Bibliografía comentada de especies forrajeras para Colombia

Vista previa del material en texto

flfZ fTh
IN$TITLflO (OOfl'NO AGOlCUAQOU
Sub gerencia de Trans ferencia de Tecnologia Agropecuaria
DivisiOn de ComunicaciOn Técnica
Biblioteca Agropecuaria de Colombia
BIBLIOGRAFIA
COMENTADA DE ESPECIES
FORRAJERAS PARA COLOMBIA
•	 ;.
............................................................
	
j. I	
c
•
.	
: •.	 'J..•.	 .
-	
"	 t
 IF
y
15186
[J	 1)92
aisuolEcA AGROPECUMP
	 641-
DE COLOMBIA
INSTITIiTO COLOMBIANO ACROPECUARIO
SUBGERENCJA DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA
DIVISION DE COMUNICACION TECNICA,
BIBLIbTECA AGROPLCUARIA DE COLOMBIA
BIBLIOGRAFIA COMENTAI)A DE ESPECIES FORRAJERAS
I'ARA(OLOMBIA
Sa iii ale de Bogol i I). C., 199,
El presente docunento se publica durante Is Gestión Adnilnistrativa
de los doctores:
Juan Manuel Ramirez Perez	 Gerente General del ICA
Ricardo Candelo Cardenas	 Subgerente de Transferencia de Tecnologi a
Agropecuaria
Jorge Plaza Mora	 Director DivisiOn ComunicaciOn Técnica
Francisco Armando Salazar Alonso Director Biblioteca Agropecuaria de Colombia
La compilaciOn y organizaciOn de Is bibliografla estuvo a cargo de:
Francisco Armando Salazar Alonso Director Biblioteca Agropecuaria de Colombia
José Alberto Mila Prieto	 Ingeniero AgrOnomo - Proyecto Especies
Forrajeras
Con el apoyo logIstico de:
Fabiola Castro Lopez 	 Bibliotecóloga - Servicios do InfonnaciOn BAC
Javier Murcia Sanchez	 Técnico- Servicios de InformaciOn BAC
1' la colaboraciOn de:
Miguel Hernindez Rojas	 Analista do Sistemas - DivisiOn de BiometrIa
Luz Marina Cárdenas Rodriguez 	 Secretaria Dirección BAC
H60	 Ma(ezas y sit co,jtro(
	
417
j10	 Monipu(aciôtt, transporte, a(macen.amiento y
protecciàn 6€ productos agrtco(as 	 436
jil	 Manipu(ación, tran.sporte, a(macenamiento
yprotecctón 6€ productos 6€ origeu
vegeta(
	
436
1(10	 Produ.ccicjn forestal 	 442
L01	 Ga.naderta	 443
L02	 A(imen.tacibn anima(
	
472
LlO	 Genética y ,nejoramLento .anima( ........	 624
L51	 Fisio(ogia anima( - f'iutrición	 626
L52	 Fisio(ogia animal- - Crecimien.to y desarro((o	 677
L53	 Fisio(ogia anima( - Reproducción .......	 680
L72	 P(agas 6€ (os animates ...........	 686
L73	 Enfermedades 6€ (Os animates .........	 687
L74	 Trastornos mLsce(&neos 6€ (os animates 	 689
N01	 ingenterla agrtco(a	 . ............	 690
N10	 Estructuras agrlco(as -	 ......	 690
N20	 Maqutnaria y equipo agricola ......... 	 693
P06	 Recwrsos ren.ovab(es 6€ energta .......	 694
P30	 Ciencia del sue(o y inanejo del sueCo .....	 695
P33	 Qut,nica y ftsLca.del su.e(o ........ 	 697
P34	 Bio(ogta deC sue(o ..........	 701
P35	 Ferti(idad de( sue(o ............	 703
P36	 Erosión, conservaciôn y recaperactàn
del sue(o	 710
xiii
Q02	 E(aboracjbn y conservncj5n 6€ (as a(jmentos
Q04	 Composicibn 6€ los a(Lmentos	 .
Q51	 Tectto(ogta 6€ a(imentos para animates .
Q52	 E(aboracibn y cottservacjón 6€ a(Lmeittos para
animates	 ...................
Q53	 Co,vtaminación y toxico(ogta 6€ a(imentos pant
animates	 ...................
Q54	 Coinposición de a(imeutos para attinut(es .
Q55	 Aditivos 6€ a(img utos pant animates
INDICE DL PALABRAS CLAVES
INDICE DE ALITORES
713
714
716
717
731
735
737
741
807
KiV
TABLE OF CONTENTS
Page
ix
xxv
xxxi
xxxiii
xxxix
PRESENTATION
INSTRUCTIONS
ABREVIAT IONS
COMMON AND SCIENTIFIC NAMES
ICA'S PROFESSIONAL SPECIALIZED IN FORAGE SPECIES
ANALYZED DOCUMENTS
AOl	 Agricu(ture - General aspects
A50	 Agricultural research
CIO	 Education
C20	 Extension
D50	 Legislation
EIO	 Agricuflu( economics and po(icies
Eli	 Land economics and po(icies
£14	 Deve(opntent economics and policies
£16	 Production economics
K')
I
b
14
14
15
1.6
19
E20
£71
£72
£73
FOl
F02
F03
F04
FOG
F07
FOB
F30
F40
F60
F70
H01
1110
1-120
1150
H60
Organization, administration and management
of agricultural enterprises or farms .....
International trade
Domestic trade ................
Consumer economics ..............
Crop husbandry ................
Plant propagation
Seed production
Fertilization
Irrigation	 ..................
Soil cultivation ..............
Cropping patterns and systems
Plant genetics and breeding
Plant ecology
Plant physiology and biochemistry
F61	 Plant physiology - Nutrition
F62	 Plant physiology - Growth and development
F63	 Plant physiology - Reproduction
Plant taxonomy and geography .........
Protection of plants - General aspects
Pests of plants
Plant diseases	 ................
Miscellaneous plant disorders
Weeds and weed control ............
23
25
26
27
27
219
224
261
345
346
349
357
376
378
381
383
397
397
398
399
406
416
417
'cv i
ito
	
Handling, transpor t 	storage and prol cc t ion
of agricultural products .........	 4.36
J11	 Handling, transport, storage and
protection of plant products ......	 436
1(10
	
Forestry production	 442
LO1
	
Anima( husbandry ...............	 -443
L02
	
Animal feeding ................ 	 472
LiD
	
Animal genetics and breeding ........ 	 624
L51
	
Animal physiology - Nutrition	 626
L52
	
Animal physiology - Growth and deve(oprnen.t	 67?
1,53
	
Animal physiology - Reproduction	 680
1.72
	
Pests of animals	 ..............	 86
I., 73
	
Arii ran ( diseases	 687
L74,	 Mi see l(arteous animal disorders .......	 689
NO 1
	
Agricultural engineering ........... 	 690
N1O
	
Agricultural structures	 . ... .........	 690
1420	 Agricultural machinery and equipment .....	 693.
P06	 Renewable, energy resources ..........	 694
P30	 Soil science and management	 695
P33	 Soil chemistry and physics ........	 697
P34	 Soil biology ..............	 701
P35	 Soi•l fertility ............	 703
P36	 Soil erosion, conservation and
reclamation	 710
Food processing and preservation .......	 713
I.	 Food composition . .	 ..	 714
xvii
II
Q51
	
Anima( feed tecfvno(ogy ........ 	 716
Q52
	
Processing and preserving feedstuffs	 717
Q53
	
Feedstuffs contamination and toxico(ogy 	 731
Q54
	
Feedstuffs composition	 735
Q55
	
Feedsiuffs additives ......... 	 737
ICEfltORDS INDEX	 741
AUTHORS INDEX	 D	 807
xvi ii
IHSTRuccoj'j5
La p resente 61b(iografta est& dividjda en:
A.	 DGCUMENTOS ANAL IZADQS
Inctuye (a description b ib(iagr&fj g .y (as •pa(abras c(aves
de cada anode (Os docwnentos recüperad6s, ag rupados par
categorias de materla y dentro de éstas par autor siguiènj
an orden estricta,,wnte a (fabét j co t etra par tetra.
Las referencias o j b(lografjcas esttjn nurneradas en farina
cottsecutzva con cC objeto de re(acjonar(as 
con e(indite de 0-
autores y de pa(abras c(aves incluldos aC final de(
p rese.nfe documento	 .
De pendjendo del tipo de publicatiOn (monografias,artjcu(os
de revistas... cada u.n.idad bib(iogr&fj inc(uye (as
Slguientes i(ententos:
1. Nâmero que Identifica cada referencia bib(iográfica
2. Autor persona( del artjcu(o
3. Tttu(o de( art lcu(o
4. Autor persona( y1 0 . Lnstituclona( del documento
5. Indicacj6nde tesis y grado academic0
6. Tttu(o del docuinento
7. Lugar, editorial y any de pub(icacjbn
8. P&ginas
9, Idioma deC detumento
xix.
10
	 Serte
L l_	 Tttu(o y pals de pub(icaclón de ( a revista
12
	
Nâmero In.tern.aclona( Esta.ndarlzado pant Pub(Icactones
5cr iadas
13
	
Fecka, vo(urnen, nântero y p&ginas
14
	
Not as
15
	 Nàmero de ubicación. de (a pub(icación en (a Bib(ioteca
Agropecuaria de Co(onthia,	 con e( cua( puede ser
so (1 cit ada
16	 Pa(abras c(aves
ti	 Rcsumen
Ej entp 10 
Ø—.00281	
j	 . lconservaci6m:Mén4ez Moreno L £	 H rrera PIrez, G ti e
forrajes, En.	 In tituto Co(onthlano Agropecua lo,
Bogot& (Co(ombia), Curso tic p a s t o s y forrajes, 0 Bogot&
(Colombia), 1976p. 305-329. ç(Es). t( comp enti I o - Ins-
tituto Co(onthlanoAgropecuario j(Co(onbia) no. 11).0	 I ++ Dat, num. 6 ref. C0-ICA, Stota. (]2681).
®th
PLANTAS FORRAJERAS; ALMACENAMIENTO; ENSILAJE; HENO.
• Sc preseuta utta sintesis tie Cos sistemas tie conservacibn
tie Jorrajes, (a cua( cotttribuye a uutntener una produc-
ciOn animal con.stattte a través tie todo un aão
xx
00857	 (i)
3j—eArguellesMendoza,	 Programa Univ. Naciona( de Colombia
Inst. Co(olnbia.nojAroecuario. Bogotd. (Colombia),
() ,Tesis (Mug Sc). Sistemas tie preparación y a(macenamiento
de h.eno tie raigr&s tetre(ite (Lo(iunt h.ybridant Hausskn) en.
(a subana tie Bogot&. ,Bogotà (Colombia),, 1980, 149 P.
63	 •++ uus. flat. num. 64Iref. Sam. (En) 	 CO-ICA. Bo$otô.
(3977),	 ]	 I
.15
•HENO; SECADO; ALMA.CENAMIENTO; LOLIUM HTBRIDUM.
()	 15€ determtnó €1 efecto tie diferen.tes sistemas tie secado
y. a(ntacenamiento sobn (as caractertsticas ftsicas . y
contposición	 qutmica	 del Fteno	 tie	 esta	 gramtnea
forrajera
1111SSN
chaverra Gil, H.; Riveros Rtguez,G.; Crotixler, L.V.
•Efecto tie riego en (a	 ducción tie forrQjes tie mezcIas
de gramtneas y (egumino 	 adaptadas a( c(ima frio. En
(Révista ICA (Co(ombia) 	 0018-8794(Ju(-5ep 1967).
v, 2 (3) p. 61_69).1++ flat. nunt, 3 ref.	 *co-JCA, Bogot4,
-.PLANTAS FORRAJERAS; RIEGO; ZONA ERIA;RENDJMJflcTO;
• FORRAJE VERDE; HEM).
•Se determinó e(, efecto del riego sup(ementario en (a
p roducción tie forraje tie ntezc(As. tie gramtneas y
(eguminosas tie c(ima jrio ...
4
xxi
B.	 INDICE DE PALABRAS CLAVES
Organ.izado a (fabéticanzente por (as pa(abras significativas
asignadas de acuercio con cC contenjdo deC documento, AC
(ado tie cada pa(abra se en.cuentran uno 0 varios nttmeros que
remiten a (as referencias 6i6(iog râficas tie (a section
"Documentos ana(izq4os",
Para (meet usa tie este tndice:
1
	
