Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
haiamanaoa naaacaiaoanaaala aaragaeanataianaoa Partitura para orquesta sinfónica, con particellas Música de Blas Parera, 1v8v1v3v Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1v8v6v0v Letra de Vicente López y Planes Instrumentación de Héctor Panizza, 1v9v4v4v Edición de Héctor M. Monacci, mayo de 2v0v1v3v государственный гимн аргентины Партитура для симфонического оркестра и отдельно для каждого инструмента Музыка: Блас Парера, 1v8v1v3v г. Аранжировка: Хуан Педро Еснаола, 1v8v6v0v г. Стихи: Висенте Лопес и Планес Инструментовка: Эктор Паницца, 1v9v4v4v г. Издание ЭктораМ.Моначи, Май 2v0v1v3v г. 1v–1v5v: A3v (2v9v7v mm × 4v2v0v mm) 1v6v–5v6v: A4v (2v1v0v mm × 2v9v7v mm) paraólaoagaoa пролог El 1v1v de mayo de 1v8v1v3v, hace dos siglos, 1v1v мая 1v8v1v3v года, два века назад, Генераль- la Asamblea General Constituyente de ная Учредительная Ассамблея Объединен- las Provincias Unidas del Río de la Pla- ных Провинций Рио де ла Плата, проходив- ta, reunida en Buenos Aires, aprobó como шая в Буэнос-Айресе, утвердила в качестве símbolo de la nueva Nación la letra de la символановогоГосударства слова текстаПат- Marcha Patriótica escrita por Vicente Ló- риотического Марша, которые были написа- pez y Planes, y encomendó al compositor ны Висенте Лопес и Планес, и поручила ком- Blas Parera que creara una música para la позитору Блас Парера написать музыку на letra ya aprobada, música que Parera tuvo уже утвержденные слова, что Блас Парера и lista pocos días después. сделал за несколько дней. La primera ejecución pública de esta Первое публичное исполнениеМарша со- Marcha, ocurrió el 2v8v de mayo del mismo стоялось 2v8v мая этого же года. Марш сразу año. Su éxito popular y su divulgación por имел всенародный успех и новый гимн стал toda América fueron inmediatos. популярен и известен по всей Америке. En una edición de 1v8v4v7v apareció por В 1v8v4v7v годуМарш впервые был издан под primera vez con el nombre actual, es decir актуальным названием Государственный Гимн Himno Nacional Argentino. Аргентины. Durante un siglo a partir de entonces, С этого момента на протяжении всего сле- distintas leyes y decretos fueron fijando la дующего века различные законы и декреты cantidad de estrofas que se cantan de la le- определяли и уточняли количество строф tra original, y precisando la música. En el текста оригинала для исполнения и музыку. año 1v9v4v4v el gran músico argentino Héctor В 1v9v4v4v году великий аргентинский компо- Panizza, autor de la ópera Aurora, dedicó зитор Эктор Паницца, автор оперы Аврора, al Teatro Colón unamagnífica instrumen- посвятил Театру Колон великолепную аран- tación para orquesta, que es la que aquí жировку для оркестра, которую я здесь и presento con mínimos cambios para nor- представляю с минимальными изменениями malizar la notación. в нотной записи. Para esta edición del Himno, como en Для этого издания Гимна, как и в предыду- las anteriores para piano y canto y para fan- щих для фортепиано и голоса и для фанфар, farria, utilicé una herramienta de software я использовал свободное программное обес- libre, el Lilypond. печение, Lilypond. Quedan liberados los derechos de au- Авторские права на это издание не сохра- tor de esta edición, siempre que se man- няются, при условии сохранения в целостно- tengan íntegras todas las páginas que la сти всех страниц, составляющих данное из- componen. дание. Dedico la edición a mi hijo David, por Посвящаю это издание моему сыну Дави- su tercer cumpleaños, mañana. ду, которому завтра исполняется три года. Héctor M. Monacci ЭкторМ. Моначи Moscú, 1v1v de mayo de 2v0v1v3v Москва, 1v1v мая 2v0v1v3v г. 2 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Orquestación sinfónica de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Letra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �p � �p � p �p � � � p � � � � � � � � � � � �p � � � � � � � � �� � � � � �p� � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � �� �� � � � �� �� � � �� � � �� �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �� �� � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � mf� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �mf � �� � � 1 VIOLINES 1 � � � FAGOT 1 CANTO TROMBÓN 3 Y TUBA CLARINETE 2 EN SI BEMOL FLAUTA 2 � TROMPETA 2 EN SI BEMOL � � mf � � mf � mf� mf � � � � �mf �mf � � mf� mf�� BOMBO Y PLATOS � mf � � � � � � � � � � � �� � � �� �� � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � CELLOS � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� �� � � �� �� ��� � � � � ��� � � �� � �� � � � � � �� �� �� �� �� �� � � �� �� � � �� �� � �� � �� �� � �� � � � � � �� �� � � �� �� �� � � � � �� ��� � �� � � �� � �� � � � � � � � � � � � �� ��� �� � �� �� �� � �� � � � � � �� � �� �� � � � � � � � � VIOLAS � � TROMPETA 1 EN SI BEMOL TIMBAL VIOLINES 2 TROMBÓN 1 Y 2 a 2 � f � � f � �� � a 2� � ff � � f � �� � f �f � f � � � � f � ff � � � � TAMBOR � f � � f �f� a 2 ff �� � �� �� ���� � ��� �� � �� � ���� ���� � � � ���� ���� �� � ���� ���� �� ���� ���� � �� �� ��� �� ���� �� � FAGOT 2 � � TROMPA 3 Y 4 EN FA � � OBOE 1 � � FLAUTÍN CONT�BAJOS � = 76 � � � �� �� � � �� �� ��� �� � � �� �� � � � �� �� � � �� TROMPA 1 Y 2 EN FA � � � �� �� �� � � �� �� �� �� � �� � �� �� �� �� �� �� � �� �� � �� �� �� � � � �f � � � f � f f � ��� � f� � FLAUTA 1 CLARINETE 1 EN SI BEMOL � �� �� �� �� � � � �� �� � � � ��� �� �� � Cassa sola �� �� �� � �� �� �� �� � � �� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� �� mf �� �� �� � � mf� mf� �� mf � � mf � � � mf � � �� �� � �� �� �� �� �� ��� �� � �� �� �� �� � � � �� �� � �� �� �� �� � �� �� �� � � � ���� �� � �� � ��� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � OBOE 2 � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 3 � � � � � � � � � � � �� �� �mf � mf � � mf � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� �� �� � � � � mf �mf� mf �mf � � � mp� � � � � � �� �� � mf � mf� mf� � � � � � � �� � 3 � � � � � p� p �� � � 3� 3� � � � � p � � � � � � � �p� 3 � 3 � p� p � = 116 � �� � � � �� 3 �3� 3 � 3 � 3 � � 3 � 3 � 3 � � � � � � � � � 3 �3 � � �� 3 �3� 3 � 3 � � �� � � � � 3 � � � � � � � � � � � 3 �3� 3� � � � 3 � � � � �� 3 � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � 3 �3 � � 3 � � � � � � 3 � � CANT FAGT 1 � � � � � � �TRMB 3 Y TUBA � � � CLAR 2 TROM 2 FLAU 2 � �� � � � � � � � �� 3 �3� 3� � � � 3 �3 � � � � ��� � � � � � � �� �� �� �� �� � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � �� � �� �� � � � � � � � � � � � p� 3 � 3 � p � p � � � � � � p � 3 �3� 3� � p � p � � �� � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � �� �� �p �p �p � p � � � � � � � 3 � 3 � � � � � � � � � 3 � � 3 � � � � � � � � � � � � 3 � 3 � � � � � � � � � 3 � � 3 � � � 3 � 3 � 3 � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �� � �� ��� ��� � �� ��� � � � ��� ��� OBOE 1 OBOE 2 � ��� VIOLA � � TAMB � � FLAU 1 TPA 1-2 � �� � �� � � �� � VIOL 2 TMBL TROM 1 CTRB � � CLAR 1 FAGT 2 TPA 3-4 � � TRB 1-2 9 � �� � �� � � � � � �� � � � � �� �� � �� �� � � �� �� � � CELLO � � � � BMB PLT FLAUTN � � � � � �� �� �� � � �� �� �� �� �� �� �� � �� VIOL 1 � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � 3 � � � � 3 � � 3 � 3 � � � � � �� � � p � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � 3 � 3 � 3 � 3 � � 3 � 3 � 3 � 3 � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � �� � � � � � � � � � �mf Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 4 � � � � � �� 3 � 3 � 3 �� � � � 3 � 3 � 3 3 � 3 � � � 3 3 � 3 � 3 � 3 � � �3 � 3 � 3 � � � � � � � � � � � � 3 � 3 � 3 �3 � 3 3 � � � 3 � 3 � 3 � 3 3 � ��� ��� � mf� � � � 3� �� �� � � �� �� � � � � � � � � 3 � 3 � � � � � � � � � � p � � 3 � 3 �� � � 3 � 3 � 3 � 3 � 3 � � ��� � �� � � � �� �� � �� � � � � � � � 3 � 3 � 3 � 3 � � 3 � � � � � � � � � � � �� �� � � �� �� �� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �� � � � �� �� �� � � ��� �� �� �� �� � 3 � 3 �� � � TRB 1-2 � � 15 TROM 1 TPA 3-4 TMBL VIOL 2 cresc. FLAUTN TRMB 3 Y TUBA � � � CLAR 1 � � TROM 2 FLAU 2 CTRB FAGT 2 � 3 �3 � �� � 3� 3 3 �3 � 3 �3 � � � ��� � � � � � � �� �� ��� � � � � � ��� �� mf��� mf �mf� � 3 � 3 �� � � � � � � � � � � � 3 �3 � 3 �3 � 3 3 � � � 3 � 3 � 3 � 3 � 3 � 3 � � � � � �� �� � � �� �� � � � � 3 � 3 � �� � � � � � � � � � � � � �� �� �� �� �� � � � � � � � � � �� �� � � � � � � �� � � � � �� �� �� �� �� ��� � � � � � p � � � � p CANT � � � � � � � � �p �p � � � �� � � � � �� �� � � � � � � � � � � �� � � � FAGT 1 � VIOL 1 � CELLO FLAU 1 BMB PLT � �� �� �mf �mf OBOE 2 � � � CLAR 2 mf TPA 1-2 � � OBOE 1 � � � � � � � � � � � � � � � �� �� �� � � � � � � � �� � � � � � � � VIOLA � � � � � � � � mf �mf� � � mf� 3 �� �� � mf �mf � mf� � �� � � ��� ��� � ��� � � � � p 3 �p � 3 � � ���� ��� � � 3 � 3 � � � � ��� � � p � � � 3 � 3 �� � � � � 3 � 3 � � �� � ��� � 3 � 3 � � � � � TAMB � � � � � � � 3 � � 3 � 3 � 3 � � �� �� � � � cresc. � � � � � � � �� � � � � � � �p 3 �� �p �p � � � cresc. ������������������������������������������������������ � � � � 3 �� � � � � �� � � � � � � � � � � 3 � 3 � �� � � � � � � � � � � �� ��� � � � 3 Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 5 � � � �� �� �� � � � ��� �� � � �� � � ��� �� � �� �� �� �� � �� � �� �� �� � � �� �� �� �� �� � �� �� �� �� � �� �� � � � � � � �� �� � � � � � � � �� �� �� � � � � �� �� ��� � �� �� �� �� �� � � �� � �� ��� �� � �� � �� �� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �� � � � � � � � � � � �� �� � �� �� �� � �� � �� � � � � � � � �� ��� � ��� � � � � �� � � � � �� � � �� �� �� � �� �� ��� � � � �� �� �� �� � � �� ��� � � �� � � � � �� �� �� � � � �� �� �� �� � �� � � � � � � � � � � �� � �� � �� �� � � �� �� �� �� � � � � �� �� �� ��� � � � � � � � � � � ��� ��� ��� � � � � � �� � ��� ��� � � �gri � � � � � � � � � � � � � � �el � � �mor � � � �� � � � id � � � � ��� ��� � ��� � ��� ��� �� � � � � � mp� mp� � � � � ��� ��� ���20 2 �� � � � � � � � � � sa � � � � TROM 2 FLAU 1 FLAU 2 TRMB 3 Y TUBA � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �to � � � � �� � ��� �� � � � �� � �� �� � � � = 76 � � �� ��� ��� � �� � � � �� �� �� �� � �� �� �� �� � � � �� � �� + Pia�i � �� � � � � �� �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � mp� � � � � � � mp� � � O � mp� � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � f � � � � � � � � � � � � � � f � � �� �f� � f �f � �� f � �� � f� f� f f � f �� f �� � f � � � � � � �f � �f� � f �f � � � � � �� f � �� �� �� � �� �� �� �� � f �� �� � � � � � f �f� � � � � � � � � � � � � � � � � f � � � �� �� � � � � � � � �� �� � � �� �� �� �� �� CLAR 1 OBOE 1 TPA 1-2 CLAR 2 OBOE 2 � � TMBL TPA 3-4 FAGT 1 BMB PLT CELLO � � TROM 1 VIOL 2 � � FAGT 2 � � CTRB � TAMB TRB 1-2 VIOLA � � � � � � � � � � � � �� �� � � �� �� �� �� � � � � �� �� � � � � � VIOL 1 � �les � � � � � � � � � � � FLAUTN � � CANT � � � � � � � � � � �ta mf �p � p �� mf� � � � � �� �� � � �� � � �� � � �� � �� �� �� �� �� � �� �� � � � � � �� �� �� � �� ��� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �� �� � � � �� � � � � � � � � � � � �� �� �� � �� �� � � � � �� � �� � �� � � � � � �� � �� �� �� � �� � � �� �� � � �� �� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �� f � f � � �� � � � f �� �� � � � �� � � � � �� �� � �� �� �� �� �� � � �� �� � � � � � � �� � �� � �� � �� � �� �� � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � �� � � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 6 � � � � � � � � � � � � �� � � � � � do � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � tas � � � � � � � de �� �� �� �� � � �� � � � � � � � � ro � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � O �� � �� � � � ��� ��� � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � rui � � � � � � � � �� � � � � � � � � � id � � � � � � � � � � � � el �� � � � � � � � �� �� �� � � � �� �� ���� ���� �� � � � � � � � � en� �� � �� �� � � � � � ��� � Ved� �� � �f �f � � � � � � � �� �� ��� ��� ��� ��� � ��� ��� � � � � �� � �� OBOE 1 TROM 2 FLAU 2 FAGT 1 � � � � �� ��� ��� ��� ��� � � TRMB 3 Y TUBA f 26 � �� � �� � � � �� � � � ca � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � de � � � � � � � � � � � � � � f �f � � � �f � � �f � � � � f � �� �� � f �� FLAUTN �� �� �� f �� f � f � � � � �nas � � � � � � � � � � � � � � � � � �f � � � �� � � Li � � � � �� �� � f � mf � � � � � mf� � mf � � � mf � � � � � � � � � � � � � �� � � �mf � � � � � � �� �� � do � � � � � � � � � � � � � �� � �� � � � � tad � � �� � � � � � � �� �� �� � � � � � �� �� � � �� �� �� �� �� � ber� �� � ��� � � � � � � � � � � � � � �� �� �� � � �� �� � � � � � �gra � � � � � CLAR 1 CLAR 2 TPA 3-4 FLAU 1 � � � � � TMBL TAMB TPA 1-2 CELLO BMB PLT VIOL 1 � � � � � � FAGT 2 CTRB � � � � � � VIOL 2 OBOE 2 TROM 1 � � VIOLA TRB 1-2 � � � CANT � � � � � � � � � � � � � � �� �� ���� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � p� � � � � �� � � � tad� f � f �� � � � � � �� � �� �� � � �� �� � ber� � �� �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� �� � � � ��� � � �� � �� � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � ��� � � �� �� � � � � � � �� � � � � � � �� � � �� �� �� � �� �� �� �� � ber� � �� � � � � � �� � � � �� �� �� �� � �� �� �� � li � � � � � �� � � � � �� � �� �� � �� �� �� � li� � � � � � � � � � � �� �� �� �� � �� �� �� � � tad � � �� � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 7 � � p� �� �� � tro � � � �� p �� � � �� � � p� � � � � � su� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � dig �� � � � � � � � � � � � � � � � � �ní-- � � � � � � � �� �� � � �� � � � � � � �� � 3 p� p� � � � � � � � � � � � � �no � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �� �� � � � � � � � � � � � �� � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �Ya � � � � � p� p� � � � � p � � �� � � � � � p � � � � � � � � � � � � � �� �� � � �� �� � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � �� � � �� � � �� � � � � � f � � � � � � f� � � ff� � ff �ff �� �ff� � ff � Las � � � � � ff � ff � � � � � � ff ff � �ff� � ff � � ff � � ff � � ff � � � �ff � �ff � � �� �� � � �f� � f � �ff � � � ��� � � � ��� �� � ��� ��� � � � ��� ���31 CLAR 1 FLAUTN � � ��� � ��� ��� ��� FAGT 1 TROM 2 OBOE 1 FLAU 2 ��� ��� ��� �� � � � �� �� �� �� � � �� �� �� �� �� � Pro � � ��� �� �� � � � � �� � �� �� ff � � �� �� � � � � � � !� � � � � � moa �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � TRMB 3 Y TUBA � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � si � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � ron � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � brie � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � �� �� � � � � �la � � �� � �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �tro � �� � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �� noa � � �� � �� � � � � blei � � � � �� � � � �� f� � �� � � � � � � � � �� � � � � � � gual � �� � � � � � � � � � � � � � no � � �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �� �� �� � � � � � � � � � � �� � � � �� �� � � � � � � � � � CANT VIOL 1 BMB PLT �� � � � � � � � � FAGT 2 FLAU 1 CTRB � � CELLO TPA 1-2 CLAR 2 TPA 3-4 � � TMBL TAMB TRB 1-2 VIOLA OBOE 2 TROM 1 VIOL 2 � � � � � � �� � � �� �� � � � � � � �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � �� �� �� � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � �� �� �� � � �� � No se toca � �� �� � ff � �� �� �� �� � � � � � � �� � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ff ff � �ff � �ff � �ff� � � � � ������������������������ �� � �� � � �� �� � ff � � ff � � ��� �� �� � �� �� �� �� �� � � � � � � � �� �� �� � � �� �� � � � � � � � � � � � �� �� �� �� �� � � �� �� �� �� �� �� � � � � � �� � �� �� �� � �� � �� � � � � �� � �� � � �� �� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � �� � � � � � �� � � � � � � � � �dad � � �f � �� � � � �� � � � � � � � �� �� �� �� �� � � �� � � ��� �� �� �� �� � � � � � �� ��� �� � � �� �� �� �� �� � � � � � � �� �� �� �� � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 8 � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � p � � � � �� �p � � � � � � bres � p � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � del � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � mun � � � �� � � � � � � � � � � � � � � los � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �� � � � �� p� p� � � � p � � Y � � � � � � p� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � pp� p � p �p p� � � � li � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � Al � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ��� ��� � � � ��� ��� ��� � � � �� ��� � � ��� ��� � � TROM 2 FLAU 2 FLAUTN � � � gran � � � � � � � � � � � � � � ���37 � � ��� �� ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � �� � res � � � �� �� �� � � � � � � � � � � � � � �� � � do � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � den � � � � � � � � � �� � � � pon � � � � � � � � � � � �� �� �� � � �� � � � ff� ff� � � � � � �� �� �� � � � � �� �ff � � ff � � �� ��ni � � ��� �� � � � � � �� �� �� � � � ��� �� �� � � � ��� � � �� U � � � � � � �� � �� �� �� � � �� � � �� ��� � � das � � � �� � � � � � � � ��� � �� � � � �� � � �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� �� � �� � �� �� �� �� � � �� �� vin � � � �� f �� � �� OBOE 1 CLAR 1 � � �� �� � �� � � TRMB 3 Y TUBA � � � � � � � � � � � � � � � BMB PLT FAGT 1 CELLO TPA 1-2 CANT FLAU 1 VIOL 1 FAGT 2 � � � VIOL 2 OBOE 2 CTRB � � TPA 3-4 � � TMBL TAMB � � TRB 1-2 VIOLA TROM 1 � CLAR 2 � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �� cias � � � �� �� �� � � � � � �� � � � � � � �� �� � �� � � � � � �� �� � �� �� �� �� �� � � � � � � � � �� � � � � � �� �� �� � � �� �� � �� �� � �� �� �� �� � � ��� � � � �� � � �� �� �� � � � �� �� �� � �� � � � � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � � � � � ��� �� � � � � � �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��� ��� � � � � �� ��� � � � � �� �� �� �� � �� �� � �� �� �� �� � � �� �� � � � � � � �� �� �� � � � ��� ��del � �� � �� �� � � � � �� � � � �� � � � �� � �� � � � � �� � � �� �� �� � �� �� �� � � �� �� � ��� �� �� � �� � � � � �� � � � �� ��Sud � � ��� � � � �� �� �� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 9 � � � � � no � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ti � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �� � � � ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � CLAR 2 � � � � � lud � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �� � �� � � � no � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Y �� �� � � � � � � � sa �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � bloar � � � �� � � � � � pue � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ��� ��� � ��� �� ��� ��� � � � � � � �� � FLAU 2 TROM 2 FLAUTN � � � � � � � � � � � � �� � ��� � ��� �� � ��� ��� � � � � � 41 � �� � � � �� � � � � � � �� ��� � � �� � � � � �� � �� � � � � � lud � � � �� �� � � � �� � � � TRMB 3 Y TUBA � � � � � �� � � � � � � � � �� �� �� �� � � � � � � � � � � � � �� �� � �gran � �� �� �� � � � � �� � �� bloar � � � mf � � � � FAGT 1 � � � � ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � mp � � � OBOE 1 � TPA 1-2 CELLO � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � BMB PLT � � � � � � � � � � � � � FLAU 1 � � � � � � � � � � � � f � f � � mf � � � f gen � � � � � CTRB � � � f Al � � � � � � � � f � f � �f� � � � � � � � � f � f� � � CLAR 1 � � � � � � � � � � � f �f � f � � VIOLA OBOE 2 � mp TRB 1-2 TPA 3-4 � � TMBL � � � � � � � � � � � � � � TAMB �� � �mf �f � � FAGT 2 � � � � � � f �� � � � � � � � VIOL 2 � � � � TROM 1 � �� � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � pue � sa � � � � �� � �� � mp � ti � � � � � � � � � � � � � �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � VIOL 1 � � � � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � CANT � � � � � � � � � gen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � los � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 10 � � � � � � � �mf los � � � � � � �mf � � � � �mf � � � � � � � � � � � � li � � TMBL � � � � � � � � Al � � � � � � �� � � � � � � � � � del � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� mf �� � � � � � gran � � � � � � � f � �� � den � � � FLAUTN � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � do � � � � � � �� � �� � �� � � � f � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� � ��� � �� � � � � � � �� FLAU 2 TROM 2 � � � � � res � � � � � � � �� � � � � ��� � � do � � � � � � ��� ��� ��� ��� � � ��� ��� mun � 45 � �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �bres � �� �� � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � mun � � �� � � � � � � � � � TRMB 3 Y TUBA � � � � � � � � � � � � � del � � � � � �� � � f� � � � � � � � � � � � � p� � �� � � � FAGT 2 � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � li � � VIOLA � � TROM 1 � � � � � � CLAR 1 � � � � � � � lud � � � � � TRB 1-2 � � � � � FAGT 1 � � � � � no � � �� �mf �� � � � � � � VIOL 2 � � � bloar � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � mp� mp � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � CTRB � � ti �� � � � f� � � � � � � gen � � � � � �� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � f � � �� � � � � � � � � � � � � � VIOL 1 � � � res CLAR 2 � � � � � � � sa � � �� � �� � � � � � TPA 3-4 BMB PLT � CANT � � � � � � � f � � � pon �� � � � � � � � � � �mp � � Y � � � � � � � � � � mp mp �mp � � � � � �p � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � TAMB � � � f � � � � � � OBOE 2 � � CELLO TPA 1-2 � FLAU 1 � � � � � � � � � � � � � � pue � � � � 4 � � � � � mf mf� � � �� � � � �bres � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � � � � �� � �� �� � OBOE 1 �� � � � � �� �� � � � � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 11 � � � �� � � � � � �� � �� �� � � �� �� �� �� �� � � � � � � � � � � � � �� � �no � � � � �� � pon � � � � � � � pp � � � � � p � �� pp � � � � � p� p� � � � � � �� � = 84 TMBL � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � sa � � � p � � � p� � � � � � � � � � � �� � � �� � � � �� � � �� � � � � � � � � �p � � � � � � � � �� � � � �ti � � � � � � � �� �� �� � � � �� �� �� � �� �� � � �� � � �� � � �gen � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �� �� � � � � �� �� �� � � � � �� � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �� �� p ��� ��� � � � � �� ��� � ��� �� � � ��� �� � � ��� ��� � � � TROM 2 FLAU 2 �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � 50 � � ��� ��� ��� ��� � � � � �� � f � � � � �� � �� � � � � � � � � � �� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � TRMB 3 Y TUBA � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � lud �� � � �� � � � �� �� � � � � � � �� �� � � � �p �� � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � CANT p� � � � �� �� � � � �� � gran � �� � �� �� �� �� CLAR 2 VIOL 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � p p �p � p � � � � � � � � � � � � � � p � p � � � � � � � �� � f � � f � � � � � �f� � FLAUTN VIOL 2 FAGT 1 � � f � � � � � � �� Al � FAGT 2 � � � � � � f � � � � � � � � � CTRB � � f � f � � mf � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � TPA 3-4 � � � � � � � � � � � � BMB PLT � � � � � � � � � � � � CLAR 1 � � � � FLAU 1 OBOE 2 � � � � TAMB TROM 1 � TRB 1-2 CELLO � � � � VIOLA � � � � � � �� � den � OBOE 1 � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �� � � �� � �� � � �� � �� �� � �� �� � � � � � � � �� �� � �� � � � � � � � � � � � � �bloar � � � � � f� �mf� � � � mf � mf �� � �� � pue � � � � � � � � TPA 1-2 � � � p� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � f � �� �f � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � f� f� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �f� �f �� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 12 � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � FLAUTN � � � � � �p � � � � � � TRMB 3 Y TUBA � � � � � �� � � � � � � � � �� �p 5 � = 132 p � � �p � p �p �p �� � � � � �� � � � � 55 � �� � �� � � � � � � �� � � � � � � � � OBOE 1 FLAU 2 TROM 2 �� ��� � � � � � � � �� � �� � �� � � � � �� � �� �� �� ��� ��� �� ��� � � � � � � �� �� � � � �� � � � � � � � � cresc. � � � � � � � � � � �p � � � � � � �� �� � � � �� � � � � cresc. �� � � � � VIOL 1 � � � � � � � � � � � � � BMB PLT CANT � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � FLAU 1 � � � � � � � � � � � TAMB � � � � � � CELLO � TROM 1 FAGT 1 TPA 3-4 VIOLA TRB 1-2 CLAR 1 � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � CTRB FAGT 2 � � � � � � VIOL 2 �� � �OBOE 2 � � � �� �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � TPA 1-2 � �� �� �� �� �� � � CLAR 2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � TMBL � � � �� � � �� � � � � � � �� �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � cresc. � � � � � � � � � � ��������������������������������������������������������������������������� � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM• Mayo 2013 13 � � � � � �� �� �� � � �� � � � � � � � �� � � � � �f � ������ � � � �� �� �� � � �� � � � �� �� �� � ��� � ��� �� �� � � � �� � f � � � � � f � �f � � f � Sean � � �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � ������� � �� � � � � �� � �f � � �� � � �� � � FLAU 1 � � � TPA 1-2 � f � �f � � � f � �� � �� f � CLAR 2 �f � �f � �f� � � � � � � � � �� � � � ter� � � � � � � � � � � BMB PLT CANT � � � � �VIOL 1 � � � � � � � � �� �� �� ��� � � �� � � nos �� �� � � �� �� � �� �� � � � � � � � � �� �� � ������ � � � � � � � � �� �� � � � �� � � ��� ��� � � � �� � � � �� �� �� ���� �� �� �� �� ��� � e �� � � � � � � � � ��� � � ���� ��� ��� ��� � ��� ��� � � � � �� � �� OBOE 1 FLAU 2 CLAR 1 TROM 2 � �� � � � � � �� � �� � � �� ��� ��� � � � � � � 60 � �� � �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � FLAUTN � � � � � TMBL � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � TRMB 3 Y TUBA �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � �� � � � � � � � � �� �� ���� �� � � �� � � � � � � � � �f � f � � les � � �� � � �� � TROM 1 � � � � � � � �� �� ���� �� �� �� � ��� � se �� � �� � �� �� �� �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� CTRB � � � � � � � �� � � � � � � � � � ��� � � � �� � � � Que � � � � � � � �� �� � su � � � � � �� � �� �� �� � � � � � � �� �� �� �� � mos �� � �� �� �� � � � � lau �� �� � �� � � ��� �� �� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� �� � � �� � � VIOLA �� � con �� �� � �� � � � � TPA 3-4 � �� re � � OBOE 2 TRB 1-2 �� ��� � los � � � � � � �� � ff �� FAGT 1 � � � � � � � � �� ��� � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � CELLO � �� � � � � � � �� �� � � TAMB � ������ � � � �� � � � � FAGT 2 � � � �� �� ��� �� �� � � �� �� � � �a 2 � � � � ��������� �� �� �� � � � � � � � � �� � VIOL 2 � � � � � � � � � � � � � � �� � ���� ��� � � � � � � pi�� � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 14 �� �� �� �� � � �� �� �� �� � � TPA 1-2 � � � de � � � � � � � � CLAR 1 � � � � � � TMBL � � � � � � dos � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �� �� � � �� �� � � � � �ro � � � � VIOL 1 � � � � �� �� � �� � � � � CANT �� �� � � � � � �� �� �� � �� ��con � � � � � � � � � � �� � �� �� � �� � � � � � �� �� � 6 p p � � �na � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � �� �� �� �� �� � �� �� �� �� � � � � � � � � �� � �� �� �� �� �� � � �� �� �� �� � � � �� ��mos � � � �� ��� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � TRMB 3 Y TUBA � � � � �� � � �� �� se � � � � � glo � ��� ��� � � � �� ��� ��� ��� � � � � � ��� ���65 � ��� � � ��� ��� ���FLAU 2 TROM 2 ��� ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � ria � � � � � � � � � vi � � � � � � � � �� � �� �� �� ��� � � �� �� �� �� �� � �� �� �� � �� �� � � �� �� �� �� � ��� ��� ria � � � � � � ��� �� �� � � p p �Co � � � � � � �p � � � � � p � � = 60 � � p �p � p � � � � � � � �� �� � �� �� �� � � �� �� �� � � glo � ��� � � �� �� �� �� � �� � � � � �� � � � � �� � � � � � �� � �� �� �� �� �� � � �� �� �� � �� �� �� �� � �� �� � � �� �� �� � � mo � ��� �� �� � � �� �� �� �� �� �� � � con ��� �� TROM 1 � � � � � f � � � � � � � � � � ������������������������� ��� f � pi � = 132 � f � � f � � f � �f� � � � � � �� �� CTRB � �� �� � � �Que � � f � f� � � � � �� = 72 f � �f � f � � � � � � � � � � � �� f f� � �� � � � � � � � � � � � � � �� � �� ��re � � � � � � � � �� �� � � � �� �� �� �� �� � �� �� � � �� �� �� � �� � � � �� �� �� �� �� � �� � � �� �� �ju � �� � � �� �� � �� � �� � �� � � � �� �� �� � � �� � � � � �� �� �� �� � � � � �� CLAR 2 � �� �� �� ��� �guir �� �� �� �� � � � � � � � � � � �� �� �� � � � � � � �� �� �� �� � � � � � � � � � va � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � �� � � � �� �� �� �� � � � � � � mos � � � � �� ��� � � �� � �� �� �� � � � �� �� � ��� �� CELLO OBOE 2 OBOE 1 � � � � � � � � � �" f� � � �� �� � � ��" ��" �� �� � �� � " f � � � � � � � �� �� �� � � � � � � �� � � � �� �� � � � � VIOLA FLAUTN � TPA 3-4 TRB 1-2 FLAU 1 FAGT 1 � � TAMB � � � � � � � � � �� � � � � � � FAGT 2 mos � �� �� �� � � � � � � � � f � �� �� � � �� � �� � �� � � �� �� �� � � � � � � � � � � � � � �� �� guir � � � �� �� �� �� �� �� � su � � �� �� �� �� �� � � � � � � � � �� � �� �� � � �� �� �� �� BMB PLT � � �� �� �� �� �� � �� �� � VIOL 2 � � �� �� � � � � � � � �� � �� � � � � � � � � � � � � ff � �� � � � � �� �� �f � �� f � �� f � �� �f � f � O � � � � � f� � � � f � �f � �f �f� �f� � f Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 15 � � � � � � TPA 1-2 � � � �� ��ju � � � �� � � �� �� � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �f � � � � � � �� �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �� � � �� �� � OBOE 2 FAGT 1 � � � � � � � � � �� �� f� f � � � � � �� �� �� �� � � � � � � � � � � � �� � �� � ��O � � ������������������������� � � � �� �� � � �� �� � � � � � � � � �� � � �� � � � � �� �� � � � � � � � � � � mos �� �� �� �� �� � �� �� � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � VIOL 1 �� �� � � � �� �� � �� ��re � � � � � �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �� �� � � �� � �� � �� � � � � � �� � � � � � �� � � �� �� � � � � � � � � � � �� � �� � ��glo � � � FLAUTN TRMB 3 Y TUBA �� � ��������������������������� �� �� �� � � � �� �� � �� � �� �� � � �� � � � � � � � � � � � �� �� �� � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � ��� � � � � ��� ��� � ��� ��� � � ��� �71 �� �� � � ��� � � ��� ���FLAU 1 FLAU 2 TROM 2 ��� ��� ��� �� � � � � � � � � � � � � � � �� �� �� �� � ��� �� � �� � � � � � � � � � � � �� �� �� � � � TMBL � �� � � � � � � � �� �� � ��re � � � � � � �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� ��� rir � � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � rir � � �� �� �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � FAGT 2 � � � � � � � � �# ��f � �� �� � � � � �� � � � � � � � � � � � �� �� �� ria � � � � � � � � CLAR 2 � �� � � �� �� �� � � � � � � � � TROM 1 �� �� �� �� �� con � � � � � � � � � � �� � �� �� � � �� # � � � � � �� � � � � � � � �� �� ��� rir � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � CTRB CLAR 1 � �� �� � �� � � �� �� � � �� �� � � � � � � � � � � � � � ju � � � � � � � � � �� �� �� �� �� con �� �� � � �� �� �� � �� �� � � �� �� � � � � � � � � � � � � � �� �� � � �� �� � ��glo � � � �� � � � � � �� � � �� � � �� �� � �� � �� � � CELLO OBOE 1 � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � # � � �� �� �� ria � � �� � �� �� � � �� � � � � �� �� � ��O � � � � � � � � � ��������������������������� � � TAMB � � TPA 3-4 TRB 1-2 VIOLA � � � �� �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � CANT � � � � � � �� �� � � �� �� � � �� �� � � � � � � � � � � � � �� �� �� � � � � � � �� �� � �� �� � �� �� �� � � � � � �� �� � � � � � � �� �� �� � �� � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � �� �� � � �� �� � mos � � � � � � � BMB PLT �� �� �� �� �� � � � � � � VIOL 2 � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �� �� � � � �� � �� �� � � � � � momo � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� � ��� �� � � � �� � � �� �� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 16 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813FlautínLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � � = 116� = 76 2 87�� � � mf �1� ��� �� � ��� �� 20 ��� 2 � �� �� � � ��� ����� ��� f �� �� � � ���� �� � �� � ��� � � � 23 � �� � � � ��� � = 76 � 7 �� � � � � ff � � � No se toca � �� �� � � p � ���� 35 3 � � � � � ���� �� � � ff � � ����� � ��� � � �� � �� 4 34� �� �mf � ��40 � � � � �� � ��� �� � � � �� �� � � �51 � �� � � � �� ��� � �� � �� � � � = 84 � �� � �� � � �� � � = 60�� 6 3 55 � �� � �� � = 72 7 5 � = 132 � � � �� ��� ��� � � �� � � � 69 � �� � �� � ��� �� ���� �� � f � = 132�� � ��� � ��� � �� � � �� � �73 � �� �� � � � � �� � � � � � � � � � � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 17 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Flauta ILetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � � ��� �� � 3�� �� � � = 76 �� � ������ ff � �� �� � � �� ��� � �� �� � � � 6� = 11618 � �� � � � � mf 3 � � � �� ��� 3 �� 2 f ���� 18 �� ��� ���� 3 � ��� 3 � � 3 ����� � 3 �� � 3 �� � 3 � � 3 � ��� � = 76� � �21 � �� �� ���� �� �� �� � � 3� 25 � �� �� � � � ��� � � � � �� � � � �� � � � ff � � � �31 � �� �� �� � � ����� � � � � �No se toca �� �� �� �� � �� �� �� �� �� ������ � p ���� ff �� � ���� ��3 �� �� ��� ���� 35 ��� ���� �� ����� �� � mf � �� � � � �� �40 ��� �� � � � � � �� f � � ��� � � �4 � � mp �� � � �� �� 45 � � �� � � �� � � ��� � � � � ���� � ��� 49 � � � � f � ��� � � � � � ���� � 5 � = 132 � = 84 � 73� �� �� 53 �� � �� � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 Flauta I18 6 � � � � = 60 �� �� � � f �� = 132�� � = 72�� �� 65 � �� � � �� ��� �� � �� � � �� � � � �� � � � �� � �� �� �� � � 70 �� ��� � � �� ��� � � �� � � ��� � � � � � � � � �� 74 � � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 19 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Flauta IILetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � � ���� �� � 3�� �� � � = 76 �� � � ����� f � �� ��� �� �� �� �� � � �� � � 6� � = 11618 � �� � � �� � mf 3mf �� � � ��� ��� 3 �� 2 �18 ��� ����� �� 3 �� 3 � ��� 3 � ������ � 3 ��� 3 ��� 3 � 3 � �� � = 76�� �� �21 � �� mp � � ��� �� � �� � � � ��� � � ��� � � � � � �3�� � � ��25 � �� � � � � � �� � � �� � � �� � ��� �� � ��31 � �� �� � � � � �� �� � � � �� ��� No se toca �� �� � �� � ��335 � �� � 3 � � � �� �� � ff � � �� � �� � � � � �� � mp � � ���� � � � ���� �� � � 42 � � � � f ��� � ��� � �� � �� � �� � � �� �� � ��4� �� f �46 ��� � � mp � � �� � �� � �� �� � �� � ��� � � �� �� �� 51 �� �� � � �� = 84���� � �� ����� � �� 6 3 � �� � � = 607 5 � = 132 ���� 55 ��� �� �� � = 72� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 Flauta II20 ��� �� �� �� � � �� � � � � f �� = 132����69 �� � � ��� �� ��� �� � � �� �� � � � ��� � ��� � � �� 73 � �� � � � �� � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 21 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Oboe ILetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � � ��� �� �� � = 76 2�� �� � � � � ������ f � �� �� �� �� �� � = 116� 2� �7 � �� �� � �� � �� 1 � � �� �� �13 � �� � � �� � � � � ��� �� � mf � ��� � � � � 3 � f �2 � 3 � � 3 � � 17 ���� �� � ��� � �� �� � 3 � 3� 3� � 3� � �� � � 3 � ���� �� �� � � � ��� �� � = 76 � � �� �21 � �� � �� �� �� ����� � �� � ��� ����� ��� ��� f �� ���������� �������� 27 �� �� �� ��� ���� ��� �� �� � �� � � � � �� � ���� � ��31 � �� �� � � � � ��� �� � � � � No se toca ���� �������� ��� � ��p��� � ��� ��� �� � ���� 3 ��� 35 � �� ff ���� � � ��� � 39 �� � �� � � � � � � ��� ��� � f � �� � � �� ���� � � �� �� � �� � �� � �mp � � � � �� � � � ��43 � �� � �� � � � � ��� � � � � �� � � � f � �� �� � �� 47 � �� 4 � � � �mp � � ���� � �� p � ��� �51 � �� � ���� � � �� � � � � �� � = 84 � � � � �� � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 Oboe I22 � = 132 5 2 � �� � ��� � � �� � � �� � �� � �� � ��� �� �� ��55 �� 3�� � � �� ���� � ��� ��� � ��� = 72 �61 �� = 60� 6 � � �� �� f� � = 132� �69 �� ��� � � ���� � �� � ���� �� �� ���� �� � ���� � � � �� �� �� � �� �� 73 � �� ��� �� � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 23 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Oboe IILetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 ��� � ��� � � � 2� � �� f � � �� ��� � = 76 � � �� ��� � � � ��� � � = 116 �2���7 � 1 � � � �� �� � � � � ��� � � � ��� �mf� 13 � �� � �� � � � � � � � � 3 3 �� � � 3 � � � �� �� �� � f 2 � �� ��� 3 � � 17 3� � �� 33 � ��� � 3 � ����� � �� �� �� � � � � � = 76 � �� �f � �� �� 21 � ����� ��� �� �� � � ��� � ��� � � ����� 27 �� � �f � �� � � ��� �� ��� �� � � ���� � ���� � ��� ��� � ��� �� � �� � � � � � �� � �� �� �� 31 ���� � No se toca �� �� ��� � ���� � ������� ��� ���� �p���� ����� �� � �� 35 3 � ��� ff ����� �� ��� ��� � �� � � � � �� � � �f � �� � 39 � � � � �� � �� �� � � � ��� � ��� �43 �� 4 2� � ��� � �� �� � � �� � � ��� � ���� ��� � p �� �� ���� ��� �� � 49 � �� � � ��� �f � � � � �� �� � � �� � �� � � � �53 �� � �� �� � = 84 � � � �� �� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 Oboe II24 �� 5 � = 132 58 � = 60� �� �3 � �� �� � ��� �� � = 72 ���3 ��� �� ��� �� ��� � � 68 � 6 � �� �� ��� � � �� � � � �� ��� � �f �� � = 132 �� � � ��� �� � 73 � ���� � � � �� � �� � �f � � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 25 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Clarinete I en si bemolLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 �� � �� � � �� � � = 76 � p � ��� � ��� f � �� ��� � � � �� ���� � � � 3 � �� 3� p �6 � � 3 � �� � � �� �� �� � �� ��1 ��� ���� � mf �� 10 �� � � �� 3 ��� � � � ��� 3 ��� � = 116 ��� �� � 3 �� 3 � 3 �� �� ��� 15 � 3 �� 3 ��� ���� ��� ��� 3 �� �� mf � 3 � � p ��� �� 3 � �� ��� � � � �� 19 ��� �� ��� 3 � � 3 ��� 3 � � �� � 3 � � ������ 2 f � �� � �� � � �� � � �� 22 ��� �� � mf ������� �� �� �� � � �mp� � � � = 76��� � ���� ����� �� 27 �� � ������ ����� ���� �� f �� ��� � ����� ��� � ��� � ��� �� �� � �31 � �� � p �� � � �� � �� � �� � � No se toca � � � � �� �� ������ � ��� � 3 35 � � �� �� �� � � � ��� � � �� � ff� � ��� � �� � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 Clarinete I en si bemol26 � �� ����� � �� 39 ��� ���� ���p� � � �� � �� ��� � �� ��� �� � ��� �� 41 ���� � � �� � � �� ����� ��� � �� �� �� f�� � ��� ��� ���� ��� �� �44 � � 4 � �� mf� �� �� � ��� � �� � � � �� � � �� � ��� � �� �48 � �� � � f �� �� �� �� �� �� �� �� � �� ��� �� � � �� �52 �� �� �� �� �� �� � = 84� �� �p � �� � � �� � �� � � �� � � � � �� ��� ��� 56 �� �� �� ���� �� � = 1325 �� ���� � � cresc. � �p� ��� �� � �� �61 � �� �� ����� � �� � � � f� � � � ��� �� �� � � � � p � = 60� � ��� � � �65 � � �� � � � � � �� �6��� � �� � � � � � �� � = 72� ��� �� � � �� � �� 69 �� �� ��� ���� = 132�f � � ��� ��� � �� ������ �� �� �� � � � 73 � � � �� ���� � � � � � � � � �� ��� � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 27 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Clarinete II en si bemolLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � �� �� ���� � � � 2��f � �� ��� � � = 76 �� ��� � �� 3�� 3 �� �� � 3 � ��� � � ���� 1 ��7 �� �p� 3 �� � mf � � � 3 � �� �� � ���� �mf� � � � � � � � ��� � 11 � � � � � �� � � = 116 � �mf� 3 � �� 33 � �� � �� � 3 �3���� �� 3 � 3��3p� ��� �� �� 16 � �� 3�� 3 �3�� 3 ��� �� �� ���� � � �� 20 2 ��� � �� �� ���� � �� � �� �� � ��� � ���� � �� � � � ���� ���� � 23 �� � � �� = 76 ��� �� �� � �f �� � � �� � 28 � � � � � �� � �� � �� � � � � �� � �� � �� � 3 �� � ��� �� p � 32 ��� �� �� � No se toca �� �� � �� ��� � �� ���� �� �� � � � � � � ���� ���� 36 ���� �� � �� ��� ��ff � �� �� �� ��� p� �� ��� ��� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 Clarinete II en si bemol28 � ��� ���� �� 40 �� �� � ��� � ��� ��� �� �� � ��� � � �� � �� �� �� 42 � �� ��� � � � �� � ��� ��f� � � �� � � � � �� mf ��� ��� 45 � � ���� � �� ��� � � ��� �� 4 � � �� � �� � �� �� � � ��49 � � �� p��� f� ��� � �� �� � �� �� �� � � � � ��� ��� � � 53 � � ��� �� �� ��� � = 84 � � �� �� � �� ��� �� � �� f� � 5 2� = 132 � � 56 � �� �� �� ����� �� ��� � � � � �� ��� ��� �� � 62 � � �� �� �� �� �� � � ��� ��� �� � = 72�� � � �� ��� � � �66 � �� �f� � = 132 �� �� � �� ����� � � �� �6 � �� �p � = 60� � � � �� � � � � � � 70 � � � ���� � �� �� � � ��� � � �� � �� �� � � � �� � � �� 74 � � ��� � � � �� � �� � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 29 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Fagot ILetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � � � � �� � = 76 �� �� ��� � ������ � f � � �� � �� �� � � � �� � � � � � �� �� �� � � ���� 7 p � = 116 � �� �1 � mf � � � � � � 3 � � � � 2 � � 2 � ��� �� � � � f � � � � � 13 � � � � p � � �� ��� mp � ��� ���� mf �� 21 � ��� �� � �� � � �� � ���� �� � �� � = 76���� ��� � f �� � ���� � ��� � �27 �� �� ������ ��� ���� � � � ��� � � �� � �� f � � �������� � �� 32 ��� ���� ��� ff �������� ��� No se toca �� �� � � �� � ����� 3 �p �� �� ���� � �� ����� �� � ����� 38 ���� � � �� ���� � �� � ���� � p� � �2 �� � ��� � � ���� ���� ���� ���� 45 ���� � �� 4 �� � ���� � � � � � �� � � �� � f �� �� �� � �� = 84 � p � ������ 50 �� � �� � � ��� � � � � � � � ��� � ��� � � � = 132 5 � � � �� ��� �� � 55 ��� � � ��� ��� � � ����� � ���� �� � � � = 72�� ��� �� ������ f � ����� 61 ��� � �� ��� ����� � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 Fagot I30 �� �� ��� � f �� = 132 � � �� � � �� � �� � �� � � � 66 � �� � � 6 � = 60 � � � � � � �� �� �� � �� 72 �� � ��� �� ���� � � � � f � � �� � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 31 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Fagot IILetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � � p � � � �� � = 76 ��� � � �� � � f � � � � � � � � � p � = 116 �� � �� � �� � � � �1 � ��� 7 mf � � � � � �� � � � � � f 2 � � � � ��� 14 � � �� � � � �� �� � � �p � � �� mp �� � 21 mf� � � � � � � �� � � ���� �� � � � = 76� � � � � � �� � � f ��� � � � � �� �� � �� � � � � � � � ���� � � ��� � 27 � 32 f � � � � � ���� �� �� � �� � � ff � � � No se toca � � � � �� � �� 3 p �� ���� � �� �� ��� �� � ���� 38 � � �� � � ��� p � � � � � � � �� �� � � � � � �� � f �� � � ���� 44 ���� �� ��� ��� �� � � �� � � � �� � 4 � � � � � �� � � ���� � � � � = 84 p� ���� � ��49 �� �� ��� �� ��� � �� � � �� � � � �� �� � � � � � � � � �� � � � � � � � 55 � � �� � � � � p 5 � = 132� � � � � ���� ���� � �� � � = 72 �� �� �� � �� � � �� �� ��61 f � �� �� � ��� � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 Fagot II32 � � � � � f � = 132 � � � � � � � � � � � � � ��66 �� � � 6 �� � � � � = 60 � � � �� � � � � �� f ��� � � � � �72 � � ����� � � � � � � � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 33 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Trompa I en faLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � p� �� � � �� � � = 76 � � � � ����� ���ff� �� �� �� � �� � ��� � ��� � � ��mp � ���� ���8 1 ��� �� � �p �� ���� �� mf � �� � �� � = 116���� �� � f �� ����� � � 2 �� 15 ����� ������ �p �� ��mp� �� � �� ��� ������ �� � �� � ���� � � � ��22 � ��� �� � �� ���� � �mf� ��p� �� � � = 76 �� ��� ������ �� �� � 29 � �� 3 p �� ��� � �� ���� �� �� No se toca ���� �� �� � ��� 2��pp�� �� � ����� ������ �������� ������ 36 � �ff �� � ��� ���������ff � ��� �� �� � � mf ��� �� ��� � ��� 4 �� � � � ����44 ���� ��� �� � ��� ���� �� � � � � p � � �� �� � �� � ��� �� � 50 � � � = 84 p ��� � �� ��� ��� �� f �� �� �� � ���� �� �� = 132 5 � ���� � �� ��� 57 ����� � �� � = 132���� � = 60� � � 6 � � �� ��� ��� �� �� ����� � �� 64 ���� �� ������ �� ��� � = 72�� �� � � �� � �� � � ���� � ����� �� 71 � � ���� � �� ������� �� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 34 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Trompa II en faLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 �1 �mf� � 3� � � = 76 �� � �� ������ �� �� �� �� � � � ��� � � � � 3 � ��� 33 �� � � 3 �� 10 �� �� ��� � � = 116 3 �� �� � � �� �� � 3 �� � 3 �� 3 �� �� �� �� � � 17 � � � ��� �� ��� � ���� �� �� � � �� �f� 2 � � � � f � ��� ��� 24 �� � � � �� � = 76 �� ����� � ������ �� ff � �� �� � �� �� � 32 � ��� ��� � �� No se toca �� ��� �� � �� � �� � 3 �� �� � �� � ����� � �� � � 38 p�� ����p� ���� ��� � �� � ������ 2 � �� � ��� � � �46 � �� � ���� ���� � 4 � �� �� � �� � � � � ��� �� � � � 53 � p 5 � = 132 � � � = 84 p � �� � p�� � � � � � �� � � � � � � �� �� �� 60 � ��� � � = 72 ��� ��� � �� � � � f �� �� ��� �� � � � ��� ���� ���� �� �� ��� 66 � �� � � �� � �� � � = 60 �f � = 132� � � � ��� � �� 6� 72 �f � �� � � � � � ��� � � � �� � � ��� � � �� �� � ��� �� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 35 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Trompa III en faLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 1� �� �� � 3� � � = 76 ��� � �� ���� f� �� �� �� � �� �� � �� � � � �� �� �� � 3�10 � � � � � ���� ��� ����� � �� � = 116 3 p�� � �� � � ��� ����� ��� 17 ���� �� � ���� � � � ��� � 2 �f �� � �� � ������� ��� 24 ��� ����p� ���� ���� � = 76� ���� � � �� � ��mf � �3 p� ��� � �� ��31 � ���� � � ��ff ����� ������� �� No se toca �� �� ����� ������� ���� � �� � ��� ���� ���� ���� 37 � �� ������ �� �� �� ���� �� � � ff ��4 ���� �� �� �� � � � � ��p� � � ��46 ��� �� 4 ��� ��� ���mp�� � �� �� ��� �� �� ����� � � �� � = 132 5 52 � ��� � ��� ���p��� � ��p � = 84 � �� � � � � �� ���� � ��� 59 � �� � ������ ���� ����p� �� cresc. �� f � ��� �� � �� � ���� �� ��� � = 132� f ��� �� ��� ������� ����� ��� �� � = 72 �� 65 � � �� �� 6 �� = 60���� � � ��� f � �� � � � � � � � ��� � � �� � � � 72 � �� � � �� � �� � � �� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 36 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Trompa IV en faLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 1� �� �� � 3� � � = 76 ��� � � � ���� f� �� �� �� � � � �� � �� � � � ���� � � 3 �� 10 cresc. � � p�� � = 116 3 p� � �� � �� � � 3 � 3 � ���� � � 3 � ��� � � �� � 17 � � �� � � � � � � � � � ��� � �f� 2 �� �� �� �� � �24 � �� f � ���� � � � � = 76 � �p � �� � � �� mf � � 3 �� ������ ��� � 31 ���� � � ��������� ���� ���� ���� �� ���� �� No se toca � ���� ��� �������� ����� 37 �� p� �� ��� ��� ������� ����� �� 4 � ������� ��� �� �� � � � 46 � �� � �� � 4 �� � � �� � � � � � � � � � � � 53 � � � � = 84 p� ���� � = 132 5 �p �� � � ��� �� � � �� ��������� � 60 � ��� �� � � = 72 �� � ���� ��� �� ��������f � ��� ��� � � �� ���� �� ���� �� ��� 66 ����� � � �� � � �� = 60 ���� �� �� � � � � � = 132 �� 6 � �� �� � � 72 � � � � �� � � �� ��� � � � � � �� �� �� � �� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 37 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Trompeta I en si bemolLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � ���� � � 3�� � � = 76 � �� ��� f � �� �� �� ��� ��� � �� � � � � �18 � ��� �� � � � � � mf � �� = 116 � mf �� � �� � f �2 �� 2 � mf� 15 � � ��mf � �� � � � � ���� � � �� � � 5 �� � � = 76 21 � �� f � � � � �� ��� �� f� � � � ��� �� � �� � � � �� � �� � � � � �31 � � �p � �� � � �� � � �� � ��� � � No se toca � ff � �� ��� � � ����� � � ���� � ���� 