APA (6 ed 2010)

Vista previa del material en texto

Las bases de nuestro saber son las 
huellas que alguien ha dejado, sólo es 
posible generar conocimiento a partir del 
camino trasegado por otros.
“Las bases de nuestro saber son las 
huellas que alguien ha dejado, sólo es 
posible generar conocimiento a partir del 
camino trasegado por otros”
(Aristizabal, 2013)
Utilizar las ideas, escritos o imágenes 
de otras personas, sin darles el crédito 
y hacerlas pasar como propias.
¿Cómo evitar el plagio?
Conjunto de normas que permiten comunicar de manera ordenada 
y técnica, la información en la cual nos apoyamos para la 
elaboración de trabajos académicos, investigativos (y… otra índole 
o naturaleza), proveniente de otras fuentes documentales o 
autores.
Las normas corresponden a un estilo determinado de acuerdo con
el área de estudio o conocimiento.
Sistema de Referenciación
• ICONTEC (Instituto Colombiano de Normas Técnicas y
Certificación)
• ISO (Organización mundial de estandarización )
• MLA (Literatura, artes y humanidades)
• CHICAGO (Periodismo, la historia y las humanidades)
• IEEE (Ingenierías)
• VANCOUVER (Medicina, farmacología, enfermería,
odontología, fisioterapia)
• APA (Psicología y ciencias sociales)
• Y otros.
Normas utilizadas para la 
organización del conocimiento
Normas APA 
6. ed. 2010
Esta presentación es un fragmento del Manual de Publicaciones de la APA, por lo
que no lo reemplaza, en caso de duda se recomienda consultar la Norma oficial.
Sistema de Referenciación 
Bibliográfica 
“APA” 
(American Psychological Association)
Biblioteca Jorge Franco Vélez
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
• Reglas de estilo que rige la redacción científica en 
Psicología 
• Su uso se ha extendido a otras disciplinas como las 
ciencias sociales
• Establece los estándares para la difusión del 
conocimiento científico de forma clara, precisa y uniforme.
American Psychological Association (APA), 2010
NORMAS APA
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Formato General
• Margen 2,54 cm. para 
todos los lados de la hoja
• Fuente Times New Roman, 
12 pts.
• Texto a doble espacio.
• Sin espacio entre párrafos.
• Texto alineado a la 
izquierda.
• Sangría a 5 espacios al 
inicio de todos los párrafos. 
• Paginación en la parte 
superior derecha del 
documento.
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Instrucciones para Títulos
Formato
Nivel 1: Encabezado Centrado, en Negrita, con Mayúsculas y Minúsculas
Nivel 2. Encabezado alineado a la izquierda, en negrita, con mayúsculas y 
minúsculas
Nivel 3. Encabezado de párrafo con sangría, en negrita, mayúscula inicial y 
punto final.
Nivel 4. Encabezado de párrafo con sangría, en negrita, cursiva, mayúscula 
inicial y punto final.
Nivel 5. Encabezado de párrafo con sangría, sin negrita, cursiva, mayúscula 
inicial y punto final.
(APA, 2010, p. 63)
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
• Al usar siglas se recomienda enunciar primero el nombre completo, 
seguido de las siglas entre paréntesis en mayúscula y sin puntuación. 
Ejemplo: Institución Universitaria de Envigado (IUE). Luego de la primera 
vez puede usarse la sigla sin necesidad de escribir la forma extendida.
• Utilizar encabezados y subencabezados para identificar las partes en 
secuencia lógica. 
• Los párrafos debe ser entre 5 y 12 líneas máximo, para facilitar la lectura 
y comprensión del documento.
• No utilizar citas seguidas (una después de otra), debe aclarar cada cita y 
ligarla a la próxima con al menos un párrafo de diferencia.
• El documento debe ir redactado en tercera persona.
• Evite el lenguaje discriminatorio con respecto al objeto de estudio. Sea 
informativo, no evaluativo.