Determine	 (as	 pa(abras representatjvas
t nforntac j cj n deseada.
2
	
Loca(ice	 estas	 paCabras en ci	 orden
correspondiente.
3
	
Corre(acion.e (os ndmeros tie cada una tie e((as,
4
	
Anote	 (os nâmtros que eoinclden. en (as
bus cadas,
5
	
LocaCice	 (os	 ntImeros en (a	 sección.	 "Documentos
ana(izados".
Ejentp(o
At buscar i nformaciOn sabre	 SISTEMAS DL PREPARACION Y
ALM&CENAMIENTQ DL HENO DL RAIGRAS TETRELITE (LOLIUM HYBRIDUM
HAUSSKN) EN LA SABANA DL BOGOTA, 	 eucontranzos que (as
pa(abras represetttativas, tomadas tanto deC tituto tie (a
informaciOtt requerida como tie (Os términos re(acionados
set Ian
sobre	 (a
a(fabét leo
pa(abras
xxii
PASTO RAIGRAS TETRELITE
ALM4LCENAMI ENTO
TI TULO
HENO
SABANA DE BOGOTA
]
LOLIUM HTBRIDUM
TERMINOS	 SECADO
RELACIONADOS
RENDIMIENTO
A( buscar y corre(actonar en e( "induce cit Pa(abras C(aves"
(as anteriores térrninos, cia coma resw(tacio cC registro 857
cit (as expresicines
LOL I UM Ht131( I I)UM
ALMACENAMI ENTO
HENO
SABANA DE BOGOTA
Este registro se debe Luscar en orden nuntèrico en. (a secciOn
"Documentos ana(izados".
Usia vez (ocu( izado el reg Ls t ro observantos que co ri-esponde at
documento "SISTEMAS DL PREPARACION I ALM4.CENAMIENTO DL HENO DL
RAIGRAS TETRELITE (LOLIUM HYBRIDUM HAUSSKN) EN LA SABANA DL
BOGOTA", que puede ser so(iritado a (a BAC con €1 uámero
3977 que aparece entre paréntesis a( final de (a referenda,
xxiii
C.	 INDICE DE AUTORES
Organtzado aCfab tticantcnte par los ape((idos 6€ (os autores,
seguldo	 6€ into o varlos nâmeros que remtteu a	 (as
rcf eren.clas bib(Lo g r4f icas que se encue.ntran en. (a sección
"Documen.tos anaNzados",
*X Lv
INSTRUCTIONS
The present Bibliography corresponds to the information produced
by the technjcicjtts of the Colombian Agricultural Institute,	 ICA,
and other Institutes on Forage Species. It is basicall y divided
in three sections:
A. ANALYZED DOCUMENTS
This section includes the bibliographical description as
well as the keywords of each one of the documents found in
the searching process. These documents are grouped by
categories according to the subject and then b y author in
strict alphabetical order.
The bib(.iograpftica( references are numbered in a consecutive
order wit-Left relates them to both indexes: Authors and
Keywords, found at the end of this document
Depeudirig . on	 the	 type	 of	 pub (ieatto,ts	 (ntonograph.ies,
journal,	 articles...),	 each	 bibliographical unit includes
the following elements:
I. Number ideutifiyttg each bibliographical reference
2. Personal author of the article
3. Title of the article
K K V
4. Personal author and/or institutional author of the
document
5, Indication for the thesis and academic degree of the
author(s)
6. Title of the document
7, Place, editor, and year of publicat ion
8. Number of pages
9, Language in which the document is written
10, Series
11, Title of the Journal and country of publication
12. International Number Standarized for Publications by
Series
13
	
Date, Volume, Number, and Pages
14
	
Notes
15
	
Number of location of the document in the Colombian
Agricultural Library,	 BAC, with which it will be
solicited
16
	
Keywords
17
	
Summary
E'camp(es
Ø_oOO2M
Mendez Moreno, L.E.! H4rrera Perez, GiConservacia4 de
forrajes. En	 In$tituto Colombiano Agropecua4io,
Bogot& (Co(ombia),èCurso de pastos y forrajes.êBogotá
(Colombia), 1976.p. 305-329.(Es).(Cotnpendio - Ins-
tituto Co(onthianojAgropecuariol (Co(4mbia) no. ii).
63	 •++ Dat. num. 6 re F. *CO-ICA, ogotâ (2681).
8
(1)	 •PLANTAS FORRAJERAS; ALMkCENAMIENTO; ENS ILAJE; HENO.
•Se presenta una sintesis de los sistemas de conservación
de forrajes, (a cual contribuye a mantener una pro-
ducción animal constante a travts de todo un aio
a
xxvi
Arguelles Mendoza , L. Programa Univ. Naciona( tie Colombia
Inst. Co(ombianc Agropecuario, Bogot& (Colombia).
()
	
	 -.Tesis (Mag Sc). Sistemas tie preparaciàny a(macenarnien-
to tie heuo tie raigrts tetre(ite (Lo(ium (tybritium Hausskn)
en (a saba.na tie Bogot&. Bogot& (Colombia), 1980. 149 p.
.1+ I(us. Dat. num. 64 r4. Sum. (En) *C0-ICA, 4gotct
(3977).
• HEN0; SECAD0; ALMALCENAMIENTO; LOLIUMIITJ3RIDUJA.
•Se deterntjnb el efecto tie diferentes sistemas tie secado
Y a(macenamjento sabre (as caractertstjcas fisicas y
composictbn ,qutntica del fteno tie esta grarninea
Jorrajera
1336	 (
Ckaverra Gil, H.; Riveros Rortguez, G.; Crow-der, L,V.
s Efecto tie riego en Ia prduccian tie forrajes tie mezetas
tie grarntneas y (eguminos$ls adaptadas at c(ima frio. En
®-
	
	 s (Revista ICA (Colombia) Ô ISSN-81941 (Jul-Se p 1967).
v, 2 (3) p. 61-69L1++ Dat, n-urn, 3 ref.j*C0-ICA, Bogot&.
PLANTAS F0RRAjERJS; RIEGO ZONA FRIA; RENDIMIENfl);
FORRAJE VERDE; HENO.
• Se deterrnmn-6 e( efecto de( riego sup(ementarjo en (a
praduccibu tie forraje tie mezc(as de. gramineas y
(e q urninosas tie cHina frio
cxvii
B. KEYWORDS INDEX
This index Is organized In alphabetic order the meaningful
words selected according to the subject of the document. In
front of each word one or various numbers send to the
bibliographical	 references in the "Analyzed Documents"
section,
How to use the index:
1. Define the representative words about the required
information,
2. Find these words in the proper alphabetic order.
3. Correlate the numbers of each one of them.
4. Write down the numbers that match the needed words,
5. find these numbers in the "Anal y zed Documents" section.
Exantp Ce
Searching for i nformation about	 SYSTEMS OF HAY MAKING AND
STORAGE OF TETRELITE (LOLILIM HYBRIDUM HAUSSKN) IN THE SABANA
OF BOGOTA, it is found that the representative words of the
title concerning the requested information, as well as the
related terms would be
xx') i i i
• 	
PASTO RAIGRAS TETRELITE
• ALMACENAMI ENTO
TITLE
HLNO
SABANA DL BOGOTA
LOLIUM HYBRIDUM
RELATED TERMS	 SECADO
RENDIMIENTO
The correlation in the "Keywords Index"gives as a result
the register number 857 for the terms
LOLIUM HTBRIDUM
ALMACENAMI ENTO
HENO
SABANA DL BOGOTA
The register, must be searched in numerical order in the
"Analyzed Documents" section.
Once the register is located, it is found that it correspond
to the document titled "SISTEMAS DL PREPARACION Y
ALMACENAMIENTO DE HENO DL RALGRAS TETRELITE (LOLIUM HYBRIDUN
HAUSSKN) EN LA SABANA DL BOGOTA", This document can be
looked for under the number 3977 which appears in parenthesis
nix
at the end of the reference, at the Co(ombian. Agricuttura(
Library,
C.	 AUTHORS INDEX
It is organized by a(phabetica( order by the authorssurnames fotCowed by one or various numbers that send to the
bib(iographica( r eferences which are (ocated in the "Anafized
Documents" section.
xxx
ABREVIATURAS i' SIGLAS UTILIZADAS
Abri I
Ago s t o
A(umlnio
Boro
Blblioteca Agropecuaria de Colombia
Br o mo
Carb ono
Ca,(cio
Cen.tro International de Agricu(tura Tropical
cent tmetros
Centro National de lnvestigaciôn
Centro National de Investigaciones
Ag ropecuar las
Cobalto
Colombia-lust ituto Co(ombiauo Agropecuario
Centro Regional de lnvestigación
Cobre
Datos ttuméricos
DIe iembre
edicióu
Inglis
En e ro
Espai.ol
esca.la
Hierro
Febrero
gramos
Hidrógeno
Ftect&rea
&ect&reas por aâo
To do
lustituto Colombiano Agropecuario
lustituto lutera,nericano .de.Cooperaci6n para
(a Agricultura
I Cast rat i ones
lngeniero Agrônomo
lust I tuto
Nümero luternacioua( Estauclarizado para
Publicaciones Seriadas
Abr
Ago
Al
B
BAC
Br
C
Ca
CI AT
cm.
C.N. I.
C.N. I .A
Co
CO- ICA
C.R. I.
Cu
Dot, num.
Die
ed.
En
tue
Es
C5c.
Fe
Feb
9. r.
H
FLU-
ka/ao
I
ICA
IICA
l(us
lug Agr
Inst.
ISSN
xxxi
4
Jul
Jun
K
kg/ha
(t
m
m, S • ft •
Mag Sc
May
Med Vet
Med Vet Zoot
Mg
mm
Mn
Mo
N
Na
Na(,
no.
Nov
0
Oct
P
P.
PEG
"Pitt
ref.
S
Se
S ,e.
s.f.
5, (.
Sep
Sum.
t
t/ha
Temp
Univ
V.
Zn
Zoot
Julio
Jun. io
Pot as 10
ki(ogra.mos por hect&rea
C itros
met ros
metros sobre e( nlve( del mar
Maglster Sclentiae
Mayo
Medico veterinarlo
Medico Veterinarjo Zootecnista
Magnes to
ml (Imetros
Mang ones o
Mo I ibdeno
Nit rógeno
Sod to
Na.c I otta(
name r 0
Nov 1 enthre
Ox Ig en o
Oct u.b r e
Fbsforo
pug ma
Programa de Estudios para Graduados en. Cienctas
Ag ra y Las
panes por mi((bn
referenclas 6161 togrAficas
Azufre
Se(enio
sin editorial
sin fecha
sin (ugar
Sept lenthre
Sumar to
tone (ada
tone(adas POT hectàrea
t emperatara
Univers Idad
v 0 (ante n
Cinc
Zoo t ecni st a
xxxii
NOMBRES COMIN IS 1 CA EN'!' I I I CO S I)1
ESPEC I £5 FORRAj ERAS
GRAMI NEAS
Nombre corn/nt
Agrostis
Arroci ((o
Azu( orcfzoro
Bah ia
Ba( (Leo
Braquiaria corn/nt
Braquiaria pe(ucIa
Bras iCe ro
Buffef
Cinta
C( irnacuna
Co (osuana.
Congo ruziziensis
E(efante
Estre( Ca.
Nrn&r
Agrost is sto(onifera
BracftLaria p(antaginea
DactyCis g(onterata
Paspa(urn n.otaturn
LoCiurnrigLdunt
Bracftiaria decurnbens
Bracut jar ía decumbens
Pft4(aris tuberosa x
Pfta(ai-Ls arundinacta.
Cencftrus ci(iaris
Pfta(aris .aruttdinace.a
Dicftautftitan artttu(atum
Botfti- ioèft(oa pertusa
Bracftiar La ruziziensis
Penniseturn purpureurn
Cyn.bdon n(entfuensis
Xfl I i.i
L49tgrg cQrntht
Estrella Africana
Fa(sa poa
Fes tuca
Festuca a(ta
Festuca media
Go rdura
Grama du(ce
Grama(ote
Guatemala
Guinea
Janeiro
Lambedora
Man awa
Mi cay
Paja del Llano
Pango C it
Pasto admirab(e
Pasto aCem4.n
Pasto aCfontóra
Pasto amargo
Pasto amor
Pasto ang(eton
L4gMkjg £flnllfIcQ
Cynodon p(ectostachyus
HoCcu.s Canatus
Festuca pratensis
Festuca- arundinacee.
Festuca e(atior
Me(inis ininutif(ora
Paspauztm notatunt
PaspaCu.nt fascicu(aturn
tripsa.cum Caxum
Panictim maximum
EriochCoa polystachya
Leersia hexandra
LoC turn mu ft if to rum x
Lot ium perenne
Axonopus micay
Trachipogon vestitus
Diqitaria decumbens
Brach.iaria mutica
Eckinochioa pofystackya
Axon.opus compresus
Paspa(um conjugattLm
Eragrost r is curva(a
Dickantkium aristatum
xxxiv
NQm&& £Qrn4!&
	
