presentacionplagio-2016

Vista previa del material en texto

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/302261122
Plagio. Qué es y qué consecuencias tiene
Presentation · March 2016
CITATIONS
0
READS
59,051
1 author:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
EUJuris View project
Movilization and development in rural areas View project
Joaquín Sarrión
National Distance Education University
171 PUBLICATIONS   126 CITATIONS   
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by Joaquín Sarrión on 08 May 2016.
The user has requested enhancement of the downloaded file.
https://www.researchgate.net/publication/302261122_Plagio_Que_es_y_que_consecuencias_tiene?enrichId=rgreq-4a9c44ad0d7b61959296b4ab27cb8e40-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzMwMjI2MTEyMjtBUzozNTk0NDA3ODUxMzM1NzNAMTQ2MjcwODc2OTQzOQ%3D%3D&el=1_x_2&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/publication/302261122_Plagio_Que_es_y_que_consecuencias_tiene?enrichId=rgreq-4a9c44ad0d7b61959296b4ab27cb8e40-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzMwMjI2MTEyMjtBUzozNTk0NDA3ODUxMzM1NzNAMTQ2MjcwODc2OTQzOQ%3D%3D&el=1_x_3&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/project/EUJuris?enrichId=rgreq-4a9c44ad0d7b61959296b4ab27cb8e40-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzMwMjI2MTEyMjtBUzozNTk0NDA3ODUxMzM1NzNAMTQ2MjcwODc2OTQzOQ%3D%3D&el=1_x_9&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/project/Movilization-and-development-in-rural-areas?enrichId=rgreq-4a9c44ad0d7b61959296b4ab27cb8e40-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzMwMjI2MTEyMjtBUzozNTk0NDA3ODUxMzM1NzNAMTQ2MjcwODc2OTQzOQ%3D%3D&el=1_x_9&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/?enrichId=rgreq-4a9c44ad0d7b61959296b4ab27cb8e40-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzMwMjI2MTEyMjtBUzozNTk0NDA3ODUxMzM1NzNAMTQ2MjcwODc2OTQzOQ%3D%3D&el=1_x_1&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/profile/Joaquin-Sarrion-2?enrichId=rgreq-4a9c44ad0d7b61959296b4ab27cb8e40-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzMwMjI2MTEyMjtBUzozNTk0NDA3ODUxMzM1NzNAMTQ2MjcwODc2OTQzOQ%3D%3D&el=1_x_4&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/profile/Joaquin-Sarrion-2?enrichId=rgreq-4a9c44ad0d7b61959296b4ab27cb8e40-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzMwMjI2MTEyMjtBUzozNTk0NDA3ODUxMzM1NzNAMTQ2MjcwODc2OTQzOQ%3D%3D&el=1_x_5&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/institution/National-Distance-Education-University?enrichId=rgreq-4a9c44ad0d7b61959296b4ab27cb8e40-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzMwMjI2MTEyMjtBUzozNTk0NDA3ODUxMzM1NzNAMTQ2MjcwODc2OTQzOQ%3D%3D&el=1_x_6&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/profile/Joaquin-Sarrion-2?enrichId=rgreq-4a9c44ad0d7b61959296b4ab27cb8e40-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzMwMjI2MTEyMjtBUzozNTk0NDA3ODUxMzM1NzNAMTQ2MjcwODc2OTQzOQ%3D%3D&el=1_x_7&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/profile/Joaquin-Sarrion-2?enrichId=rgreq-4a9c44ad0d7b61959296b4ab27cb8e40-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzMwMjI2MTEyMjtBUzozNTk0NDA3ODUxMzM1NzNAMTQ2MjcwODc2OTQzOQ%3D%3D&el=1_x_10&_esc=publicationCoverPdf
 
 
 
Plagio. Qué es y qué consecuencias tiene. 
 
Dr. D. Joaquín Sarrión Esteve 
Departamento de Derecho Administrativo y Procesal 
 Universitat de València 
joaquin.sarrion@uv.es 
 
 
SEMINARIO 
 
LA IMPORTANCIA DE HACER UN BUEN TRABAJO 
ACADÉMICO 
UCLM 29-30 Marzo 2016 
mailto:joaquin.sarrion@uv.es
 
1.Motivación. 
 
