Maíz peto, una variedad producida en Colombia

Vista previa del material en texto

Maíz ETO, una variedad producida en Colombia * 
EDUARDO CHAVARRJAGA 'IIS4.S·· 
IHTRODUCCION 
Hace apenas unos pocos lustlos que la agrIcultura en Colombia ha 
venido recibIendo un Impulso organIzado para sa~'lrla del emplnsmo y 
atraso en que se había mantemdo Gran parte del adelanto agncola se 
debe a los profesIOnales agrónomos, en ocasIOnes secundados y ayudados 
por agricultores entusiastas, que con constancIa, optimIsmo y trabajo a veces. 
agotador, han logrado convencer a un pueblo escepuco de que la cIencIa 
agronómIca tIene aplIcaCión y porvenIr en nuestra Industna agropecuaria 
A pnncIplOs de 1943 el lVhmsteno de AgrIcultura, querIendo darle 
a la recIén fundada EstacIón ExperImental de ClIma MediO (hoy Centro. 
NaCional de InvestIgaCIOnes AgropecuarIas Tuho Ospllla), de Medelhn, 
una organIzación mas acorde (.on su carácter expenmental, creó la Sec 
clón de GenétIca con fInes de mejoramiento de CUltiVOS, especIalmente 
los de maíz y fríjol Al frente de esa SecclOn le toco actuar al autor de este-
trabajO de 1943 a 1952 con una mterrupClón de unos 4 meses durante el año 
de 1946 Como aSistentes de la Sección trabajaron los Ingenieros agróno 
mas Hernán Ramírez y Ricardo Ramuez, el prImero desde JunIO de 1944 
hasta Jubo de 1947 y el segundo de 1947 en adelante 
Tuvo la SecclOn de Genetlca como programa pnnClpal el meJora-
miento del culuvo del maíz En el penado de 1943 a 1950 se realIzaron 
una sene de trabajOS que dIeron como resultado cuatro vanedades SInté-
ticas Colombia 1 amanllo, Colombia 2 blanco. ETO amanllo y una de 
maIZ dulce a la cual no se le dIO nombre espeCiaL tamblen una canudad 
de líneas autofecundadas, unas defInidas y otras en proceso de formacIOn. 
y otros trabajOS InICiados en eluna fno y clIma cahente En mayo de 1950 
VIno a ColombIa una comlSlOn tecnlca de la Fundaclon Rockefeller, la 
cual estableCió la OfICina de InvestigaCIOnes EspeCiales, OlE a esta Oh 
clna se le entregó todo el matenal de malz de la EstacIOn Agropecuana 
Tuho Osplna, en VIrtud del convenlO de cooperaclOn agncola celebrado 
con el MInIsteno de AgrIcultura El matenal de la SecclOn de GenétIca. 
Incluía vanos híbridos senCIllo .. ya estudIados por su rendimIento y capa 
cldad combina tona y fue con uno de ellos (L 1 X L 21) Y con la varte· 
• Contrabuclón del Programa NaCIOnal de l\falz InSlltuto Colomina no Aglopecllano 
(leA) Centro NaCional de InvestJgaclones ~gropcclla"l"l" Tuho O"pma 
•• Ingeniero Agrónomo e"'gcncu"ta del ProgulDa de '1:111: en Tullo Ospma 
5 
d.t(l L 1 O < 011 lo~ <-uales el Programa COopelatlVO obluVO su pllmera 
semIlla de h.ulldo <-omerclal el Rocol 1-1 201 .. , en sólo un año de ua 
baJo~ el (ual uno una maglubca aceptacIón entre los dgrlLtlltores (15) 
Dcsck <- liando el programa de mejOramIento de l11alZ se UllCIÓ en 1913, 
sc uabaJu <-on la <-Oll\-lc.oon de que se debla atacar el problema por el as-
pecto de 1 .. <-leaClón de variedades supenores A medIda que se avanzaba 
y se confrontaban lcsultados se hacIa más notona la pobreza del germo 
pla'ima oJOllo (aS1 ninguna varIedad admitía que sus plantas 5urTleran 
el m.\s 1lllnllnO gTado de endocna o autofe<-undaclón La vanedad slnte 
tlca amarilla ColombIa l. produCIda por el Programa, presentaba dos 
<lcfe( to .. no(ooos era susceptible al vuelco (ralces débIles) y de plantas 
de glan altura (on alta lnserClOn de la lnazorca Con esa clase de mate 
11al y <.on dlhcnllades economIcas para agrupar una coleCCIón numerosa 
'\ sostenclla en buenas <-ondlcJOne~ habla que pensar en adqUIrIr algo 
más aploplado para trabajar y <..onsegulr plantas que admItieran una se 
leCCIón gamétKa estncta En consecuenCla se recurno al proyecto de una 
n\1e\ a ,alledad SintétIca 
CondlcJOn esenCIal de la nueva vanedad era que su estructura Interna 
o Intima fuel a c.onsltl,.llda pOI un germoplasma tan vanable, que por SI 
solo dIera senes de autofecundaclones que se conVIrtieran en líneas In de 
pendIentes capaces de prodUCIr combinacIones de alto vigor lubndo, y se 
penso que SI en una vanedad comun puede obtenerse heterosls al cm 
zal IndiViduos de la mIsma poblaclOn (6). con mayor razón puede suce 
der más a menudo y con mayor éxito. SI esa van edad acumuló en su on 
gen germoplasma de muchas fuentes 
Otras eXlg'enClas Impuestas por la tecnlca y por las condICIones de. 
<-UltIVO se propusieron para la vanedad que se concebla Entre ellas se 
llego a conSIderar Importante la altura de lllserclón Je la mazorca, y fue 
pOI esto por lo que durante vanos años se le denominó como "varIedad 
mazorca baja nombre que en el proceso de formaClon se cambIO a vane 
dad ETO Sigla de EstaclOn Tuho Ospma 
Fue aSl como trabalando en condiCIones ad"elsas, con un presupuesto 
escaso y rodeado mas de difIcultades que de faClhdades, se desarrollo un 
programa en el cual se obtuvo la vanedad de malz ETO que ha Jugado 
un papel Imporante en la economta agrlcola del pals y ha traspasado sus 
rrontelas para InflUIr en la Industna malcera de otros paIses 
REVISION DE LITERATURA 
Con anterIondad a 1943 no se habla emplendldo en el pals un tra 
baJO slstematlLo de mejoramiento del cultiVO del malZ, somendo a nor-
ma .. oentlhca .. y tanlpoco se conOClan proyectos y resultados particulares 
que usaran una tecnlca espeClal Ha Sido en paises extranjeros. y espeCial 
mente en los E~tados UnIdos de Amenca, donde se han logrado grandes 
realIzanones <-on la aphcaclon de la Faogenetlca al cultivo del ffialZ 
• Rocol D 1.. <tgla de Roc\...efellcr Colomina 
6 
Pnícucamente desde fmes del sIglo pasado se vIene aphcando el me 
Joramlento como CienCia al cultivo del matz, cuando en 1898 H J 'Veb 
ber en el Departamento de AgrIcultura de los Estados Umdos de Aménca. 
ensayó cruzamientos entre autorecundaclOnes de maíz, y F D Rlchey y 
G H Kyle observaron y expenmentaron la sele(.clón entre hneas auto 
fecundadas (2) Fueron otros tamblen, los que Independientemente de los 
citados se ocuparon, a pnnClplos del presente siglo, en lnvesugauones 
sobre homoZlgosls del malz y sus rea<"Clones en <..ruzamlentos, tales ,-omo 
G H Shull en 1910 y H K Hayes en 1912 (14) 
De esos estudlOs e InVeStigaCIones se denvo la ImportanCIa de apre-
ciar la <.apacldad de combmaclon de un IndiViduo con otro para dar lugar 
a una nueva planta Ese plasma germinal o germoplasma fue (.onslderado 
como la unidad creadora que bH.'n dirigida y seleCCIOnada daba lugar 
a tipOS supenores en cruzamientos y combinaCIones apropiadas Ese plas 
ma es el que anahza Stadler (21) en su estudiO sobre selecClOn gaméuca 
y al que se lehere al establecer que la potenCIalIdad de rendImIento en 
una planta es el resultado de genes aditivos provenIentes de los gametos de 
ambos padres 
De las InVeStigaCIOnes sobre aphcauon de la genétH..a al <..uluvo del 
maíz han surgido dIstIntos metodos y procesos para el meJotamlento de 
lo eXIstente, todos ellos tendIentes a buscar un alto rendimiento como 
meta fInal La formaCión de vanedades SIntéticas preconizada por el 
estudiO de Hayes y Garber (7), ha tenido gran acogida y representa un 
recurso para algunos paIses y regIones, por conSiderarlas de mayOl adap 
taclon en relaclon a los lubndos y porque su semilla ~e puede sembral 
contInuamente sIn que cambIe de una generaclon a otra 
l\tIás o menos como un concepto personal, dIstIntos In"esugadore~ han 
definido lo que ha dado en llamarse vanedad sllltettca Hayes e Immer (8) 
dIcen que "son las prodUCIdas por la combInaclOn de bnea .. o plantas se 
lecClonadas y su subsecuente hbre pohnlzaclon IVIas tarde Sprague (20) 
las deflne "Ieplesentantes de las generaCIones a'anzadas de la mezcla de 
semtlla de una sen e de hneas o de lubndos cruzados enne SI "\Vellhau 
sen, según Astrálaga (1) habla de ellas como constitUidas por determl 
nado número de lIneas autofecundadas. de tal manera que se les puede 
cultivar por tiempo Indefinido a hbre pohnlZaclOn , y Astralaga (1) de 
fIne como "las obtenldas por hbre pohnlZaclon de una menta de pal 
tes Iguales de un conVCluente numero de hneas de lubndos o de plantasentre sí, o por la generación avanz.'lda de cualqluer lllbrado 
La ImportancIa y la capaCIdad comblnadora de una planta de malZ 
como IndiVIduo, en relaclOn al rcndlnuento y vIgor de su progenie fue 
apreCIada por Chavarrtaga (3) en sus trabajOS de la EstaClOn Agrl<.ola E,,-
penmental Tuho Osplna de IVIedelhn i\'Ietodos semepntes de InVeStiga 
clón ya hablan Sido descutos por Harland (6) qlllen sug'Iere el mejora 
miento de vauedades por cruzamientos fraternales planta a planta y reí 0111 
bInaCiones preVIO estudiO (OnlparatlVo de rendImiento 
Jenklns (10) al estudlal el efecto de la autofecundaclon y la selecLlon 
en malZ, encontru que la lndl'\-Iduahdad de las hneas espccmlmenle en 
7 
dc:ld L J () (on lo~ <..uales el Progral1la Cooperatno obtuvo su primera 
senlllla de 11Iblldo comercial el Rocol H 201 .... en sólo un año de na 
baJos d eu,tl tU\ o una magmftca aceptación entre los agricultores (15) 
Desde (liando el progl alna de me1oramlento de lltalZ se InICIO en 1 Q43. 