Recomendaciones Generales
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
✓ Evitar acusaciones por plagio.
✓ Promover el respeto a los derechos de autor.
✓ Credibilidad y validación de argumentos.
✓ Reconocimiento a los autores más relevantes.
✓ Identificar el origen de las ideas, fuentes de 
información. 
✓ Difundir el conocimiento
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Cuándo citar
Cite las obras de aquéllos cuyas ideas, teorías o investigaciones han 
influido directamente en su trabajo. Esto puede proporcionar 
antecedentes fundamentales, sustentar o debatir su tesis u ofrecer 
documentación para todos los hechos y cifras que no son del 
conocimiento común. (APA, 2010, p. 169).
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Cita
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Referencia
Goleman, D. (2000). La inteligencia 
emocional: Por qué es más importante 
que el cociente intelectual. Bogotá, 
Colombia: Ediciones B.
(Goleman, 2000, p. 18). 
Citación
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Concepto de
Una cita es un segmento de un enunciado, a menudo escrito, que 
ha sido considerado pertinente para sustentar o debatir una idea 
o tesis; debe ir acompañada de la referencia corta de la fuente 
consultada.
Al citar, siempre indique el autor, año y página específica de 
la obra citada.
Cita bibliográfica
“Transcripción parcial de un texto con la referencia precisa de su 
origen, es decir, de la fuente, debiendo consignarse ésta en el texto 
mismo del trabajo” (Torres, González, y Vavilova, 2010, p. 3).
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
✓ Cita directa
• Cita Directa de menos de 40 palabras
• Cita Directa de 40 o más palabras 
✓ Cita Indirecta o Paráfrasis
✓ Cita de Cita o Citación de Cita
Tipos de Citas
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
✓ Cita directa
Reproducción al pie de la letra, de la información tomada directamente 
de fuentes de información de otros autores o de publicaciones propias 
previamente divulgadas. 
Tipos de Citas
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Tener en cuenta
• Deben ser precisas, debe seguir las palabras, la ortografía y la 
puntuación interior de la fuente original, aun si esta presenta 
incorrecciones. Insertar [sic] inmediatamente después del error.
• Use puntos suspensivos (…) en una oración para indicar que ha 
omitido material incluido en al fuente original.
• Use corchetes, para encerrar el material (adicional o explicaciones) 
insertado en una cita por una persona que no es el autor original.
• Para enfatizar palabras, escríbalas en cursiva, inmediatamente 
después insertar entre corchetes las palabras [cursiva añadida].
• En caso de material no numerado, citar el número del párrafo, 
utilizar la abreviatura párr. (caso fuentes electrónicas).
Tipos de Citas
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
• Cita directa con menos de 40 palabras
Incorpórela en el texto entre comillas, seguido del autor, la fecha y las 
páginas entre paréntesis, continuando con la oración, o finalizando el 
párrafo.
“Texto citado” (Autor, año, página)
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Tipos de Citas
Formas de Citar
Cita directa basada en el autor, menos de 40 palabras.
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Formas de Citar
Cita directa basada en el texto, menos de 40 palabras.
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
• Citas Directas de 40 o más palabras 
- Desplegar como un bloque independiente del texto y omitir comillas, a 
doble espacio. 
- Comenzar la citas en un nuevo renglón y aplicar en el margen izquierdo 
una sangría de 2,54 cm. (en la misma posición de un nuevo párrafo)
- Si hay párrafos adicionales dentro de la cita, agregar al inicio de cada 
uno, otra sangría de medio centímetro.
Tipos de Citas
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Citas Directas con 40 o más palabras
Formas de Citar
Keynes (1994) afirma que el antiguo Egipto era doblemente 
afortunado, y, sin duda, debió a esto su fabulosa riqueza, porque poseía 
dos actividades: 
La de construir pirámides y la de buscar metales preciosos cuyos 
frutos desde el momento que no podían ser útiles para las 
necesidades humanas, consumiéndose, no perdían utilidad por ser 
abundantes.