2. Qué es el plagio. Concepto. 
 
3. Tipos de Plagio. Ejemplos. 
 
4. Consecuencias del plagio 
 
5. Conclusiones. 
 
 
1. Motivación 
 
Producciones tp, te comiste las comillas 
http://es.slideshare.net/verorebaliatti/producciones-tp-te-comiste-las-
comillas-1ro-2010 
 
 El objetivo de esta presentación es realizar una aproximación a la 
problemática del “plagio”, partiendo del concepto del mismo y los 
diferentes tipos que existen, y llegando a analizar algunas de sus 
consecuencias. 
 
 El plagio, como veremos, afecta de lleno a la actividad académica 
(formación, calidad, integridad) y es esencial combatirlo de una 
forma eficaz. 
 “El secreto de la creatividad es saber cómo esconder tus fuentes”, Albert Einstein 
 
 “La gente goza de tan poca fantasía que tiene que recoger con ansia unos de otros esos pequeños 
adornos de la conversación. Son como traperos o colilleros de frases hechas”, Pío Baroja 
 
 
2. Qué es el plagio. Concepto. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Real Academia Española: 
“plagio” (del latin tardío plagium): “1. Acción y efecto de plagiar” 
“plagiar”: “1. Copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias” 
 
 Plagio Académico 
Dentro de lo que se suelen denominar malas artes académicas, podemos 
encontrar la copia y el plagio. 
La copia se produce cuando se copia de un compañero en un examen o 
actividad de evaluación. 
El plagio consiste en copiar ideas, dibujos, o texto ajeno en los trabajos y 
publicaciones sin la debida cita. También se amplia dicho concepto a la indebida 
cita (intencionada o no) de los autores, icluyendo la falta de referencia. 
 
 
2. Qué es el plagio. Concepto. 
 
 
 
 
Artículo 27 Constitución Española de 1978 
1. Todos tienen el derecho a la educación. Se reconoce la libertad de enseñanza. 
2. La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana en el respeto a los principios 
democráticos de convivencia y a los derechos y libertades fundamentales. 
3. Los poderes públicos garantizan el derecho que asiste a los padres para que sus hijos reciban la formación religiosa y moral 
que esté de acuerdo con sus propias convicciones. 
4. La enseñanza básica es obligatoria y gratuita. 
5. Los poderes públicos garantizan el derecho de todos a la educación, mediante una programación general de la enseñanza, 
con participación efectiva de todos los sectores afectados y la creación de centros docentes. 
6. Se reconoce a las personas físicas y jurídicas la libertad de creación de centros docentes, dentro del respeto a los principios 
constitucionales. 
7. Los profesores, los padres y, en su caso, los alumnos intervendrán en el control y gestión de todos los centros 
sostenidos por la Administración con fondos públicos, en los términos que la ley establezca. 
8. Los poderes públicos inspeccionarán y homologarán el sistema educativo para garantizar el cumplimiento de las leyes. 
9. Los poderes públicos ayudarán a los centros docentes que reúnan los requisitos que la ley establezca. 
10. Se reconoce la autonomía de las Universidades, en los términos que la ley establezca. 
Artículo 20 Constitución Española de 1978 
1. Se reconocen y protegen los derechos: 
a) A expresar y difundir libremente los pensamientos, ideas y opiniones mediante la palabra, el escrito o cualquier 
otro medio de reproducción. 
b) A la producción y creación literaria, artística, científica y técnica. 
c) A la libertad de cátedra. 
d) A comunicar o recibir libremente información veraz por cualquier medio de difusión. La ley regulará el derecho a la 
cláusula de conciencia y al secreto profesional en el ejercicio de estas libertades. 
2. El ejercicio de estos derechos no puede restringirse mediante ningún tipo de censura previa. 
(…) 
 
3. Tipos de Plagio. Ejemplos. 
 
 
 
