America-Latina-en-las-ultimas-decadas_procesos-y-retos

Vista previa del material en texto

Con la colaboración de:
América Latina en
las últimas décadas:
procesos y retos
Edición preparada por:
Francisco Cebrián Abellán 
Francisco Javier Jover Martí
Rubén Camilo Lois González
AMÉRICA LATINA 
EN LAS ÚLTIMAS DÉCADAS: 
PROCESOS Y RETOS
AMÉRICA LATINA 
EN LAS ÚLTIMAS DÉCADAS: 
PROCESOS Y RETOS
Edición preparada por:
Francisco Cebrián Abellán
Francisco Javier Jover Martí
Rubén Camilo Lois González
Ediciones de la Universidad
de Castilla-La Mancha
Cuenca, 2018
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación solo puede ser 
realizada con la autorización de EDICIONES DE LA UNIVERSIDAD DE CASTILLA-LA MANCHA 
salvo excepción prevista por la ley.
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos – www.cedro.org), 
si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
©	 	 de los textos e imágenes: sus autores.
©	 	 de la edición: Universidad de Castilla-La Mancha.
Edita: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha
Colabora: Universidade de Santiago de Compostela
Colección JORNADAS Y CONGRESOS nº 17 
El procedimiento de selección de originales se ajusta a los criterios específicos del campo 10 
de la CNEAI para los sexenios de investigación, en el que se indica que la admisión de los 
trabajos publicados en las actas de congresos deben responder a criterios de calidad equipa-
rables a los exigidos para las revistas científicas.
Con la colaboración de la Universidade de Santiago de Compostela
Foto de cubierta: IMAG1722. (2011). Bixentro. (CC BY 2.0). 
Esta editorial es miembro de la UNE, lo que garantiza la difusión y 
comercialización de sus publicaciones a nivel nacional e internacional.
I.S.B.N.: 978-84-9044-333-0
Composición: Compobell
Hecho en España (U.E.) – Made in Spain (U.E.)
CONGRESO INTERNACIONAL DE GEOGRAFÍA DE AMÉRICA LATINA
(9.ª. 2018. Toledo)
América Latina: últimas décadas: procesos y retos, IX Congreso Internacional de 
Geografía de América Latina, Toledo – Toledo, 12 al 14 de septiembre / coordinadores 
Francisco Cebrián Abellán, Francisco Javier Jover Martí, Rubén Camilo Lois 
González.– Cuenca : Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2018
 1316 p. ; 24 cm.– (Jornadas y congresos ; 17)
 ISBN 978-84-9044-333-0
 1. Ordenación del territorio – América Latina I. Cebrián Abellán, Francisco, 
coord. II. Jover Martí, Francisco Javier, coord. III. Lois González, Rubén Camilo, 
coord. IV.Universidad de Castilla-La Mancha, ed. V. Título VI. Serie
 711.4(063)
 RPC
 1KL
7
ÍNDICE
Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Francisco Cebrián
El paisaje: el gran olvidado de las políticas ambientales y territoriales en 
México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Martín Manuel Checa-Artasu
Transformaciones y pérdida del paisaje de campos cercados en la colada de 
Cervantes, Costa Rica. Alternativas para su puesta en valor . . . . . . . . . . . . . . 37
Yazmín León Alfaro, Víctor Cortés Granados, Nieves López Estébanez, 
Rafael Arce Mesén
Paisagem do semiárido nordestino: repensando e reescrevendo as suas imagens . 53
Adriana Valença de Almeida
La Ciénega de Chapala: cambios recientes en el paisaje a partir del emplaza-
miento del sistema agrícola de alta tecnología (SAAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Carlos Arredondo León
Manglares de Chiriquí (Costa del Pacífico, Panamá): diagnóstico biogeomor-
fológico aplicado a la conservación de costas tropicales . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Fernando Díaz del Olmo, Rafael Cámara Artigas, 
José Ramón Martínez Batlle
8
América Latina en las últimas décadas: procesos y retos
Retos socio-ambientales de la conservación en la Amazonía de Sucumbíos 
(Ecuador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Belén García Martínez, Fernando Díaz Del Olmo, Rafael Cámara 
Artigas, Enrique Fuertes, Pablo Plou
Conflictos ambientales y tensiones espaciales. Miradas sobre Sudamérica 
y Chile, 2010-2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Aarón Napadensky, Ricardo Azocar
Retos ambientales y jurídicos de la comunidad Bröran en los procesos de 
recuperación del territorio indígena Térraba, Puntarenas, Costa Rica . . . . . . . 139
John Hairo Baltodano Calvo, Esteban Guillermo Barquero Salazar, Sofia 
Cerdas Viquez, Gregory Vega Rivera
Pantanal brasileiro, território vulnerável para quem? Conflitos e desafios na 
produção de geografias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Edvaldo Cesar Moretti, Silvana Aparecida Lucato Moretti
De vulnerables coyunturales a vulnerados estructurales. Los desastres por 
inundaciones 1970-2009 en el Oriente Salteño, Argentina . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Carlos Alberto Abaleron Vélez, Gabriela Denham
Agenciamiento no-humano y transformaciones socioterritoriales: el caso del 
terremoto del 16 de abril de 2016 en Ecuador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Andrés Barreno Lalama, Eduardo Brito-Henriques
La vulnerabilidad de los hogares pobres con jefatura femenina en San Miguel 
de Tucumán, Argentina. Análisis de un programa de seguridad alimentaria 
destinado a esta población . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Nora Beatriz Puente, Fiorella Cademartori, Julia Patricia Ortiz de D’Arterio
Vulnerabilidad de la población en ambientes rurales semiáridos: el caso de la 
comuna rural Lamadrid (provincia de Tucuman, Argentina) . . . . . . . . . . . . . . 227
Ana Isabel Rivas, Ana Ester Batista Zamora, Ana Gabriela Aguilar, 
Guadalupe Spinelli de la Rosa
Áreas protegidas en el contexto de los planes nacionales de desarrollo en 
Centroamérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Marta Nel-lo Andreu, Alba Font Barnet
9
Índice
Naturaleza, sociedad y territorio en La Alta Guajira, Colombia . . . . . . . . . . . . 261
Jairo Manuel Durango Vertel, Arnulfo Manuel Gómez Ramos, Richard 
Miguel Hernández Sabié, Sabrina Hernández López, Daimyris María 
González Verbel
Geopolítica e integração: o Brasil, o espaço regional sul-americano e suas 
demandas globais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Shiguenoli Miyamoto
A formação territorial brasileira. Do achamento oficial a sociedade capitalista . 291
Carla Katielly Oliveira da Silva, Irivanderson dos Santos Nascimento 
Sobre los contrastes regionales socio-económicos en la época de “nueva nor-
malidad” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Eleonora Ermólieva
Ordenamiento territorial en Chile. La necesidad de definir un marco científi-
co-técnico de soporte decisional con base participativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Fernando Peña-Cortés, Jimmy Pincheira-Ulbrich 
Instituição de regiões metropolitanas no Brasil: a criação legal de ficções 
territoriais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Eduardo Celestino Cordeiro
Urbanización metropolitana en suelo de conservación de la región centro de 
México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Javier Pérez Corona
Conflitos socioespaciais nas olimpíadas 2016 no Rio de Janeiro: vila autó-
dromo x parque olímpico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Fernanda Pereira Liguori, Rubén Camilo Lois González
Planificación neoliberal y re-estructuración urbana en el pericentro de Santia-
go. Caso Barrio Patronato, Chile. 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 375
Daniela Villouta Gutiérrez
Regionalización de las migraciones residenciales interurbanas en Chile en el 
período 1997-2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Severino Escolano Utrilla, Jorge Otiz véliz, Rodrigo Moreno Mora
10
América Latina en las últimas décadas: procesos y retos
Movilidad residencial en el distrito metropolitano de Quito. Un concepto 
pendiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Ana Belén Avila Pacheco
Medellín, Colombia, El impacto de los cambios en el espacio urbano en la 
vida cotidiana de los habitantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
Ewelina Biczynska 
La inquilinización en el proceso de renovación urbana del centro de la ciudad 
de Lomas de Zamora, Buenos Aires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Bárbara Teresa Romano
Ciudades intermedias del litoral pacífico colombiano: revisión de literatura, 
brechas estructurales y complejidades económicas y sociodemográficas . . . . 455
Moisés Cetré Castillo
Sistema de asentamientos urbanos. Zona de planificación 7 (Ecuador) . . . . . . 467
Mercedes del Cisne Torres Gutiérrez, Tania Paola Torres Gutiérrez
Plano de Manejo da RPPN Cerradinho/UFMS: esforço de conservação de 
territórios vulneráveis no espaço urbano de Campo Grande (MS, Brasil) . . . . 489
Luana Moura Pinto, Icléia A. De Vargas, Suzete R. De Castro Wiziack, 
Paulo Robson de Souza
Avanzar, destruir, mercantilizar. Intersecciones entre régimen urbano, extrac-
tivismo inmobiliario y bienes comunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
Patricia Pintos
Transformaciones sociales y urbanas en la Ciudad Autónoma de Buenos 
Aires. La dinámica del capital inmobiliario en “Las cañitas” (1991-2016) . . . 517
Adrián Carlos Iulita
¿Gentrificación o reurbanización especulativa? La acumulación de los capi-
tales educativos en el barrio de Coghlan de la ciudad de Buenos Aires. 1991 
– 2015. República Argentina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
Gabriel H. Álvarez
Urbanismo neoliberal y ciudad. La geografía social urbana de la distribución 
de los capitales escolares en la ciudad autónoma de Buenos Aires, República 
Argentina. Período 1991-2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559
Gabriel H. Álvarez, Adrián C. Iulita
11
Índice
Negocios inmobiliarios en zona de humedal y riesgo de desastre por inun-
daciones: un nuevo ciclo de la protesta socio-ambiental en Gualeguaychú, 
provincia de Entre Ríos, Argentina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579
María Laura Contín
Vivência do abandono na cidade: narrativas dos moradores do Bairro Jaraguá, 
Maceió (Brasil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599
Gilcileide Rodrigues Da Silva
Expansão territorial e segregação socioespacial urbana: o contexto de 
Samambaia-Distrito Federal (Brasil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613
Rones Borges Silva