La edad media construyó catedrales y cantó endechas. Dos 
pirámides, dos misas de réquiem, son dos veces mejores que una; 
pero no sucede lo mismo con dos ferrocarriles deLondres a York (p. 
122).
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
✓Cita Indirecta o Paráfrasis
“Se denomina cita parafraseada o contextual, cuando se toma la idea 
de un texto, o se resume, sin utilizar las palabras textuales del autor” 
(Torres et al., 2010, p. 6).
Tipos de Citas
Al parafrasear la idea de un autor, se hace alusión de algún 
concepto expresado por este, sintetizando y modificando la 
frase y acudiendo a sinónimos, sin alterar la idea del autor.
Si no se incluye el autor en la oración, se escribe entre 
paréntesis el apellido y la fecha. 
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Formas de Citar
“En Colombia, la psicología del deporte tiene un desarrollo de
aproximadamente 30 años. Durante este corto periodo, diferentes
generaciones de psicólogos del deporte han organizado eventos
de consultoría a deportistas y equipos deportivos, y docencia en
federaciones y universidades” (Dosil, 2008, p. 50).
T
E
X
T
U
A
L
La PAFD en Colombia tiene algo más de treinta años, y
durante este tiempo han sido cruciales los trabajos de varias
generaciones de psicólogos del deporte que han organizado
diferentes eventos, han impartido docencia en universidades
y federaciones y han asesorado a deportistas y equipos
deportivos (Dosil, 2008).
P
A
R
A
F
R
A
S
E
O
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Formas de Citar
Cita indirecta basada en el autor.
En el último decenio existe una necesidad teórica y
epistemológica que brinde un contexto justificacionista del
accionar del educador físico. En efecto, Pastor (2007) afirma
que el corte epistemológico a que se refería Manuel Sergio,
de alguna manera, implica el rechazo de la propuesta de
aquella educación integral que reducía la educación física al
desarrollo de cuantos aspectos integraban la res extensa, la
materia.
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Formas de Citar
Cita indirecta basada en el texto.
En el último decenio existe una necesidad teórica y
epistemológica que brinde un contexto justificacionista del
accionar del educador físico. Así que el corte epistemológico a
que se refería Manuel Sergio, de alguna manera, implica el
rechazo de la propuesta de aquella educación integral que
reducía la educación física al desarrollo de cuantos aspectos
integraban la res extensa, la materia (Pastor, 2007).
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
✓ Cita de cita o citación de cita
Cuando se emplean fuentes secundarias de información, es decir, cuando 
se utiliza información que el autor que se está consultando o leyendo, ha 
citado en su texto.
Tipos de Citas
Emplee las fuentes secundarias con moderación como por ejemplo 
cuando el trabajo original ya no se imprime, no se puede encontrar 
a través de las fuentes habituales o no está disponible en español. 
En el texto indique el nombre del trabajo original y cite la fuente 
secundaria” (APA, 2010, p. 178).
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
• Orwell 1970 (como se citó en Lakatos, 1978).
• (Adams, 2002; citando por Flórez, Ostrosky y Lozano, 2008).
• Bolla (citado por Verdejo y Gómez, 2006).
Formas de Citar
Citado por
-
Citando a
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Cita de cita o citación de cita
Germani (1971), citado por Briones (1996), escribió “un 
índice socioeconómico es un instrumento de medición que 
permite asignar medidas a las personas con base en la 
posesión, precisamente, de indicadores sociales y 
económicos”. (p. 159)
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Formas de Citar
Cantidad de Autores
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
• Autores con el mismo apellido se escribe el primer apellido y el segundo 
apellido si lo tuviera. Si solo tiene un apellido se escribirá el mismo, seguido 
por la inicial del nombre y un punto.
• Si el autor tiene un apellido compuesto deberás escribir el primer apellido o 
en su caso el más conocido.