se tlabaJo <..on la <onVl(CIOn de que se debla atac.ar el problema por el as-
pe<..to de 1.\ u ea( IOn de vanedades supenores A lnedlda que se avanzaba 
y se (onÍlontaban le'lultados se hana más notona la pobreza del germo 
pla .. rna n 10110 <..asl ninguna van edad admltIa que sus plantas sufrieran 
el m ls tlunlmO g-rado de endocna o autofecundaClón La varIedad slnté 
tlca amal tila Colombia I produClda por el Programa. presentaba dos 
defel ro .. notOllOS era sus<..eptlble al vuelco (ralces débIles) y de plantas 
de glan altura (on alta InserClon de la luazorca Con esa clase de mate-
rial y <..on dlhcultades ec.onómlcas para agrupar una colección numerosa 
" .. ostel1ella en buenas <..ondlcIones habla que pensar en adqUIrIr algo 
m.í'i apropIado para trabaja¡ y conseguir plantas que admltleran una se 
lecClon ganletlCa e .. tneta En consecuenCla, se reCUl rIO al proyecto de una 
l1ue'\a \alledad Mntétlca 
CondIuon esenCIal de la nueva varIedad era que su estructura Interna 
o IntIma fuela consltulda por un germoplasnla tan vanable, que por SI 
solo dIera senes de autofecundaclones que se conVirtieran en hneas lnde 
pendIentes <..apaces de prodUCir combInaCIOnes de alto vIgor lubndo, y se 
penso que SI en una van edad comun puede obtenerse heterosls al cru 
zal Indn Iduo~ de la mIsma poblaclOn (6). con mayor razón puede suce 
der mas a menudo y con mayol éxito. SI esa varIedad acumulo en su on 
gen germoplasma de muchas fuentes 
Otras eXlgenClas Impuestas por la tecnIca y por las condiCiones de 
<..uluvo <;e propusieron parc\ la vanedad que se con<..ebía Entre ellas se 
llego a conSIderar Importante la altura de InserCIon J.e la mazorca, y fue 
por esto por lo que durante vanos años se le denomino como . vanedad 
mazorca baja nombre que en el proceso de formaClon se cambIO a vane-
dad ETO Sigla de EstaclOn Tuho OspIlla 
Fue a'll como trabajando en condiCiones adversas, con un presupuesto 
escaso y rodeado mas de dIficultades que de faclltdades. se desarrolló un 
programa en el cual se obtuvo la vanedad de malz ETO que ha Jugado 
un papel ImpOlante en la economla agrlcola del pals y ha traspasado sus 
fronteras para Infltllr en la Industna malcera de otros paises 
REVlstON DE LITERATURA 
Con antellondad a 1943 no se habla emprendido en el pals un tra 
baJO !>IstelnatlLo de mejOramIento del cultn.o del malZ, sometido a nor-
mas CLentIhca., y tampoco se conOClan proyectos y resultados partIculares 
que usaran una tecnlca espeClal Ha Sido en paises extranjeros y especial-
mente en los E.,tados Unidos de AmérJC.a donde se han logrado grandes 
reahz'l( lone<¡ con la aphcaclon de la Fltogeneuca al cultIVO del malz 
• R<)col e5 1.1 '.gla dt. Roclefcllcl ColombIa 
6 
Prácticamente desde fmes del siglo pasado se vIene aphl.ando el me 
Joramlento como CienCIa al cultivo del maíz, cuando en 1898 H J "'eb 
ber en el Departamento de AgrIcultura de los Estados Umdos de Aménca. 
ensayó cruzamientos entre autorecundaclones de maIZ, y F D Rlchey y 
G H Kyle observaron y experimentaron la selecCIón entre lIneas auto 
fecundadas (2) Fueron otros tamblen, los que mdependlentemente de los 
citados se ocuparon, a pnnclplOs del presente siglo, en Investigaciones 
sobre homoZlgosls del malz y sus reacCIone') en cruzamientos tales como 
G H 5hu11 en 1910 y H K Hayes en 1912 (14) 
De esos estudios e InveStigaCiones se deriVÓ la ImportanCia de apre-
cmr la capaCidad de comblnaClOn de un IndIVIduo con OtlO para dar lugal 
a una nueva planta Ese plasma germInal o germoplasma lue con')lderado 
como la unidad creadora que bien dIrigida y selecclOnclda, daba lugar 
a tIpOS sllpenores en cruzamientos y comblnaclOnes apropIadas Ese plas 
ma es el que anahza Stadler (21) en su estudiO sobre selecclOn gamenca 
y al que se refiere al establecer que la potenclahdad de rendimiento en 
una planta es el resultado de genes aditivos provenientes de los gametos de 
ambos padres 
De las InVeStIgaCiones 1>obre aphcaclOn de la genetu .. a al culuvo del 
maíz han surgido distIntos métodos y prol.esos para el mejoramiento de 
lo eXIstente, todos ellos tendIentes a buscar un alto rendImiento como 
meta final La formaCión de vanedades slnteucas preconizada por el 
estudiO de Hayes y Garber (7), ha tenIdo gran aCOgIda y representa un 
recurso para algunos paises y reglones, por conSIderarlas de mayol adap 
taclón en relaclon a los htbndos y porque su semilla se puede sembral 
contInuamente sIn que cambIe de una generaolOn a otra 
Más o menos como un concepto personal, distIntos In"esttgadores han 
deflmdo lo que ha dado en llamarse vanedad smtetlca Hayes e Immer (8) 
dicen que' son las produCldas por la comblnaClon de lineas o plantas se 
lecclOnadas y su subsecuente lIbre pohmzaclOn lVlas tarde 5prague (20) 
las defIne • representantes de las generaCIones avanzadas de la mezcla de 
semllla de una sene de hncas o de lubndos cruzados enne 51 'Vellhau 
sen, según Astrálaga (1) habla de ellas como constUllld.1S por deterrnl 
nado número de lIneas autofecundadas, de tal manera que se les puede 
cultIvar por tiempo Indeftnldo a lIbre pohnlzaclOn , y Astrálaga (1) de 
nne como "las obtenIdas por lIbre pohmzaclOn, de una mezcla de pOli 
tes Iguales de un conveluente numero de hneas de lubndos o de plantas 
entre sí, o por la generación avanzada de Lualquler hlbndo 
La importancIa y la capaCidad comblnadora de una planta de malz 
como tndlvlduo, en relaclOn al rendImIento y vigor de su progenie fue 
apreCIada por Chavarnaga (3) en sus trabajOS de la EstaclOn Agncol.l r:". 
peTlmcntal Tuho Osplna de lVledelhn lVlétodos semejantes de Investiga 
Clón ya hablan Sido descutos por Harland (6) qUien sUgIere el mejora 
mIento de vanedades por cruzmlllentos fraternales planta a planta') recom 
bInaCiones, prevIo estudIO <.omparau\ o de rendimiento 
Jenklns (10) al estudIaI el efecto de la autofecundaClon y la selecLlon 
en maíz, encontru que la lndl\> Iduahdad de las lIneas, espeClalmen(e en 
7 
onuto a su capacidad de combmaclón, se manifestaba desde muy tem-
pIlilO In t.sludlO postenor Jenklns (11), haciendo resaltar esa Ind1vldua-
hdad malcada desde la planta uuclal, sugiere prodUCir van edades slntéu-
cae¡ pro, ementes de hnea1> de poco grado de auto fecundación Las lnvcsU-
gaClone'i de Sprague (l C)) para probar las plantas por su capacidad de pro-
dm.Clon en cruzamIentos, SIstema denomInado pruebas So, son comproba-
CIón de lo'i estudlOs de jenkms, con 10 l.ual puede concluirse que dentro 
de lae¡ plantas de m31Z de hbre pohnu;aClón pueden encontrarse IndiVI-
duos PI epotentes capaces de manIfestar una habIlidad de combinaCión. 