Posibles tipos de plagio… 
 
- Intencional/Accidental 
 
- Copia de texto de otros autores indebidamente citados (más de tres 
o cuatro palabras sin el debido uso de comillas, sin notas a pie, 
parafraseo excesivo sin contraponer el punto de vista del autor, la 
pérdida de una referencia, copia o reproducción de dibujos, diseños 
etc. sin cita de su origen) 
 
- Ciberplagio. Es el plagio que se realiza utilizando internet y las 
nuevas tecnologías, el corta y pega de blogs, webs, etc. sin la debida 
cita y las comillas es “ciberplagio”. 
 
- ¿Autoplagio? 
 
 
Producciones tp, te comiste las comillas 
http://es.slideshare.net/verorebaliatti/producciones-tp-te-comiste-las-
comillas-1ro-2010 
 
Algunas noticias sobre plagio… 
 
“Dimite el ministrode Defensa alemán por plagiar su tesis doctoral 
Angela Merkel lamenta la renuncia del miembro más valorado del Gabinete” 
http://internacional.elpais.com/internacional/2011/03/01/actualidad/1298934006_850215.html 
El País, 1 Mar 2011 
 
“Un candidato presidencial de Perú cometió plagio en su tesis doctoral 
Ciudadanos descubren que César Acuña, dueño de un consorcio de universidades y titulado en la 
Complutense en 2009, copió páginas enteras sin citar a la fuente” El País, 16 Mar 2016. 
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html 
“Dimite la ministra de Educación alemana tras perder su título de doctora por plagio 
Anette Schavan es la segunda ministra despojada de su título tras el de Defensa” 
El País, 9 Feb 2013, 
http://internacional.elpais.com/internacional/2013/02/09/actualidad/1360415480_146575.html 
 
“Un periódico alemán denuncia el plagio en las universidades españolas” 
El rotativo muniqués Süddeutsche Zeitung alude a casos de corrupción en la Universidad de Vigo y 
en la de Murcia 
ABC, 28 Agosto 2013 
http://www.abc.es/sociedad/20130828/abci-universidades-espanolas-alemania-201308272123.html 
 
 
http://internacional.elpais.com/internacional/2011/03/01/actualidad/1298934006_850215.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/27/america/1453853577_345404.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2013/02/09/actualidad/1360415480_146575.html
http://www.abc.es/sociedad/20130828/abci-universidades-espanolas-alemania-201308272123.html
http://www.abc.es/sociedad/20130828/abci-universidades-espanolas-alemania-201308272123.html
http://www.abc.es/sociedad/20130828/abci-universidades-espanolas-alemania-201308272123.html
http://www.abc.es/sociedad/20130828/abci-universidades-espanolas-alemania-201308272123.html
http://www.abc.es/sociedad/20130828/abci-universidades-espanolas-alemania-201308272123.html
http://www.abc.es/sociedad/20130828/abci-universidades-espanolas-alemania-201308272123.html
http://www.abc.es/sociedad/20130828/abci-universidades-espanolas-alemania-201308272123.html
http://www.abc.es/sociedad/20130828/abci-universidades-espanolas-alemania-201308272123.html
http://www.abc.es/sociedad/20130828/abci-universidades-espanolas-alemania-201308272123.html
 
 
 
 
“Dimite el ministro de Defensa alemán por plagiar su tesis doctoral 
Angela Merkel lamenta la renuncia del miembro más valorado del Gabinete” 
http://internacional.elpais.com/internacional/2011/03/01/actualidad/1298934006_850215.ht
ml 
 
 
 
“Zu Guttenberg era hasta hace dos semanas el político alemán más 
valorado, con un apoyo del 70%. Joven, mediático, exitoso y dedicado a la 
familia, tenía, según muchos, todas las cartas para construirse un camino 
cómodo hacia la cancillería. Su renuncia al título de doctor, poco después 
de ser acusado de plagio, sonó enseguida como una admisión de culpa y 
el principio del final de este capítulo de su carrera. Según denunciaron los 
medios alemanes, el ministro copió sin citar las fuentes el 20% de las 475 
páginas de su tesis.” 
 