El centro histórico de Quito dentro del contexto metropolitano . . . . . . . . . . . . 625
Celia Ruiz Blanco, Francisco Cebrián Abellán
Las dinámicas urbanas de las ciudades medias en Brasil y España y su reper-
cusión en el mundo académico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645
M.ª Ángeles Rodriguez Domenech
Movilidad y fragmentación cultural en aguascalientes. Apuntes sobre el 
abandono paulatino del patrimonio edificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659
Alejandro Acosta Collazo, Marco Alejandro Sifuentes Solís
Evaluación de las condiciones de asociacionismo entre dos municipios mexi-
canos en disputa territorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679
Ignacio Alonso Velasco, David Velázquez Torres, José Manuel Camacho 
Sanabria
Consumo cultural y regeneración urbana en recintos industriales en desuso: 
el caso de la Plaza Loreto en la ciudad de México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701
Eduard Montesinos Ciuró
Procesos de desadaptación de las personas mayores con problemas de disca-
pacidad a los espacios públicos de la ciudad de Hermosillo, México . . . . . . . 715
María Trinidad García-Valdez, Diego Sánchez-González, 
Rosario Román-Pérez
Exclusión residencial de la población indígena en los ámbitos urbanos de la 
provicia de Jujuy (Argentina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729
Ana Ester Batista-Zamora, Juan José Natera-Rivas
12
América Latina en las últimas décadas: procesos y retos
Condiciones de adaptación al cambio climático de ciudades intermedias de 
América Latina y El Caribe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743
Nathalia Novillo Rameix
El clima urbano en México: un reto para la consolidación de ciudades soste-
nibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765
Erika Rivera Martínez, Xanat Antonio Némiga, Juan Campos Alanís, 
Brisa Violeta Carrasco Gallegos 
Estimación de la temperatura superficial del área metropolitana de la ciudad 
de Asunción, Paraguay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783
Alfredo Arzamendia, Juan Carlos Silva, Regina León-Ovelar, Monserrat 
García-Calabrese, Jorge Rodas, Marc Delgado
Efectos del ozono en la productividad agrícola del maíz y avena, y afectación 
en bosques en la región Centro de México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 797
Bertha Eugenia Mar Morales, Gema Luz Andraca Ayala, Luis Gerardo 
Ruiz Suárez, José Agustín García Reynoso, Ricardo Torres Jardón, 
Hugo Alberto Barrera Huertas, José Santos García Yee, Miguel Ángel 
Vázquez García
Gestión innovadora de la calidad del suelo por un desarrollo local sostenible 
en la provincia de Las Tunas, Cuba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 809
Rubén Cepero Canto, Santa Laura Leyva Rodríguez, Raquel Ruz Reyes
Investigación-transferencia-formación sobre control de la erosión en sistemas 
agrarios de montaña de Centroamérica. Avances de la fase de investigación . 823
Rafael Blanco Sepúlveda, Amílcar Aguilar Carrillo, 
Francisco Enríquez Narváez
Os limites e potenciais do território de uso comum para o agroextrativismo 
de frutos nativos do cerrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837
Robson Munhoz De Oliveira
La expansión sudamericana del olivar en el contexto de la globalización: 
alcance y desafíos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851
J. D. Sánchez Martínez, V. J. Gallego Simón, A. Garrido Almonacid, 
J. C. Rodríguez Cohard
13
Índice
Prospectiva territorial aplicando teledetección y evaluación multicriterio: 
escenarios de cambio en la Cuenca del Río Sabinal (Tuxtla Gutiérrez, 
Chiapas, México) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 865
Moisés Silva, Antonio García Abril, Ana Hernando, Francisco Mauro, 
José Antonio Manzanera
Conflictividad por minería en América Latina: la escala en las consultas 
comunitarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883
Leire Urkidi Azkarraga, Mariana Walter
Las geografías del agua: Extractivismo versus derecho humano. La situación 
en Argentina y en La provincia de la Pampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 891
Beatriz Dillon 
Los actuales desafios de los territorios patagonicos: el caso de la meseta cen-
tral en la provincia del Chubut (Argentina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 911
Nilda Raquel Inalaf
Política de recursos hídricos - desafios à gestão na bacia do rio Miranda/Mato 
Grosso do Sul/Brasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 929
Vera Lúcia Freitas Marinho
Pueblo mapuche y crisis hídrica: cuenca hidrográfica del río Chol-Chol, 
región de La Araucanía, Chile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945
G. Azócar, R. Torres, R. Gallardo, J. Félez
Determinación de áreas inundadas durante las crecidas del río Uruguay en 
Uruguay mediante Imágenes Landsat 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965
Eduardo Vasquez Dolande
Poluição e uso dos recursos hídricos na metrópole de São Paulo (Brasil) . . . . 977
Fabiano José Lopes Alves
O uso do território brasileiro e o circuito espacial de produção do petróleo: a 
competitividade dos lugares e a reestruturação urbana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 997
Silvana Cristina da Silva, Márcio Cataia
Desenvolvimento portuário brasileiro: panorama pós-fase depressiva de 1973 
à atual inserção economica-portuaria internacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1009
Edson De Morais Machado, José Messias Bastos
14
América Latina en las últimas décadas: procesos y retos
Land grabbing no Brasil: o caso Brasilagro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1023
Rodrigo Cavalcanti do Nascimento
El Proyecto One Belt, One Road (OBOR) y Suramérica. Los espacios frag-
mentarios de la reproducción capitalista y la dependencia en América Latina 1043
David Herrera Santana, Fabián González Luna
Territorio, territorialidad y recursos en las estrategias locales de cambio alter-
nativas: el caso de las áreas rurales andinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1061
Bogumiła Lisocka-Jaegermann
Una exploración de prácticas turísticas sostenibles en Olón y Dos Mangas 
comunidades locales de Santa Elena en el turismo ecológico . . . . . . . . . . . . . 1071
Myriam Yolanda Sarabia Molina, Jakson Renner Rodrigues Soares, 
Rubén Camilo Lois González
La conservación de los recursos geoturísticos en los Andes Neuquinos 
(Argentina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1085
Mª De La Paloma Martínez Fernández
Convergências e dissidências para consolidação dos espaços turísticos na 
região intermediária de campina grande, estado da Paraíba-Brasil . . . . . . . . . 1103
Xisto Serafim de Santana de Souza Júnior, 
Martha Priscila Bezerra Pereira
Activando el patrimonio territorial en las áreas estancadas de Brasil: el caso 
del territorio del contestado en Santa Catarina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1117
Julio José Plaza Tabasco, Alexandre Tomporoski, Ángel Raúl Ruíz 
Pulpón, Valdir Roque Dallabrida
La reconstrucción de destinos turísticos degradados en América Latina: reali-
dades y necesidades en materia de planificación turística y cooperación entre 
actores en la provincia de Manabí (Ecuador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1139
Ángel Guillermo Félix Mendoza, Manuel Rivera Mateos
Gestión y uso turístico del patrimonio en centros históricos: estudio compara-
do en Quito (Ecuador) y La Habana Vieja (Cuba) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1155
Francisco Javier Jover Martí, Marcelo Cruz
Impactos del turismo: miradas críticas desde la población residente en el cen-
tro histórico de La Habana (Cuba) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1177
Maite Echarri Chávez, Francisco Javier Jover Martí, 
Eduardo Salinas Chávez
15
Índice
Turismo y áreas protegidas en Centroamérica: una sinergia urgente . . . . . . . . 1193
Carlos Manuel Morera Beita, Francisco Javier Jover Martí
Propuesta de categoría de manejo para el área protegida San Rafael, Para-
guay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1211
Monserrat Garcia-Calabrese, Natalia Peralta Kulik, Vanessa Valleau, 
Hugo Villalba, Carolina Wenninger, Griselda Zárate-betzel, Stella Mary 
Amarilla, Lucia Janet Villalba
Redes de acción local en América Latina frente a la conflictividad socio-
ambiental: nuevas territorialidades y luchas en defensa de lo común . . . . . . . 1227
Cesari Irwing Rico Becerra 
Las investigaciones geográficas conjuntas entre universidades de América 
Latina: la experiencia de la Universidad de La Habana, Cuba y la Universi-
dad Federal da Grande Dourados, Ms, Brasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1241
Edvaldo Cesar Moretti, Eduardo Salinas Chávez
El abordaje de la geografía en la educación ambiental desde la práctica 
docente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1251
Jorgelina S. Vagni, Mariel C. Rapalino
El aprendizaje del territorio latinoamericano con mapas cognitivos . . . . . . . . 1269
Juan Antonio García González
Estudio comparativo de flora consumida en Perú y panamá en los siglos XVI 
y XVII y en la actualidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1283
Isabel Maria Madaleno
La espacialidad de la memoria y el recuerdo: los lugares en la memoria y la 
memoria en los lugares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1297
Laura Giraldo Martínez
PRESENTACIÓN
19
Los últimos años han venido marcados por profundos cambios sociales, eco-
nómicos, ambientales, culturales, políticos o tecnológicos, que han tenido una 
indudable repercusión en los territorios. Las lógicas globales han servido para 
impulsarlos, de la mano de la facilidad del capital y de empresas de diferente 
procedencia sectorial para moverse en busca de espacios de oportunidad. Esto ha 
favorecido relocalizaciones industriales y territoriales de la producción a escala 
planetaria. Han sido transformaciones operadas en contextos económicos en los 
que han alternado aceleración y crisis económicas de escala planetaria. En para-
lelo las lógicas locales han actuado como respuestas necesarias y contrapunto 
obligado, poniendo en valor los recursos endógenos, los procesos productivos y 
las tradiciones y usos sociales anclados en los territorios. 