• Para diferenciar de obras de un mismo autor con el mismo año de 
publicación, luego del año de publicación se agrega una letra minúscula 
comenzando desde la “a” correlativamente: (Giles, 1998a) – (Giles, 1998b), 
para diferenciar las obras. De igual manera se agrega en la lista de 
referencias.
• En el estilo APA no se utilizan las siglas “op. cit., ibid o ibídem”
Tener en cuenta
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Algunas abreviaturas
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Referenciación
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Es una lista alfabética o numérica (según el caso) de libros y otras
fuentes de información consultadas durante la preparación de una
investigación o un trabajo escrito.
El orden de la información y puntuación varía de acuerdo con el
tipo de publicación, estilo y área del conocimiento en que se
desarrolla.
Concepto de
Referenciación 
Bibliográfica
“Es un conjunto de datos precisos y detallados con los que un autor 
facilita la remisión a fuentes documentales, o a sus partes, y a sus 
características editoriales” (Torres et al., 2010, p. 3).
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
El estilo APA requiere Referencias
Referencias y Bibliografías
Bibliografía: Incluye las fuentes que sirvieron de fundamento para el
trabajo, pero que no necesariamente los argumentos o hechos
mencionados están sostenidos sobre el contenido de estas fuentes.
Referencias: Solo incorpora las fuentes que se utilizaron de apoyo en el
trabajo para sustentar los argumentos o los hechos mencionados. Así los
lectores pueden consultar la fuente de las afirmaciones para encontrar la
veracidad de estas.
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
✓Utilizar la palabra “Referencias”
✓Utilizar la sangría francesa (primera línea de cada referencia se comienza a la 
izquierda y siguientes líneas con sangría de cinco espacios.
✓ Solo incluir los documentos que fueron citados.
✓Cada cita bibliográfica textual o parafraseada que aparezca en el documento 
debe tener su referencia correspondiente.
✓ Los datos bibliográficos de la cita deben coincidir con los de la referencia.
✓ Si la fuente no tiene fecha de publicación, reemplazar la por s.f. (sin fecha).
✓ La primera letra de las palabras del título de la revista, debe ir en mayúscula. 
✓Utilizar cursivas para los títulos de libros y revista.
✓ Se suprimen las páginas, excepto si es artículo o capítulo de libro.
✓ Si la editorial es el mismo autor, incluir la palabra “Autor” en el lugar de este.
✓ Las referencias deben ir en orden alfabético por apellido del autor o título.
Recomendaciones para 
Referencias
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
✓Cuando el documento no tenga autor, desplace el título a esta posición, antes 
de la fecha de publicación y se pone punto después del título
✓ En la referencia se incluyen hasta siete autores.
✓Nombres de los autores se escriben invertidos (apellidos, nombre); solamente 
la inicial del nombre de los autores.
✓ Si los nombres de un autor están unidos por un guion, se debe conservar.
✓Cuando la fuente tiene ocho o más autores, incluya los apellidos de los seis 
primeros autores, después añada puntos suspensivos y agregue el nombre del 
último autor.
✓Cuando un autor tiene varias obras, se organizan de acuerdo a la fecha de 
edición: de la más antigua a la más reciente. 
✓ Si el documento dice “Anónimo”, conservar este dato como el autor.
✓Cuando el autor es una institución o empresa (autor corporativo) se debe 
escribir el nombre completo.
Recomendaciones para 
Referencias
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Documentos electrónicos
• No incluir el nombre de la base de datos donde se encontró el artículo 
• En el caso de tesis y los libros electrónicos, es necesario indicar en que 
base de datos o plataforma fue consultada.
