was werw did

Vista previa del material en texto

LE2_B3L4_Was 
Versión: Febrero 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
1 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 Was, were, did 
Por: Susana Anguiano Torres 
 
 
El verbo to be en pasado tiene dos conjugaciones: was (singular) y were (plural). 
 
1. Past tense of the verb to be 
Las palabras was y were y se usan para expresar acciones en el pasado. 
 
Ejemplos: 
 
 
I was happy when I ended the project. 
(Yo estaba feliz cuando terminé mi proyecto) 
 
He was not driving my car. 
(Él no estaba manejando mi auto) 
 
Was the report OK? 
(¿Estuvo bien el reporte?) 
 
They were getting to know each other. 
(Ellos se estaban conociendo) 
 
Were the documents on the desk? 
(¿Estaban los documentos sobre el escritorio?) 
 
We were planning a party. 
(Estábamos planeando una fiesta) 
 
 
 
 
Las palabras was y were también se usan como verbos auxiliares. Esto quiere decir que se usan 
para las formas afirmativa, interrogativa y negativa. 
 
 
 
LE2_B3L4_Was 
Versión: Febrero 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
2 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Auxiliary did 
 
La palabra did puede ser usada como una forma de conjugar el verbo do dentro de una oración afirmativa 
en el tiempo pasado (hacer). 
 
 
I did my homework in an hour. 
(Yo hice mi tarea en una hora) 
 
Sally did a good job. 
(Sally hizo un buen trabajo) 
 
You did an interesting research. 
(Tú hiciste una buena investigación) 
 
 
 
La palabra did se usa también como auxiliar para las formas interrogativa y negativa en pasado 
acompañando a todos los verbos, excepto a was y were (que son formas del verbo to be). Esta 
auxiliar no tiene un significado en sí. Se usa para preguntar y negar en pasado. 
 
 
 
Interrogative form: 
 
¿Hizo él su tarea? 
Did he do his homework? 
 
¿Compraste algunas flores? 
Did you buy some flowers? 
 
¿Conocieron al presidente? 
Did they meet the president? 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Negative form: 
 
He did not do his homework. 
 You did not buy some flowers. 
 They did not meet the president 
Affirmative form: 
 
He did his homework. 
You bought some flowers. 
 I met the president. 
 
LE2_B3L4_Was 
Versión: Febrero 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
3 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
 
Nunca debes incluir las formas was / were y el auxiliar 
did en un mismo enunciado. 
Es decir que el vebo to be (am, is, are, was, were) no es 
compatible con el auxiliar do, does, did). 
 
 
 
Let's review the forms of the verb to be 
Vamos a revisar algunas de las formas del verbo to be 
 
 
Person Present tense Past tense 
I am was 
He 
She 
It 
is was 
We 
You 
They 
are were 
 
 
 
Now let's review some of the most common regular and irregular verbs. 
Vamos a revisar algunas de las formas del verbo to be 
 
Simple form Past tense Translation 
Buy Bought Comprar 
Come Came Venir 
Do Did Hacer 
Drink Drank Beber 
Drive Drove Manejar 
Eat Ate Comer 
Get Got Obtener 
Give Gave Dar 
Go Went Ir 
Have Had Tener 
Make Made Hacer 
LE2_B3L4_Was 
Versión: Febrero 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
4 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
See Saw Ver 
Sit Sat Sentarse 
Speak Spoke Hablar 
Take Took Tomar 
Write Wrote Escribir 
Ask Asked Preguntar 
Arrive Arrived Llegar 
Brush Brushed Cepillar 
Call Called Llamar 
Clean Cleaned Limpiar 
Copy Copied Copiar 
Cry Cried Llorar / gritar 
End Ended Terminar 
Dry Dried Secar 
Have Had Tener 
Help Helped Ayudar 
Love Loved Amar 
Open Opened Abrir 
Stop Stopped Detener 
Wait Waited Esperar 
Work Worked Trabajar 
 
 
 
Let's have a practice with simple past and past continuous 
A continuación practicaremos con el pasado simple y el continuo. 
 
A continuación se muestran situaciones en las formas afirmativa, interrogativa y negativa en dos diferentes 
tiempos verbales: 
 
• pasado simple (la acción sucedió momentáneamente). 
• pasado progresivo (la acción sucedió en un lapso de tiempo). 
 
Pon especial atención en la diferencia del uso de los verbos y de los auxiliares: 
 
 
Figura 1. Traffic Policeman Stop Hand Signal Cartoon (vectorolie & Freedigitalphots.net, 2014). 
LE2_B3L4_Was 
Versión: Febrero 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
5 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
A policeman stopped the traffic. 
(Un policía detuvo el tráfico) 
 
Did a policeman stop the traffic? 
The policeman didn't stop the traffic. 
 