NQ1thL 1S1I1111Q
Pasta argentina
Pasta azuI de Kentucky
Pasta bermuda
Pasta cartmagua 1
Pinto c(ave(
Pasta conga
Pasta daClis
Pasta guaratara
Pasta hatico
Pasta ftumidicafa
Pasta imperia(
Pasta jaknson
Pasta kikuyo
Pasta king grass
Pinto La Libertad
Pasta L(anero
Pasta ((arón
Pasta negro
Pasta olarosa
Pasta para
Pasta puntero
Pasta raigr&s aubade
Cynodon dactylan
Poa pratensis
Cynodan dacty(an
Andropagan. gayanas
Hentarthrla a(tlsslrna
BrachJaria ruzlzien.sls
Paspa(um diCatatunt
Axanapus pu.rpusii
Ixaputorus unisetus
Brachiarla kuntidicoCa
Axonopus scaparlus
Sorghum ka(epense
Pennlsetum c(andest inuni
Pennisetunt purpureum zc
Pennisetunt tkypoldes
Bracftlarla brizantka
Brackiar ía dictyoneura
Eragrostis curvuia
Paspa(utn p(icatu(unt
Ant Itajcant fLunt odaratum
Brackiaria inutica
Hyparrkenia rufa
Lo(iunt kybridum
xxxv
NQrnkrc £Qrn4!!,
Pasta raigrd.s ing(és
Pasta raigràs lta(iano
Pa.sto raigr&s tetrab(eti4 30
Pasta ralgr&s tetrabfen.d 120
Pasto raigrás tetrab(end 444
Pasta restate
Pasta rhodes
Pasta ruzi
Pasta sud&n.
Pasta tanner
Pasta timothy
Setaria
Serge forrajero
Sorgo perenne
Swazi
NQ!!kr icni1Lkca
Lo(ium perenne
Lo(ium mu(tif(orutn
Lo(iunt hybridum
Lo(Iu.m hybridum
Lofium ui.ybridum
Bromus catharticus
Chloris gayana
Brackiaria ruziziens is
Sorghum sudanense
Brachiaria radicans
Pkleunt pratense
Setaria sphace(ata
Sorghum vulgare
Sorghum a(muln
Dig I tar ia swat i (andens is
LEGLIMI NOSAS
Nombre comân
	
LqqMbjg ckt11Ika
Acacia forrajera
	 Leucaena. (eucoceph.a(a
Alfalfa
	 Medicago sativa
Amor seco
	 Desmodium intortum
Añi I
	
Indi g ofe ra sjip.
xxxvi
Memkre £QW4fl
Ataqul s
Bejuqui((o
Ca(opo
Cantpattt((a, Campanita
Canava (La
Capt ca
Caupi
Cent ros ema
Centrosema Vicftada
Crotalaria
Desmodio
Dormldera
Frijo( Jacinto
Frijol mango
Frtjo( terciope(o
Fr Ijo( IC Co
Guandu C
Kudzá troptca(
Leacaen.a
Lotus
Lap mo
Si rat ro
Soya perenne
WQrnkr £i&!&lluicQ
Arachis pintot
tentrosema pubescens
Ca(opogonium mucunoides
C(itorta ternatea
Canavatia enslformis
Sty(osantkes capitata.
Yigna ungicu(ata
Centrosema sp.
Centrosenut acut Ifo(iam
Crota(aria jancea
Desmodlunt ova(iJo(ium
Aeseftynotnene americana
Do(tchos (ab(ab
Vigna mango
St izo(obiunt deeringiunum
Terantn.us uncinatus
Caj anus cajan
Puera.r ía .p*aseo (oides
Leucaena. (eucocepfta(a
Lotus cornicutatus,
Lupinus spp.
Macropti(iunt a.tropurpureuin
G(ycine max
xxxvi I
NQwhzs cQlV4U
	
L{Qwkrs £IVIIIuIQQ
Sty(o
	
Sty(osanthes gutanens ts
Trèbo( 6(anco
	 Tri f o(Lunt repen.s
Tr&bo( egipclo	 T r lfoClum a(exandrinum
TréboC rojo	 Trifo(ium pratense
Victa	 Vitia atropurpureu.nt
Zo rnia	 Zornia (atifo(ia
FORRAJES NO CONVENCIONALES
NQ!t'n £1?C1tI1I1Q
Anna sat in
Saccka.rum ojficinarunt
Hordeutn vu(gare
Bnassica sp.
CoLic (acrynut - jobi L.
Zea mays
GCiricidia septum
Ckenopodium quinoa
Boeftmeria nivea
Beta vulganis
Triticum aestivum
Seca(e cenea(e ic Triticum
aest ivum
Samanea saman
Maniftot spp,
xxxvi ii-
HQ!I$Y&c cQ!!t
Anna.
Caña forrajera
CebacIa
Co(za forrajera
Lttgrimas de San Pedro
Ma t z
Matarratótt
Qu i nua
Ramio
Rento(acka forrajera
Trigo
Tnt ica(e
S aman
tuca
PROFESIONALES DEL ICA ESPECIALIZADOS
EN ESPECIES FORRAJERAS
NOMBRE FUNCIONARIO	 SEDE
ALFONSO EDUARDO ACOSTA ACURA
Ing Agr; Mag Sc
FERNANDO BAEZ DIAL
Ayró(ogo; May Sc
JUSTO ALE JANDRO BARROS HENRIQUEZ
Ing Agr; May Sc
PABLO ANTONIO CUESTA 1VU1OZ
Loot; May Sc; Ph.D.
ARNULFO GOMEZ CARABAL I
Ing Agr; May Sc 	 -
HUGO OS WALDO j IMENEZ SAENS
Ing Agr; May Sc; Ph.D.
GUS TAVO MALDONADO FERRUCHO
Ing Agr
HENRY M4TEUS ECHEVERRIA
Agrà(ogo
ALBERTO MILA PRIETO
Iug.Agr
RAUL ANTONIO PEREZ BONNA
Ing Agr
ALVARO RINCON CASTILLO
Ing Agr
JAIRO QUINTERO
lug Agr; Mag Sc -
C.I. LA LIBERTAD -
(V1(Iavtèencto, Meta)
C. 1. ELMIRA
(Tumaco, Nariño)
C.I. ?iVTILONIA
(Codazzj, Cesar)
Cl. TISAITATA
(Mosquera, Cundlnamarca)
C.I. PALMIRA
(Pa(ntira, Va((e deC Cauca)
C.I. TIBAITATA
(Mosquera, Cundina,narca)
En CoitUs ion de Estudios
C. I. EL NUS
(San José del Nus', AntLoquia)
C.I. TIBAITATA
(Mosquera, Cundlnamarca)
C.I. LA LIBERTAD
(Vi((avicencio, Metal -
C.J. CARIMAGUA
(Puerto GaLtttn, Metal
OFICINAS NACIONALES
(Santaft de Bogot&, D.C.)
xxxix
JOSE VICENTE SILVA PERDOh.V
big Agr; May Sc
ALVARO DL JESUS TA.MATO VELEZ
big Agr
LINO DL JESUS TORREGROSA SANCHEZ
big Agr; May Sc; Ph.D.
JAIME ENRIQUE VELASQUEZ RESTREPO
Zoot; Meg Sc; Ph.D,
FERNANDO VILLAMIZAR ROSAS
big Agr; Meg Sc
C. I. OBONUCO
(Posto, Nariüo)
C.I. TURIPANA
Monterta, Córdoba)
C.I. TURIPANA
(Monterta, Córdoba)
C. I. MACAGUA.L
(F(orencia, Caqueta)
C.I. TIBAITATA
(Mosquera., Cundtnamarca)
x(
000UMENTOS.ANALIZADOS
AOl	
AGRICIJLTURA - ASPECTOSGENERALES I
00001
Instituto Colombiano Agropecuario, Puerto Lopez (Colombia).
Informe anual 1978. Centro Nacional de Investigaciones
Agropecuarias, Carimagua. [Puerto Lopez (Colombia)], 1979.
42 p. ++ Dat. num. *C0_ICA, BogotA (9550).
PASTIZALES; GRAMINEAS; LEGIJMINOSAS; ESTABLECIMIENTO DR
PLANTACIONES; MANEJO DE PRADERAS; PRODUCCION ANIMAL;
PROYECTOS DE DESARROLLO; INVESTIGACION. ICA - CARIMAGUA
(COLOMBIA).
Be tratan como aspectos principalos; la coleccion de
gramineasnativas, la renovaciOn do praderas improductivas
do Brachiarià decumbens mecanicamonte y con fertilización;
obtenciOn do leguminosas para èpóca seca en los Llanos
Orientales; métodos do siembra do leguminosas forrajeras en
praderas establecidas do pastos introducidos, al final hay
referencia de la produccion de semillas de pastos en la
regiOn ganadera dolrio Meta.
INVESTIGACION AGRICOLA
I
Institut&ñ
ref.
.cCC)
o LL
ZONA TEMPLADA; AGRICULTURA; CULTIVOS; CAM DR AZUCAR; 	 Wj 0
PRODUCCION; FRIJOL (PHASEOLUS); FERTILIZANTES; CONTROL DE
PLAGAS; CONTROL DE ENFERMEDADES; ZOOTECNIA; AVICULTURA; rp
CERDO; APICULTURA; OVINOS. GANADO BOVINO; GENOTIPOS;
SIEMBRA; MAIZ; YUCA; FERTILIZACION; PASTOS; PLANTAS
FORRAJERAS; CONTROL DR MALEZAS.
El interés del documeñto es presontar informaciOn suscinta
tanto del ronglOn agricola como pecuario para extrapolarla e
integrarla a la zona do influencia on clima medic. En
aspectos do pastos so recomiendan el imperial 60 y 70, el
micay y el ramio, poro se haco ènfasis de quo muchos pastos
do clima cAlido y frio bien manejados. puodon adaptarse a
este piso térmico. So concluye quo la zona do clima medio no
ha sido investigada suficientomonte para producciOn do came
y locho.	 -
00003
Crowder, L.V. IniciaciOn do la investigaciOn do pastos y
forrajes en Colombia.
En : (Agricultura Tropical (Colombia) (Feb 1958). v. 14 (2)
p. 93-98). *CO...IcA, BogotA.
A50
00002
Britto Molina, R. Clima medio; resumon do algunas
investigaciones agropecuarias, BogotA (Colombia),
Colombiano Agropecuario, 1978. 50 p . ++ Ilus. 5
*C0_ICA, BogotA (2322).
- 1 -
GRAMINEAS FORRAJERAS; LEGUMINOSAS FORRAJERAS; POLITICA DR
INVESTIGACION.
La investigaciOn de pastos so inició como resultado do un
esfuerzo cooperativo entre el Ministerio do Agricultura do
Colombia y la Fundación Rockefeller do los Estados Unidos,
en 1956. Se sehala el objetivo del Programa do Pastos y
Forrajes, mencionando la localización do los Centros,
Granjas y Estacionos donde so concentraron los distintos
ensayos. Adomás, so enumeran y explican las distintas fases
consideradas dentro do la investigación en pastos y
forrajes, a saber: colección e introducción do ospocies y
variedades para dotorminar su adaptabilidad; manejo de
cultivos (método do preparacion del suelo; establecimiento
do la plantación; mezcla de gramineas y leguminosas; altura
y frecuencia do corte; estudios do fertilización; ensayos de
irrigación; renovación do potroros viejos; cultivo do
forrajes suplementarios; control do malozas y rotaciOn do
cultivos); análisis quimico do pastos y forrajos;
roconocimiento do enfermedados; mojoramionto do los pastos y
forraje más importantos; producción do semilla y ensayos do
pastoroo.
00004
Crowder, LV.; Rivoros Rodriguez, G. Rosumen do las
invostigaciones on pastos y forrajes.
En : (Agricultura Tropical (Colombia) (Jul 1962). v. 18 (7)
p . 392-421). ++ Dat. num. 45 ref. *CO_ICA, BogotA.
GRAMINEAS FORRAJERAS; LEGUMINOSAS FORRAJERAS; POLITICA DR
INVESTIGACION; PROVECTOS DR DESARROLLO; COLOMBIA.
Al iniciar trabajos on pastos y forrajos so ostableció un
programa tontativo delineado en 1958. So prosenta un rosumen
do los proyectos nacionalos con sus subproyoctos: Proyocto
Nacional No. 1- Introducción, coleccionos y ensayos do
adaptacion, con 5 subproyoctos. Proyecto Nacional No. 2-
PrActicas do manejo quo influyen en la produccion do pastos
y forrajes, con 12 subproyectos. Proyocto Nacional No. 3-
Mejoramiento do graminoas y loguminosas con 6 subproyoctos.
Proyecto Nacional No. 4- Problomas ospocialos rolacionados
con pastos y forrajos con 10 subproyoctos. Proyecto Nacional
No. 5- Evaluación do gramineas y loguminosas y do prActicas
de manojo con animalos, con 6 subproyectos. Proyocto
Nacional No. 6- Producción do semilla do graminoas y
loguminosas, con un subproyocto on Palmira.
00005
Instituto Colombiano Agropecuario, BogotA (Colombia).
Rounión do investigacion CR1 Macagual. Espinal (Colombia),
1983. 107 p. ++ Oat. num. *C0_ICA, BogotA (8446).
CULTIVO; PASTIZALES; FORRAJE; SUELO; GANADO DE DOBLE
PROPOSITO; INVESTIGACION; BANANO; PLATANO. AMAZONAS
(COLOMBIA).
- 2 -
sefiala algunos lineamientos para el desarrollo de la
investigación en la Amazonia colombiana vista la region como
potencial do expansiOn de la frontera agricola nacional.
Expone los recursos y necesidades quo en materia de personal
e infraestructura tiene este Centro Regional de
Investaciones y resume las actividades, logros do
investigaciOn y proyecciones de los programas plátano y
banano, cacao, suelos, pastos y forrajes, cultivos, y ganado
do doble propOsito, quo so adelantan alli con el objeto do
encontrar técnicas quo permitan el uso adecuado do los
recursos y su conservaciOn.
00006
Instituto Colombiano Agropecuario, Bogota (Colombia).
Informe aaual do Progreso 1970. Programa de Pastos y
Porrajes. Bogota (Colombia), 1970. 130 p. ++ *C0_ICA,
BogotS (3152).
PLANTAS FORRAJERAS; PROYECTOS DE DESARROLLO; COLOMBIA. ICA
(COLOMBIA).
Se presenta el inforine anual del programa do. Pastos y
Forrajes del ICA on Colombia, correspondiente al aflo 1970.
Se incluyen resultados parciales de investigaciones quo se
realizan y de algunas investigaciones terminadas durante
1970. En el aspecto investigativo, en la Granja Experimental
Tibaitatá; so establecieron 11 experimentos y so efectuaron
10 pruebas regionales enfincas de agricultores. So
publicaron 11 articulos en diferentes revistas
especializadas y 14 articulos en mimeOgrafo; se dictaron
cAtedras y conferencias. En la Granja Experimental Turipaná
se adelantaron diversos ensayos relacionados con producciOn
de semilla, fertilizaciOn y riego, control do malezas, valor
nutritivo do plantas forrajeras y colecciOn do gramineas y
leguminosas. Además so of ectuaron pruebas regionales. Para
las Granjas Experimentales en Motilonia (Valledupar), Tulio
Ospina (Antioquia), El Nus (Antioquia), La Selva
(Antioquia), Palmira (Valle del Cauca), Obonuco (Nariflo),
Llano Grande (Santander) y La Libertad (Llanos Orientales),
so presentan una relaciOn de las actividades relacionadas
con educaciOn y divulgaciOn de los resultados obtenidos en
la investigaciOn. También so presentan resñmenes los
experimentos y/o pruebas regionales en curso o finalizados
durante 1970.
00007
Instituto Colombiano Agropecuario, Bogota (Colombia).
Informe anual de Progreso 1972-1973. Programa Nacioa1 de
Pastos y Forrajes. [Bogota (Colombia)]; 1975. 136 p . ++
65 ref. *CO_ICA, Bogota (440).
PLANTAS FORRAJERAS; PROYECTOS DE DESARROLLO; COLOMBIA. ICA
(COLOMBIA).
Se relacionan las actividades de investigaciOn del Programa
Nacional do Pastos y Forrajes del ICA 1972 - 1973. Se
- 3 -
involucran proyectos de producción do semiulas de especies
forrajeras tropicales; prácticas de establecimiento y inanejo
de gramineas y leguminosas forrajeras solas o en mezclas;
pastos de corte; producción intensiva do came, leche o lana
con pastoreo do corte, heno o ensilaje; sistemas do manejo
do praderas; demostracionos sobro utilización y manejo do
pastos en fincas ganaderas; introduccion y mantenimiento do
especios y variedades do plantas forrajeras; multiplicación
do gramineas y leguminosas recomondables pan cada region.
00008
Instituto Colombiano Agropecuario, Medellin (Colombia).
Informs anual do progreso 1971. Programa do Pastos y
Forrajes. Medellin (Colombia), [1971], 95 p. ++ Dat. num.
31 ref. *CO_ICA, Bogota (9493).
GRA}IINEAS FORRAJERAS; LEGUMINOSAS FORRAJERAS; PROYECTOS DE
DESARROLLO. ICA (COLOMBIA).
Se presentan resultados do investigacion aplicablesa casi
todas las formaciones ecolOgicas del pals, y la divulgación
do ostos rosultados es parts fundamental del programs. En 01
prosonto informs so presentan resultados parciales do
invostigaciones quo so roalizan y algunas terminadas duranto
1971. Aunque los resultados son preliminaros, la aplicación
do algunos do ells por parts do los ganaderos redundará en
grandos beneficios. So presontan los trabajos realizados por
el programa on las ocho regionalos on quo ostá dividido el
ICA, y obodocon on lineas generales a los siguientes temas:
producciOn de semillas; epoca, altura y frecuoncia do corto;
fortilizacion y riego; evaluación do graminoas y loguminosas
con animales en pastoreo; colecciOn do graminoas y
loguminosas; cruzamiento, soloccion y observaciOn do pastos;
pruobas regionales demostrativas; ovaluacion do pastos con
animales on pastoreo; estudios fisiológicos; control do
malozas; ostudios opeciales. -
00009
LeOn Tamayo, F. Ajusto tocnolOgico pocuario; distrito de
Yarumal.
En : ReuniOn sobre Ajusto Tocnológico Pecuario para Areas do
Poquoños Productores, Pasto (Colombia), 6-9 Nov 1984.
Conclusionos, Pasto (Colombia), Instituto Colombiano
Agropocuario, 1984. p. 61-77. (Es). *CO_ICA, Bogota
(6621).
GANADO BOVINO; PLANTAS FORRAJERAS; PROYECTOS DE
INVESTIGACION; COLOMBIA. ICA (COLOMBIA).
El ICA iniciO regionalmonte su labor do invostigacion en 01
campo pecuario en el ado de 1973 con la creaciOn del
Proyecto del Altiplano Norte do Antioquia, ado en el cual so
roalizO un onsayo sobro crianza artificial do torneras; 01
resultado fuo excelonto, ya quo las temnoras del grupo
experimental tuvieron pesos promodio do 126 kg a los 4 moses
de odad, contra 112 kg del grupo testigo. En 1976 so
- 4 -
establecieron los primeros ensayos an pastos sabre
fertilizaciOn y rotaciOn de potreros en mezclas con falsa
poa y andadora y sobre niveles de fertilizaciOn,
comportamiento y evaluaciOn agronOmica del pasto brasilero.
En vista de los resultados negativos obtenidos con el pasto
brasilero, se iniciaron en 1977 loo ensayos sobre niveles de
fertilizaciOn, comportamientoy evaluaciOn agronOmica de los
pastos de corte taiwan 144 e imperial 70. En 1980, segtn
recomendaciones de los técnicos de investigaciOn del nivel
regional, se hicieron cambios en los disefios experimentales
de los ensayos, toda vez que los empleados anteriormente no
permitian un fAcil análisis estadistico. Desde el punto de
vista econOmico, el tratamiento consistente en aplicar 100
kg de N/ha y por corte resultO ser el de mayor productividad
y es el gue as recomienda en el paguete tecnolOgico
complementándolo con la fertilizaciOn inicial y anual. Se
llegó a la conclusiOn de recomendar el pasto king grass por
debajo de los 2200 m.s.n.m. y el pasto taiwan 146 pot encima
de los 2200 m.s.n.m. Se iniciO el establecimiento de ensayos
sobre comparaciOn de diferentes niveles de fertilizaciOn en
pastos de pastoreo.
00010
Mila Prietô, A. DiagnOstico y perspectivas para el
desarrollo agrostolOgico de Urabà. ChigorodO (Colombia),
Instituto Colombiano Agropecuario, 1983. 26 p. ++ Ilus. 3
ref. Sum. (Es) *C0_ICA, Bogota (AV/0010).
MANEJO DE PRADERAS;GANADO BOVINO; CARACTERISTICAS DEL
SITIC; ECOLOGIA; COLOMBIA. -URABA - ANTIOQUIA (COLOMBIA).
Se hace una radiografia del subsector ganadero de Urabá,
partiendo deun reconocimiento y diagnOstico hecho con base
en una zonificaciOn geográfica propuesta por Corpourabá, con
similitud en cuanto a condicones de manejo de fincas
ganaderas. Se definen los problemas limitantes en el manejo
de potreros y se formulan alternatives de investigaciOn
tales como: la evaluaèiOn de praderas naturales bajo
pastoreo, pruebas de adaptac-iOn de especies introducidas
Para identificaciOn de materiales promisorios Para la
region. Se plantea la necesidad de reálizar proyectos
futuros, como el uso del banano de rechazo en alimentaciOn
animal, empleo de mezclas de gramineas y leguminosas, etc.
Se recomienda dar orientaciOn al ganadero en los aspectos
agronOmicos y zootécnicos gue conduzcan a una mayor
eficiencia en la explotaciOn de sus haciendas.
00011
Red de InvestigaciOn AgroecolOgica Para la Amazonia, Lima
(Pert). Resumen de los cinco proyectos de investigaciOn
aprobados. LiMa (Pert), 1984. 22 p . ++ Dat. num. *C0_ICA,
Bogota (8449).
INVESTIGACION; PROYECTOS DE DESARROLLO; SUELO;
FITOMEJORAMIENTO; BANCOS DE GERMOPLASMA;. ADOPCION DE