• No se incluye la fecha en que se recuperó el artículo
• No se escribe punto después de la dirección Web (URL)
• Si los libros y revistas tienen DOI (Digital Object Identifier), incluirlo como 
parte de la referencia. En caso contrario, incluir la URL utilizando el 
formato “Recuperado de http://”
Recomendaciones para 
Referencias
Biblioteca JorgeFranco Vélez - IUE
Elementos de una Referencia
Libro
Artículo de 
revista
Tesis
Documento en 
Internet
Audiovisuales Normas Jurídicas
Congresos, 
Seminarios, etc.
Autor 
(es)
Autor 
(es)
Autor 
(es)
Autor 
(es)
Nombre 
(Productor) y 
nombre (Ddirector)
Nombre de la 
norma
Ponente 
(es)
Año Año Año Año Año
Número de la 
norma
(Mes, año)
Título Título Título Título Título de la película Año
Título de la 
ponencia
Subtítulo Subtítulo Subtítulo Subtítulo [Tipo de material] Nombre del evento
Edición Título de revista
(Tesis inédita 
de maestría o 
doctorado)
Recuperado de 
(dirección 
electrónica)
Lugar de 
publicación
Lugar
Lugar
(Ciudad, país)
Volumen
Nombre de la 
Institución
Publicador
Editorial (Número)
Lugar (ciudad, 
país)
Páginas
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Autor, A. (Año). Título del libro. Ciudad, País: Editorial
Libro con autor
Goleman, D. (2000). La inteligencia emocional: Por qué es más importante 
que el cociente intelectual. México: Ediciones B.
Libro con editor
Castillo Ortiz, A. M. (Ed.). (2000). Administración educativa: Técnicas, 
estrategias y prácticas gerenciales. Madrid, España : Ediciones 
ECOE
Capítulo de un libro
Mantilla, F. (2000). Marketing educativo. En A. M. Castillo Ortiz (Ed.), 
Administración educativa: Técnicas, estrategias y prácticas 
gerenciales. (pp. 55-91). Madrid, España: Ediciones ECOE
Libro
Ejemplos de Referencias
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Cita en el texto. (Mantilla, 2000, p. 12)
Libro digital con DOI
(más de ocho autores)
Elzo, J., Orizo, F., González-Anleo, J., González Blanco, P., Laespada, M., 
Salazar L., ... Perez Rua, L. (2009). Psychology of Liberation: 
Theory and applications. [Versión de Springer]. DOI: 10.1007/ 978-0-
387-857848
Libro digital sin DOI
De Jesús Domínguez, J. (1887). La autonomía administrativa en Puerto 
Rico. [Versión de Library of Congress]. Recuperado de 
http://memory.loc.gov/cgibin/query/r?ammem/lhbpr:@field%28DOCI
D+@lit%28lhbpr33517%29%29
Libro con versión digital
Ejemplos de Referencias
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Publicaciones Seriadas
Revista
Artículo de revista digital
Herbst-Damm, K. L. & Kulik, J. A. (2005). Volunteer support, marital status, 
and the survival times of terminally ill patients. Health Psychology, 4,
225-229. DOI:10.1037/0278-6133.24.2.225
Ejemplos de Referencias
Autor, A. (Año). Título del artículo. Título de la Revista, Vol (#), pp. 
Artículo de revista impresa
Light, M. A., & Light, I. H. (2008). The geographic expansion of Mexican 
immigration in the United States and its implications for local law 
enforcement. Law Enforcement Executive Journal, 8(1), 73-82.
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Volumen en cursiva, sin dejar espacio entre ambos, el número va entre paréntesis y sin cursiva. 
Si la Revista no tiene volumen, se escribe el número sin utilizar paréntesis y en cursiva.
Publicaciones Seriadas
Revista
Artículo sin DOI, de EBSCO
Parés-Ramos, I. K., Gould, W. A. & Aide, T. M. (2008). Agricultural 
abandonment, suburban growth, and forest expansion in Puerto 
Rico between 1991 and 2000. Ecology & Society, 13(2), 1-19. 