A policeman was stopping the traffic. 
(Un policía estaba deteniendo el tráfico) 
 
Was a policeman stopping the traffic? 
A policeman wasn't stopping the traffic. 
 
 
Figura 2. Car accident (Davis, 2009). 
 
The man had an accident. 
(El hombre tuvo un accidente) 
 
Did the man have an accident? 
The man didn't have an accident. 
 
 
The man was having trouble. 
(El hombre estaba teniendo problemas) 
 
Was the man having trouble? 
The man wasn't having trouble. 
 
 
 
LE2_B3L4_Was 
Versión: Febrero 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
6 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
Figura 3. Fire Department paramedics, 2000 (Seattle Municipal Archives, 2000). 
 
Paramedics helped the man. 
(Los paramédicos ayudaron al hombre) 
 
Did paramedics help the man? 
Paramedics didn't help the man. 
 
Paramedics were helping him. 
(Los paramédicos estaban ayudando al hombre) 
 
Were paramedics helping him? 
Paramedics weren't helping him. 
 
 
 
Figura 4. North East Ambulance Service Paramedic Unit (Britton, 2010). 
 
The ambulance took him to the hospital. 
(La ambulancia lo llevó al hospital) 
 
Did the ambulance take him to the hospital? 
The ambulance didn't take him to the hospital. 
 
The ambulance was taking him to the hospital. 
(La ambulancia lo estaba llevando al hospital) 
 
LE2_B3L4_Was 
Versión: Febrero 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
7 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediantecualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Was the ambulance taking him to the hospital? 
The ambulance wasn't taking him to the hospital. 
 
 
Figura 5. Emergency 4 - Issan, Thailand (Aldaman, 2007). 
 
The emergency room was full of people. 
(La sala de emergencias estaba llena de gente) 
 
Was the emergency room full of people? 
The emergency room wasn't full of people. 
 
Many people were waiting in the emergency room. 
(Mucha gente estaba esperando en la sala de emergencia) 
 
Were many people waiting in the emergency room? 
Many people weren't waiting in the emergency room. 
 
 
Figura 6. Woman Patient And Medical Instrument (Nualpradid & Freedigitalphotos.net, 2014). 
 
 
The doctors observed his health for three days. 
(Los doctores observaron su salud por tres días) 
 
LE2_B3L4_Was 
Versión: Febrero 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
8 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Did the doctors observe his health for three days? 
The doctors didn't observe his health for three days. 
 
 
Some nurses were taking good care of him. 
(Algunas enfermeras estaban cuidándolo bien) 
 
Were some nurses taking care of him? 
Some nurses weren't taking care of him. 
 
 
 
Figura 7. Father Holding His Family (photostock & Freedigitalphotos.net, 2011). 
 
He recovered his health. 
(Él recuperó su salud) 
 
Did he recover his health? 
He didn't recover his health. 
 
His children were happy to have him back home. 
(Sus hijos estaban felices de tenerlo de regreso en casa) 
 
Were his children happy to have him back? 
His children weren't happy to have him back. 
 
 
 
 
LE2_B3L4_Was 
Versión: Febrero 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
9 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 Bibliografía 
Evans, V. & Dooley, J. (2005). Upstream Elementary. USA, Express Publishing. (p 
141). 
Vaughan Systems. (2012). Inglés: grado medio. España: McGraw-Hill Disponible en 
la base de datos e-libro Cátedra. (10721613) 
Referencias de imágenes 
Aldaman, R. (2007). Emergency 4 - Issan, Thailand. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/12392252@N03/2183328928/in/photostrea
m/ (imagen publicada bajo licencia Creative Commons Attribution-
NonCommercia-NoDerivs 2.0 Generic de acuerdo a 
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/). 
Britton, I. (2010). North East Ambulance Service Paramedic Unit. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/freefoto/5205960785/in/photostream/ 
(imagen publicada bajo licencia Creative Commons Attribution-
NOnCommercial 2.0 Generic de acuerdo a 
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/). 
Davis, C. (2009). Car accident. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/tuxstorm/3364237568/in/photostream/ 
(imagen publicada bajo licencia Creative Commons Attribution-
NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic). 
Nualpradid, S. & Freedigitalphotos.net. (2014). Woman Patient And Medical 
Instrument. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/woman-patient-and-medical-
instrument-photo-p226424 (imagen publicada bajo licencia Royalty free, 
de acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Seattle Municipal Archives. (2000). Fire Department paramedics, 2000. Recuperada 
de https://www.flickr.com/photos/tuxstorm/3364237568/in/photostream/ 
(imagen publicada bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 
Generic, de acuerdo a https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). 
vectorolie & Freedigitalphots.net. (2014). Traffic Policeman Stop Hand Signal 
Cartoon. Recuperada de http://www.freedigitalphotos.net/images/traffic-
policeman-stop-hand-signal-cartoon-photo-p281891 (imagen publicada 
bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php).