INNOVACIONES; PRODUCCION; CULTIVOS INDUSTRIALES;. CACAO;
- 5 -
CAUCHO; ELAEIS GUINEENSIS; PLANTAS FORRAJERAS; GANADO;
BOSQUES; BRASIL. VENEZUELA; BOLIVIA; ECUADOR; PERU;
COLOMBIA.
So prosentan S proyectos do investigación quo aprobó la Red
de Investigación Agroecológica para la Amazonia (REDINAA).
Los proyectos son manejo y conservación do suelos
amazónicos	 tiene programas en dinàmica, manejo y
conservación do suolos bajo diforentes sistemas do uso, la
caracterización edAfica de importantes pisos amazonicos,
sistemas altornativos de desmonte y preparación de tierra,
fortalecimiento do laboratorios de anAlisis do suelos y
plantas y el adiestramiento en conferencias en manejo de
suelos. Utilización do los suelos amazónicos con cultivos do
ciclo corto. So propone hacer estudios de fitomejoramiento,
agronómicos, y en sistemas propono la evaluación y
recolección de gormoplasma do cacao, caucho y palma
africana; la recolección y multiplicación do especies
perennes potenciales originarias do la Amazonia y
caracterización do los hábitos en diferentes ambientes; los
sistemas do producción en algunos cultivos industriales; el
comportamiento de algunas espocies exoticas y nativas
potencialos on ecosistomas amazónicos y la capacitación do
invostigadoros on agronomia y exporimontación on cultivos
pormanontes. Pasturas y ganaderia incluyo la adaptaciOn de
germoplasma, evaluacionos agronomicas, do porsistencia do la
productividad y sanidad animal. Finalmento, el proyecto do
investigación on utilización y manojo de bosques
espocificamonte en rogeneración natural, sistomas
agroforestalos, fenologia, enriquecimionto do bosques
intervenidos y capacitación.
dO	 EDUCACION
00012
Andrade, A.; Rodriguez L, P.A. Suministro do forrajes.
BogotA (Colombia), Servicio Nacional do Aprondizaje, 1985.
46 p. (Ganadoria: Alimontaciôn do bovinos. Cartilla -
Sorvicio Nacional do Aprondizajo (Colombia) no. 2). ++Ilus.
Dat. num. *C0_ICA, BogotA (10108).
GANADO DE CARNE; ALIMENTACION DE LOS ANIMALES; ENGORDE;
PASTOREO; FORRAJE VERDE; FORRAJE SECO; CAPACITACION.
Esta cartilla explica el suministro do forrajo picado en las
proporciones adocuadas, segtn el nmero do animalos, el tipo
do pasto. La importancia do la ceb. Los tipos do coba: on
pastoreo, extonsivo, on semi-ostabflación, on ostabulacion
sus vontajas y dosvontajas. Las foras do suministro do
forrajes por pastoreo, pasto picado.,
00013
Benitez, B. Figueroa, E.; Caldorôn, A. Construcción y
roparación do cercas y broches do alambro do pias. BogotA
(Colombia), Sorvicio Nacional do Aprondizajo, 1985. 47 p.
(Ganador ia: Construccionos o instalacionos monoros. Cartilla
- 6 -
- Serviclo Nacional de Aprendizaje (Colombia) (no. 2)). ++
rius. Dat. num, *CO_ICA, Bogota (10005).
GANADO; CERCADO; ALOJAMIENTO DE ANIMALES; CONSTRUCCIONES;
REPARACION; MATERIALES DE ENSENANZA; CAPACITACION.
PASTOREO.
• Las cercas son una de las instalaciones más importantes Para
el ganadero ya que facilitan el manejo y dan seguridad a los
animales que estAn en el potrero. Las cercas sirven Para
proteger Jos cultivos, aprovechar Las praderas, separar los
animales y determinar los linderos de la finca. Los
materiales que se necesitan Para la construcciôn de una
cerca son: postes, alambre de ptas, grapas, jalones,
ahoyadores, pisôn, martillo de uña, tensor de alambre, cinta
métrica y cortador de alambre. Los tipos Ms comunes de
• cerca son: la cerca corriente con alambre de pôas y la cerca
de suspension o colgante. Para trazar la cerca es necesario
limpiar el sitio destinado a ella, clavar una estaca a jalOn
en el lsitio donde se va a iniciar, clavando uno de ellos
cada 20 m en linea recta y tender y templarel hilo o cabuya
entre las estacas. Luego se marcan los extremos doride van a
quedar los broches, teniendo en cuenta el ancho que se
desea. El ahoyado consiste en hacer Jos hoyos o huecos donde
se clavarán los postes. Estos deben set cuadrados y amplios.
Para colocar el alambre de phas se introduce una pala en el
rollo de alanibre, se asegura el extremo de este al primer
poste, se alza el alambre cogióndoio pot el polo y
tendiêndolo junto a los postes. Finalmente, se templan los
alambres y se aseguran al poste pot medio de grapas.
00014
Bravo Gil, A.; BruzOn, H. Manejo de praderas. Bogota
(Colombia), Servicio Nacional de Aprendizaje, 1985. 31 p.
•	 (Ganaderla: Cultivo de Pastos y forrales. Cartilla
•	 Servicio Nacional de Aprendizaje (Colombia) (no. 11)). ++
Ilus. Dat. num. *CO_ICA, Bogota (10024).
PASTIZAL SEMBRADO; MANEJO DE PRADERAS; PASTOREO; RIEGO;
FERTILIZACION; PLAGAS; ENFERMEDADES DE LAS PLANTAS;
MATERIALES DE ENSENANZA; CAPACITACION.
Para estabj.ecer una buena alimentación con pastos es
conveniente curnplir.una série de operaciones fundamentales,
las cuales comprenden el manejo de praderas, los riegos y
drenajes, la fertilizaciOn,los sistemas de pastoreo y el
control de plagas y enfermedades. El riego es importante por
cuanto a través de êl puede tenerse una producciOn constante
durante todo el aflo. En cuanto a la fertilizaciOn, las
investigaciones han demostrado que lo Ms impottante es la
fertilizaciOn con nitrOgeno ya que incrementa la producciOn
de forrajes y el cOntenidode protelna en los pastos. El
pastoreo libre consiste en un método dentro del cual los
animales pastorean en praderas sin divisiones. El pastoreo
racional consiste en racionalizar el consumo del pasto con
el objeto de tenet un mayor nümero de animales pot unidad de
-7--
superficie. Este t!iltimo método resulta mucho ntâs ventajoso y
econOmico que el primero. Los principales métodos para el
control de malezas son los mecánicos y los quimicos. El
control de las malezas, al igual que el de las plaqas y
enfermedades es muy importante ya que la proliferaciOn de
alguno de estos elementos afecta seriamente la produccion.
00015
COrdoba, G.E.; Ojeda, I.; Bravo Gil, A.; Garavito, E.;
Osorio Lopez, J.; Gonzalez, R.E. Pastos y forrajes del
clima medic y cálido. Bogota (Colombia), Serviclo Nacional
de Aprendizaje, 1985. 44 p. (Ganaderia: Cultivo de pastos
y lorrajes. Cartilla - Servicio Nacional de Aprendizaje
(Colombia) (no. 2)). ++ Ilus. Dat. num. *C0_ICA, Bogota
(10016).
GRANINEAS FORRAJERAS; LEGUMINOSAS FORRAJERAS; ADAPTACION
FISIOLOGICA; PASTOREO; CULTIVO; CLIMA FEIO; CLIMA TEMPLADO;
MATERIALES DE ENSENANZA; CAPACITACION.
Colombia está ubicada en la zona tropical y dispone de una
gran area aprovechable en pastos. Parte de esta area se
encuentra utilizada en ganaderia de came y leche. Sin
embargo, algunas explotaciones están cubiertas por especies
nativas de baja calidad y pobre producciOn. Para lograr un
desarrollo de la lindustria ganadera, es importante utilizar
especies forrajeras reconocidas, de alta productividad y
excelertte calidad. Los temas tratados en esta cartilla son:
condiciones para la seleccion de los pastos, caracteristicas
generales de pastos, gramineas y lequminosas, gramineas para
clima medio y cálido y leguminosas para clima medic y
cálido.
00016
Garavito, E. Control de plagas y enfermedades. Bogota
(Colombia), Servicio Nacional de Aprendizaje, 1985. 41
(Ganaderia: Cultivo de Pastos y Forrajes. Cartilla -
Servicjo Naciona]. de Aprendizaje (Colombia) (No. 10)).
Ilus. 5 ref. *CO_ICA,Bogotá (10023).
PASTIZAL SEMBRADO; PLAGAS DE PLANTAS; ENFERMEDADES DE LAS
PLANTAS; MATERIALES DE ENSENANZA; CAPACITACION.
En los i!zltimos tiempos las plagas y enfermedades que atacan
los pastos han crecido en ni!imero debido, basicamente, a la
implementacjOn de controles tecnolOgicos y a la reducciOn de
la vegetacion natural. Otro factor que ha contribuido al
incremento de plagas y enfermedades es la introducciOn al
pals de especies extranjeras. Debado a todas estas razones,
es indespensable poseer los conocimientos y habilidades
necesarias para combatirlas, antes que acaben o disminuyan
en un alto porcentaje los pastos de la finca. Los objetivos
de esta cartilla son preparar al ganadero para identificar
las plagas y enfermedades que a±ectan los pastos, controlar
y exterminar las plagas y enfermedades más destructoras de
los pastos y asociarse con sus vecinos Para evitar que
- 8 -
p.
++
dichas plagas se propaguen por la vereda. Los temas tratados
en esta cartilla son: las plagas màs importantes de los
pastos y las principales enfermedades de los pastos.
00017
Garavito, E.; Benitez, B.; Calderon, A; construcciOn Je
silos de trinchera o zanja. Bogota (Colombia), Serviclo
Nacional de Aprendizaje, 1985. 41 p.	 (Ganaderi-a:
Construcciofles e instalaciones menores. Cartilla - Servicio
Nacional de Aprendizaje (Colombia) (no. 7)). ++ Ilus. Dat.
num. *C0_ICA, Bogota (10010).
SILOS; CONSTRUCCIONES; ALMACENAMIENTO EN LA FINCA; FORRAJE
SECO; METODOS; MATERIALES DE ENSENANZA; CAPACITACION.
El silo es wi lugar donde se guarda o almacena el pasto para
conservarlo fresco y suculentopara La època de escasez. Es
desprovisto de aire ya que esta condiciôn facilita la
conservaciôn de los pastos. El ensilaje es el resultado de
Ia fermentación natural de la materia vegetal hàmeda, en un
medio en el cual no hay aire y que se denomina silo.. Las
ventajas de ensilaje son: suministro de pastos de buena
calidad, conservación del valor nutritivo del pasto,
disponibilidad de alimentos para los animales durante todo
el aflo, disminución en los costos de alimentación, ahorro y
organizaciôn del espacio necesario para guardar pastos o
forrajes, aumento de la capacidad de carga en la finca y
economla de alimentos concentrados. Los diferentes tipos de
silo son: el bunker, el de trinchera0, el de bateria, el de
compuerta de madera, el de monton y el de torre o äereo. En
esta cartilla se ensefia a construir un silo de trinchera,
haciendo ênfasis en la importancia de su localizacióri. su
.capacidad de almacenamiento, el cáiculo de las medidas, las
ventajas y desventajas de este tipo de silo y el proceso de
construcciOn propiamente dicho,
00018
Instituto Colombiano Agropecuario, Bogota (Colombia).
Prograina Ganado de Leche. Curso-Taller producción y salud
en ganado de leche. Tibaitatá (Colombia), 1988. 407 p. ±+
Ilus. Dat. num. *CO_JCA, Bogota (8954).
GANADO DE LEC}IE; PRODUCCION ANIMAL; PRODUCCION LECHERA;
ALIMENTACION DE LOS ANIMALES; HATOS; ENFERMEDADES DE LOS
ANIMALES; VACA; CLIMA FRIO; METODOS; PIENSOS; PASTIZALES;
FITOMEJORAMIENTO; TECNOLOGIA; CAPACITACION.
Este libro hacé parte de una serie .de publicadiones editadas
por el ICA en las cuales se presentan los materiales de los
cursos realizados con el fin de capacitar y actualizar a los
tècnicos del sector agropecuario. En su presentaciOn del
seminario-taller, • se hace un compendio de las tecnologias
más recientes en las diversas areas de producciOn,
considerando loselementos técnicos, sociales y economicos
de los sistemas existentes para clinia frio. Como su titulo
10 indica, el mayor enfasis se hace en la producciOn y salud
- 9 -
del ganado de leche. Este compendio incluye articulos sabre
pastos y forrajes, organizaciOn de los hatos lecheros para
lograr una mayor productividad, alimentaciOn de vacas en sus
diferentes fases de crecimiento y enfermedades que
comunmente atacan al ganado lechero disminuyendo su
productividad. La mayoria de los articulos presentados se
ilustran con tablas y tiguras que relacionan los diferentes
aspectos que intervienen en la producciOn lechera.
00019
Nisperuza, E.; COrdoba, G.E.; BruzOn, H. Riego de pastas.
BogotA (Colombia), Servicio Nacional de Aprendizaje, 1985.
48 p. (Ganaderia: Cultivo de Pastos y Forrajes. Cartilla -
Servicio Nacional de Aprendizaje (Colombia) (no. 7)). ++
Ilus. *C0_ICA, BogotA (10020).
PASTIZAL SEMBRADO; RIEGO; TECNOLOGIA APROPIADA; MATERIALES
DE ENSENANZA; CAPACITACION,
El rendimiento de los pastos y forrajes estA afectadopot la
calidad de los suelos y el manejo que se les dA. El riego es
uno de los aspectos a tenet en cuenta para lograr altos
rendimientos en las explotaciones ganaderas. El riego se
puede dat pot inundaciOn o pot aspersion lo importante es
regar en el momento preciso y en la cantidad necesaria para
el buen desarrollo de los pastos. La frecuencia de riego
varia segiin la capacidad de almacenamiento de agua por el
suelo y las necesidades del pasto. Este documento incluye
también los equipos de riego a utilizar y descripciOn de sus
elementos.
00020
Nisperuza, E.; Ojeda, I.; BruzOn, H. Control de malezas.
BogotA (Colombia), Servicio Nacional de Aprendizaje, 1985.
48 P. (Ganaderla: Cultivo de Pastos y Forrajes. Cartilla -
Servjcio Nacional de Aprendizaje (Colombia) (no. 9)). ++
Ilus. Oat. num. *C0_ICA, BogotA (10022).
PASTIZAL SEMBRADO; CONTROL DE MALEZAS; HERB1CIDAS; METODOS;
MATERIALES DE ENSENANZA; CAPAC1TACION.
En Colombia no existen estadisticas que permitan conocer el
Area de los potreros cubiertos pot malezas, pero Si es Un
hecho conocido que las malezas son una de las principales
causas de la baja producciOn pot unidad de Area de la
ganaderia. Dichas malezas invaden Un alto porcentaje de los
potreros y compiten con los pastos pot espacio, agua, luz y
nutrientes. La lucha contra las malezas constituye uno de
los problemas mAs serbs de la industria ganadera. En
Colombia, esta lucha se hace por medios artesanales, siendo
el mAs utilizado la Roza a machete. En la presente cartilla
se trata en forma general el problema de las malezas en la
ganaderia, los métodos de control y el uso frecuente de los
matamalezas o herbicidas. Una vez finalizado el estudio de
la cartilla, el ganadero estarA en capacidad de conocer y
clasificar malezas, conocer y clasificar los herbicidas,
- 10 -
manejar y aplicar herbicidas, manejar y hacer mantenimiento
a los equipos que se utilizan para aplicar herbicidas
almacenar productos quimicos y practicar el control efectivo
de malezas.
00021
Nisperuza, E.; Ojeda, I.; Calderón, A. Manejo del silo.
Bogota, (Colombia), Servicio Nacional de Aprendizaje, 1985.
28 p. (Ganaderia: Cultivo de Pastos y Forrajes. Cartilla -
Servicio Nacional de Aprendizaje (Colombia) (no. 12)). ++
Ilus. pat. num. *Co-.. ICA, Bogota (10025).
SILOS; ALMACENA}4IENTO EN LA FINCA; FORRAJE SEbO; PASTOS;
MATERALES DE ENSENANZA; dAPACITACION.
Una manera apropiada de evitar pérdidas de pasto y ademâs
conservarlo durante los largos periodos de sequia es
almacenarlo colocándolO en silos apropiados. El ensilaje
•	 constituye la manera más racional y técnica de aprovechar el
exceso de pastos y forrajes, siendo iti1 en los meses de
verano o cuandb no hay aJ.imento disponiblépara el ganado.
Aprendiendo a ensilar pastos se puede uministrar forraje
suculento y de buena calidad, aumentar la capacidad de
sostenimiento por hectãrea y mantener la comida suficiente
	