Recuperado de http://iue.basesdedatosezproxy.com/ehost/6&sid=0
Artículo con DOI, de base de datos EBSCO
Demopoulos, A. W. J., Fry, B. & Smith, C. R. (2007). Food web structure in 
exotic and native mangroves: A Hawaii–Puerto Rico comparison. 
Oecologia, 153(3), 675-686. DOI: 10.1007/s00442-007-0751-x
Ejemplos de Referencias
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Periódico en línea
Brody, J. E. (11 December 2007). Mental reserves keep brain agile. The New 
York Times. Recuperado de http://www.nytimes.com
Publicaciones Seriadas
Periódico
Ejemplos de Referencias
Autor, A. (Día, mes, año). Título del artículo. Título del periódico, pp. 
Periódico
Ospina Zapata, G. (30 de marzo de 2019). Con tecnología nuclear mediarán el 
aire del Aburrá durante un año. El Colombiano, pp. A1, A4
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Tesis
Ejemplos de Referencias
Apellido, A. A. (Año). Título de la tesis. (Indicar si es Tesis doctoral o 
tesis de maestría). Nombre de la Institución. Lugar
Tesis doctoral de un repositorio institucional
McNiel, D. S. (2006). Meaning through narrative: A personal narrative 
discussing growing up with an alcoholic mother (Tesis Doctoral). 
Royal Institute of Technology. Estocolmo, Suecia. Recuperada 
de http://www.ohiolink.edu/etd/
Gardetti, M. A. (1999). El olor: teoría, contaminación y aspectos 
regulatorios. (Tesis de Maestría). Institución Universitaria de 
Envigado. Envigado, Colombia.
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Colaborador, A. A. (mes, año). Título de la colaboración. En Presidente, 
Título del simposio. Simposio llevado a cabo en la conferencia de 
Nombre de la Organización, Lugar.
Congresos, seminarios, conferencias, etc.
Ejemplos de Referencias
Simposio
Actas publicadas habitualmente en línea
Katz, I. (abril, 2007). The basic nonuniformity of the cerebral cortex. 
Proceedings of the National Academy of Sciences, Texas, USA.
Fudin, M. (octubre, 2009). La graduación: reflexiones sobre las prácticas de 
estudiantes en hospital. Trabajo presentado en la VII Jornada Anual de 
la Licenciatura en Psicología, Buenos Aires. Recuperado de 
http://dspace.uces.edu.ar:8180/dspace/handle/123
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Las actas publicadas en un libro, se referencian con el mismo formato de libros o capítulos de libros. 
Para referenciar las actas que se publican de una manera habitual, emplear el mismo formato que de 
las publicación periódica.
.
Apellido, A. (día, mes y año). Título de la página. Recuperado de
Recursos de internet
Ejemplos de Referencias
Research Intelligence. (30 de marzo de 2015). Introducing Elsevier Research
Intelligence. [Archivo de video]. Recuperado dehttps://www.youtube.com
Video (Youtube, vimeo, etc.) 
Página de Internet
Ministerio de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de Colombia. 
(2019). En TIC confió. Recuperado de http://www.enticconfio.gov.co/
Nombre de usuario en la red (día, mes y año). Título del video [Archivo de 
Video]. Recuperado de
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Apellido, A. (Fecha). Título de la página. Recuperado de
Documento obtenido de un sitio web
Osorio, C. (s.f.). Aproximaciones a la tecnología desde los enfoques en CTS. 
Recuperado de http://www.campus-oei-org/salactsi/osorio5.htm#1
Autor o Nickname. (Fecha exacta). Título sin cursiva. [Tipo de material]. 
Recuperado de http://www.xxxxxx.com
Recursos de internet
Ejemplos de Referencias
Mensaje de Blog
Cherry. (15 de junio de 2011). No creo en la generación Y [Mensaje de Blog]. 