supellOl por lendlmlento en CTl.IZamlentos con otras, que las destaquen 
lomo dIgnas de elegirse en un trabajO de seleCClón y prodUCCión de va-
rIedades 
LonnqUlst (13) al trabajar en producClon de van edades SintétIcas con 
]a ,ancdad Krug, logró obtener vanedades supenores a la onglnal por 
sc:.>lecnón de hneas de alta capaCidad de combinaCIón y a la Inversa otras 
InfeTlores por selecClon de hneas de mala capaCIdad comblnatona Fuerade la eHdenCla PI esentada por Lonnqulst, con anteriOrIdad se han pubh-
lado ouas soble el valor de las smtéucas, entre ellas la de Hayes y otros (9) 
que obtln leron una varIedad supenoI a la'i cnollas con rendimientos se-
meJames a la del lubndo doble Mmhybnd 403 Astrálaga (1) CIta casos 
de varIedades SintétIcas supenores a las <-rIollas obtenidas por el Programa 
de mejoramIento del malZ de la FundaClon Rockefeller, en 1\1éxlco 
En general pueden obtenerse vancdades SIntétIcas de rendImIentos 
superIores a los de las vanedades cnollas, con mayor o menor faclhdad 
de acuerdo con el adelanto en que se encuentre la InvestIgacIón sobre el 
CUltl\O del malz en un pms En muchos de los paIses latlnoamencanos, la 
InVeStigaCIón sobre este cereal es reCIente y su:. vanedades cnollas están 
formadas por genotlpos sin ninguna seleccIón tecnlca, así que pueden 
ser superados fáctlmcnte En otros paIses, como en los Estados Unidos de 
Amenca, se ha avanzado mucho en la InvesugaclOn, por lo cual, superar 
Ja producClon de las ,anedades e lubndos actuales representa una empresa 
dlhCll 
MATERIALES Y METODOS 
al MATERIALES 
Son baslcos de la "aTledad ETO tres van edades Venezuela 1, Colom-
bIa J '1 ColombIa 2 La varIedad Venezuela 1 de maJz amanllo, fue Intro-
dUCida pOl el autor de este trabaJO, qUIen personalmente seleCCiono las 
maZOlcas en Venezuela y las remltJo a ColombIa, en donde las someuo a 
un pT(Ke'iO de adaptaclOn Esa vanedad fue IntroducIda por el Dr. D G 
Langhetm qUIen la obtuvo por selecclOn masal de una mezcla mecánica de 
dos "anedadeo; amaTlllas llltroducldas de Cuba (12) 
1 ao; ,anedades ColombIa J y ColombIa 2 fucron prodUCidas en la 
Secuon el<. (yenettca de la Estaclon Fxpenmental Tuho Os pIna en el pe 
nodo 1 c)4 ~ 1946 después de una sene de cruzamientos entre tres van edades 
y luego seleLClon por capaCIdad de comblnaclon de planta a planta (cruza-
mlentoc¡ rraterno<; y segun metodo descnto por Cha\arnaga (4) 1 as ,ane 
8 
dades que proporcionaron materIal para lo') CTllZamlentos fueron Vene 
zuela 1 (malz amarIllo) ya menclOnada, Blanco c...omun, ... anedad criolla 
recolectada en una reglón colombiana y que pertenece a la ra4'1. Común, 
según deSCrIpCión de Roberts y otros (18). y Blanco de Urrao (malz blan 
ca), que por las referencIas obtenidas y por su apanencIa tuvo en su on-
gen bastante mezcla de germoplasma de la raza Chococeño (18) Fueron 
tres vanedades de regiones dIstintas, que en sus cruzamientos dieron mal 
ces amarillos con segregaclOn de granos blancos. aSI que al final se obtuvo 
un upo amanl10 (ColombIa 1) Y otro blanco (Colombia 2), por separa-
cIón de granos de distinto color y pruebas comparativas de rendimiento, 
Independientes 
La varIedad ColombIa 1. amanIlo fue la que predommo en la forma-
clon de la vanedad ETO Se dIStlngula por su buen rendImIento y buena 
aparIenCIa del grano, del upo cnstahno (flrnt) . pero tenIa el defecto de 
ser de planta alta, con lnserClon de la mazorca muy alta y susceptIble al 
vuelco La vanedad ColombIa 2, pOI ser pracucamente Igual a la Colom 
bm 1, se retiro del proceso de formaCión de la vanedad r:TO a pnnclplOs 
del proyecto 
El Dr E ,'" Llndstrom, Profesor y Decano del ColegIO de Gradua 
dos de la UniverSidad de Iowa, qUIen vino en 1945 corno Plofesor ViSI-
tante a la Facultad de Agronomla de NIedelhn, trajo consigo un gran nu 
mero de bneas de las mas promlsonas de sus trabajOS en Estados Unidos 
de Amenca También por solIcitud del programa se obtUVIeron colec-
Clones de hneas y de van edades de ln ... estlgadores de otros pal.>es como 
!\'Iéxlco, Puerto RICO, Cuba, Venezuela BraSil y Argenuna Estas eran 
seleCCIones defuomeJoradores expenmentados. por lo que habla que 
conSiderar que representaban un germoplasma supenor capaz de transmi-
tirlo a sus descendientes en los cruzamientos que con ellas se hICieran por 
esto se deCidió aprovecharlas en combInaCIOnes con ,alledades CrIollas 
para la formaCión del matenal fundamental de la ,alledad ETO (Apén 
dIce 1) 
b) METO DOS 
Con la Idea de aprovechar un gel moplasma valIoso se planeo hacer 
cruzamIentos entre el matenal extranjero y el {.Tiollo constitUIdo este 
por las vanedades Colombia I y Venezuela 1 Estas reclblan polen. en 
CTllzamlentos IndIViduales planta a planta de hneas y ,anedades Intro-
dUCIdas En las pnmeras etapas del trabajO para las combinaCIones solo 
se tenIa en cuenta la buena seleCClon de la planta madle. como que el 
Interés era aprovechar el materIal for,lneo no por su apanenCla SIno por 
lo que representaba genotlplCamente -\1 materIal hJbndo resultante se 
le anotaba su genealogla. pero mas talde por raLón del gran numero de 
IndIVIduos y de mezclas gameuca!> se dell<ho IdentIfIcallo para los lotes 
de trabaJO. Simplemente como CTtlzamrcntos 
La semilla de CTtlzaTrUcnto'i se lle' aba a lotes espeCIales sembrados 
en luJeras por nlaZ01-Ca (2 SUICOS de 1) Inetro!> cada uno) los <.uales se bOl 
deaban en .. u .. cuatro cO'itados con las ,anedade') enolla .. C'o)Oluhlól I y 
9 
Venezlld I I De 101> .. Ul(O, d~ (ruzamrt-u/os se elegfan los más unl(ormes 
y de buena apallencla y (on las meJore~ plantas St. hacían pohnlznclOnes 
en planta .. seleccIOnada.. en los bordes con predilección en la varlcdad 
Colombia 1 Este sistema no el.l una nOlma nglda y cra así como nlgunas 
\ cee .. se <'1 uzaban pOI con'ilderaClones espcc,ales, plantas de dlsunto., sur 
(OS aun cuando alnbas pu teneClcran a la denomlnauón CTltZl,mll:ntos 
Los C1IlZa7111e"los m.1s adaptados. en comblnaclOncs con las varlcda 
de .. (llOllas SlT\ICIOn de hase para la nueva variedad que se buscaba. El 
primer paso con e .. te mal7 I ue la prodUCCión de 600 CrUL'lmlcntos planta a 
planta. entre la ,al Jedad Colombm 1 y los mejores surcos de cruzamIentos, 
vanas, e< es comblllado .. con vanedades cnollas Para cste se escogteron CUIda-
dosamente las plant'l.~ tanto la~ que servían de machos como de hembras. 
y luego cn e I momento dc la <..osecha. se I11Z0 una ehmlnaclOn de mazor-
ca .. lnde,eable.. IcduCléndose el numero a ~45 Fsta prImera fasc se rea 
lazo <.on la <..oopelaclOll de los estudmntes de FuomejOrnmlento de la Sec 
CIón dl Genetaa de la Fautltad NaCIOnal de Agronomía de Medelhn, 
gt upo egl l .. ado en 1<147 el propósIto onglnal el a selecclOnar fuertemente 
las maZOlca'i paTa someter las escogtdas a pruebas comparauvas de rendI-
miento pelO pOI motno .. espeCiales el proyecto paso a la EstaCIón Expen 
mental y 'le <onsldelo m.1S ac.onsejablc sembrar en surcos IndlVlduales las 
34':) mazorca~ )' proceder a combInar o CI uzar planta a planta entre dl[C-
lentes surco .. pala obtener el matenal para pruebas comparativas 
E'ite Ilue\ () (ampo .. embrado en surcos de 2 X 5 metros para cada 
maZOlca en el pllmer semestre de 1947, contenla 112 mazorcas de cruza 
mlentos haternales (planta a planta) de Colombia l 195 ma70rCa'i de cru 
zamlento .. planta a planta de ColombIa l por cruzamIentos (mezclas ga-
métlcas de \-anedades cnollas y extranleras) y 18 mazorcas entre la vane 
dad Venezuela] y cruzamIentos 
En el nue\ o campo se puso espeCial CUidado en la escogencla de las 
plantas que 'ie utlhzanan en los u UZalTIlentos. observando como pnnclpa 
les la ulllfornudad de los surcos, sanIdad y 'Igor de la planta, altura de 
la lnSelClOl1 de la maZOlca (planta baja y mazorca baja), buenas ralces y 
apanenCla normal Se numeraban las plantas de las cuales se tomaba polen 
para IdentifIca. cada comblnaclOn y poder ehmlnar toda mazorca o lndl 
vlduo fecundado con otro que mostrara tardlanlente un defecto Hasta 
donde fue pOSible 'ie qUlSO hacer el cruzamiento recíproco, para obtener 
dos r .azonas y mayor canudad de semIllas El numero total de polinIza 
Clones se lle\-o a mas de 800, de las cuales quedaron al final. después 
de la re\-ISlOn de las notas de campo y de la selecclOn por mazorca (por 
tamaño peso tIpO de formaclOn) sólo 109 entre las cuales se debm elegtr. 
por pruebas (OInparatl\as las que formanan la nueva vanedad 
La.. 109 maLorcaS elegidas se separaron en dosgrupos para someter 
las a prueba .. <.omparatlvas de rendimiento, conservando los remanentes 
para su propa~C\on Para una de las pruebas expenmentales. en diseño 
de cuadrado LaUlle (Iattlce square) se utIhzaron 62 mazorcas más dos 
testigos (8 A 8) )- para la otra del mismo diseño, 47 mazorcas y 2 testl 
gos (7 X 7) Cad I ('lI..pellmento 'ie planeo de ~ IephcaclOnes y 12 matas 
10 
(3 plantas cada mata) por parccla, que lucron scmbrados a mcdlados de 
febrero de 1948 
Las pruebas expe111nentalcs dieron como re~ultado doc..c mdlorcas so 
bresahentes que se chgleron (sus remancntes) como propiaS para formar 
la nueva vanedad (Apéndice 1I) Cabe exphcar que no todas las mazorcas 
dieron un mayor rcndlmlento Significativo sobre el mejor testigo, pero 
no sólo sc buscaba aumentar la producuón, Sino eVitar defcctos vegetatl 
vos de lolo que adolecm la vanedad Colombia 1 Por esto es necesano aela 
1'a1' que la selec..Clón visual Jugo papel Importantc en la elecCión de las 
doce maZOlcas, porque ademas de escoger algunas por debajO del tesugo 
se rechazaron otras superiores a él 
A la cleC16n de las 12 mazorcas, SigUIÓ el proceso de mczcla o recom 
binaCIón gaméuca Para ello, los remanentes de 4 de las mazorcas esco 
gtdas que se consIderaban <.omo las mejores, se mezclaron para usarlas en 
las luleras que habllan de servir de pohnlzadoras y las 8 restantes se con 
servaron separadas para sembrar, en ma70rca por lnlera, los surcos madres 
que se desesplganan Durante este ploceso se observó CUidadosamente la 
plantaCión y se rechazaron totalmente los surcos correspondIentes a la 
mazorca. N° 8 del grupo de las hembras que mostraba condiCiones mde 
scables 
Era necesaria una nueva recomblnaclOn gaméuc..a con el prodUCido 
de los surcos correspondIentes a las siete mazorcas que SIrvJCIon de hem-
bras Con estas se formaron dos grupos uno loon semilla de los numeros 
1, 3 Y 5, Y otro con semillas de los numeros 2 4, 6 Y 7 Tanto en un grupo 
como en el otro, se mantuvo una parte de semilla IdentIftcada para cada 
numero y la restante se mezclo El hn fue hacer dos campos aislados en 
uno de los cuales la mezcla l + 3 + 5 servirla de padre masculIno y cada 
uno de los numeros 2, 4, 6 Y 7, separadamen~e, de padre femenino, y as. 
en el otro la mezcla 2 + 4 + 6 + 7 de padre mascuhno y cada uno de 
los numeros 1, 3 Y 5 como padrc femenino HaCiendo esto en dos campos 
aislados y cosechando los surcos madres, se conslgluó una mezcla gametlca 
redUCida a solo dos lotes el compuesto por las hneas hembras 1 3 Y .5 Y 
el otro por 2,4, G Y 7 El grupo mezclado de 1, 3 Y 5 servirla de padre ma" 
culIno y el 2. 4, 6 Y 7 de padre femenino en la SIembra bnal Esta ultuna 
cosecha representó la variedad ETO (Apendlce III) 
GenealoglCalnente la vanedad ETd puede represelltane aSl 
VarIedad L TO 
r V,ll"ledad (Blanco Co\nun (Rdla Comun) 
\ ColombIa 1 
Gel muplaslna { 
E'aran]cro 
BI.meo de S Raza COlIlUn 
ll1 1..10 l Raza Chococeno 
Vene,uela 1 <'le,c1 \ mCC.lnlCa y po~tellor ~elec 
Clon de dos vanedades de ma" pro 
<.cdentes de Cuba) 
\le7<.J.\ g IItH. Hca de ,aneddde .. " hne,\" de n1<l1 
ce~ seleCCionados de Estado~ UnIdo .. de -\me 
11<.,1 iVlexlco Puerto RiCO Cub, Vene,uela. 
Bra~d y Argent11l3 
NOTA Genealogía ad3ptad'1 a la cla'lftcaclon de Robert~ y otros (18) 
RESULTADOS 
En el año de 1 <l49 se IIlI( lO el aumento de la vanedad ETO y apenaS 
.. e dlspoma de pequeñas canudades de semilla para expenmentarla En 
est"l época se hlclcron algunos ensayos l.omparatlvos dc rendimIento con 
la .. mejore .. \anedades quc C>"lstlan en la Estacmn Experimental Tuho 
O~pma, (on los resultado .. presentados en la Tabla 1 (4) 
TAULA 1 RendrrrLlenlo e11 Julo~ de g1a1W 1J01 "eelarea (le la.s pnmcras 
'lll1l('d(ldl'~ de marz ohtemda.s eH la Estacwn Expertmental Tullo Osjnna 
) IJTOducclOn regrslrada dUHwle los dos semes/rl'S de 1949 
% compara 
"\ \Iu.dad 'v Scm 2q Sem Producción do con la va 20 Scm 2 % ele Id v.lr 
1949 HW) promedIa 1 rledad criolla 19·19 <-nolla 
l:.TO 4473,0 2453 O 3463,0 247 2548 O 339 
Col J 3562,0 2318 O 2940 O 209 2252,0 299 
Col 2 1468,0 2609,0 3 5~B,O 252 
"en I 3 604,0 2 022,0 2 81~,O 200 
AnldgaceUf) l 922,0 883,0 1403 O lOO ¡52 O 100 
1 Rend,mientos ajustados al 1~ ~ de humedad 
_ RephGICIÓn de parte del ensayo en otro lugar 
En 1950 se comparo la vanedad ETO con algunos lllbndos, es tu 
dlando a la ,el su capaCldad l.omo comblnadora, con los resultados ple 
~entados en la Tabla 2 (4-) 
TABLA 2 - Rend!mlentos de vanos cTuwmzentos y de la vanedad ETO, 
obtenidos en 1950 en la EstactOn Agncola Experimental Tulla Ospma 
Vanedades 
ETO (Vanedad SlOtéuca) 
L I X L 21 
Rocol H 201 (ETO XLI X L 2J) 
Heto (Col I XLI) 
1950 2Q Semestre 
K tlogl amos/Hect 
2884 
-1600 
1391 
2969 
La \ alledad ETO demostro su utilidad como comblnadora e lUlO 
posible la producclOn del lubndo comerCIal Rocol H 201, que supero no 
tOllamen e al híbndo que se ensayaba entre la hnea 1 y la '\anedad Co-
lombIa 1 denomJnada Heto (no debe confundirse con la varIedad sIn te 
Oca ETO) 
Prácticamente estos son los resultados expenmentales que Influye 
ron en la aceptaclon de la vanedad ETO, ellos fueron suhuentes para 
Incorporada al Programa de 1\1elorarnlelHo de 1\1all que se haCia exten 
S1\ o a todo el pals l.on mot1\ o del proyecto de cooperacIón agncola entre 
el "\I101stenu de Agrl<.uhura y la FundaClon Rockeleller en el año de 
1950 
Al utilizar la \anedad El" O en lo .. progt-amas de InveStlgaclOn de 
malZ, no para probarla (OnlO \ 3rtedad en SI, sino para Incorporarla como 
12 
elemento del cual se reqUIere un servIcIo, se han obtenido resultados prá.c 
tlCOS de gran valor que dicen mucho de la cahdad de la vanedad lograda 
Los lnformes del programa cooperativo cntre el Ministeno de Agn-
cultura y la Fundaetón Rockefeller son una fuente Importante para cono-
cer el comportamlcnto de la varIedad ETO En el prImero de ellos en la 
RevIsta NacIOnal de AgrIcultura (15), aparecen los resultados SiguIentes 
T AnLA 3 RcndlmlCntos comfJarattvos de las meJores vanedades en 
lulos iJar !leelarea con base del 15 '1 de humedad l\fonterza, enero de 1951 
Vanedad 
Rocol VI 
ETO 
Col 2 
Heto 
Rocol V 101 
SIC X BI C 
Col 4 
RendImiento 
Kgrs /Hect 15 % 
de Hum 
3419 
3269 
2706 
2700 
2592 
2351 
2230 
Los datos muestran la gran adaptaclOn de la varIedad ETO, creada 
a I 450 metros sobre el nIVel del mar (EstacIón ExperImental Tuho Os-
pma), que apenas sahda de su fase experimental. regtstra buenos resul 
tados a alutudes de solo 20 metros (i\10ntena) 
El segundo Informe en la ReVIsta NaCional de AgrIcultura (16), pre 
senta la SIguIente tabla que trae los datos comparativos de rendImiento 
aSI 
TABLA 4 - RendImIentos de algunos de los meJores 'ubndos eX/Jen 
mentales en eomlJaracwn can las variedades testlgos~ llfedellzn 1951 
1951 Al 1951 Bl 
IIlbr do. R~Dd.mieDlo %dol UJbndo. Rood¡mJenlo % del 
y .. ul.d.de. eD Kgt's IDee. u:"'go 3 r •• ned.dCl ea K«" Illce. % le'lJgo • 
l. 2lxBra 7PL Eto 210 1 X 
-1 ~ 1 2 #' 6971 156% (L I xL 21) 5 320 157% 
L btCol 2 Col 240 1 #x 
40 I 6 588 147% Col 2-29-2-# 5 176 153% 
Eto 182 X (Ven lxVen 25HS) 
L 1 5 862 131% 1 1 2 1 
#xCol 2 22-14/= 4 887 144% 
Roeol H 201 4706 RoeolH 201 3837 
Eto 4 518 100% Col 2 3 258 100% 
Col 2 4235 Eto 3 041 
AmaSllcefio4. 2 208 65 o;¡, 
1 A slgnlflca pnmer semestre B segundo semestre 
2 El rendlmlento se expresa en kilos de Stano por hectárea ajustados al 15 % de hu 
medad 
13 
~ll el mIsmo Informe dc 1954 (16) se encuentra la Informaclón sobre 
c.l lendlmlcnto dc la vanedad l!.TO en el Valle del Callea, a !)OO metros 
~obre el nIvel del m¡u. comparado con el de las meJoTes van edades adap-
ladas .1 C'iC clima y altura aSI 
1: ADLA j Rcnd,mlcnto dc las vancdaclc.l meJoradas que cstán sIendo 
dHtn/Jllldas, en comlJarllcron con la vancdad local "Blanco COlnlín" 
d IITante 3 semestrcs consccutlvos en PalnllTa 
\ anro .. d 1 <),}Ol\ I()'ll A Ic)'ill\ l'romedlo % del Tes I'.sn gr::mo/ 
ligo Hect 
ROlUI V 101 ]28 1 21 1 15,3 16,4]48 6833 
Rocol H 201 101 15,2 12.6 n!l ? 250 
ETO IIU 12,2 14,5 ] 2,6 113 5250 
Rocol VJ 97 ]22 15,1 12,3 111 1) 125 
(012 12 I QS 13,5 11,S 106 4913 
Palmlr'l \ 2 11 5 Q6 14,2 JI ,S lO6 -1917 
Blanco (olll\ln 11 6 8,6 J 3 1 11,1 JOO 4625 
PalmlT., \' J 7 I Q3 10,8 9 I 82 3792 
1 Peso seco promedio de 4 palcelas en '-1105 al 15 % de humedad Cada una Uene un 
.\re.l .h. 24 Inelro~ cuadrados 
L llgo :,cu.a menuonaT todos los lesultados favorables a la varIedad 
(Iue aparecen publicados en los Informes del Programa Cooperativo Es 
<.omun encontrar casos numerosos de lIneas extraídas de la vanedad ETO 
Como ejemplo de la frecuenua con que ocurren las hneas de esta vane 
dad en el Programa se pueden reproduclT las dos tablas siguientes de la 
Revlsta '! aClOnal de Agricultura (17) 
J Lo' ILudlmlentos de R()~nl H.201 E.TO y ColomIna 2 de 11 ex.penmcntos en 1951A 
> 12 e"pcllnlcntos en 19JII\ fueron promedIados para proveer los t~llgos en los respectl\'os 
$CnlL~trL"" 
" \ 411Cd .. d IIdu,a Cllle hll. <.11 un pllnCJplO la más comúnmente cultivada en los aire 
dedole-. dc 'Iedelhn " Oll"fh lug-..lres de Antloqula y que lodavI3 se slembrall en algunas 
cxtenSI()nc~ ¡lIulladas 
Puede dplcClarse que. de.-sc.Il un pnllCJplO la vanedad E.TO tonla un puesto de avanzada 
t.ll Jo~ Program .. , dc I\lcJo .... nlenlo entre los maíces que SIrven de tesugos y se supera a sí 
mJ~ma en Cl"UZ.lUlILlUO\ de hllt..h ex.traldas de e1J.. El Rocal H 201 híbrIdo cuya genealo-
gla file ETO x (1 I x L ¿I) e~ ~obrepa~ado por los híbndos Lmea ETO 182 x I ínca J 'Y 
llvl.~ ETO 210 1 (L I .... 1 1) 
1"\ 
TADLA G - RC11(1ulltellto de lodos los cruz.mnlrnloj hi'chos C.Otl dos 
grupos ele las meJoTes líneas PlllmlTa Prtmer semestre de 195J 
GC:llealogfa 
Ven 25HS 
ET025 
PTRú05 
ETO-13 
Dese 257 
llr7 
Ven l 
LI 
ETO 185 
E"IO J90 
Rend total en kilogramos 
de 9 crllz:tmlento~ 1 
135.8 
429,<1 
422,0 
106,5 
105,4 
388,6 
!l87 !J 
384 b 
37b ') 
%í 5 
Lol I 232 
l!.TO 259 
l.r0211 
ETO 70 
l!.TO 2l() 
Ll 
Cub 3 
l!."IO laG 
Dese 2 229 
ETO 182 
Rend total en J.alogram05 
de C) cruzamientos 
1~3.0 
420 <) 
4192 
118 ~ 
112 1 
108,2 
404.9 
3973 
3lJ5 (j 
387 I 
1 E.'\tos dalos expresan el rendlmlC:IHo lotal oblen,,]o al cnl7.1.r una hnea '-on la~ Ollas 
Unos pocos cruzamientos se penheron y en esto~ C3~"S lIól" 'i(. luvleJ·on en cuellld l()~ '-TIlla 
mlentos aploveclmdos Se llSnlOI\ poUCclll' expclImcnlale, ele 169"2 m<.lro .... 
TADLA 7 - Rendtmlento (le algulIos de los me¡ore,) c.Yllzamlenlos exjJerz-
mentales comtJarados con los rendlmzcTllos (le los ti'~tlgOj J\f edelltTl 
Pnmer Semestre di' 19;3 
Genealogía Rendimiento % sobre los 
Kgrs HCLt t testigos 
~~~~~~~~~~--~~~~--------~~-(ETO 25A # 1# #xBra 7PL I 2 
12:#= #:#=) 
(ETO 25A I :#=x r.TO-13 I :#=) x 
(E'IO 97 # =#= x ETO 190 # #) 
(Dese 2:# 5721 :#=xETO 211 
1 #)x(L 1 #5 p e x ETO 182 
12 #) 
(Ven 1 1 2 3 # # :# xLI :#= 
s p ( ) x(Desc 2 =#= 57 2 1:#= x 
ETO 211 1 =#=) 
(ETO 13A 1 =#= =#= x ETO 211 1:#=) x 
(Ven 1 1 2 3 =#= # =#= xLI #s pe) 
(ETO 21l 1 #xETO 210 1#) x 
(Ven 1 1 23 :#= =#= =#=x 1 1 
#5 pe) 
(l!.TO 25A:#= I :#= #x L 1 =#=mcJ) 
(l!.TO 210(, 1 =#= =#= x ETO 186e 
##=#= #) 
(ETO ISA 1 =#= =#= xVen 1 123 
=#= # #) x (L I #s p e x ETO 
18212.#) 
Col.SOI =#;4A x (L IxL 21) 
(De~e 2 2:¿9 1 1 # =#= # :#= x 
Col I 232B I :#= #) 
Testigos PromedIO de Col 2, ETO, 
Rocol H 201 Y (L lxL 21) 
AUl.lg:H.eno (variedad local) 
6 Oí 1 
598<) 
5902 
5859 
5859 
5859 
5815 
5815 
5777 
5737 
5 úl)O 
4 72.8 
3848 
128 
126 
125 
124 
124 
124 
123 
123 
122 
121 
120 
100 
81 
t;i ~obre las 
"drs 10cc1les 
157 
155 
15!J 
152 
152 
152 
151 
151 
150 
149 
118 
1 RenthmlClllo cxp .. .,..ado «:11 kilogramos de gran .. ]"" 11l("(.lr.,.. c.on 1 r¡ 'e de hlllllulld 
15 
Del>ldo a la van.,lJlhdad genetlca de la ETO, eue posible producIr 
un híbrido doble, (.UY.1S cuatlo unlcas provcnmn de csta variedad 
Otro ,al1oso apOlte de la ,anedad ETO ha sido una varlcdad blanca 
obtenida de la segregacIón de gt'anoc¡ blancos, lo cual es común en ella 
pOi su origen A ese nue\o upo de maíz en un prtnclplo o;e le llamó ETO 
blanco y m.ís tarde D13(.01 V 351 con el fm de adaptarla a la nomencla 
tma estableCIda pOi el DIA 1 (?) 
El Informe que "e acaba de citar (5) tambIén presenta en su págma 
c}4 los rcsultados obtenido., en ensayos comparativos cuya parte más lmpor 
tant(o se muestra en la Tabla 8 y donde la variedad Dlacol V 351 compite 
ventajosamente con los IneJores hlbndos 
T AnLA 8 Rendznuellto en lulas por "eelarea de los testIgos, hibrulos y 
variedades romerclflles, en etuayos de rendlmtcnlo lle l\f50A a }'157 B 2 
e 1 er Somet'''CI' 20 Scmetue ro." noad 
] No d. Read .·rollJllld o "",, d. Il."d promedto No d. Promedio Kgu I .. \. ~ 1 ... 1 OD •• 'O • Kgu 'Ihe, eauyo. Kgu n.t:. eataJa_ 11 ••• CTaDO ." 
o ..... 015% 11 ..... 
z: 
Itnno 15 % Hum 15% llame"." 
1 D13col H 2:>2 1 6 790 4 4960 5 5 875 
2 L 1 x 1 21 52 6 599 69 4 812 121 5 705 
3 D,acol \' 351 22 5 9JS 15 4 782 37 5 358 
4 DIscol H 251 39 5 700 4J 4 n9 82 S 219 
5 DIscol H 203 40 5 603 66 4 143 106 4 873 
14 Col 2 66 5 009 69 3 920 135 4465 
15 Fto 88 4 934 93 3779 181 4356 
16 Ven 32 4970 37 3 162 69 4066 
Con anterIondad a la denvacIOn de la Dlacol V 351, la vanedad ETO 
habla SIdo prolíflca en lmeas de mal ces blancos de magmflca aptltud com-
bmatona como 10 atestIgua el Informe Citado (5) 
Sacada la vanedad ETO de las fronteras del pals. aparece en los 
programas de vanas naCIones centroamencanas, y al Igual que en Colom 
bla. presta un serVICIO como variedad y como fuente de germoplasma para 
la produccIOn de lIneas En Costa Rica, NIcaragua, Honduras, Guatemala 
y IVIexlco ocupa puestos lmpol tantes en los ensayos de rendimiento, aSI 
como sus hneas en comblnaClones lubndas 
Por InformaCIOnes partlculares que no han Sido publIcadas, se sabe 
que en la India, a donde fue lle'\ada la "\anedad por el Programa Agn 
c..ola de la FundaClon Rockefellel, ha prestado un vahoso serVICIO adap 
tándo~e a reglOnes donde fue difiCil achmatar otras varIedades 
ETO es una variedad de malz de hbre polinIzaCión resultante de 
una selecClon genOtIplCa y fenotlplca prodUCida como consecuencia de 
estudiOS comparatl\.os de rendlmlcnto de los cruzamientos planta a planta 
quc luego la Integraron Como tal es una varIedad SIntétIca. cuyo proceso 
de formaclOn tuvo que res oh er problelnas de lndole regtonal, que eXIgle 
ron sIstemas a veces apartados de los metodos clásiCOS preconizados por 
especlahstas 
16 
Fue efIcaz el método de producción empieado Seguramente que las 
varIedades y líneas extranjeras, no obstante su poca adaptacIón, contnbu 
yeron con un gennoplasma superaor, el cual quedó en la vancdad hnal, 
SIn recurrir a la autofecundaclon, las plantas escogIdas manIfestaron su 
IndependenCia particular y así se comportaron en. los cruzamIentos que 
con ellas se lUCIeron, la seleCCión VIsual, ejerCida desde el pnnclpIO hasta 
el fIn, a la cual se diO mucha ImportancIa, fue sIn duda de SIngular ayuda, 
y por últImo los resultados estadlsttcos de los anáhsls expenmentales se 
ñalaron lnfahblemente los tipOS superaores QUIzás el punto más alejado 
de los métodos cláSICOS de mejoramIento fue el haber recurndo a cruza 
mlcntos frateznales en vez de autofecundaclOnes. pero la gran varaabIh 
dad resultante demuestra que el sIstema fue efectIvo 
En los Programas de MejoramIento del l\IIalz en ColombIa la vane 
dad ETO ha SIdo de gran uuhdad (atestIguado por los resultados que 
se menCionaron en el capítulo antenor) Su reSIstencIa a la Roya y al 
Helmlntlzosponum la han colocado entre las mejores vanedades nacIo-
nales 
En ColombIa la vartedad ETO se está dlstnbuyendo desde 1951 
Por los datos disponibles. la sola dlstnbuClón oÍlual ha alcanzado la CIfra 
de 180761 kIlos. que han Ido a todos los Departamentos del pals SI se 
tiene en cuenta que la nueva van edad ha superado por lo menos en un 
15 por CIento las varIedades locales, tomando como base 1 300 kIlos parala prodUCCIón promedIa por hectárea en ColombIa y un precIO de $ 040 
el kIlo, podrá sacarse la conclUSIón sIguIente la semIlla alcanza para 
10633 hectáreas a razon de 17 Kgrs /Hec.t lo <.ual arroja un excedente 
de prodUCCIón de 2 073 435 kIlos con. un valor de $ 829 374 00 cantidad 
con la cual se ha benefiCiado la economla naCIonal Este solo concepto 
es sufICIente para Justificar los gastos de InVeStlgaClon quedando por 
contabIhzar el benefICIO de la propagaClon resultante al utlhzar dlTec 
tamente la semIlla sIn recurnr a fuentes ofICiales de dIstrIbUCIón 
RESUMEN 
En 1945 la Sección de GenétIca de la EstaCIón Agropecuana Tullo 
Ospma (hoy perteneCIente al Instituto ColombIano Agropecuano ICA). 
Incluyó dentro de sus programas la producclOn de una van edad slnteuca 
de maíz, la cual se denommó al pnnclplO ~anedad mazorca baja y fInal 
mente se llamo vanedad ETO, Sigla de la EstaCIón ExpeTlmental Tullo 
Ospma 
Como ftn prInCIpal se buscaba agrupar en una ~aTledad un germo--
plasma variado que lUCIera de ella un tlpO de malZ propio para las con 
dlcIones tropIcales y SirVIera como mateTlal báSICO en el programa de 
meJoramIento, para conseguir hneas autofecundadas de alta c.'lpacldad com 
blnatona y prodUCIr l11bndos de maIZ de buen rendImIento 
Se utIhzó para la nueva varIedad todo el matenal recolectado en el 
país y el sohCItado a fltomeJoradores de paIses extranjeros, como Vene 
zuela, Brasll, Argenuna, Cuba. l\JéXICO, y Estados UnIdos de Aménca, el 
cual se cruzaba con las vanedades Colombia 1 y Venezuela. 1, la pnmera 
17 
una var~cdad sIntética produCIda por cl mismo 
Experimental Tullo Osplna y la segunda traída 
y mejorada por la SeccIón de GenétIca 
programa de la ttstaciÓn 
de Venezuela y adaptada 
Después de una sene de combinacIOnes y recomblnaclones del mate-
nal extranjero con el cnollo. se formó un lote con 345 mazorcas obtenidas 
por crUZélmlento~ planta a planta, con una seleCCión estricta prevIa, por 
surco y planta. y teniendo en cuenta las condiCiones de los padres que 
Influlan en cada mazorca 
Como resultante del trabajO de cruzamiento y seleCCión se obtuvle 
ron 109 mazorcas las cuales se someueron a ensayos comparativos de ren-
dimiento IndIVidual, conservando debidamente los remanentes de cada 
una Por análISIS estadísticos de los lesultados comparativos se escogIeron 
los remanentes de 12 mazorcas para Integrar la nueva vancdad propuesta 
Despues de \aTlas SIembras para mezclar y rcc.omblnar gaméucamen-
te las mazorcas elegIdas 10 cual SlrvlO a la vez de propagaCión, se obtuvo 
la prImera <..antldad de semIlla de la nueva vanedad ETO, cuya genea 
logia pued~ descomponerse aSI, de acuerdo con las vanedades extran]e 
ras y razas de malces colombianos que InterVInIeron en su formaCIón 
Vanedad 
ETO 
Vanedad 
ColombIa 1 
Blanco Comun (Raza Comun) 
Raza Comun 
Blanco de Urrao 
l Vene,uela 1 Raza Chococeño (Mezcla mecánIca y postenor selec 
Clón de dos vanedades de maíz 
procedentes de Cuba) 
Germoplasma { 
Extranjero 
Mezcla gamétlca de vanedades y hneas de mal 
ces seleCCIOnados de Estados Unidos de Amé 
rIca, Mexlco, Puerto RICO, Cuba, Venezuela, 
BrasIl y Argenuna 
Por los datos expenmentales de prueba, la variedad mostró ser de 
buen rendImIento y además de buena capaCidad comblnadora para pro-
dUCIr híbrtdos con líneas autofecundadas, lo cual fue sufiCiente para InCOI'-
pararla en los programas de mejoramiento y dlstnbuClón de maíz en 
ColombIa 
18 
En el desarrollo de 10s prograinas de maíz. ia vanedad ETO se há. 