Todo esto se ha producido en un contexto de políticas nacionales de corte 
diverso, en las que gobiernos y organismos internacionales han apostado mayo-
ritariamente por la desregulación financiera y de los mercados, mientras la 
financiarización pública ha cobrado protagonismo. Las repercusiones han sido 
intensas, selectivas y desiguales. Se han manifestado en diferentes territorios y 
escalas; en diferentes grupos y colectivos sociales; en los procesos de adaptación 
de los sectores productivos. América Latina no se ha mantenido al margen. Sus 
dinámicas se han acomodado a las lógicas de los mercados, del capital, de la 
sociedad de la información y de la producción internacional. En paralelo se han 
acentuado algunas problemáticas ambientales, con el cambio climático como prin-
cipal amenaza desestabilizadora; hay una crítica abierta a la sobreexplotación de 
recursos naturales, como el agua, los bosques, la fauna terrestre y marina. Como 
resultado, nuevos los usos del suelo cambiado la vocación tradicional agraria de 
algunos territorios hacia monocultivos para la exportación, para la producción 
de carne dirigida a los mercados mundiales, o explotando recursos mineros para 
las grandes corporaciones internacionales. Quedan profundas transformaciones 
20
Francisco CEBRIÁN
paisajísticas, reorientaciones productivas, nuevas relaciones de la población con 
el territorio, conflictos sociales por la apropiación y el reparto de los recursos, o 
aumento de la vulnerabilidad social y ambiental.
Se han dejado sentir los efectos en las ciudades. Una vez que las migraciones 
campo ciudad se han amortiguado considerablemente y la transicióndemográfica 
está cubierta en buena parte de los países, han surgido procesos de transforma-
ción que han afectado a las diferentes escalas de los sistemas inter e intraurbanos. 
Los cambios han venido de procesos de desterritorialización, reterritorialización 
y renovación de la ciudad consolidada. Pero también han aparecido barriadas de 
nuevo cuño en sus periferias más o menos alejadas. En ocasiones se han produci-
do bajo las lógicas de la planificación. En otras es resultado de la improvisación y 
el voluntarismo de los nuevos residentes, en un contexto de informalidad a la que 
se ve forzada más de un 20% de la población urbana latinoamericana. También 
hay iniciativas del gran capital, que ha entendido que algunas partes de la ciudad 
o de sus periferias generan plusvalías. Estos procesos han marcado la recons-
trucción de la ciudad dentro y fuera de sus límites tradicionales. Pero junto a los 
cambios en las morfologías urbanas han surgido o se han acentuado conflictos 
sociales, derivados de las transformaciones producidas al amparo de nuevos con-
textos. Ha quedado como resultado la renovación de amplios espacios interiores 
de la ciudad, el incremento de la mancha urbana en sus bordes, los conflictos 
ambientales (sobreconsumo hídrico, aumento de temperatura), la segregación o 
la vulnerabilidad social.
En lo económico se ha producido un notable despegue en la mayor parte de 
los estados latinoamericanos y en muchas de sus regiones (aunque no en todas). 
La especialización en producción para la exportación agrícola, pesquera o minera 
ha marcado especializaciones regionales en Brasil, Chile, Argentina o México. 
En algunos casos aparecen críticas a los efectos, de naturaleza diversa, que 
han cambiado modelos organizativos y sociales, ahondado en las problemáticas 
estructurales. Sigue existiendo una dependencia en la extracción y exportación de 
materias primas y productos poco elaborados. Pero se ha incrementado el consu-
mo de agua, se ha reducido la biodiversidad o se han acentuado las diferencias 
en ingresos o en acceso a servicios básicos para una parte importante de la pobla-
ción. En paralelo, se han generado actividades económicas vinculadas al turismo 
en espacios de elevado valor ecológico (espacios protegidos) o cultural (centros 
históricos de algunas ciudades). Ante ello las administraciones, en sus diferentes 
niveles, han impulsado respuestas institucionales y estrategias de planificación 
urbana y de ordenación del territorio, con objeto de remodelar determinados sec-
tores, sobre todo centros históricos, y organizar el crecimiento de sus ciudades, 
de articular redes de transporte más eficientes y armónicas, de regular el uso de 
21
Presentación
los recursos naturales… El éxito ha sido diverso por ausencia de financiación, 
por cambios en las políticas, o por las propias inercias de las administraciones.
 Bajo estas lógicas se presenta este libro contiene ochenta capítulos. La proce-
dencia disciplinar mayoritaria de los autores es del ámbito de la Geografía, pero 
también hay presencia de economistas, antropólogos, sociólogos, ingenieros... 
Los autores (de Brasil, Argentina, Chile, Paraguay, Ecuador, México, Colom-
bia, Cuba, Costa Rica, Panamá o Perú, entre otros) han analizado realidades 
territoriales vinculadas a transformaciones urbano-regionales, a los cambios en 
las actividades productivas en el sector primario y secundario, al turismo como 
sector emergente, a las problemáticas sociales en espacios rurales y urbanos, a 
los procesos de apropiación del territorio, a las problemáticas ambientales… Se 
ha hecho desde paradigmas y enfoques diferentes. Los textos recogidos en este 
libro forman parte de los trabajos presentados en el IX Congreso Internacional de 
Geografía de América Latina de la Asociación de Geógrafos Españoles, celebra-
do en Toledo (España) los días 12 y 13 de septiembre de 2018, organizado por el 
Grupo de Trabajo de América Latina de la Asociación de Geógrafos Españoles y 
por el Centro de Estudios Territoriales de la Universidad de Castilla-La Mancha. 
Los capítulos recogidos en el libro han sido seleccionados y evaluados por el 
Comité Científico constituido al efecto, formado por treinta y cuatro especia-
listas de la Geografía de diferentes países (Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica, 
España, Estados Unidos, México, Perú, Polonia, Portugal). El libro, de vocación 
inequívocamente geográfica, recoge por tanto un conjunto de aportaciones que 
permiten pulsar los procesos y retos que afectan a América Latina. Ese es título y 
el espíritu del trabajo, que seguramente contribuirá a entender mejor los espacios 
y las temáticas analizadas. 
Francisco Cebrián
23
EL PAISAJE: EL GRAN OLVIDADO 
DE LAS POLÍTICAS AMBIENTALES 
Y TERRITORIALES EN MÉXICO
MARTÍN MANUEL CHECA-ARTASU
Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa 
Dep. Sociología, Licenciatura de Geografía Humana
Resumen: El paisaje es un gran olvidado en las políticas ambientales y territo-
riales de México y tiene además, una muy insuficiente consideración en el marco 
jurídico. A pesar de ello, desde la sociedad civil y las universidades se está reali-
zando un notable trabajo para revertir esta pobre consideración del paisaje como 
herramienta de gestión territorial y ambiental y potenciando su correcta implemen-
tación en las políticas públicas mexicanas. 
Palabras clave: México, paisaje, política pública, universidad, leyes.
Abstract: The landscape is a great forgotten in the environmental and territorial 
policies of Mexico. Also has a very insufficient consideration in the legal framework. 
Despite this, civil society and universities are doing a remarkable job to reverse this 
poor consideration of the landscape as a territorial and environmental management 
tool and promoting its correct implementation in Mexican public policies.
Keywords: Mexico, landscape, public policy, university, laws.
24
Martín Manuel CHECA-ARTASU
INTRODUCCIÓN
En México, el estudio del paisaje como concepto y su uso como herramienta de 
análisis y gestión para políticas públicas territoriales y ambientales es todavía muy 
escaso. Ello es resultado del pobre desarrollo de una cultura del paisaje en México 
desde el último cuarto del siglo XIX a la fecha. Un hecho que ha conllevado una 
muy insuficiente presencia del paisaje en el marco jurídico y por tanto, una escasa 
implementación del uso del mismo como elemento de gestión, de ordenamiento y 
de protección en las políticas públicas. A pesar de ello, en los últimos años desde la 
academia y desde la sociedad civil se han hecho esfuerzos para revertir esa situa-
ción. El trabajo que presentamos quiere mostrar de forma somera la actual situación 
del paisaje en México y en especial, los cambios y novedades más recientes que 
hacen intuir un futuro más halagüeño para el paisaje en México1.
1. EL PAISAJE EN LA LEGISLACIÓN MEXICANA: UN LARGO CAMI-
NO AÚN POR RECORRER
El paisaje en el conjunto de leyes mexicanas es un concepto escasamente pre-
sente. A la fecha, en ninguna ley se presenta una construcción objetiva, jurídica-
mente hablando del mismo. Apenas se menciona y, cuando se hace, es sinónimo 
de otros conceptos tanto en las normas apegadas a la protección al ambiente y del 
patrimonio como en las relacionadas con la gestión de los recursos naturales y el 
territorio. El resultado es que no existen normas jurídicas en México que consideren 
explícitamente el paisaje como un elemento a considerar en cualquier ordenamiento 
territorial o urbano (Aguilar Bellamy, 2006, p.8). 
Las causas de ello pudieran ser diversas: el olvido de las miradas al paisaje 
del rico mundo indígena mexicano, el escaso desarrollo de la pintura del paisaje 
ya en el siglo XIX, los pocos ejemplos de uso activos del paisaje en la literatura, 
la fotografía o el cine (Checa, 2014, p.392 y s.). Sin embargo, un hecho pareciera 
más determinante para explicar esa escasísima presencia del paisaje en las leyes. 
Es sabido que el territorio mexicanoha estado sujeto desde la segunda mitad del 
siglo XIX y a lo largo del siglo XX a intensos procesos de explotación de los recur-
sos naturales, a extensos repartos de tierras de carácter social, el más destacado el 
desarrollado a partir de la Revolución Mexicana, y a planes de recomposición de 
espacios en aras de una programación gubernamental que buscaba el desarrollo eco-
nómico, unilateral y homogéneo, pero marcado por el Estado en los años centrales 
1 Este trabajo es un resultado del proyecto: El paisaje en México: conocimiento de su valor, 
como derecho a un bien común y propuestas de legislación. Aprobado por el Consejo Divisional de 
la Div. de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Autónoma Metropolitana, en la sesión 
580 de 17 de octubre 2017 (acuerdo. 580.8), dirigido por quién firma este texto.
