Catálogo de fuentes y bibliografía tomo 4

Vista previa del material en texto

CATÁLOGO
DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA
para la historia de Bogotá
CATÁLOGO
DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA
para la historia de Bogotá
Fernando Mayorga García
Santiago Zuleta Rios
TOMO 4
CLARA EUGENIA LÓPEZ OBREGÓN
Alcaldesa Mayor de Bogotá D.C. (Designada)
YURI CHILLÁN REYES
Secretario General
FRANCISCO JAVIER OSUNA CURREA
Director Archivo de Bogotá
HANS PETER KNUDSEN QUEVEDO
Rector Universidad del Rosario
ALEJANDRO VENEGAS FRANCO
Decano Facultad de Jurisprudencia 
FERNANDO MAYORGA GARCÍA
Profesor y director académico
FERNANDO MAYORGA GARCÍA
SANTIAGO ZULETA RIOS
Autores
GERMÁN YANCES PEÑA
Dirección editorial
LUIS ENRIQUE RODRÍGUEZ BAQUERO
Edición y preparación
GUSTAVO ADOLFO RAMÍREZ ARIZA
Corrección de estilo
JUAN SEBASTÍAN GUERRERO OTERO
Diagramación y armada electrónica
MÓNICA LILIANA REYES DUARTE
Diseño de portada
SUBDIRECCIÓN IMPRENTA DISTRITAL D.D.D.I
Impresión
ISBN
978-958-717-101-3
Todos los derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida 
ni parcial ni totalmente sin el permiso previo escrito del Colegio Mayor 
Universidad del Rosario y de la Secretaría General de la Alcaldía Mayor 
de Bogotá D.C.
© Secretaría General Alcaldía Mayor de Bogotá D.C.
© Colegio Mayor Universidad del Rosario
Primera edición 500 ejemplares
2011
CATÁLOGO
DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA
para la historia de Bogotá
Tomo 4
CONTENIDO
PERIODO REPUBLICANO
NIVEL NACIONAL (Continuación)
AÑO 1999
AÑO 2000
AÑO 2001
AÑO 2002
AÑO 2003
AÑO 2004
AÑO 2005
AÑO 2006
AÑO 2007
AÑO 2008
NIVEL INTERMEDIO
Otros
NIVEL LOCAL
Otros
FUENTES IMPRESAS PRIVADAS
LIBROS
ARTÍCULOS
TESIS
21
51
77
99
121
133
149
173
181
203
219
231
233
245
249
263
301
359
11
INTRODUCCIÓN
 El proyecto de reconstrucción de la memoria histórica de la ciudad, 
dirigido por el Archivo de Bogotá, tiene como eje estructural la formulación 
de una estrategia de identificación y sistematización de los procesos 
de recuperación y acopio del patrimonio documental de la misma, tal y 
como está expuesto en el convenio suscrito entre el Archivo de Bogotá 
y la Universidad del Rosario, a la que se le encomendó la ejecución del 
mismo. Con este objetivo, desde la Dirección del Archivo se solicitó a la 
Universidad del Rosario la producción de un documento que recogiera 
tanto las fuentes que sobre la ciudad de Bogotá existen en diferentes 
archivos y bibliotecas, como la bibliografía que se ha producido hasta la 
fecha. 
Habida cuenta de que durante los últimos años el Archivo de Bogotá ha 
venido impulsando la redacción de textos sobre la historia institucional 
de la ciudad, los mismos constituyeron el punto de partida para empezar 
a recoger las fuentes primarias y la bibliografía -libros y artículos- sobre 
Bogotá. Esta bibliografía remitió a nuevos textos que fueron mirados en 
busca de nuevas referencias, proceso que se repitió hasta su agotamiento. 
La creación del catálogo exigía ciertos requisitos teóricos y metodológicos 
que se fueron elaborando a medida que éste se desarrollaba. El volumen 
de material a incorporar exigía formular una estrategia para sistematizar la 
información adquirida, así como elaborar un marco conceptual en donde 
delimitarla. El análisis que se realizó para establecer los parámetros 
que guiarían la catalogación nos llevó a crear un texto dividido en dos 
partes; la primera incluye las referencias a las fuentes primarias sobre 
la ciudad, entendidas como todo soporte básicamente de documentos 
con información producida en el tiempo sobre ésta. Se le dio prioridad 
a los documentos, pues son la voz del Estado, a través de los cuales 
12
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
se manifiesta la administración y se reflejan las acciones así como la 
evolución de la estructura estatal y distrital. La segunda parte recoge la 
bibliografía: libros, artículos de revistas especializadas y tesis de grado 
sobre Bogotá recopiladas en bibliotecas, centros de documentación y 
archivos de la capital. 
Para la primera parte, se tuvo como consideración el hecho de que 
Bogotá formó y forma parte de un sistema jurídico e histórico mayor, 
que comprende primero el ámbito de la Monarquía española y luego, ya 
en la República, el ámbito nacional y el intermedio (provincial, estatal o 
departamental), así como el estrictamente local. 
Buscando optimizar la localización y sistematización de la recuperación 
de las fuentes primarias, se pensó en clasificarlas en dos categorías: 
fuentes oficiales y privadas. La construcción de estas categorías responde 
a la necesidad de esbozar la institucionalidad de la ciudad con el fin de 
ubicar los documentos producidos por las entidades de la administración 
distrital. Tener como punto de referencia al Estado establece un orden 
para la recuperación de la información; además permite señalar nuevas 
vías de investigación para profundizar en el estudio de diferentes temas 
relacionados con la ciudad, en principio, y con el país, eventualmente. 
Por el interés del Archivo de Bogotá en la construcción de la historia 
institucional de la ciudad, se colocaron en primer lugar las fuentes 
impresas oficiales, entendidas como tales las producidas por las 
entidades del Estado en el ejercicio de sus funciones. Es por ello que 
se recogen las fuentes normativas tanto del período colonial como del 
republicano, en riguroso orden cronológico. La decisión de organizar la 
información usando referentes temporales y no de otra manera, se debe a 
que ésta refleja la evolución del Estado en el tiempo, lo que le permitirá al 
investigador determinar con facilidad las fuentes que su trabajo específico 
requiera, así como situarse en un contexto que guíe su pesquisa.
Inicialmente el lector encontrará las referencias a la prensa oficial, que 
contiene las disposiciones dictadas por la administración nacional. La 
prensa oficial del siglo XIX y XX hace parte de las fuentes impresas 
visualizadas en este catálogo; éstos son los periódicos que reproducían 
las disposiciones emanadas de los entes del poder gubernamental en sus 
tres niveles, nacional, intermedio y local. La prensa no oficial se encuentra 
recopilada y referenciada en dos catálogos producidos por la Biblioteca 
4
13
INTRODUCCIÓN
TOMO 1 2 3
Luis Ángel Arango y la Biblioteca Nacional1 razón por la cual no se incluye 
en el presente trabajo.
Respetando la jerarquía institucional que tiene la administración pública, 
se referenciaron las fuentes de acuerdo con el orden que esta propone. 
Las leyes expedidas por el Congreso de la República ocupan el primer 
lugar dentro del catálogo, debido a que son producidas por el ente más 
importante en la jerarquía estatal. El Presidente de la República debe dar 
cuenta al Congreso de las gestiones realizadas por el Poder Ejecutivo, 
así como informar acerca de la situación general de la República. Por 
ello los Mensajes o Informes del Presidente al Congreso se ubicaron a 
continuación de las leyes.
Siguiendo este orden, las fuentes oficiales conocidas como Memorias o 
Informes de los Ministerios al Congreso de la República, publicados entre 
1886 y 2008, se ubican a continuación de los Mensajes Presidenciales. 
Sus índices, que se pueden ver en este catálogo, muestran un material 
rico en información sobre Bogotá, así como sobre otros espacios 
geográficos, debido a la cantidad y variedad de temas de que se ocupan. 
Las referencias a la capital se presentan constantemente debido a su 
condición de sede del Gobierno Nacional y de las principales instituciones 
oficiales. Bogotá como centro de la administración pública, y por ende 
sede de los Ministerios, es el lugar donde se originan y documentan las 
actividades del Gobierno/Estado; como capital de la República es el 
escenario donde se desarrolla gran parte de la actividad oficial del país, 
por lo que ha cumplido una función fundamental en distintos momentos de 
la historia nacional y mundial, lo que se refleja a lo largo de las Memorias 
y los Informes citados. 
Las memorias de los ministros como documentos reflejanla actividad 
del Estado, a través de ellas se manifiesta la administración y se reflejan 
las acciones así como la evolución de la estructura del Estado en varios 
de sus niveles. La información que contienen constituye el fundamento 
de sus decisiones y en últimas compone la memoria histórica del grupo 
social. Como documento se produce en desarrollo y cumplimiento de la 
función específica que cada uno de los Ministerios desempeña, la que, 
conviene decirlo desde ahora, varía con el transcurso del tiempo ya 
1 El catálogo de prensa del siglo XIX más completo que existe, se encuentra en la Biblioteca 
Luis Ángel Arango de Bogotá. En este se encuentra reseñada toda la prensa del siglo XIX 
que está repartida en las bibliotecas y los archivos de la ciudad. En la Biblioteca Nacional se 
encuentra otro catálogo con la prensa del siglo XIX depositada en esta entidad.
14
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
que las competencias y por ende los temas de los que se ocupa cada 
Ministerio, no son estáticas sino que cambian por diversas razones, por 
ejemplo las frecuentes reestructuraciones administrativas.
La fecha escogida para iniciar la recopilación de estas fuentes no es 
arbitraria; responde al momento histórico de tránsito entre la República 
Federal y la Unitaria, cuando se llevaron a cabo varias reformas en el 
aparato administrativo entre las cuales figuraba la transformación de las 
Secretarías de Estado en ministerios. Estos ministerios se crean bajo la 
Constitución Política de Colombia de 1886 sancionada el 5 de agosto, 
que en el título XII “De los Ministros del Despacho” (Artículos 132-135) 
definió que los departamentos administrativos de la Rama Ejecutiva serían 
ejercidos por ministros. Veinte días después de promulgada la Constitución 
Política de Colombia de 1886 se sancionó la Ley 7a. (Agosto 25) “Sobre 
el número, nomenclatura y procedencia de los ministerios del despacho 
ejecutivo” mediante la cual se ordenó que el despacho administrativo de 
Gobierno se debía dividir en siete ministerios. Si bien es cierto que las 
secretarias de Estado produjeron este tipo de documentos desde el año 
1821, la labor de recopilación y referenciación de estas fuentes ya se está 
ejecutando por investigadores de la Universidad Industrial de Santander, 
por lo que no consideramos del caso referirnos a ellas en este catálogo.
La búsqueda y obtención de las memorias o informes fue realizada en 
las bibliotecas ubicadas en Bogotá. Por importancia y reconocimiento se 
comenzó por la Biblioteca Luis Ángel Arango, en donde se encontró un 
buen porcentaje de la información requerida, clasificada bajo la categoría 
de publicaciones periódicas: revistas y periódicos. La Biblioteca Nacional 
como institución encargada de la recuperación, preservación y acceso a la 
memoria colectiva del país posee gran cantidad de memorias ministeriales. 