El País, 1 Mar 2011 
http://internacional.elpais.com/internacional/2011/03/01/actualidad/1298934006_850215.html
http://internacional.elpais.com/internacional/2011/03/01/actualidad/1298934006_850215.html
 
 
 
 
 
 
 
 
“Despedida una científica premiada con dos millones de euros de la UE 
Uno de los centros más prestigiosos de España, el CNIC, expulsa a una investigadora por 
"irregularidades“ 
 
http://elpais.com/elpais/2016/03/04/ciencia/1457090679_248492.html 
 
El País, 5 Mar 2016. 
 
 
 
 
 
 
 
 
https://pubpeer.com/publications/25751743 
http://elpais.com/elpais/2016/03/04/ciencia/1457090679_248492.html
 
 
4. Consecuencias del plagio 
 
 
 
El plagio puede implicar responsabilidad penal, civil y 
administrativa o académica. 
 
Responsabilidad penal. Art. 270 CP “pena de prisión de seis meses a 
cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de 
obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, 
reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier 
otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o 
prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o 
ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de 
cualquier medio, sin la autorización de los titulares de los correspondientes 
derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.” 
 
Responsabilidad civil. Ley Propiedad Intelectual (RD Legislativo 1/1996, 
de 12 de abril), prevé una acción de indemnización por los daños materiales y 
morales ocasionados (art. 138) 
2. Qué es el plagio. Concepto. 
 
Responsabilidad administrativa o académica. 
 
 
111 
 
 
 
 
2. Qué es el plagio. Concepto. 
 
Ley 11/1983 de Reforma Universitaria, art. 27.3 “Las universidades, 
a propuesta del Consejo de Universidades, establecerán las normas 
que regulen las responsabilidades de los estudiantes relativas al 
cumplimiento de sus obligaciones académicas” 
 
 Nunca exisitió tal propuesta... 
 
Ley Orgánica de 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades 
(LOU, entrada en vigor el 13 de enero de 2002) 
 
 No se pronuncia... 
 
 
 
 
Estatuto del Estudiante Universitario (Real Decreto 1791/2010, de 30 
de diciembre, BOE núm. 318 31.12.2010) entrada en vigor 1 de 
Enero de 2011) 
 
Art. 13: “d) Abstenerse de la utilización o cooperación en 
procedimientos fraudulentos en las pruebas de evaluación, en los 
trabajos que se realicen o en documentos oficiales de la 
Universidad” 
 
Disposición adicional segunda. Se presentará en el plazo de un año a partir 
de la entrada en vigor, un proyecto de ley reguladora de la potestad 
disciplinaria, con la tipificación de infracciones, sanciones y medidas 
complemntearias del régimen sancionador para los estudiantes universitarios. 
 Nada sabemos... 
 
 
 
2. Qué es el plagio. Concepto. 
 
 
2. Qué es el plagio. Concepto. 
 
 Mientras tanto... 
 
 Reglamento de Disciplina Académica de 1954 (Decreto del 8 de septiembre de 1954, 
BOE 12.10.1954). Confirmada su vigencia por el Tribunal Supremo a excepción de 
ciertos artículos SSTS de 9 de septiembre de 1988 y 11 de abril de 1989). 
 
 “Probidad”, falta grave. Sanción prevista: Prohibición de examinarse de la totalidad o 
parte de las asignaturas, en todas las convocatorias del año acadméicod con la pérdida 
de derechos; prohibición de exámenesordinarios en una o más asignaturas, pérdida 
parcial o tal, definitiva o temporal de becas y otros beneficios. 
 
 “Hechos indecorosos”, falta menos grave; ”Cualesquiera otros hechos (...) que 
puedan causar perturbación en el orden o disciplina académico”, falta leve. Sanción 
prevista: Pérdida de matrícula de una o más asignaturas, privación durante el curso de 
asistencia a una o más clases determinadas, amonestación pública, amonestación 
privada. 
 