25
El paisaje: el gran olvidado de las políticas ambientales y territoriales en México
del siglo XX, los del llamado “milagro mexicano”. Ello ha inhibido la existencia 
de espacios propiedad del Estado, misma que hoy es escasa, apenas representa el 
0.28% del territorio del país (Quadri y Quadri, 2016; Elizondo, 2018). A ello se 
debe sumar la competencia por recursos como los bosques, el agua, las costas, las 
tierras, etc. entre distintos grupos hegemónicos a partir de la asunción de las políti-
cas neoliberales. Estos grupos han hecho valer sus intereses particulares en aras del 
bien común, soliviantando el derecho de las comunidades indígenas y campesinas y 
creando hoy numerosos conflictos. En definitiva, se puede argumentar que la nece-
sidad de desarrollo asociado al dominio de los recursos naturales ha impedido que 
el paisaje, así como el territorio, se hayan considerado desde otra perspectiva que 
no sea la de la intervención invasiva y depredadora, deteriorando el medio ambiente 
hasta extremos increíbles. 
A nuestro entender, todo ello explicaría que sean muy pocas las normas que 
hacen alguna consideración respecto a la salvaguarda o valoración del paisaje 
tanto en el marco de la protección y gestión ambiental como en el del ordena-
miento territorial (Checa, 2014). Un ejemplo de lo que mencionamos es la Ley 
general del equilibrio ecológico y la protección al ambiente (LGEEPA) elaborada 
en 1988 y modificada en varias ocasiones en los últimos 25 años, donde el térmi-
no paisaje únicamente se menciona dos veces: en el inciso segundo del artículo 
47 bis, considerándolo a éste como un elemento a no deteriorar sin especificar 
hasta qué grado de deterioro se puede alcanzar en el marco de un área nacional 
protegida. Otro ejemplo de la indefinición jurídica del paisaje es la ley para el 
Desarrollo Forestal Sustentable, aprobada en 2003. En ésta, el término paisaje se 
menciona dos veces, en el inciso 39 del artículo 7, donde el paisaje se enmarca 
como un posible servicio ambiental y en el artículo 100 donde el paisaje es una 
función ambiental que se puede poner en riesgo por algún tipo de aprovechamien-
to forestal invasivo. La indefinición de la norma en cuanto al objeto, el paisaje, 
y también, sobre el valor y acciones que sobre éste se hagan es clara. ¿Cómo se 
mide y qué es? Mención aparte merece, la Ley federal sobre monumentos y zonas 
arqueológicas, artísticas e Históricas, creada en 1972, misma que ha tenido que 
adaptarse, también de forma ambigua a la par que constreñida, a los cambios que 
tanto en la conceptualización como en la cada vez mayor territorialización del 
patrimonio. La misma ni menciona, ni considera el paisaje ni las atribuciones 
contemporáneas que se hacen al mismo (paisaje cultural, industrial, religioso, 
etc.). Así, todo y una ley desfasada y la flexibilización creciente del concepto 
de patrimonio, México tiene en la lista de Patrimonio de la Humanidad algunos 
elementos patrimoniales donde el paisaje está presente: el paisaje del agave y 
las antiguas instalaciones industriales de Tequila en Jalisco, el Camino Real de 
Tierra Adentro, la reserva natural de Sian Ka’an en Quintana Roo y la Reserva 
26
Martín Manuel CHECA-ARTASU
de la Biosfera de la Mariposa Monarca en Michoacán. De igual forma, se inclu-
yó en 2009 en la lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la 
Humanidad: El entorno y el paisaje de la Peña de Bernal como lugar de memoria 
y tradiciones vivas de los otomí-chichimecas de Tolimán. Recientemente, se ha 
incluido en la lista de sitios mixtos: el Área Natural Protegida (ANP) Valle de 
Tehuacán-Cuicatlán: Hábitat Originario de Mesoamérica. Estos ejemplos son 
una muestra, a nuestro entender, del uso de las convenciones internacionales en 
materia de protección de patrimonio para superar las limitaciones de las leyes 
nacionales, en especial, la relativa a la protección del patrimonio, que aún hoy, es 
excesivamente objetual y significativamente a territorial. 
A nivel estatal, la situación pareciera algo mejor con respecto al paisaje pues 
existen al menos en tres estados (Tamaulipas, Querétaro y Estado de México) 
Tamaulipas, Querétaro y Estado de México, normas que contienen el paisaje 
como elemento a considerar en la conformación de un área natural protegida. El 
caso quizás más significativo es el del Código para La Biodiversidad del Estado 
de México, que conceptualiza la categoría de paisajes protegidos como suscepti-
bles de considerarse como áreas naturales protegidas, superando así lo estipulado 
en la ley federal. Un caso similar es el de la Ley de Protección Ambiental para 
el Desarrollo Sustentable del Estado de Querétaro quien explícitamente en su 
artículo 80 considera los paisajes protegidos como un área natural protegida con 
una serie de características. De ese modo, pareciera alinearse o facilitar respecto 
a la declaratoria de patrimonio intangible del entorno de la Peña Bernal, obteni-
da el mismo año, en julio de 2009, en que se publicó la ley mencionada en esa 
entidad. Un planteamiento diferente es el de la Ley de protección ambiental para 
el desarrollo sustentable del estado de Tamaulipas que establece la categoría de 
paisaje natural considerando varios elementos naturales que además, unan dos 
áreas naturales protegidas. Sin embargo, estas leyes son la excepción. La mayo-
ría de las que están relacionadas con la protección y el ordenamiento ecológico 
consideran el paisaje desde la necesidad de protegerlo de la contaminación visual, 
sin llegar a decir ni que es, qué elementos lo componen. Se adopta, además una 
asimilación entre valor escénico y paisaje en varias leyes, dejando de lado cual-
quier otra característica promotora de desarrollo local. 
Recientemente, a este panorama legal bastante desordenado e incoherente 
debemos añadir un proyecto de decreto que modificaría una serie de artículos de 
Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección del Ambiente (LGEEPA). 
Se trata de una modificación que introduciría la categoría de paisajes biocultu-
rales como un nuevo tipo de Área Natural Protegida (Bezaury et al., 2015). Ésta 
fue presentada en la Cámara de Diputados en octubre de 2016 por el Partido 
Verde Ecologista de México y aún está en la fase tramitación parlamentaria, a 
27
El paisaje: el gran olvidado de las políticas ambientales y territoriales en México
la espera de la resolución por parte del Senado mexicano. Se trata de un cambio 
cabildeado por organizaciones no gubernamentales mexicanas, dedicadas a la 
conservación de la biodiversidad desde 2011. Éste busca aumentar la superficie 
natural a conservar, actualmente 13% del país. Se alinea a los presupuestos teóri-
cos que relacionan presencia de biodiversidad con diversidad cultural, específica-
mente indígena, y que establecen relaciones mutuas en cuanto a su conservación 
(Toledo, 2001). Tiene además una gran trascendencia para la valorización del 
paisaje en México, ya que lo situaría por primera vez como un sujeto jurídico de 
protección y gestión. Hay que decir que este cambio normativo viene a cubrir una 
serie de obligaciones jurídicas derivadas de acuerdos internacionales suscritospor México (protocolo de Nagoya y Metas de Aichi). Para dicha modificación se 
toma la definición de paisaje de la Unión Internacional de la conservación de la 
naturaleza (IUCN) como eje medular de ésta. Además de todo ello, se adapta a la 
realidad territorial, conservacionista y jurídica mexicana la experiencia francesa 
de los Parques naturales regionales: creando la figura de los paisajes biocultura-
les (Bezaury y Rojas, 2012). La propuesta, que en apariencia es buena, espera 
su aprobación para poder ser implementada y descubrir, o no, sus bondades. Por 
de pronto, antes de su aprobación ya hay una iniciativa pionera, desarrollada 
por la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP) y la ONG 
Espacios Naturales y Desarrollo Sustentable, A.C. (ENDESU) y patrocinada por 
la Agencia Francesa para el Desarrollo, denominada: “Preservación de la biodi-
versidad y de los ecosistemas del corredor Ameca – Manantlán” en Jalisco, quien 
tomando el concepto de paisajes bioculturales y en especial, la gestión territorial 
asociada, está desarrollando el mismo proceso que se prevé será reconocido por 
la ley que se modifica (Bessy et al., 2016). 
2. DESTELLOS DE PAISAJE EN LAS POLÍTICAS PÚBLICAS AMBIEN-
TALES Y TERRITORIALES DE MÉXICO
Hemos comentado líneas más arriba que la Ley General del Equilibrio Ecológi-
co y la Protección del Ambiente (LGEEPA) no menciona apenas nada respecto al 
paisaje. Sin embargo, curiosamente es desde esa misma ley donde el uso del paisaje 
como elemento de ordenamiento puede tener visos de utilidad en México. Por un 
lado, a partir del ordenamiento ecológico, un mecanismo de cumplimiento a nivel 
estatal y municipal. Como es sabido este requiere de una regionalización ecológica 
(Rosete, 2006, p.32; Azuela, 2006), misma que se puede plantear con un enfoque 
desde el paisaje, a través de las denominadas “unidades del paisaje”, como ya se ha 
hecho en algún caso (Arreola, 2008). 
28
Martín Manuel CHECA-ARTASU
Por otro lado, a partir de la LGEEPA se ha incentivado el desarrollo de los 
ordenamientos ecológicos comunitarios, mismos que suscitan una apropiación del 
territorio por parte de comunidades agrarias indígenas y de paso, un inicio de pla-
neación ambiental y ordenamiento territorial para importantes zonas del país (Anta 
et al., 2008; Negrete y Bocco, 2003). El ordenamiento ecológico comunitario incor-
pora el paisaje como un componente más y de forma indirecta, éste se incorpora a 
los principios etnoecológicos que deben considerarse para el desarrollo sustentable 
de esas comunidades (Toledo, 1996). 