Con el fin del hallar la información restante se consultaron la biblioteca 
de la Presidencia de la República, así como la biblioteca del Congreso 
de la República y su hemeroteca. Por ley, las memorias o informes que 
producen los ministros deben ser enviados y almacenados en estas dos 
instituciones y aunque se encontraron algunas de las memorias o informes 
requeridos, el estado y la organización de estos no es la más adecuada, 
o no se estaba llevando a cabo. De igual manera fueron monitoreadas 
la biblioteca de la Academia Colombiana de Historia y la biblioteca de 
la Universidad del Rosario. Para completar la información se optó por 
visitar las bibliotecas o centros de documentación de cada uno de los 
ministerios. Si bien todos cuentan con una biblioteca propia o un espacio 
donde se guarda la documentación institucional producida por la entidad, 
la organización y calidad de cada uno varía de acuerdo con la posición 
4
15
INTRODUCCIÓN
TOMO 1 2 3
jerárquica que ocupa dentro de la estructura administrativa interna, así 
como de los recursos de que dispone y la trayectoria institucional con la 
que cuenta. A pesar de los esfuerzos realizados, hubo Memorias que no 
fueron localizadas, por lo que se ignora si el documento existe. Sabemos 
con certeza de años en los cuales no se produjeron memorias o informes, 
como consecuencia de coyunturas políticas que vivió el país, durante las 
cuales el Congreso no sesionó. 
A continuación se llevó a cabo la tarea de descripción de cada una de las 
memorias y la transcripción de los índices en caso de tenerlos. El orden, 
la descripción y transcripción de las memorias año por año responde a 
la jerarquía que ocupa cada ministerio dentro de la estructura del Estado 
colombiano. 
Las fuentes restantes, en su mayoría crónicas, almanaques, álbumes, 
memorias, diarios, retratos de costumbres, producidas por particulares 
testigos directos de la época y sin ninguna función administrativa, se 
agruparon bajo la categoría de fuentes privadas. La mayoría de estas 
fuentes se ubicaron en tres obras que recopilan documentos con relación 
a la ciudad. La primera es la Bibliografía Bogotana2 de Eduardo Posada, 
en la cual se recogen las publicaciones editadas en Bogotá durante el 
primer siglo de existencia de la imprenta. La otra es la editada por la 
Cámara de Comercio en 19883 sobre historia de Bogotá. La última el 
Catálogo descriptivo de la imprenta en Colombia (1738 – 1810) de Álvaro 
Garzón Marthá, menciona algunas fuentes (impresos) que hacen alusión 
a la imprenta en Santa fe, las cuales se incluyen en el presente trabajo.
La bibliografía se presenta dividida en tres categorías: libros, artículos y 
tesis de grado. La primera categoría incluye textos que agotan en un solo 
proceso los resultados de la investigación que cada uno hace sobre la 
historia de la ciudad. Los artículos, en cambio, son escritos generalmente 
cortos que se encuentran dentro de publicaciones y recopilaciones 
periódicas que contienen distintas aproximaciones al tema. 
Se examinaron las publicaciones especializadas en temas históricos: 
Memoria y Sociedad de la Pontificia Universidad Javeriana (No. 1, 1995 
– No. 23, 2007); Revista Historia Critica de la Universidad de los Andes 
(No.1, 1989 – No. 35, 2008); Anuario Colombiano de Historia Social y de 
la Cultura, de la Universidad Nacional de Colombia (No. 1, 1963 - No. 34, 
2 Bibliografía bogotana. Bogotá. Imp. de Arboleda & Valencia. 1925.
3 BOHÓRQUEZ DE BRICEÑO, Fabiola y GIRALDO, Rubby Ángel. Bibliografía sobre Historia 
de Bogotá. Bogotá, Cámara de Comercio de Bogotá, 1988.
16
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
2007), así como los boletines publicados por las academias de historia 
con sede en Bogotá: el Boletín de Historia y Antigüedades de la Academia 
Colombiana de Historia (No.1, 1902 – No. 843, 2008) y el Boletín de la 
Academia de Historia de Bogotá de la Academia de Historia de Bogotá 
(No.1, 1993 – No.48, 2010) Se revisaron también la Revista Credencial 
Historia del grupo Credencial (No. 1, 1990 – No. 216, 2007); la Revista 
Fronteras de la Historia del Instituto Colombiano de Antropología e Historia 
(Vol.1, No.1, 1997 – Vol. 13, No. 2, 2008); la Revista Memoria del Archivo 
General de la Nación (No. 1, 1996 – No. 12, 2004); la Revista Archivo 
Nacional publicada por la Biblioteca Nacional (Archivo de la Nación 1938-
1989) (No.1, 1944 – No. 77, 1978), publicación que estuvo suspendida 
entre 1947 y 1977; el Boletín Cultural y Bibliográfico del Banco de la 
República, Biblioteca Luis Ángel Arango (Bogotá)(No. 1, 1958 – No. 74, 
2007). Igualmente, se consultó la Revista Administración y Desarrollo de 
la ESAP (Escuela Superior de Administración Pública) (No. 1, 1998 – No. 
9, 2002), encontrando sólo una referencia de interés para la investigación. 
Todas estas publicaciones son editadas en Bogotá.
Del exterior se revisaron The Hispanic American Historical Review, Duke 
University (Vol.1, 1918 – Vol. 79, 1999); el Anuario de Estudios Americanos 
(Vol.1, 1944 – Vol.65, No. 2, 2008), la Revista de Indias (Vol.1, No.1, 
1940– Vol.68, No. 244, 2008) del Consejo Superior de Investigaciones 
Científicas de España. Se buscó información en la publicación periódica 
del Departamento de Historia y Geografía de la Universidad de Barcelona, 
Boletín Americanista, sin encontrar ningún artículo relacionado con 
la memoria de Santafé o Bogotá. Las publicaciones del departamento 
de Geografía e Historia, Revista Complutum y Revista Gerión de la 
Universidad Complutense de Madrid fueron revisadas con el mismo 
resultado. 
Por último se ficharon las tesis producidas por el departamento de historia 
de las universidades: Nacional de Colombia, la Pontificia Universidad 
Javeriana y la Universidad de los Andes. Se incluyeron algunos trabajos 
producidos en otras facultades, cuando fueron encontrados en el proceso 
de búsqueda y estaban relacionados con el tema de la historia de la 
ciudad. 
Conscientes que cualquier trabajo general sobre Colombia probablemente 
abordará la ciudad de Bogotá, se tomó la decisión de incluir en el catálogo 
sólo los trabajos que abordan el país desde un enfoque específico. 
Ejemplos como: Historia Económica de Colombia, Historia de la 
Arquitectura en el Nuevo Reino de Granada, Historia de la Medicina en 
3 4
17
INTRODUCCIÓN
TOMO 1 2
Colombia, etc. hacen parte de los textos incluidos en la bibliografía. Esta 
delimitación, dejando por fuera la mayoría de las historias generales del 
país, es una manera de aprovechar la información sin perder de vista el 
objeto de estudio. De la misma manera, es posible que en los trabajos 
sobre cualquier tema, cuyo espacio de estudio sea el territorio americano, 
se encuentren referencias a Colombia y sus ciudades, razón por la cual 
se decidió utilizar como criterio para la inclusión de la información, que 
esta remita directamente a Bogotá.
Esta introducción no quedaría completa sin el debido reconocimiento a las 
personas que participaron en el proceso de recopilación y sistematización 
de la documentación contenida en este catálogo. Finalmente sabemos 
que pueden haber vacíos en la documentación, invitamos al lector en caso 
de encontrarlos enviarlos al correo electrónico: fernando.mayorga@
urosario.edu.co con el fin de incorporarles a las siguientes ediciones del 
texto.
19
PERIODO REPUBLICANO
NIVEL NACIONAL
CONTINUACIÓN
21
PERIODO REPUBLICANO - NIVEL NACIONAL
TOMO 1 2 3 4
REPÚBLICA DE COLOMBIA, CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Leyes 
de 1999 Tomo I. Trabajo preparado por: Oficina Jurídica Ministerio del 
interior. Santafé de Bogotá D.C., Oficina de Publicaciones - Ministerio 
del Interior. 2000; Tomo II. Trabajo preparado por: Oficina Jurídica 
Ministerio del interior. Santafé de Bogotá D.C., Oficina de Publicaciones 
- Ministerio del Interior. 2000.
REPÚBLICA DE COLOMBIA, PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA. 
Informe al Congreso 1999-2000. Bogotá, Imprenta Nacional, 2000, 
307 pp. Presidente: Andrés Pastrana Arango. El índice consta de: 
1. Vicepresidencia de la república. – Promoción y defensa de los 
Derechos Humanos. 2. Ministerio del interior. – Definición de políticas 
nacionales. 3. Ministerio de relaciones exteriores. –Diplomacia por 
la paz y economía. 4. Ministerio de justicia y del derecho. - Justicia 
para construir la paz. 5. Ministerio de hacienda y crédito público. – 
hacia la reactivación económica. 6. Ministerio de defensa nacional. 
– Compromiso real en la recuperación del orden público. 7. Ministerio 
de agricultura y desarrollo rural. – Inversión y apoyo para el desarrollo 
agroindustrial. 8. Ministerio de trabajo y seguridad social. – Dialogo 
social, concertación y transformación de los sectores productivos. 9. 
Ministerio de salud. – Acceso a la seguridad social y garantía de la 
salud pública. 10. Ministerio de desarrollo económico. – Recuperación 
de sectores productivos y soluciones sociales. 11. Ministerio de 
comercio exterior. – Fortalecimiento del sector productivo hacia el 
mercado internacional. 12. Ministerio de minas y energía.- regulación, 
control y promoción de la industria energética y minera. 13. Ministerio 
de educación nacional. –“Motores” del cambio educativo 14. Ministerio 
del medio ambiente. – Proyecto colectivo ambiental, eje de la estrategia 
AÑO 1999
22
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
de trabajo a mediano y largo plazo. 15. Ministerio de comunicaciones. – 
Ampliación y modernización de la cobertura de las telecomunicaciones. 
16. Ministerio de transporte. – Mayor competitividad mediante 
proyectos estratégicos. 17. Ministerio de cultura. – Diálogos de nación: 
intercambio y enriquecimiento mutuo entre las culturas del país. 18. 
Departamento nacional de planeación. – Acompañamiento técnico y 
administrativo en la formulación de políticas. 19. Policía nacional. – 
Seguridad y tranquilidad para los colombianos. 20. Instituto colombiano 
de bienestar familiar. – Promoción armónica de la familia para su 
desarrollo individual y colectivo. 21. Oficina del alto comisionado para 
la paz. – El proceso de paz y sus avances: los mayores en la historia 
del conflicto. 22. Plan Colombia. – Plan Colombia: plan para la paz, la 
prosperidad y el fortalecimiento del estado. 23. Programa presidencial 
de lucha contra la corrupción. – Prevención, control y sanción de los 
actos corruptos. 24. Programa presidencial de desarrollo alternativo, 
plante. – Reconstrucción y fortalecimiento del tejido social. 25. 
Programa presidencial para afrontar el consumo de drogas “Rumbos”. – 
Prevención integral del consumo de drogas. 26. Programa presidencial 
para la convivencia y seguridad ciudadana. – Prevención, reacción y 
seguimiento del delito. 27. Fondo para la reconstrucción y desarrollo 
social del eje cafetero. – Transparencia y eficiencia en la administración 
e inversión de recursos. 28. Departamento administrativo de la función 
pública. – Informe sobre el sistema de control interno del estado.
