2𝐶𝑂3)(𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑔𝑎𝑠𝑡𝑎𝑑𝑜 𝑑𝑒 𝐻2𝑆𝑂4)
 
 
11 
 
 𝑃. 𝐸𝑞𝑢𝑖𝑣 =
𝑃𝑒𝑠𝑜 (𝑔)
𝑁ú𝑚. 𝐻+ 𝑠𝑢𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑖𝑏𝑙𝑒𝑠
 
 𝑃. 𝐸𝑞𝑢𝑖𝑣 =
105.9888
𝑔
𝑚𝑜𝑙
2
=
52.9944 𝑔
𝑒𝑞𝑢𝑖𝑣
 𝑁𝑎2𝐶𝑂3 
 
𝑁 =
(0.009 𝑔)(87.5 ml 𝑑𝑒 𝑁𝑎2𝐶𝑂3)
(
52.9944 𝑔 
𝑒𝑞𝑢𝑖𝑣
 𝑑𝑒 𝑁𝑎2𝐶𝑂3)(31.1333 𝑑𝑒 𝐻2𝑆𝑂4)
= 4.7730𝑥10−4 𝑁 𝑑𝑒 𝐻2𝑆𝑂4 
 
Determinar la alcalinidad total de la muestra como mg de CaCO3/L 
Alcalinidad total: 
𝑚𝑔 𝐶𝑎𝐶𝑂3/𝐿 =
(𝐴)(𝐵)(5000)
𝑉𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑚𝑢𝑒𝑠𝑡𝑟𝑎 (𝑚𝑙)
 
Donde: 
A= ml gastado de H2SO4 = 87.5 ml 
B=normalidad de H2SO4 = 4.7730𝑥10−4 𝑁 𝑑𝑒 𝐻2𝑆𝑂4 
5000=PM. Equiv de CaCO3 
Volumen de la muestra= 50 ml 
𝐴𝑙𝑐𝑎𝑙𝑖𝑛𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 =
𝐶𝑎𝐶𝑂3
𝐿
=
(87.5 𝑚𝑙)(4.7730𝑥10−4 𝑁)(5000)
50 𝑚𝑙
= 4.1763𝑚𝑔 𝑑𝑒 𝐶𝑎𝐶𝑂3 
 
Cuestionario 
1. En qué casos se dice que la alcalinidad sólo es debida a los iones CO3 = y 
HCO3- Explique. 
Para un sistema Carbonato, la alcalinidad se presenta en aguas naturales 
superficiales ya que se determinan por estos sistemas, es decir, por HCO3-, 
CO3=, OH- y H+ presentando valores de pH entre 6 y 9. 
2. Buscar en la literatura o en normas vigentes con los valores permisibles del 
parámetro analizado. 
 
12 
 
Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-127-SSA1-2017, Agua para uso y consumo 
humano. Límites permisibles de la calidad del agua. 
NMX-AA-008-SCFI-2016 
Esta norma mexicana es de aplicación nacional y establece el método de prueba 
para la medición del pH en aguas naturales, residuales y residuales tratadas, en el 
intervalo de pH 0 a pH 14 y en un intervalo de temperatura de 0 °C a 50 °C 
NMX-AA-115-SCFI-2015. Análisisde agua – Criterios generales para el control de 
la calidad de resultados analíticos (Cancela a la NMX-AA-115-SCFI-2001). 
Declaratoria de Vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federación el 16 de 
octubre de 2015. 
Esta norma mexicana establece los criterios generales para el control de calidad 
analítico, dentro y entre laboratorios, para asegurar la producción de resultados con 
un nivel conocido de exactitud, en el análisis de agua. 
 
Investigar si existe algún daño en seres vivos por proceso de carbonatos. 
Cuando se utilizan aguas con alta alcalinidad se produce un alto pH del sustrato, y 
este a su vez, hace poco disponibles a ciertos nutrientes, aun cuando estos se 
encuentran presentes en el sustrato. 
Es complicado determinar cuándo un nivel de alcalinidad del agua es muy alto, ya 
que son varios los factores (fertilizante, cantidad, componentes del sustrato, y el 
cultivo) que afectan el pH del sustrato. Una alta alcalinidad del agua, es claramente 
más probable que afecte a cultivos en sustrato, esto se debe a que la capacidad de 
amortiguamiento del mismo se agota con el paso del tiempo, por la formación de 
carbonatos y bicarbonatos en el sustrato. El tamaño de los contenedores del 
sustrato también puede ser un factor. Contenedores con pequeños volúmenes de 
sustrato tienen una menor capacidad de amortiguamiento. 
 
 
 
13 
 
Cuando se utilizan aguas con alta alcalinidad en sistemas de riego sin tratamiento 
previo, se corre el riesgo de taponamiento de goteros, debido a que los carbonatos 
y bicarbonatos precipitan con los cationes presentes en el agua o la solución 
nutritiva, formando compuestos de baja solubilidad como: carbonatos de calcio, 
bicarbonatos de calcio, sodio y magnesio, principalmente. Además, un pH alto del 
agua afecta la disponibilidad de micronutrientes como hierro, zinc y manganeso. 
También puede existir un desequilibrio en la relación Ca/Mg que da lugar a 
desordenes fisiológicos en los cultivos. 
 
 
 
CONCLUSIÓN 
La alcalinidad o basicidad del agua, es la medida de la capacidad para neutralizar 
ácidos. Esto se conoce como la capacidad amortiguadora del agua o la capacidad 
del agua para resistir un cambio en el pH cuando se añade ácido. Es la capacidad 
amortiguadora de una solución. Por lo tanto, las soluciones con baja alcalinidad 
tienen una menor capacidad de amortiguación y cambian el pH con bastante rapidez 
cuando se agrega algo ácido. 
En el desarrollo de esta práctica se empleó el ácido sulfúrico y el carbonato de sodio; 
por lo que al adicionar ácido a la muestra que contenía agua y carbonato de sodio 
lo que se estaba haciendo era reducir la alcalinidad del agua y por lo tanto el pH de 
la misma y neutralizarlo para aportar nutrientes. En la grafica obtenida, se observa 
que cuanto más se agregue H2SO4, más disminuye el pH porque se va haciendo 
más ácida la muestra y el pH reduce encontrándose en un intervalo de 0-6. 
Se conoce que la alcalinidad del agua depende del tiempo ya que no se mantiene 
constante por lo que esta puede cambiar en un cierto periodo de tiempo de ahí que 
se hagan estudios constantemente para conocer el grado de alcalinidad del agua. 
 
14 
 
Es muy importante realizar los estudios para determinar el grado de alcalinidad de 
las aguas ya que si es muy elevada y por ende el pH puede haber una reducción o 
afecta la disponibilidad de micronutrientes como hierro, zinc y manganeso los cuales 
son vitales para nuestro desarrollo. 
 
REFERENCIAS 
Franchesca Barzola. Alcalinidad del agua. Sitio web: 
https://es.slideshare.net/Franlliss/alcalinidad-en-agua 
PCE Inst. Titulacion. Sitio web: https://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-
medida/instrumentos-laboratorios/titulacion.htm 
Aguamarket. Alcalinidad. Sitio web: 
https://www.aguamarket.com/diccionario/terminos.asp?Id=153%20&%20termino=
Alcalinidad 
Veritas. Importancia del pH. Sitio web: https://www.veritas.es/equilibrar-organismo-
traves-del-ph/ 
MedlinePlus. Iones. Sitio web: 
https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/002385.htm 
https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/166767/NMX-AA-008-SCFI-
2016.pdf 
Torres, A. P.; López, R. G.; Mickelbart, M. V. Manejo de la Alcalinidad en Sustratos 
Hidropónicos. Purdue Extension. Purdue University. 5 p. Extraído de 
https://www.intagri.com/articulos/agua-riego/la-alcalinidad-del-agua-y-su-efecto-en-
los-sustratos 
 