Recuperado de http://weblogs.clarin.com/management-y-
negocios/2011/06/15/no_creo_en_la_generacion_y/
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Foro en línea
Rampersad, T. (8 de junio de 2005). Re: Traditional knowledge and traditional
cultural expressions [Comentario en un foro en línea]. Recuperado de 
http://www.wipo.int/roller/comments/pisforum/Weblog/theme_eight_how_can
_cultural#comments
Smith, S. (5 de enero de 2006). Re: Disputed estimates of IQ [Mensaje en una lista 
de correos electrónicos]. Recuperado de 
http://tech.groups.yahoo.com/group/ ForensicNetwork/message/
Mensaje en una lista de correos electrónicos
Nombre (Productor) y nombre (Director). (año). Título de la película. [tipo de 
material]. País de origen: Estudio
Ejemplos de Referencias
American Psychological Association. (Productor). (2000). Therapeutic to patient
expressions [DVD]. Boston: Autor.
Video
Información aclaratoria en los títulos: si esta información es importante para efectos
de identificación y recuperación, se agrega entre corchetes inmediatamente
después del título y de cualquier información entre paréntesis. Se consideran tipos
de material:
[Carta del editor], [Edición especial], [Resumen], [Podcast de audio], [Archivo de
datos], [Folleto], [Película], [Apuntes], [CD], [DVD], [Video], [Cinta de audio].[Programa computacional], [Material complementario]
Green, R. (Productor) y Allen, W. (Director). (2002). Otra mujer [Película]. Brasil: 
Deuxe.
Autor, A. Nombre de usuario. (año). Título del video [tipo de material]. 
Recuperado de http://www.xxx
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Medios audiovisuales
Película
Ejemplos de Referencias
Smith, C. F. (14 de abril de 2009). Entrevista de C. A. Kiesler [Cinta de audio]. 
President’s oral History Project. American Psychological Association. 
Archives, Washingtonn, DC.
Entrevista grabada y disponible en un archivo 
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Transcripción de una entrevista grabada, grabación no disponible
Diez, J. D. (2011). Una historia personal con Juan David Diez/Entrevistador: Juan 
López. Radio Universidad (Vol. 101), Universidad de Antioquia, Medellín, 
Colombia. 
Medios audiovisuales
Grabación Musical
Escritor, A. (año de copyright ). Título de la canción [Grabada por B.B. Artista 
si es distinto del escritor]. En Título del álbum [Medio de grabación: CD, 
disco, casete, etc.] Lugar : Sello discográfico. (Fecha de grabación si es 
distinta de la fecha de copyright de la canción).
Sinatra, F. (1954). Moon River [Grabada por J. Mercer ]. En My Way the Best of
Frank [CD]. Michigan, Estados Unidos: Allmusic . (1964)
Materiales Legales
Ejemplos de Referencias
APA, sugiere realizar las referencias de materiales legales bajo los criterios de 
The Bluebook: a uniform system of citation.
• Resoluciones de Tribunales
• Estatutos
• Materiales Legislativos
• Materiales administrativos y ejecutivos
• Patentes
(APA, 2010, pp.217-224)
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Título del código [Abreviación]. Número y año de la ley a que corresponde. 
Artículo(s) citado(s). Fecha de promulgación (país). 
Materiales Legales
Ejemplos de Referencias
Código
Constitución
Código Civil Colombiano [CCC]. Ley 57 de 1887. Arts. 2341 y ss. 15 de abril 
de 1887 (Colombia). 
Nombre oficial de la Constitución [abreviación]. Artículo específico citado. 
Fecha de promulgación (País).
Constitución Política de Colombia [Const]. Art. 6. 7 de julio de 1991 
(Colombia). 
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Jurisprudencia
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil. Proceso 23471, M.P. José 
María Esguerra; 21 de marzo de 1977.
Tribunal que profiere la sentencia. Sala o sección (en caso de ser aplicable). 
Número de la sentencia o del proceso.
Materiales Legales
Ejemplos de Referencias
Número y año del decreto / ordenanza / acuerdo / resolución [Ente que lo 
promulgó]. Asunto. Fecha de promulgación del acto. 