REPÚBLICA DE COLOMBIA, MINISTERIO DEL INTERIOR. Memorias 
1999 –2000. Santafé de Bogotá D.C., Oficina de Publicaciones del 
Ministerio del Interior, Agosto de 1999, 101, pp. Ministro: Humberto 
de la Calle Lombana. El índice consta de: 1. Dirección General 
de Asuntos Políticos y Electorales: - Legislativo. – Plan de Apoyo 
Legislativo – PAL. – Balance Legislativo. – Apoyo en el Trámite del 
Proyecto de Ley. – Electoral. – Procesos Electorales Individuales. – 
Preparativos para las Elecciones Generales de Octubre 29 del año 
2000. – Seguimiento a la Ley de Estímulos Electorales. – Coordinación 
del Comité Temático Nacional del Proceso de Paz con las FARC-EP. 
2. Dirección General de Orden Público y Convivencia Ciudadana: - 
Tratamiento y prevención de conflictos sociales. – Auditoría Especial 
de Orden Público. Dirección General de Asuntos territoriales: - 
Subdirección de Ordenamiento Territorial. – Proyecto de Ley Orgánica 
de Ordenamiento Territorial. – Proyecto de Ley 046-99 Cámara y 179-
99 Senado sobre “saneamiento Fiscal de las Entidades Territoriales”. 
– Asesoría Técnica y Seguimiento a la Formulación e Implantación 
de los Planes de Ordenamiento Territorial. – Descentralización. – 
23
PERIODO REPUBLICANO - NIVEL NACIONAL
TOMO 1 2 3 4
Apoyo Jurídico a Entidades Territoriales. – Diferendos Limítrofes. – 
Subdirección de Desarrollo Institucional. – Apoyo y Asistencia Técnica 
a mandatarios locales. – Expogestión. – Oficina de Atención a los Entes 
Territoriales “Casa Republicana”. – Formulación y Coordinación de 
Planes de Acción Estratégicos para los Departamentos. – Intervención 
del Gobierno Nacional en Departamentos que se encuentran en 
situación crítica. – Apoyo a la Formulación de la Estrategia y Plan 
de Acción en los Gobiernos locales del Sur del país. – Intervención 
directa en el Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia 
y Santa Catalina. – Coordinación de la Cooperación Técnica 
Internacional en Asuntos Territoriales. 4. Dirección general para Los 
Derechos Humanos: Programa de Protección Especial a Testigos y 
Personas Amenazadas. – Programa Integral de ProtecciónIntegral 
para dirigentes, miembros y sobrevivientes de la Unión Patriótica y 
del Partido Comunista Colombiano. – Atención de casos de violación 
colectiva de Derechos Humanos. – Construcción de Infraestructura de 
Convivencia Ciudadana. – Difusión de la Directiva Presidencial 007 
de 1999. – Sistema de Alertas Tempranas. – Comité Interinstitucional 
de Comunicación Gobierno-Familiares de los Policías y Soldados 
Retenidos por la Guerrilla. – Comisiones Interinstitucionales 
Humanitarias de Verificación. Seguimiento a los compromisos sobre 
Derechos Humanos. – Atención a la comunidad académica de la 
Universidad Pública en situación de riesgo. 5. Dirección General para 
el Desarrollo de la Acción Comunal y la Participación DIGEDACP 
– Fondo de Desarrollo Comunal y Participación: - Formación 
de Líderes Comunitarios. – Alianzas con Entidades Públicas y 
Privadas relacionadas con el sector de la participación. – Casas 
de participación Ciudadana. – Fortalecimiento Institucional. Otras 
Acciones. 6. Dirección General de Asuntos Indígenas: - Materia 
Agraria. – Salud. – Educación. – Desarrollo Institucional. – Grupos de 
población vulnerable y protección y defensa de Derechos Humanos. – 
Reuniones de la Mesa Permanente de Concertación para los Pueblos 
Indígenas. – Servicio Militar Obligatorio. – Convenio de Cooperación 
con ECOPETROL. – Certificaciones sobre existencia de Comunidades 
Indígenas y reconocimiento de Comunidades o Parcialidades 
Indígenas. – Jurisdicción Especial Indígena. – Prevención y Atención 
de desastres. – Políticas Internacionales y de Fronteras. – Desarrollos 
legales. – Seguimiento de acuerdos. – Procesos de adopción y/o 
protección de menores. 7. Dirección general para las Comunidades 
Negras y otras Colectividades Étnicas: - Sector Comunicaciones. 
– Sector Educación. – Acuerdos con Universidades. – Estudio 
Socioeconómico poblacional en Santafé de Bogotá. – Convenios 
24
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
Educativos. – Cátedra de Estudios Afrocolombianos. – Sector Salud. 
– Desarrollo Productivo. – Guía Metodológica para los procesos de 
Consulta Previa. – Resolución de Conflictos. – Reglamentación del 
acceso a recursos genéticos y al conocimiento. – Tradicional. – 
Titulación de tierras. – Manglares. – Primera Asamblea Nacional de 
Consejos Comunitarios del Pacifico. – Desarrollo Normativo. – Otras 
Actividades. – Documento CONPES. 8. Dirección General para la 
Prevención y Atención de Desastres: - Coordinación de Programas 
Nacionales de Planeación. – Mesas de Trabajo nacionales. – Plan 
Nacional de Contingencia. – Actualización del programa “Prevención 
de Desastres y Atención de emergencias en el Territorio Nacional. – 
Fortalecimiento Institucional del SNPAD. – Cooperación Internacional. 
– Coordinación de los Comités Regionales y Locales. – Coordinación 
de Apoyo a Emergencias y Comunicaciones. – Manejo de situaciones 
de emergencia. – Programas y Proyectos Especiales del Grupo de 
Apoyo a Emergencias y Telecomunicaciones. – Planes Locales de 
Emergencia y Contingencias. – Centro de Monitoreo año 2.000. – Red 
Nacional de Telecomunicaciones y Sistema Integrado de Información. 
– Red Nacional de Distribución de Elementos Básicos. – Protocolos 
de Desastres. – Educación e Información Pública. – Prevención en 
el deporte. – Plan Escolar de Emergencias. – Socialización en la 
prevención y mitigación de desastres. – Teleconferencia. – Consultas. 
– Coordinación Administrativa y financiera. – Acciones Generales. – 
Primera muestra del Sistema Nacional para la Prevención y Atención 
de Desastres. – Fundación Clamar por Colombia. – Centros de 
Reserva. 9. Dirección General Jurídica. 10. Fondo nacional de 
Seguridad y Convivencia Ciudadana – FONSECON. 11. Dirección 
Nacional del Derecho de Autor: - Programa de formación y difusión 
del derecho de autor a nivel nacional. – Convenio Antipiratería para 
Colombia. – Divulgación y Fortalecimiento de la Imagen Corporativa. – 
Participación en Eventos Feriales. – Página Web. – Otras actividades 
de divulgación. – Relaciones Internacionales. – Agenda bilateral 
con Estados Unidos. – Negociación del Área de Libre Comercia 
de las Américas (ALCA). – Apoyo a la Discusión de Instrumentos 
Internacionales. 12. Dirección General para la Reinserción: - 
Modernización Institucional. – Cumplimiento de Acuerdos. – Área 
de Promoción del Desmovilizado. – Programa de Empleo e Ingreso 
Productivo en la Población. – Desmovilizada 2000 – 2002. – Seguridad 
Social en Salud. – Materia Pensional. – Programa de Atención a Grupos 
Especiales. – Programa de Seguridad para la Paz. – Programa de 
Fortalecimiento de las Organizaciones de los Desmovilizados. – Área 
de políticas de Reconciliación. – Programa de Educación, Pedagogía 
25
PERIODO REPUBLICANO - NIVEL NACIONAL
TOMO 1 2 3 4
y Cultura de paz. – Programa de Comunicaciones. – Programa Fondos 
de Reconciliación y Paz. – Programa de Diplomacia para la Paz. 13. 
Corporación para la Reconstrucción de la Cuenca del Río Páez y 
zonas aledañas –Nasa – Kiwe: - Área de Vías. – Área de Viviendas. – 
Área de Servicios Públicos. – Área de Educación. – Área de Proyectos 
Productivos y Medio Ambiente. – Fortalecimiento Institucional. Un 
ejemplar en Biblioteca Luis Ángel Arango (Bogotá), número topográfico: 
5611.
REPÚBLICA DE COLOMBIA, MINISTERIO DE RELACIONES 
EXTERIORES. Memoria al Congreso Nacional 1999–2000. Bogotá, 
Fondo Editorial Cancillería de San Carlos, Agosto 2000, 586 pp. 
Ministro: Guillermo Fernández de Soto. El índice consta de: 
INTRODUCCIÓN. 1. DESPACHO DEL MINISTERIO DE RELACIONES 
EXTERIORES. – OFICINA JURÍDICA. – ÁREA DE TRATADOS. – 
Tratados, Convenios y otros instrumentos suscritos por Colombia. – 
Proyectos de Ley presentados al Congreso Nacional. – Leyes 
Aprobatorias de Tratados. – Sentencias de Revisión Constitucional. – 
Perfeccionamiento de Tratados. – Otros. – Decretos de Promulgación. 
– Algunos Conceptos de Interés. – Celebración de acuerdos 
simplificados, cuando se derivan de tratados vigentes. – Reelección de 
Funcionarios Internacionales. – Formulación de reservas a los 
Convenios Internacionales del Trabajo. – Jurisprudencia de Interés 
sobre Tratados Internacionales. – Constitucionalidad de Tratados 
Públicos y manejo de las Relaciones Internacionales de Colombia. 
Diferencias. – Convenios Bilaterales de Cooperación Judicial. Alcances 
generales. – Tratados de Límites: Diferencia entre Tratados de 
“Delimitación” y Tratados de “Modificación” de Fronteras y Protección 
Constitucional del Territorio Colombiano. – Convenios Bilaterales de 
Cooperación Judicial. Aspectos Específicos: Doble Incriminación y 
Decomiso. – Acuerdos Internacionales Exentos de las Formalidades 
de Aprobación Legislativa y Revisión Constitucional. Acuerdos 
Complementarios o Simplificados. – Retiro de Reservas a los Tratados 
internacionales. Competencia y Procedimiento. ÁREA DE 
NACIONALIDAD. – Objetivos. – ÁREA DE CONCEPTOS. – Respecto 
al tema de Extradición. – Aspectos Generales. – Tratados de Extradición 
Bilaterales. – Tratados Multilaterales. – Conceptos de la Oficina jurídica 
del Ministerio de Relaciones Exteriores. – Diferencias entre Principios 
Generales de Derecho, Principios de Derecho Internacional y Usos 
Internacionales. – Práctica de los Estados Unidos. – Actuaciones del 
Ministerio de Relaciones Exteriores en Materia de Extradición. Caso 
Las Palmeras. – OFICINA DE DIVULGACIÓN Y PRENSA. – 
26
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
DESCRIPCIÓN DE LOS OBJETIVOS PROPUESTOS Y SU 
JUSTIFICACIÓN. – LAS ACCIONES DESARROLLADAS PARA SU 
CUMPLIMIENTO. – LOS RESULTADOS OBTENIDOS O EL AVANCE 
ALCANZADO. – OFICINA DE CONTROL INTERNO. – DIRECCIÓN 
GENERAL DE PROTOCOLO. – ACTIVIDADES DESARROLLADAS. 
– Visitas, Reuniones y Cumbres Internacionales. – 
CONDECORACIONES CONFERIDAS POR EL GOBIERNO 
NACIONAL. – Condecoraciones de la Orden de Boyacá conferidas 
desde julio 2 de 1999 hasta junio 16 de 2000. – Condecoraciones de la 
Orden deSan Carlos conferidas desde el 2 de julio de 1999 hasta el 16 
de junio de 2000. – Condecoraciones de la Orden Nacional al Mérito 
Conferidas desde el 21 de julio de 1999 hasta el 16 de junio de 2000. 