dlsunguldo por la cantidad de líneas endocnadas o de autofecundaClón 
que de ella se pueden derIvar. con una magnIftca capacidad de combma 
CIón especIfIca y general. comprobada en muchos ensayos expenmentales 
Como variedad ha mostrado una adaptacIón muy amplaa a dIferentes 
lugares y chmas. no sólo en ColombIa, sIno en varIas reglones de Centro 
América y otros paIses tropicales Se ha llevado a palse .. distantes como 
la Indta, en donde ha sido de uuhdad 
En Colombia se dIstrIbuye como vanedad de malZ amanllo cuya CI 
fra unlcamente por lo que corresponde a las entidades oftuales, alcanza 
a 180 76 I ktlos Esto, y la propagaCión que ha podido tener particular 
mente, representa un benefIcIo aprecIable para la economla naCIonal 
También fue Incorporada a la colecclon de vanedades de la DlvlslOn de 
InVeStigaCIOnes AgropecuarIas (DIA) del l'vllnlsteTIo de Agricultura, como 
una de las prInCipales fuentes de laneas en los Programas de Mejoramiento 
de l\1aíz. los cuales se hallan actualmente a cargo del InstItuto Colom 
bmno AgropecuarIo (ICA) 
ENGLISH SUMMARY 
In 1945 the Genetl(. SectlOn of the Agllcultural ExpeTlment Stauon 
Tullo Osplna (now a part of the Colomblan InstItute of Agrl(.ulture) 
had among Its progams the producuon of a synthetlc vanety of malze 
whlch was onglnally caBed low ear vanety and hnally was ldentlhed 
as the vanety ETO, after the Inluals of the Agncultural Expcnment 
StatlOn Tuho Osplna 
The onglnal goal was to group Into a single "anety vanable germ 
plasm wluch would result In a malZe vanety sultable for tropIcal con 
dluons. one wluch would serve as a pool 01 basle germplasm lor a pro 
gram of malze Improvement and one from wlllch Inbred lInes wuh good 
general comblnlng ablhty could be obtalned and used In the producuon 
hlgh yleldmg malZe hybnds 
The new varIety uuhzed a11 of the matenal WlllCh had been coBect-
ed In the country and that sohClted from plant breeders In forelgn coun 
tnes such as Venezuela. BraSil, Argentina, Cuba, MéxICO and the Unlted 
States of Amenca These were crossed wuh the vanetles Colombia 1 
and Venezuela 1. the former a syntheuc vanety produced In the same 
program at the Agncultural Expenment Stauon Tuho Osplna and the 
latter a vanety brought from Venezuela and Improved through selecuon 
by the Genetlc Sectlon at Tuho Osplna 
After a senes of comblnatlons and recomblnatlOns of forelgn wlth 
the local matenal, a lot was formed wuh seed from 345 ears obtalned by 
plant·to plant crosses Tlus was accomphshed wlth stnct selectlOn, both 
on the basls oE the faml1y and the IndIVIdual plant and conslderauon 
was gxven to each of the parents wluch Influenced each ear 
As a result of the work of crosslng and selecuon 109 ears were obtaln· 
ed. These were measured lndlvldually In yleld tnals and reserve seed 
was saved from each On the basls of a statIsUcal analySls of the compar-
19 
ativc rcsutts remnant secd of 12 cars was mixcd to tonn the proposed 
HeW varlety 
After vanous plantlng to obtatn a gcnetlc mixture and recombina 
uoo of the sclected ears wh1l.h also served to lncrease lhe sccd. the fust 
quanuty of the new vancty ETO was obtalncd The geneology oE tlU5 
vanety may be outhncd as follows taklng loto account the forelgn vaTl-
etles and Colomblao malzc races wluch cntcred lnto 115 formatlon 
Vanety 
l:.TO 
Vanety 
Colombia 
Forelgn 
Germplasm 
r 
i 
L 
Common ''''hite (Race Comúo) 
Racc Comun 
'Vhlte of Unao 
Race Chococeño 
Venezuela 1 (l\fechamcal mixture followed 
by selectIon of two vanetles of malze Cuba) 
Genetlc mixture of seJected varlCUCS and hnes 
of malZe from lhe Unned States of Amet'lca. 
lVléxlCO. Puerto RICO Cuba, Venezuela, Bra 
s1l and Argeotlna 
On the basls of data from expenmental yleld test, the vaTlety deDl-
onstrated a good yleldlng ablllty and In addluon to be a good source of 
l11gh comblnlng Inbred lInes wll1ch could be mcorporated Into the pro-
grams of Impro'\ ement of malze 10 Colombia 
In lhe development of the corn programs, the vanety ETO has dlS-
ungUlshcd ltseU by the number of mhred lInes denved from 1t wuh an 
ontstalldmg capaClty fol' both good speclnc and general comblnlng ahlllty 
as has becn proven In many experImental yleld tnals As a vanety lt 
has dcmonstrated a broad range of adaptauon In dlfferent locatlons and 
chmates, not only In ColombIa hut also In Central Amenca and other 
tropical couotnes It has been taken to dlstant countnes such as IndIa 
where It has been useful 
lo Colombia lt has beeodlstnbuted as <cl' yellow malze vanety whlch 
In ofnoal ftgures alone tndlcate seed uses up to 180,761 ktlograms ThIS 
and the propagauon of seed WhlCh has taken place In the pnvate sectlOn 
represeots and appreClable beneflt to the NatlOnal Economy. Also thlS 
vanety was mcorporated lnto the collectlon of varleues of the DlvlS10n 
20 
of Agriculture as one of the principal sources of lmes for the Program 
of Maize Improvement TlllS 15 bemg carned on by the Colomblan 
Institute of Agriculture at this time. 
BIBLlOGRAFrA 
1. As'mJ.LAcA DI R. R 1952 Estudio sobre vancdadcs sintéticas Fac Nal de Agr TesiS 
1~21 
2 DJU:Sl-fAN, E N 1936 Detter plants and ammal! Yearbook of Agnculture Unned States 
Department of Agnculture 
l5 CIlAVARRIACA, E 1948 Vanedades mejoradas de malz Agncuhura TropIcal ColombIa 
IV (3) 7 10 
4 CUAVA'RJU'ACA, E 1951 r.rCJoramlenlo de l\lafz en ColombIa Semtnano en la Facultad 
Nal de Agronomía de MedelHn (publicaCIOnes en mlmeógrafo) 
5 Departamento de InvesugaClones Agropecuanas 1958 IV Reumón Anual de l\lafz en 
ColombIa l\llmsteno de Agncultura de ColombIa 
6 HA1U.AND, S C 1946 A new method of malle Improvement Jour Imp Con Trop Agrf 
23 114 
7 HAYES, H K and GARBU, R J 1919 Syntheuc produchon of l11gh protem corn In rela 
uon to breedmg J Aro Soc Agron 11 309818 
8 HAYES, H K and bfMEIt, F R 1942 l\Iethods of plant breedmg McGraw HIlI Dook 
Co rag 284 
9 HAYES H K RINKA, E H and TSIANC, Y S 1944 The development of a syntheuc 
vanety of corn from mbred hnes J Am Soc Agron 36 998 1000 
10 jl:NKINS r.1 T 1935 The efCect of lnbreedlng and of selectJOn wlthm mbred lmes of 
malle upon the hybnds made after successlve generauons of selfIng lowa Sta te 
Col J Scl 9 429-450 
II JENKINS, l\[ T 1940 The segregauon of genes af(ecung yIeld of gr:un In J\fau~e J Aro 
Soc Agron 32 55 63 
12 LANCIIAM D C 1942 Venezuela 1 una seleccl6n de m:uz recomendable 1\fmJSteno de 
Agrrcultura y Cría Caracas Veneluela CIrcular NQ 2 
15 LONNQUIST J H 1949 Tite development and performance ol s}nthehc vanehei of corn 
Agron J .,1 153 156 
14 J\II:NDIOLA N 
pnnung 
11)26 A Manual of planl breedang lor the troplCS 
pp 128 129 
i\ranlla Durcau al 
15 ColombIa Oficma de InvestIgaaones EspeCIales l\fJntuerro de Agricultura 1951 Pnmer 
Informe Anual ReVIsta NaCIonal de Agncultura NQ 554 P 26 
16 ColombIa OfiCIna de Im .. esugaCloncs EspeCiales l\fmlsteno de Agncultura 1954 Segundo 
Informe Anual ReVIsta NaCIonal de AgrIcultura NO 585 pp 9 10 
17 ColombIa OfICIna de InvestigaCIones EspeCIales r.hnl~teno de Agricultura 1956 Informe 
Anual Revuta NaCJonal de AgrIcultura NQ 614 pp 28 32 
18 RODUTS, L 1\1 GRANT, U J RAllrlREZ R HATIIEWAY \V H SIII~I, D L con la cola 
boracl6n de l\IANCELSDORF P C 1957 Razas de maíz en Colombia J\fmlSteno de 
Agncultura DIA y Oflcma de InvestIgacIones Espcl:lales Dogutá Dol Téc NQ 2 
93 99 122 Y 126 
19 Sl'RACUE, G F 1946 Early testmg of mbred Imes of corn J Am Soc Agron 38 108 117 
20 HH6 The Expenmental baslS fOr hybnd malle DlOl 21 101 120 
21 STADLDl.. L J 1944 Gamele selecUoll 10 corn breedmg j Am Soe Agron J6 988989 
21 
APEND'CE I 
Lista parctal de Lineas, HíbrIdos y Variedades de Maíz Introducidos 
a la EstaCIón Agrícola Experimental Tuho Ospma de MedelUn, como 
?vlaterIal de InvestigacIón para la SeccIón de Genéuca, durante los afias 
de P}44 a 1946 
Matcnal remitIdo en 1944 y 1945 por el Dr H V Gelb de la Emba-
Jada AmcTlcana en Guatemala 
Nombre 
Early l\-Iatunng 
l\fal7 'i<lloma 
Hybnd NO 12 
(127C x 132A) x 
(Kys x Ka) 
Hybnd N° 18 
(203 x 173D) x 
(122C x 132A) 
Color 
Am 
Arn 
Am 
Arn 
Nombre 
Kys x Ky 
H S (127Cx132A) 
203 x 173D 
Color 
Am. 
Am 
Am 
Matenal remItido en 1944 por el Dr D G Langham, del MInIsterio 
de Agricultura y Cría de Venezuela 
Nombre 
43 508 x 509 H S 
43514 x 515 H S 
43 526 x 527 H S 
43522 x 521 H S 
43 559 x 560 H S 
43 520 x 523 H S 
43 493 x 492 H S 
43 545 x 546 H S 
432830 x 2831 H S 
43 2092 x 2087 (Cru var) 
43 2833 x 2832 H S 
43 483 x 484 H S 
1302 Var 
43 566 x 565 H S 
43 539 x 538 H S 
43536 x 535 H S 
43551 x 552 H S 
43 2760 x 2769 H D 
432714 x 2713 H S 
432710 x 2709 H D 
43512 x 513 HS 
432792 x ¿¡(JI H D 
·13 514 '- 5-13 H" 
13 572 x 573 H ~ 
43571 '- 5701-1-, 
Color 
Am 
Arn 
Am 
Am 
Am 
Am 
Am 
Am 
B1 
B1 
Bl 
Am 
B1 
Am 
Am 
Am 
Am 
Am 
Am 
Am 
Arn 
Am 
Am 
B1 
B1 
Nombre 
432108 # Var 
432109 # Var 
432106 # Var 
432106 # Var 
432098 # Var 
1303 Var 
1237 Var 
432117#Var 
432111 # Var 
432100 # Var 
1266 Var 
1267 Var 
432110 # Var 
432092 # Var 
1269 Var 
432083 Var 
432103 Var 
432106 H S 
432107 Var 
~3 2101 Var 
432114 Var 
432116 (x) 
432087 Var 
4~ 2088 Var 
432Ó95 Var 
Color 
BI 
BI 
BI. 
BI 
nI 
Am 
BI 
Am 
Bl 
BI 
Aro 
Am 
BI 
Bl 
Am 
Bl 
BI 
BI 
DI 
BI 
Am 
Am 
Bl 
BI 
nI 
Abrev.atu~a$ u~adas "-m = Amanllo nI = nlanco Cr = Crema (x) = Auto[ecunda 
CIÓn =#= = Cr Izamlento f~aternal H S = H.blldo SenCillo 1-1 D = Híbndo doble CrU 
var = Cruzamn~nto .ntl."Vdnetal Var = Vartedad L.n = Línea ~Icx = l\Jéx.co 
22 
1 (Continuación) 
Nombre Color Nombre Color 
43-2758 x 2759 H D Am 432085 Var nI 
43-491 x 490 HS Am 432111 (x) BI. 
43-2795 x 2794 H S Aro 43-2091 Var BI 
43569 x 568 HS nI 432092 (x) BI 
43579 x 580 H S nI 432086 Var nI 
43-489 x 488 H S Aro 432109 Var El 
43563 x 564 H S Aro 432089 (x) B1 
lVIatcnal remitido en 1945 por el Dr E 1,V LlndstTom Profesor del 
ColegIo de Graduados de la Unlversldad de Iowa 
Nombre Color Nombre Color 
3871 :#= Idt Lln Aro 271 7 (x) Lln BI 
3875 :#= HY Lm Aro 373 1 (x) Lln B1 
3881 :#= HY Lln Aro 3733 (x) Lm BI 
3882 .u. K 1872 Lln Aro 376 1 (x) Lln B1 "'I't" 
3887 # PR Lln Aro 3762 (x) Lln BI 
3889" :#= (3811) Lln Aro 3774- (x) Lln nI 
3988 :#= Osf Lm Aro 3375 (x) Lln BI 
3999 :#= 1\1 14 Lln Aro 4123 (x) Lln BI 
4082 :#= R 4 Lln Aro 4073 (x) Lm nI 
3893 :#: 'VF 9 Lln Aro 4194 (x) Lm BI 
3894 .J.I.. PR Lm Aro 434 1 (x) Lm nI "'I't" 
3895 # WF 9 Lln Aro 4346 (x) Lln BI 
3896 # Ldg Lln Am 437 I (x) Lln BI 
3897 :#: KR Lm Am 4377 (x) Lln BI 
3898 # TR Lln Am 439 I (x) Lm BI 
3899 :#= TR Lm Am 4393 (x) Lln BI 
3900 PR Lln Am 4422 (x) Lm B1 
3901 Idt Lln Am 4423 (x) Lln BI 
3902 :#= KR Ltn Am 4438 (x) Lln BI 
~C)21 #: Idt Lln Aro 413 10 (x) Lln BI 
39?2 =t Idt Lm 1\1ll 4412 (x) Ln BI 
3923 :#: HY Lln Am 1444 (x) Lm Bl 
3924 :#= 3Il Lm Am 4497 (x) Llll BI 
3927 KR Lln Am 450 (x) Lm BI 
4012 :#= KR Lln Am 4603 (x) Lm Am 
4021 .u. KR Lln Am 4563 (x) Lm Am "'I't" 
4022 :#= KR Lln Am 4564 (x) Lln Am 
4040 :H: PR Lm Aro 4603 (x) Lm BI 
4041 :#= PR Lln Aro 4613 (x) Lm Am 
4042 'VF 9 Lln Am 4614 (x) Lln Aro 
4044 .u. \VF 9 Lln Aro 463 I (x) Lm BI ...,..,... 
1048 :#= 'VF 9 Ltn Aro 4719 (x) Lln B1 
3525 (x) Lln B1 471 8 (x) Lm BI 
352 G (x) Lln Bl 474 1 (x) Lln BI 
3653 (x) Lln Bl <189 1 (x) Lm B1 
365-4 (x) Lln BI 4892 (x) Lm Bl 
~3 
1 (Conunuación) 
Nombre Color 
3661 (x) Lan DI 
3664 (x) Lln DI 
3672 (x) Lln DI 
3675 (x) Lan nI 
3681 (x) Lm DI 
3687 (x) Lln DI 
3702 (x) Ltn BI 
3709 (x) Lm BI 
371 4 (x) Lm B1 
48342# BI 
4835 l'\'Icx 16 BI # 
4831 x 573 ]\Iex 23 x Mex 22 DI 
48361# Mex 16 
4B31 3 # l\fex 23 
l\1atenal remltIdo en 
Mrlo Economía Naclonal 
Nombre 
NQ 1 
NQ 3 
1947 por 
Color 
DI 
Am 
el 
Nombre 
495-1 
4961 
1962 
516-1 
5163 
5261 
528-3 
48342 # 
48341 # 
48292 # 
4B31 1 # 
1B29 # 
Dr C B 
Nombre 
NQ 2 
NQ 4 
(x) Lm. 
(x) Lin 
(x) Lm 
(x) Lm. 
(x) Lm 
(x) Lln 
(x) Lm 
Mex 16 
Mex 20 
Mex 23 
Fox Co New 
Color 
nI. 
nI. 
nI. 
DI. 
DI 
DI. 
nI. 
DI. 
DI 
BI. 
BI. 
DI 
Orleans. 
Color 
El. 
Am. 
Matenal remitido en 1944 por el Dr C A Krugg. de la Secretaria 
Agr Ind y ComercIO del Estado de Sao Paul0. Brasll 
Nombre 
Vanedad N° 1073 
L 2493 Farroupl Kra 2 
L 2492 Farroupl Kra 2 
L 2212 1 25 
L 106 1 1 2 Cateto 12 
L 6062 1 1 Cateto 12 
L 2284 1 1 Prohhca 4 
L 718 1 1 
L 21792-2 
L217~321 
L 2190 21 2 1 
L 2501 
L 2292 1 
L2522 
L 2184-4 I 
L 2242 2 
L 2504 
L2523 
L2528 
L-25291 
L 22704 
Color 
Am 
(x) Am 
(x) Am 
(x) Am. 
(x) Am 
(x) Am 
(x) Bl 
Cristal 
Funk 
Funk 
ASS1S!talel 
Phster 
Pmh .. l 
Iodellt 
ItaH .. 1 
Pmhll 
Plnhal 
Pmhal 
24 
12 
5 
5 
5 
2 
4 
2 
4 
2 
2 
2 
2 
Nombre Color 
L 2215 1 15 Am. 
L 22221 Am. 
2225 I 125 (x) Aro 
Cateto 1 Var Am 
L 4832 1 2 (Cateto 12) (x) Am. 
L 1806 1 ] Amparo 12 (x) BI 
L-718-1 Prohflca 4 (x) nI. 
(x) BI 
(x) Am 
(x) Am 
(x) Aro 
(x) Am. 
(x) Am 
(x) Am 
Am 
(x) Am 
(x) Am 
(x) Am 
(x) Am 
(x) Am 
(x) Am. 
1 (Continuación) 
Nombre Color 
L-2336-2-1 (x) Aro 
L-2345-3-6 (x) Aro 
L2502 ltaid 2 (x) Aro 
L-23541-6 (x) Am 
L2503 Itaid 2 (x) Aro 
L-2285-1 Prohflca 4 (x) BI 
L-1797-21 Amparo 12 (x) BI 
L 33412 Cateto 12 (x) Aro 
(2148-1-2 3)PC (x)-13 (x) .Anl 
L 2023 221-4-8 (x) Am 
L2209 11 CIclo 5 Am 
L 2199-2-1-1 ASSlS (x) Am 
L22012 AsSIS (x) Am 
L24922 (x) Arn 
L760 CrIstal 12 (x) Cr 
L 840-1 1-2 CrIstal 12 (x) Cr 
L2530 Sul 2 (x) Cr 
L754 Cnstal 12 (x) BI 
L2534 Congo Belga 2 (x) Cr 
1.-2277-1 Prohflca 4 (x) BI 
L 32273 Cateto 12 (x) Am 
MaterIal remitido en 1945 por el Dr E J \Vellhausen, de MéXICO. 
Nombre Color Nombre Color 
528-4 (x) BI 5292 (x) BI 
5291 (x) BI 351 1 (x) BI 
5S0-r Bl 3514 (x) BI 
530- (x) BI 537 1 (x) ni 
537-4 (x) BI 5412 (x) BI 
5422 (x) Bl 5424 (x) BI 
543-4 (x) BI 5435 (x) BI 
5481 (x) BI 4522 (x) nI 
5524 (x) Bl 559 I (x) BI 
5592 (x) BI 566 I (x) BI 
566-5 (x) BI 5684 (x) nI 
569 1 (x) Cr 5693 (x) Cr 
5701 (x) Am 5734 (x) Cr 
5752 (x) BI 5791 (x) Am. 
5793 (x) Am 584-4 (x) BI 
584-4 (x) BI 588 1 (x) BI 
5889 (x) nI 591 1 (x) Bl 
591-4 (x) BI 5923 (x) Bl 
5927 (x) Bl 5932 (x) nI 
5933 (x) Bl 595 1 (x) Am 
5972 (x) Bl 5973 (x) Cr 
5982 (x) Bl 5988 (x) Bl 
603 1 (x) Am 603 '1 (x) "-m 
6052 (x) BI 6055 (x) nI 
606-1 (x) nI 612 1 (x) Bl 
6126 (x) BI 61214 (x) Bl 
25 
1 (Continuación) 
Nombre Color Nombre Color 
6262 (x) Bl 6273 # (x) DI 
6276 (x) DI 632 1 (x) DI 
6433 (x) BI 6451 (x) DI 
652 1 (x) BI 652-4 (x) DI 
6592 (x) BI 6593 (x) DI 
6643 (x) BI 6642 (x) BI 
6674 (x) Bl 667-5 (x) DI. 
6682 (x) DI 6694 (x) DI 
6704 (x) DI 6702 (x) DI. 
6715 (x) BI 674-1 (x) DI 
6762 (x) DI 6792 (x) DI 
6794 (x) BI 6802 (x) DI 
6804 (x) DI 681 1 (x) DI 
6833 (x) BI 687 I (x) DI 
6877 (x) BI 6891 (x) BI 
689 ~ (x) BI 6902 (x) BI 
691 1 (x) DI 6961 (x) Cr 
h l '6.2 (x) DI 7023 (x) DI 
7025 (x) BI 7058 (x) DI 
7059 (x) DI 7072 (x) DI 
7075 (x) Bl 8793 (x) BI 
8798 (x) BI 8885 (x) Am 
8887 (x) Aro 8922 (x) DI 
8924 (x) DI 894 l (x) DI 
8982 (x) DI 8983 (x) DI 
901 7 (x) Am CJOl8 (x) Am 
902 1 (x) Bl 9024 (x) DI 
911 6 (x) A.m 9119 (x) Aro 
913 1 (x) Cr CJ] 32 (x) Cr 
9321 (x) Cr 9322 (x) Cr. 
933 1 (x) Aro 9793 (x) BI 
9803 (x) BI CJ804 (x) Cr. 
981 1 (x) Aro 1314 1 (x) Cr. 
MaterIal remludo de l"léxlco por el Ing Agr Emlho Yepes en 1946 
~ombre Color Nombre Color 
Ver-..{ 1 uz 5 Vdr DI Jal37 (Puebla) Var Cr 
636 «( hlapa!» (x) DI 634 (Chiapas) (x) DI 
Jall.J5 (JalIsco' Val Cr Gto59 (Guanajuato) Var DI 
Matenal remitIdo de Puerto RICO por el Ing Agr Jesus Vélez For-
tuño en 1946 
"\.ornhre Color 'lombre Color 
h053 (,,) Am 810 1 (x) Aro 
6832 (x) Am 601 1 (x) Am 
703 ~ (,,) -\m 820 1 (x) Am 
RI7 I (x) Am 6292 (x) Am 
603 1 (x) Am MayorbeIla (Var) Aro 
26 
APENDICE 11 
Resultados expenmentales en las pruebas comparativas de rendimiento 
para producir la van edad ETO 
EXPERIMENTO NQ 9 - Prueba comparattva de rendzmzento de 64 mm:orcas, 
en Dtseño ExtJerzmental Cuadrado Latttce 8 x 8 
AnálIsIS de la Vanancla 
Grados Suma de 
Factores LIbres Cuadrados 
ReplicacIones 2 508,66 
Vanedades 63 17888,28 
HtIeras 21 1 660,37 
Columnas 21 931,66 
Error 84 2382,65 
Totales 191 23371,62 
Error promctho o corregtdo = 28 36 (1 (2666) (O 0626) = 33 09 
•• Dderenca$ SlgnÚlcauvas al 1 % 
Probablhdad 
5% 
1% 
Factores para ComparaClOn 
E (Totales) 
14,09 
14,09 
T (80 Gr Lbs) 
1 990 
2638 
Cuadrados 
l\fedlos 
254,33·· 
283,94 "'. 
79,06 
44,36 
28,36 
28,04 
37,17 
RelaCión de I\1azorcas de Mayor Producido 
Tn'aID'11e.DIO Id .. o. rC.rlÓo ReDd m ea' .... ea Kp. K 1.~r.Cbos por h~ 're. c.~ .. dI!! 
No del ".un., ea.lO 15% Co .. re "f.zo ea GraDO 80% p!rl~u~fr: 1 humedad ,Ido 
30Xl # 30 (C-l "t ( r ) 21,~ 2] ,616 7 205,0 5 764,0 33,5 
24 ~ 24 (C-l " Cr ) 21,0 2J,837 6 945,0 S 556,0 32,6 
26 ~ 16 tC-I "t Cr ) 2] ,0 20,5~1 6 ~60,0 5 488,0 32,0 
35 $ 3" (C-l 'f. Cr ) 21,0 20,445 6 815,0 5 452,0 31,S 
1 ;Xl 13 C-l le Cr ) 20,6 20,271 6 75i,0 5 40S,0 H,3 
42 #42 (\,..-1 "tCr) 1 9,7 20 104 6 710,0 5 368,0 11,0 
64 <.... 1 (Control) 18,6 19,814 6 604,0 5 283,0 30,6 
45 # 4<; (C-I ~ Cr ) lq 6 19,753 6 584,0 5 267,0 ~O,S 
22 :If "2 (C-l "t C"r ) 19,6 lq,571 6 524,0 5 21Q,u W2 
Gl #61 (\_1 ~ (r ) 1 Q, 7 lQ 18Q 6 46 ~.O S 170,0 ~o O 
1 Cuadra = 0400 mes:! 
27 
II (ContmunClÓn) 
EXPERIMENTO NQ 10 Pntel.Ja comlJaratrva tie rendzmlento ele 19 
mazorcas, en DrsC110 ExlJcnmental Cuadraclo Lattzcc 7 x 7. 
ANALISIS DE LA VARIANCIA 
Grados Sumas de Cuadrados 
Factores Ltbres Cuadrados l\fedlos 
Rephcaclones 2 20.82 
Vanedades 48 13765.79 286.78·· 
Hileras 18 1 579.27 87.73 
Columnas 18 958.18 53.23 
Error 60 2604.40 43.41 
Total 146 18928,46 
Frror promedio o corregIdo = 4341 (12625) (003(;0801317) 49.02 
•• DLferenClas Significativas al 1 % 
Factores para ComparaClOn 
ProbabilIdad E (Totales) T (80 Gr Lbs) Dlf SlgnlfIcatlva 
5% 
1% 
---
Tr ... ro f"n o 
rlo 
3 
42 
14 
282 
47 
22· 
n~ 
49 
5 
# 66 
ReIaCion 
Ide-n, r eae ón 
17.14 
17 14 
de 
del Ir. arta eh A 
(C-I X C .. ) 1 
:¡:/= lOS (G-I X C -1 ) 
d177 (G-I X C-I) 
# 91 «( -1 " er ) 
# 110 Ce 1 X Cr ) 
2000 
2660 
mazorcas de mayor 
liend m e>DIO.1II K,:" 
ISo/c, (o 1'. 
hulbt"d llld " do 
22,9 22,762 
22 3 22 122 
21 3 21 292 
21,S 20,726 
19,9 20,600 
# 8:> (e-I x (V-I " (' r) 19,7 19,742 
# 94 CC-l " C~ ) 19,7 19,50l 
C-I (Control) 18,5 19,286 
# 68 <C-I '( C-l) lQ 5 19,264-
34.28 
45.59 
prodUCIdo 
t\.grm. IHee."n'. c.yg •• de 
110 K(tTo 
&f.l[ol'4:. Gano 80% poreuadr.3 
7 587,0 6 069,0 35,2 
7 374,0 5 8~9,0 34,2 
7 097,0 5 677,0 33,0 
6 908,0 5 526,0 32,3 
6 866,0 5 492,0 32,0 
6 580,0 5 264,0 30,5 
6 501,0 5 200,0 30,1 
6 428,0 5 142,0 29,6 
6 421,0 5 136,0 29,3 
1 C I = Var ColombIa 1 "1 = \ ar "cllezuela 1 el = Mezcla de germoplasma de 
vanedades y líneas e hfbndos extranjeros ,elecclonados por su adaptaCión y prodUCCión 
¿ TratdmlentO'i descartados en h eleCCión final por SU" d .. (celos vegetativos 
3 Cuadra área de 80 x 80 mts 6400 m"t!os 2 (tamblén. fanegada plaza) 
Planes de tos sistemas seguIdos para aumento y recomblnaclón de las 
doce mazorcas elegIdas en las pruebas comparativas de rendunlentb, para 
producción de la varIedad ETO 
FIC 1 • l'nmera propagaoón y rccombmaoón en campo aislado 
Se numeraron las doce mazorcas para su ldenuhcaClOn del 1 al 12 
Para líneas pohnlzadoras o machos (b) se mezcló la semilla de cuatro 
mazorcas Nos. 9, 10. 11 Y 12 
Como surcos hembras (9) se sembraron indivIdualmente las mazor 
cas Nos I. 2, 3. 4, 5, 6, 7 y 8 
En la recoleCClón se desechó totalmente el producto de los surcOti 
de la mazorca N9 8. 
Se cosecharon IndiVIdualmente los surcos correspondientes a las ma 
zarcas pobmzadas Nos 1, 2. 3, 4, 5, 6 Y 7 
j J_U J J JI, j W Ll111 J j 11 ill 
; ~2 6 «l4 1, 98 o ~? ~ ~2 1; t6 
FJC 2 Campo aISlado N'I 1 de la segunda prOpa¡;:tclón y recomblnaClUn de mazorC{lS 
Para surcos machos se uuhzó una mezcla de las mazorcas Nos 1, 3 Y 
5 de la prImera propagaCIón 
Para surcos hembras se sembraron IndIVIdualmente los productos de 
los surcos 2, 4, 6 Y 7 de la pnmera propagacIón 
En la cosecha de los surcos hembras se Identlnc6 el prodUCIdo de cada 
uno para la Siembra SIguIente 
29 
1 W, j J I t 1 j l t l J III J j l, ! J ll, 
o 01 O ~~ o ~6 O ~í o ~~ o ob .. 
Campo aulado N" 2 de la segunda propagaCIón y recombmacI6n (le mazorcas 
Para surcos machos se utIlizó una mezcla de las mazorcas 2. 4. 6 Y 7 
de la prImera propagac1ón 
Para surcos hembras se sembraron IndIVIdualmente 105 productos de 
los surcos 1. 3 Y 5 de la pnmera propagacIón 
En la cosecha de los surcos hembras se IdentifIcó el producIdo de 
cada uno para la sIembra SIguIente 
111 jJ 1 t l J 1 t Llll 1.1 t t tUl 
ó r ó ~ o ~ o ? ~ o 6 ~ 
FIC 4 Tercera y uluma recomblnaClón y propagación para la vanedad ETO 
Surcos machos Se uso como sem1l1a para los surcos pohnlZadores. una 
mezrla del producto de los surcos hembras Nos 1. 3 Y 5 del campo arslado 
NP 2 de la segunda propagación 
Surcos hembras Se usó como semdla para los surcos madres o deses 
plgados una mezcla del producIdo de los surcos hembras N os. 2. 4. 6 Y 7 
del campo aIslado N9 1 de la segunda propagacIón 
La cosecha de los surcos hembras en esta últIma mezcla gaméti~", dio 
corno resultado la semllla fundamental de la nueva vanedad ETO (Esta-
Clon Expenmental Tuho Ospma) 
30