Otro punto que hay que mencionar en este apartado relativo a las políticas públicas 
es el deseo de utilizar el manejo integrado del paisaje como herramienta de gestión 
en las áreas naturales protegidas de México. Una gestión que hay que decirlo, ha sido 
muy disímil e incoherente. Lo dicho se constata en el hecho que dependencias federa-
les como la Comisión Nacional de Áreas naturales protegidas (CONANP) junto con 
la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) han planteado 
en este periodo de gobierno (2012-2018) la propuesta de gestión denominada: Estra-
tegia hacia 2040, donde se presenta como un eje sustantivo de la misma el manejo 
integrado del paisaje (CONANP, 2014). Entendido éste como una herramienta para 
integrar tanto la conservación de la biodiversidad como el fomento al desarrollo de 
realidades sociales y económicas que se dan en las áreas naturales protegidas. Vale 
la pena añadir, que se trata de una propuesta de gestión donde el paisaje se analiza 
desde los presupuestos de la ecología del paisaje. Se entiende éste, como un sinónimo 
de territorio, como un recurso, como un mosaico de posibles servicios ecosistémicos 
y como potenciador de desarrollo sostenible. Sin embargo, este planteamiento parece 
olvidar algunos aspectos más culturales como la identidad emanada de los paisajes, 
su proceso evolutivo, su historicidad, el papel de la percepción en su análisis y la 
diversidad de metodologías para el análisis del paisaje como elemento de gestión 
territorial, provenientes de otras disciplinas.
 
3. LA SOCIEDAD CIVIL, IMPULSORA DEL RECONOCIMIENTO DEL 
PAISAJE
En la última década se han fortalecido y han surgido asociaciones que entre 
sus principales objetivos tienen el estudio, análisis y difusión de la importancia 
del paisaje como herramienta de gestión territorial y de compromiso en el respecto 
del medio ambiente. Dichas entidades, muestra de la rica sociedad civil mexicana, 
organizan congresos, conferencias, bienales y editan de tanto en tanto publica-
ciones. Entre éstas destacan: la Sociedad de Arquitectos Paisajistas de México 
(SAPM) fundada en 1972; la Red Mexicana de estudios sobre paisajes patrimonia-
les (REMEPP) creada en 2014 al influjo de la realización de las primeras jornadas 
29
El paisaje: el gran olvidado de las políticas ambientales y territoriales en México
del mismo nombre; la Academia Mexicana del paisaje (ACAMPA) iniciada en 
2003, aunque legalizada en 2008, con la participación de arquitectos y biólogos de 
la UNAM y la Universidad de Guadalajara y la Fundación de paisajes culturales 
creada en 2012 por varias arquitectas paisajistas. 
Han sido estas asociaciones las que han vehiculado la redacción de documentos 
programáticos que alertaban de la importancia del paisaje en una sociedad como la 
mexicana, convulsionada por la violencia, la corrupción y muy irrespetuosa con su 
medio ambiente. Hay dos ejemplos de ello. El primero, por parte de la Sociedad de 
Arquitectos Paisajistas de México (SAPM), en noviembre de 2010, publicó la Carta 
Mexicana del paisaje, un ejercicio de mínimos que pretendía ser la base de una futura 
norma relacionada con la protección y gestión del paisaje en México. Este docu-
mento, sin valor normativo, quería llamar la atención de la riqueza de los paisajes 
mexicanos y de la necesidad de conservarlos y de integrarlos en los ordenamientos 
urbanos y territoriales, entendiendo su riqueza ecológica, educativa, económica, cul-
tural y social. Se trata de una propuesta, que coincide plenamente con otras iniciativas 
similares en Latinoamérica (Argentina, Venezuela, Ecuador, Perú, Bolivia, Uruguay, 
Colombia, Costa Rica, Brasil y Chile), que en no pocos casos, con la mediación de la 
Federación Internacional de arquitectos paisajistas dieron pie en 2012 a la declaración 
de la Iniciativa Latinoamericana del paisaje (LALI). Elemento programático funda-
mental para entender el fortalecimiento del paisaje como concepto y como elemento 
de política pública en el continente. El segundo ejemplo se da en 2014. Otra entidad, 
la Red Mexicana de estudios sobre paisajes patrimoniales (REMEPP) presentaba la 
Carta de Puebla de protección de paisajes patrimoniales. Una declaración cívica 
sobre el valor y la necesidad de difundir y preservar este tipo de paisaje, donde lo 
patrimonial estructura los mismos y se localizan a lo largo y ancho del país. 
Otro elemento que merece ser reseñado es la defensa de un paisaje por parte de 
la sociedad civil. Sin ser todavía muy numerosos, en los últimos quince años han 
aparecido en México diversos colectivos de ciudadanos que tienen en común la pro-
tección y defensa de un determinado patrimonio cultural. Ese patrimonio muchas 
veces se incardina en un contexto urbano. En otras, las menos, es de carácter natu-
ral y se vincula a la defensa de un paisaje determinado. Por lo general, se busca 
la defensa y valorización de un paisaje, ya sea urbano, ya se natural, que recoge 
la memoria y la identidad de los habitantes residentes en ese entorno. Dos casos 
merecen ser reseñados en este sentido: el de la defensa de La Bufa y los Picachos 
en Guanajuato ciudad, y la defensa del paisaje vitivinícola del Valle de Guadalupe 
en Enseñada, Baja California (Checa, 2017, p. 48 y s.) En ambos casos, la ciudada-
nía organizada consiguió que se hiciera una consulta ciudadana o se negociara en 
términos políticos para evitar sendos desarrollosinmobiliarios muy agresivos que 
iban descomponer un paisaje considerado como propio en ambos casos.
30
Martín Manuel CHECA-ARTASU
4. EL PAISAJE DESDE LA ACADEMIA MEXICANA
El estudio y análisis del paisaje desde la universidad mexicana se ha incremen-
tado y consolidado desde la última década. Varios elementos parecen constatarlo. 
El primero, desde la academia, en colaboración con las entidades antes señaladas y 
a veces, con la participación de museos y centros de investigación diversos, se han 
organizado congresos y ciclos de conferencias. Recientemente, además, han apare-
cido estudios de posgrado en varias universidades del país, con una mirada concreta 
hacía paisaje desde diversas disciplinas. Estos se suman a toda la serie de otros 
posgrados de disciplinas como la arquitectura, la geografía o los estudios ambien-
tales donde desde hace tiempo se presentan tesis, algunas novedosas en cuanto a la 
forma de analizar el paisaje. En este sentido, es especialmente, encomiable la labor 
realizada desde el posgrado en Diseño, Planificación y Conservación de Paisajes 
y Jardines y el Departamento de Medio Ambiente para el Diseño, ambos de la 
Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco; en la licenciatura de 
Geografía Humana de la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa; 
en el departamento de arquitectura del paisaje de la Universidad Nacional Autó-
noma de México (UNAM). También, muy destacables los trabajos del Centro de 
Investigaciones en Geografía Ambiental y su homónimo en ecología, de la UNAM, 
ambos en Morelia, quienes desde la perspectiva de la ecología del paisaje han desa-
rrollado diversas tesis y proyectos. De igual forma, hay que mencionar, el papel de 
algunos investigadores adscritos al Colegio de Michoacán, al Colegio de la Frontera 
Sur, al Instituto de Ecología, al CIESAS Occidente, a la Benemérita Universidad 
Autónoma de Puebla, al Instituto de Geografía de la UNAM, al Colegio de posgra-
duados en Córdoba (Veracruz) y a la Universidad de Guadalajara que han realizado 
no pocos análisis, algunos en curso, que se enmarcan dentro de disciplinas como la 
geografía, el desarrollo rural, la historia, la ecología o la arquitectura.
Un apartado especial merece la arquitectura del paisaje mexicana ya que en los 
últimos 25 años ha venido haciendo distintas propuestas, tanto desde la docencia 
como desde la acción profesional. En distintas universidades del país se han articu-
lado cursos, maestrías, seminarios, bienales y concursos que ponen en consonancia 
formación y la práctica profesional real. De igual forma, han aparecido estudios 
de arquitectura con una cierta especialización en el paisaje y ha habido la consoli-
dación, incluso a nivel internacional de algunos arquitectos (Lutteroth y Martínez, 
2006; Mazarí y Wiener, 2012, Martínez Uriarte, 2015). Ejemplos de ello son: Mario 
Schjetman, cuya obra ha adquirido gran reconocimiento internacional (Trulove, 
2002); Kees Van Rooij, arquitecto holandés afincado en el país y socio desde 1994 
de KVR Arquitectura del Paisaje; los numerosos trabajos de los estudios de dos 
arquitectas del paisaje: Desirée Martínez Uriarte en Ciudad de México y Claudia 
Harari en Monterrey; de Saúl Alcántara Onofre, destacado por su tarea de recupera-
31
El paisaje: el gran olvidado de las políticas ambientales y territoriales en México
ción de la vegetación autóctona mesoamericana en distintas obras (Alcántara, 2013, 
Alcántara y Aceves, 2014); los proyectos de los estudios de arquitectura: Paisaje 
Mexicano de la arquitecta Esperanza Viramontes, de Entorno, arquitectura del pai-
saje, Muray Paisajistas o Buro Verde arquitectos.