– CONDECORACIONES EXTRANJERAS CONFERIDAS A 
COLOMBIANOS. – DECRETO POR MEDIO DEL CUAL SE HONRA 
LA MEMORIA DE UN CIUDADANO COLOMBIANO. – EMBAJADORES 
QUE HAN PRESENTADO CARTAS CREDENCIALES EN EL PERÍODO 
COMPRENDIDO ENTRE EL 21 DE JULIO DE 1999 Y EL 20 DE JULIO 
DE 2000. – Embajadores acreditados ante el Gobierno de Colombia en 
Orden de Precedencia. – Embajadores que terminan Misión en 
Colombia. – CONCLUSIONES. – DIRECCIÓN GENERAL DE LA 
ACADEMIA DIPLOMÁTICA. – CURSO ANUAL DE FORMACIÓN 
DIPLOMÁTICA 1999. – Integrantes del Curso Anual de Formación 
Diplomática 1999. – Vinculación a la Planta Interna del Ministerio de 
Relaciones Exteriores de los Egresados del Curso. – PRUEBAS DE 
CONOCIMIENTO PARA ASCENSO EN EL ESCALAFÓN DE LA 
CARRERA EN 1999. – Lugar y fecha de las pruebas, 1999. – Materias 
para cada rango. – Cursos de Capacitación. – Funcionarios que 
aprobaron las pruebas y categorías a las que ascendieron en 1999. – 
CONCURSO PÚBLICO PARA LA INTEGRACIÓN DEL CURSO ANUAL 
DE FORMACIÓN DIPLOMÁTICA, 2000. – Desarrollo del Concurso. – 
Programación Académica y Calendario del Curso de Formación, Año 
2000. – PRUEBAS DE CONOCIMIENTO PARA ASCENSO EN EL 
ESCALAFÓN DE LA CARRERA EN EL AÑO 2000. – Materias sobre 
las que se presentarán las pruebas de conocimiento. – Cursos de 
Capacitación. – Funcionarios llamados a presentar pruebas de 
conocimiento para ascenso, año 2000. – CONCURSO PÚBLICO 
PARA LA INTEGRACIÓN DEL CURSO DE FORMACIÓN 
DIPLOMÁTICA 2001. – FUNCIONARIOS QUE PRESENTARON 
TESIS PARA ASCENSO EMBAJADOR. – BECAS. – Becas de estudio 
en el exterior. – COMISIONES CUMPLIDAS POR LA DIRECCIÓN 
GENERAL DE LA ACADEMIA. – Seminario en la Academia Diplomática 
del Perú. – VII Reunión de Academias Diplomáticas de América Latina 
27
PERIODO REPUBLICANO - NIVEL NACIONAL
TOMO 1 2 3 4
y el Caribe en México. – Reunión con el Director del Instituto de Altos 
Estudios Diplomáticos Pedro Gual, Caracas. – Seminario “Formación 
de Diplomáticos y Negociadores para un Orden Internacional en 
Construcción”, Escuela Diplomática y Consular de la República 
Dominicana. – Seminario Internacional “Globalización y las Nuevas 
Corrientes de Integración”, Cartagena. – MAESTRÍA DEL INSTITUTO 
DE ALTOS ESTUDIOS PASA EL DESARROLLO. – Cursos regulares. 
– Profesores actuales de los seminarios. – Alumnos graduados. – Ciclo 
de Conferencias. – Informe Centro de Documentación. – Becas. – 
IAED. – OFICINA DEL NEGOCIADOR INTERNACIONAL. – CORTE 
PENAL INTERNACIONAL. – DESPACHO DEL VICEMINISTRO DE 
RELACIONES EXTERIORES. – INTRODUCCIÓN. – DIRECCIÓN 
GENERAL DE ORGANISMOS Y CONFERENCIAS POLÍTICOS, 
ECONÓMICOS Y SOCIALES MULTILATERALES. – SUBDIRECCIÓN 
DE ORGANISMOS POLÍTICOS MULTILATERALES. – Organización 
de las Naciones Unidas, ONU. – Organización de los Estados 
Americanos, OEA. – El Grupo de Río y la agenda global. – Movimiento 
de Países No Alineados. – Migraciones. – Mujer e infancia. – Educación 
y cultura. – Energía atómica. – Apoyo multilateral a los esfuerzo de 
paz. – Educación para la paz. – Comisión Permanente del Pacífico 
Sur. – Instituto Panamericano de Geografía e Historia, IPGH. – 
Organización Panamericana de la Salud, OPS. – Organización Mundial 
de la Salud, OMS. – SUBDIRECCIÓN DE ORGANISMOS 
ECONÓMICOS MULTILATERALES. – Grupo de los Quince. – CEPAL. 
– Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines 
Pacíficos COPUOS. – Propiedad intelectual. – Telecomunicaciones. – 
UNCTAD. – HÁBITAT. – Desarrollo Agrícola. – Atún. – Desarrollo 
industrial. – OIT. – Financiación del desarrollo. – MEDIO AMBIENTE. 
– Protocolo de Cartagena sobre Seguridad en la Biotecnología. – 
Diversidad Biológica, Desarrollo Científico y Técnico. – Grupo de los 
77. – Legislación Ambiental. – Bosques. – Fondo Mundial para el Medio 
Ambiente. – Convenio de Cartagena para la Protección y el Desarrollo 
del Medio Marino de la Región del Gran Caribe. – Comité 
Intergubernamental de Negociación Sobre los Contaminantes 
Orgánicos Persistentes. – Comisión Sobre Desarrollo Sostenible. – 
Cambio climático. – ELECCIONES. – Consejo de Seguridad de la 
ONU. – UNICEF. – Comisión de Prevención del Delito. – Instituto Ítalo 
Latinoamericano, IILA. – Consejo Interamericano para el Desarrollo 
Integral, CIDI. – Comercio ilícito de armas. – Junta del Centro Sur. – 
Consejo de Administración del PNUMA. – UNESCO. – Sexta Comisión 
de la Asamblea General de la ONU. – IELSAC. – Comité Ejecutivo de 
la Unión de París. – FAO. – Asociación de Estados del Caribe – AEC. 
28
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
– Fondo Común de Productos Básicos. – ONUDI. – CUOTAS. – 
DIRECCIÓN GENERAL DE PLANEACIÓN Y ESTUDIOS. – ÁREA DE 
ANÁLISIS Y PROGRAMAS. – ÁREA DE ESTUDIOS ECONÓMICOS. 
– ÁREA DE PUBLICACIONES. – DIRECCIÓN GENERAL DE 
COOPERACIÓN INTERNACIONAL. – COOPERACIÓN BILATERAL. 
– América. – Argentina. – Bolivia. – Brasil. – Canadá. – Chile. – Cuba. 
– Ecuador. – Estados Unidos de América. – Guatemala. – México. – 
Panamá. – Paraguay. – Perú. –Uruguay. – Venezuela. – Europa. – 
República Federal de Alemania. – República de Francia. – Unión 
Europea. – Asia. – Indonesia. – Japón. – República Popular China. – 
República de Corea. – COOPERACIÓN MULTILATERAL. – OEA. – IX 
Cumbre Iberoamericana. – OIM. – Fondo Fiduciario Pérez Guerrero, 
FFPG. DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS ESPECIALES. – 
DROGAS ILÍCITAS. – Asuntos Multilaterales en Materia de Drogas 
Ilícitas. – Asuntos Bilaterales en materia de lucha contra las drogas 
ilícitas. – DERECHOS HUMANOS Y DERECHO INTERNACIONAL 
HUMANITARIO. – Diseño de una Política Estatal en Materia de 
Derechos Humanos. – Cumplimiento de las obligaciones internacionales 
e implementación de las recomendaciones de los organismos 
internacionales. – Atención a los requerimientos de organismos 
internacionales en materia de pro¬tección y casos denunciados por 
presuntas violaciones a los derechos humanos. – Colombia en el 56 
período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos de las 
Naciones Unidas. – Participación en la elaboración de instrumentos 
internacionales para la protección de los derechos humanos y en 
conferencias y foros internacionales de especial relevancia. – Mejora 
de los canales de información hacia el exterior en cuanto a cantidad, 
calidad y oportunidad. – DELINCUENCIA TRANSNACIONAL. – 
CORRUPCIÓN. – TERRORISMO. – DESARME Y CONTROL 
INTERNACIONAL DE ARMAS. – DIRECCIÓN GENERAL DE 
ASUNTOS CULTURALES. – OBJETIVOS. – JUSTIFICACIÓN. – 
ACCIONES DESARROLLADAS. – Actividades Culturales. – 
Norteamérica. – América Latina y El Caribe. – Europa. – Asia, África, 
Oceanía. – Dotación de Material de Promoción y Material Bibliográfico. 
– Publicaciones. – Diseño y Montaje de Nuevas Exposiciones. – 
Actividades de Promoción en Colombia. – Recuperación Patrimonio 
Cultural. – Comisiones, Mixtas, Binacionales o de Vecindad. – América 
Latina y el Caribe. – Asia, África y Oceanía. – Instrumentos 
internacionales suscritos. – Comisiones en preparación. – América 
Latina y el Caribe. – Europa. – Asia, África y Oceanía. – Convenios y 
Programas en Preparación. – América. – Asia, África y Oceanía. – 
Europa. – BIBLIOTECA SAN CARLOS. 3. DESPACHO DE LA. 
29
PERIODO REPUBLICANO - NIVEL NACIONAL
TOMO 1 2 3 4
VICEMINISTRA DE AMÉRICA Y SOBERANÍA TERRITORIAL. – 
INTRODUCCIÓN. – DIRECCIÓN GENERAL DE AMÉRICA. – 
SUBDIRECCIÓN DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE. – Suramérica. 
– Argentina. – Bolivia. – Brasil. – Chile. – Ecuador. – Paraguay. – 
Uruguay. – Venezuela. – México. – Centro América. – Costa Rica. – El 
Salvador. – Guatemala. – Honduras. – Nicaragua. – Panamá. – Caribe. 
– Asociación de Estados del Caribe, AEC. – Cuba. – Jamaica. – 
República Dominicana. – SUBDIRECCIÓN DE ESTADOS UNIDOS Y 
CANADÁ. – Estados Unidos de América. – Canadá. – Cumbre de las 
Américas. – Área de Libre Comercio delas Américas, ALCA. – 
SUBDIRECCIÓN DE ORGANISMOS REGIONALES DE 
INTEGRACIÓN Y CONCERTACIÓN. – Comunidad Andina. – Cumbre 
Iberoamericana. – Grupo de los Tres. – DISECCIÓN GENERAL DE 
SOBERANÍA TERRITORIAL. – ÁREA DE FRONTERAS TERRESTRES. 
– Con la República Federativa del Brasil. – Con la República del 
Ecuador. – Con la República de Panamá. – Con la República del Perú. 