 
ANEXOS 
Hojas de seguridad 
https://es.slideshare.net/Franlliss/alcalinidad-en-agua
https://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/instrumentos-laboratorios/titulacion.htm
https://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/instrumentos-laboratorios/titulacion.htm
https://www.aguamarket.com/diccionario/terminos.asp?Id=153%20&%20termino=Alcalinidad
https://www.aguamarket.com/diccionario/terminos.asp?Id=153%20&%20termino=Alcalinidad
https://www.veritas.es/equilibrar-organismo-traves-del-ph/
https://www.veritas.es/equilibrar-organismo-traves-del-ph/
https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/002385.htm
https://www.intagri.com/articulos/agua-riego/la-alcalinidad-del-agua-y-su-efecto-en-los-sustratos
https://www.intagri.com/articulos/agua-riego/la-alcalinidad-del-agua-y-su-efecto-en-los-sustratos
MOL LABS LTDA. * PBX 2 40 1800 * FAX 2 25 8254 * Bogotá, Colombia * www.mollabs.com 
FECHA DE REVISIÓN: 22/05/15 
 
TELEFONOS: PBX (571) 2 401800 Bogotá D. C. 
IDENTIFICACIÓN 
Sinónimos: Agua 
Fórmula: H2O 
Peso molecular: 18,02g/mol 
Composición: H2O 100% 
Código Interno: R2002, R2003, R2004 
Número CAS: 7732-18-5 
Número ONU: N.D 
Clases ONU: 
Usos: 
Sustancia no clasificada.
Reactivo para análisis en laboratorio. 
IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS 
Esta sustancia no es clasificada como peligrosa de acuerdo a las directivas de la comunidad europea en 
el Sistema Global Armonizado de sustancias químicas (SGA); reglamento (CE) Nº 1272/2008; o a las 
respectivas leyes nacionales 
COMPOSICIÓN 
Nombre del componente: Agua (H2O) 100 % 
Numero CAS: 7732-18-5 
Numero ONU: N.D 
EFECTOS PARA LA SALUD 
Límites de exposición ocupacional: 
TWA: N. R. 
STEL: N. R. 
TECHO (C): N. R. 
IPVS: N. R. 
Inhalación: No hay información disponible. 
Ingestión: No hay información disponible. 
Piel: No hay información disponible. 
Ojos: No hay información disponible. 
Efectos Crónicos: No hay información sobre efectos crónicos 
PRIMEROS AUXÍLIOS 
0 
0 0 HOJA DE SEGURIDAD 
AGUA DESTILADA 
NFPA 704 
MOL LABS LTDA. * PBX 2 40 1800 * FAX 2 25 8254 * Bogotá, Colombia * www.mollabs.com 
Inhalación: No hay procedimiento especial. 
Ingestión: No hay procedimiento especial. 
Piel: No hay procedimiento especial. 
Ojos: No hay procedimiento especial 
RIESGOS DE INCENDIO Y/O EXPLOSIÓN 
Punto de inflamación (ºC): N. A. 
Temperatura de autoignición (ºC): N. A. 
Límites de inflamabilidad (%V/V): N. A. 
Peligros de incendio y/o explosión: No presenta peligros de incendio y/o explosión conocidos. 
Productos de la combustión: N. A. 
Precauciones para evitar incendio y/o explosión: No requiere precauciones especiales. 
Procedimientos en caso de incendio y/o explosión: No requiere de procedimientos especiales. 
Agentes extintores del fuego: N. A. 
ALMACENAMIENTO Y MANIPULACIÓN 
Almacenamiento: Rotular los recipientes adecuadamente y mantenerlos bien cerrados. Permitir el acceso a 
 personal autorizado. Inspeccionar periódicamente las áreas de almacenamiento para 
detectar fugas o daños en los contenedores. Almacénese en el área de sustancias 
generales. 
Tipo de recipiente: Polietileno de alta densidad. 
Manipulación: Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Leer las 
 Instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes 
adecuadamente. Nunca retornar el material contaminado al recipiente original. 
PROCEDIMIENTOS EN CASO DE ESCAPE Y/O DERRAME 
No requierede procedimientos especiales. 
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL/CONTROL EXPOSICIÓN 
Uso Normal: No requiere elementos de protección personal especiales. 
Control de Emergencias: No requiere elementos de protección personal especiales. 
Controles de Ingeniería: Ventilación local y general. 
PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS 
Apariencia: Líquido incoloro,sin olor, insípido. 
Gravedad Específica (Agua=1): 1.000 
Punto de Ebullición (ºC): 100 
Punto de Fusión (ºC): 0 
Densidad Relativa del Vapor (Aire=1): N. R. 
Presión de Vapor (mm Hg): 760 / 100°C 
Viscosidad (cp): 1.002 / 120°C 
pH: 5.0 – 7.0 
Solubilidad: Soluble en sustancias polares. 
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 
Estabilidad: Estable bajo condiciones normales. 
MOL LABS LTDA. * PBX 2 40 1800 * FAX 2 25 8254 * Bogotá, Colombia * www.mollabs.com 
INCOMPATIBILIDADES O MATERIALES A EVITAR 
Agua: No 
Aire: No 
Otras: Amalgamas de metales alcalinos, bario y calcio metálico, carburo de calcio, ferrosílico, fósforo de magnesio, 
nitruro de litio, bario. (Sustancias que en contacto con el agua desprenden gases inflamables). 
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA 
No hay información sobre cancerogenicidad, teratogenicidad, mutagenicidad, efectos reproductivos, concentraciones 
y dosis letales. 
INFORMACIÓN ECOLÓGICA 
No ocasiona efectos adversos al medio ambiente. 
CONSIDERACIONES DE ELIMINACIÓN Y/O DISPOSICIÓN 
Disponga de acuerdo a las regulaciones ambientales locales. 
INFORMACIÓN DE TRANSPORTE 
No regulado por la DOT (Departamento de Transporte, USA), IMO (Organización Marítima Internacional), ICAO 
(Organización de Aviación Civil Internacional). 
INFORMACIÓN DE REGULACIÓN 
Código Nacional de Tránsito Terrestre. Decreto 1344/70, derogado por la Ley 769/2002; Decreto 1609/2012 del 
Ministerio de Transporte Por el cual se reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de mercancías 
peligrosas por carretera. 
OTRA INFORMACIÓN 
La información relacionada con este producto puede no ser válida si éste es usado en combinación con otros 
materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para 
su uso particular. 
Bibliografía: USP 36/2013, ACS 10a EDICIÓN. 
Para información adicional de este u otro producto, su uso o métodos que lo involucran por favor comuníquese con 
MOL LABS, PBX (571) 2401800 Bogotá, D.C. 
 
 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
 
 
 
 
 
 Fecha de revisión 28.03.2018 Versión 9.0 
 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 1 de 16 
 
 
SECCIÓN 1. Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa 
1.1 Identificador del producto 
Artículo número 101322 
Denominación Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
Número de registro REACH No hay disponible un número de registro para esta sustancia, ya que 
la s ustancia o su uso están exentos del registro; según el artículo 2 
del Re glamento REACH (CE) núm. 1097/2006, el tonelaje anual no 
requiere regist ro o dicho registro está previsto para una fecha 
posterior. 
 
No. CAS 547-58-0 
 
1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados 
Usos identificados Análisis químico, Producción química 
 Para informaciones adicionales a usos refiérase al portal Merck 
Chemicals (www.merckgroup.com; for USA/Canada 
www.emdgroup.com). 
 
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad 
Compañía Merck KGaA * 64271 Darmstadt * Alemania * Tel: +49 6151 72-0 
Departamento Responsable LS-QHC * e-mail: prodsafe@merckgroup.com 
 
1.4 Teléfono de emergencia Instituto Nacional de Toxicología * Madrid * Tel: 91 562 04 20 
 
SECCIÓN 2. Identificación de los peligros 
2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 2 de 16 
 
 
Clasificación (REGLAMENTO (CE) No 1272/2008) 
 
Toxicidad aguda, Categoría 3, Oral, H301 
Para el texto integro de las Declaraciones-H mencionadas en esta sección, véase la Sección 16. 
 
2.2 Elementos de la etiqueta 
Etiquetado (REGLAMENTO (CE) No 1272/2008) 
 
Pictogramas de peligro
 
 
 
Palabra de advertencia
Peligro 
 
Indicaciones de peligro
H301 Tóxico en caso de ingestión. 
 
Consejos de prudencia
Intervención 
P308 + P310 EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Llamar inmediatamente a un CENTRO 
DE TOXICOLOGĺA o a un médico. 
 
