manual toldo

Vista previa del material en texto

Manual de armado toldo retráctil VINCENZI 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Por favor, leer manual de instrucciones antes de armar el producto para 
evitar accidentes de carácter grave. Este producto tiene piezas y/o accesorios 
mecánicos que pueden resultar en daños graves e incluso la muerte del 
usuario si no se manipula de forma correcta al momento del armado. 
▪ No debe sacar, cortar o soltar el seguro que tienen los brazos retractiles por ningún motivo. 
▪ La instalación del toldo a la pared o techo debe ser con al menos 2 personas. 
▪ Una vez instalado, revise de forma visual la estructura para descartar piezas oxidadas o pernos 
sueltos. 
▪ 
 
Piezas y accesorios 
 
 
 
1er Paso 
Conecte los tubos largos con el acoplador y fije con los pernos autoperforantes. Los extremos de los 
tubos deben coincidir en forma y posición para que la lona se desplace fácilmente por el riel del 
tubo. 
Una vez fijados los tubos con tornillos autoperforantes, fije la pieza C justo en medio de la unión de 
ambos tubos como se muestra en la imagen anterior. 
 
 
 
2do Paso 
Una vez fijados los tubos al acoplador, introduzca las varillas a la lona grande y pequeña. Luego 
desplace la tela a través del riel. Si al desplazar la tela a través del riel esta se atasca, intente mover 
hacia atrás y luego adelante. 
 
 
 
 
3er Paso 
Este procedimiento se realiza en el tubo frontal del toldo y en sus 2 lados. 
Utilice un perno PM y un perno PP para calzarlo en los orificios de la pieza R. Luego introduzca 
pieza R en la ranura del extremo del tubo como se muestra en la imagen. 
 
Una vez instalada la pieza R en el riel. Coloque la pieza LC sobre los pernos como se muestra en la 
siguiente imagen: 
 
4to Paso 
Instale las tapas de los tubos en los extremos y fije con tornillos autoperforantes alrededor del 
cilindro. 
Verifique la forma interior del tubo y los relieves de la tapa para acoplar con facilidad. 
 
 
 
5to Paso 
Fije los brazos retractiles a la pieza instalada en el 3er paso con las tuercas TM incluido en el kit de 
armado. 
El perno más largo, debe enroscarlo con una tuerca con seguro de nylon o auto-frenada. 
 
 
 
 
 
Considere el lado de los brazos al momento de la instalación para ubicarlos correctamente. Están 
rotulados en su estructura. 
R: brazo del lado derecho 
L: brazo del lado izquierdo 
 
 
IMPORTANTE 
No debe romper por ningún motivo el seguro del brazo 
retráctil. Hacerlo puede ocasionar daños graves a la 
integridad de la persona que está instalando el 
producto. 
Solo debe sacar el seguro una vez instalado el toldo y 
confirmando que todas las piezas y partes están fijadas 
correctamente. 
 
6to paso 
Instale los soportes metálicos laterales a la estructura del toldo. 
Lado A de soporte metálico: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nota: En la inclinación de los brazos, verifique que la posición en la que se ensamblan los brazos 
retractiles con los pernos PL coincidan en los dos lados del toldo. Es decir, si el perno PL esta ubicado 
en la ranura de en medio en unos de los lados, en el otro extremo tiene que estar de la misma forma. 
 
 
Lado B soporte metálico 
 
Una vez armado el toldo, presentelo en la superficie donde lo va a instalar y marque para luego 
hacer las perforaciones de anclaje a la pared. 
Al momento de fijar el toldo a la pared, debe ser con al menos 2 personas. Pues se requiere sujetar 
el toldo mientras se fijan los soportes laterales. 
Cuando el toldo ya está instalado y/o dispuesto en la pared. Se procede a cortar el seguro de los 
brazos retractiles y probar el mecanismo de retracción y despliegue con la manivela. 
ADVERTENCIAS AL MOMENTO DE INSTALAR UN TOLDO 
 
▪ No retire la envoltura de seguridad que sujeta los brazos del toldo hasta que se le indique. Los 
brazos del toldo saltaran de forma violenta y puede causar lesiones graves si se maneja de manera 
inapropiada. 
▪ Asegúrese de apretar todos los tornillos 
▪ No instale el producto en lugares altos en donde exista corrientes de aire muy fuerte. El toldo 
podría caer y causar lesiones o daños materiales. 
▪ No instale el producto en lugares con altas temperaturas como paredes cerca de hornos. 
▪ No coloque objetos pesados sobre el marco del toldo. 
▪ Cierre el toldo en condiciones de tormenta, viento o lluvia excesivo. 
▪ Se requieren de al menos 2 personas para la instalación del toldo a la pared. 
 
 
Video de referencia para armado: 
https://youtu.be/UTEqXtnUIps 
 
 
 
 
https://youtu.be/UTEqXtnUIps