– Con la República de Venezuela. – Cuencas Hidrográficas 
Internacionales. – ÁREA DE FRONTERAS MARÍTIMAS. – TRATADO 
DE COOPERACIÓN AMAZÓNICA, TCA. – Actividades del Tratado. – 
OTRAS ACTIVIDADES DE LA DIRECCIÓN GENERAL. 4. DESPACHO 
DEL VICEMINISTRO DE EUROPA, ASIA, ÁFRICA Y OCEANÍA. – 
INTRODUCCIÓN. – DIRECCIÓN GENERAL DE EUROPA. – 
RELACIONES BILATERALES. – República Federal de Alemania. – 
Designación del nuevo Embajador de Alemania ante el Gobierno de la 
República de Colombia. – Visitas de dignatarios colombianos a 
Alemania. – Condecoración al presidente de la Cámara de Industria y 
Comercio Colombo – Alemana, señor Norbert Pudzich. – Colombia en 
la Exposición Universal de Hannover 2000. – Austria, República de. – 
Designación de la nueva embajadora de Austria ante la República de 
Colombia. – Seminario sobre Justicia Juvenil. – Bélgica, Reino de. – 
Belarus, República de. – NOAL. – Chipre, República de Chipre. – 
Eslovaquia, República de. – España, Reino de. – Entrevista del 
presidente Pastrana con el presidente del Gobierno español José 
María Aznar en Davos, Suiza. –Visita del presidente Andrés Pastrana 
Arango. – Entrevista del canciller Fernández De Soto con el canciller 
Abel Matutes. – Mesa de Aportantes del Plan Colombia. – Visita del 
Viceministro de Europa, Asia, África y Oceanía. – Visita del Presidente 
de la Generalitat Valenciana. – Visita del Director General de Asuntos 
Culturales de España. – Hermanamiento entre las ciudades de 
Valledupar y Zafra. – Francia, República de. – Encuentro del Ministro 
de Relaciones Exteriores de Colombia con el Ministro de la Cooperación 
Francesa. – Visita oficial a Francia del Ministro de Relaciones Exteriores 
30
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
Doctor Guillermo Fernández De Soto. – Semana cultural de Colombia 
en París. – Visita a París del Viceministro de Europa, Asia, África y 
Oceanía. – Grecia, República Helénica de. – Apertura del Consulado 
Honorario de Colombia en Salónica. – Presentación de Cartas 
Credenciales del Embajador no residente. – Hungría, República de. – 
Misión de empresarios. – Nombramiento de nuevo Embajador de 
Hungría. – Exposición de arte precolombino. – Irlanda, República de. 
– Italia, República de. – Entrevista entre el presidente Pastrana y el 
primer ministro Máximo d’Alema. – Visita del Viceministro de Europa, 
Asia, África y Oceanía. – Visita del Presidente de la Cámara de 
Diputados de Italia. – Visita de la comisión de Relaciones Exteriores de 
la Cámara de Diputados. – Exequibilidad del Tratado General de 
Cooperación. – Oficina del Instituto Italiano de Comercio Exterior. – 
Visita del Gerente de la Red de Solidaridad Social. – Lituania, República 
de. – Malta, República de. – Visita de delegado maltés. – Nuevo 
Embajador ante Malta. – Noruega, Reino de. – Visitas de Colombia a 
Noruega. – Visitas de Noruega a Colombia. – Nombramiento para 
Colombia. – Presentación de Cartas Credenciales. – Programa de 
Intercambio de Militares Colombia–Noruega. – Países Bajos, Reino de 
los. – Polonia, República de. – Visita a Colombia de Asesor del 
Presidente polaco. – Visita a Polonia de Presidente de Minercol. – 
Visita oficial del Viceministro Nicolás Rivas. – Encuentro del Presidente 
Pastrana con el Presidente de Polonia en Davos. – Portugal, República 
de. – Entrevista del Canciller Fernández De Soto con el Ministro Jaime 
da Gama. – Visita del Canciller Fernández De Soto a Portugal. – 
Declaración de la Presidencia portuguesa. – Reino Unido de Gran 
Bretaña. – Visita oficial a Gran Bretaña del Ministro de Relaciones 
Exteriores. – Visita oficial a Gran Bretaña del Presidente de la República. 
– República Checa. – Nombramiento de nueva Embajadora. – Rumania, 
República de. – Consultas políticas colombo – rumanas. – Nuevo 
Encargado de Negocios en Colombia. – Rusia, Federación de. – 
Consultas políticas colombo – rusas. – Nuevo Embajador en Colombia. 
– Entrada en vigor del Convenio Comercial. – Semana cultural rusa 
con motivo de los 65a aniversario del establecimiento de Relaciones 
Diplomáticas. – Santa Sede. – Beatificación de colombiano. – Creación 
de Jurisdicciones Eclesiásticas en Colombia. – Soberana Orden Militar 
de Malta. – Visita del Viceministro de Europa, Asia, África y Oceanía. 
– Tratado de Cooperación. – Suecia, Reino de. – Visitas colombianas 
a Suecia. – Visitas suecas a Colombia. – Suiza, Confederación de. – 
Designación de nuevo Embajador de Suiza. – Foro Mundial de 
Inversiones, en la ciudad de Davos, Suiza. – Visita del señor 
Vicepresidente doctor Gustavo Bell Lemus a Suiza. – Turquía, 
31
PERIODO REPUBLICANO - NIVEL NACIONAL
TOMO 1 2 3 4
República de. – Nombramiento Embajador, no residente, ante el 
Gobierno de la República de Turquía. – Nombramiento Embajador no 
residente de la República de Turquía. – Ucrania. – Presentación de 
Cartas credenciales de Embajador concurrente. – Encuentro de 
Canciller colombiano con Primer Viceministro de Relaciones Exteriores 
de Ucrania en Chile. – Visita a Colombia del Embajador Aleksander 
Nykonienko, Director del Departamento de América Latina de la 
Cancillería ucraniana. – UNIÓN EUROPEA. – Diálogo Político. – 
Económico y Comercial. – En Cooperación. – DIRECCIÓN GENERAL 
DE ASIA, ÁFRICA Y OCEANÍA. – OBJETIVOS ESTRATÉGICOS. – 
COOPERACIÓN EN LA CUENCA DEL PACÍFICO. – COLPEEC. – 
PBEC. – PECC. – APEC. – Foro América Latina–Asia del Este, Falae. 
– RELACIONES CON ASIA ORIENTAL. – República de Corea. – 
República Popular Democrática de Corea. – República Popular de 
China. – Japón. – India, República de. – Indonesia, República de. – 
Malasia, República de. – Tailandia, Reino de. – Vietnam, República 
Socialista de. – Sri Lanka, República Democrática de y el Estado de 
Brunei. – RELACIONES CON ASIA OCCIDENTAL Y ASIA CENTRAL. 
– República Islámica de Irán. – Autoridad Nacional Palestina. – Israel, 
Estado de Israel. – RELACIONES CON ÁFRICA. – Aspectos generales. 
– Desarrollos Bilaterales. – Congo, República de. – Egipto, República 
Árabe de. – Marruecos, Reino de. – Sudáfrica, República de. – 
RELACIONES CON OCEANÍA. – Australia. – Nueva Zelandia. – 
DESPACHO DE LA SECRETARÍA GENERAL. – INTRODUCCIÓN. – 
DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS ADMINISTRATIVOS. – DIVISIÓN 
FINANCIERA. – DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL FONDO 
ROTATORIO. – Área de Servicios al Exterior. – DIVISIÓN DE 
ORGANIZACIÓN Y SISTEMAS. – DIVISIÓN DE SERVICIOS. – 
DIRECCIÓN GENERAL DE DESARROLLO DEL TALENTO HUMANO. 
–DIVISIÓN ADMINISTRACIÓN DE PERSONAL. – Área funcional de 
gestión de la Carrera Administrativa. – Estímulo a la Eficiencia. – Área 
funcional de gestión de la Carrera Diplomática y Consular. – Área 
funcional de gestión del Archivo de Personal. –Información de Plantas 
de Personal. – Información de Funcionarios. – DIVISIÓN DE 
CAPACITACIÓN, BIENESTAR SOCIAL Y PRESTACIONES 
SOCIALES. – Área funcional de gestión de Prestaciones Sociales. – 
Seguridad Social. – Prestaciones Sociales. – Área funcional de gestión 
de Bienestar Social y Capacitación. – Bienestar Social. – Capacitación. 
– Área de nómina Planta Interna y Servicio Exterior. – DIRECCIÓN 
GENERAL DE ASUNTOS CONSULARES Y COMUNIDADES 
COLOMBIANAS EN EL EXTERIOR. – DIVISIÓN DE ASUNTOS 
CONSULARES Y COMUNIDADES COLOMBIANAS EN EL EXTERIOR. 
32
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
– Área de Asistencia a Connacionales. – Asistencia Jurídica. – 
Asistencia Social. – Área de Promoción de Comunidades Colombianas 
en el Exterior. – Área de Cooperación Judicial. – Área de Control y 
Estadística Consular. – Área de Legalizaciones. – Área de Traducciones. 
– Área de Pasaportes Diplomáticos y Oficiales.– Acreditaciones 
Consulares. – Creación y Supresión de Consulados de Colombia. – 
Asignaciones de Funciones Mediante Resolución a algunos Consulados 
Ad Honorem. – Oficinas Consulares de Colombia. –Relación de 
Consulados Ad Honorem de Colombia en el Exterior a junio 15 de 
2000. – Nombramientos de Cónsules de julio 1999 a mayo de 2000. – 
Área de Registro y Trámite Documentario. – DIVISIÓN DE VISAS. – 
DIVISIÓN DE PASAPORTES. –AGENCIA COLOMBIANA DE 
COOPERACIÓN INTERNACIONAL, ACCI. – INTRODUCCIÓN. – 
SUBDIRECCIÓN DE PROGRAMACIÓN COMISIONES MIXTAS. – 
Apoyo y Coordinación con los fuentes. – ACCIONES DE SEGUIMIENTO. 
– SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS. – ESTRATEGIA DE ASISTENCIA 
TÉCNICA. – Formación. – Asesorías. – GESTIÓN PARA LA 
FORMULACIÓN Y PRESENTACIÓN DE PROYECTOS DE 
COOPERACIÓN INTERNACIONAL. – Comités Sectoriales. – 
Proyectos. – Apoyo al Forec. – SUBDIRECCIÓN DE COOPERACIÓN. 
TÉCNICA ENTRE PAÍSES EN DESARROLLO, CTPD. – CTPD A 
NIVEL BILATERAL. – CTPD A NIVEL MULTILATERAL. – DIVISIÓN 
ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA. –DISTRIBUCIÓN DEL RUBRO 
DE DONACIONES. – APOYO A PROYECTOS DE COOPERACIÓN 
INTERNACIONAL CON CONTRAPARTIDAS NACIONALES. – 
ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS DE PROYECTOS DE 
COOPERACIÓN INTERNACIONAL. – ASESORÍAS DE LA 
DIRECCIÓN. – ASESORÍA JURÍDICA. – ASESORÍA DE CONTROL 
INTERNO. – ESTRATEGIA DE COMUNICACIONES COMO APOYO A 
LA GESTIÓN DE LA AGENCIA. ANEXOS. Un ejemplar en la Biblioteca 
Luis Ángel Arango (Bogotá), número topográfico: 8788.
REPÚBLICA DE COLOMBIA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y DEL 
DERECHO. Memorias al Congreso de la República 1999-2000. Bogotá, 
D.C., Imprenta Nacional de Colombia, Julio 2000, 282 pp. Ministro: 
Rómulo González Trujillo. El índice consta de: Presentación. - 
Fortalecimiento Institucional. - Política Criminal y Derechos Humanos. 