En cuanto a las publicaciones, baste decir que en los últimos quince años se 
han publicado diversas monografías y libros coordinados en relación con el paisaje 
que han puesto la temática en la palestra y el debate intelectual, aun cuando faltan 
mayores asideros con la sociedad y los decisores políticos (García, 2002; Fernández 
Christlieb y García Zambrano, 2006; Thiébaut et al., 2008; Hernández López, 2013; 
Checa et al., 2014, Castellanos, 2015; Larrucea, 2016; Checa y Sunyer, 2017; Cas-
tellanos et al., 2017). De igual forma, se han publicado una significativa cantidad 
de artículos con aproximaciones al paisaje desde diversas disciplinas. Por un lado, 
parecen dominar los análisis surgidos desde la ecología del paisaje, en especial, los 
vinculados al estudio de especies tanto vegetales como animales, la dispersión y la 
movilidad de las mismas y la fragmentación de paisajes. Tanto es así, que pareciera 
han trazado una línea de análisis del paisaje concreta para disciplinas como la geo-
grafía o las ciencias ambientales o la biología (García Romero, 2002). Por otro lado, 
son más escasos, aquellos que estudian una realidad geográfica valorando la acción 
del hombre y su actividad como conformador de paisajes (Boehm, 2001; Hernán-
dez López, 2013; Mollá, 2010; Porter-Bolland et al., 2008; Thiébaut, 2008, 2011a, 
2011b, 2013). Igualmente, son excepcionales los trabajos que ahondan en los paisa-
jes considerando su componente histórico y por tanto, evolutivo (Garza, 2000; Fer-
nández Christlieb y García Zambrano, 2006). Finalmente, cabe añadir que se detecta 
aún pocos trabajos con el interés de profundizar teóricamente en la concepción del 
paisaje y en sus posibles especificidades en México. De ello resulta, que apenas 
se localicen unos pocos trabajos en este rubro (Aguilar Bellamy, 2006; Urquijo y 
Bocco, 2011; Larrucea, 2016; Checa-Artasu, 2014, 2017, 2018; Sunyer, 2017).
Finalmente, hay que mencionar que desde la academia se están generando méto-
dos de análisis del paisaje con el uso de diversas metodologías. En algunos casos, 
se promueven métodos para automatizar la construcción de unidades del paisaje y 
vincularlas a los procesos de ordenamiento ecológico que se están dando en el país 
(Priego et al., 2008). Procesos donde, por ejemplo, en la determinación de unida-
des de gestión ambiental se contempla la continuidad de los paisajes como parte 
integral de las mismas.
5. ALGUNAS CONCLUSIONES
A lo largo de este texto, de forma necesariamente telegráfica hemos podido 
documentar la situación del paisaje como concepto y como elemento de gestión 
32
Martín Manuel CHECA-ARTASU
en México. Por un lado, detectamos una casi nula presencia en la legislación, con 
apenas menciones en algunas leyes relacionadas con diversas cuestiones ambien-
tales. Un hecho que pudiera cambiar próximamente, debido a la modificación de 
la principal ley ambiental de México que introducirá la categoría de los paisajes 
bioculturales como un nuevo tipo de área natural protegida. Un repaso muy somero 
a las políticas públicas en cuanto al ordenamiento territorial y ecológico y también, 
en relación a la gestión de las áreas naturales protegidas, parecieran darle alguna 
oportunidad al uso del paisaje desde las concepciones propias de la ecología del 
paisaje. Lamentablemente todo ello es incipiente dada la franca debilidad jurídica 
del paisaje en México.
Un panorama mucho más esperanzador parece detectarse al mirar las iniciativas 
de la sociedad civil mexicana en cuanto al paisaje. Se observa la aparición de aso-
ciaciones y el desarrollo de congresos y jornadas, con especial predicamento en los 
últimos cinco años. Algo similar se observa analizando las actividades hechas en 
las universidades mexicanas en la última década. Por un lado, han aparecido pos-
grados desde diversas disciplinas y también, algunos específicos donde el paisaje 
es el elemento medular. En cuanto a las publicaciones ha habido un crecimiento de 
las mismas, especialmente de monografías y libros coordinados que ha servido para 
sentar las bases para indagar sobre el paisaje, ya no sólo desde el estudio de caso 
concreto sino para tratarlo en términos teóricos, conceptuales y de gestión. De todo 
lo dicho en estas líneas se puede desprender una conclusión significativa, hay un 
creciente interés por y en el paisaje,mismo que se está construyendo y discutiendo 
desde diversos frentes, quizás todavía desconectados entre sí. Una construcción 
incipiente que requiere redoblar esfuerzos aún más.
BIBLIOGRAFÍA
AGUILAR BELLAMY, A. (2006). “Algunas consideraciones teóricas en torno al 
paisaje como ámbito de intervención institucional” Gaceta Ecológica, núm. 79, 
pp. 68-82.
ALCANTARA ONOFRE, S. (2013). “Jardines y naturaleza en Palacio Nacional. 
Proyecto en marcha” Fuentes Humanísticas, núm. 47, pp. 49-68.
ALCANTARA ONOFRE, S.; ACEVES GARCÍA, S. (2014). “Recuperación y 
puesta en valor de paisajes culturales en México: algunos ejemplos “ en Checa-
Artasu, M.; Sunyer Martín, P. (coords.) Paisaje: métodos de análisis y reflexio-
nes (pp. 365-384). Ciudad de México: Universidad Autónoma Metropolitana, 
Unidad Iztapalapa; Editorial del Lirio.
ANTA FONSECA, S. et al. (comps.) (2008). Ordenamiento territorial comunitario. 
Ciudad de México: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
33
El paisaje: el gran olvidado de las políticas ambientales y territoriales en México
ARREOLA, A. (2008). Ordenamiento territorial del municipio Calakmul, Campe-
che, un estudio enfocado a las funciones del paisaje. Ciudad de México: Comi-
sión Nacional de Áreas naturales protegidas.
AZUELA, A. (coord.) (2006). El ordenamiento ecológico del territorio en México: 
génesis y perspectivas. Ciudad de México: Secretaría de Medio Ambiente y 
Recursos Naturales.
BESSY, A. et al. (2016). 3er.informe del proyecto de investigación Mi Sierra: 
Gobernanza y usos de la biodiversidad en la Sierra Occidental de Jalis-
co. Ciudad de México : Centre d’Etudes Mexicaines et Centraméricaines ; 
Muséum d’Histoire Naturelle ; Agence Française de Développement. 2016. 
<halshs-01270246> > [Consulta: 14 de mayo de 2018] 
BEZAURY-CREEL, J. et al. (2015). Los Paisajes Bioculturales: un instrumento 
para el desarrollo rural y la conservación del patrimonio natural y cultural de 
México. Ciudad de México: Comisión Nacional de Áreas naturales protegidas.
BEZAURY-CREEL, J.E.; ROJAS GONZÁLEZ CASTILLA, S. (2012). Análisis del 
panorama institucional mexicano para determinar la pertinencia y factibilidad 
de adaptar este nuevo modelo de gestión territorial al contexto mexicano, como 
nuevo instrumento para la conservación de los ecosistemas naturales, su biodiver-
sidad, y sus valores culturales. Ciudad de México: Agencia Francesa de Desarro-
llo; Comisión Nacional de Áreas Naturales protegidas; The Nature Conservancy. 
BOEHM SCHOENDUBE, B. (2001). “El lago de Chapala: su ribera norte. Un 
ensayo de lectura del paisaje cultural” Relaciones, núm.85, pp. 57-85.
CASTELLANOS ARENAS, M. (2014). El Patrimonio Cultural Territorial. Pai-
saje, historia y gestión. Puebla: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla; 
Educación y cultura, Asesoría y promoción, SC.
CASTELLANOS ARENAS, M.; VÉLEZ PLIEGO, F.; HERNÁNDEZ AMADOR, 
E. (eds.) (2017). Paisajes Patrimoniales. Investigación y gestión en el siglo XXI. 
Puebla: Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades “Alfonso Vélez Pliego”, 
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla; Editora Educación y Cultura. 
Asesoría y Promoción.
CHECA-ARTASU, M.; GARCÍA CHIANG, A.; SOTO VILLAGRÁN, P.; SUN-
YER MARTÍN, P. (coords.) (2014). Paisaje y territorio. Articulaciones teóricas 
y empíricas. Ciudad de México: Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad 
Iztapalapa; Editorial Tirant Lo Blanch.
CHECA-ARTASU, M. (2018). “De la percepción a la consideración como derecho. 
El largo camino para el paisaje en México” en Alonso Navarrete, A.; Martínez 
Sánchez, F. (coords.) Arte, Historia y Cultura. Nuevas aproximaciones al cono-
cimiento del paisaje (pp. 159-180). Ciudad de México: Universidad Autónoma 
Metropolitana, Unidad Azcapotzalco. 
34
Martín Manuel CHECA-ARTASU
CHECA-ARTASU, M.; SUNYER MARTÍN, P. (coords.) (2017). Paisaje: métodos 
de análisis y reflexiones. Ciudad de México: Universidad Autónoma Metropoli-
tana, Unidad Iztapalapa; Editorial del Lirio.
CHECA-ARTASU, M. (2017). “En defensa del derecho al paisaje. Algunos ejem-
plos en México” en Checa-Artasu, M.; Sunyer Martín, P. (coords.) Paisaje: 
métodos de análisis y reflexiones (pp.45-73). Ciudad de México: Universidad 
Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa; Editorial del Lirio. 
CHECA-ARTASU, M. (2014). “Oportunidades y carencias para una cultura del pai-
saje en México. Algunas notas” en Checa-Artasu, M.; García Chiang, A.; Soto 
Villagrán, P.; Sunyer Martín, P. (coords.) Paisaje y territorio. Articulaciones 
teóricas y empíricas (pp. 389-423). Ciudad de México: Universidad Autónoma 
Metropolitana, Unidad Iztapalapa ; Editorial Tirant Lo Blanch.
CONANP (2014). Estrategia hacia 2040: una orientación para la conservación de 
las áreas naturales protegidas de México. Ciudad de México: Comisión Nacio-
nal de Áreas Naturales Protegidas, Secretaría de Medio Ambiente y Recursos 
Naturales.
ELIZONDO MAYER-SERRA, C. (2018). “Constitución y territorio propiedad del 
Estado: dos casos polares” Revista Mexicana de Sociología, núm. 80(2), pp. 
353-383.
FERNÁNDEZ CHRISTLIEB, F.; GARCÍA ZAMBRANO, Á. J. (coords.) (2006). 
Territorialidad y paisaje en el altépetl del siglo XVI. México: Fondo de Cultura 
Económica.
GARCÍA ROMERO, A. (2002). El paisaje en el ámbito de la geografía. Ciudad 
de México: Instituto de Geografía, Universidad Nacional Autónoma de México.