35 3 ���� �p ���� ����� � ��� ���� ����� � �ff� � � � �� � � �39 � �� � f � � ���� � �� � � � � � �� � � �� � � �4� 2 3 �43 � � f� � ��� � � ��� �� � ��� �� �� �� � = 84 5� 3�� 51 � � � = 132 5 � ���� � � �f� ���� � �� ��� �� � �� �� ��62 � � �� � = 72 �� ��� �� ���� � � �� �� �� � �� � � ��� �� � = 132 �� �� � 66 � �� ��� �� � 6� � ��� p � = 60� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 Trompeta I en si bemol38 � �� � ��70 � �� � �� � ��� ���� �� ��� �� � � � � � �� � �� �� 74 � � � � � � � � � � � ��� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 39 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Trompeta II en si bemolLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 3� �1� � �� � � = 76 mf � ��� � �� ����� f � �� ��� � � ��� �� �� ��� ����� mf �� ���� 9 ����� � = 116� ��� mf �� � ��2� � �� � ����� ��� �� �� �� �� � 17 � 2 � ��� ��f� 2 � �f ���mf� �� � � ��� �� �� �� � ��� � �� ��� 24 � �� � �p � � f� �� � � �� � = 76 � 6 �� No se toca � ������ � ��� � ��� �� ��� � � � 3 35 � � �p ��� � � �� � ��� ���� ���� � �ff� � �� ��� �� � � 39 � ��� � �f� � ��� � �� ��� � � �� �� �� �� � � � �4� 2 3 �43 � � f� � ���� � � ��� � � ��� �� ��� �� ��f �� �� �� � 51 � �� � = 132 � � ��� ��� �� ���� �� �� � � = 84 � 5 3 5 � � �� ���� �f � = 72� �� � � 63 � �� � � � ���� �p � = 60 �� � � �� �� � � ��� � ��� ����� � ���� �� �� � �� ��� ���� 68 6 ��� � ��� �� = 132 ��� �f ��� �� � � � � �� � � � � � � � � 73 � � � � � �� � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 40 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Trombón ILetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 3 � � � 1 � � � �� � � = 76 � mf ���� � � � ff � �� � � �� ����� �� � �� ���� ���� ��� ��� 9 ���� � mf � 2 f �� � � � 9 �� ���� ���� �� ������ �� ��� 24 � � � � � � � p � �� � �� � � � �� = 76 No se toca � �� 5 � � � 5��� �� �� ��� 35 3 2 ���� � �� ff � � ��� ��� �� � ���� �� � ���� � � �� � 4� �� �� 3 � 5 � = 132 447 ��� �� �� � � mf � � � 2 � � � � � � 61 � �� � � f � � = 72 � ���� �� � �� � � � f � �� �� � � ��� � � �� ��� ���� �� � ��� 66 ��� � � ���� �� ��� � � �� � = 132� f �� � � � 6 � = 60� � �� � � �72 � �� � � � �� �� � � � � � � � � � � � �� � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 41 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Trombón IILetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 1 � � mf � � 3� �� � � = 76 �� � ��� ��� ��� f � �� �� �� � � � �� �� � � ��� � �� ��� �� ��� �� 10 9 � � = 76 � 2� �� � ��� mf ���� � ����� f ��� � �� � �� � �� �25 � �� �� � � � �� ��� �� � � � p � � � No se toca �� ��� 5 � �� 5��� � ������� 35 3 � �� f � �� � � �� � � ff � ���� ���� � ��� ������� ���� � � � � 5����� 2 3 5 � = 132 45 � �� � ��� ��4 � mf ��� � � 2 � � � � � � �61 � �� � � � f � � = 72 � ���� �� �� � f � � ��� �� �� � � � ��� � � � � � �� � � � 66 � �� � � � � ��� �� �� � �� �� �� �� � f �� = 132�� �� � = 60 � 6 � � � �� � �� � � 72 � �� � � � � �� � � � � � ��� � � � �� � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 42 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Trombón IIILetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 3 � 1 � �� �� � � = 76 � mf ��� � ���� f � � � �� �� �� �� ��� �� � � ��� � �� � �� �� � �� 9 � 2 7 � = 116 � � � f 2 �� mf �� �� �� � ���� 3� � 22 � � �� � p �� � � = 76 ��� �� ��� ������ ��� ��30 �� � � ���� ��� ��� � ��� f � �� � No se toca � ��� �� � �� ��� �� �� � ���� �� � 4 �� �� �335 � �� �� �� � � ��� � ff � �� ���� � �� �4 �� �� 2 � 43 �� �� ��� �� f ��� �� �� 2��� � ��� � f � �� �� 51 �� � � ��� � � � mf � � 3 5 � = 132 � �� 5 � = 84 �� � � �� �63 � �� � � � � = 60� � � �� � � � � � � � � f � = 72 �� � � � � �� � � � 668 � �� � � ��� f � �� = 132��� p � � � �� �� � � ��� � �� � � �� � 73 � �� � � ��� �� � � � � � �� �� � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 43 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813TubaLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � 3 1 � � � = 76 � � mf �� �� � � � � f � �� � � � � � � � � � � � �� 9 � �� � � � � 7 � = 116 � mf � � � � 2 � � � � � 2� � � � f �� 23 � �� � � � � � � = 76 � � p � �� � � � � � � � 3 � � �� � � � � � ff ��� 32 �� � � � �� No se toca � � � � � � � � � � �� ��� ��� �� 3 �� 4 ���� � �2��� 38 2� �� ��� �� � ��� � � � �� � � � �f � 4 � �� �� � � � � ���� 51 � � � ��� �� � = 84 5 � mf ��� �� � f � � � � � 5 � = 132 3 � f � � � � � � = 132 � ��� 65 � �� � �� � � � � � � �� � � � = 72 � �� � p � � = 60 6 � � �� � � � � ���� � � 72 ��� ��� � � �� � ���� �� �� � � ������ �� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 44 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813TimbalLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 ��p � ��� � � = 76 2 �� � �� � ff �� � �� �� � �� � mf p � � � mf � 18 �� � � mf � p � = 116 �� � 2 ��� f � �� � 16 � � � �� � � �� � � p � cresc. � 2 �� ��� � � � � �� 3 � p 22 � � � � � �� �� �� � � = 76 ��� � � �� � � p 3 � �� � 29 � 3 f� � �� � No se toca � � �� f � � � �� �� �� ��� � � f �� �� 37 � � � � �� ��� � � �� � � � � � � 4 �� �� p � �� � �� � �� � 45 � � 4 �� � �� �� � p � � � � � � p 5 � �� 52 � cresc. � � � = 132 � �� � � pp � = 84 � � f � � � � � � � �� � � f �� � � � 59 � � �� �� � � � �� � � � � � �� � � � � �� � � = 60 � 6 65 � � = 132 �� � f �� �� � � f � = 72 � � � � �� � � � �� f � � � � 71 � � ��� ���� � �� � � �� � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 45 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Bombo y platosLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 ���Cassa sola� � � p �� � � � �� �� � � = 76� � �� � �� �2� �2 � � f �416� �5 � = 116 cresc.p � �� � �� � = 76 � + Pia�i � 7� �� � 21 � � �� � �� �� 3 2 No se toca �� � �� � 32 � � 37 � �� � 10�� �� 4 � � f �� � 8 �� 57 ff � � �� � = 132 � ff ��5 5 �� � � � = 72 � �66� ��� �� � � = 132 �� f � 6 � � � � � = 60 � 70 � �� � ��� ��� � �� f � �� � � � � � ��� �� � ��� �� � ��� ��� 74� �� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 46 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813TamborLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � ��� � f 7 �� � � = 76 p �������������������������� cresc. �4 1 6 � = 116 f � 2 � � � � = 76 �� �� 721 � � �� � � � � � � f �� �� 32 � � � No se toca � �������������� ��� � � 3 � � � p � �� � 737 � 3� � 4 �� �� � � � � �� � � �� � � � � � 50 � � � p � � = 84 � �� 2 pp � ��� � � �� ��� � � � 58 � 5 cresc. �� ����� � � � = 132 �� � � ���������������������������� p � � ��� � ����� � � � ��� ���������������������� � � � = 6063 � � f � � �� f � � = 72 �� � � ��� � �� 668 � � = 132 � �� � ������������������������ � �� �� ����� � 73 � ����������� � � ����������������������� �� � ��� � � � ������������������� ��� �� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 47 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813CantoLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 �� �� � do � to � gra � sa � �� � 11 � � Li �� � ber � � O � id � mor 12� = 116 �� � = 76 � el � � gri �� ta � les � � ca nas � de � el � id � � tasrui � � blei � no � la � gual � tro � en � � � noa � li � � tad � tad � bertad � Ved �� ber �� li � de �� do �� � ro � 27 ��� O � �� � �� ron � Pro �� Las �� moa � si �� brie � �� � � das � ni � del � vin � U �� cias �� � No se toca � ����32 dad � no �� dig � � ní-- �� � Ya � � tro � su � genpue � � � ti � den � gran �� Al � � Al � � gran �� sa �� � no lud � bloar � Sud � ���� 38 li � los res �� do � ponmun �� bres � Y � � � del �� bres del �� � Y �� � � lilos � pon � den �� mun � do �� res � � gran � � bloar � pue � Al � ��� 43 lud � sa � ti � gen � no � �� �� ��� ti � lud � Y ��47 �� �� bloar � gen � pue � pon � sati � � � no gen � � � no ��� � do � � res � sa � bloar � den ��� Al �� los � �� li mundel � granbres pue guir � les � los Quepinos �5 se � mos � Que �� 52 ��� � �� su 3 �� � = 132 � con � e � = 84 su ��� � ter � � Sean