Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 GUÍA DE LINEAMIENTOS PARA PRESENTACIÓN DE DOCUMENTOS CON LA NORMA APA K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Índice 1. Introducción ............................................................................................................... 5 2. Propósitos académicos de la guía .............................................................................. 6 3. Requisitos de la Guía ................................................................................................. 7 3.1 Material complementario ........................................................................................... 7 4. Lineamientos de la Guía ............................................................................................ 9 4.1 Tipo de Papel y Tamaño ............................................................................................ 9 4.2 Tipo y Tamaño de Letra ........................................................................................... 10 4.3 Márgenes .................................................................................................................. 10 4.4 Interlineado y alineación .......................................................................................... 10 4.5 Paginación ................................................................................................................ 10 4.6 Sangría ..................................................................................................................... 11 5. Encabezados .................................................................................................................. 13 6. Uso de Tablas y Figuras ................................................................................................ 16 6.1 Tablas ....................................................................................................................... 16 6.2 Figuras ..................................................................................................................... 18 7. Citas ............................................................................................................................... 21 K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 7.1 Citas directas ............................................................................................................ 22 7.2 Citas parafraseadas .................................................................................................. 26 7.3 Cita de Cita .............................................................................................................. 27 7.4 Reglas Según el Número de Autores ....................................................................... 28 7.5 Grupos Como Autores ............................................................................................. 28 7.6 Otros estilos ............................................................................................................. 30 7.7 Autor desconocido ................................................................................................... 32 7.8 Autor Anónimo ........................................................................................................ 33 7.9 Comunicaciones personales ..................................................................................... 33 7.10 Normas jurídicas .................................................................................................... 34 8. Referencias .................................................................................................................... 44 8.1 Referencias de revistas científicas ........................................................................... 45 8.2 Referencias de periódicos ........................................................................................ 46 8.3 Referencias de libro ................................................................................................. 47 8.4 Referencias de un capítulo de libro .......................................................................... 48 8.5 Referencias de un congreso ..................................................................................... 49 8.6 Referencias de disertaciones, tesis de pregrado y postgrado .................................. 50 8.7 Referencias de medios audiovisuales....................................................................... 51 8.8 Páginas y sitios web ................................................................................................. 53 K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 8.9 Referencias de Redes sociales ................................................................................. 54 8.10 Referencias Jurídicas ............................................................................................. 57 9. Organización de un trabajo de investigación tipo tesis ................................................. 60 9.1 Propuesta .................................................................................................................. 60 9.2 Anteproyecto ............................................................................................................ 61 9.3 Proyecto ................................................................................................................... 62 10. Organización para presentar trabajo de grado en la División de Biblioteca Argemiro Bayona Portillo .............................................................................................................................. 64 Referencias ........................................................................................................................ 65 Apéndice A. Formato de resumen ................................................................................. 68 Apéndice B. Acta de sustentación escaneada ................................................................ 69 Apéndice C. Acta de cesión de derechos de autor ......................................................... 70 Apéndice D. Ejemplo de página de portada de trabajos ................................................ 71 K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 1. Introducción La elaboración de documentos es una labor que implica la recopilación correcta de palabras que de manera explícita o implícita expresen una idea que el autor mismo quiera dar a conocer. En la escritura y más en el área académica se presentan requisitos para presentar y entregar de forma más organizada la información ya sea en un artículo, ensayo, informe y hasta un proyecto de investigación. Esta es la es la razón por la que la Universidad Francisco de Paula Santander Ocaña, proporciona la guía de normas APA y lineamientos para presentación de trabajos de grado como documento oficial para la orientación de la producción intelectual de docentes, estudiantes y administrativos. Aquí se muestra la adecuación del manual de publicaciones de la norma APA en su séptima versión, enfatizado en las citas y referencias del autor; teniendo en cuenta las necesidades de la institución y profundizando las habilidades comunicativas que integran el trabajo de elaborar un documento, haciendo más clara la comprensión del texto, la identificación de imágenes y la interpretación completa de los mismos. Además encontrará las especificaciones de los elementos que debe llevar la entrega de la propuesta, anteproyecto y proyecto de investigación, a la hora de realizarla en la Biblioteca Argemiro Bayona Portillo. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-20212. Propósitos académicos de la guía La Universidad Francisco de Paula Santander Ocaña, consciente de la necesidad de profundizar las habilidades en la presentación de la producción académica de los estudiantes y docentes; así como de proveerlos de herramientas que los ayuden a hacer un uso correcto de las normas internacionales proporciona esta guía. Las NORMAS APA, orienta en los requerimientos específicos de los trabajos científicos. Es por ello, que la institución adopta esta norma internacional para la presentación de la producción académica. Se expone, en esta guía, las consideraciones más relevantes de la séptima edición. Para aprovechar mejor este instrumento de trabajo es importante que el usuario se familiarice con él. Para ello se recomienda revisar, analizar y consultar constantemente esta guía para un manejo eficiente y adecuado. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 3. Requisitos de la Guía Está guía establece una serie de lineamientos a seguir para presentación de trabajos de grado, de investigación y de aula. En el caso de trabajos de grado el estudiante debe enviar al correo trabajodegradobiblioteca@ufpso.edu.co, el documento final en formato PDF con aplicación de la última actualización de la NORMA APA acorde a los lineamientos establecidos en esta guía, éste debe contener un índice con sus respectivos hipervínculos y paginación y además el material complementario el cual se describe a continuación: 3.1 Material complementario Resumen: Este formato debe proporcionar una visión clara de lo que se ha investigado, se estructura en 70 palabras aproximadamente, no se debe incluir el título en la redacción, utilizar letra en mayúsculas (donde corresponda) y minúsculas, éste tiene la misma importancia que el contenido del trabajo, se ubica como la primera página del documento, antes de la portada. (Ver apéndice A) Acta de Sustentación: Este formato es entregado al finalizar la sustentación del proyecto de grado debe ser escaneada y se anexa como archivo PDF independiente. (Ver apéndice B). mailto:trabajodegradobiblioteca@ufpso.edu.co K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Acta de Entrega de Derechos de Autor (opcional): Este formato debe ser diligenciado por los autores del proyecto y se anexa como archivo PDF independiente. (Ver apéndice C). Nota. Los requisitos a tener en cuenta para la entrega de trabajos de grado y los formatos mencionados anteriormente se encuentran en la página institucional, Sección Biblioteca, a través del enlace https://ufpso.edu.co/Biblioteca https://ufpso.edu.co/Biblioteca K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 4. Lineamientos de la Guía La Universidad Francisco de Paula Santander Ocaña, presenta a los lectores un documento guía para la adaptación de la última edición del Manual de publicaciones de la American Psychological Association, (Norma APA), para la redacción de trabajos de investigación, trabajos de grado y trabajos de aula. Este documento presenta un resumen de los aspectos de mayor consulta por parte de los estudiantes y docentes de la Universidad Francisco de Paula Santander Ocaña en lo referente a contenido, estilo, citación, referenciación, presentación de tablas y figuras, entre otros. Los lineamientos básicos que se emplearán para la elaboración de todo trabajo escrito son: Tipo de papel y tamaño Tipo y tamaño de letra Márgenes Interlineado Paginación Alineación de texto y sangría 4.1 Tipo de Papel y Tamaño Se utilizan hojas blancas de papel bond, tamaño carta (21,59 cm x 27,94 cm), todas las páginas del documento deben ser del mismo tamaño, sin marcos ni ningún adorno. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 4.2 Tipo y Tamaño de Letra El tipo de letra para el documento en general debe ser: ● Times New Roman: 12 puntos 4.3 Márgenes Las márgenes en todo el documento serán de 2,54 en todos los lados (arriba, abajo, derecha e izquierda). 4.4 Interlineado y alineación El espaciado será de 2.0, alineado a la izquierda, excepto en las tablas y figuras donde se puede utilizar interlineado 2.0, 1.5 o 1.0. Se debe hacer un salto de línea después del punto final de cada párrafo. 4.5 Paginación La paginación para los trabajos presentados deberá realizarse con números arábigos, iniciando desde la portada con el número 1, se ubicará en la esquina superior derecha del documento. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 4.6 Sangría Al inicio de cada párrafo la sangría será de 1,27 cm. Una excepción a lo anterior se tiene en la sección de referencias, en la que cada una de éstas se escribirá con sangría francesa. Este tipo de sangría consiste en alinear el primer renglón al margen izquierdo e indentar los subsiguientes renglones 1,27 cm. El caso en el cual no se emplea la sangría es en el resumen, ya que éste se escribe en un solo párrafo. Vea a continuación un resumen de los elementos abordados hasta ahora K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Papel Tamaño carta/ papel 21.59 cm x 27.94 cm Fuentes y tamaños Times New Roman: 12 puntos Márgenes Interlineado El interlineado será de 2.0 Un salto de línea después del punto final de cada párrafo. Alineación A la izquierda sin justificar Sangría En la primera línea de cada párrafo a 1.27 cm. Sangría francesa de 1.27 cm en las referencias. Paginación Con números arábigos, iniciando desde la portada con el número 1, se ubicará en la esquina superior derecha del documento. Resumen de lineamientos básicos K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 5. Encabezados El estilo de las Normas APA para encabezados ofrece cinco formatos posibles de acuerdo con el número de niveles de subordinación. En el índice se incluyen solamente los encabezados correspondientes hasta el tercer nivel, salvo que el autor y/o colaborador(es) del documento consideren pertinente adicionar más niveles. La norma APA en su séptima edición determina no etiquetar los títulos y subtítulos con números o letras, una excepción a este lineamiento se aplicará solo a los informes de trabajo de grado en cualquier modalidad, esto basado en la autonomía institucional para realizar dicha adaptación, siendo así, dichos informes mantienen las etiquetas con letras o números para cada nivel de encabezado de acuerdo al orden del mismo. Tabla 1 Tipos de encabezados según el nivel Nivel de encabezado Formato Nivel 1 Centrado • Negrita • Texto inicia en nuevo párrafo Nivel 2 Alineado a la izquierda • Negrita • Texto inicia en nuevo párrafo Nivel 3 Alineado a la izquierda • Negrita • Cursiva • Texto inicia en nuevo párrafo Nivel 4 Alineado a la izquierda • Negrita • Con sangría de 1⁄2 pulgada (1.27 cm) • Con punto seguido. Texto inicia en la misma línea. Nivel 5 Alineado a la izquierda • Negrita • Cursiva • Con sangría de 1⁄2 pulgada (1.27 cm) • Con punto seguido. Texto inicia en la misma línea. Nota. Adaptado de Manual de publicaciones del American Psychological Association 7ª Edición, niveles de encabezado, p.48 (2021) K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Vea a continuación algunos ejemplos para la aplicación de encabezados, la información del mismo fue extraída de (Maroto Marín, 2008). Ejemplo de uso de encabezados Uso se las presentaciones digitales en la educación Es importante dentro de la enseñanzaentonces variar la metodología utilizada, y si se usa el recurso que ofrece la valiosa herramienta tecnológica de las presentaciones, es necesario recurrir a cambios que potencialicen sus ventajas. Papel del profesor Es el profesor quien facilita el proceso educativo en el aula no es “la herramienta”, la que dirige el aprendizaje del alumno. No se trata de elaborar presentaciones que contengan todas las explicaciones posibles y pretender que éstas se aprendan de memoria. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Herramienta tecnológica La herramienta tecnológica mencionada tiene características que la hacen sumamente útil y llamativa. Se pueden hacer propuestas interesantes, con combinación de colores, animaciones y texto. Uso de texto. Este debería presentarse con fuentes como Arial o Verdana. Además evitar la letra cursiva, excepto en aquellos casos en que sea necesaria para resaltar algún dato. Tamaño de la fuente. El tamaño de la fuente es importante, se debe de recordar que si es muy pequeña, difícilmente se puede leer desde el escritorio del estudiante. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 6. Uso de Tablas y Figuras 6.1 Tablas La mayoría de las tablas se crean con la herramienta para insertar tablas del programa de procesamiento de textos que se use para generar el documento, siempre van escritas en color negro, evitándose el uso de otros colores. Use el mismo tipo y tamaño de fuente en las tablas que en el resto de tu texto. El cuerpo de la tabla (celdas) puede tener interlineado sencillo (1.0), 1.5 o interlineado doble (2.0). Utilice el interlineado que haga el diseño de tabla más efectivo para la compresión de la información presentada. Evite elementos decorativos que distraen y pueden interferir con la comprensión de los lectores. La nota de la tabla con descripciones adicionales y atribución de autoría debe conservar el tamaño y tipo de letra del documento en general. Las tablas deberán estar numeradas consecutivamente utilizando números arábigos y llevarán siempre un título que indique de manera concisa, pero completa, cuál es el contenido de las mismas. Solo se utilizaran líneas horizontales en la parte superior o inferior de la misma como se muestra en el ejemplo de la figura 1, solo en el caso de que sea necesario se pueden añadirse líneas intermedias teniendo en cuenta la organización de la información y su facilidad de lectura. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Figura 1 Ejemplo de presentación de tabla Como se observa en el ejemplo anterior, las tablas bajo el modelo de NORMA APA, no tienen márgenes verticales. En ocasiones las tablas deben ir acompañadas de textos aclaratorios definidos como notas, éstas se clasifican en: nota general, nota específica y nota de probabilidad, cuando la tabla contiene nota general, al finalizar la misma se ubica un punto seguido y a continuación la fuente, si además contiene notas específicas o de probabilidad de ubicaran después de un punto final en líneas diferentes. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Si una tabla es más larga que una página, la fila de encabezado se debe repetir en la segunda página y en las páginas siguientes (cuantas veces sea necesario); la nota se ubica al final de toda la tabla sin sangría. Si una tabla es demasiado ancha para caber en una página, utilice orientación horizontal en la página con la tabla ancha. 6.2 Figuras Es cualquier tipo de ilustración que no sea tabla, es decir una figura puede ser una fotografía, un diagrama, una gráfica, una imagen o un dibujo. Como su componente visual tiene un gran peso en la comunicación, se debe cuidar la calidad de la imagen, su organización y color. El número de la figura (por ejemplo, Figura 1) es el primer ítem que debemos agregar. Se debe usar negrita y se deben numerar en el orden en el que aparecen en el documento. El título de la figura debe aparecer una línea debajo del número de la figura, se debe dar a cada figura un título breve pero descriptivo. Utilice cursiva en el título. En esta versión de la norma APA, al igual que las tablas, las figuras pueden contener 3 tipos de notas si son necesarias generales, específicas y de probabilidad. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Al igual que en las tablas, el número y el título de las figuras se ubica en la parte superior de las mismas y la nota con descripciones adicionales y atribución de autoría al final sin sangría, tal como se muestra en el ejemplo a continuación: Ejemplo Figura 2 Pobreza adicional atribuible a la Covid-19 en 2020 Nota. El gráfico muestra el incremento previsto para 2020 en base a dos escenarios (base y agravado). (Soler Lecha, 2020) K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Conclusiones importantes para tablas y figuras Si se está adaptando o reproduciendo una tabla o figura que fue publicada originalmente por otra persona, se deberá proporcionar una declaración de derechos de autor debajo de la tabla o figura, así como incluir una entrada en el listado de referencias bibliográficas correspondiente. Los créditos de derechos autorales de una imagen deben constar en la Nota, ubicada abajo de la figura o tabla. Cuando las tablas o figuras son de elaboración propia no es necesario agregar ningún tipo de declaración de derechos de autor. En APA se asume que todo lo que no tenga cita (o la declaración de derechos de autor) es de autoría del propio autor. Se debe hacer referencia a las tablas y a las figuras por su número en lugar de por su ubicación en la página, por ejemplo no se debe referir indicando “la tabla de arriba o la figura de la página 20”, mientras que si está bien escribir “diríjase a la figura 1 o como se muestra en la figura 3”. Tanto las tablas como las figuras se deben alinear al margen izquierdo, se debe insertar después de un párrafo completo desde donde se hace mención de las mismas. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 7. Citas Una cita es la expresión parcial de ideas o afirmaciones incluidas en un texto con referencia precisa de su origen o fuente y la consignación dentro de la estructura del texto. En los estándares definidos por el estilo APA se mantiene el Autor-Fecha y en algunos casos también el número de página, para insertar las citas en el texto se utiliza paréntesis en lugar de notas al pie de página o al final del texto, como en otros estilos, y los datos completos se destinan para el listado de referencias en la parte final del documento. En una cita/referencia en el texto, indique el apellido o apellidos del autor o autores, se debe procurar incluir los dos apellidos si la publicación lo contiene, en caso de no presentarse así, solo insertar uno. Y referente a los nombres, se aplica la misma premisa. Cuando la cita literal tiene una sola página se pone la letra “p.”: (p. 13); cuando tiene más de una página, se pone “pp.” y el rango de páginas: (pp. 53-74). Pontificia Universidad Javeriana (2020) los siguientes aspectos son tenidos en cuenta para la adecuada realización de la citación: • Utilizar fuentes primarias, y en casos excepcionales acudir a fuentes secundarias. • Usar fuentes confiables y/o páginas web oficiales de información en la construcción de los textos. • No excederse con la inclusión de citas textuales y preferir el parafraseo. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 • Apoyar con citas datos específicos como cifras y definiciones. • En el parafraseo, comprender suficientemente las ideas y reelaborarlas con las propias palabras, en lugar de solo usar sinónimos. Plagio El plagio es el acto de presentar las palabras, ideaso imágenes de otra persona como propias; les niega a los autores o creadores de contenido el crédito que les corresponde. Ya sea deliberado o no, el plagio viola las normas éticas de la academia. Los estudiantes que plagien contenido en su trabajo pueden reprobar la tarea o la asignatura, y puede condicionarse su permanencia en la institución según el reglamento establecido. La citación dependerá de la forma en que se introduzca el fragmento o idea dentro del trabajo y, depende de esto, el estilo de la cita variará. A continuación se explicarán diferentes tipos de citas que se han planteado dentro del manual de la NORMA APA en su séptima edición. 7.1 Citas directas Reproduzca al pie de la letra el material citado directamente del trabajo de otro autor o de su propio trabajo previamente publicado. Al citar siempre indique en el texto, el autor, año y la página específica de la cita. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 El formato de la cita depende de su extensión (menos de 40 palabras vs. 40 palabras o más), vea a continuación las descripciones: Citas cortas (Menos de 40 Palabras) Cuando las citas son cortas comprenden menos de 40 palabras, incorpórelas en el texto entre comillas dobles. Si la cita aparece en medio de la oración después de cerrar comillas anote inmediatamente la fuente entre paréntesis y continúe con la oración. Ejemplo: Existen múltiples posturas sobre el país Azteca, el CEE (2013) afirma que “La sociedad mexicana no es un sistema armónico, funcionalmente integrado; por el contrario, es una sociedad de grandes contrastes, con fuertes conflictos latentes por la divergencia de los intereses de sus diversos sectores” (p. 3) transformando paradigmas sociales. Si la cita aparece al final de la oración, cierre el fragmento citado con comillas anote inmediatamente la fuente entre paréntesis y finalice con un punto u otro signo de puntuación fuera del paréntesis final. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Ejemplo: Existen múltiples posturas sobre el país Azteca, “La sociedad mexicana no es un sistema armónico, funcionalmente integrado; por el contrario, es una sociedad de grandes contrastes, con fuertes conflictos latentes por la divergencia de los intereses de sus diversos sectores” (CEE, 2013, p139). Citas en bloque (40 Palabras o más) Si la Cita comprende 40 o más palabras, despliéguelas en un bloque independiente de texto y omita las comillas. Comience el bloque de citas en un nuevo reglón y aplique en el margen izquierdo una sangría de 1.27 cm a todo el párrafo. Si hay párrafos adicionales dentro de la cita, aplique a la primera línea de cada párrafo una sangría adicional de media pulgada (1.27 cm), toda la cita deberán ir a doble espacio; no añada salto de línea entre un párrafo y otro. Si la cita se ubica al final del bloque de citas, cite la fuente de consulta y el número de página en un paréntesis después del signo de puntuación final. Ejemplo: De manera definitiva, la introducción de las tecnologías de la información y la comunicación ha traído consigo cambios significativos en la sociedad. La puesta en práctica de las TIC afecta a numerosos ámbitos de la vida humana, en términos teóricos y de gestión cotidiana. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Las TIC deben aprovecharse para el desarrollo integral de una comunidad. Una visión integral de desarrollo no implica que se apunte solo hacia el crecimiento económico sino, sobre todo, que impulse el potencial humano en sus diferentes dimensiones para afianzar así la prosperidad económica pero con equidad, y el fortalecimiento democrático con transparencia y justicia social. (Sánchez Duarte, 2008, p.157) Si el bloque de citas comienza con la cita textual, al final del bloque solo se necesitará indicar el número de la página. Ejemplo: Según Sánchez Duarte (2008) De manera definitiva, la introducción de las tecnologías de la información y la comunicación ha traído consigo cambios significativos en la sociedad. La puesta en práctica de las TIC afecta a numerosos ámbitos de la vida humana, en términos teóricos y de gestión cotidiana. Las TIC deben aprovecharse para el desarrollo integral de una comunidad. Una visión integral de desarrollo no implica que se apunte solo hacia el crecimiento económico sino, sobre todo, que impulse el potencial humano en sus diferentes dimensiones para afianzar así la prosperidad económica pero con equidad, y el fortalecimiento democrático con transparencia y justicia social. (p.157) K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 7.2 Citas parafraseadas En la cita de parafraseo se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras propias del escritor. En estas citas es necesario incluir el apellido del autor y el año de publicación. “Aunque no es necesario proporcionar el número de página o de párrafo de la cita parafraseada, se puede incluir además del autor y el año cuando esto ayude a los lectores interesados a localizar el pasaje pertinente dentro de una obra”. (American Psychological Association, 2021) Tenga en cuenta que en este tipo de cita no se utilizan las comillas ni las sangrías de 1,27 cm, el texto parafraseado se incluye dentro de la narración del documento. Ejemplo 1: En la actualidad es fundamental la concientización que tengan los gobiernos locales para involcrarse en la toma de decisiones de la problemática medio ambiental, puesto que la visualización de conflictos sociales relacionados con el entorno ha llevado a la instauracion de estrategias por parte de la población. (Pérez, 2009, p. 155 ) Ejemplo 2: Según Pérez (2009) en la actualidad es fundamental la concientización que tengan los gobiernos locales para involcrarse en la toma de decisiones de la problemática medio ambiental, K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 puesto que la visualización de conflictos sociales relacionados con el entorno ha llevado a la instauracion de estrategias por parte de la población. (p.155) 7.3 Cita de Cita Cuando el texto que se está citando contiene otra cita, esta no se debe omitir, pero tampoco debe ir en el listado de referencias al final del documento, salvo en el caso que en otro momento del trabajo se utilizaran como fuentes primarias. Si son citas largas o parafraseadas se debe incluir la expresión (Como se citó en…), Se recomienda hacer el menor uso posible de este tipo de citas mientras se pueda acceder a la fuente primaria. Ejemplo 1: “En Estados Unidos la American Cancer Society (2007) calculó que en 2007 se diagnosticarán cerca de 1 millón de casos de cáncer cutáneo no melanomatoso (NMSC) Y 59,940 casos de melanoma, siendo este último el causante 8,110 muertes” (Miller et al., 2009, p.209). Ejemplo 2: Para el Banco mundial (como se citó en Caro, 2016) los proyectos se desarrollan mediante la organización de actividades plasmadas hacia un objetivo definido, siendo un caso ideal para realizar planificaciones estructuradas en cualquier trabajo de campo y área financiera, además de K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 encaminar planes de acción donde se genere la integración adecuada entre el sistema productivo, recursos humanos, para un progeso social (p.18) 7.4 Reglas Según el Número de Autores En la tabla 1 se exponen las reglas de citación según el número de autores. Tabla 2 Estilos básicos de citación Tipo de cita Cuando el autor se incluye en la narración del texto. Cuando se cita el autor va al final del texto Un trabajo por un solo autor Walker (2007) (Walker,2007) Un trabajo por dos autores Walker y Allen (2004) (Walker & Allen, 2004) Un trabajo por tres autores o más autores Braley, et al. (1999) (Braley, et al.,1999) Nota. Adaptado de Manual de publicaciones del American Psychological Association 7ª Edición, niveles de encabezado, p.48 (2021) 7.5 Grupos Como Autores Los nombres de grupos que funcionan como autores (p. ej.; corporaciones, asociaciones, instituciones gubernamentales y grupos de estudio) por lo común se escriben completos cada vez que aparecen citados en el texto. Los nombres de algunos autores corporativos se escriben K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 completos en la primera cita y se abrevian a partir de la siguiente. Para decidir si se abrevia el nombre de un autor corporativo, utilice del criterio de que necesita proporcionar al autor información suficiente en la cita dentro del texto, como para que localice la entrada en la lista de referencias sin dificultad alguna. Si el nombre es extenso y laborioso de manejar, y si la abreviatura es conocida o fácilmente entendible, usted puede abreviar el nombre a partir de la segunda cita. Si el nombre es corto o la abreviatura no resulta fácilmente entendible escriba el nombre completo cada vez que se presente. (American Psychological Association, APA, 2010) Tabla 3 Otros estilos Tipo de cita Cuando el autor se incluye en la narración del texto. Cuando se cita el autor va al final del texto Grupos como autores (identificados fácilmente a través de abreviaturas ) National Institute of Mental Health (NIMH,2003) (National Institute of Mental Health [NIMH], 2003) Grupos como autores (sin abreviatura) University of Pittsburgh (2005) (University of Pittsburgh, 2005) Nota. Adaptado de Manual de publicaciones del American Psychological Association 7ª Edición, niveles de encabezado, p.48 (2021) K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 7.6 Otros estilos Autores con el mismo apellido Si una lista de referencias contiene publicaciones realizadas por dos o más autores principales con el mismo apellido, incluya las iniciales del primer nombre de cada autor en todas las citas dentro del texto aún si el año de publicación difiere. Las Iniciales ayudan al lector a evitar la confusión y a localizar la entrada en la lista de referencias. (American Psychological Association, APA, 2010). Ejemplo: Es oportuno señalar que los procesos investigativos deben ser apoyados por todas las instancias educativas, sin importar el contexto. En la actualidad, se debe brindar el apoyo permanente a las ciencias, las ingenierías y las tecnologías, las cuales están llamadas a impulsar transformaciones en diferentes sectores como lo son el empresarial, social, educativo y tecnológico con el fin de promover el desarrollo de la sociedad colombiana. (Rivera Rodríguez J, 2021) Los bancos tienen un papel clave en cualquier economía: son los encargados de mantener un flujo constante de liquidez para hacer inversiones, gasto privado o gasto público. Desde su mera definición, ya es evidente que su mal funcionamiento puede poner en aprietos a cualquier país muy rápidamente, tema que será abordado con mayor profundidad en las siguientes secciones. (Rivera Lozano M, 2019) K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Cita de varios trabajos de un mismo autor con igual fecha de publicación Cuando se presenta el caso de un mismo autor en la misma fecha, se agregan letras al año de publicación (a, b, c…) en el orden de aparición de las obras en el texto. Ejemplo: • Douglas (2019a) plantea que… • Esta definición es compartida por Douglas (2019b)… Citas de fuentes con distintas fechas, por reedición o traducción Algunos casos aparecen más de una fecha en una misma obra, la mayoría de veces se da esta situación porque se ha pasado por procesos de reimpresión, reedición o traducción, por este motivo en las citas se incluyen las dos fechas, separadas con una barra oblicua. (American Psychological Association, 2021) Ejemplo: • Sampieri (2014/2017) • (Sampieri, 2014/2017) K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Cita de publicaciones sin fecha A veces la fecha de publicación de una obra se desconoce o no se puede determinar. Para las obras sin fecha, escriba “s.f.” (Que significa sin fecha) entre paréntesis ponga un punto después de la “s” y después de la “f” sin espacio entre las letras. (American Psychological Association, 2021) Ejemplo: La corporación análisis y desarrollo social consultores (s.f.) afirma que “La planificación como proceso tiene una visualización más fácil con la idea del ciclo del proyecto. Las fases de ese ciclo serían: la identificación, la formulación o diseño y la ejecución, con su seguimiento, y la evaluación” 7.7 Autor desconocido Se considera que una obra no tiene autor, cuando su autor es desconocido o no se puede determinar razonablemente. En este caso se debe desplazar el título de la obra a la posición del autor seguido de un punto antes de la fecha de publicación la cual debe ir entre paréntesis. (American Psychological Association, 2021) Ejemplo: En cuidado independiente. (2007) K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 7.8 Autor Anónimo Cuando el autor de un trabajo se designa como “Anónimo”, cite dentro del texto la palabra anónimo seguida por una coma y la fecha. No se debe confundir un autor no identificado con un autor anónimo, este último se identifica siempre y cuando aparezca en el texto la palabra anónimo. Ejemplo: (Anónimo, 2021) Nota. En la lista de referencias, un trabajo anónimo se alfabetiza por la palabra anónimo 7.9 Comunicaciones personales Utilice una cita de comunicación personal solo cuando no se disponga de una fuente recuperable. Las obras que no pueden ser recuperadas por los lectores se citan en el texto entre paréntesis como “comunicación personal”; incluyen correos electrónicos, mensajes de texto, chats en línea o mensajes directos, entrevistas