 
 
 Reglamentos Disciplinarios aprobados por las distintas Universidades 
o Falta grave, con expulsión de la Universidad de 6 meses a 4 años, (Universidad Pompeu 
Fabra, Reglamento de 2012) 
o Falta leve con sanción (Universidad Rovira i Virgili, Reglamento 2013) 
o Falta muy grave con sanción de pérdida de la convocatoria correspondiente (Universidad 
Europea de Madrid, Canarias, Valencia) 
 
 O Reglamentos sobre evaluación de estudiantes aprobados por las distintas Universidades 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Normativa reguladora de los procesos de evaluación de los aprendizajes, aprobada en Consejo de Gobierno de 24 
de marzo de 2011, Universidad de Alcalá de Henares. 
 
Art. 34 
 
1. La Universidad transmitirá a los estudiantes que el plagio es una práctica contraria a los principios que rigen 
la formación universitaria. 
2. La Universidad proporcionará a los estudiantes la formación necesaria para la elaboración de trabajos con objeto de 
enseñarles a manejar y citar las fuentes utilizadas, así como a desarrollar y poner en práctica las competencias 
requeridas para la elaboración de trabajos. 
3. El plagio, entendido como la copia de textos sin citar su procedencia y dándolos como de elaboración propia, 
conllevará automáticamente la calificación de suspenso en la asignatura en la que se hubiera detectado. Esta 
consecuencia debe entenderse sin perjuicio de las responsabilidades disciplinarias en las que pudieren incurrir 
los estudiantes que plagien. 
4. En las guías docentes se puede incluir la previsión de que el estudiante tenga que firmar en los trabajos y materiales 
entregados para la evaluación de su aprendizaje una declaración explícita en la que asuma la originalidad del trabajo, 
entendida en el sentido de que no ha utilizado fuentes sin citarlas debidamente. 
 
 
 
 
 
 
UCLM. No existe un Reglamento de régimen disciplinario, pero sí hay un Reglamento de Evaluación del Estudiante de la 
Universidad de Castilla-La Mancha, aprobado en el Consejo de Gobierno del 28 de Mayo de 2014. 
 
Art. 9. Realización fraudulenta de pruebas de evaluación 
 
1. La constatación de la realización fraudulenta de una prueba de evaluación o el incumplimiento de las 
instrucciones fijadas para la realización de la prueba dará lugar a la calificación de suspenso (con calificación 
numérica de 0) en dicha prueba. En el caso particular de las pruebas finales, el suspenso se extenderá a la 
convocatoria correspondiente. 
 
1. La realización fraudulenta del Trabajo Fin de Grado o Máster conllevará el suspenso en la convocatoria 
correspondiente y el cambio de tema y director. Todo ello sin perjuicio del procedimiento disciplinario que 
contra el estudiante se pudiera incoar, de conformidad con las faltas y sanciones tipificadas en el régimen 
disciplinario vigente. 
 
 
 
5. Conclusiones 
 
 
Propiedad intelectual: prohibido copiar desde “El Quijote”, 
http://www.20minutos.es/noticia/1795351/0/dia-mundial-de-la-propiedad-intelectual/derechos-de-
autor/patentes/ 
 
Falta cultura y formación sobre las formas y métodos de investigación, incluyendo la forma y/o 
formas adecuadas de citar 
 
Es esencial la formación integral de los estudiantes universitarios que debe incluir la 
concienciación sobre la obligación de citar debidamente a los autores y obras utilizadas en la 
investigación, así como los riesgos del plagio. 
 
El plagio es un peligro no sólo para la propia investigación, sino también para la calidad 
formativa de los estudiantes, que mantendrán a lo largo de su vida profesional vicios adquiridos 
durante la etapa universitaria, con el peligro que para sus carreras profesionales puede 
conllevar. 
 
En España debemos regular convenientemente a nivel universitario el régimen disciplinario, 
incluyendo las sanciones contra el plagio, y aplicarlas como vía de prevención. 
 
 
 
View publication stats
https://www.researchgate.net/publication/302261122