 
Contiene: anaranjado de metilo 
No. CAS 547-58-0 
 
2.3 Otros peligros 
Ninguno conocido. 
 
SECCIÓN 3. Composición/ información sobre los componentes 
3.1 Sustancia 
 
Formula C₁₄H₁₄N₃NaO₃S (Hill) 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 3 de 16 
 
 
No. CE 208-925-3 
Masa molar 327,34 g/mol 
 
Componentes peligrosos (REGLAMENTO (CE) No 1272/2008)
Nombre químico (Concentración) 
No. CAS Número de registro Clasificación 
anaranjado de metilo (>= 80 % - <= 100 % ) 
 
547-58-0 *) 
Toxicidad aguda, Categoría 3, H301 
 
*) No hay disponible un número de registro para esta sustancia, ya que la s ustancia o su uso están exentos del registro; según el 
artículo 2 del Re glamento REACH (CE) núm. 1097/2006, el tonelaje anual no requiere regist ro o dicho registro está previsto para una 
fecha posterior. 
 
Para el texto integro de las Declaraciones-H mencionadas en esta sección, véase la Sección 16. 
3.2 Mezcla 
No aplicable 
 
 
SECCIÓN 4. Primeros auxilios 
4.1 Descripción de los primeros auxilios 
Recomendaciones generales
El socorrista necesita protegerse a si mismo. 
 
Tras inhalación: aire fresco. 
 
En caso de contacto con la piel: Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas. 
Aclararse la piel con agua/ducharse. 
 
Tras contacto con los ojos: aclarar con abundante agua. Retirar las lentillas. 
 
Tras ingestión: hacer beber agua (máximo 2 vasos). Consultar inmediatamente al médico. 
Solamente en casos excepcionales, si no es posible la asistencia médica dentro de una hora, 
provocar el vómito (solamente en personas plenamente despiertas y conscientes), administrar 
carbón activo (20 - 40 g en suspensión al 10%) y consultar al médico lo más rápidamente 
posible. 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 4 de 16 
 
 
 
4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados 
efectos irritantes 
 
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse 
inmediatamente 
No hay información disponible. 
 
SECCIÓN 5. Medidas de lucha contra incendios 
5.1 Medios de extinción 
Medios de extinción apropiados
Agua, Espuma, Dióxido de carbono (CO2), Polvo seco 
 
Medios de extinción no apropiados
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia/mez cla. 
 
5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla 
Inflamable. 
En caso de incendio posible formación de gases de combustión o vapores peligrosos. 
El fuego puede provocar emanaciones de: 
Óxidos de azufre, óxidos de nitrógeno, gases nitrosos 
 
5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios 
Equipo de protección especialpara el personal de lucha contra incendios
Permanencia en el área de riesgo sólo con sistemas de respiración artificiales e independientes 
del ambiente. Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso 
de ropa protectora adecuada . 
 
Otros datos
Reprimir los gases/vapores/neblinas con agua pulverizada. Impedir la contaminación de las 
aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios. 
 
SECCIÓN 6. Medidas en caso de vertido accidental 
6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia 
Indicaciones para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia: Evitar la 
inhalación de polvo. Evitar el contacto con la sustancia. Asegúrese una ventilación apropiada. 
Evacúe el área de peligro, respete los procedimientos de emergencia, con sulte con expertos. 
 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 5 de 16 
 
 
Consejos para el personal de emergencia: 
 
Equipo protector véase sección 8. 
 
6.2 Precauciones relativas al medio ambiente 
No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. 
 
6.3 Métodos y material de contención y de limpieza 
Cubra las alcantarillas. Recoja, una y aspire los derrames. Observe posibles restricciones de 
materiales (véanse indicaciones en las secciónes 7 o 10). Recoger con precaución, proceder a 
su eliminación. Aclarar. Evitar le formación de polvo. 
 
6.4 Referencia a otras secciones
Para indicaciones sobre el tratamiento de residuos, véase sección 13. 
 
SECCIÓN 7. Manipulación y almacenamiento 
7.1 Precauciones para una manipulación segura 
 
Consejos para una manipulación segura
Observar las indicaciones de la etiqueta. 
 
Medidas de higiene
Sustituir la ropa contaminada. Es recomendable una protección preventiva de la piel. Lavar las 
manos al término del trabajo. 
 
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades 
Condiciones de almacenamiento
Bien cerrado. Seco. Manténgase el recipiente en un lugar bien ventilado. Mantenerlo encerrado 
en una zona unicamente accesible por las personas autorizadas o calificadas. 
 
Temperatura de almacenaje recomendada indicada en la etiqueta del producto. 
 
7.3 Usos específicos finales
Fuera de los usos indicados en la sección 1.2 no se previenen aplicacion es finales adicionales. 
 
SECCIÓN 8. Controles de exposición/ protección individual 
8.1 Parámetros de control 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 6 de 16 
 
 
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional. 
 
8.2 Controles de la exposición 
 
Medidas de ingeniería 
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen pr ioridad ante el uso 
de equipos de protección personal. 
Véase sección 7.1. 
 
Medidas de protección individual 
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el 
puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa. 
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los 
productos químicos. 
 
Protección de los ojos/ la cara
Gafas de seguridad 
 
Protección de las manos
Sumerción: 
 Material del guante: Caucho nitrílo 
 Espesor del guante: 0,11 mm 
 Tiempo de penetración: > 480 min 
Salpicaduras: 
 Material del guante: Caucho nitrílo 
 Espesor del guante: 0,11 mm 
 Tiempo de penetración: > 480 min 
 
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 
89/686/EEC y con su norma resultante EN374, por ejemplo KCL 741 Dermatril® L (Sumerción), 
KCL 741 Dermatril® L (Salpicaduras). 
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente han sido determinados con 
muestras de material de los tipos de guantes recomendados en mediciones de laboratorio de 
KCL según EN374. 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 7 de 16 
 
 
Esta recomendación solo es válida para el producto mencionado en la ficha de datos de 
seguridad, suministrado por nosotros y para el fin indicado. Al disolver o mezclar en otras 
sustancias y cuando las condiciones difieran de las indicadas en EN374, debe dirigirse al 
suministrador de guantes con distintivo CE (por ejem. KCL GmbH, D-36124 Eichenzell, 
Internet: www.kcl.de) 
 
Otras medidas de protección
prendas de protección 
 
Protección respiratoria
necesaria en presencia de polvo. 
Tipo de Filtro recomendado: Filtro P 3 
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los 
protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas 
medidas deben ser documentadas debidamente. 
 
Controles de exposición medioambiental
No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. 
 
SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas 
9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas 
Forma sólido 
 
Color naranja 
 
Olor débil olor característico 
 
Umbral olfativo No hay información disponible. 
 
pH aprox. 6,5 
a 5 g/l 
20 °C 
 
Punto de fusión > 300 °C 
 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 8 de 16 
 
 
Punto de ebullición No hay información disponible. 
 
Punto de inflamación No hay información disponible. 
 
Tasa de evaporación No hay información disponible. 
 
Inflamabilidad (sólido, gas) No hay información disponible. 
 
Límites inferior de explosividad No hay información disponible. 
 
Límite superior de explosividad No hay información disponible. 
 
Presión de vapor No hay información disponible. 
 
Densidad relativa del vapor No hay información disponible. 
 
Densidad No hay información disponible. 
 
Densidad relativa No hay información disponible. 
 
Solubilidad en agua aprox.5 g/l 
a 20 °C 
 
Coeficiente de reparto n-
octanol/agua 
log Pow: -0,66 
(calculado) 
(Literatura) No es de esperar una bioacumulación. 
 
Temperatura de auto-
inflamación 
No hay información disponible. 
 
Temperatura de descomposición No hay información disponible. 
 
Viscosidad, dinámica No hay información disponible. 
 
Propiedades explosivas No clasificado/a como explosivo/a. 
 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 9 de 16 
 
 
Propiedades comburentes ningún 
 
9.2 Otros datos 
Densidad aparente aprox.200 - 400 kg/m3 
 
 
SECCIÓN 10. Estabilidad y reactividad 
10.1 Reactividad 
Válido en general para sustancias y mezclas orgánicas combustibles: en caso de esparcimiento 
fino, en estado arremolinado, debe contarse en general con peligro deexplosión. 
 