re � lau � lud � �� mos � mos � se �� � = 132 Oconpi � ��� de �� dos � guir �� � ju �� re �� �� ria � mos � vi � con ���66 gloro � �� � = 60 Co � � mo �� riana �� � va � �� glo � � mo � rir rir ��� �71 re � rir � � glo �� O � �� ju � ju �� re � glo ria ��� O � mos �� � mo �� ria � con mos � con �� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 48 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Violín ILetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � ��� �� � �� = 76� � �� �� �� � ���� f � � �� �� � �� �� �� � �� � � 1� mf � 5 � �� �� � �� �p �� �� � �� � �� � � � 3 � �� 9 � � � �� � � = 116�� �� p 3 3 �� �� 3� � � 3 �� � � 3 �� �� 3 ���� p ������ 13 � 3 � 3 � � ������� p �� mf �� ������ � mf � ����� �� �� 3 � 3 �� ���� � 3 ���� 17 � 3 � � 3 ����� 3 � � � 3 � � 3 � � � ��� 3 �� 3 �� 3 � 3 � � ��� ��� ��2 ��� 20 ������� � ���� ���� �� � f �� ���� � �� ���� �� � � � ������ ��23 ��� � � � � � = 76�� �� ������ � ��� ���� � �� ����� � ����� 28 � � �� f �� �� ����� �� ��� ��� �� � � � �� � ��� � � � �� � �332 � �� ��� � � � ��� �� No se toca � � ff� � �� � �� � �� � � � � �� � ��� � �� � ����� 36 ���p � � ���� � �� �� � �� � ��� ff � �� � �� � ��� �� ��� ��� � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 49Violín I �� f � ���� � �� ������ 40 �� � �� mf ���� �� � ��� � ��� �� � � f �� �� � � � 45 � �� ���� �� ��� � � � ��5 �� � �� � �� � � ��48 � �� � � � � � �� � � � ��� ��� � f� � �� �� � � � � � � �� � ��51 � �� � ��� �� � ���� p � �� � �� � � = 84 � � � � � � �� �� � �55 � �� �� �p 5 � = 132� � � � � �� � � � � �� �� � � �� � � �� ��� � ��� �� � f �59 ��� ��� �� � ����� �� �� � �� �� ��� � ��� � �� ��� � �62 � �� �� � � � � � � �� �� � � = 72 ��� � �� � �� � � ��� � � � �� � = 60 p �� � 66 ��� 6 � � � ���� � = 132 f � �� �� ��� � ���� �� � �� � � � � � ��� �� �70 � �� �� ����� �� �� � �� �� ��� �� ����� �� ��� � � ����� � �� �� ��� �� �� � �� �� 74 � �� �� ��� � �� �� � ��� �� � � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 50 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813Violín IILetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 �� ��� �� �� � = 76 �� �� �� � � � � � �� f � � ��� � � � �� �� �� mf ���� �� �� � � 5 �� �� �p �� � �� 1 � � � mf � �� � � � � 3 � � 3 �� �� 10 3 � ��� � � ��� 3 ��� ���� � �� � � = 116 3 p� � � � �� �� � � � 3 ��� �p 3 14 � �� � 3� � � 3 � 3 � � 3 � � 3 �� ��p� 3 � � �� � � � �� ��mf � � �� � 3 � 3 � � 3��� 17 � �� � � 3 ��3� � � 3 �� 3 � ��� 3 3 � 3 � � 3 3�� � � � � � �� �� �� � 2 20 � �� �� ��� � � �� ���f � � � � � � � � � ��f � � �� mp � �23 � �� � � �� � �� �� � � ��� �� = 76 � ���� ��� � �� ����� f �� � 27 ��� ��� � ��� �� �� �� �� � �� � �� f ��� �� � �� �� �� �� �� � � 31 � �� � � �� � �� � �� �� � No se toca � � � ff� �� � �� �� � �� ���� � ��� � ���35 ��� 3 � ����� � � � �ff � �� �� ��� � � ��� � �� � ��� ��� ����� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 51Violín II � ��� � �� � 39 ��� �� � �� �� �� � ���� �� �� ���� �� �� �� � ��� ��� � f � �41 � �� � �� �� �� ��� �� ��� � �� �� � � �� �� �43 � �� �� � �� �� �mp � �� �� � �� ��� � �� f �4� � � ��� 46 � �� � � � mp �� � � �� �� �� � �� mf � � �� �� �� ��� ��� ���� 49 �� � � � ��� � �� � f � p � � � ��� � ��� � �� �� � �� � � � �� �� �� �53 � �� � � �� �� � �� � � � � �� � � = 84 � � �� � �� � � �� ���� ������ 58 5 ���� � ��� � � �� � �� ��� � = 132 p� �� �� �� ��� ��� �� �� �� � � 61 � �� � � ��� � � � f� � �� � �� �� � �� ��� � �� 6 � ��� p ��� = 6065 ��� �� � �� � �� � � � = 72 � �� � ��� � � �� �� �� ���� ���� � �� ��� � � � �� � 69 � �� � �� � ����� � �� �� � f� � = 132 � � � ���� ��� ��� � ���� �� �� �� �� ���� �� 73 � ��� � �� �� � ��� ����� � ��� �� �� � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 52 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813ViolaLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 �� � �� � � � � � � �� � � � = 76 � � �� � � � � � f � � � �� �� � � � ���� � � � 3 � �� 3 � p � 6 � �� �� 3 �� � ���� �� �� �� � �� � 1 � �� 3 � � mf � � 3 �� � � 3 �� �� 10 �� � �� �� �� �� ��� � � 3 3 �� � ��� �� � = 116 3 � �� �� ��� ����� � �� �� 14 ��� �� �� 3 �� �� 3 � ��� 33 � �� � �� ��� � mf � �� ��� �� �� 20 ��� 2 ���� � �� � ���� ���� ��� �f �� � �� ����� �� � � � ��� ��� �� ���� 24 � � � � � �� �� � �� � � = 76��� �� � � ��� � � �� � � �� �� � �28 � �� � � � ���� � � �� �� � � �� � �� � � ��� � �� 31 � �� �� � � � �� � �� �� � � � � � � ff � ���� �� No se toca � �� �� �� � � � � � �� � �� 3 ��� 35 � ����� � �� � ��� � �� �� �� �� �� � � ff � � �� � � ���� � �� �� ��� �� � �� 39 ��� ��� ��� �� ���� � ���� �� �� � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 53Viola ��� �� � � �� �� 41 ���� � � f � � � � � � �� �� � � � �� � � � � �� � � �� � �� �� �� �� 43 ���� mf � �� �� ��� � �� �� � �� ��� �� 46 � �� � f � �� �� 4 � � � �� � � � �� � � �� � � ���� � ��� �� � ��� 49 �� � �� �� �� �� �� �� � ��� � � � � f ���� � �� � �� � �� �� � � �� � � 53 � �� � � � � = 84 � � �� � �� �� ����� �� � �� � �� �� ��� �� � �� � 56 � �� � �� �� ������� �� � �� �� �� 5 � = 132 ��� � � �� � �� � � 61 � �� � � � � � �� f �� ��� �� �� � � � ��� �� �� � = 72 f � � � � ��� � � �65 � �� � � � � �� � = 60 p � 6 ��� � � �� �� � �� � � � � �� ��� ���� � � �� = 132 f �69 ��� ��� ��� � ��� ���� �� ��� � �� �� � ��� �� � � �� � �� ��� �� �� � 73 � �� � � �� �� �� � �� �� �� � ��� � � � � ��� � �� � � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 54 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813CelloLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � � �� � � � ���� � �� �� �� � f � �� � � �� = 76 �� � � �� � � � �� � � = 116 �� �� p 7 � �� � 1 �� � mf � � �� � � � �� � � p � � f 2 � � 14 � �� � � � � ��� p � � � � �� � �� � p � � � � mf � � ��� 21 � � � ��� � ��� � ���� � � � �� � = 76 ��� � � �� �� � ��� � �� ��� �f� � ��� ��27 �� ���� ��� � � ������� � ����� � � �� � �� �� p � 3 � 32 ���� � �� � ff � � No se toca � � � � ff ��� �� �� � �� � ���� �� � � �� �� �� �� 37 ��� �� �� ff � � ������� � ��� � � �� �� � � ���� f � � � ���� �� �� � �4 mf � �� �� � � �� �� �43 � � ����� �� � �� mp � � ��� ��� � ��� �� �� mf � � �� � ����� �� �� �� ����� � 48 � �� � f � � �� ���� � � �� � ������ �� � ������ 53 � ��� � � = 132 5 p ��� ����p �� � = 84 ��� ��� � �� � ��� ��� ���� �� �� � ��� �� � � ���� ����� 59 � � � � �� ���� �� � � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 55Cello �� �� �� ��� � = 72 f � ��� � = 60 � �� 6 p ��� � �� � � � � �� � � � ����� � 65 �� �� �� � � f �� = 132 �� �� � �� � � �� ��� � �� � ��� ��� � � � �� �� �� � � � �� �� �� �� � ���� ��72 �� � � �� Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013 56 HIMNO NACIONAL ARGENTINO Instrumentación de Héctor Panizza, 1944 Blas Parera, 1813ContrabajoLetra de Vicente López y Planes Arreglo de Juan Pedro Esnaola, 1860 � � 2� � �p �� � = 76 �� � 1 � mf �� � �� � � f � � � �� �� �� �� �� � �� � p �� � �� � � �� � � 9 �� �� �� � � p � = 116 �� � � � �� � �� � � � � � �� �� � �� �� � � p � �� � � �� ���� � 2 f � ���� �� 16 ��� � � ��� � � ���� � ��� mf �� � = 76 �� � � ����� 24 � � ��� � ��� � �� �� � �� �� No se toca ���� � ff � ������ �� 3 p �� �� � f � 30 � � �� � � ���� � ����� ��� � �� 2� ��� ��� � �� � �� �� � � � 36 ��� � ����� � �� � � ff � � � ���� �� ff � � � �� � f � � mp �� � ���� 43 � �� �� ���� �� �� �� � �� mf � � 4 ��� � � ��� ��� � �� �� �� ��� � f �� � 48 �� �� � � ���� �� �� �� ��� � � � � � f � � ��� � � � ��� � �� ��� ���� � 53 � = 132 5 p � �� ��� ��� � ��� � = 84 p� ���� �� � �� � �� � � ��� ����� ���� � � �� � �� � ����� � 59 �� � �� �� ����� � ��� � � f �� = 132� � ���� 6 p � � � � � � � � � ���� � � �� ����� � � � = 72 � f ����� 65 �� ��� ������� �� � = 60� � � ���� ���� � �� �� �� ���� � �� � � � � � � � � � � �� � � �� � � � ��� � 72 � Himno Nacional Argentino • Partitura y particellas para orquesta sinfónica • HMM • Mayo 2013
Compartir