•	 para todo el aflo. Los temas tratados en esta cartilla son:
	
•	 PreparaciOn de materiales, equipos y herramientas, lienado
	
•	 del silo y suministr,o del ensilaje.
00022
Nisperuza, E.; Osorio Lopez, J. FertilizaciOn de pastos.
Bogota (Colombia), Servicib Nacional de Aprendizaje, 1985.
41 p. (Ganaderia: Cultivo de Pastos y Forrajes. Cartilla -
Servicio Nacional de Aprendizaje (Colombia) (no. 8)). ++
Ilus. Dat. num. 9 ref. *CO-ICA, Bogota (10021).
PASTIZAL SEMBRADO; FERTILIZACION; NECESIDADES DE NUTRIENTES;
FERTILIDAD DEL.S(JELO; MATERIALES DE ENSERANZK; CAPACITACION.
A través de los tiempos, lossuelos han perdido fertilidad
desde el momento en que ha sido destruida su prirnera
vegetacian. Las cosechas y la erosiOn son las principales
causas de la pérdida de fertilidad del suelo y la inica
forma de recuperarla es mediante una correcta y oportuna
fertilizatiOn. En la presente cartilla se incluyen las
recomendacioñes básicas para fertilizar los pastos. Los
temas tratados en la cartilla son: Elementos nutritivos
requeridos por las plantas y fertilizaciOn de los pastos.
00023
Nisperuza, E.; Osorio LOpez, J. Siembra de pastos. Bogota
(Colombia), Servicio Nacional de Aprendizaje, 1985. 35 p.
(Ganaderia: . Cultivo de Pastos' y Forrajes. Cartilla -
Serviclo Nacional de Aprendizaje (Colombia) (no. 5)). ++
Ilus. *C0_ICA, Bogota (10019).
- 11 -
PASTIZAL SEMBRADO; PLANTAS FORRAJERAS; SIEMBRA; MATERIALES
DE ENSENANZA; CAPACITACION.
El éxito 0 fracaso de una empresa pecuaria y especificamente
ganadera, estriba en el establecimiento y manejo de los
pastas. Para lograr este propósito es indispensable hacer la
siembra aplicando todas las tècnicas recomendadas para tal
fin, ya que una de las principales fallas en nuestro medio
ganadero es la mala técnica con que so siembran los pastas.
El objetivo de ésta cartilla es preparar al ganadero para
hacer una buena siembra do pastas utilizando semillas o
material vegetativo. Los temas tratados en esta cartilla
son: Alistamiento de materiales, herramientas y equipo,
pruebas del poder germinativo de las semillas, sistema de
siembra sexual, sistema de siembra asexual, autoprueba final
y vocabulario tócnico.
00024
Nisperuza, E.; Osorio
transporte del pasta.
de Aprendizaje, 1985.
y Forrajes. Cartilla
(Colombia) (no. 13)).
Lopez, 3.; BruzOn, H. Carte y
Bogota, (Colombia), Servicio Nacional
33 p. (Ganaderla: Cultivo de Pastos
Servicio Nacional de Aprendizaje
++ Ilus. *C0_ICA, Bogota (10026).
PASTOS; CORTE; HERRAMIENTAS PARA CORTAR; TRANSPORTE;
MATERIALES DE ENSENANZA; CAPACITACION,
En Colombia la capacidad de sostenimiento de las praderas
es, en promedio, de menos do un animal pot hectArea. Esto so
debe a la existencia de grandes extensiones de muy baja
productividad utilizadas en pastos. La utilizaciOn de pastos
de corte ofrece tentadoras perspectivas para aumentar el
nômero de animales por hectárea, siempre y cuando se
realicen las pràcticas culturales necesarias coma riego,
fertilizacion y corte. Al terminar el estudio do la presente
cartilla, el trabajador alumno estára en capacidad de:
elegir las herrmientas adecuadas para el carte de pastas,
tealizar el corte de pastas y cargar y transportar el pasta.
Los temas tratados en cartilla son: equipos y herramientas,
carte do pasto, intervalos entre corte y transporte.
00025
Ojeda, I.; Nisperuza, E.; CalderOn, A. PreparaciOn manual
do suelos para siembra de pastos. Bogota (Colombia),
Servicio Nacional do Aprendizaje, 1985. 31 p. (Ganaderia:
Cultivo de Pastos y Forrajes. Cartilla - Servicio Nacional
de Aprendizaje (Colombia) (no. 4)). ++ Ilus. *C0_ICA,
Bogota (10018).
PASTIZAL SEMBRADO; PROPIEDADES FISICO-QIJIMICAS (SUELO);
METODOS; RELACIONES PLANTA-SUELOS; MATERIALES DE ENSENANZA;
CAPACITACION.
En todo sistema de explotaciOn pecuaria so trabaja con un
complejo dinámico constituido par la relaciOn
SUELO-PLANTA-ANIMAL. En términos generales, las condiciones
- 12 -
del suelo afectan el crecimiento, la calidad y Ia cantidad
de los pastos que en él se cultivan.. Los animales, a su vez,
tienen Un efecto directo sobre los pastos y
conse.cuentemente, sobre el suelo. Por 10 tanto, la
preparación del suelo favorece el desarrollo y la cantidad
do los pastos qué es la fuente de alimento Ms economica
Para el ganado vacuno. El objetivo principal de esta
cartilla es preparar al ganadero para qua al finalizar su
estudio est6 en capacidad de arreglar el suelo en forma
manual, analizando sus propiedades y adguiriendo el
conocimiento necesario pare cultivar pastos bàsicos que
sirvan de alimento a]. ganado. Los temas tratados en esta
cartilla son: Propiedades del suelo, herramientas necesarias
para.la preparación del terreno y preparaciOn manual del
suelo
00026
Restrepo, J.I.; Preston, T.R.; Margueitio, S. La cafia de
azôcar y los forra j es arboreos. [Cali (Colombia)), Junta
del Acuerdo de Cartagena, 1988. 39 p. ++Ilus. *C0_ICA,
BogotA (10268).
CANA DE AZUCAR; CULTIVO; PLANTAS FORRAJERAS; ALIMENTACION DE
LOS ANIMALES; .MATERIALES DE SNSENANZA; COLOMBIA.
Esta cartilla expone las diversas ventajas y utilidades que 3
se puede dar a la cafia y ciertos árboles como forrajeparauj
la alimentacion animal. El proyecto hace parte de la
sistematización de experiencias relevantes de desarrollo 	 CD Cl
rural del Programa Andino de Desarrollo Tecnológico para el
Medio Rural. Se especifica como usar la cafia, como sembrarla 3
y cantidades que se deben proporcionar a los animales. 	 W C
Igualmente se describen las caracteristicas de los Arboles 2
forrajeros y la importancia de sembrarlos y utilizarlos
adecuadamente Para los requerimientos alimenticios.
00027
Vjcua, P.S. Pastos y forrajes del clima frio ,. Bogota
(Colombia), Servicio Nacional de Aprendizaje, 1985. 54 p.
(Ganaderia: Cultivo de pastos y forrajes. Cartilla -
Servicio Nacionalde Aprendizaje (Colombia) (no. 3)).
Ilus. Dat. num. *C0_ICA, Bogota (10017).
GRAMINEAS FORRAJERAS; LEGUMINOSAS FORRAJERAS; CULTIVO;
PASTOREO; ADAPTACION FISIOLOGICA; CLIMA FRIO; MATERIALES DE
ENSENANZA; CAPACITACION.
• Todos los pastos de clima frio, con excepcion de algunas
especies nativas, puedén producir buenas cantidades de leche
si se encuentran en un medlo apropiado y Si son manejados,
• al igual que los animalesfren forma correcta. Los pastos de
altos rendimientos, como los pastos de corte, son un medio
importante pare la obtencion de mayor cantidad de forrales.
Casi todas las grarnineas y leguininosas se pueden cortar para
utilizarlas luego en èpocas de escasez en forma de ensilaje
o de heno. El objetivo principal de esta cartilla es
- 13 -
preparar al campesino para identificar las caracteristicas
de los principales pastos de clima frio, seleccionando
aquellos que tengan ma yor adaptabilidad en su zona. Los
temas tratados en esta cartilla son: Las gramineas y las
leguminosas.
C20 [ EXTENSION
00028
Valencia Cardona, C.A.; Valencia Cardona, D. Universidad de
Caldas, Manizales (Colombia). Facultad de Agronomla. Tesis
(Ing Agr). Anàllsis de la adopciOn de prácticas agricolas
en cuatro cultivos	 café, platano, pastos y cafia de azihcar,
en la region de Combia, municipio de Pereira, Risaralda.
Manizales (Colombia), 1970. 104 p. ++ 8 Ilus. Dat. num. 22
ref. Sum. (Es) *C0_ICA, Bogota (1008).
DESARROLLO RURAL; ADOPCION DE INNOVACIONES; PASTIZALES; CANA
DE AZUCAR; CARACTERISTICAS DEL SITIO; TECNOLOGIA APROPIADA;
TENENCIA; EDUCACION; FLUJO DE LA INFORMACION; PLATANO.
RISARALDA (COLOMBIA).
Para medir la adopciOn de prácticas en los cultivos de café.
plàtano, pastos y caña de azicar, Se entrevistaron 163
agricultores usuarios del Serviclo de Extension de la
FederaciOn de Cafeteros, se dividieron en 2 estratos:
agricultores con fincas de S hectareas o menos y
agricultores de 6 hectareas o más. Se encontrO que la
mayoria de usuarios es conservador en su actitud hacia las
nuevas técnicas; las prácticas que menos se adoptan son:
tumigaciOn, fertilizaciOn y construcciOn de sernilleros
(café); en pastos no se adopta el abonamiento, encalamiento
y rotaciOn de potreros, pot lo tanto se recomienda hacer
enfasis en la difusian do las prãcticas menos adoptadas e
identificar lideres que sirvan de puente de transferencia
con la comunidad.
D50	 LEGISLACION
00029
UOmez Duque, J.F. LegislaciOn en la producciOn de semillas.
En : 13. ReuniOn del Programa de Pastos y Forrajes y Curso
de Metodologla de InvestigaciOn, Call (Colombia), 7-12 Abr
1975. Resômenes de ponencias de la reuniOn y trabajos
presentados en el curso. Cali (Colombia), IICA-ICA, 1975.
P. 143-147. (Es). (Informes de Conferencias, Cursos y
Reuniones - Instituto Interamericano de Ciencias Agricolas
(Colombia) no. 6). i-+ *co_;cm, Bogota (2859).
GRAMINEAS FORRAJERAS; LEGUMINOSAS FORRAJERAS; PRODUCCION DE
SEMILLAS; REGLAMENTACIONES; COLOMBIA.
El Decreto 140 de 1965, cuya reglamentaciOn de la entrega de
materiales genéticos básicos permite a la iniciativa privada
- 14 -
multiplicar semilias de variedades rèsultantes de la
investigacion adelantada por el ICA, tue el punto de partida
para la industria productora de semillas. Una vez enumerados
los requisitos necesarios que debe lienar el productor de
semillas, se seflala que la produccion de semillas de pastas
y leguminosas forrajeras no se encuentra organizada de igual
forma que la de sernillas de cereales y leguminosas para
consurno humano a la industria. Figura una lista con los
requisitos minimos que se exigen para comercializar semillas
de algunas especies forrajerasdestacando el hecho de que no
existen en elpais productores organizados de semillas de
las especies en referenda.
ElO [ECONOMIA V POLITICAS AGRICOLAS
00030
Instituto Colombiano Agropecuario, Pasto (Colombia).
Informe final periodo 1974-1984. Proyecto: Desarrollo
agropecuario del campesino minifundista de Nariflo. Pasto
(Colombia), 1984. 88 p . ++ Dat. num. *COICA, Bogota
(5999)
COLOMBIA; PROYECTOS DE DESARROLLO; EXPLOTACION EN PEQUENA
ESCALA; PASTOS. PASTO (COLOMBIA).
Se presentan los resultados del Convenlo Colombo-Holandés,
que se ha ejecutado a través de 10 aflos, durante un periodo
decisivo en el desarrollo agropecuario del Departamento de
Nariho. Durante los primeros aflos se enfatizO màs la
investigacion y la capacitaciOn, y posteriormente, con la
