MI W 6 La Forma - ING - Part 2

Vista previa del material en texto

Inglés
Psicología, Terapia Ocupacional y Musicoterapia
Grado
Módulo I
LA FORMA –ING
Parte II
Catedra Mazzei 
Inglés
LA FORMA –ING
Parte II
Inglés
Inglés
Función nominal que denota un proceso
En español se reformula como infinitivo (terminación -ar/-er/-ir)
Puede aparecer en diferentes partes de la oración.
Inglés
Función nominal que denota un proceso
En español se reformula como infinitivo (terminación -ar/-er/-ir)
“Durante muchos años, los investigadores pensaron que era necesario inducir a las
personas a creer que estaban haciendo un tratamiento activo para que se diera el efecto
placebo.”
Inglés
Función nominal que denota un proceso
Puede aparecer en diferentes partes de la oración. 
En este caso, aparece como objeto de una preposición (a 
continuación de la preposición):
“...to deceive people into thinking...”
“...inducir a las personas a creer que...”
En ingles: PREPOSICIÓN + VERBO > VERBO SIEMPRE EN –ING
En español: PREPOSICIÓN + VERBO > VERBO SIEMPRE EN INFINITIVO
Inglés
Función verbal
Como parte de los tiempos verbales conocidos como Progressive o 
Continuous:
La estructura es:
verbo be + verbo principal + -ing
“...they were taking an active treatment...”
En español: 
Verbo “estar” + verbo principal + –ando /-iendo
“...que estaban recibiendo un tratamiento activo...”
Inglés
Inglés
Función verbal
Esta estructura se utiliza para referirse a una acción en proceso.
Otro ejemplo:
“Según estudios recientes, los placebos pueden ser eficaces incluso si los pacientes
saben que están tomando placebo.” 
Función nominal que denota un proceso
En general, en español se reformula como infinitivo (terminación ar/er/ir). 
Pero no en este caso. 
Puede aparecer en diferentes partes de la oración. En este caso, como
objeto de una preposición.
Inglés
Función nominal que denota un proceso
BY + verbo –ing > forma o modo en que se hace algo
En español: verbo terminado en –ando / -iendo
“El objetivo principal de este estudio es testear si los placebos que no implican un engaño al 
paciente generan un verdadero efecto placebo evaluando si dicho placebo modula las
medidas de sufrimiento emocional subjetivas y objetivas.“
Inglés
Inglés
Función nominal
En este caso, el –ing hace referencia a objetos o conceptos. 
“...our finding further opens the possibility...”
“...nuestro hallazgo abre nuevas posibilidades...”
Inglés
Función nominal que denota un proceso
En general, en español se reformula como infinitivo (terminación ar/er/ir)
Puede aparecer en diferentes partes de la oración. En este caso, como
objeto de una preposición.
Muchas veces se puede reemplazar por un nombre o pronombre.
Inglés
Función nominal que denota un proceso
En general, en español se reformula como infinitivo (terminación ar/er/ir)
“...the possibility of using...”
“...la posibilidad de utilizar...”
Inglés
Función nominal que denota un proceso
Muchas veces se puede reemplazar por un nombre o pronombre.
“...the possibility of using...”
“...la posibilidad de la utilización / del uso de...”
Inglés
Más funciones del -ING
Coming soon… 
Inglés