10.2 Estabilidad química 
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a tempera tura ambiental). 
 
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas 
Posibles reacciones violentas con: 
 
Agentes oxidantes fuertes 
 
10.4 Condiciones que deben evitarse 
información no disponible 
 
10.5 Materiales incompatibles 
información no disponible 
 
10.6 Productos de descomposición peligrosos 
en caso de incendio: véase sección 5. 
 
SECCIÓN 11. Información toxicológica 
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos 
 
Toxicidad oral aguda
DL50 Rata: 60 mg/kg 
 
(RTECS) 
 
 
Toxicidad aguda por inhalación
Esta información no está disponible. 
 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 10 de 16 
 
 
Toxicidad cutánea aguda
Esta información no está disponible. 
 
Irritación de la piel
Esta información no está disponible. 
 
Irritación ocular
 
Consecuencias posibles: ligera irritación 
 
Sensibilización
Esta información no está disponible. 
 
Mutagenicidad en células germinales
Esta información no está disponible. 
 
Carcinogenicidad
Esta información no está disponible. 
 
Toxicidad para la reproducción
Esta información no está disponible. 
 
Teratogenicidad
Esta información no está disponible. 
 
Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única
Esta información no está disponible. 
 
Toxicidad específica en determinados órganos - exposiciones repetidas
Esta información no está disponible. 
 
Peligro de aspiración
Esta información no está disponible. 
 
11.2 Otros datos 
Tras absorción: 
No nos consta una descripción de síntomas tóxicos. 
Las otras propiedades peligrosas no pueden ser excluidas. 
El producto debe manejarse con especial cuidado. 
 
SECCIÓN 12. Información ecológica 
 
12.1 Toxicidad 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 11 de 16 
 
 
No hay información disponible. 
 
12.2 Persistencia y degradabilidad 
No hay información disponible. 
 
12.3 Potencial de bioacumulación 
Coeficiente de reparto n-octanol/agua
log Pow: -0,66 
(calculado) 
 
(Literatura) No es de esperar una bioacumulación. 
 
12.4 Movilidad en el suelo 
No hay información disponible. 
 
12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB 
Una valoración PBT y MPMB no se hizo, debido al echo de que una evaluac ión de peligro 
químico no es necesaria o no existe. 
 
12.6 Otros efectos adversos
La descarga en el ambiente debe ser evitada. 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 12 de 16 
 
 
 
SECCIÓN 13. Consideraciones relativas a la eliminación 
Métodos para el tratamiento de residuos
Directiva sobre residuos 2008/98 nota / CE. 
 
Los residuos deben eliminarse de acuerdo con normativas locales y nacion ales. Deje los 
productos químicos en sus recipientes originales. No los mezcle con otros residuos. Maneje los 
recipientes sucios como el propio producto. 
 
Consulte en www.retrologistik.com sobre procesos relativos a la devolución de productos 
químicos o recipientes, o contáctenos si tiene más preguntas. 
 
SECCIÓN 14. Información relativa al transporte 
Transporte por carretera (ADR/RID) 
14.1 Número ONU UN 3143 
14.2 Designación oficial de 
transporte de las Naciones 
Unidas 
Colorante sólido tóxico, n.e.p. (METHYL ORANGE) 
14.3 Clase 6.1 
14.4 Grupo de embalaje III 
14.5 Peligrosas ambientalmente -- 
14.6 Precauciones particulares 
para los usuarios 
si 
Código de restricciones en 
túneles 
E 
Transporte fluvial (ADN) 
No relevante 
Transporte aéreo (IATA) 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 13 de 16 
 
 
14.1 Número ONU UN 3143 
14.2 Designación oficial de 
transporte de las Naciones 
Unidas 
DYE, SOLID, TOXIC, N.O.S. (METHYL ORANGE) 
14.3 Clase 6.1 
14.4 Grupo de embalaje III 
14.5 Peligrosas ambientalmente -- 
14.6 Precauciones particulares 
para los usuarios 
no 
Transporte marítimo (IMDG) 
14.1 Número ONU UN 3143 
14.2 Designación oficial de 
transporte de las Naciones 
Unidas 
DYE, SOLID, TOXIC, N.O.S. (METHYL ORANGE) 
14.3 Clase 6.1 
14.4 Grupo de embalaje III 
14.5 Peligrosas ambientalmente -- 
14.6 Precauciones particulares 
para los usuarios 
si 
EmS F-A S-A 
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC 
No relevante 
 
 
SECCIÓN 15. Información reglamentaria 
15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la 
sustancia o la mezcla 
Disposiciones legales de la CE 
Legislación de Peligro de 
Accidente Importante 
Alemán 
SEVESO III 
TOXICIDAD AGUDA 
H2 
Cantidad 1: 50 t 
Cantidad 2: 200 t 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 14 de 16 
 
 
 
Restricciones profesionales Tomar nota de la Directiva 94/33/CEE sobre la protección laboral 
de los jóvenes.Obsérvense las restricciones considerando la 
protección maternal de acue rdo con la Directiva del Consejo 
92/85/CEE o regulaciones mas rigurosas nacionales. 
 
Reglamento 1005/2009/CE relativo a sustancias 
que agotan la capa de ozono 
no regulado 
 
Reglamento (CE) nº 850/2004 del Parlamento 
Europeo y del Consejo de 29 d e abril de 2004 
sobre contaminantes orgánicos persistentes que 
modifica la Directiva 79/117/CEE 
no regulado 
 
Sustancias extremadamente preocupantes (SVHC) Este producto no contiene sustancias 
extremadamente preocupantes por enc 
ima del límite legal de concentración 
correspondiente (≥ 0,1 % p/p) segú n la 
normativa CE n.º 1907/2006 (REACH), 
artículo 57. 
 
Legislación nacional 
Clase de almacenamiento 6.1C 
 
15.2 Evaluación de la seguridad química 
 
Para éste producto no se realizo una valoración de la seguridad química. 
 
SECCIÓN 16. Otra información 
 
Texto íntegro de las Declaraciones-H referidas en las secciones 2 y 3. 
H301 Tóxico en caso de ingestión. 
 
Consejos relativos a la formación 
Debe disponer a los trabajadores la información y la formación práctica suficientes. 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 15 de 16 
 
 
 
Etiquetado 
Pictogramas de peligro
 
 
 
Palabra de advertencia
Peligro 
 
Indicaciones de peligro
H301 Tóxico en caso de ingestión. 
 
Consejos de prudencia
Intervención 
P308 + P310 EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Llamar inmediatamente a un CENTRO 
DE TOXICOLOGĺA o a un médico. 
 
 
 
 
Contiene: anaranjado de metiloUna explicación de las abreviaturas y los acrónimos utilizados en la ficha de datos de seguridad 
Puede consultar las abreviaturas y acrónimos utilizados en www.wikipedia.org. 
 
Representante regional 
Merck Chemical and Life Science, S.A.| 
C/ María de Molina, 40|28006 Madrid - España | 
Tel: +34 935655500 | Fax: +34 935440000 | email:SCM.Chemicals.ES@merckgroup.com | 
www.merck.es 
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006 
 
 
Artículo número 101322 
Nombre del producto Anaranjado de metilo (C.I. 13025) indicador ACS,Reag. Ph Eur 
 
 
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com 
Pagina 16 de 16 
 
 
 
 
Los datos suministrados en ésta ficha de seguridad se basan a nuestro actual conocimiento. Describen tan sólo las 
medidas de seguridad en el manejo de éste producto y no representan una garantía sobre las propiedades descritas 
del mismo. 
 