Ordenanza 0015 de 2005 [Asamblea Departamental del Quindío]. Por medio 
de la cual se crea una comisión de alto nivel para la sensibilización, 
recuperación y reparación del Patrimonio Quimbaya. 19 de julio de 2005. 
Decretos con fuerza de ley
Número y año del decreto [con fuerza de ley]. Asunto. Fecha de 
promulgación del decreto. Número en el Diario Oficial. 
Decreto 2811 de 1974 [con fuerza de ley]. Por medio del cual se expide 
el Código de Recursos Naturales Renovables y de Protección al 
Medio Ambiente. 27 de enero de 1974. D.O. No. 34243
Decretos / Ordenanzas / Acuerdos / Resoluciones
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Número y año de la ley. Asunto. Fecha de promulgación. Número en el 
Diario Oficial.
Ley
Ley 675 de 2001. Por la cual se expide el régimen de propiedad 
horizontal. 3 de agosto de 2001. D.O. No. 44509.
Uso de Imágenes y Tablas
✓ Los gráficos, mapas, ilustraciones, dibujos y fotografías son considerados 
figuras. 
✓ La leyenda de una figura debe agregarse dentro de los límites de la misma. 
Ingresar los rótulos de las partes de una figura tan cerca como sea posible 
de los componentes.
✓ Cuando los gráficos, mapas, ilustraciones y fotografías son creación del 
autor y no son adaptaciones de otra fuente bibliográfica, en las notas al pie 
se escribe: “Fuente: autoría propia” en Times New Roman, tamaño 10.
✓ Se enumeran en orden de aparición, en números arábigos.
✓ Las tablas van nombradas en la parte superior izquierda.
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Imágenes
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Imágenes
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Tablas
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Tablas
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Uso de Tablas
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
Apéndices y material 
complementario
• Se incluye si es relevante y ayuda a los lectores a comprender, evaluar o 
replicar el estudio.
• Útil cuando la descripción detallada de cierto material produce distracción
• dentro del texto.
• Algunos apéndices y material complementario pueden ser:
✓ Tablas y figuras complementarias
✓ Diseño de programa de computadora
✓ Prueba no publicada y su validación
✓ Cuestionario para recopilar datos
✓ Descripción detallada de un equipo
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
American Psychological Association. (2010). Manual de publicaciones de la American 
Psychological Association (Trad. Miroslava Guerra Frias). (3ª. Ed). México: El Manual 
Moderno.
American Psychological Association (2010). Quick Answers References [en línea]. Recuperado 
de http://www.apastyle.org/learn/quick-guide-on-references.aspx#Websites
Guía para la citación de acuerdo con criterios propios del Bluebook (2015). Vniversitas, (131). 
467-482. 
https://cienciasjuridicas.javeriana.edu.co/documents/3722972/3881902/Bluebook.pdf/75
9298bc-20fa-47ac-929a-aa39d7de8213
Rodríguez, M. (2010). Manual de Estilo APA : presentación Power Point. (material inédito) San 
Juan, Puerto Rico: Biblioteca del Centro de Yauco de la Universidad del Este
Torres, S., González, A. B., y Vavilova, I. (2010). La cita y referencia bibliográfica: guía basada 
en las normas APA. Buenos Aires, Argentina: Biblioteca UCES. Recuperado de 
https://www.um.es/c/document_library/get_file?uuid=d3c2c3af-6d77-47b5-9a86-
11fb690a25d7&groupId=479763
Referencias
Biblioteca Jorge Franco Vélez - IUE
https://cienciasjuridicas.javeriana.edu.co/documents/3722972/3881902/Bluebook.pdf/759298bc-20fa-47ac-929a-aa39d7de8213
https://www.um.es/c/document_library/get_file?uuid=d3c2c3af-6d77-47b5-9a86-11fb690a25d7&groupId=479763