GARZA MERODIO, G. G. (2000). Evolución en el paisaje de la cuenca de México 
durante la dominación española, tesis doctoral, Facultat de Geografía e Historia, 
Universitat de Barcelona.
HERNÁNDEZ LÓPEZ, J. de J. (2013). Paisaje y creación de valor. Las transfor-
maciones de los paisajes culturales del agave y del tequila. Zamora: El Colegio 
de Michoacán, 349 p.
LARRUCEA, A. (2016). País y Paisaje. Dos invenciones del Siglo XIX mexicano. 
Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México. 
LUTTEROTH ALONSO, L.; MARTÍNEZ URIARTE, D. (Eds.) (2006). Encuentro 
de espacios: Arquitectura de Paisaje Mexicana. Múnich: Callwey GmbH & Co; 
Sociedad de Arquitectos Paisajistas de México.
MARTÍNEZ URIARTE, D. (2015). “La arquitectura de paisaje en México y en el 
mundo” Bitácora Arquitectura, núm. 31, pp. 4-13.
35
El paisaje: el gran olvidado de las políticas ambientales y territoriales en México
MAZARI HIRIART, M.; WIENER CASTILLO, G. (comps.) (2012). Arquitectura 
de Paisaje. Obras, Proyectos y Reflexiones. Ciudad de México: Facultad de 
Arquitectura, Universidad Nacional Autónoma de México. 
MOLLÁ RUIZ-GÓMEZ, M. (2010). “Paisajes identitarios: México” en Martínez 
de Pisón, Eduardo; Ortega Cantero, Nicolás (eds.) El paisaje: valores e identida-
des (pp. 102-121). Madrid, Fundación Duques de Soria, Ediciones Universidad 
Autónoma de Madrid.
NEGRETE, G.; BOCCO, G. (2003). “El ordenamiento ecológico comunitario: una 
alternativa de planeación participativa en el contexto de la política ambiental de 
México” Gaceta Ecológica, núm. 68, pp. 9-22.
PORTER-BOLLAND, L.; SÁNCHEZ GONZÁLEZ, M. C.; ELLIS, E. A. (2008). 
“La conformación del paisaje y el aprovechamiento de los recursos naturales por 
las comunidades mayas de La Montaña, Hopelchén, Campeche” Investigaciones 
Geográficas, Boletín del Instituto de Geografía, núm. 66, pp. 52-71.
PRIEGO, Á. et al. (2008). Propuesta para la generación semiautomatizada de uni-
dades de paisajes. Ciudad de México: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos 
Naturales; Instituto Nacional de Ecología; Centro de Investigaciones en Geogra-
fía Ambiental, Universidad Nacional Autónoma de México.
QUADRI, G.; QUADRI P. (2016). México, un Estado sin tierra. Hacia una pro-
piedad pública de la tierra en Áreas Naturales Protegidas. Ciudad de México: 
Miguel Ángel Porrúa, librero-editor.
ROSETE, F. (2006). Semblanza histórica del ordenamiento ecológico territorial 
en México. Perspectiva institucional. Ciudad de México: Instituto Nacional de 
Ecología.
SUNYER MARTÍN, P. (2017). “Paisajes para todos. De la valorización del paisaje 
a su sensibilización.” en Checa-Artasu, M.; SunyerMartín, P. (coords.) Paisaje: 
métodos de análisis y reflexiones (pp. 21-44). Ciudad de México: Universidad 
Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa; Editorial del Lirio. 
THIÉBAUT, V.; GARCÍA SÁNCHEZ, M.; JIMÉNEZ IZARRARAZ, A. (eds.) 
(2008). Patrimonio y paisajes culturales. Zamora: El Colegio de Michoacán.
THIÉBAUT, V. (2013a). “Procesos rurales en México. La génesis de los paisajes 
de una microcuenca de Michoacán” Ería. Revista cuatrimestral de Geografía, 
núm. 91, pp. 151-166.
THIÉBAUT, V. (2013b). “Paisaje e identidad. El río Papaloapan, elemento fun-
cional y simbólico de los paisajes del Sotavento” Liminar. Estudios Sociales y 
Humanísticos, vol. XI, núm. 2, pp. 82-99.
THIÉBAUT, V. (2011). “Paisajes identitarios en México. Análisis y valoración 
de paisajes de la independencia” Estudios Geográficos, vol. 72, núm. 271, pp. 
655-680.
36
Martín Manuel CHECA-ARTASU
TOLEDO, V. (1996). Principios etnoecologicos para el desarrollo sustentable de 
comunidades campesinas e indígenas, núm. 4, <http://ambiental.net/temasclave/
TC04ToledoEtnoecologiaPrincipios.htm> [Consulta: 26 de abril de 2018] 
TOLEDO. V. M. (2001). “lndigenous peoples and biodiversity”en Encyclopedia of 
Biodiversity, vol. 3, pp. 451-463.
TRULOVE, J.G. (2002). Ten Landscapes. Mario Schjetnan. Gloucester: Rockport 
Publishers.
URQUIJO, P.; BOCCO, G. (2011). “Los estudios de paisaje y su importancia en 
México, 1970-2010”Journal of Latin American Geography, núm. 10(2), pp. 
37-63.
http://ambiental.net/temasclave/TC04ToledoEtnoecologiaPrincipios.htm
http://ambiental.net/temasclave/TC04ToledoEtnoecologiaPrincipios.htm
37
TRANSFORMACIONES Y PÉRDIDA DEL PAISAJE DE 
CAMPOS CERCADOS EN LA COLADA DE CERVANTES, 
COSTA RICA. ALTERNATIVAS PARA SU PUESTA EN 
VALOR 
YAZMÍN LEÓN ALFARO1, VÍCTOR CORTÉS GRANADOS2, 
NIEVES LÓPEZ ESTÉBANEZ3, RAFAEL ARCE MESÉN2
1 Universidad de Costa Rica. Sede de Occidente. Sección Historia y Geografía
2 Universidad de Costa Rica. Escuela de Geografía
3 Universidad Autónoma de Madrid. Departamento de Geografía
Resumen: El paisaje de campos cercados o campos con cercas vivas, constituye 
la expresión territorial de una práctica agropecuaria tradicional en países del tró-
pico y subtrópico Latinoamericano. Las cercas vivas, además de ser una forma de 
delimitar la propiedad por parte de los productores agropecuarios, permiten obtener 
otros productos que complementan la producción de las fincas y el sustento de las 
familias, así como beneficios para el funcionamiento agroecológico de los sistemas 
productivos. En Costa Rica, diversas dinámicas han venido generando transforma-
ciones en los tradicionales paisajes de campos cercados, ocasionando la pérdida de 
las cercas vivas como elemento fundamental del carácter de este tipo de paisaje. En 
esta comunicación se aborda la problemática de los paisajes de campos cercados 
en decadencia, producto de diferentes dinámicas socioambientales. El estudio se 
enfoca en los paisajes sobre la colada volcánica de Cervantes, ubicada en el flanco 
SE del Volcán Irazú (3432 msn), Costa Rica, donde se distingue un mosaico de 
paisajes muy diverso con horticultura y ganadería, integrado con los materiales 
volcánicos del sustrato como elemento paisajístico distintivo. Para esto se realizó 
38
Y. LEÓN ALFARO, V. CORTÉS GRANADOS, N. LÓPEZ ESTÉBAN, E. ARCE MESÉN
un inventario y caracterización de los campos cercados, así como la consulta sobre 
los distintos valores que estos poseen mediante encuestas a productores. Fueron 
realizadas propuestas de acciones para iniciar un proceso de valorización de estos 
paisajes como recursos territoriales con importancia patrimonial a ser promovida 
en múltiples dimensiones.
Palabras clave: Campos cercados, cercas vivas, patrimonialización, colada de 
lava de Cervantes, Costa Rica.
Abstract: Landscape of fenced fields or fields with live fences, represents the 
territorial expression of a traditional agricultural practice in tropical and subtropical 
Latin American countries. Live fences, in addition to being a way to delimit the 
property by agricultural producers, allow obtaining products that complement the 
production of the farms and the sustenance of the families, as well as benefits for 
the agroecological functioning of the productive systems. In Costa Rica, diverse 
dynamics have been generating transformations in the traditional landscapes of 
fenced fields, causing the loss of live fences as a fundamental element of the 
character of this type of landscape. In this communication, the problematic of the 
landscapes of fields fenced in decay, product of different socio-environmental 
dynamics is approached. The study focuses on landscapes on the Cervantes 
lava flow field, located at the SE flank of the Irazú volcano (3432 m.s.n.m.), 
Costa Rica, where a mosaic of very diverse landscapes is distinguished with 
horticulture and livestock, integrated with the volcanic materials of the substrate 
as a distinctive landscape element. For this, an inventory and characterization 
of the fields with live fences was carried out, as well as the consultation on 
the different values that these possess through surveys to producers. Proposals 
were made for actions to initiate a process of valorization of these landscapes 
as territorial resources with patrimonial importance to be promoted in multiple 
dimensions.
Keywords: Hedgerows landscapes, live fences, patrimonialization, Cervantes 
lava flow field, Costa Rica.
1. INTRODUCCIÓN
Los paisajes de campos cercados o campos con cercas vivas constituyen uno de 
los paisajes rurales más característicos en regiones tropicales y subtropicales. Estos 
se definen, de acuerdo a autores como Baudry, Bunce y Burel (2000) y Van der 
Zanden (2013), como paisajes estructurados por un parcelario rodeado de elementos 
lineales, compuesto por arbustos y/o árboles, cercas de piedra seca, madera, etc., 
integrado en una unidad de gestión de carácter agrario o ganadero. Las cercas vivas 
39
Transformaciones y pérdida del paisaje de campos cercados en la colada de ...
son elementos comunes en los paisajes agropecuarios del Neotrópico, donde cum-
plen una serie de roles fundamentales, principalmente contribuyendo a la conserva-
ción de la biodiversidad a través del mejoramiento de la conectividad y estructura 
del paisaje (Chacón & Harvey, 2006; León & Harvey, 2006; Harvey et al., 2008) 
y al mantenimiento de la integridad ecológica de los sistemas productivos (Altie-
ri, 1999; Altieri, Nicholls, Henao y Lana, 2015). Eso es debido a que en algunas 
regiones agrícolas el grado de deforestación y la conversión agrícola han sido tan 
elevadas que las cercas vivas constituyen la forma de cobertura arbórea remanente 
más común en el paisaje (Harvey et al., 2003; Useche, 2006).