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
ACIDO SULFURICO
3
0
2
Rótulo NFPA Rótulos UN
27/12/2005Fecha Revisión:
SECCIÓN 2: COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE INGREDIENTES
Uso: En la manufactura de fosfato y sulfato de amonío. Otros usos importantes incluye la producción de rayón y fibras 
textiles, pigmentos inorgánicos, explosivos, alcoholes, plásticos, tintas, drogas, detergentes sintéticos, caucho 
sintético y natural, pulpa, papel, celulosa y catalizadores. Es usado en la refinación del petróleo, acero y otros 
metales. En electroplateado y como reactivo de laboratorio.
Componente CAS TWA STEL %
COMPONENTES
Acido Sulfurico 7664-93-9 0,2 mg/m3 como peso de la 
particula toraxica. (ACGIH 2004)
N.R. (ACGIH 2004) 50-100
VISIÓN GENERAL SOBRE LAS EMERGENCIAS:
Apariencia: Líquido aceitoso incoloro. Peligro. Corrosivo. Higróscopico. Reacciona con el agua. Puede ocasionar daños 
en riñones y pulmones, en ocasiones ocasionando la muerte. Causa efectos fetales de acuerdo a estudios con animales 
de laboratorio. Peligro de cancer. Puede ser fatal si se inhala. Ocasiona severas irritaciones en ojos, piel, tracto 
respiratorio y tracto digestivo con posibles quemaduras..
Irritación, quemaduras, dificultad respiratoria, tos y sofocación. Altas concentraciones del vapor 
pueden producir ulceración de nariz y garganta, edema pulmonar, espasmos y hasta la muerte.
Inhalación:
Corrosivo. Quemaduras severas de boca y garganta, perforación del estómago y esófago, 
dificultad para comer, náuseas, sed, vómito con sangre y diarrea. En casos severos colapso y 
muerte. Durante la ingestión o el vómito se pueden broncoaspirar pequeñas cantidades de ácido 
que afecta los pulmones y ocasiona la muerte.
Ingestión:
Quemaduras severas, profundas y dolorosas. Si son extensas pueden llevar a la muerte ( shock 
circulatorio). Los daños dependen de la concentración de la solución de ácido sulfúrico y la 
Piel:
EFECTOS ADVERSOS POTENCIALES PARA LA SALUD:
SECCIÓN 3: IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
Sinónimos: Aceite de vitriolo, Acido para baterías, Sulfato de hidrógeno, Acido de decapado, Espíritus 
de Azufre, Acido electrolito, Sulfato de dihidrógeno
Teléfonos de Emergencia:
ACIDO SULFURICONombre del Producto:
SECCIÓN 1: PRODUCTO QUÍMICO E IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA
Fórmula: H2SO4
Compañía que desarrolló
la Hoja de Seguridad:
Número UN: 1830 al 1832
Clase UN: 8 
Esta hoja de datos de seguridad es el producto de la recopilación de información de 
diferentes bases de datos desarrolladas por entidades internacionales relacionadas con el 
tema. La alimentación de la información fue realizada por el Consejo Colombiano de 
Seguridad, Carrera 20 No. 39 - 62. Teléfono (571) 2886355. Fax: (571) 2884367. Bogotá, 
D.C. - Colombia.
Número interno: 
1
ACIDO SULFURICO
CISPROQUIM
duración de la exposición.
Es corrosivo y puede causar severa irritación (enrojecimiento, inflamación y dolor) Soluciones 
muy concentradas producen lesiones irreversibles, opacidad total de la córnea y perforación del 
globo ocular. Puede causar ceguera.
Ojos:
La repetida exposición a bajas concentraciones puede causar dermatitis. La exposición a altas 
concentraciones puede causar erosión dental y posibles trastornos respiratorios. El efecto crónico 
es la generación de cáncer.
Efectos crónicos:
Inhalación: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiración artificial. Si respira con dificultad 
suministrar oxígeno. Evitar el método boca a boca. Mantener la víctima abrigada y en reposo. 
Buscar atención médica inmediatamente.
Ingestión: Lavar la boca con agua. Si está consciente, suministrar abundante agua para diluir el ácido. 
No inducir el vómito. Si éste se presenta en forma natural, suministre más agua. Buscar 
atención médica inmediatamente.
Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabón, 
mínimo durante 15 minutos. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar atención médica 
inmediatamente.
Ojos: Lavar con abundante agua, mínimo durante 15 minutos. Levantar y separar los párpados para 
asegurar la remoción del químico. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar atención 
médica.
Nota para los médicos: Después de proporcionar los primeros auxilios, es indispensable la comunicación directa con 
un médico especialista en toxicología, que brinde información para el manejo médico de la 
persona afectada, con base en su estado, los síntomas existentes y las características de la 
sustancia química con la cual se tuvo contacto.
SECCIÓN 4: PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS
Peligros de incendio y/o explosión:
No es inflamable, ni combustible, pero diluido y al contacto con metales produce hidrógeno el cual es 
altamente inflamable y explosivo. Puede encender materias combustibles finamente divididas.Durante 
un incendio se pueden producir humos tóxicos e irritantes. Los contenedores pueden explotar durante 
un incendio si están expuestos al fuego o por contacto con el agua por la alta liberación de calor.
Productos de la combustión:
Dióxido de azufre y trióxido de azufre los cuales son irritantes y tóxicos.
Precauciones para evitar incendio y/o explosión:
Mantenter alejado de materiales combustibles finamente divididas y de metales. Evitar el contacto con 
agua porque genera calor. Mantener retirado de materiales incompatibles.
Usar el agente de extinción según el tipo de incendio del alrededor. No use grandes corrientes de 
agua a presión. Use polvo químico seco, espuma tipo alcohol, dióxido de carbono.
Instrucciones para combatir el fuego:
Evacuar o aislar el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida 
protección. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de protección personal. Si usa agua (agua en 
forma de rocío) para apagar el fuego del alrededor evitar que haga contacto con el ácido. Mantenerse 
a favor del viento. Si es posible, retirarlo del fuego.
Medios de extinción:
Punto de inflamación (ºC): N.A.
Limites de inflamabilidad (%V/V): N.A.
SECCIÓN 5: MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO
Temperatura de autoignición (ºC): N.A.
Evacuar o aislar el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Ubicarse a 
favor del viento. Usar equipo de protección personal. Ventilar el área. Eliminar toda fuente de ignición. No tocar el material. 
Contener el derrame con diques hechos de arena, tierras diatomáceas, arcilla u otro material inerte para evitar que entre 
en alcantarillas, sótanos y corrientes de agua. No adicionar agua al ácido. Neutralizar lentamente, con ceniza de soda, cal 
u otra base. Después recoger los productos y depositar en contenedores con cierre hermético para su posterior 
SECCIÓN 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
2
ACIDO SULFURICO
CISPROQUIM
disposición.
Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor, ignición y de la acción directa de los 
rayos solares. Separar de materiales incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente. No 
almacenar en contenedoresmetálicos. No fumar porque puede haberse acumulado hidrógeno en 
tanques metálicos que contengan ácido. Evitar el deterioro de los contenedores. Mantenerlos 
cerrados cuando no están en uso. Almacenar las menores cantidades posibles. Los contenedores 
vacíos deben ser separados. Inspeccionar regularmente la bodega para detectar posibles fugas o 
corrosión. El almacenamiento debe estar retirado de áreas de trabajo. El piso debe ser sellado para 
evitar la absorción. Los equipos eléctricos, de iluminación y ventilación deben ser resistentes a la 
corrosión. Disponer en el lugar de elementos para la atención de emergencias.
Manejo: Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o la actividad que realice con el 
producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Usar las 
menores cantidades posibles. Conocer en donde está el equipo para la atención de emergencias. 
Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes 
adecuadamente. Evitar la formación de vapores o neblinas de ácido. Cuando diluya adicione el 
ácido al agua lentamente. Nunca realice la operación contraria porque puede reaccionar 
violentamente.
SECCIÓN 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Ventilación local y general, para asegurar que la concentración no exceda los 
límites de exposición ocupacional. Control exhaustivo de las condiciones de 
proceso. Debe disponerse de duchas y estaciones lavaojos.
Protección respiratoria:
Protección en caso de emergencia: 
Protección de piel:
Protección de los ojos y rostro: 
Respirador con filtro para vapores ácidos.
Respirador de acuerdo al nivel de exposición.Traje de caucho,nitrilo, butadieno, 
cloruro de polivinilo, polietileno, teflón, caucho de butilo, o vitón. En contraccón 
no conocida use traje encapsulado.
Guantes, botas de caucho, ropa protectora de cloruro de polivinilo, nitrilo, 
butadieno, viton, neopreno/butilo, polietileno, teflón o caucho de butilo
Gafas de seguridad para químicos con protección lateral y protector facial 
completo si el contacto directo con el producto es posible.
Controles de ingeniería:
SECCIÓN 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCIÓN PERSONAL
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL 
Apariencia, olor y estado físico: Líquido aceitoso incoloro o café. Inodoro, pero concentrado es sofocante e 
higroscópico.
Gravedad específica (Agua=1): 1.84(98%), 1.4(50%).
Punto de ebullición (ºC): 274 (100%), 280(95%)
Densidad relativa del vapor (Aire=1): 3.4
Punto de fusión (ºC): 3 (98%); -64(65%).
Viscosidad (cp): 21 / 25°C.
pH: 0.3 (Solución acuosa 1 N).
Presión de vapor (mm Hg): Menor de 0.3 /25°C, 1.0 / 38°C
Solubilidad: Soluble en agua y alcohol etilico (descompone en este último).
SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Estabilidad química: Descompone a 340°C en trióxido de azufre y agua. El producto reacciona violentamente con 
el agua, salpicando y liberando calor.
Incompatibilidad con otros materiales: Reacciona vigorosamente en contacto con el agua. Es incompatible 
además con Carburos, cloratos, fulminatos, metales en polvo, sodio, 
fósforo, acetona, ácido nítrico, nitratos, picratos, acetatos, materias 
orgánicas, acrilonitrilo, soluciones alcalinas, percloratos, 
permanganatos, acetiluros, epiclorhidrina, anilina, etilendiamina, 
Condiciones a evitar: Calor, humedad, incompatibles.
SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
3
ACIDO SULFURICO
CISPROQUIM
alcoholes con peróxido de hidrógeno, ácido clorosulfónico, ácido 
fluorhídrico, nitrometano, 4-nitrotolueno, óxido de fósforo, potasio, 
etilenglicol, isopreno, estireno.
Productos de descomposición peligrosos: Vapores Tóxicos de óxido de azufre cuando se calienta hasta la 
descomposición. Reacciona con el agua o vapor produciendo vapores 
tóxicos y corrosivos. Reacciona con carbonatos para generar gas 
dióxido de carbono y con cianuros y sulfuros para formar el venenoso 
gas cianuro de hidrógeno y sulfuro de hidrógeno respectivamente.
Polimerización peligrosa: No ocurre polimerización.
Las propiedades toxicológicas son dadas para la sustancia pura.
DL50 (oral, ratas)= 2140 mg/Kg.
LC50 (inhalación, conejillo de indias) = 18 mg/m3. 
LC50/2H ( inhalación, rata) = 510 mg/m3.
LC50/2H (inhalación, ratón) = 320 mg/m3.
El producto (forma de neblina) se ha clasificado como : cancerígeno humano categoría 1 (IARC); sospechoso como 
cancerígeno humano, grupo A2 ( ACGIH), carcinógeno OSHA. Se reportan efectos teratógenicos y mutagénicos en 
animales de laboratorio. Se considera un irritante primario. No exite información disponible sobre efectos neurotóxicos y 
reproductivos.
SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Perjudicial para todo tipo de animales
Toxicidad acuática:
LC50/48H(agua aireada,camarón)=80-90ppm/48h. Condiciones de bioensayo no específicada. CL50/48H Camarón 
adulto, agua salada=42.5-48 ppm. Condiciones de bioensayo no específicadas. En el agua el producto se disuelve 
rápidamente, produciendo una disminución de la viscosidad, facilitando su difusión en cuerpos de agua. A pH 6 y pH 
menor a 5, aumenta la concentración de iones calcio (provenientes de rocas y suelos). El ácido súlfuríco reacciona con el 
calcio y magnesio presentes para producir sulfatos.
Es considerado tóxico para la vida acuática.
En el suelo el producto puede disolver algunos minerales como calcio y magnesio, deteriorando las características de 
estos.
En la atmósfera el producto puede removerse lentamente por deposición húmeda. En el aire puede ser removido por 
deposición en seco.
SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Neutralizar las sustancia con carbonato de sodio o cal apagada. Descargar los residuos de neutralización a la alcantarilla. 
Una alternativa de eliminación es considerar la técnica para cancerígenos, la cual consiste en hacer reaccionar dicromato 
de sodio con ácido sulfúrico concentrado (la reacción dura aproximadamente 1-2 días). Debe ser realizado por personal 
especializado. La incineración química en incinerador de doble cámara de combustión, con dispositivo para tratamiento de 
gases de chimenea es factible como alternativa para la eliminación del producto.
SECCIÓN 13: CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN
Etiqueta negra y blanca de sustancia corrosiva. No transporte con sustancias explosivas, sustancias que en contacto con 
agua pueden desprender gases inflamables, sustancias comburentes, peróxidos orgánicos, materiales radiactivos, ni 
alimentos. Grupo de empaque: II.
SECCIÓN 14: INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE
1. Ley 769/2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Artículo 32: La carga de un vehículo debe estar debidamente 
empacada, rotulada, embalada y cubierta conforme a la normatividad técnica nacional. 
2. Decreto 1609 del 31 de Julio de 2002, Por el cual se reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de 
mercancías peligrosas por carretera. 
3. Ministerio de Transporte. Resolución número 3800 del 11 de diciembre de 1998. Por el cual se adopta el diseño y se 
establecen los mecanismos de distribución del formato único del manifiesto de carga.
4. Los residuos de esta sustancia están considerados en: Ministerio de Salud. Resolución 2309 de 1986, por la cual se 
hace necesario dictar normas especiales complementarias para la cumplida ejecución de las leyes que regulan los 
residuos sólidos y concretamente lo referente a residuos especiales.
5. Ministerio de Justicia. Ley 30 de 1986. Por la cual se adopta el Estatuto Nacional de Estupefacientes y se dictan otras 
disposiciones.
SECCIÓN 15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
4
ACIDO SULFURICO
CISPROQUIM
Ministerio de Justicia. Resolución 0009 del 18 de febrero de 1987. Consejo Nacional de Estupefacientes. Resolución No 
0031 de junio 13 de 1991.Consejo Nacional de Estupefacientes. Resolución No 007 de 1992. Consejo Nacional de 
Estupefacientes. Resolución 0001 del 30 de enero de 1995 por el cual se adiciona la resolución 09 de 1987. Mediaante 
las cuales se establecen regulaciones para aquellas sustancias que puedan utilizarse parael procesamiento de drogas 
que producen dependencia.
La información relacionada con este producto puede no ser válida si éste es usado en combinación con otros materiales o 
en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para su uso particular
SECCIÓN 16: OTRAS INFORMACIONES
Bibliografía
5
ACIDO SULFURICO
CISPROQUIM
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD 
Carbonato de sodio, anhidro 
Fecha de revisión: 13/2/2019 
 