seleccion del Municipio de Pasto coma area piloto, se dedicO
más tiempo a la transferencia de tecnologia y servicios a
grupos de usuarios. Estudiando métodos de transferencia de
tecnologia, participación campesina y el trabajo con grupos,
además de la produccion y usa de los medios de. comünicacion.
Tanto en las veredas como en el Centro Regional de
Investigación Obonudo se ha realizado ajuste de tecnologia
agropecuaria. Como resultado se obtiene tecnologla mejorada
para.producciOn de leche en los minifundios. Se hizo èn±asis
en la necesidad de cuidar los pastas mejorados como un
verdadero cultivo; buena preparaciOn del terreno para
siembra, control de malezas, fertilizacion después de cada
pastoreo. Se estima que la producciOn de leche en el
altiplano de Nariflo ha aumentado en un 200 par ciento
durante los Altimos 10 aflos. Se ha mejorado la produccion de
curies par cambio en la alimentacion, selecciOn y
cruzamiento con curies peruanos. Se detallan los trabajos en
papa, ulluco y maiz, cultivos asociados, horticultura,
frutales de hoja caduca, estudios de mer qadeo. Se explican
cada una de las etapas del ajuste de tecnologia de
comunicación: diagnostico, elaboracion y aprobacion del
Plan, ejecucióriy evaluaciOn.
- 15 -
Eli
L 
ECONOMIA DE LA TIERRA V POLITICAS FUNDIARIAS
00031
Leche y minifundio.
En	 (Agricuitura de las Americas (Colombia) (Ene-Feb 1988).
(no. 177) p. 27-29).	 C0-ICA, BogotA.
GANA[)O DE LECF{E; PRODUCCION: PASTOS; INSEMINACION
ARTIFICIAL; INMUNIZACION.
El departamento do Nariflo es uno de los quo mayor actividad
tiene en cuanto producciOn do ganado lechero. En su zona
andina existen cerca do 300 mil cabezas do ganado lechero de
las cuales casi el 50 par ciento estA en producciOri. Las
tnodalidades de producciOn estAn distribuidas en la region do
la siguiente manera: El 50 par ciento de las fincas es menor
do 5 ha, donde se concentra el 18 por ciento del qanado. Los
predios quo tienen entre 5 y 50 por ciento albergan 51 par
ciento do los animales, y los mayores de 50 hac. poseen 31
por ciento de ese ganado. En 1975 el ICA y el Convenio
Colombiano-Holandés implementaron programas tendientes a
incrementar la producciOn lechera en las zonas de
minifundio. Para ello se hicieron al gunas recomendaciones
como las siguientes: sembrar pastas mejorados, suministrar
sal mineralizada para quo el ganado Ia consuma a voluntad,
utilizar inseminacion artificial, contriar los parAsitos,
ordefiar dos voces al dla, establecer la crianza artificial
de los terneros. Dichas entidades suministrarton crédito
para dar facilidades para Ia ejecuciOn de estas
recomendaciones, ademAs establecieron un banco do semillas e
insumos y un servicio do vacunaciOn y clinica ambulatoria.
E14 [Ei.SDEESARFWLLOj
00032
GonzAlez Betancourt, J.M. Manejo do pastos en Areas de
minifundio en el oriente del departamento de Antioquia;
Distrito de Rionegro.
En : ReuniOn sobre Ajuste TecnolOgico Pecuario para Areas de
Pequeños Productores,Pasto (Colombia), 6-9 Nov 1984.
Conclusiones. Pasto (Colombia), Instituto Colombiano
Agropecuario, 1984. P. 78-110. 	 (Es). ++ 10 ref. *CO_ICA,
BogotA (6621).
PLANTAS FORRAJERAS; PROYECTOS DE DESARROLLO; COLOMBIA.
ANTIOQUIA (COLOMBIA).
Se suministran los principales resultados obtenidos por el
ICA en los ensayos do ajuste de tecnologia en producciOn de
forraje en zonas do minifundia al Oriente del departamento
de Antioquia (Colombia). Entro mayo de 1977 y junio de 1979
se ban montado 78 ensayos. Los aspectos Ms importantes
sobre los que se ha trabaado son: adaptaciOn do variedades
rnejoradas de pasto de corte y pastoreo, sistemas de siembra,
- 16 -
niveles y época do fertilizacion, sistemas do pastoreo y
capacidad do carga; Los principales resultadOs han sido. En
La adaptacion do variedade do pasta de corte y niveles de
iertilizacion,se obtuvieron ies,.mejores resultados con la
variedad elefante taiwan con renthmientos de 12.65 toneladas
de materia seca/ha/corte, aplicando 100 Kg de N y 100 Kg de
P por par hectarea cada 2 cortes. El imperial 70 produjo 16
tide materia seca/ha y corte con 100 Kg de N, 100 Kg de P y
1 t/de gallinazaiha cada 2 cortes. Los ensayos con pasto
brasilefo no presentaron resultados positivos. En 10
concernientesa ensaos de establecimiento de praderas, el
•	 mejor sistema es ei.de sembrar el pasta despuès do un
cultivo limpio, principalemente papa. En reterencia a los
ensayos de niveles y época de fertiiizaciOn los mejores
resuitados se han obtenido con 50 F kg de N/ha después de cada
•	 pastoreo. Con los ensayos de capacidad de carga, la
•	 alternativa do 3 animales/ha, ha sido la do mejor
comportamiento. Se ha logrado pasar de una produccion do
leche de 1260 it/ha a 4116 it/ha, en predios donde so han
puesto en práctica todas las recomendaciones. -,
00033
Recomendaciones pecuarias.
En	 Instituto Colombiano Agropecuario, Pamplona (Colombia).
Gula para la asistencia técriica agricola y pécuaria en el
distrito do Pamplona. Pamplona (Colombia), 1987. p.
101-111.	 (Es). ++ Ilus. Dat. num. *C0_ICA, Bogota (8960).
ZOOTECNIA; PASTOREO; MANEJO DE PRADERAS; ASISTENCIA TECNICA;
TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA. PAMPLONA - NORTE DE SANTANDER
(COLOMBIA),
Las praderas en el Distrito do Pamplona en su mayor parte
estàn constituidas por pasta kikuyo, faisa poa, alonso y
gorduraj todos tienen ba]a productividad de forraje verde,
con una capacidad de carga de 0.7466 kg/ha. Se recomienda la
renovación do las pradéras establecida con prácticas coma
sobre pastoreo,escarificaciOn, aplicacion do correctivos,
incorporación de ieguminosas y fertiiizaciOn. Para el
estabieairniento de praderas se recomienda primero sembrar en
cultivo iimpio, papa o malz, las prácticas recomendabies son
arado, aplicación de.correctivos, siembra de pastos Rye
Grass Inglés 15 kg/ha, Tetralite 30 kg/ha y Rey Grass Antabe
15 kg/ha, fertilización. Entre los pastas do carte se
recomiendataiwan, imperial 70, brasilero y do forrajes avena
forrajera; so aconseja arar, sembrar en caflos a chorrillo en
surcos de 70 cm empleando caflas fuertes con 2 a 3 nudos cada
uno. Para el manejo do praderas se aconseja ajustar el
•	 nimero de animales a la capacidad do carga, construir
•	 drenajes, dividir lospotreros y sistema de pastorea alterno
a rotacional y distribuir unifbrmemente •el estièrcol. Para
la sanidad animal el parasitismo gastrointestinal y pulmonar
se estimaen 80 por ciento, el parasitismo externo,
garrapata, piojo, nuche afectan al 60 par ciento do la
poblaciOn bovifla, causa do la incidencia alta en
hemoparasitismo prinipaimente anaplasma y babesia; las
enfermedades vesiculares tienen presentacion recurrente
- 17 -
anual, desnutriciOn e incidencia do enfermedades carenciales
principalmente de Ca y P. En cuanto a las razas, la
prodominante es la de tipo criollo de aptitud lechera, el
resto son cruces con normando y holstein. Se recomienda el
cruce con toros normandos.
00034
Instituto Colombiano Agropecuario. BogotA (Colombia)
DivisiOn de Desarrollo Campesino; Programa Andino de
Desarrollo TecnolOgico Para el Medio Rural. Especies y
Areas de la producciOn animal en las cuales es posible
realizar el ajuste pecuario.
En ReuniOn sobre Ajuste TecnolOgico Pecuario pars Areas do
Pequeflos Productores, Pasto (Colombia), 6-9 Nov 1984.
Conclusiones. Pasto (Colombia), Instituto Colombiano
Agropecuario, 1984. p. 27-30. (Es). *CO ..-ICA, BogotA
(6621).
PLANTAS VORRAJERAS; PRODUCCION ANIMAL; ADOPCION DE
INNOVACIONES; COLOMBIA.
So concluye quo los ensayos de ajuste con pastos y forrajes
deben seguir Is metodologia definida Para el ajuste
tecnolOgico agricola en Colombia. El ajuste tecnolOgico
pecuario puede llevarse a cabo con todas las especies
animales, dependiendo de las prioridades qua se encuentren
en la fase de diagnOstico; los trabajos con bovinos se
realizarAn haciendo énfasis en los costos y la selecciOn
cuidadosa de los usuarios, presentandose la alternativa de
trabajar con usuarios medianos ubicados en Areas biofisicas
representantivas e Is respectiva zona. Se concluye en
realizar trabajos en las Areas do selecciOn y mejoramiento
animal, nutriciOn y alimentaciOn, y manejo de las especies,
segtn requerimientos del proceso de ajuste tecnolOgico. En
el Area do sanidad animal, Para la ma yoria exists
information y recomendaciones qua pueden ser incorporadas
como factores constantes on los diferentes sistemas de
producciOn en Areas de minifundio. Se incluye un listado de
ensayos do ajuste tecnolOgico pecuario para los proyectos do
ReproducciOn y mejoramiento, manejo y nutriciOn y
alimentac ion.
00035
Red de InvestigaciOn AgroecolOgica pars la Amazonia, Lima
(Pert). Resumen de los cinco proyectos de investigaciOn
aprobados. Lima (Pert), 1984. 22 p . ++ Dat. num. *C0_ICA,
BogotA (8449).
INVESTIGACION; PROYECTOS DE DESARROLLO; SUELO;
PITOMEJORAMIENTO; BANCOS DE GERMOPLASMA; ADOPCION DE
INNOVACIONES; PRODUCCION; CULTIVOS INDUSTRIALES; CACAO;
CAUCHO; ELAEIS GUINEENSIS; PLANTAS FORRAJERAS; GANADO;
BOSQUES; BRASIL. VENEZUELA; BOLIVIA; ECUADOR; PERU;
COLOMBIA.
Se presentan S proyectos de investigaciOn que aprobO la Red
- 18 -
de Investigacion Agroecologica para La Amazonia (REDINAA).
Los proyectos son manejo y conservacian de suelos
amazonicos	 tierie programas en dinámica, manejo y
conservacion de suelos baja diferentes sistemas de uso, la
caracterjzacj6n edáfica de importantes pisos amazonicos,
sistemas alternativos de desmonte y preparaciOn do tierra,
fortalecimiento de laboratorios do anàlisis de suelos y
plantas y el adiestramiento en conferencias en manejo de
suelos. Utiljzacjón de los suelos amazOnicos con cultivos de
ciclo corto. Se propone hacer estudios de fitomejoramiento,
agronomicos, y en sistemas propone la evaluacion y
recolección do germoplasma de cacao, caucho y palma
africana; la rec pleccion y multipiicacion de especies
perennes potenciales originarias de la Amazonia y
caracterizacion de los hábitos en diferentes ambientes; los
sistemas de producciOn en algunos cultivos industriales; el
comportamiento de al gunas especies exóticas y nativas
potenciales en ecosistemas amazonicos y la capacitaciOn de
investigadores en agronomia y experimentacion en cultivos
	