- Políticas contra el Narcotráfico y Cooperación Internacional en 
Justicia. - Política Penitenciaria. - Revisión Normativa. - Políticas de 
Justicia. - Políticas de Defensa Judicial de la Nación. - Política de 
Servicio Notarial. CAPÍTULO I. – ORGANIZACIÓN ACTUAL Y 
REESTRUCTURACIÓN DEL SECTOR. - ORGANIZACIÓN ACTUAL Y 
33
PERIODO REPUBLICANO - NIVEL NACIONAL
TOMO 1 2 3 4
REESTRUCTURACIÓN DEL SECTOR. - Organización Actual del 
Sector. - Reestructuración del Sector. - Política de Estado en materia 
de justicia. - En relación con la Rama Judicial. - En relación con la 
sociedad civil o demanda potencial de justicia. - En materia de Política 
Criminal y Penitenciaria del Estado. - En materia de política de drogas 
y actividades relacionadas. - En materia de Defensa Judicial de la 
Nación. - En materia de ordenamiento jurídico y seguridad jurídica. - 
Conformación orgánica del Ministerio de Justicia y del Derecho. - 
Modernización de los Servicios del Sector Justicia. CAPÍTULO II.
GESTIÓN DE LAS DIRECCIONES GENERALES Y LOS FONDOS. - 
GESTIÓN DE LAS DIRECCIONES GENERALES Y LOS FONDOS. - 
Dirección de Políticas de Justicia. - Sistema de Información de Justicia. 
- Coordinación Normativa Sistema de Justicia. - Código del Menor. - 
Jurisdicción Indígena. - Jurisdicción de Familia. - Investigaciones. - 
Aspecto Presupuestal. - Dirección de Acceso a la Justicia y Fomento 
a Medios Alternativos de Solución de Conflictos. - Programa Nacional 
Casas de Justicia Con Paz en la Escuela. - Conciliación en Equidad. 
- Aplicación del Modelo de Evaluación de los Conciliadores en Equidad 
en Antioquia. - Conciliación Institucional. - Capacitación. - Recursos de 
cooperación internacional. - Dirección de Política Criminal y 
Penitenciaria. - Elaboración de un Plan Integral Penitenciario y 
Carcelario. - Convenio Interinstitucional (Programa para el Mejoramiento 
del Sistema Penitenciario Colombiano). - Elaboración de un Nuevo 
Modelo de Reglamento Interno de Establecimiento de Reclusión. - 
Estudio y Análisis de Proyectos de Ley en Materia Penal y Penitenciaria. 
- Corrupción Administrativa. - Convenio de Cooperación Interinstitucional 
entre el Ministerio de Justicia y del Derecho, el Instituto Nacional 
Penitenciario y Carcelario, Inpec, y la Defensoría del Pueblo. - Procesos 
de Modernización, Automatización, Sistematización, Mejoramiento del 
Servicio al Cliente. - Dirección de Políticas de Drogas y Estupefacientes. 
- Memorando de Entendimiento suscrito entre los Gobiernos de Estados 
Unidos y Colombia el 24 de julio de 1990 y su Memorando 
Complementario de 28 de octubre de 1998. - Convenio Interadministrativo 
No. 57 del 16 de diciembre de 1999, Ministerio de Justicia y del Derecho 
- Fiscalía General de la Nación. - Convenio Interadministrativo No. 58 
del 16 de diciembre de 1999, Ministerio de Justicia y del Derecho - 
Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales. - Extinción del Derecho 
de Dominio y Administración de Bienes Incautados. - Relaciones 
Bilaterales. - Comisión Interamericana para el Control del Abuso de las 
Drogas, Cicad-MEM. - Plan Nacional de Lucha contra las Drogas 1998 
- 2000. - Lavado de Activos. - Dirección de Defensa Judicial de la 
Nación. - Comités de Defensa Judicial y Conciliación. - Acciones de 
34
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
Repetición. - Prevención del Daño Antijurídico. - Dirección del Derecho 
y el Ordenamiento Jurídico. - Racionalización del Derecho Vigente. - 
Seguimiento Legislativo. - Defensa Judicial del Ordenamiento Jurídico. 
-Investigación Socio jurídica. - Evaluación Ley 446 de 1998. - Fondo 
para la Defensa de la Libertad Personal. - Misión. - Visión. - Ubicación. 
- Estructura Orgánica. - Funciones Generales. - Políticas. - Estadísticas. 
CAPÍTULO III. – GESTIÓN DE OFICINAS. – GESTIÓN DE OFICINAS. 
- Oficina de Planeación. - Plan Indicativo del Ministerio para el año 
2000. - Plan de Acción Año 2000 de la Oficina. -Evaluación de la gestión 
del Ministerio y el Sector, año 1999, de acuerdo con Sinergia. - Informe 
de Contraloría 1999. - Proyectos para el año 2001 del Ministerio y el 
Sector. - Formulación Plan Indicativo Sinergia 2001. - Capacitación a 
funcionarios del Sector sobre Teoría de Proyectos y Manejo de Banco 
de Datos BPIN. - Proyectos del sector año 2000 con Presupuesto. - 
Anteproyecto de presupuesto del Ministerio para el 2001. - Plan de 
Desarrollo Sectorial. - Inclusión Proyecto Construcción de Cárcel en 
Popayán. - Visita de tutela administrativa a la Dirección Nacional de 
Estupefacientes. - Procedimientos de Apoyo Administrativos. - Plan 
Administrativo Sectorial. - Oficina Jurídica. - Oficina de Asuntos 
Internacionales de Justicia. - Derecho Mercantil Internacional. - Tráfico 
Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas y sus Delitos 
Conexos: desarrollo de objetivos del Plan. - Control al desvío de 
sustancias químicas esenciales y precursoras. - Lavado de Activos: 
alcanzar una Convención Hemisférica. - Papel de la Comisión 
Interamericana para el Control del Abuso de Drogas Cicad/OEA. - 
Estrategia antidroga para el siglo XXI. - Control de Armas, Municiones 
y Explosivos. - Cooperación Judicial en materia Penal. - Traslado de 
personas condenadas. - Corte Penal Internacional. - Terrorismo. - 
Delincuencia Transnacional Organizada. - Corrupción. - Conferencia 
de Ministros de Justicia de Iberoamérica. - Derechos Humanos. - 
Labores ejecutadas a partir de la vigencia del Decreto 1890 de 1999. 
- Proyectos y Labores en Ejecución. - Oficina de Control Interno. - 
Revisión al proceso de liquidación del Fondo de Seguridad de la Rama 
Judicial y del Ministerio Público. - Representación en remates de 
bienes inservibles. - Informe concepto Evaluación del Sistema de 
Control Interno Contable al 31 de diciembre de 1999. - Informes de 
Austeridad en el Gasto Público, correspondiente a los meses de 
diciembre de 1999, enero, febrero y marzo de 2000. - Informe Anual 
sobre la Evaluación del Sistema de Control Interno del Ministerio para 
Contralor General de la República, Contador General de la Nación, 
Consejo Asesor del Sistema de Control Interno y señor Ministro de 
Justicia y del Derecho. - Revisión periódica de los boletines diariosde 
35
PERIODO REPUBLICANO - NIVEL NACIONAL
TOMO 1 2 3 4
caja y bancos. - Cierre cajas menores Secretaría General y Grupo 
Gestión Humana. - Verificación control consumo de gasolina. - 
Verificación cuentas por pagar y reservas presupuéstales a diciembre 
1999. - Verificación, manejo de bienes e inventario. - Participación en 
el Comité Técnico Plan de Desarrollo del Sector Justicia. - Generación 
Cultura de Control y Autocontrol. - Participación en el Comité Técnico 
Plan de Desarrollo del Sector Justicia. CAPÍTULO IV. – GESTIÓN 
ADMINISTRATIVA. – GESTIÓN FINANCIERA. - En Materia de Gestión 
Financiera. - Informe Contable y Presupuestal. - En Materia de Gestión 
Humana. - Plan de capacitación y bienestar social año. - Capacitación. 
- Programa de inducción. - Actividades del programa de inducción. - 
Programa de reinducción. - Programas de capacitación no formal e 
informal. - Actividades. - Procedimientos y Recursos. - Programa de 
Bienestar Social. - Actividades. - Convenio Icetex. - Área Deportiva. - 
Juegos Internos. - Compra de uniformes. - Conformación de 
preselecciones. - Contratación de entrenadores. - Participación torneos 
externos. - Escuelas de formación deportiva. - Otros Servicios Bienestar 
Social. - Gestión Administrativa. - En Materia de Bienes y Servicios. - 
En Materia de Sistemas e Informática. - Actualización de la plataforma 
de hardware del Ministerio a nivel de estaciones de trabajo. - Actividades. 
- Resultados esperados. - Estudio e implementación de un sistema 
para el mejoramiento de la seguridad del esquema de conexión de la 
red local del Ministerio a la red mundial Internet. - Actividades. - 
Resultados esperados. - Diseño y puesta en operación de un sistema 
de información basado en tecnología de red de área amplia que permita 
el registro de información proveniente de los Gaula para su consolidación 
y análisis por parte de Fondelibertad. - Actividades. - Resultados 
esperados. - Mejoramiento del sistema de información para el registro, 
consolidación y análisis de información sobre el fenómeno del secuestro 
a cargo de Fondelibertad. - Actividades. - Resultados esperados. - 
Actividades. - Resultados esperados. - Estudio e implementación de 
un sistema de mensajería y de Work-Flow para uso interno del 
Ministerio. - Actividades. - Resultados esperados. - Procesos de 
modernización, automatización, sistematización, mejoramiento del 
servicio al cliente. - Problema del Año 2000 (Y2K). - Modernización 
tecnológica. - Desarrollo y puesta en marcha de la Intranet del Ministerio 
de Justicia y del Derecho. CAPÍTULO V. – GESTIÓN DE ENTIDADES 
ADSCRITAS Y VINCULADAS. – GESTIÓN DE ENTIDADES 
ADSCRITAS Y VINCULADAS. – INSTITUTO PENITENCIARIO Y 
CARCELARIO, INPEC. - Misión. - Visión. - Plan Indicativo 2000. - 
Políticas institucionales. - Objetivos institucionales. - Programas y 
proyectos. - Modificación de planta de personal. - Procesos de 
36
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
modernización. - Modernización 1999. - Automatización 1999. - 
Sistematización 1999. - Estudio Técnico de Análisis Ocupacional. - 
Guía de información ciudadana. - Planta de personal. - Información 
Presupuestal. - Presupuesto de funcionamiento vigencia 1999 - Informe 
a diciembre 31. - Presupuesto de inversión vigencia 1999 - Cifras en 
miles de $. - Presupuesto de funcionamiento vigencia 2000 - Informe a 
marzo 31. - Presupuesto de inversiones 2000 - Informe a marzo 31. - 
Direccionamiento estratégico. - Nueva cultura penitenciaria. - 
Metodología. - Valores Corporativos. - Diagnóstico Institucional. - 
Metodología. - Fortalezas. - Investigaciones realizadas o en proceso. 
- Superintendencia de Notariado y Registro. - Misión. - Visión. - 
Descripción de los procesos de reestructuración, modificaciones de 
planta de personal realizadas durante ese mismo espacio de tiempo. - 
Procesos de modernización, automatización, sistematización, 
mejoramiento del servicio al cliente. - Sistematización de la matrícula 
inmobiliaria. - Conversión de la microfilmación a tecnología de imagen. 
- Integración del sistema de matrícula inmobiliaria con las aplicaciones 
de ruta y liquidación de derechos. - Red Nacional de Registro 
Inmobiliario. - Dotación de equipos de cómputo. - Capacitación. - 
Desarrollo Internet. - Software notarial. - Apoyo a entidades estatales. 