Sección 1: Identificación del Producto y la Empresa 
 
1.1 Identificadores del Producto 
 Nombre del Producto: Carbonato de sodio, anhidro 
 Nombre químico: Carbonato de sodio 
 Sinónimos/Nombre común: Carbonato de disodio, sal sódica del ácido carbónico / 
ceniza de sosa 
 
 Nombre comercial: Ceniza de sosa densa, ceniza de sosa ligera, ceniza de sosa 
ligera sintética, ceniza líquida de sosa, ceniza de soda ligera 
natural, ceniza de soda HA clara natural 
 
 Nro. CAS: 497-19-8 
 
 Fórmula molecular: Na2CO3 
 
1.2 Usos Relevantes 
 
 Fabricación de vidrio, producción de papel, detergentes, fabricación y procesamiento de 
 químicos, control del pH 
 
1.3 Dirección del Fabricante: Tata Chemicals Norteamérica 
 111 East Sego Lily Dr. #200 
 Sandy, UT 84070 
 Estados Unidos 
 +1 800-801-8569 
 www.tatachemicals.com 
 
1.4 Número Telefónico de Emergencia 
 Proveedor de información de respuesta de emergencia: CHEMTREC 
 1 800-424-9300 (CHEMTREC-EUA) 
 1 703-527-3887 (CHEMTREC – Todos los demás países, llamada por cobrar) 
 
http://www.tatachemicals.com/
TATA SDS І Carbonato de sodio, anhidro 
Página 2 de 12 
 
 
 
Sección 2: Identificación de Peligros 
 
2.1 Clasificación de la Sustancia o Mezcla: 
 Estándar HazCom de la OSHA: 29CFR 1910.1200 
 Irritación ocular, categoría 2A, H319: Causa irritación ocular seria 
 
2.2 Elementos de la Etiqueta GHS, incluyendo indicaciones de precaución 
 
 Pictogramas: 
 
 Irritante 
 Palabra de advertencia: Advertencia 
 
 Indicaciones de Peligro: 
 H319 Provoca irritación ocular grave. 
 
 Consejos de prudencia: 
 P264 Lávese cuidadosamente la piel después de la manipulación. 
 P280 Usar equipo de protección para los ojos/la cara. 
 P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuague 
cuidadosamente con agua durante varios minutos. Retire los lentes de contacto, si los 
porta y es fácil hacerlo. Continúe enjuagando. 
 P337 + P313 Si persiste la irritación de ojos: Consultar a un médico. 
 
2.3 Peligros no Clasificados o Cubiertos por GNS 
 Ninguno 
 
Sección 3: Composición/Información sobre los Componentes 
 
3.1 Sustancias 
 Familia Química: Sal alcalina 
 Fórmula: Na2CO3 
 
Nombre químico Nro. de CAS N.º EC Concentración (%) 
Carbonato de sodio 497-19-8 207-838-8 ≥ 99% 
 
Los sinónimos se proporcionan en la Sección 1. 
TATA SDS І Carbonato de sodio, anhidro 
Página 3 de 12 
 
Sección 4: Primeros Auxilios 
 
4.1 Descripción de Medidas de Primeros Auxilios 
 General - Revise las funciones vitales. Inconsciente: Mantenga despejadas las vías aéreas 
y una respiración adecuada. Paro respiratorio: Respiración artificial u oxígeno. Paro 
cardiaco: Realizar resucitación. La víctima está consciente con trabajo para respirar: 
Medio sentado. Víctima en shock: Sobre su espalda con las piernas ligeramente 
levantadas. Vómito: Evite asfixia/neumonía por aspiración. Evite que la víctima se enfríe 
cubriéndola (no calentar). Manténgase al pendiente de la víctima. Preste ayuda 
psicológica. Mantenga calmada a la víctima, evite tensión física. Dependiendo de la 
condición de la víctima: Transfiera al doctor/hospital. 
 
Inhalación: Lleve a la víctima al aire fresco. Si persisten los síntomas, consiga 
atención médica. 
 
Contacto con la piel: Enjuague con agua. Puede usar jabón. No aplique agentes 
neutralizantes (químicos). Si persisten los síntomas, consiga atención médica. 
 
Contacto con los ojos: Enjuague inmediatamente con suficiente agua, también debajo 
de los párpados, por al menos 15 minutos. Si persisten los síntomas, consiga atención 
médica. 
 
Ingestión: Enjuague la boca con agua. No induzca el vómito. Nunca le dé 
nada a una víctima inconsciente. Si se presentan síntomas, consiga atención médica. 
 
4.2 Los Síntomas y Efectos más Importantes, Agudos y Retardados 
 
Inhalación: Garganta seca o molestias en la garganta. Tos. Ligera irritación. 
Exposición a altas concentraciones: Irritación del tracto respiratorio. Irritación de las 
membranas de mucosa nasal. Dificultad para respirar. 
 
Contacto con la piel: El contacto prolongado con la piel puede causar irritación 
 
Contacto con los ojos: Inflamación/daño del tejido ocular. Corrosión del tejido ocular. 
Lagrimeo. 
 
Ingestión: Náusea. Vómito: Dolor abdominal. Irritación de la mucosa 
intestinal/gástrica. 
 
4.3 Indicación de Toda Atención Médica y Tratamientos Especiales Necesarios 
Inmediatamente. 
 Tratar sintomáticamente. 
 
TATA SDS І Carbonato de sodio, anhidro 
Página 4 de 12 
 
 Sección 5: Medidas de lucha contra incendios 
 
5.1 Medios de Extinción Inapropiados 
 Use un agente extintor adecuado para el tipo de incendio circundante. 
 
Peligros Específicos Derivados de la Sustancia o Mezcla 
 Vapores de óxido de sodio. Óxidos de carbono (COx) 
 
5.3 Recomendaciones para Bomberos 
 utilizar un equipo de respiración individual para combatir incendios si es necesario. 
 
Equipo de Protección Especial para los Bomberos: 
 Porte un aparato de respiración autocontenido y use el equipo de protección personal. 
 
 Sección 6: Medidas en caso de vertido accidental 
 
6.1 Precauciones Personales, Equipo Protector y Procedimientos de Emergencia 
Utilice equipo de protección personal. Evite la formación de polvo. Evite respirar 
vapores, neblina o gas. Asegure una ventilación adecuada. Evacúe el personal a áreas 
seguras. Evite respirar el polvo. Para obtener información sobre protección personal, 
consulte la Sección 8. 
 
6.2 Precauciones Relativas al Medio Ambiente 
Contenga la sustancia liberada. No libere a sistemas de drenaje sanitario o aguas 
superficiales. Genera reacción exotérmica violenta con algunos ácidos liberando gases 
dañinos (dióxido de carbono). 
 
6.3 Métodos y Materiales para la Contención y Limpieza de Vertidos 
Evite la formación de nubes de polvo. Palee el material derramado sólido a 
contenedores cerrados. Recolecte el derrame cuidadosamente. Limpie las superficies 
contaminadas con abundante agua. Lave la ropa y el equipo después de manipular. 
 
6.4 Referencia a otras Secciones 
 Para obtener información sobre desecho, consulte la Sección 13. 
 
 Sección 7: Manipulación y Almacenamiento 
 
7.1 Precauciones para un Manejo Seguro 
Evitar el contacto con la piel y los ojos. Use sistemas mecánicos/de transporte de aire 
para transferencia a granel hacia su almacenaje. Proporcione una ventilación de escape 
adecuada en lugares donde se forme polvo. En caso de una ventilación insuficiente, use 
el equipo respiratorio adecuado si se espera que haya una liberación de polvo en el aire. 
 
TATA SDS І Carbonato de sodio, anhidro 
Página 5 de 12 
 
 Sección 7: Manipulación y Almacenamiento (cont.) 
 
7.2 Condiciones de Almacenamiento Seguro, Incluidas Posibles Incompatibilidades 
Almacenar en el envase original. Mantenga en contenedores debidamente rotulados. 
Cerrar el recipiente herméticamente. 
 
7.3 Material de Empaque Adecuado 
 No hay información disponible 
 
7.4 Productos incompatibles 
 Aluminio, aluminio en polvo y ácidos 
 
 Sección 8: Controles de Exposición/Protección Personal 
 
Comentarios Introductorios: Estas recomendaciones proporcionen una guía general para el 
manejo de este producto. Debido a que las prácticas de manejo de material y a los ambientes 
de trabajo específicos varían, deben desarrollarse procedimientos para cada aplicación 
planeada. Hay generalmente disponible asistencia para la selección, uso y mantenimiento del 
equipode protección del trabajador directo con los fabricantes del equipo. 
 
8.1 Componentes con Parámetros de Control en el Lugar de Trabajo 
Este producto, tal como es suministrado, no contiene ningún material peligroso con 
límites de exposición ocupacional establecidos por los organismos regulatorios 
específicos a cada región. Aplican estándares locales para polvo molesto. 
 
8.2 Controles de Exposición 
 Cuando sea práctico, proporcione ventilación de escape local y/o mecánica general para 
evitar la liberación de polvo en aire hacia el ambiente de trabajo. Se debe proporcionar 
instalaciones de lavado de ojos en las áreas de almacenaje y de trabajo general. 
 
8.3 Equipo de Protección Personal 
 
 Ojos y Rostro: Use gafas de seguridad químicas para condiciones con polvo o neblina, o 
cuando maneje soluciones donde haya una probabilidad razonable de contacto con los 
ojos. No use lentes de contacto bajo estas condiciones. De lo contrario, se debe 
seleccionar equipo de protección para rostro y ojos aprobados por la ANZI para el uso 
particular planeado para este material. Se recomiendan gafas de seguridad con 
protectores laterales. 
 
 Piel y Cuerpo: Porte ropa de protección adecuada. Zapatos o botas protectoras. 
Porte guantes impermeables cuando maneje soluciones (de hule, neopreno). 
 
 Respiratorio: En caso de una ventilación inadecuada, use respiradores y componentes 
aprobados por organismos gubernamentales como el NIOSH/MSHA o EU CEN. 
TATA SDS І Carbonato de sodio, anhidro 
Página 6 de 12 
 
 Sección 8: Controles de Exposición/Protección Personal (cont.) 
 
 
8.4 Control de Exposición al Ambiente 
 Evite fugas y derrames cuando pueda hacerse de manera segura. Para más información, 
vea las secciones 6.2, 6.3 y 13. 
 
 Sección 9: Propiedades Químicas y Físicas 
 
9.1 Información sobre Propiedades Físicas y Químicas Fundamentales 
Aspecto Blanco, sólido granular 
Olor inodoro 
Umbral de olor No se aplica 
Peso Molecular 105.99 
pH 11.3 (solución del 1% en agua) 
Punto de fusión/punto de congelamiento 854°C (1569°F) 
Punto/Rango de Ebullición No hay información disponible 
Punto de inflamación No se aplica 
Velocidad de evaporación No hay información disponible 
Inflamabilidad (sólido/gas) No es combustible, pero puede 
descomponerse para producir vapores 
corrosivos y/o tóxicos 
Inflamabilidad en el aire 
 Límite superior de inflamabilidad No hay información disponible 
 Límite inferior de inflamabilidad No hay información disponible 
Presión de vapor No hay información disponible 
Densidad de vapor No hay información disponible 
Densidad aparente (g/l) Grado denso: 0.9 – 1.1 
Grado ligero natural: 0.7 – 0.9 
Grado ligero sintética: 0.5 – 0.7 
Gravedad específica 2.53 (vs. agua) 
Solubilidad en agua 212.5 g/l @20°C 
Coeficiente de partición No hay información disponible 
Temperatura de auto-inflamación No hay información disponible 
Temperatura de descomposición 400°C 
Viscosidad, dinámica No hay información disponible 
Viscosidad, cinemática No hay información disponible 
Propiedades explosivas No explosivo 
Propiedades oxidantes No oxidantes 
 
9.2 Otros peligros 
 No hay información disponible 
TATA SDS І Carbonato de sodio, anhidro 
Página 7 de 12 
 
 Sección 10: Estabilidad y Reactividad 
 
10.1 Reactividad 
 Ninguna bajo condiciones de uso normal 
 
10.2 Estabilidad Química 
 Estable. Se descompone por reacción con ácidos fuertes. 
 
10.3 Posibilidad de Reacciones Peligrosas 
 Ninguna bajo procesamiento normal. 
 
10.4 Condiciones a Evitar 
 Exposición al aire o humedad por periodos prolongados. 
 
10.5 Materiales Incompatible 
 Aluminio, aluminio en polvo y ácidos. 
 
10.6 Productos de Descomposición Peligrosos 
 Óxidos de sodio, Óxidos de carbono (COx) 
 
Otras precauciones: Al disolver agregue al agua con cuidado y meneando ya que las soluciones 
pueden calentarse. 
 
 
 Sección 11: Información Toxicológica 
 
11.1 Información sobre Efectos Toxicológicos 
11.1.1 Toxicidad Aguda 
DL50 Oral: 2,800 mg/kg, rata 
DL50 Dérmico: ˃2,000 mg/kg, conejo 
CL50 Inhalación: 2.3 mg/l, tiempo de exposición de 2 horas, rata 
 
 11.1.2 Corrosión/Irritación 
 Piel, conejo 
 Irritación leve, 24 horas 
 
 11.1.3 Lesión o irritación ocular grave 
 Irritación severa, 24 horas 
 
 11.1.4 Sensibilización respiratoria o cutánea 
 No hay información disponible 
 
 
TATA SDS І Carbonato de sodio, anhidro 
Página 8 de 12 
 
 Sección 11: Información Toxicológica (cont.) 
 
11.1.5 Mutagenicidad en células germinales 
 No hay información disponible 
 
 11.1.6 Carcinogenicidad 
 No hay información disponible. No se reconoce como carcinogénico según 
IARC, ACGIH, NTP u OSHA. 
 
 11.1.7 Toxicidad reproductiva 
 No hay información disponible 
 
 11.1.8 Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única 
 No hay información disponible 
 
 11.1.9 Toxicidad específica en determinados órganos - exposición repetida 
 No hay información disponible 
 
 11.1.10 Efectos crónicos por exposición a corto y largo plazo 
Por contacto/exposición repetida/continúa: Enrojecimiento de la piel. 
Resequedad de la piel. Irritación/cosquilleo de la piel. Afección del tabique 
nasal. 
 
 11.1.11 Peligro por aspiración 
 No hay información disponible 
 
 Sección 12: Información Ecológica 
 
12.1 Toxicidad 
Carbonato de sodio (497-19-8) 
Duración Especies Valor Unidades 
96 horas, CL50 Perca 300 – 320 mg/l 
96 horas, TL50 Pez mosquito 1200 mg/l 
48 horas, TL50 Pez mosquito 840 mg/l 
48 horas, EC50 Daphnia magnia 265 mg/l 
5 horas, EC50 Nitszcheria linearis 242 mg/l 
 
12.2 Persistencia y Degradabilidad 
 No aplica como sustancia inorgánica 
 
12.3 Potencial Bioacumulativo 
 No es bioacumulable. 
TATA SDS І Carbonato de sodio, anhidro 
Página 9 de 12 
 
 Sección 12: Información Ecológica (cont.) 
 
12.4 Movilidad 
 Aire: No se aplica 
 Agua: Movilidad y solubilidad considerable 
 Suelo/sedimentos: Bajo potencial de absorción 
 
12.5 Resultados de la Valoración PBT y mPmB 
 No aplica, sustancia inorgánica 
 
12.6 Otros efectos adversos 
 No hay información disponible 
 
 Sección 13: Consideraciones Relativas a la Eliminación 
 
Cuando este producto de desecha o se elimina tal como se compró, no es ni característico ni 
aparece como desecho peligroso según los reglamentos (40 CFR 261) de la RCRA Federal de EE. 
UU. Como desecho no peligroso, el material puede ser desechado en un relleno sanitario de 
acuerdo con los reglamentos gubernamentales, revise los reglamentos locales o estatales por 
los requerimientos aplicables antes de su desecho. Cualquier procesamiento, utilización, 
alteración, adiciones químicas, o contaminación del producto puede alterar los requerimientos 
de desecho. Bajo los Reglamentos Federales, es responsabilidad del generador determinar si el 
desecho es un desecho peligroso. 
 Sección 14: Consideraciones Relativas a la Eliminación 
 
14.1 Departamento del Transporte de los Estados Unidos (DOT) 
 No está regulado 
 
14.2 Bienes Peligrosos Marítimos Internacionales (IMDG) 
 No está regulado 
 
14.3 Asociación Internacional de Transporte Aéreo) 
 No está regulado 
 
14.4 TDG/ADN/RID/ADR 
 No está regulado 
 
Nota: Las indicaciones regulatorias anteriores son las válidas a la fecha de publicación de esta 
HDS. Dada la posible evolución de los reglamentos de transporte de materiales peligrosos, 
sería aconsejable revisar su validez con su oficina de ventas. 
TATA SDS І Carbonato de sodio, anhidro 
Página 10 de 12 
 
 Sección 15: Información Reglamentaria 
 
15.1 SARA Título III Ley de Enmiendas y Reautorización del Superfondo 
 SARA 302 Sustancias Muy peligrosas Cantidad reportable, 40CFR355, Apéndice A: No incluido en la lista 
SARA 311 Clase de Peligro, 40CFR370: Inmediato (Agudo) 
SARA 312 Cantidad para Planeación de Umbral (TPQ), 40CFR370 No enumerado 
SARA 313 Ingredientes Reportables, 40CFR372 No