•	 permanentes. Pasturas y ganaderia 	 incluye la adaptacion de
•germoplasma, evaluaciones agronOmicas, do persistencia do la
productividad y sanidad animal. Finalmente, el proyecto de
investigacjón en utiiización y mahejo do bosques
especificamente en regeneraciOn natural, sistemas
	
•	 agroforestales, fenologia, enriquecimiento de bosques
intervenidos y capacitaciOn.
	
E16	 ECONOMIADELAPRODI.JCCION
00036
Arjona G, C. Algunos aspectos relacionados con el manejo de
praderas.
En : Instituto Colombiano Agropecuario, Bogota (Colombia).
Resômenes de las conferencias dictadas durante el Dia do
campo do Ciencias Animales. 7 Jun 1974. Bogota (Colombia),
1974. P. 17-36.	 (Es). ++ Dat. num. *C0_ICA, Bo gota (480),
MANEJO DE PRADERAS; PASTOREO; METODOS; HATQS; ANALISIS DE
COSTOS INVESTIGACION.
Este articulo tiene como finalidad presentar a losganaderos
algunos criterios relaçionados con el manejo de las praderas
en clima trio y el costo do las instalaciones propias para
el manejo de las mismas. ActUalmente se utilizan diferentes
sistemas para manejar el ganado; estos varian desde el
tradicional a pastoreo continuo hasta el de rotaciOn con
cerca eléctrica. Sin embargo, es frecuente encontrar
ganaderias que utilizan sistemas adecuados de rotaciOn, sin
quo se le presto la debida atencion a la pradera. El. ICA a
través do investigaciones, encontro quo con sistemas
adecuados do manejo y mantenimiento de praderas so puede
aumentar la carga animal por unidàd de superficie, sin
afectar la produccion pot animal y los costos; algunos do
los sistemas se exponen aqui. Las principales vontajas do un
adecuado manejo de praderas se rolacionan con: una mayor
carga animal par unidad do superficie; se racionaliza la
- 19 -
utilizaciOn de la pradera; se disminuye la invasiOn de
malezas y se aumenta la producciOn de forraje y de leche pot
unidad de superticie.
00037
Bernal Eusse, J. El uso de lorrajes en La producciOn de leche;
alternativas tecnolOgicas.
En	 (Semillas (Colombia) (Jun 1982). V. 7 (2) p.20-24,
27-28). ++ 16 ref. *CO_JCA, Bogota.
GANADO DE LECHE; LECHE; PRODUCCION; ALIMENTACION DE LOS
ANIMALES; FERTILIZANTES; ZONA FRIA; CLIMA TEMPLADO;
COLOMBIA. PASTOS.
En ei pals existen 2 areas de producciOn lechera: La de
clima trio, màs de 2000 m.s.n.m. y la de clima cãlido y
medic desde el nivel del mar hasta 2000 m.s.n.m. cada una de
ellas presenta una problemática distinta y una oferta
tecnolOgica diferente, desde el punto de vista de producciOn
de leche con base en forrajes. Para clima trio existe una
tecnologia importada y/o adaptada, presenta como principal
limitante el alto costo de adopciOn en relacion con el bajo
precio del producto. Para climas cálidos y medios se tienen
una tecnologla de±iciente, la investigaciOn ha sido escasa,
se ignoran aspectos en cuant.o a tipo de animal, especies de
pastos, manejo y nutriciOn de la planta y del animal,
alimentaciOn supi.emeritaria, conservaciOn de forrales, etc.
La capacidad de los ganaderos Para adoptar nuevas
tecnologias ha sido demostrada y se ha hecho con o sin
concurso del sector oficial, cuando las condiciones para
ello ban side propicias.
00038
Gonzalez Diaz, G.I.; Gonzalez Suárez, N. llniversidad
PedagOgica y TecnolOgica de Colombia, Tunja (Colombia).
Facultad de Agronomla. Tesis (Ing Agr). Cálculo de costos
de producciOn en ensilaje de avena en la region lechera de
Boyacá. Tunja (Colombia), 1973. 92 p . ++ Ilus. Dat. num.
28 ref. Sum. (Es) *CQICA, Bogota (536).
AVENA; ENSILAJE; ZONA FRIA; METODOS; COSTOS DE PRODUCCION,
PROCESAMIENTO; SILOS; FERMENTACION; TEMPERATI,JRA; CULTIVO;
CONTROL DE MALEZAS; CONTROL DE ENFERMEDADES; CONSTRIJCCIONES.
La comparaciOn econOmica del ensilaje mas pastoreo natural
le permitiO al ganadero cerciorarse que es posible con estas
alternativas tenet una producciOn de leche constante. En
condiciones de este trabajo resulta económica la producciOn
de ensilaje, aumentando la capacidad de carga de la finca,
promoviendo la rotaciOn de cultivos y sosteniendo una
producciOn unit orme durante todo el aflo.
- 20 -
I
00039
Herrera Perez, G. Costo do produccion de los pastos imperial y
elef ante.
En	 (Boletin Agricola (Colombia) (Mar 1964).	 (no. 524) P.
9424-9426). *C0_JCA, Bogota (9102).
AXONOPUS SCOPARIUS; PENNISEtUM PIJRPUREUM; COSTOS DE
PRODUCCION.
Se retiere a que las gramineas de corte imperial y eletante
se adaptan no solamente a condiciones de clima sino de
suelos. Estos pastos crecen desde 300 hasta los 2.400 metros
de altitud., aunque su desarrollo a esta 'hltima altura es más
lento pero responden a aplicación de abonos orgãnicos.
Debido a que el imperial solo produce dos cortes al afio en
alturas superiores' a 1.800 metros y al ataque general do la
bacteria Xanthomonas axonoperis, organismo causal de la
enfermedad ilamada gonosis, mosaico, 0 nacionalismo, ha sido
entonces desplazado por el pasto.elefante.	 Se requiere
conocer cual es el valor unitario del forraje par hectArea,
para asi tener una base de comparaciOn con el valor del
grano que so suministra coma sustento o como suplemento del
pasto, ya que un vacuno adulto y en producciOn, puede
consumir de 50 a 60 kilogramos de forraje al dia.	 Tambiên
se indica que con la aplicaciOn do N y demás elementos en
los abonos se puede elevar la proteina do 1.5 a 8.5 por
ciento y aón más. Se presentan los costos de producciOn por
hectárea correspondientes a siembra y establecimiento sin
incluir maquinaria ni beneficio para ser J.ievado al establo.
00040
Instituto Colombiano Agropecuario, Bogota (dolômbia).
Subgerencia do Desarrollo Rural. Manual de diligenciamiento
y uso de la ficha têcnica. Bogota (Colombia). 1976. 59 P.
++ ilus. *C0_ICA, Bogótá (1381),
DESARROLLO RURAL; FACTORES DE PRODUCCION; UTILIZACION DE LA
TIERRA; CREDITO;. MANO DE OBRA; TECNOLOGIA APROPIADA;
PASTIZALES; MANEJO DE FINCAS; MERCADEO; PRODUCCION;
CLASIFICACION; COSTOS DE PRODUCCION. .FICHA TECNICA.
En el capitulo II del texto se relaciona tóda la informaciOn
pecuaria gue debe ser considerada para la elaboraciOn de una
ficha tècnica diseflada para recopilar informaciOn sobre los
usuarios del ICA, en .aspectos tecnolOgi .cos y
econOmico-sociales que permita la elaboration de Un
diagnOstico inicial y un enfoque de la investigaciOn, de la
divulgaciOn y evaluaciOn do las actividades [CA a nivel de
proyectos.
00041
Parra Martinez, R. Pastas de clima trio y su manejo.
En	 Instituto Colombiano Agropecuario, Bogota (Colombia).
Resómenes do las conferencias dictadas durante el Dia de
campo de Ciencias Animales. 7 . Jun 1974. Bogota (Colombia),
1974. p . 11-16.	 (Es).	 ++ Dat. num. *c0...]:CA, Bogota (480).
-. 21 -
MANEJO DE PRADERAS; GRAMINEAS FORRAJERAS; LEGUMINOSAS
FORRAJERAS; ANAL. ISIS DE COSTOS; INVESTIGACION. CLIMA FRIO.
En 1974 el Programa de Pastos y Forrajes del ICA, adelantô
estudios con los pastos de clima frio. Se encontrO que en
Los departamentos de Cundinamarca y BoyacA y en la Sabana de
Bogota, Valles de Ubaté y Chiquinquirá estaban las
principales explotaciones lecheras del pals, debido a las
condiciones del clima, razas de ganado especializadas y
variedades de gramineas y leguminosas forrajeras. Se
utilizaban para pastoreo solas o en mezclas con kikuyo,
raigrases, manawa, airiki, azul orchoro, festucas, treboles
rojo y blanco. Esto ±ué posibie mediante pastoreo en
franjas, cerca eléctrica, fertilizacxOn frecuente y riego
artificial. El raicjrás italiano, pasto rescate, avena
forrajeras, pasto brasilero y La alfalfa se emplearon para
corte por su poca resistencia al pisoteo. Be incluyen los
costos de producciOn del pasto brasilero : costo de
establecimiento/ha (costos directos 	 preparacion del suelo,
fertilizaciOn, siembra, control de malezas, cosecha manual);
(costos indirectos	 arrendamiento tierra, costos
administracion, asistencia técnica, intereses sobre capital
invertido); costos/kg de pasto producido; costo/kg de
protelna producida.
00042
TobOn Jaramillo, J.E,; Salazar Jiménez, R.A.; Bernal
Escobar, J. Universidad de Caldas, Manizales (Colombia).
Facultad de Agronomla. Tesis (Ing Agr). Sistemas a
considerar en el rnanejo de praderas. Manizales (Colombia),
1977. 120 P. ++ Ilus. .Dat. num. 62 ref. *C0_ICA, Bogota
(8221)
MANEJO OF PRADERAS; PASTIZALES; CERCADO; COSTOS; TERRENO EN
DECLIVE; }jERBJCIDAS; CONTROL DE MALEZAS. CERCAS ELECTRICAS.
El proposito del trabalo tue descubrir y desarrollar un
conjunto de prácticas realizadas sobre las pasturas para
obtener una mayor producción de forraje y mejor
productividad en la zona de los planes de Neiva. Despues de
analizados los resultados se concluyo que el sistema de
pastoreo rotacional es el mejor tendiendo a aumentar el
perlodo de descanso y a disminuir el perlodo de ocupacion
asi se consigue mayor capacidad de carga, producciOn de
leche, tacilidad en el control de malezas. El herbicida
Glisofato tue el tnico herbicida que controla todas las
malezas de hoja angosta