- Programa de titulación de predios. - Modernización en la interrelación 
Catastro-Registro. - Convenios interadministrativos. -Policía Nacional 
- DIJÍN. - Información contable y presupuestal. - Ejercicios de 
planeación estratégica, mejoramiento continuo, organizacionales. - 
Investigaciones realizadas o en proceso. - Planta de personal. - 
Programas, planes y proyectos. - Superintendencia Delegada para el 
Notariado. - Superintendencia Delegada para el Registro. - Oficina 
Jurídica. - Relación cuantificada de la correspondencia recibida y del 
trámite dado a la misma. - Recursos. - Relación cuantificada de la 
correspondencia recibida y del trámite dado a la misma. - Recursos. - 
Relación cuantificada de la correspondencia recibida y del trámite 
dado a la misma del período comprendido entre el mes de enero y abril 
de 2000. - Relación actividades efectuadas por los abogados internos 
de la oficina jurídica. - Relación de los procesos ejecutoriados por los 
abogados externos. - Relación de los procesos ejecutoriados por los 
abogados externos. - Relación de los procesos ejecutoriados por los 
abogados externos. - Oficina Asesora de Auditoría Interna. - Oficina de 
Control Interno Disciplinario. - Oficina de Planeación e Informática. - 
Área de planeación. - Área de informática. - Secretaría General. - 
División de Asistencia Técnica. - División Administrativa y Financiera. 
- División de Recursos Humanos. - Administración de personal. - 
Carrera Administrativa. - Bienestar y capacitación. - Programa deportivo 
37
PERIODO REPUBLICANO - NIVEL NACIONAL
TOMO 1 2 3 4
recreativo. - Educación lúdica. - Actividades deportivas, recreativas y 
sociales. - Salud ocupacional. - Programa de capacitación. - División, 
Divulgación y Publicaciones. - Grupo Cuenta Especial Vivienda. - 
Pensiones. - Grupo Cuenta Especial Notariado. - Subsidios. - 
Capacitación. - Recaudos del grupo. - Grupo Actividades Notariales. - 
Dirección Nacional de Estupefacientes, DNE. - Misión. - Visión. - Planta 
de personal. - Despacho del director nacional. - Planta de personal 
global. - Plan Estratégico 2000 - 2002. - Finalidad. - Sistematización de 
la información. - Jurídica. - Coordinación y descentralización del Plan 
Nacional de Lucha contra las Drogas. El certificado de carencia de 
informes por tráfico de estupefacientes como herramienta de control 
administrativo de sustancias y operaciones. - Administración de bienes. 
- Gestión administrativa. - Metas logradas. - Coordinación y 
descentralización del Plan Nacional de Lucha contra las Drogas - 
Colombia 1998-2002. - La sistematización de la información. - 
Administración de bienes. - En proceso de extinción del dominio. - Los 
certificados de carencia por informes por tráfico de estupefacientes 
como herramienta fundamental de control administrativo. - El 
fortalecimiento institucional. - Información financiera. - Investigaciones 
y estudios – Meta análisis de la base de datos estudio nacional de 
consumo en estudiantes de secundaria del Ministerio de Educación 
Nacional. - Diseño del proyecto de estrategias en reducción de la 
demanda entre Colombia, Ecuador y Venezuela. - Sondeo nacional de 
consumo de drogas “Rumbos”. - Sistema Unificado de Datos Uniformes 
“Siduc”, el cual es denominado en Colombia Sistema de Vigilancia 
Epidemiológico de Sustancias Psicoactivas “Vespa”. - Informe 
“Acciones y resultados de la lucha contra la droga”. - Gastos del 
Gobierno colombiano en la lucha contra las drogas. - Participación en 
Unidos contra Drogas. - Representación de Colombia en el mecanismo 
de evaluación multilateral. - Seguimiento a la política de drogas del 
país. - Manejo, disposicióny transporte de sustancias químicas 
incautadas. - Asesoría a la elaboración del Libro Blanco de la 
Comunidad Andina. - Descripción del sistema de información para el 
Plan Nacional de Lucha contra las Drogas. - Entidades con las que se 
cuenta con comunicación en red. - Imprenta Nacional de Colombia. - 
Misión. - Visión. - Planes y programas. - Corporativos. - Financieros. - 
Infraestructura. - Administrativos. - Personal. - Tecnológicos. - Planes 
comerciales. - Planes de producción. - Metas logradas. - Gestión 
financiera. - Estructura financiera. - Ingresos y utilidad. - Indicadores 
financieros. - Capital de trabajo. - Prueba acida. - Razón circulante. - 
Endeudamiento total. - Endeudamiento a corto plazo. - Rotación del 
activo total. - Rendimiento sobre ingresos. - Rendimiento sobre el 
38
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
patrimonio. - Ejecución presupuestal. - Gestión administrativa. - 
Compras. - Nueva sede. - Gestión comercial. - La distribución tiene 
cobertura de la totalidad de departamentos. - Gestión de producción. 
- Grupo de preprensa. - Actualización maquinaria y equipo Duc (Diario 
Único de Contratación de 1999). - Duc especial. - Grupo de planta. - 
Actualización maquinaria y equipo. - Grupo de mantenimiento. - Gestión 
de Talento Humano. - Cultura corporativa y bienestar social. - En 
seguridad industrial se capacitó a los integrantes de la brigada de 
emergencia en cursos teórico-prácticos, manejo de extintores. - 
Capacitación. - Administración Convención Colectiva. - Actos 
administrativos. - Planta de personal. - Gestión de informática. - 
Estandarización y modernización de la plataforma informática. - 
Resolución del problema “Crisis año 2000”. - Adquisición de la 
infraestructura para Internet. - Diario Oficial en Internet. - Diario Único 
de Contratación -DUC- en Internet. - Publicación del formato del 
Extracto Único de Publicación -EUP- en Internet. - Publicación de la 
Gaceta del Congreso. - Gestión de planeación y control. CAPÍTULO 
VI. - COMPORTAMIENTO PRESUPUESTAL DEL SECTOR JUSTICIA. 
- COMPORTAMIENTO PRESUPUESTAL DEL SECTOR JUSTICIA. - 
Situación presupuestal a mayo 31 de 2000. - Apropiaciones. - 
Compromisos. – Inversión. Un ejemplar en la Biblioteca Luis Ángel 
Arango (Bogotá), número topográfico: 6018.
REPÚBLICA DE COLOMBIA, MINISTERIO DE HACIENDA Y 
CRÉDITO PÚBLICO. Memoria de Hacienda 1999 - 2000. S.i., 357 
pp. Ministro: Juan Camilo Restrepo Salazar. El índice consta de: 
PRESENTACIÓN. CAPÍTULO I. POLÍTICA MACROECONÓMICA 
PARA LA ESTABILIZACIÓN Y LA RECUPERACIÓN. A. Proceso de 
recuperación económica. B. Precios. CAPÍTULO II. EL ACUERDO 
EXTENDIDO DE COLOMBIA CON EL FONDO MONETARIO 
INTERNACIONAL. A. ¿POR QUÉ SE ACUDIÓ AL FMI?. B. 
CONTENIDO DEL ACUERDO. C. EFECTOS DEL ACUERDO Y 
CUMPLIMIENTO DE SUS METAS. CAPÍTULO III. POLÍTICA FISCAL. 
A. INTRODUCCIÓN. B. RESULTADOS FISCALES. C. POLÍTICA EN 
MATERIA PRESUPUESTARIA. D. MANEJO DE LA TESORERÍA. 
E. POLÍTICA TRIBUTARIA, ADUANERA Y DE FINANCIAMIENTO. 
F. POLÍTICA CAFETERA Y SITUACIÓN FINANCIERA DEL FONDO 
NACIONAL DEL CAFÉ. G. REFORMAS ESTRUCTURALES. 
CAPÍTULO IV. INSTRUMENTOS REGULATORIOS Y DE POLÍTICA 
PARA LA REACTIVACIÓN DEL PAÍS. A. INTRODUCCIÓN. B. 
REFORMA FINANCIERA. C. SANEAMIENTO DE LA BANCA. D. 
LEY DE VIVIENDA. E. LEY DE INTERVENCIÓN ECONÓMICA. F. 
39
PERIODO REPUBLICANO - NIVEL NACIONAL
TOMO 1 2 3 4
SECTOR SOLIDARIO. G. SUPERVISIÓN BANCARIA. CAPÍTULO V. 
PROFUNDIZACIÓN EN EL MERCADO DE CAPITALES. A. OBJETIVOS 
DE LA SUPERINTENDENCIA DE VALORES. B. AVANCES Y LOGROS 
DEL PLAN ESTRATÉGICO. C. FUNCIONES DE INSPECCIÓN, 
VIGILANCIA Y CONTROL DEL MERCADO. D. MEJORAMIENTO DE LA 
ESTRUCTURA INTERNA DE LA SUPERINTENDENCIA. E. SISTEMA 
DE CONTROL INTERNO. CAPÍTULO VI. OTRAS EJECUCIONES 
EN EL SECTOR FINANCIERO. A. UNIDAD DE INFORMACIÓN 
Y ANÁLISIS FINANCIERO. B. PROBLEMÁTICA DEL MILENIO 
(Y2K). C. NEGOCIACIONES INTERNACIONALES. ANEXOS. - EL 
SANEAMIENTO DEL SECTOR FINANCIERO “LA BANCA PÚBLICA”. 
- RESPUESTAS SOBRE EL FONDO INTERMINISTERIAL. - 
INFORME PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE LA VERDAD 
ANTE EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA. - CONCILIACIONES 
- PARTICIPACIÓN DEL MINISTERIO DE HACIENDA EN EL CASO 
DRAGACOL. Un ejemplar en la Biblioteca Luis Ángel Arango (Bogotá), 
número topográfico: 5088.
REPÚBLICA DE COLOMBIA, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL. 
Memorias al Congreso 1999-2000. Sobre las labores cumplidas 
durante el período comprendido entre junio de 1999 y junio de 2000 y 
el estado de los negocios adscritos a este Ministerio. Bogotá, Imprenta 
Nacional, 318 pp. Ministro: Luis Fernando Ramírez Acuña. El índice 
consta de: Presentación. Capítulo I. Gestión Legislativa. A. Proyectos 
de Ley Sancionados. B. Proyectos de Ley en trámite en las comisiones. 
C. Proyectos de Ley pendientes de segundo debate en las Plenarias 
de Senado y Cámara. D. Proyectos de Ley archivados. E. Proyectos 
de Ley pendientes de sanción presidencial. Capítulo II. Orientación 
Estratégica. A. Visión. B. Misión. C. Principios y Valores. D. Objetivos 
estratégicos. E. Políticas gubernamentales. F. Políticas ministeriales. 
G. Objetivos sectoriales. Capítulo III. Gestión Administrativa. Recursos 
Presupuestales. A. Apropiación Presupuestal 1999. B. Crédito Externo. 
C. Ejecución Presupuesto Ministerio de Defensa 1999. D. Apropiación 
Presupuestal 2000. E. Déficit Presupuestal. F. Situación programa anual 
de caja vigencia 2000. G. Indicadores Generales de Gestión. H. Control 
interno. I. Sistematización y Automatización. Capítulo IV. Resultados 
Operacionales. A. Control de Orden Público y Seguridad Ciudadana. 
B. Defensa de la Soberanía, Independencia e Integridad Territorial. C. 
Inteligencia y Telemática. D. Movilidad y Apoyo Táctico. E. Política, 
Dirección y Liderazgo. F. Derechos Humanos. Derecho Internacional 
Humanitario y Justicia Penal Militar. G. Acercamiento a la comunidad 
y apoyo a otros sectores. H. Mantenimiento y Logística Centralizados. 