personales, conversaciones telefónicas, memorandos, cartas y otras de este tipo. Las comunicaciones personales no se incluyen en la lista de referencias. Cítelas solo en el texto. Proporcione las iniciales del nombre y el apellido del emisor, así como una fecha tan exacta como sea posible. Ejemplo: M.J. Sánchez (comunicación personal, 18 de abril 2021) K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 7.10 Normas jurídicas Se entenderán como fuentes jurídicas las siguientes: Constitución política de Colombia Leyes Sentencias Decreto Resolución Acuerdo Directiva o circular En fuentes jurídicas, es más frecuente que las citas narrativas traten acerca de la denominación de fuente jurídica (ley, sentencia, decreto, resolución, etc.) que sobre el autor de la fuente (Congreso de la República, Asamblea Nacional Constituyente, Corte Constitucional, Corte Suprema de Justicia, etc.), por esta razón, las citas entre paréntesis pueden incluir el autor, la fuente jurídica y la fecha de publicación dentro del paréntesis, y las citas narrativas pueden incluir la fuente jurídica dentro del texto, y el autor y el año de publicación entre paréntesis. (Quiroga Baquero, Espinosa Becerra, & Ospino Rodríguez, 2020) Con base en esto, el diseño inicial de la guía de citación de fuentes jurídica para Colombia presenta tres modalidades de citación: K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Citación directa de fuentes jurídicas con menos de 40 palabras Citación directa de fuentes jurídicas con 40 o más palabras Citación indirecta o paráfrasis de fuentes jurídicas Citación directa de fuentes jurídicas con menos de 40 palabras Tipo 1. Entre paréntesis El texto citado se debe colocar entre comillas e insertar en el mismo párrafo, y entre paréntesis el autor, la denominación de la fuente jurídica, la fecha y el artículo(tratándose de leyes, resoluciones, decretos o acuerdos), o la página o párrafo (para las sentencias, o di- rectrices/circulares). Ejemplo: Colombia es un Estado social de derecho, donde sobresalen valores como el respeto y la dignidad humana, haciendo énfasis en que estos valores se extienden en “el trabajo y la solidaridad de las personas que la integran y en la prevalencia del interés general” (Asamblea Nacional Constituyente, Constitución Política de Colombia, 1991, Artículo 1). K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Tipo 2. Narrativa Se ubica primero la denominación de la fuente jurídica , luego el texto citado entre comillas insertado en el mismo párrafo, y entre paréntesis el autor, la fecha y el artículo (tratándose de leyes, resoluciones, decretos o acuerdos), o la página o párrafo (para las sentencias, o directivas/circulares). Ejemplo: La Constitución Política de Colombia establece que “la Constitución es norma de normas. En todo caso de incompatibilidad entre la Constitución y la ley u otra norma jurídica, se aplicarán las disposiciones constitucionales” (Asamblea Nacional Constituyente, 1991, Artículo 4). Citación directa de fuentes jurídicas con 40 o más palabras Tipo 1. Entre paréntesis El texto citado en bloque independiente omitiendo las comillas, y entre paréntesis, el autor, la denominación de la fuente jurídica, la fecha y el artículo (tratándose de leyes, resolucio- nes, decretos o acuerdos), o la página o párrafo (para las sentencias, o directivas/circulares). K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Ejemplo: En Colombia, las Comisarías de Familia son: Entidades distritales o municipales o intermunicipales de carácter administrativo e interdisciplinario, que forman parte del Sistema Nacional de Bienestar Familiar, cuya misión es prevenir, garantizar, restablecer y reparar los derechos de los miembros de la familia conculcados por situaciones de violencia intrafamiliar y las demás establecidas por la ley (Congreso de la República de Colombia, Ley 1098, 2006, Artículo 83). Tipo 2. Narrativa Se ubica primero la denominación de la fuente jurídica, luego el texto citado en bloque independiente omitiendo las comillas, y al final entre paréntesis el autor, la fecha y el artículo (tratándose de leyes, resoluciones, decretos o acuerdos), o la página o párrafo (para las sentencias, o directivas/circulares). Ejemplo: La Ley 1098 por la cual se expide el Código de la Infancia y la Adolescencia, define la responsabilidad parental como: K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Un complemento de la patria potestad establecida en la legislación civil. Es además, la obligación inherente a la orientación, cuidado, acompañamiento y crianza de los niños, las niñas y los adolescentes durante su proceso de formación. Esto incluye la responsabilidad compartida y solidaria del padre y la madre de asegurarse que los niños, las niñas y los adolescentes puedan lograr el máximo nivel de satisfacción de sus derechos (Congreso de la República de Colombia, 2006, Artículo 14). Citación indirecta o paráfrasis de fuentes jurídicas Tipo 1 entre paréntesis Primero se ubica el texto parafraseado y luego entre paréntesis, el autor, la denominación de la fuente jurídica, la fecha y el artículo o artículos (tratándose de leyes, resoluciones, decretos o acuerdos), o las páginas o párrafos (para las sentencias, o directivas/circulares). Ejemplo: En Colombia, las disposiciones de la Constitución Política garantizan, entre otros, el reconocimiento de la dignidad humana, especialmente en los procesos penales, pues inde- pendiente de la comisión de un hecho punible la dignidad inherente al ser humano debe prevale- cer y los derechos humanos no podrán violarse en ninguna circunstancia (Presidencia de la República de Colombia, Decreto 2700, 1991, Artículo 3). K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Tipo 2 narrativa Se ubica primero la denominación de la fuente jurídica, luego el texto parafraseado y al final entre paréntesis el autor, la fecha, y el artículo o artículos (tratándose de leyes, resoluciones, decretos o acuerdos), o las páginas o párrafos (para las sentencias, o directivas/circulares). Ejemplo: El Decreto 2700 por el cual se expiden y reforman las normas de procedimiento penal, plantea que en el procedimiento penal prevalece el principio de presunción de inocencia, en donde toda persona se presume inocente hasta que se dé una declaración judicial definitiva que indique lo contrario (Presidencia de la República de Colombia, 1991, Artículo 2). K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Tabla 4 Ejemplos de citación de fuentes jurídicas según su tipo Tipo Citación directa con menos de 40 palabras Citación directa con 40 o más palabras Citación indirecta o paráfrasis Fuente jurídica Constitución política de Colombia Entre paréntesis “Texto” (Asamblea Nacional Constituyente, Constitución política de Colombia, 1991, Artículo 4). Entre paréntesis Texto en bloque (Asamblea Nacional Constituyente, Constitución política de Colombia, 1991, Artículo 4). Entre paréntesis Texto (Asamblea Nacional Constituyente, Constitución política de Colombia, 1991, Artículo 4). En la narrativa La Constitución Política de Colombia establece que “Texto” (Asamblea Nacional Constituyente, 1991, Artículo 4). En la narrativa La Constitución Política de Colombia establece que Texto en bloque (Asamblea Nacional Constituyente, 1991, Artículo 4). En la narrativa La Constitución Política de Colombia estipula que Texto (Asamblea Nacional Constituyente, 1991, Artículo 4). Leyes Entre paréntesis “Texto” (Congreso de la República de Colombia, 2006, Ley 1098, Artículo 23). Entre paréntesis Texto en bloque (Congreso de la República de Colombia, 2006, Ley 1098, Artículo 23). Entre paréntesis Texto (Congreso de la República de Colombia, 2006, Ley 1098, Artículo 23). En la narrativa La Ley 1098 por la cual se expide…, establece que… “Texto” (Congreso de la República de Colombia, 2006, Artículo 23). En la narrativa La Ley 1098 por la cual se expide…., establece que…. Texto en bloque (Congreso de la República de Colombia, 2006, Artículo 23). En la narrativa La Ley 1098 por la cual se expide…., establece que…… Texto (Congreso de la República de Colombia, 2006, Artículo 23). K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Tipo Citación directa con menos de 40 palabras Citación directa con 40 o más palabras Citación indirecta o paráfrasis Fuente jurídica Sentencias Entre paréntesis “Texto” (Corte Constitucional de Colombia, 1993, Sentencia C- 411, párr. 40). Entre paréntesis Texto en bloque (Corte Constitucional de Colombia, 1993, Sentencia C-411, párr. 40). Entre paréntesis Texto (Corte Constitucional de Colombia, 1993, Sentencia C-411, párr. 40). En la narrativa La Sentencia C-411 sustenta el asunto. “Texto” (Corte Consti- tucional de Colombia, 1993, párr. 36). En la narrativa La Sentencia C-411 sustenta el asunto…. Texto en bloque (Corte Constitucional de Colombia, 1993, párr. 36). En la narrativa La Sentencia C-411 sustenta el asunto… Texto (Corte Constitucional de Colombia, 1993, párr. 36). Decreto Entre paréntesis “Texto” (Presidencia de la República de Colombia, 1991, Decreto 2700, Artículo 1). Entre paréntesis “Texto en bloque” (Presidencia de la República de Colombia, 1991, Decreto 2700, Artículo1). Entre paréntesis Texto (Presidencia de la República de Colombia, 1991, Decreto 2700, Artículo 1). En la narrativa El Decreto 2700 por el cual…. “Texto” (Presidencia de la República de Colombia, 1991, Artículo 1) En la narrativa El Decreto 2700 por el cual…. “Texto en bloque” (Presidencia de la República de Colombia, 1991, Artículo 1) En la narrativa El Decreto 2700 por el cual…. Texto (Presidencia de la República de Colombia, 1991, Artículo 1) K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Tipo Citación directa con menos de 40 palabras Citación directa con 40 o más palabras Citación indirecta o paráfrasis Fuente jurídica Resolución Entre paréntesis “Texto” (Ministerio de Salud de la República de Colombia, 1993, Resolución 8430, Artículo 8). Entre paréntesis Texto en bloque (Ministerio de Salud de la República de Colombia, 1993, Resolución 8430, Artículo 8). Entre paréntesis Texto (Ministerio de Salud de la República de Colombia, 1993, Resolución 8430, Artículo 8). En la narrativa La Resolución 8430 por la cual se establecen…..“Texto” (Ministerio de Salud de la República de Colombia, 1993, Artículo 5) En la narrativa La Resolución 8430 por la cual se establecen…..Texto en bloque (Ministerio de Salud de la República de Colombia, 1993, Artículo 5) En la narrativa La Resolución 8430 por la cual se establecen…..Texto (Ministerio de Salud de la República de Colombia, 1993, Artículo 5) Acuerdo Entre paréntesis “Texto” (Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario, 1995, Acuerdo 0011, Artículo 1) Entre paréntesis Texto en bloque (Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario, 1995, Acuerdo 0011, Artículo 1) Entre paréntesis Texto (Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario, 1995, Acuerdo 0011, Artículo 1) En la narrativa El Acuerdo 0011 estipula…. “Texto” (Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario, 1995, Acuerdo 0011, Artículo 6). En la narrativa El Acuerdo 0011 estipula…. Texto en bloque (Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario, 1995, Acuerdo 0011, Artículo 6). En la narrativa El Acuerdo 0011 estipula…. Texto (Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario, 1995, Acuerdo 0011, Artículo 6). K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Tipo Fuente jurídica Citación directa con menos de 40 palabras Citación directa con 40 o más palabras Citación indirecta o paráfrasis Directiva o circular Entre paréntesis “Texto” (Fiscalía General de la Nación, 2017, Directiva 002, p. 1). Entre paréntesis Texto en bloque (Fiscalía General de la Nación, 2017, Directiva 002, p. 1). Entre paréntesis Texto (Fiscalía General de la Nación, 2017, Directiva 002, p. 1). En la narrativa Según la Directiva 002,…. “Texto” (Fiscalía General de la Nación, 2017, p. 1). En la narrativa Según la Directiva 002,…. Texto en bloque (Fiscalía General de la Nación, 2017, p. 1). En la narrativa Según la Directiva 002,…. Texto e (Fiscalía General de la Nación, 2017, p. 1). Nota. La información está estructurada con ejemplos de citas de cada uno de las fuentes jurídicas, se resalta en color gris el término “texto” para hacer referencia a las líneas que van dentro de la cita. Adaptado de Principios de escritura y publicación académicas guía para la citación de fuentes jurídicas en Colombia con base en los criterios del estilo APA 7a edición. (Quiroga Baquero, Espinosa Becerra, & Ospino Rodríguez (2020). K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 8. Referencias Las referencias son las fuentes que se utilizaron de apoyo en el trabajo para sustentar los argumentos o los hechos mencionados. En la NORMA APA se debe citar al autor en el texto y adicionalmente agregar en la lista de referencias. Cada referencia por lo común contiene los siguientes elementos: autor, año de publicación, título y datos de publicaciones. El título para el listado de referencias se ubica con la palabra “Referencias”, no se admiten otras titulaciones como “Listado de referencias”, “Bibliografía” o “Referencias bibliográficas”. Se deben listar en orden alfabético por el apellido del primer autor seguido de las iniciales de su nombre. Figura 3 Aclaración sobre el listado de referencias K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Recuerde que las referencias se deben ubicar con sangría francesa es decir, la primera línea va alineada con la margen izquierda y las siguientes a 1, 27 cm y el interlineado debe ser doble (2.0). Figura 4 Elementos de la referencia 8.1 Referencias de revistas científicas La tabla a continuación describe los elementos de una referencia completa para una revista científica, en el caso de ser una revista no electrónica deberá omitir información de la URL. Tabla 5 Elementos de una referencia de revistas científicas Información básica Información de la fuente Autor Fecha Título del artículo Título de la revista Volumen (número) Número de página (s) DOI o URL Iñaki, J. A (2014) Universidad, ciudadanía y TIC Análisis 46(85) 345-365 https://www.redalyc .org... K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Ejemplo: Iñaki, J. A (2014). Universidad, ciudadanía y TIC. Análisis, 46(85), 345-365. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=515551536009 8.2 Referencias de periódicos Muchos periódicos publican artículos sin números de página o de artículo. Omite estos elementos de la referencia si no están presentes en el trabajo citado. Para una versión impresa no se incluye URL. Tabla 6 Elementos de una referencia de periódico Información básica Información de la fuente Autor Fecha Título del artículo Título del periódico Número de página (s) o sección DOI o URL Prats, J. A (2014, 28 de Octubre ) Mujer y universitaria La vanguardía 36-53 ttps://www.lavanguardia.co m/opinion... Ejemplo versión online Prats, J. (2012, 28 de Octubre). Mujer y universitaria. La vanguardía. https://www.lavanguardia.com/opinion/temas-de-debate/20121028/54353571405/mujer- y-universitaria.html?page=1 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=515551536009 K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Ejemplo versión impresa Prats, J. (2012, 28 de Octubre). Mujer y universitaria. La vanguardía.C1 8.3 Referencias de libro La tabla a continuación describe los elementos de una referencia completa para un libro, en el caso de ser un libro impreso deberá omitir información de la URL. Tabla 7 Elementos de una referencia de un libro Información básica Información de la fuente Autor Fecha Título del libro Edición Editorial DOI o URL Hernández Sampieri, R (2014) Metodología de la Investigación (6ª ed.) Mac Graw Hill http://observatorio.epacartage na... Ejemplo Hernández Sampieri , R. (2014). Metodología de la Investigación (6ª ed.). Mac Graw Hill. http://observatorio.epacartagena.gov.co/wp-content/uploads/2017/08/metodologia-de-la- investigacion-sexta-edicion.compressed.pdf. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 8.4 Referencias de un capítulo de libro Este tipo de referencia solo se utiliza cuando el libro consta de varios capítulos que son escritos por autores diferentes, si el libro es escrito en su totalidad por el mismo autor o grupo de autores se utiliza referencia de libro normal, en el caso de ser un libro impreso deberá omitir información de la URL. Tabla 8 Elementos de una referencia de un capítulo de libro Información básica Informaciónde la fuente Autor del capítulo Fecha Título del capítulo Autor del libro Título del libro Número de página (s) Editorial DOI o URL García Lizano, N. (2009) Lenguaje , comunic ación y aprendiz aje En N. Guardia de Viggiano Lenguaje y comunicac ión 7-37 Coordinación Educativa y Cultural Centroamerica na https://ceccsica.info/ sites/... Ejemplo: García Lizano , N. (2009). LENGUAJE, COMUNICACIÓN Y APRENDIZAJE. En N. Guardia de Viggiano, Lenguaje y comunicación. (pp. 7-37). Coordinación Educativa y Cultural Centroamericana. https://ceccsica.info/sites/default/files/content/Volumen_25.pdf. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 8.5 Referencias de un congreso En la tabla a continuación se presenta la información para referenciar una ponencia en un congreso si requiere referenciar simposios tenga en cuenta los datos aquí expuestos y si es consulte el manual de publicaciones en la séptima edición para complementar los campos. Tabla 9 Elementos de una referencia de un capítulo de libro Información básica Información de la fuente Ponente Fecha Título de la contribución Nombre del congreso Ubicación DOI o URL Muellba uer, J. (2014, 23-28 de Octubre ) Housing, credit, and consumer expenditure Federal Reserve Bank of Kansas City New Orleans, LA, United States https://asa.con-fex.com/... Ejemplo: Muellbauer, J. (2014, 23-28 de Octubre). Housing, credit, and consumer expenditure. Federal Reserve Bank of Kansas City, New Orleans, LA, United States. https://asa.con-fex.com/... K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 8.6 Referencias de disertaciones, tesis de pregrado y postgrado Las disertaciones y las tesis se pueden recuperar de bases de datos por suscripción, archivos institucionales y páginas web personales. Este tipo de referencias aplica para cualquier tipo de tesis, ubique dentro del paréntesis cuadrado el tipo según corresponda, en el ejemplo 1 se muestra una tesis de maestría y en el dos una tesis de pregrado. Tabla 10 Elementos de referencia de disertaciones, tesis de pregrado y postgrado Información básica Información de la fuente Autor Fecha Título de la disertación/ tesis Nombre de la institución Nombre de la base de datos o archivo DOI o URL Adams, R.J (2020) Housing, credit, and consumer expenditure Federal Reserve Bank of Kansas City New Orleans, LA, United States https://asa.con-fex.com/... Ejemplo 1: Adams, R.J. (2020). Bulding a foundation for evaluation of education and continuing education. [Tesis de maestría, University of Virginia]. New Orleans, LA, United States http://www.ohiolink.edu/etd/ K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Ejemplo 2: Lobo Díaz, O.I. (2016). Diseño de una arquitectura basada en tecnología “SDN” (Redes Definidas por Software) para el laboratorio de redes y telecomunicaciones de la Universidad Francisco de Paula Santander Ocaña. [Tesis de pregrado, Universidad Francisco de Paula Santander Ocaña].Repositorio Institucional UFPSO. http://repositorio.ufpso.edu.co/handle/123456789/1002 8.7 Referencias de medios audiovisuales Los medios audiovisuales pueden tener componentes tanto visuales como de audio, en la tabla 11 en su primera columna se muestran las categorías de medio a tener en cuenta en este tipo de referencias. Tabla 11 Tipo de autor según el tipo de medio Tipo de medio Tipo de autor Película Director Serie de televisión Productor(es) ejecutivo(s) Episodio de serie de televisión Guionista del episodio Podcast Anfitrión o productor ejecutivo Episodio de podcast Anfitrión del episodio Seminario web Instructor Álbum o canción de música clásica Compositor Álbum o canción de música moderna Artista que hace la grabación Obra de arte Artista Video en línea NO APLICA Fotografía Fotógrafo Nota. Adaptado de Manual de publicaciones del American Psychological Association 7ª Edición, niveles de encabezado, p.347 (2021) K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Se debe consultar la tabla X para identificar qué información incluir en el paréntesis después del autor con el que se establecerá el tipo de autor que corresponde. En el primer ejemplo se referencia un video en línea para este tipo de medio se omite tal información (es el único donde se omite) en el segundo que corresponde a una serie de televisión, la información de tipo autor es productor ejecutivo, este dato se ubica antes del paréntesis con la fecha y se separan con un punto. Tabla 12 Tipo de autor según el tipo de medio Información básica Información de la fuente Autor (tipo de autor) Fecha Título [Tipo] Productor del contenido Sitio de alojamiento URL Centro educativ o Paulo Freire (2016) Educación Virtual, Mitos y Realidades [Video en línea] Instituto Freire YouTube https://www.youtu be.com/wat ... Ejemplo: Centro educativo Paulo Freire (2016). Educación Virtual, Mitos y Realidades [Video en línea]. Instituto Freire. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=A-trAQNpjEI Cardona, M. (Productor ejecutivo). (2020). Quien mató a Sara [Serie de televisión]. 1111films.tv. HBO. https://www.seriestv/watch?v=A-trAQN K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 8.8 Páginas y sitios web Utilice el tipo de fuente de páginas y sitios web si no hay otro tipo de referencia que se ajuste y la obra no tiene ninguna publicación superior o global por ejemplo una revista científica aparte del propio sitio web. Si cita varias páginas de un sitio web, cree una referencia para cada una. (American Psychological Association, 2021) Tabla 13 Tipo de autor según el tipo de medio Información básica Información de la fuente Autor Fecha Título Nombre del sitio web URL Mineducación (2020, 21 de Mayo) Sistema Educativo Colombiano Mineducación https://www.mineducacion. gov.co/1759/w3-article- 231235.html?_noredirect=1 Cuando el autor y el nombre del sitio es el mismo, omita el nombre del sitio del elemento de la fuente. La fecha dependiendo del sitio o página web consultada, puede adoptar una de las siguientes formas: Sólo el año Año, día y mes Año y mes No debe utilizarse la fecha de registro de derechos de autor del pie de la página o del sitio web porque esta fecha puede no indicar cuando se publicó el contenido del sitio. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Si una nota indica la fecha de “última actualización” utilice esa fecha si aplica al contenido que está citando. Si no se indica una fecha de publicación separada de la obra en la página web, trátese la obra como si no tuviera fecha. Ejemplo Mineducación. (2020, 21 de Mayo). Sistema Educativo Colombiano. https://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article-231235.html?_noredirect=1 En el ejemplo anterior dado que el autor es el mismo nombre del sitio se omitió este último en la referencia. 8.9 Referencias de Redes sociales Cite solo contenido original de sitios de redes sociales como Twitter, Facebook, Instagram entre otros. Es decir, si a través de ellas ha encontrado por ejemplo un enlace a un blog o una página web y quiere citar ese contenido, cítelo directamente, no es necesario mencionar que lo encontró a través de las redes sociales. (American Psychological Association, 2021). Se recomienda para trabajos investigativos evitar el uso de este tipo de fuente. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Tabla 14 Referencias redes sociales Información básica Información de la fuente Autor Fecha Título Nombre del sitio de redes sociales URL Twitter e instragram Autor,A. A.[@nombre de usuario]. Nombre del grupo [@ nombre de usuario Facebook y otros Autor, A. A. Nombre del grupo. Nombre del grupo [nombre de usuario] (s.f). (2020, 21 de Mayo) Contenido de la publicación hasta las primeras 20 palabras Contenido de la publicación hasta las primeras 20 palabras[descripci ón de audiovisuales] Nombre del sitio https://xxxxxx Recuperado el 27 de agosto de 2020, de https://xxxxxx Nota. Adaptado de Manual de publicaciones del American Psychological Association 7ª Edición, niveles de encabezado, p.354 (2021) Las publicaciones en las redes sociales pueden contener solo texto, texto con audiovisuales como (por ejemplo fotos y videos), o solo audiovisuales, incluya el texto de una publicación de redes sociales hasta las primera 20 palabras indique la presencia de audiovisuales [entre corchetes] después del texto de la publicación https://xxxxxx/ https://xxxxxx/ K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Las publicaciones de redes sociales también pueden contener ortografía y mayúsculas no convencionales, hashtags, enlaces y emojis. No los altere, replique los emojis de ser posible, si no lo es, indique el nombre de éste entre corchetes por ejemplo [Emoji con cara triste] Ejemplo de una publicación de Facebook Gaiman, N. (2018, 22 de marzo). 100,000+ Rohingya refugees could be at serious risk during Bangladesh’s monsoon season. My fellow UNHCR Goodwill Ambassador Cate Blanchett is [Imagen adjunta]. Facebook. http://bit.ly/2JQxPAD Ejemplo de una publicación de Tweet Badlands National park [@BadlandsNPS]. (2018, 26 de febrero). Biologists have identified more than 400 different plant species growing in @Badlands PS #DYK biodiversity [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/BadlandsNPS/status/968196500412133379 K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 8.10 Referencias Jurídicas La estructura de las referencias jurídicas se determinaron a partir de una revisión al documento ‘Guía para la citación de fuentes jurídicas en Colombia con base en los criterios del estilo APA 7a edición’ A continuación se presenta la estructura básica, ajústese la referenciación de acuerdo a su necesidad dependiendo del tipo de fuente jurídica, con base a los ejemplos mostrados más adelante. Ejemplos: Constitución Asamblea Nacional Constituyente. (1991). Constitución Política de Colombia de 1991. Gaceta Constitucional 116 de 20 de julio de 1991. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/constitucion_politica_1991.html K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Leyes Congreso de la República de Colombia. (2006). Ley 1098 de 2006. Por la cual se expide el Código de la Infancia y la Adolescencia. Diario Oficial 46.446 de 8 de noviembre de 2006. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1098_2006.html Sentencias Corte Constitucional de Colombia. Sala Plena. (1993). Sentencia C-411. Magistrado Ponente Carlos Gaviria Díaz. http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/C-411.htm Decreto Presidencia de la República de Colombia. (1991). Decreto 2700 de 1991. Por el cual se expiden las normas de procedimiento penal. Diario Oficial 40.190 del 30 de noviembre de 1991. https://normativa.colpensiones.gov.co/colpens/docs/codigo_procedimiento_penal_1991.htm Resolución Ministerio de Salud de la República de Colombia. (1993). Resolución 8430 del 04 de octubre de 1993. Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION- 8430-DE-1993.PDF K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Acuerdo Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario. (1995). Acuerdo 0011 del 31 de octubre de 1995. Por el cual se expide el Reglamento General al cual se sujetarán los reglamentos internos de los Establecimientos Penitenciarios y Carcelarios. http://www.inpec.gov.co/documents/20143/44983/ACU ERDO++11+de+1995+y+ACUERDO+11+AGT06+Mdfca+Acdo+11OCT9.pdf/c46039b6- c163-7197-ef74-83db3da8568d Directiva o circular Fiscalía General de la Nación. (2017). Directiva 002. Por medio de la cual se establecen lineamientos generales sobre la investigación de delitos cometidos en contra de defensores de derechos humanos en Colombia. https://www.fiscalia.gov.co/colombia/wpcontent/uploads/Directiva-002-2017.pdf K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 9. Organización de un trabajo de investigación tipo tesis A continuación se presentan los elementos que deben contener una propuesta, anteproyecto y proyecto de un trabajo de investigación. 9.1 Propuesta A continuación se listan los elementos que posteriormente deberán diligenciarse en el formato F-AC-SAC-022 el cual puede ser descargado desde la página institucional. Estudiante Director Línea de investigación Título Planteamiento del problema Formulación del problema Objetivos Objetivo general Objetivos específicos Justificación Delimitaciones Delimitación Operativa Delimitación Conceptual Delimitación Geográfica Delimitación Temporal K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 9.2 Anteproyecto Portada Índice Capítulo 1. Título 1.1 Planteamiento del Programa 1.2 Formulación del problema 1.3 Objetivos 1.3.1 Objetivo General 1.3.2 Objetivos Específicos 1.4 Justificación. 1.5 Delimitaciones 1.5.1 Geográfica 1.5.2 Temporal 1.5.3 Conceptual 1.5.4 Operativa Capítulo 2. Marco referencial 2.1 Marco Histórico 2.2 Marco Contextual 2.3 Marco Conceptual 2.4 Marco Teórico 2.5 Marco Legal Capítulo 3. Diseño metodológico 3.1 Tipo de investigación 3.2 Población y muestra 3.2.1 Población 3.2.2 Muestra K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 3.3 Diseño de instrumentos de recolección de la información y técnicas de análisis de datos 3.4 Análisis de información 3.5 Cronograma de actividades Capítulo 4. Administración del proyecto 4.1 Recursos humanos 4.1.1 Recursos humanos 4.1.2 Recursos institucionales 4.1.3 Recursos financieros Referencias Apéndices 9.3 Proyecto Portada Índice Capítulo 1. Título 1.1 Planteamiento del Programa 1.2 Formulación del problema 1.3 Objetivos 1.3.1 Objetivo General 1.3.2 Objetivos Específicos 1.4 Justificación. 1.5 Delimitaciones 1.5.1 Geográfica 1.5.2 Temporal 1.5.3 Conceptual 1.5.4 Operativa K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Capítulo 2. Marco referencial 2.1 Marco Histórico 2.2 Marco Contextual 2.3 Marco Conceptual 2.4 Marco Teórico 2.5 Marco Legal Capítulo 3. Diseño metodológico 3.1 Tipo de investigación 3.2 Población y muestra 3.2.1 Población 3.2.2 Muestra Capítulo 4. Resultados Capítulo 5. Conclusiones Capítulo 6. Recomendaciones Referencias Apéndices A continuación vea la información para otras modalidades de trabajo de grado: a) Pasantía. (Clic aquí) b) Monografía. (Clic aquí) https://interconectividad.ufpso.edu.co/aplicaciones/documental/documentos/repositorio/859aca276390214995dfefd659136c38e61dc10c.pdf https://interconectividad.ufpso.edu.co/aplicaciones/documental/documentos/repositorio/689612d16f70a0113a448d48aec3009bef353d50.pdf K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 10. Organización para presentar trabajo de grado en la División de Biblioteca Argemiro Bayona Portillo Para la entrega del trabajo de grado a la Biblioteca Argemiro Bayona Portillo a través del correo trabajodegradobiblioteca@ufpso.edu.co se debe organizar de la siguiente manera: 1. Formato de resumen. 2. Portada.3. Agradecimiento y dedicatoria (opcional). 4. Índice (hipervínculos de ida y regreso). 5. Listas especiales. 6. Cuerpo del Trabajo. 7. Apéndices. Tener en cuenta que el orden mencionado es importante para archivar el documento en la División de Biblioteca o publicarlo en el Repositorio Institucional. mailto:trabajodegradobiblioteca@ufpso.edu.co K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Referencias American Psychological Association. (2021). Manual de publicaciones del American Psychological Association 7ª Edición. Mexico: Impresora apolo S.A. de C.V. CEE. (2013). Investigación para una reforma educativa: proceso y producto. rlee, 5-9. Obtenido de https://www.redalyc.org/journal/270/27059612001/html/ García Lizano , N. (2009). LENGUAJE, COMUNICACIÓN Y APRENDIZAJE. En N. Guardia de Viggiano, Lenguaje y comunicación. (pp. 7-37). Coordinación Educativa y Cultural Centroamericana. https://ceccsica.info/sites/default/files/content/Volumen_25.pdf. Hernández Sampieri , R. (2014). Metodología de la Investigación (6ª ed.). Mac Graw Hill. http://observatorio.epacartagena.gov.co/wp-content/uploads/2017/08/metodologia-de-la- investigacion-sexta-edicion.compressed.pdf. Maroto Marín, O. (2008). EL USO DE LAS PRESENTACIONES DIGITALES EN LA EDUCACIÓN SUPERIOR: UNA REFLEXIÓN SOBRE LA PRÁCTICA. Actualidades Investigativas en Educación, 1-21. Obtenido de https://www.redalyc.org/pdf/447/44713044006.pdf K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Pontificia Universidad Javeriana . (2020). Normas APA séptima edición . Obtenido de https://www2.javerianacali.edu.co/sites/ujc/files/manual_de_normas_apa_7a_completo.pd f Prats, J. (Octubre de 2012). Mujer y universitaria. La vanguardía, 13(1), págs. 36-53. Obtenido de https://www.lavanguardia.com/opinion/temas-de- debate/20121028/54353571405/mujer-y-universitaria.html?page=1 Quiroga Baquero, L., Espinosa Becerra, A., & Ospino Rodríguez, M. (2020). Guía para la citación de fuentes jurídicas en Colombia con base en los criterios del estilo APA 7A edición. El Manual Moderno. Rivera Lozano, M. (2019). Crisis financieras: esta vez no es distinto. Obtenido de https://revfinypolecon.ucatolica.edu.co/article/view/2894/2636 Rivera Rodríguez , J. C. (2021). DESAFÍOS PARA LA INGENIERÍA FRENTE A LA PUBLICACIÓN DE ARTÍCULOS DERIVADOS DE LOS PROCESOS DE E INVESTIGACIÓN EN EDUCACIÓN SUPERIOR. Obtenido de https://revistas.uniminuto.edu/index.php/Inventum/article/view/2640/2197 K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Sánchez Duarte, E. (2008). LAS TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN (TIC) DESDE UNA PERSPECTIVA SOCIAL. Educare, 155-162. Obtenido de https://www.redalyc.org/pdf/1941/194114584020.pdf Soler Lecha, E. (2020). El mundo en 2021: diez temas que marcarán la agenda internacional. CIDOB. Obtenido de https://www.cidob.org/publicaciones/serie_de_publicacion/notes_internacionals_cidob/24 3/el_mundo_en_2021_diez_temas_que_marcaran_la_agenda_internacional K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Apéndice A. Formato de resumen Se debe descargar de la página www.ufpso.edu.co/biblioteca. K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Apéndice B. Acta de sustentación escaneada K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Apéndice C. Acta de cesión de derechos de autor Se debe descargar de la página www.ufpso.edu.co/biblioteca, diligenciar y escanear. http://www.ufpso.edu.co/biblioteca K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 Apéndice D. Ejemplo de página de portada de trabajos K-AC-DBL-001 Rev: F 04-10-2021 REVISÓ: APROBÓ: NATALIA RAMÍREZ ARÉVALO LÍDER SIG JOSÉ JULIAN CADENA MORALES LÍDER DEL PROCESO FECHA CONTROL DE CAMBIOS REVISIÓN ACTUALIZÓ 30-04-2012 Creación del documento A - 07-10-2015 Actualización de la introducción, los requisitos, las portadas Inclusión del formato de cesión de derechos de autor En los anexos se incluyó el modelo para rotulo y caratula del CD B - 14-03-2016 Actualización de toda la guía teniendo en cuanta la norma APA C - 17-10-2017 Actualización en la redacción de la guía D BERTHA PÁEZ OSORIO 30-05-2019 Cambio en el nombre del documento pasa de “Guía para la presentación de proyectos de grado a la biblioteca” a “Guía de lineamientos para presentación de trabajos de grado con la norma APA” Actualización de todo el documento. E OLGA LUCIA REYES PEÑARANDA YANUARY STABILITO TORRES YASMIN MARTINEZ MONCADA 04-10-2021 Cambio en el nombre del documento ““Guía de lineamientos para la presentación de documentos con la norma APA” Actualización de todo el documento F YANUARY STABILITO TORRES YASMIN MARTINEZ MONCADA BERTHA PÁEZ OSORIO MIGUEL ALBERTO ÁLVAREZ ROJAS GIULIANA PAILA CASELLES ECHAVEZ OLGA LUCIA REYES PEÑARANDA
Compartir