Así también, los aspectos relativos al mejoramiento productivo, como la obten-
ción de recursos complementarios para la alimentación del ganado, la contribu-
ción al mejoramiento de la calidad de los suelos e inclusive el aporte de productos 
alimenticios para el consumo de las propias familias agricultoras, destacan como 
valores atribuidos a las cercas vivas (Romero et al., 1993; Restrepo et al., 2004).
No obstante, en el contexto latinoamericano, las investigaciones han estado 
enfocadas generalmente en alguno de estos aspectos particulares, principalmente 
referente a su rol ecológico como conectores en paisajes agropecuarios fragmenta-
dos (Tobar e Ibrahim, 2009; Siles et al., 2013), así como investigaciones enfocadas 
en aspectos específicos que relacionan el uso de cercas vivas con el ganado y su 
productividad y mantenimiento (Muñoz et al., 2003); la producción de forraje 
(Beringer y Salas, 2003) o su uso como sombra (Argeñal, 2011). Los estudios 
con carácter integral sobre los múltiples roles que cumplen los campos cercados o 
cercas vivas en los paisajes agrícolas y ganaderos en los trópicos son muy pocos. 
En las investigaciones existentes se identifica particularmente la carencia de una 
valoraciónpatrimonial e identitaria de estos paisajes desde la percepción de la 
población, considerando que se trata de elementos paisajísticos tradicionalmente 
presentes en dichos paisajes agroganaderos.
En el caso de Costa Rica, de igual forma, los estudios sobre paisajes con cercas 
vivas han seguido las aproximaciones agrarias y ambientales, especialmente sobre 
la conectividad ecológica del paisaje (Harvey & Haber, 1998; Berninger & Salas, 
2003; Harvey, 2003; Villacís et al., 2003; Restrepo et al., 2004; Harvey, Guindon, 
Harber, Hamilton & Murray, 2008). Dichos estudios presentan escasa o nula refe-
rencia a las consideraciones culturales, patrimoniales e identitarias de los paisajes 
de campos cercados, así como acerca de las transformaciones que estos han estado 
enfrentando, producto de diferentes dinámicas territoriales (López et al., 2017). La 
manifestación más grave de dichas transformaciones es la pérdida progresiva de 
este tipo de paisaje y del conjunto de valores ambientales, productivos y culturales 
que representan para la población.
38
Y. LEÓN ALFARO, V. CORTÉS GRANADOS, N. LÓPEZ ESTÉBAN, E. ARCE MESÉN
En el contexto antes descrito, el objetivo de este trabajo es identificar el estado 
de los paisajes de campos cercados en la colada de lava de Cervantes en la pro-
vincia Cartago, Costa Rica, las principales transformaciones sufridas y las posibles 
alternativas hacia un proceso de puesta en valor y patrimonialización de este tipo 
de paisaje con altos y diversos valores ambientales y culturales.
2. MÉTODOS Y ÁREA DE ESTUDIO
2.1. Área de estudio
El ámbito de trabajo se corresponde con los paisajes delimitados por la colada 
de lava de Cervantes, en la provincia Cartago, Costa Rica y comprende parte de los 
municipios Alvarado, Oreamuno y Paraíso, pertenecientes a dicha provincia, para 
los cuales el Censo Agropecaurio 2014 (INEC, 2014) registra que las fincas entre 1 
y 2 Mz, en estos municipios equivalen al 77,6 %, 63,6 % y 90% y el resto a entre 3, 
4 y más Mz, respectivamente. De dichas fincas el 90,3 %, 93,5 % y 92,1 %, son tra-
bajadas por productores propietarios, dedicadas en un 49,7 %, 30,3% y 75,4 % a la 
agricultura, en tanto que el 50,3 %, 64,5 y 24,3 % son pecuarias, respectivamente. 
El flujo se localiza en el flanco sureste del volcán Irazú, donde Alvarado y Vega 
(2013), indican que la colada está conformada por dos flujos, uno denominado el 
Occidental de 7 km de largo y el otro Oriental con 10 km de longitud. El primero 
de composición basáltica y basáltica andesitico, originado en el cerro Cuesta Que-
mados, y el segundo basáltico andesítico, asociado a actividad fisural al pie del 
Cerro Pasquí. El espesor de la colada va de unos pocos metros, pasando por los 25 
a más 200 metros, a la que se le asocia un volumen de 0,18 y 1.14 km3 y una edad 
de 57.000 y 16.840 años, para los flujos Occidental y Oriental, respectivamente. 
Asimismo, Alvarado y Vega (2013), resumen el relieve de la colada de Cervan-
tes como una topografía de pendientes que oscilan entre 4º y 20º, aunque algunos 
flancos de levées son más pronunciados, con alturas de hasta 27 metros. La super-
ficie de la colada es suavizada por mantos de ceniza de varios metros de espesor en 
las áreas cercanas a su origen, y que disminuyen conforme nos alejamos del mismo. 
Por otra parte, el relieve también se caracteriza por presentar frentes de colada 
abruptos entre 7 y 25 metros de altitud, que contactan en la base con unidades de 
flujo de lava entrelazadas, entre los que se observan cerros de acúmulos de lava 
y promontorios, debido a un incremento en el espesor por inflación. También se 
denotan superficies llanas que no fueron cubiertas por las lavas, denominadas “islas 
de vida” o kipukas, en las que es posible encontrar suelos antiguos desarrollados 
de colores rojizos. Otras formas de modelado visibles en la superficie de la colada, 
son depresiones, lineamientos topográficos, diques y un drenaje fluvial incipiente, 
39
Transformaciones y pérdida del paisaje de campos cercados en la colada de ...
controlado por la alta porosidad de la roca, la cual define para toda la colada una 
superficie rocosa (figura 1).
Sobre las fértiles cenizas volcánicas predomina la ganadería de leche y la horti-
cultura, conformando toda una tipología de agroecosistemas. La cubierta forestal se 
mantiene en los cauces, en las cercas vivas que dividen las fincas y parcelas, y en 
el arbolado de las explotaciones agroganaderas con especies autóctonas como poró 
Erythrina berteroana y Erythrina costaricensis, roble (Quercus sp) y alóctonas de 
rápido crecimiento como Sauce llorón (Salix babylonica), Cupressus ssp. o Alnus 
ssp., cítricos y aguacate (Persea americana) en casos puntuales. En el extremo sur 
de la colada se concentra el cultivo del chayote (Sechium edule).
2.2. Métodos
Para el estudio se realizaron campañas de trabajo de campo entre febrero y abril, 
con el fin de realizar entrevistas semiestructuradas y consultar a agricultores y 
ganaderos sobre el uso y mantenimiento de cercas vivas en sus fincas. Los aspectos 
contemplados en un total de 13 entrevistas realizadas consistieron fundamentalmen-
te en: 1) las características del agroecosistema, 2) la percepción de los productores 
sobre el uso de las cercas vivas y 3) caracterización agroecológica de las cercas 
vivas utilizadas por los agricultores y ganaderos consultados. Así mismo, se realizó 
un reconocimiento de los tipos de cercados existentes en el área de estudio, con 
énfasis en la caracterización estructural de las cercas vivas, y una identificación 
de las dinámicas territoriales que están generando transformaciones y pérdida del 
paisaje de campos cercados.
Debido a la dispersión de las fincas, en muchos de los casos por causa de su 
extensión, se presentaron dificultades para realizar las entrevistas, ya que fue 
difícil localizar a los agricultores y ganaderos. En vista de esto se decidió pro-
fundizar en las entrevistas efectuadas, lo que mejoró notablemente el detalle de 
la información.
Las fuentes cartográficas de consulta consistieron en las bases cartográficas 
oficiales del Instituto Geográfico Nacional costarricense, hoja topográfica Istarú, 
escala 1:50.000; así como ortofotografías escala 1:5 000 del Sistema Nacional de 
Información Territorial (SNIT), estás últimas para la localización de fincas durante 
el trabajo de campo. Es importante indicar que el estudio no pretendió la elabora-
ción de una cartografía detalla de las cercas vivas, sino mediante la comunicación 
directa con los productores y la caracterización visual de los campos cercados a 
través de la fotografía directa en terreno, lograr la identificación de los distintos 
agropaisajes presentes sobre la colada de Cervantes y de los diferentes tipos de 
cercas vivas asociados a estos.
38
Y. LEÓN ALFARO, V. CORTÉS GRANADOS, N. LÓPEZ ESTÉBAN, E. ARCE MESÉN
Figura 1
Localización del área de estudio
Fuente: Modificado de Alvarado & Vega, 2013
39
Transformaciones y pérdida del paisaje de campos cercados en la colada de ...
3. PAISAJES DE LA COLADA DE CERVANTES. DIVERSIDAD, TRANS-
FORMACIONES Y VALORACIÓN
3.1. Contextualización histórica y claves del paisaje rural de la colada de 
Cervantes
Al finalizar el período colonial este territorio estaba habitado por grupos indí-
genas precolombinos que poseían un carácter comunal. Con el surgimiento de la 
República se inician una serie de luchas por la tierra entre campesinos ladinos e 
indígenas lo que implica la desaparición de los comunes indígenas y comienza 
una intensa privatización por medio de derechos de posesión. A mitad del siglo 
XX, con el nacimiento de la Segunda República, se produce una especialización 
de la región en la producción de leche, hortalizas y legumbres. Como consecuen-
cia, la tierra se ve altamente fragmentada, por causa de herencias familiares y 
debido a políticas de colonización agrícola impulsadas por los gobiernos. Como 
resultado se genera un mosaico paisajístico de pequeñas