40
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
I. Desarrollo Institucional. J. Bienestar y Seguridad Social. K. Otros 
aspectos de interés. Capítulo V. Sector Descentralizado. A. Gestión 
Viceministro. B. Sector Salud. C. Sector Seguridad Social. D. Sector 
Vivienda. E. Sector Bienestar y Recreación. F. Sector Apoyo Logístico. 
G. Sector Apoyo a la Comunidad. Un ejemplar en la Biblioteca de 
la Presidencia de la República de Colombia (Bogotá). Otro, en la 
Biblioteca Luis Ángel Arango (Bogotá), número topográfico: 5320.
REPÚBLICA DE COLOMBIA, MINISTERIO SALUD. Informe de 
Actividades, 1999 – 2000 al Honorable Congreso de la República. Santa 
Fe de Bogotá, D.C., Imprenta Nacional de Colombia, julio de 2000, 110 
pp. Ministro: Mauricio Alberto Bustamante García. El índice consta de: 
- Presentación. 1. Afiliación al Sistema General de Seguridad Social en 
Salud. 2. Financiación de la atención en salud y de las indemnizaciones 
y gastos de las víctimas de accidentes de tránsito, eventos terroristas 
y catástrofes naturales. 3. Fortalecimiento de la red nacional de 
urgencias. 4. Desarrollo e implementación del plan de atención básica. 
5. Estabilidad financiera del Sistema General de Seguridad Social 
en Salud y acceso a los servicios de salud con equidad. 6. Acceso 
de todas las personas a los servicios de promoción, prevención y 
recuperación de la salud. 7. Fortalecimiento del sistema de garantía 
de calidad. 8. Mejoramiento de la prestación de servicios de salud de 
la red pública. 9. Establecimiento del sistema integral de información 
en salud. 10. Adecuación del sistema de vigilancia y control. 11. 
Promoción de la investigación científica en salud básica y aplicada en 
las áreas de interés para el país, así como de procesos de planeación 
tecnológica. 12. Consolidación del proceso de descentralización de 
los servicios públicos de salud. 13. Fortalecimiento Institucional. 14. 
Unidad Administrativa Especial. Fondo Nacional de Estupefacientes. 
15. Organismos Adscritos. 15.1. Superintendencia Nacional de Salud. 
16.Establecimientos Públicos Adscritos. 16.1. Instituto Colombiano de 
Bienestar Familiar, ICBF. 16.2 Instituto Nacional de Salud. 16.3. Instituto 
de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos, Invima. 17. Empresas 
sociales del Estado adscritas. 17.1. Instituto Nacional de Cancerología. 
17. 2 Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta. 17. 3 Sanatorio de 
Agua de Dios. 17. 4. Sanatorio de Contratación. 18. Sociedades de 
Capital Público Vinculadas. 18.1. Empresa Colombiana de Recursos 
para la Salud, Ecosalud. Un ejemplar en la Biblioteca Jorge Bejarano 
(Bogotá) Ministerio de Salud.
REPÚBLICA DE COLOMBIA, MINISTERIO DE DESARROLLO 
ECONÓMICO. Memoria 1999-2000. Bogotá, Imprenta Nacional, 
2000, 138 pp. Ministro: Jaime Albero Cabal Sanclemente. El índice 
41
PERIODO REPUBLICANO - NIVEL NACIONAL
TOMO 1 2 3 4
consta de: Parte I. Acciones facilitadoras de la reactivación económica. 
Industria, Comercio y Turismo. Capítulo 1. Sector industrial hacia la 
recuperación. 1. Ley de intervención económica. 2. Ley de Mipymes. 
3. Política industrial colombiana. 4. Convenios de productividad y 
competitividad de las cadenas productivas. 5. Desarrollo tecnológico. 
6. Red de subcontratación. 7. Programa de Minicadenas Productivas. 
Capítulo 2. IFI y Fondo Nacional de Garantías: crédito productivo. I. 
Instituto de Fomento Industrial IFI. 1. Cartera. 2. Nuevos productos. 3. 
Líneas tradicionales. 4. Esquema de riesgo compartido. 5. Aspectos 
financieros. 6. Reactivación económica. 7. Reestructuraciones. 8. 
Gestión de inversiones. 9. Fusión. 10. Diseño estructural financiero. 
II. Fondo Nacional de Garantías. 1. Garantías. 2. Planes y proyectos. 
Capítulo 3. Protección a la propiedad industrial 1. Promoción de la 
competencia. 2. Cámaras de Comercio. 3. Protección al Consumidor. 
4. Normas técnicas. 5. Metrología. 6. Propiedad Industrial. 7. Iniciativas 
legislativas. Capítulo 4. Superintendencia de Sociedades: vigilancia 
y control. 1. Proyecto Sistema Integral de Información Empresarial 
S.I.E. 2. Demandas contencioso administrativas y acciones de 
tutela. 3. Estudios sectoriales. 4. Situaciones de control o de grupo 
empresarial. 5. Pronunciamientos sobre grupos empresariales. 6. 
Procesos concursales. 7. Inspección, vigilancia y control. Capítulo 5. 
Apoyo al Sector Artesanal. 1. Capacitación integral “Administrando 
mi trabajo artesanal”. 2. Sistema Nacional de Certificación y 
Formación para el Trabajo. 3. Gestión ambiental. 4. Mejoramiento y 
adecuación tecnológica (Cooperación técnica internacional – Misión 
de Expertos Chinos). 5. Diseño, innovación y desarrollo de productos. 
6. Divulgación y promoción. Los artesanos de Colombia decoran a 
Bogotá en Navidad. 7. Día Nacional del Artesano 1999. 8. Concurso 
Nacional de Proyectos de Diseño para la Artesanía. 9. Apoyo a la 
comercialización. 10. Expoartesanías. 11. Manofacto 99: un regalo 
artesanal. 12. Feria Artesanal Indígena de América. 13. Feria Artesanal 
del Eje Cafetero. 14. Nuevo formulario de determinación de origen para 
las exportaciones de artesanías. Capítulo 6. Apoyo a la Microempresa. 
1. Proyectos cofinanciados. 2. Aspectos administrativos y operativos. 
3. Aspectos técnicos. 4. Prospectiva. Capítulo 7. Comercio Interno y 
Promoción de la Competencia. 1. Primera política pública de comercio 
interno. 2. Formulación y seguimiento de políticas públicas. 3. Sistema 
Nacional de Normalización, Certificación y Metrología. 4. Difusión 
del Premio Colombiano a la Calidad. 5. Elaboración y divulgación de 
normas técnicas colombianas. 6. Acciones en curso. Capítulo 8. Apoyo 
al Sector Turístico. 1. Estudios sobre el perfil económico y social del 
turismo en Colombia. 2. Instrumentos de cooperación e integración 
turística. 3. Educación y formación turística. 4. Fortalecimiento de 
42
CATÁLOGO DE FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA PARA LA HISTORIA DE BOGOTÁ
la gestión turística de las entidades territoriales. 5. Análisis de los 
perfiles de consumidores turísticos. 6. Mecanismos para consolidar 
la oferta y demanda turística. Fortalecimiento de las unidades 
productivas del sector turismo. Parte III. Soluciones sociales para 
comunidades y regiones. Vivienda, ordenamiento territorial y agua 
potable. Capítulo 9. Acceso a una vivienda digna. 1. Ley de vivienda. 
2. Propiedad horizontal. 3. Arrendamientos. 4. Proyecto especial: Eje 
Cafetero. 5. Reglamentación de la vivienda de interés social rural. 6. 
Macroproyectos. 7. Programa titular. Capítulo 10. Acciones realizadas 
por el INURBE. 1. Subsidios. 2. Asistencia técnica. 3. Actualización 
año 2000. Capítulo 11: Fondo Nacional del Ahorro: soluciones de 
fondo para un programa bandera del gobierno nacional. 1. Crédito en 
medio de la crisis financiera y la generación de empleo. 2. Utilidades 
y aumento de patrimonio. 3. Situación presupuestal. 4. Portafolio 
de servicios. Capítulo 12. Ciudades ordenadas. 1. Consolidación 
interinstitucional. 2. Asistencia técnica. 3. Capacitación. 4. Respaldo 
temático en la política de desarrollo urbano. 5. Acciones en proceso. 
Capítulo 13. Agua potable para todos. 1. Planes de Obras e Inversiones 
(POI). 2. Esquema constructor operador. 3. Procesos de Participación 
del Sector Privado (PSP). 4. Pequeñas y mediadas empresas de agua 
Pymes. 5. Mejoramiento de la gestión empresarial. 6. Estrategia de 
apoyo financiero. Capítulo 14. Regulación y control. 1. Demanda 
regulatoria. 2. Actos administrativos. 3. Estudios e investigaciones. 4. 
Plan de gestión. Capítulo 15. Superintendencia de Servicios Públicos 
Domiciliarios. 1. Acciones con los prestadores de servicios públicos 
domiciliarios. 2. Con los usuarios de los servicios públicos domiciliarios. 
3. Sistema de información. 4. Impacto socioeconómico. Parte III. Otras 
acciones. Unidad de monitoreo sectorial. 1. Publicaciones. 2. Acciones 
en proceso. 3. Planes y proyectos. Un ejemplar en la Biblioteca Luis 
Ángel Arango (Bogotá), número topográfico: 5086.
REPÚBLICA DE COLOMBIA, MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA. 
Memorias al Congreso Nacional 1999-2000. Bogotá, Ediciones 
Antropos Ltda., 2000, 370 pp. Ministro: Carlos Eduardo Caballero 
Argáez. El índice consta de: Carta remisoria. Sección A. Sector minero 
energético colombiano. – Evolución de la economía colombiana. – El 
sector minero energético y la economía. – Evolución reciente de la 
política en minería y energía. Sección B. Estructura organizacional del 
sector minero energético. – Modificaciones institucionales. – 
Modernización del sector. Facultades artículo 189 de la Constitución 
Política Nacional y Ley 489 de 1998. Sección C. Ejecutorias 1998-
1999. 1. Minería. – Balance oferta-demanda. – Infraestructura. – Marco 
43
PERIODO REPUBLICANO - NIVEL NACIONAL
TOMO 1 2 3 4
jurídico y regulatorio. – Gestión socioambiental. – Investigación y 
desarrollo. – Regalías. 2. Hidrocarburos. Petróleo y derivados. – 
Balance oferta-demanda. – Infraestructura. – Marco jurídico y 
regulatorio. – Proyectos. – Gestión socioambiental. – Investigación y 
desarrollo. – Aspectos específicos. – Regalías. 3. Hidrocarburos. Gas 
combustible. – Balance oferta-demanda. – Infraestructura. – Marco 
jurídico y regulatorio. – Proyectos. – Gestión socioambiental. 4. Energía 
eléctrica y otras fuentes. – Balance oferta-demanda. – Infraestructura. 
– Marco jurídico y regulatorio. – Proyectos. – Gestión socioambiental. 
– Investigación y desarrollo. – Aspectos específicos. – Contribuciones. 
5. Proyectos intersectoriales. – Proyecto de asistencia técnica al sector 
energético. – Proyecto de apoyo al Programa de Uso Racional y 
Eficiente de Energía. – Sistema de información minero energética. – 
Proyecto de cooperación técnica Acdi-Ceri-Colombia. Sección D. 
Planes, programas y proyectos. 1. Minería. – Fortalecimiento 
institucional de INGEOMINAS. – Expansión de la cobertura de la 
información del subsuelo. – Proyecto de reforma al Código de Minas. 
– Sistema de información minera. – Vinculación de capital privado a 
CARBOCOL. 2. Hidrocarburos. Petróleo y derivados. – Política 
petrolera: