100776713_cuaderno_de_apuntes_taller_de_enfermeria_basica_130809104857

Vista previa del material en texto

Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 1 
I. IDENTIFICACIÓN 
 
NOMBRE DEL MÓDULO: TALLER DE ENFERMERÍA BÁSICA 
UNIDAD DE COMPETENCIA: Al finalizar el módulo los participantes serán capaces de: 
 Ejecutar técnicas básicas de Enfermería, aplicando principios de asepsia y 
antisepsia en el contexto del Rol del TENS en Atención Primaria de Salud. 
 
DURACIÓN: 180 horas pedagógicas. 
 
II. DESCRIPCIÓN POR ÁREA DE FORMACIÓN Y PRERREQUISITO 
 
ÁREA DE FORMACIÓN: Especialidad 
UBICACIÓN EN LA MALLA: Primer semestre 
PRERREQUISITO: No tiene 
 
III. UNIDADES DE APRENDIZAJE 
 
PRIMERA UNIDAD: FUNDAMENTOS DE MICROBIOLOGÍA Y ASEPSIA Y ANTISEPSIA 
DURACIÓN: 45 horas pedagógicas 
 
SEGUNDA UNIDAD: FUNDAMENTOS Y TÉCNICAS BÁSICAS DE ENFERMERÍA. 
DURACIÓN: 90 horas pedagógicas 
 
TERCERA UNIDAD: INMUNIDAD Y EPIDEMIOLOGÍA. 
DURACIÓN: 90 horas pedagógicas 
APRENDIZAJES ESPERADOS: 
 
IV. EVALUACIÓN DE UNIDADES 
 
Unidad 1 1 prueba teórica 
1 prueba práctica 
Unidad 2 2 prueba teórica 
2 prueba práctica 
Unidad 3 1 prueba teórica 
1 prueba práctica 
Examen de módulo Teórico (40%) – práctico (60%) 
 
VI. BIBLIOGRAFÍA 
 
• Marriner Tomey, Ann; Modelos y Teorías en Enfermería; Elsevier Science: Madrid, 2003. 
• Reeves, Charlene; Roux, Gayle; Lockhart, Robin; Enfermería médico-quirúrgica. McGraw-Hill : Bogotá, 2001. 
 
Complementaria: 
• Vial l, Blanca; Soto p, Ingrid; Figueroa r, Marta; Procedimientos de enfermería Médico quirúrgico. Mediterráneo: 
Santiago, 1995 
• Potter, Patricia; Perry, Anne Griffin; Fundamentos de Enfermería; Harcourt: Madrid, 2002. 
• Kozier, Barbara; McGraw-Hill: Madrid, 2002. 
• Sorrentino, Sheila; Gorek, Bernie; Elsevier Science: Madrid, 2002. 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 2 
• Du Gas, Beverly Witter; Mc Gras-Hill: Ciudad de México;, 2000. 
• -Smeltezer, Suzanne; Tratado de Enfermería Médico-Quirúrgica; McGraw-Hill: Ciudad de México, 2002 
• Microbiología Médica. México 1999 
 
Ministerio de Salud de Chile. www.minsal.cl. 
Ministerio de Salud. Manual de Epidemiología de Enfermedades de Notificación obligatoria. 
Ministerio de Salud. Programa Ampliado de Inmunizaciones. Vacunas. 
Ministerio de Salud. Cadena de frío en Vacunas. 
Ministerio de salud. Manual de Esterilización. Chile 2000. 
Ministerio de Salud. Manual de Prevención de Infecciones. Chile 1993. 
www.enfermeriaconexion.com/imágenes%20profesionales.htm 
www.cdc.gov/spanish/ default.htm 
Documentos: La Jerarquía de las Necesidades según Maslow: APSIQUE (Archivos de Sicología): PersMasjn 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
http://www.minsal.cl/
http://www.enfermeriaconexion.com/im%C3%A1genes%20profesionales.htm
http://www.cdc.gov/
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 3 
VII. CLASE A CLASE 
 
PRIMERA UNIDAD: FUNDAMENTOS DE MICROBIOLOGÍA Y ASEPSIA Y ANTISEPSIA 
 
SEMANA 1 
 
FUNDAMENTOS DE LA MICROBIOLOGIA, ASEPSIA Y ANTISEPSIA. 
 
APRENDIZAJES ESPERADOS 
-Identifican el mundo microbiológico y explican su influencia en 
la salud de las personas. 
-Identifican tipos de microorganismos, características, hábitat, 
mecanismos de transmisión patógena bacterias, virus, 
hongos. 
-Identifican conceptos básicos de asepsia y antisepsia. 
-Describen herramientas de control del mundo microbiológico 
en la atención de salud. 
 
 
Microbiología y esterilización: 
 
MICROBIOLOGIA: Ciencia que estudia los microorganismos 
 
Historia: 
 
Galileo Galilei (1564-1642) 
- Invención del microscopio en 1610 
Louis Pasteur (1822-1895) 
- Que la procedencia de los gérmenes en las sustancias era por penetración desde el entorno. 
- La teoría de los gérmenes como causantes de enfermedades (patógenos), 
- Inventó el proceso que lleva su nombre y desarrolló vacunas contra varias enfermedades, incluida la rabia. 
Joseph Lister (1827-1912) 
- Cientifico Británico. Introdujo sustancias bactericidas para curar heridas y esterilizar el material quirúrgico (alcohol), 
sentando las bases de la desinfección y la antisepsia o asepsia. 
Robert Koch (1843-1910) 
- Científico alemán galardonado con el premio Nobel iniciador de la bacteriología médica moderna; aisló varias bacterias 
patógenas, incluida la de la tuberculosis, y descubrió los vectores animales de transmisión de una serie de enfermedades 
importantes. 
 
Estableció cuatro postulados que demuestran la teoría microbiana de las enfermedades infecciosas. 
 
 1. El microorganismo causante de la enfermedad debe estar presente en el individuo enfermo y no en el individuo sano. 
 2. El microorganismo debe ser aislado del individuo enfermo y cultivado en cultivo puro. 
 3. La enfermedad debe producirse al inocular este cultivo puro en un hospedador sensible y sano. 
 4. El microorganismo debe ser reaislado del individuo infectado artificialmente y mostrar las mismas propiedades del 
microorganismo de partida. 
 
Los microorganismos: Son organismos vivos que se pueden ver a través del microscopio. 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 4 
CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LOS MICROORGANISMOS 
 
Se encuentran tanto en el medio externo como en el medio interno del organismo humano. 
Sus formas distintas, sus diferentes formas de agruparse, sus distintas estructuras, 
permiten identificarlos y clasificarlos fácilmente al microscopio, de acuerdo a sus 
características morfológicas y composición. 
. 
Según sus formas se clasifican en: 
 
• Curvas o helicoidales ejemplo: Vibrion colerae. 
• Esféricas o cocos: ejemplo: staphilococos que produce el impetigo, abcesos Y 
por streptococos que produce amigdalitis. 
• Espirales o cilíndricas: ejemplo: Treponema palidum que produce sífilis. 
 
 
 
Poseen gran capacidad reproductiva. Su tiempo medio de reproducción es de 20 minutos y en 24 horas se han multiplicado por millones. 
Algunos macroorganismos requieren de condiciones ambientales muy específicas .Por ejemplo: Existen microorganismos aerobios es 
decir que requieren de oxigeno para vivir, y los existen anaerobios que no requieren oxigeno para vivir. 
 
Todo microorganismo para crecer y multiplicarse requieren de: 
1) Presencia de materia orgánica (sangre, orina, sudor, deposiciones, alimentos en descomposición, pus.) 
2) Temperatura adecuada, es así como los microorganismos no se multiplican en condiciones de temperaturas bajo cero. 
3) Presencia de humedad. Requieren de agua para la conservación de la vida y para su multiplicación. 
 
Algunos de ellos con una alta virulencia o patogenicidad, que consiste en la capacidad que tienen de producir la enfermedad, en dos 
formas: 
 
Toxigenosidad: La producción de toxinas que afectan los diferentes tejidos del cuerpo. 
 
Capacidad de Infección: La capacidad de soportar el choque del contacto inicial con el huésped para luego multiplicarse en su interior 
CLASIFICACION DE LOS MICROORGANISMOS 
 
Tipo de microorganismo. Ejemplo de microorganismo Ejemplo de enfermedad que producen. 
VIRUS VIH SIDA 
BACTERIAS Vibrión cólera COLERA 
HONGOS Cándida Albicans CANDIDIASIS 
RICKETSIAS Powaseki TIFUS EXANTEMATICO 
PROTOZOOS Trichomonas TRICOMONIASIS 
 
Hongos 
 
Hongos saprofitos (o saprobios): viven sobre materia orgánica en descomposición 
Hongos micorrízicos: viven en simbiosis con alguna especie vegetal (normalmente árboles), obteniendo ambos un beneficio mutuo.Hongos parásitos: se alojan sobre algún ser vivo que los hospede, viviendo a expensas de éste sin ofrecerle ningún beneficio a cambio. 
 
 
Bacterias 
 
Son muchos los factores del entorno que influyen sobre el crecimiento bacteriano (luz, temperatura, ph, salinidad). 
De acuerdo a la Tº se clasifican en: 
- psicrofilos: 0º-20ºC 
 - mesofilos: 20º -40ºC. 
 - termofilos: 40º -90ºC 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 5 
De acuerdo al pH, se clasifican en: 
 - acidófilos (pH 1-5) 
 - neutrófilos (pH 5-9) 
 - alcalófilos (pH 9-10 
 
Tinción Gram 
El bacteriólogo danés Christian Gram la desarrolló en 1844. 
La tinción es una mezcla de violeta cristal, solución yodada y safranina. 
Sobre la base de su reacción a la tinción de gram, las bacterias pueden dividirse en dos grupos, gram positivas y gram negativas y se 
tiñen de forma distinta debido a las diferencias constitutivas en la estructura de sus paredes celulares 
 
 
 
Cocos Gram Negativos 
 
 
 
 
 
 
 
Bacilos Gram Negativos 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Cocos Gram Positivos 
 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 6 
 
Bacilos Gram Positivos 
 
 
 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 7 
Gram 
positiva
Gram negativas
 
 
VIRUS: 
 
Son parásitos intracelulares (viven a expensas de otros), es decir viven sólo dentro de otra célula y a expensas de ella. Son inmunes a los 
antibióticos, pero sensibles a los desinfectantes., por tal razón se hace indispensable mantener adecuadas medidas de higiene ambiental 
y personal para prevenir las enfermedades producidas por ellos, tales como la varicela , las virosis respiratorias , los herpes y otros. 
 
PROTOZOOS Y RICKETSIAS: 
 
Las ricketsias son parásitos intracelulares obligados, tienen su hábitat en el tracto digestivo de pulgas, piojos, roedores, perros gatos, etc. 
Entran al organismo humano a través de la picadura de pulgas y piojos, las cuales defecan y eliminan ricketsias en las heces, la persona 
al rascarse se produce pequeñas lesiones en la piel, que se transforman en la vía de entrada al cuerpo de estos microorganismos. 
 
En el caso de los protozoos son también microorganismos, algunos de sus representantes son: Tricomonas, amebas Son parásitos ya 
que para su supervivencia y multiplicación vivir dentro de otro ser vivo. Producen enfermedades a nivel del tracto digestivo como por 
ejemplo la amebiasis, a nivel del tracto genital como la tricomoniasis. 
BACTERIAS 
 Son microorganismos muy numerosos en la naturaleza, de acuerdo a su diversidad y forma de comportamiento, en el hospedero hacen 
que su estudio sea una disciplina muy compleja (Bacteriología). La mayoría de ellas poseen poder patógeno sobre el ser humano; sin 
embargo existen muchas de ellas que colonizan al ser humano en los distintos órganos del cuerpo, cumpliendo una función defensiva 
(bacterias Saprofitas) en este hábitat. Un ejemplo de este último tipo es la Escherichia-Coli, que tienen su hábitat en el intestino y es 
eliminada al medio ambiente por medio de las deposiciones. Estas bacterias comúnmente saprofitas pueden llegar ha producir 
infecciones del tracto urinario de gran incidencia sobre todo en mujeres por la cercanía del recto y el meato urinario por inadecuado 
hábitos higiénicos. 
 
BACTERIAS PATÓGENAS 
 
• Efectos provocados por la acción directa local de la bacteria sobre los tejidos, como en la gangrena gaseosa causada por 
Clostridium perfringens. 
• Efectos mecánicos, como en el caso de un grupo de bacterias bloquea un vaso sanguíneo y causa un émbolo infeccioso. 
• Efectos de respuesta del organismo ante ciertas infecciones bacterianas en los tejidos, como las cavidades formadas en los 
pulmones en la tuberculosis. 
• Efectos provocados por toxinas producidas por las bacterias, por ejemplo la difteria o el cólera. 
• Algunas bacterias poseen la capacidad de esporularse. Estás bacterias sólo pueden ser destruidas por el proceso llamado 
Esterilización. 
 
 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 8 
Mecanismo y vías de transmisión de los microorganismos al medio ambiente. 
 
Los microorganismos pueden ejercer su poder patógeno o de enfermar dos formas distintas: 
1.- A través de su capacidad de multiplicarse o poder de invasión. 
2.- Por medio de la producción de sustancias tóxicas. 
 
Los microorganismos en el hospedero activan los mecanismos de defensa de estos , si estos mecanismos son adecuado el individuo no 
se enferma pero su sistema inmunológico o defensivo se desgasta. 
 
Investiga: Otros aportes de los cientificos nombrados anteriormente. 
 
Si quieres conocer más acerca la microbiologia consulta en el Manual de Microbiologia Clinica Lennette Balows Hansler Shadomy IV 
Edición. 
 
 
SEMANA 2 MECANISMOS DE TRANSMISIÓN 
 
 
APRENDIZAJES ESPERADOS 
Aprendizajes esperados: 
-Identifican conceptos básicos de asepsia y antisepsia. 
-Describen herramientas de control del mundo microbiológico en la atención de salud. 
-Identifican conceptos de “limpio”, “contaminado”, “sanitizado” y “esterilizado”. 
-Identifican y establecen diferencias entre los conceptos de asepsia y antisepsia. 
-Identifican las técnicas y procedimientos inherentes a la asepsia médica y quirúrgica. 
-Ejecutan el procedimiento del lavado de manos clínico y quirúrgico según 
 
Se debe conocer toda posible puerta de entrada y salida para los diferentes microorganismos, así como la cadena de transmisión de los 
mismos. 
 
El cuerpo humano tiene barreras naturales para evitar la entrada de los microorganismos y las más importantes son: 
 
• La piel intacta 
• Secreciones espesas de las membranas mucosas que engloban a los microorganismos. 
• Barreras químicas: acidez o alcalinidad extremas que inhiben o eliminan los microorganismos. 
• El personal que laboran en los establecimientos de atención de salud, debe conocer, dentro de la cadena de Infección, las vías de 
entrada y salida y los medios de transmisión de las infecciones. 
 
CADENA DE TRANSMISIÓN: ESTÁ COMPUESTA POR 6 ESLABONES: 
 
1. Agente infeccioso: Es el microorganismo capaz de producir la infección. 
Las probabilidades de infección aumentan cuanto mayor sea el número de microorganismos presentes. 
 
2. Reservorio de la Infección. El portador del agente infeccioso. 
Es una persona que esta a punto de sucumbir a una infección, que tiene una infección, o que se está recuperando de una de ellas. 
Especial riesgo representan los portadores asintomáticos. 
 
3. Vía de salida: es a través de la cual el agente infeccioso puede abandonar el reservorio (Tos, estornudos, pus, heces, orina, sangre.) 
 
 
4. Medio de transmisión: Método por el cual el agente infeccioso es transferido de su portador a un nuevo anfitrión. Puede ser por 
contacto directo entre el anfitrión y el reservorio, o por contacto indirecto a través de objetos contaminados. 
 
5. Vías de Entrada: Es el medio por el cual los microbios infecciosos logran entrar a un nuevo anfitrión y es paralelo a la vía de salida: 
ingestión, respiración, punción de la piel, abrasión. 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechosreservados AIEP. 9 
6. Huésped Susceptible: Lo constituye otra persona. 
 
MECANISMOS DE TRANSMISIÓN: 
 
1.- Directo: En donde no hay intervención de otra persona u objeto. La contaminación por este mecanismo puede ser por: 
 
A) Transferencia, donde hay contacto directo, es decir cuerpo a cuerpo 
 Ejemplo: coito, besos, etc. 
B) Proyección, Ejemplo: Contaminación por medio de las gotitas de Flugger (gotitas de saliva). 
 
2.- Indirecto: En este mecanismo de transmisión, existe un intermediario, es decir, el agente causal o microorganismo debe ser trasladado 
por un vector desde el hospedero hasta el organismo susceptible. El vector u objeto intermediario más frecuente son las manos sucias, 
también puede ser el aire contaminado de una habitación sin ventilar, moscas zancudos, pulgas y objetos contaminados. 
Los microorganismos pueden salir del individuo reservorio o huésped y llegar al individuo susceptible utilizando puertas o vías de salida y 
entrada naturales y artificiales. 
 
Las puertas o vías naturales son todos los orificios del cuerpo (fosas nasales, cavidad bucal, ojos, oidos, meato urinario, ano y orificio 
vaginal) 
Las puertas o vías artificiales son las heridas de piel y mucosas, punción de inyección. 
 
VÍAS DE TRANSMISIÓN 
 . 
Los microorganismos pueden transmitirse por distintas vías y algunos por más de una. Las vías de transmisión se pueden agrupar en: 
 
1. Contacto: es la más frecuente en los hospitales. Puede ser por : 
A) Contacto directo si la superficie corporal infectada o colonizada se pone en contacto con la superficie del huésped susceptible. 
B) Por contacto indirecto si la transferencia de microorganismos ocurre cuando el huésped susceptible entra en contacto con un 
objeto, generalmente inanimado, contaminado. 
 
2. Por gotitas: los microorganismos pueden ser expelidos en gotitas durante la tos, estornudo, al hablar o durante procedimientos tales 
como la aspiración de secreciones. Estas gotitas pueden desplazarse hasta un metro desde la fuente antes de caer y no 
permanecen en suspensión, lo que las diferencia de la transmisión aérea. 
 
3. Aérea: los microorganismos permanecen suspendidos en el aire en el núcleo de las gotitas, que son el residuo menor de 5µ del 
secado de las gotitas, o en el polvo y pueden desplazarse grandes distancias. Los microorganismos salen del sistema respiratorio 
del reservorio o huésped por la boca y fosas nasales con las secreciones contenidas en las gotitas de flugge de la saliva. 
Vehículo común: Cuando los microorganismos se transmiten por comida, agua, medicamentos artículos o equipos. 
 
4. Vectores: Cuando los microorganismos son transmitidos por mosquitos, ratas y otros animales. Esta vía es de menor importancia en 
la transmisión hospitalaria. 
 
5. Vía digestiva: los microorganismos salen del reservorio o huésped, a través del sistema digestivo por la boca y el ano. En este caso 
los microorganismos necesitan un objeto intermediario para llegar al individuo susceptible. Los objetos utilizados más 
frecuentemente son las manos que se han contaminado con materias fecales o secreciones bucales. 
 
6. Vía piel y mucosas: aquí los microorganismos entran al individuo susceptible a través de punciones o heridas de la piel y a través de 
las mucosas. La vía de contaminación mucosa más frecuente es genital y anal a través del coito. 
 
7. Vía transplacentaria: Aquí los microorganismos pasan desde el individuo huésped ( madre portadora o enferma ) al susceptible ( 
feto) a través de la sangre de la placenta Ejemplo : sífilis y sida. 
Consulta Microbiología Médica. México 1999 
 
 
 
 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 10 
SEMANA 3 – 4 
 
 
APRENDIZAJES ESPERADOS 
-Identifican concepto de esterilización y métodos de esterilización 
-Identifican normas de esterilización. 
-Clasifican los materiales a esterilizar. 
-Describen las etapas del proceso de esterilización según métodos y normas ministeriales. 
-Clasifican material contaminado y técnicas de lavado según tipo de material. 
 
 
GENERALIDADES DESINFECCIÓN Y ESTERILIZACIÓN: 
 
En el ambiente encontramos un sin número de microorganismos. Para lo cual a los objetos que son empleados en los pacientes deben 
realizarles: Procedimientos que permitan eliminar microorganismos, con una práctica segura para el paciente, a través de diversos 
procesos que la garanticen. 
 
CLASIFICACION DE LOS MATERIALES 
 
Clasificación (según SPAULDING), toma como base el riesgo de infección en su uso: 
 
• Artículos críticos: 
Son aquellos que penetran en cavidades estériles o sistema vascular. 
• Ejemplos: Instrumental quirúrgico; Equipo transfusión sanguínea; Equipo Punción Lumbar; Catéteres I. V.; 
• Catéteres urinarios; Jeringas; agujas. 
• Nivel de desinfección: Esterilización 
• Procedimientos: Asepsia quirúrgica. 
 
• Artículos semicríticos: 
Son aquellos que penetran en mucosa y piel no indemne. 
• Ejemplo: Equipo asistencia respiratoria; TET, sondas, tubos de aspiración, bajalenguas. 
• Nivel de desinfección: Esterilizar si es posible o desinfección de alto nivel. 
• Procedimientos: Técnica aséptica 
 
• Artículos no críticos: 
Son aquellos que se ponen en contacto con piel sana. 
• Ejemplo: Fonendoscopios, electrodos cardiacos, termómetros. 
• Nivel de desinfección: Desinfección de nivel intermedio. 
 
• Objetos que no entran en contacto con los pacientes. 
• Ejemplo: Utensilios de aseo, pezoneras, paredes, pisos, incubadoras, cunas de procedimientos. 
• Nivel de desinfección: Limpieza o desinfección de bajo nivel. 
 
DEFINICIONES IMPORTANTES: 
 
Esterilización: Proceso destinado a eliminar toda forma de vida microbiana, incluyendo las esporas, de las superficies inanimadas. Es un 
término absoluto. 
 
Desinfección: Proceso destinado a eliminar de las superficies limpias la carga microbiana a través de sustancias químicas. 
 
Descontaminación: Procedimiento, destinado a disminuir la carga microbiana que se encuentra en superficies sucias 
 
Limpieza: Procedimiento, destinado a eliminar por arrastre mecánico, suciedad y materias orgánicas. 
 
Esterilización: es la eliminación completa de toda forma de vida microbiana de objetos inanimados incluyendo esporas. Puede 
conseguirse a través de métodos físicos, químicos y gaseosos. 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 11 
Esterilización: 
 
Procesos Físicos: Procesos Químicos: 
Radiación Ultravioleta Oxido de etileno 
Rayos Gamma Glutaraldehido 
Calor Seco (Pupinel) 
Calor Húmedo (autoclave) 
 
Métodos de esterilización: 
 
Altas temperaturas: 
 calor seco -calor húmedo. 
 
Bajas temperaturas: 
 Inmersión en ácido peracetico 
 Oxido de etileno 
 Vapor de formaldehído 
 Plasma de peroxido de hidrogeno 
 
Calor seco: POUPINEL 
 Se realiza a través de una estufa que recibe el nombre de poupinel elimina microorganismos por coagulación de las proteínas. 
 Es inapropiado para materiales como líquidos, gomas y géneros, su uso se limita a aquellos materiales que no pueden 
esterilizarse en autoclave 
 El poupinel esteriliza principalmente el material de vidrio y porcelana. Funciona según tº tiempo para alcanzar una temperatura 
máxima en ºC. 
 
Autoclave a vapor: 
 Elimina microorganismos por desnaturalización de las proteínas 
 Es el método mas efectivo, económico y rápido 
 Se procesa instrumental quirúrgico, textiles y gomas 
 Usa la relación tiempo temperatura y presión 
 Esteriliza a temperaturas de 121ºC. 
 
Parámetros de esterilización: 
La siguiente relación Tiempo/Temperatura/Presión se recomienda para la esterilizaciónen autoclave:(Manual Normas 
Esterilización y Desinfección Minsal 1995.) 
 
Tiempo en alcanzar Tº y Pº Temperatura Presión 
15 minutos 121°C 1,5 Atm. 
10 minutos 126°C 2,0 Atm. 
3 minutos 134°C 2,9 Atm. 
 
Ácido peracetico: 
 Agente químico liquido y oxidante soluble en agua 
 Poder bactericida, fungicida y esporicida 
 No deja residuos tóxicos 
 Se utiliza para endoscopios y laparoscopios 
 El material puede ser utilizado de inmediato 
 
 
 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 12 
Oxido de etileno: OTE 
 Agente químico con alto poder microbicida, inhabilita a la célula para reproducirse y metabolizar el líquido y se volatiliza. la 
presentación mas usada es al 100% en cartridges sellados para un solo ciclo que se rompen en el momento que se inicia la 
esterilización 
 Producto toxico para piel , mucosas y aparato respiratorio ,potencialmente cancerigeno, además es inflamable 
 Etapas: acondicionamiento y humidificación, exposición al gas, extracción del gas y aireación 
 La instalación de los equipos y el almacenamiento requiere una zona ventilada y alejada de la circulación del personal y publico. 
 
Vapor de formal aldehído: 
 Elimina microorganismos igual que el ETO, es liquido y se volatiliza 
 Es un producto toxico, considerado cancerigeno, los hospitales donde se utiliza deben efectuar al menos anualmente mediciones 
de formaldehído ambiental y residual en los materiales agente químico 
 Es proporcionado en envases sellados que son abiertos dentro del equipo, no es compatible con papel, genero, líquidos ni 
polvos. Al descomponerse en oxigeno y agua, no requiere monitoreo ambiental. 
 
Ejemplo de métodos de esterilización recomendados de preferencia para distintos materiales: DE ACUERDO A 
NORMA TECNICA MINSAL: 
 
Material Método de Parámetros de Consideraciones 
 esterilización esterilización 
Líquidos Autoclave 134º o 135ºC Equipo con ciclo 
Algodones Autoclave 134º o 135ºC de líquidos 
Artículos de goma o látex Autoclave 121ºC 
Algodón y Gasas Autoclave 134º o 135ºC 
Siliconas Autoclave 121ºC 
Plásticos Oxido de etileno 37º - 55ºC 
 Plasma 50ºC 
 Formaldehido 50º - 60ºC 
Acero Inoxidable Autoclave 134º o 135ºC 
 Estufa por calor seco 170ºC 
Aluminio Autoclave 134º o 135ºC 
 Estufa por calor seco 180ºC 
Maderas Autoclave 134º o 135ºC 
Vidrios Autoclave 134ºC 
 Estufa por calor seco 160º - 180ºC 
Aceites y Petrolatos Estufa por calor seco 180ºC De preferencias utilizar 
 soluciones estériles de fabrica 
 
Si quieres conocer más acerca de esterilización y desinfección consulta la pagina www.minsal.cl 
 
Bibliografia: 
Manual de Esterilización y Desinfección Ministerio de Salud 
 
 
 
 
 
 
 
 
http://www.minsal.cl/
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 13 
SEMANA 5 
 
ETAPAS DEL PROCESO DE ESTERILIZACIÓN 
 
• LIMPIEZA / DESCONTAMINACIÓN 
• INSPECCIÓN 
• PREPARACIÓN / EMPAQUE 
• ESTERILIZACIÓN 
• DESINFECCIÓN 
• ALMACENAMIENTO 
• ENTREGA DE MATERIALES 
• CERTIFICACIÓN DE LOS MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN. 
• ETAPAS DEL PROCESO DE ESTERILIZACIÓN 
 
LIMPIEZA / DESCONTAMINACIÓN: Es la remoción mecánica de toda materia extraña en las superficies de objetos inanimados. Se 
consigue en general con la utilización de agua y detergente. La materia orgánica e inorgánica presente en los artículos interfiere en los 
métodos de esterilización y desinfección ya sea impidiendo el contacto del agente esterilizante con todas las superficies o en el caso de 
procesamiento por calor, prolongando los tiempos de exposición requeridos para lograr el mismo objetivo. La LIMPIEZA disminuye la 
carga microbiana por arrastre pero no destruye microorganismos. Puede realizarse a través de métodos manuales o automáticos. La 
tendencia actual es la automatización de procesos de lavado con el fin de lograr mayor estandarización y disminuir los márgenes de error. 
Siempre debe realizarse una prolija limpieza antes de procesar los artículos. La DESCONTAMINACIÓN tiene como objeto disminuir la 
carga microbiana de los artículos dejándolos seguros para su manipulación. El término se aplica a artículos contaminados durante la 
atención de pacientes o por contacto con fluidos corporales o materia orgánica presente en artículos contaminados. la descontaminación 
se logra a través de la eliminación de la materia orgánica con métodos de limpieza estandarizados. 
 
INSPECCIÓN: Corresponde a la evaluación visual de los artículos lavados en búsqueda de desperfectos o suciedad que pudieran 
interferir en los métodos de esterilización. Esta debe ser realizada en forma minuciosa con apoyo de una lupa en cada uno de los artículos 
antes de proceder a su preparación o empaque. 
 
PREPARACIÓN / EMPAQUE: Los artículos son preparados y empaquetados en condiciones que se facilite su uso y se eviten daños y 
deterioro del material. Cada artículo tiene requerimientos especiales en cuanto a preparación que deben ser considerados. El empaque 
requerido por cada artículo depende del método de esterilización, su naturaleza y el uso a que está destinado. Deben ser permeables al 
método de esterilización que se utilice y resistente al almacenamiento hasta el momento de uso a fin de otorgar seguridad al usuario. 
 
DESINFECCIÓN: Es la destrucción de formas vegetativas de microorganismos en objetos inanimados y no necesariamente esporas. Se 
realiza por métodos químicos o físicos. La Desinfección de Alto Nivel implica le eliminación total de toda forma de vida microbiana 
excluyendo sólo las esporas bacterianas. Existen agentes desinfectantes que no tienen capacidad para la destrucción completa de todos 
los microorganismos vegetativos, en este caso la desinfección que se obtiene se califica como de nivel Intermedio o Bajo. Estos últimos 
niveles de desinfección tienen muy poca aplicación práctica en la actualidad. 
 
ALMACENAMIENTO: Corresponde al proceso a través del cual, los artículos son conservados hasta su uso. Las condiciones de 
almacenamiento deben asegurar la esterilidad o desinfección del artículo al momento del uso. 
 
ENTREGA DE MATERIALES: Corresponde a la distribución de los materiales a los servicios usuarios en cantidad y calidad necesaria 
para sus requerimientos. 
 
DESINFECCIÓN Y USO DE DESINFECTANTES EN EL MEDIO HOSPITALARIO 
 
En la práctica hospitalaria existen artículos que no requieren ser esterilizados. Ya sea porque el contacto con el paciente es de riesgo 
menor; o debido a la inexistencia del contacto. Algunos de estos artículos pueden usarse en forma segura con un proceso de 
DESINFECCIÓN DE NIVEL ALTO, MEDIO O BAJO. Los métodos de desinfección pueden ser físicos o químicos. Existe un gran 
número de agentes químicos desinfectantes. 
 
• Desinfección de Alto Nivel: elimina todos los microorganismos incluyendo los virus resistentes. 
• Desinfección de Medio Nivel: elimina formas vegetativas de bacterias, hongos y virus pero no necesariamente los virus de 
tamaño pequeño. 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 14 
• Desinfección de Bajo Nivel: elimina bacterias patógenas en su forma vegetativa y algunos hongos. Existen desinfectantes de 
bajo nivel que no destruyen las formas vegetativas de todas las bacterias. 
 
Los artículos categorizados como semicríticos y el nivel de proceso que requieren. Es necesario destacar que el proceso de desinfección 
de alto nivel es complejo, difícil de evaluar y sujeto a falla humana con frecuencia. Por este motivo siempre deben preferirse los métodosvigentes de esterilización si es posible. 
 
MÉTODOS DE DESINFECCIÓN: 
 
1.-Desinfección térmica por medio de vapor a baja temperatura: Consiste en procesar el material e un autoclave a temperatura de 73ºC, 
por un tiempo entre 12 – 15 min. Este proceso puede realizarse con material empaquetado para que pueda ser almacenado después de 
realizado el proceso. El equipo que se utiliza es un autoclave a vapor común con modificaciones para efectuar ciclos a menor 
temperatura. 
 
2.-Desinfección por métodos químicos: este proceso consiste en poner en contacto el material o superficies con agentes químicos. Para la 
desinfección de alto nivel, el material debe permanecer en inmersión por un tiempo determinado de acuerdo al producto. 
 
 Antisépticos y Desinfectantes 
 
Antisépticos 
 
Sustancia química usada en piel y mucosas. 
Debe conocerse su uso. Puede usarse sobre heridas sucias o muy contaminadas pero debe ser retirado luego de que actué. 
Los jabones antisépticos son usados previos a un procedimiento invasivo. 
 
Sustancias químicas que se utilizan por ejemplo en la: 
• Preparación de la piel. 
• Lavado quirúrgico. 
 
Propiedades de un antiséptico ideal: 
- Debe considerar las siguientes propiedades: 
- Amplio espectro de acción. 
- Acción rápida. 
- Acción acumulativa. 
- Acción residual. 
- Baja toxicidad 
- No inactivado por materia orgánica 
- Bajo costo. 
 
Recomendaciones en el uso de antisépticos: 
- Evaluar sensibilidad de la piel 
- Usar en piel limpia 
- Dejar secar el antiséptico. 
 
Manejo de antisépticos: 
- Frascos originales 
- Mantener tapados 
- No rellenar envases 
- No mezclar. 
- Rotular fecha 
 
Útiles para reducir o destruir los microorganismos de la piel o de las mucosas sin hacer daño a los tejidos. Normalmente tienen menos 
potencia que las sustancias químicas usadas para desinfectar objetos inanimados. Esta es la razón por la que nunca se deben usar 
antisépticos en materia inerte tales como instrumentos, superficies o guantes reutilizables. Además, nunca se deben dejar en remojo 
objetos como pinzas, tijeras, bisturí o agujas de sutura en soluciones antisépticas. 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 15 
Algunos ejemplos: 
CLORHEXIDINA y las soluciones de yodóforos son unote los mejores antisépticos para usar en instituciones de salud. Aunque los 
productos que contienen clorhexidina son ideales para el lavado quirúrgico y la preparación general de la piel, es posible que no sean el 
mejor tipo para la región genital, debido a la posibilidad de irritación. Para esta región es mejor utilizar yodóforos. Sin embargo, en la 
ausencia de éstos la mejor alternativa es un producto que contenga clorhexidina. 
 
YODÓFOROS son productos que se usan desde hace tiempo también como desinfectantes. Son la combinación del yodo y un agente 
soluble, el más usado es la Povidona Yodada. Las formulaciones existentes no son esporicidas por lo que podrían contaminarse con 
gérmenes Gram (-), es por esto que se recomienda no mantener las soluciones por mucho tiempo. Este producto no está calificado 
como desinfectante de alto nivel. No debe ser utilizado en personas alérgicas al yodo o sus derivados. 
 
Desinfectantes 
 
Agentes químicos destinados a eliminar microorganismos en superficies inanimadas. 
Ejemplo: Alcohol puro, Glutaraldehido 2%, amonios cuaternarios, cloros. 
 
NIVELES DE DESINFECCION 
 
Bajo nivel: se utilizan germicidas de grado bajo o intermedio o simple limpieza con detergente y agua. Se usa para los elementos no 
críticos. 
 
Nivel intermedio: se utilizan germicidas de grado intermedio, cuando los elementos no críticos necesitan una mejor limpieza. 
 
Alto nivel: es la desinfección que elimina la mayoría, sino todos los microorganismos con excepción de las esporas. Uso se utiliza para 
elementos semicríticos como los endoscopios 
 
RECUERDA 
Los antisépticos se usan en seres vivos. 
Los desinfectantes se usan para los objetos y superficies inanimadas. 
 
Desinfección 
 
Es un proceso que elimina microorganismos vegetativos de objetos inanimados y no asegura la eliminación de esporas 
La desinfección de alto nivel elimina todos los microorganismos incluyendo los virus resistentes y mycobacterium tuberculosis 
Se logra por métodos térmicos y métodos químicos 
 
DESINFECTANTES 
 
Alcoholes: Son componentes químicos solubles en agua, puede ser etílico o isopropílico. Destruyen rápidamente formas vegetativas de 
bacterias, hongos y virus. La concentración habitual de uso es de 70%. El alcohol etílico es un desinfectante de nivel intermedio y se usa 
en la desinfección de algunos artículos semicríticos y no críticos. Se ha usado con éxito en la desinfección de termómetros orales y 
rectales y pequeñas superficies como las tapas de goma de algunos frascos de medicamentos. Las desventajas de los alcoholes en los 
equipos es que dañan la cubierta de los lentes, tienden a alterar y endurecer gomas y ciertos tubos plásticos, se inactivan en presencia 
de materia orgánica y se evaporan rápidamente, por lo que es difícil lograr un contacto prolongado. Es por esto que no deben usarse para 
desinfección de alto nivel ni para materiales en inmersión. 
 
Cloro y Derivados: Los hipocloritos son los desinfectantes clorados más usados y están disponibles en forma líquida (hipoclorito de sodio) 
o sólida (hipoclorito cálcico). Tiene un amplio espectro microbicida. Su uso está limitado porque se inactivan en presencia de materia 
orgánica, son inestables y corroen el material metálico. Por otra parte, son tóxicos en contacto con piel y mucosas.Duran 
aproximadamente 1 mes en contenedores cerrados, en oscuridad y con capacidad completa. 
 
Ácido Peracético: Su actividad microbicida es conocida desde principios de siglo. Su acción no se altera con la presencia de catalasas o 
peroxidasas bacterianas y tiene mejor solubilidad con el material lipidico que el peróxido de hidrógeno. 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 16 
Amonios Cuaternarios: Su acción microbicida es muy limitada. La mayoría de las formulaciones son como detergentes/desinfectantes y 
están limitados al uso en saneamiento ambiental común de superficies. El agua dura, jabón y materia orgánica reducen su actividad. El 
agente activo es absorbido por textiles como géneros y gasa, por lo tanto pueden contaminarse con bacilos gram(-). 
 
Fenoles: Fueron los primeros productos utilizados en desinfección hospitalaria, debido a los trabajos de Lister, pionero de la asepsia 
quirúrgica. Pueden ser absorbidos por el material poroso, dejando residuos difíciles de eliminar. Se usan para limpieza de superficie y 
elementos no críticos. No deben ser usados en unidades de recién nacidos, por la mayor incidencia de hiperbilirrubinemia en niños 
hospitalizados en donde se usan estos productos como desinfectantes. 
 
Formaldehido: Con alcohol es un desinfectante de alto nivel y fue usado en el pasado para la desinfección de equipos. En la actualidad 
está descontinuado su uso debido a su alta toxicidad y olor penetrante. 
 
Glutaraldehido: Agente usado como desinfectante de alto nivel de equipos médicos tales como endoscopios y laparoscopios, equipos de 
terapia respiratoria, transductores y equipos de anestesia. El producto es tóxico al ser inhalado y al entrar en contacto con piel y mucosas. 
Los equipos sometidos a desinfección por Glutaraldehido deben ser enjuagados rigurosamente para evitar residuos tóxicos. La solución 
madre es ácida. 
 
Peroxido de Hidrogeno Estabilizado:Un producto desinfectante que ha sido incorporado en la última década. Recomendado para 
desinfectar lentes de contacto, respiradores, endoscopios. 
 
Orthophtaladehido: reciente aprobación de la FDA. No presenta irritación nasal y ocular, tiene buena compatibilidad con los equipos. 
 
NORMAS PARA DESINFECCIÓN DE ALTO NIVEL. 
 
1.-El material que sea sometido a desinfección de alto nivel debe estar totalmente libre de materia orgánica, porque ésta interfiere en el 
proceso de desinfección. 
2.-Los agentes químicos utilizados deben corresponder a los aprobados según el Ministerio de Salud. 
3.-La solución debe estar vigente. Para estos efectos debe consignar la fecha de vencimiento en el contenedor o bidón. 
4.-Las soluciones se deben manipular con protección adecuada para evitar exposición laboral del personal que los manipula. 
5.-El tiempo de desinfección de alto nivel debe ser establecido de acuerdo a las características propias de cada desinfectante. 
6.-Si se trata de un procedimiento por medio de agentes químicos, se deben sumergir completamente los materiales a desinfectar. Si los 
materiales tienen canales o tubos se debe verificar que el desinfectante llene el lúmen y tenga contacto con todas las superficies a 
desinfectar. El contenedor seleccionado para la desinfección debe asegurar este contacto. 
7.-Los contenedores deben mantenerse tapados para evitar la evaporación y vapores tóxicos en el ambiente. 
8.-Pasado el tiempo de exposición se deben sacar los artículos manipulándolos con técnica aséptica (guantes estériles) y enjuagándolos 
con agua estéril o destilada cuidando de no contaminarlos. En caso que los productos no sean utilizados de inmediato deben secarse por 
medio de aire filtrado o compresas estériles y guardarse envueltos en paños estériles siguiendo iguales recomendaciones que para el 
almacenamiento de material estéril. Se debe tener presente que bajo ninguna circunstancia los artículos pueden almacenarse húmedos. 
 9.-Se debe utilizar controles químicos que midan la concentración del desinfectante en la medida que exista disponibilidad de ellos. 
10.-Los procedimientos de desinfección de alto nivel deben ser realizados en áreas bien ventiladas a fin de evitar exposición del personal 
a vapores producidos por el agente químico. 
11.-No es recomendable enjuagar los artículos desinfectados de alto nivel con agua corriente debido a la posibilidad de contacto con 
superficies contaminadas. En caso de no contar con agua estéril para este fin, debe usarse alcohol etílico o isopropílico para el último 
enjuague. Este producto eliminará microorganismos residuales y contribuirá en el proceso de secado. 
 
 
Investiga ¿Cuál fue el trabajo de LISTER? 
 
Bibliografia: 
Manual de Esterilización y Desinfección Ministerio de Salud 
 
 
 
 
 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 17 
SEMANA 6 
 
 
CENTRAL DE ESTERILIZACIÓN 
 
Planta física 
La central de esterilización debe estar ubicada en un lugar de fácil acceso desde todos los servicios, principalmente desde quirófano, 
servicio con el que es aconsejable que esté directamente comunicada. 
 
Las centrales de esterilización tienen delimitadas las zonas en las que desarrollan sus distintas actividades: 
Área de recepción de material sucio: está comunicada con el área de lavado de material y con el aseo: 
• Área de lavado y secado de material: incluye las lavadoras automáticas, pila para lavado manual y aire comprimido para secado. 
• Área de revisión, clasificación y empaquetado del material: comunicada con el área de esterilizadores, incluye carros, bandejas, 
material de empaquetado, termo selladoras. 
• Área de esterilizadores. Los esterilizadores están ubicados en la zona más alejada del área de lavado. La carga del material a 
esterilizar se hace por una puerta y la descarga del material esterilizado se realiza por la puerta que se abre desde el almacén estéril. 
• Área de esterilizadores de Óxido de Etileno. Las características de este gas, obligan a realizar una instalación especial aislada, con 
ventilación independiente, alarmas de aviso de anomalías y detectores de niveles de gas en el ambiente. 
 
Almacén de material estéril. Está dotado de s condiciones climáticas de temperatura y humedad determinadas. Es un área de paso 
restringido, desde donde se realiza la descarga del material esterilizado y está comunicada con la zona de entrega de material estéril. 
• Área de entrega del material. Está comunicada con los montacargas. 
• Sala de reuniones y despacho desde donde se visualiza la central. 
• Almacén y zona de vestuario y aseo. Está en la misma zona de acceso exterior a la central 
 
Empaques de materiales: 
 
• Deben garantizar la esterilidad: Mantenerla y asegurarla. 
• Permitir evitar la contaminación 
• Factores para la elección del empaque: 
- Conveniencia. 
- Barrera bacteriana. 
- Durabilidad. 
- Vida de estantería o almacenamiento. 
- Eficiencia. 
- Sello de integridad probada. 
- Resistencia. 
- Abertura fácil y segura. 
- Libre de orificios. 
- Ausencia de toxinas o colorantes. 
- Económico y disponible. 
 
Características del material de envoltura: 
 
• Porosidad 
• Permeabilidad 
• Sellado 
• Impermeabilidad 
• Resistencia al aire 
• Resistencia a la manipulación 
• Atoxico 
• Libre de hilos o fibras 
• Económico 
• Sin memoria 
 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 18 
Tipos de Empaque: 
 
- Empaques de Grado Medico: 
Papel crepado que se utiliza para autoclave y ETO. El papel mixto tiene una lámina transparente que permite ver el interior, con indicador 
químico incorporado. 
 
-De Grado No Medico: 
Crea o Lona que se utiliza en autoclave y el papel Kraft que se utiliza como envoltorio de riñones o cajas simples. 
 
Normas del Empaque: 
 
Los empaques deben ser sellados por calor u otro método que impida en forma segura el acceso de polvo o partículas. 
El instrumental quirúrgico con cremallera debe esterilizarse semi abierto. 
Todos los paquetes deben llevar un indicador químico externo. 
 
*Materiales de empaque y compatibilidad con los métodos de esterilización, FUENTE MInsal 
 
 
Almacenamiento y distribución del material estéril: 
 
El correcto almacenamiento y distribución tiene como objetivo prevenir la contaminación del material estéril. 
 
Normas de Almacenamiento: 
• El área de almacenamiento del material estéril debe encontrarse cercana a los servicios de mayor requerimiento. 
• El tamaño y espacio deben ser planificados de acuerdo a la complejidad y el tamaño del hospital. 
• Los revestimientos deben ser lisos, lavables y bordes redondeados para evitar la acumulación de polvo. 
• Debe existir de preferencia luz natural. 
• Se debe mantener la temperatura en un rango de 18º a 20ºC y la humedad entre el 35 y 50%. 
 
Con sistema de aire filtrado: 
• Las estanterías deben estar a 30 cm. del suelo y 100 cm. del techo. 
• Protegidos del calor y el sol. 
• Recepción y distribución del material. 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 19 
• El material es retirado y distribuido por personal de la central de esterilización. 
• El personal de los servicios canjea el material sucio por estéril en la central de esterilización. 
• La central de esterilización distribuye el material estéril a los servicios y el personal de estos traslada el material sucio a la central 
 
Almacenamiento y distribución del material estéril: 
 
El correcto almacenamiento y distribución tiene como objetivo prevenir la contaminación del material estéril:Almacenamiento 
 
• Ser exclusivo para este objeto 
• Lugar protegidos libre de polvo 
• Superficie lisas y lavable 
• Fácil acceso y visibilidad a los materiales 
• Temperatura 18º a 22º ºC 
• Humedad relativa : 35 a 50 % 
• a 60 cm. Arriba del piso 
• 100 cm. abajo del techo 
• Tráfico restringido 
• En estantería cerrados o cubiertos :Elementos de baja rotación 
• En estantería abiertos :Elementos de alta rotación 
 
Transporte 
• Carros cerrados con estantes sólidos y lisos. 
• Superficie limpia y seca 
• Limpieza de las cubiertas de los carros debe realizarse después de cada uso 
 
Manipulación: 
• No deben ser tocados hasta estar fríos 
• Manos limpias y secas 
• Paquetes que han caído al piso, rotos o mojados deben considerarse contaminados 
• Manipulación cuidadosa 
• Varias veces y muchas personas 
 
Vencimiento del material estéril, dependerá de : 
• Calidad del material de empaque (barrera bacteriana efectiva) 
• Condiciones interna de almacenamiento 
• Condiciones de transporte 
• Practicas de manipulación 
 
Recomendación MINSAL 
Duración estimada: 
 
ENVOLTURA ESTANTE CERRADO ESTANTE ABIERTO 
Crea de algodón envoltura única Una semana Dos días 
Crea de algodón envoltura doble Siete semanas Tres semanas 
o cajas metálicas cerradas 
Papel Kraft rallado 40 grs. por Seis semanas 
m2 envoltura única 
Papel Kraft rallado 40 grs. Por m2 Diez semanas. 
una capa sobre paquete de crea dos capas 
Envoltura única protegida por polietileno Al menos nueve meses 
(Incluyendo cajas metálicas) 
Empaques plásticos, Tyvek Millar y Al menos un año 
Empaques sellados al calor. 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 20 
Vigencia del material: FUENTE MINSAL 
 
ENVOLTURA ESTANTE 
CERRADO 
ESTANTE ABIERTO 
UNA 6 SEMANAS UN DIA 
DOS 6 MESES 6 SEMANAS 
CON COBERTOR 
PLASTICO 
MAXIMO 5 AÑOS MAXIMO 5 AÑOS 
 
CONTROLES O INDICADORES DE ESTERILIZACIÓN 
 
Tienen como objetivo certificar que el proceso se efectuó de forma adecuada. 
 
Indicadores químicos: son cintas adhesivas de papel especial que van insertas en los empaques o dentro del paquete 
• cambian de color o de estado cuando se exponen a etapas del proceso 
• Sirven como monitorización rutinaria de los procesos de esterilización 
• Son específicos para cada método de esterilización por lo que permiten identificar el método de esterilización utilizado 
 
Indicadores biológicos: 
• Están diseñados para comprobar la presencia o ausencia de microorganismos viables después del proceso de esterilización 
• Existen los auto contenidos que son esporas viables dentro de un tubo plástico con caldo de cultivo que cambia de color, su lectura 
es en 48 hrs. 
• Existen también los de lectura rápida, consiste en un sustrato que al detectar una enzima activa asociada a esporas de 
microorganismos pasa a ser fluorescente , si es fluorescente hay falla en el proceso si no lo es inactivoó a la enzima por lo que el 
proceso fue adecuado 
 
Recepción y distribución del material 
• el material es retirado y distribuido por personal de la central de esterilización 
• el personal de los servicios canjea el material sucio por estéril en la central de esterilización 
• la central de esterilización distribuye el material estéril a los servicios y el personal de estos traslada el material sucio a la central 
 
Repasa ¿Cuáles son las etapas secuenciales del proceso de esterilización? 
 
Bibliografia: Manual de Esterilización y Desinfección Ministerio de Salud 
 
Visita: www.minsal.cl 
 
 
 
CLASE 7 
 
RESUMEN NORMAS TÉCNICAS ESTERILIZACIÓN SEGÚN MINSAL: 
 
La responsabilidad del procesamiento de los materiales en los centros de salud recae en el Servicio de Esterilización cuya función es 
proveer material estéril o desinfectado a todos los servicios. La centralización de los procesos consiste en realizar todas las etapas de la 
esterilización en un mismo recinto físico. Este sistema se considera más eficiente y seguro debido a que existe supervisión, criterios 
uniformes y manejo racional de los recursos. Las etapas del proceso de esterilización son: limpieza descontaminación, 
inspección, preparación/empaque, esterilización o desinfección, almacenamiento y entrega. Fallas en cualquiera de las etapas del 
proceso influirán en el resultado final. Para la selección del método de procesamiento de los artículos se debe considerar el riesgo de 
producir infecciones en el paciente. La clasificación de Spaulding en artículos críticos, semicríticos y no críticos se considera el enfoque 
más racional para la selección del método más adecuado de procesamiento de los artículos aún cuando sea en algunos aspectos 
controvertida en la actualidad. La velocidad de muerte de los microorganismos es directamente proporcional a la concentración del 
agente esterilizante y al tiempo de exposición. 
 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 21 
Clasificación de los materiales que se someten a procesos de esterilización 
 
Los artículos que son sometidos a procesos de esterilización están fabricados de diversos materiales cada uno de ellos con 
características propias. Los materiales más frecuentes son acero inoxidable con distintas aleaciones, plásticos, derivados de la celulosa, 
vidrios y caucho entre otros. Los aceros inoxidables tienen en su composición distintos componentes y su calidad depende de la 
proporción de ellos. Algunos afectan su dureza y otros su resistencia al óxido. Se utilizan principalmente para la fabricación de 
instrumental quirúrgico y contenedores o cajas de instrumental. Los plásticos son compuestos realizados sobre la base de polímeros 
naturales o sintéticos y su característica principal es que pueden deformarse y amoldarse. Se utilizan como componente de 
instrumentos, sondas, conexiones y envoltorios. Los vidrios se fabrican a partir de la sílice y se caracterizan por su rigidez dado que sus 
moléculas son muy cohesionadas. Resisten altas temperaturas y se utilizan en la fabricación de botellas y tubos de ensayo. El látex se 
utiliza fundamentalmente para la fabricación de guantes, proviene del caucho y se caracteriza por ser muy vulnerable y poco resistente a 
la tracción y acción de detergentes por lo que no deben reesterilizarse. Los algodones se utilizan fundamentalmente en la fabricación de 
ropa quirúrgica y envoltorios, resisten altas temperaturas pero se dañan fácilmente con la tracción y acción de instrumentos. Todos los 
materiales son susceptibles de sufrir daños o deterioro que pueden afectar su funcionamiento y la calidad de sus resultados. El personal 
de las Centrales de Esterilización así como el usuario de los materiales debe conocer en profundidad las características de los distintos 
materiales, su cuidado y mantención con el fin de asegurar su utilización apropiada, prevenir complicaciones y evitar costos 
innecesarios. 
 
Recepción y lavado del material 
 
Existen distintos métodos para la recepción y el traslado de materiales desde y hacia los Servicios de Esterilización. Los principios de la 
recepción y traslado de materiales están orientados a facilitar los procesos y asegurar la indemnidad de los materiales. Se 
debe contar con un sistema de registros que permita conocer y evaluar el tipo de materiales y los procesos a que son sometidos.Se 
recomienda clasificar el material de acuerdo a su complejidad y tipo. Los procesos de lavado/descontaminación tienen como objetivo la 
remoción de la materia orgánica e inorgánica con el fin de garantizar la esterilización y la seguridad del operador. Con el fin de asegurar su 
eficiencia, deben estar estandarizados y centralizados. Pueden realizarse por métodos manuales o automáticos. Se deben preferir 
los métodos automáticos pues son más eficientes, seguros y permiten la estandarización de los procesos. El lavado automático se realiza 
a través de lavadoras descontaminadoras y lavadoras ultrasónicas. Los detergentes 
para el lavado del material deben asegurar la eliminación de la materia orgánica y no dañar el material. El agua para el lavado de 
materiales debe ser blanda debido a que las sales presentes en el agua dura pueden deteriorar los materiales. Los métodos de 
lavado deben ser monitorizados. Esto puede hacerse a través de métodos visuales o pruebas basadas en la detección de 
microorganismos. Los servicios de esterilización deben contar con un programa de manejo y cuidado del material que contemple 
funciones específicas a este respecto y capacitación continua del personal para estos efectos. 
 
Preparación de los materiales 
 
Los objetivos del empaque de materiales a ser esterilizados son conservar su esterilidad hasta el momento de usarlos y permitir su 
manipulación en forma aséptica. Para estos efectos deben reunir una serie de características que deben ser conocidas 
por el equipo de salud que los utiliza y selecciona. Las características principales de los empaques son: ser compatibles con los métodos 
de esterilización, proveer una barrera adecuada y permitir un cierre hermético. Los requisitos de los materiales se han 
definido en base a los objetivos antes mencionados y están relacionados con porosidad, permeabilidad, sellado, resistencia y 
toxicidad. Los empaques se clasifican de acuerdo a su fabricación en grado médico y no médico y en materiales desechables 
y reutilizables. Los materiales grado médico se fabrican en forma estandarizada y son específicos para esterilización, los más conocidos 
son el papel de fibra no tejida, el papel mixto, el polipropileno no tejido y el Tyvek Mylar. Los materiales grado no médico no se fabrican en 
forma estandarizada ni son específicos para esterilización por lo que su calidad es difícil de determinar, en este grupo está el papel 
corriente de envolver y los textiles. Otro tipo de empaques son los contenedores rígidos metálicos o plásticos específicos para distintos 
métodos de esterilización. Los hospitales deben contar con programas permanentes para evaluar los empaques y las características 
requeridas. En la preparación de los materiales a ser esterilizados debe considerarse la dimensión y peso de los paquetes y la forma de 
colocar los instrumentos con el fin que el método de esterilización sea eficiente y pueda alcanzar todos los puntos. En instrumental el peso 
recomendado es 7,7 kg. y en paquetes de ropa la dimensión es 30,5 x 30,5 x 50,8 cm. y 5,5 kg. Los instrumentos con cremallera y 
bisagras deben colocarse abiertos. No deben utilizarse elementos punzantes como clips, alfileres o corchetes en el cierre de 
empaques para no alterar su indemnidad. 
 
Métodos de esterilización: 
Existen métodos de esterilización por alta temperatura y por baja temperatura. Los métodos de esterilización por altas temperaturas son 
el autoclave a vapor y la estufa por calor seco. El autoclave a vapor se considera el método de esterilización más efectivo en la actualidad 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 22 
debido a que es rápido, certificable y costo beneficio favorable. Debe ser seleccionado como primera opción y sólo procesar por otros 
métodos materiales no susceptibles de ser sometidos a este sistema. Elimina microorganismos por desnaturalización de las proteínas con 
vapor saturado y temperaturas entre 121 y 135°C y vapor saturado. Sus tiempos de esterilización son cortos. Las estufas por calor seco 
también eliminan microorganismos por desnaturalización de las proteínas, operan a temperaturas superiores a 160°C y por tiempos 
mayores a 1 hora. Este método es difícil de certificar, de alto costo y deteriora los materiales. Los métodos de esterilización a baja 
temperatura son el óxido de etileno (ETO), el vapor de formaldehído, el plasma de peróxido de hidrógeno, el plasma combinado y el ácido 
peracético líquido. En estos métodos, los parámetros críticos de esterilización son la temperatura, presión, tiempo y concentración del 
agente los que tienen distintos grados de toxicidad para los pacientes y el personal. Los tiempos de ciclos son distintos dependiendo 
de la tecnología empleada. La compatibilidad de los materiales es diferente en las distintas tecnologías por lo que debe conocerse previo 
a someter el material a ellas. El ácido peracético sólo es compatible con material sumergible. Opera en un equipo automático en tiempos 
de 30 minutos. La esterilización por radiaciones ionizantes requiere infraestructura especializada y no puede ser realizada en las 
instituciones de salud. No hay información suficiente que avale el reprocesamiento seguro de material que ha sido sometido a 
esterilización por rayos gamma. 
 
 
Bibliografia: 
Manual de Esterilización y Desinfección Ministerio de Salud 
 
 
 
CLASE 8 
 
 
APRENDIZAJES ESPERADOS 
Aprendizajes esperados: 
Identifican la organización estructura y funcionamiento del Programa de Infecciones intra hospitalarias ( IIH) 
Identifican los fluidos corporales como fuente de transmisión de infecciones. 
-Clasifican fluidos corporales según concepto de riesgo. 
-Definen y clasifica los fluidos corporales y distingue las normas inherentes a las precauciones universales de líquidos y 
fluidos corporales 
 
INFECCIONES INTRAHOSPITALARIAS: 
 
Las Infecciones Intrahospitalarias (IIH) son complicaciones severas y frecuentes en relacion a la atención hospitalaria. 
Para evitarlas se establecen normas y procedimientos que debe conocer , respetar y cumplir: 
 
Las principales características de los programas son: 
- Mantención de un sistema de vigilancia epidemiológica activa 
- Realizar intervenciones para las IIH más frecuentes 
- Focalizar las intervenciones en IIH asociadas a procedimientos de atención directa de pacientes 
- Utilizar conocimientos científicos para normalizar las prácticas de atención de acuerdo a la evidencia existente. 
 
Objetivos del Programa 
 
 Disminuir la incidencia de las infecciones asociadas a procedimientos invasivos. 
 Disminuir la incidencia de brotes epidémicos. 
 Disminuir la incidencia de exposiciones laborales del equipo de salud a los agentes microbianos y las infecciones que pueden 
ocurrir por estas exposiciones. 
 Aumentar la eficiencia y sensibilidad del sistema de vigilancia. 
 Aumentar la eficiencia y optimizar el costo-beneficio de las actividades de prevención y control locales. 
 Disminuir el costo por concepto de exceso de hospitalización secundarias a las IIH y por el uso de productos (antibióticos, material 
de curaciones, etc.) y servicios (reintervenciones quirúrgicas, aislamiento, etc.) debidos a las IIH. 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 23 
RESUMEN NORMAS MINISTERIALES (MINSAL) "PRECAUCIONES ESTANDAR" 
EX "PRECAUCIONES UNIVERSALES CON SANGRE Y FLUIDOS CORPORALES Y PRECAUCIONES CON SECRECIONES" 
Existen actualmente varias enfermedades que pueden ser transmitidas a través de la sangre, como la Hepatitis B, SIDA, Jacob 
Crautzfeldt, entre otras. 
Muchos deestos pacientes infectados con los agentes de las enfermedades mencionados pueden permanecer asintomático por largos 
períodos de tiempo, sin embargo ser infectantes para los demás. Por ese motivo el equipo de salud debe considerar a todos los 
pacientes como potencialmente infectados con algunos de estos agentes y adoptar rigurosamente las precauciones para minimizar el 
riesgo de exposición a material infectante proveniente de cualquier paciente. 
EL RIESGO DEL PERSONAL DE LA SALUD DE ADQUIRIR LA INFECCIÓN DURANTE LA PRÁCTICA PROFESIONAL ESTA 
ASOCIADO PRINCIPALMENTE A LA EXPOSICIÓN PARENTERAL CON SANGRE INFECTADA 
OBJETIVO: 
Prevenir la transmisión de Infecciones Intrahospitalarias desde los pacientes al personal con microorganismos que se transmiten por el 
contacto con la sangre y fluidos corporales. 
DIRIGIDO A: 
- Profesionales Médicos, Químicos Farmacéuticos, Bioquímicos, Dentistas, Enfermeras, Matronas, 
Tecnólogos Médicos, Kinesiólogos, Nutricionistas. 
- Técnicos Paramédicos, Auxiliares, Chóferes. 
 
DEFINICIONES: 
PRECAUCIONES UNIVERSALES: 
Son el conjunto de procedimientos destinados a minimizar el riesgo de adquirir enfermedades por el personal de la salud al exponerse a 
productos biológicos potencialmente contaminados en la práctica clínica. Debido a que todos los pacientes pueden ser potenciales 
portadores de patologías que se transmiten por la vía parenteral, sin tener un diagnóstico objetivable, LAS PRECAUCIONES 
UNIVERSALES deben aplicarse en la práctica de la atención de cualquier paciente en todo momento y en cualquier ámbito de la 
atención de salud, siendo esto lo que les confiere el carácter de Universales. 
 
PRECAUCIONES CON SECRECIONES O SUSTANCIAS CORPORALES: 
 
Se considera a todos los fluidos (sangre, heces, orina, expectoración, saliva, secreciones y pus entre otros) de todos los pacientes como 
potencialmente infectantes. 
 
PRECAUCIONES ESTANDAR: 
Sintetiza las características principales de la precauciones universales (reducción del riesgo de transmisión de agentes infecciosos que 
se transmiten por la sangre) y precauciones con secreciones o sustancias corporales (reducción del riesgo de trasmitir agentes 
infecciosos por fluidos corporales) 
Todos los fluidos (sangre, heces, orina, expectoración, saliva, secreciones y pus entre otros), con o sin sangre visible y las mucosas y 
piel no intacta, de todos los pacientes se consideran potencialmente infectantes. 
FLUIDOS CORPORALES: 
Se entiende por fluido corporal a todas las secreciones o líquidos biológicos, fisiológicos o patológicos que se producen en el organismo. 
FLUIDOS CORPORALES DE ALTO RIESGO: 
Se aplican siempre a la sangre y a todos los fluidos que contengan sangre visible. Se incluyen además el semen y las secreciones 
vaginales, leche materna y aquellos líquidos provenientes de cavidades normalmente estériles como: líquido cefalorraquídeo, líquido 
sinovial, líquido peritoneal, líquido pericárdico y líquido amniótico, saliva- en caso de procedimientos invasivos en cavidad bucal. Se 
considera de alto riesgo por constituir fuente de Infección de virus de hepatitis B, VIH y otros agentes que se transmiten por la vía 
parenteral. 
 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 24 
FLUIDOS CORPORALES DE BAJO RIESGO: 
Se aplican a las deposiciones, secreciones nasales, expectoración, transpiración, lágrimas, orina o vómitos a excepción de aquellos que 
tengan sangre visible. 
EXPOSICIÓN SIGNIFICATIVA: 
Se considera a toda inoculación percutánea o exposición de piel o mucosas con erosión o lesión reciente a instrumentos contaminados 
con fluido corporal de alto riesgo. 
SEROCONVERSIÓN: 
Se considera al viraje de la condición serológica de un paciente, conocida como negativa hacia positiva, respecto a un agente patógeno 
determinado. 
PRECAUCIONES ESTANDAR 
1. LAVADO DE MANOS: 
A. Se debe realizar antes y después de atender a los pacientes. 
2. BARRERAS PROTECTORAS 
A. Deben usarse en todo procedimiento que exista riesgo de estar expuesto a fluido corporal de alto riesgo y bajo riesgo. 
B. Deben usarse cuando el personal tiene lesiones en las manos, transformándose en una puerta de 
entrada de microorganismos. 
GUANTES deben cambiarse entre cada paciente y deben ser colocados con lavado clínico de manos previo. Para realizar cualquier 
punción venosa deben usarse guantes debido a que reduce el riesgo de la contaminación de la piel de las manos con sangre y disminuye 
el inóculo al producirse un accidente por corto punzante contaminado con fluido de alto riesgo. 
 
MASCARILLAS, ANTEOJOS PROTECTORES se deben usar en los procedimientos que con frecuencia se producen aerosoles o 
salpicaduras de sangre, fluido corporal de alto o bajo riesgo. 
 
PECHERAS IMPERMEABLES su uso está indicado en los procedimientos en que con frecuencia se producen derrames o salpicaduras 
de sangre u otro fluido corporal de alto o bajo riesgo. 
 
Si durante el proceso de atención de cualquier paciente, la piel o las manos del personal entra en contacto con sangre u otro fludido 
corporal, estas deberán lavarse de inmediato con abundante agua y jabón antiséptico. 
 
3. EVALUAR EL RIESGO DE ACCIDENTES CORTOPUNZANTE DURANTE LA REALIZACIÓN DE PROCEDIMIENTOS 
CLÍNICOS. 
 
A. MATERIAL DESECHABLE se utilizará agujas y hojas de bisturí desechables en todos los pacientes, las que en ningún caso 
se reutilizarán en otro paciente. Todo este material se desechara en cuanto cese su uso. 
 
B. MANIPULACIÓN DE LAS AGUJAS utilizadas: no deben ser recapsuladas, dobladas o 
quebradas intencionalmente o manipuladas con las manos. 
 
C. La remoción de las agujas de las jeringas no deberá hacerse con las manos y deberá 
utilizarse una pinza o dispositivo de caja de seguridad. 
 
D. MANIPULACIÓN DE HOJAS DE BISTURÍ Y MATERIAL CORTANTE durante el acto quirúrgico se recomienda evitar el contacto 
a ciegas y el intercambio de instrumental quirúrgico directamente entre las manos del cirujano y la arsenalera, se recomienda que 
éste sea dejado en un lugar del campo operatorio para evitar lesiones en el momento de la intervención. 
 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 25 
4. DESCONTAMINACIÓN DEL MATERIAL CONTAMINADO 
 
DEFINICIÓN DESCONTAMINACIÓN: 
 
Bajar la carga microbiana de una superficie sucia para minimizar los riesgos en el personal. 
 
A. CORTOPUNZANTE NO DESECHABLE: eliminar la materia orgánica sumergiendo el material con agua tibia y detergente, sin 
manipularlo en forma excesiva con las manos. El personal debe realizar el procedimiento con guante de goma gruesa. Después 
esterilizar con los procedimientos habituales. 
 
B. NO CORTOPUNZANTE: lavar con detergente y uso de guantes. Después esterilizar con los procedimientos habituales. 
TODO MATERIAL CONTAMINADO CON FLUIDO CORPORAL QUE NO SE ESTERILICE (frascos de medición de diuresis, 
frascos de exámenes no microbiológicos, otros), POSTERIORMENTE AL LAVADO DEBE SER DESINFECTADO 
SUMERGIÉNDOLO EN CLORO 0,5%. 
 
La descontaminación con agentes químicos previa al lavado no es eficiente, pues la acción de los desinfectantes se altera con la materia 
orgánica (sangre, secreciones, sueros, pus, etc.). El proceso de descontaminación con agentes químicos solo da una falsa 
sensación de seguridad. 
 
5. PRECAUCIONES AL ELIMINAR EL MATERIAL CONTAMINADO 
CORTOPUNZANTE DESECHARLE: Bisturí, hojas de rasurar, agujas, jeringas: 
A. Debe ser eliminado por el personal que realiza el procedimiento. 
B. Debe ser eliminado en receptáculos resistentes a las punciones, deben llenarse solo a 2/3 de 
su capacidad, para evitar accidentes en la manipulación posterior del envase. 
C. Debe no manipularsesu contenido, no deben cambiarse de envase. 
DEBE ROTULARSE CORTOPUNZANTE, CONTAMINADO INCINERAR. 
EL MATERIAL DE VIDRIO NO CONTAMINADO DEBE SER ELIMINADO EL LA BASURA COMÚN, PROTEGIDO EN CAJAS 
RESISTENTE, ROTULADO VIDRIO. 
EJEMPLO: mamaderas, ampollas de medicamentos, DEBE ROTULARSE MATERIAL CORTANTE NO CONTAMINADO. 
NO CORTOPUNZANTE: 
Apósitos de curaciones, secreciones con sangre, equipos de administración de transfusiones. 
A. Deben eliminarse en bolsa impermeables. 
B. Debe manipularse con barreras mecánicas, guantes de seguridad. 
DEBE ROTULARSE CONTAMINADO INCINERAR. 
 
6. MANEJO DE DERRAMES: 
A. Debe limpiarse la superficie con detergente y luego aplicar Cloro 0,5 % o alcohol 70 %. 
B. Todos los procedimientos de limpieza deberán ser realizados con guantes 
 
7. TRANSPORTE DE MUESTRAS: 
A. El llenado de los frascos será realizado con precaución para evitar el derrame por sus costados. 
B. Los frascos deberán ser transportados en cajas de seguridad tapadas y el personal que las 
transporta debe manipularlas con guantes. 
C. Los gases arteriales deben ser tapados con tapón combi ® sin aguja. 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 26 
8. MANIPULACIÓN LECHE MATERNA: Debe considerarse como fluido de alto riesgo. 
A. La leche materna recolectada en lactarios deberá seguir solo la vía madre-hijo y no podrá ser utilizada en otros niños. 
B. El personal debe manipular este fluido con guantes. 
 
9. ASPIRACIÓN DE SECRECIONES EN EL RECIÉN NACIDO: 
A. Debe realizarse mediante máquina de aspiración o algún sistema de pipetas desechables que elimine el riesgo del personal 
de tener contacto con secreciones. 
10. REANIMACIÓN: Ante la necesidad de reanimación 
A. Deberá utilizarse bolsas autoinflables (Ambú), con mascarilla o tubo endotraqueal, no deberá realizarse respiración boca a 
boca sin una protección. 
 
11. MANEJO DE ROPA SUCIA: 
A. La ropa sucia deberá ser almacenada en servicios clínicos en bolsa impermeable. 
B. La ropa sucia debe ser transportada en carro cerrado. 
C. El personal que manipula ropa sucia debe usar elementos de protección; guantes de goma 
gruesa, mascarilla, lentes y pecheras plásticas que permita el libre desplazamiento. 
D. El personal que manipula ropa sucia debe hacerlo con zapatos y ropa de uso exclusivo, la 
que no debe salir del área sucia de Lavandería. 
E. El personal de lavandería posterior a la manipulación de ropa sucia, debe ducharse. 
F. El personal que labora en el sector de ropa sucia no debe ingerir alimentos en el interior del 
recinto. 
 
12. PRECAUCIONES AL ELIMINAR DESECHOS BIOLÓGICOS 
DESECHOS BIOLÓGICOS: Son el conjunto de residuos orgánicos constituidos por tejidos u órganos humanos o animales. 
A. Deben eliminarse separados de la basura común y rotulados. 
B. Deben ser incinerados o enviados a la fosa común del cementerio. 
C. La sangre líquida puede eliminarse al desagüe. 
D. La sangre líquida contenida en receptáculos de drenajes desechables herméticos debe ser eliminada en forma separada 
puesto que durante su incineración puede haber estallido del receptáculo con la consiguiente exposición de los manipuladores. 
E. Deposiciones de los pacientes, aún en portadores de microorganismos que producen infecciones entéricas (virus de 
hepatitis A, Salmonella, Vibrio Cholerae, entre otras), no requieren tratamientos especiales para eliminarse por el W.C. 
 
13. TRANSPORTE DE CADÁVERES: 
A. Deben ser transportado en bolsa de polietileno grueso, debidamente identificado. 
B. El personal debe usar guantes para su manipulación. 
 
14. ELIMINACIÓN DE MEDIOS DE CULTIVO: 
A. Los medios de cultivos bacteriológicos utilizados, serán eliminados separados de basura 
común en la sección de Microbiología. 
B. Los medios de cultivos serán autoclavados. 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 27 
C. Luego serán eliminados en la basura común del Laboratorio Central y el material reciclable, 
lavado de acuerdo a norma establecida. 
 
En todo ambiente, se encuentran microorganismos, a l nivel hospitalario no se esta libre de ellos, los objetos que son empleados en los 
pacientes deben garantizar un uso seguro, sometiéndolos procedimientos que permitan, eliminar microorganismos y asegurando una 
práctica segura para el paciente. 
 
Técnica aséptica: 
 
Definición: 
 
Conjunto de normas y procedimientos que debe realizar el personal de salud, destinados a prevenir y controlar la contaminación con 
microorganismos durante la atención de pacientes, en la manipulación, traslado, y el almacenamiento de materiales y equipos. 
 
Se define por: 
- Eliminar los microorganismos que se encuentren en las manos o en otros objetos. 
- Emplear instrumentos y otros objetos que se hayan esterilizado. 
- Reducir el contacto que tengan los usuarios con los microorganismos que no se puedan eliminar 
 
La técnica aséptica protege a: 
 
El personal: Cuando los profesionales de salud hacen exámenes o procedimientos invasivos, es posible que tengan contacto con tejidos, 
sangre u otros líquidos corporales potencialmente infecciosos. Sirviendo de barrera contra los microorganismos, la técnica aséptica les 
protege. 
 
A los usuarios: Los microorganismos normales que habitan la piel de los profesionales de salud pueden causar infecciones cuando se les 
introduce en regiones del cuerpo donde no pertenezcan, como por ejemplo, en los órganos internos, tal como podría ocurrir durante la 
cirugía. Esta flora normal además puede infectar a las personas inmunocomprometidas, quienes son particularmente propensas a la 
infección. Los usuarios también corren riesgo de infectarse cuando las bacterias de su propia piel entran en la herida, cuando los tejidos 
sufren daño por manipulación excesiva durante la cirugía o cuando hay sangrado excesivo, lo que facilita que los microorganismos 
invadan los tejidos. El uso de la técnica aséptica prepara correctamente a los usuarios para la cirugía, neutraliza los efectos de la 
manipulación excesiva y protege a los usuarios de los microorganismos alrededor suyo y llevados por los profesionales de salud. 
 
La técnica aséptica se refiere a las prácticas que se hagan durante e inmediatamente antes de un procedimiento clínico para que se 
reduzca la posibilidad de infecciones, considera: 
- Lavado de manos 
- Lavado quirúrgico 
- Uso de barreras: trajes quirúrgicos. 
- Preparación de los usuarios para procedimientos clínicos. 
- Mantenimiento del campo estéril. 
- Uso de técnicas operatorias seguras: tales como incisiones pequeñas, control del sangrado y trauma mínima a los tejidos y a 
las estructuras alrededor suyo. 
- Mantenimiento de un ambiente más seguro en el área quirúrgica o del procedimiento 
 
Preparación de los usuarios: 
 
La mayoría de las infecciones que ocurren después de la cirugía se debe a que hay contaminación durante el procedimiento. 
 
Es imprescindible la utilización de antisépticos para preparar a los usuarios antes de los procedimientos. Esta preparación correcta 
ayuda a que las bacterias que se encuentren en la piel de los usuarios no entren y causen infecciones en el sitio operatorio 
 
 
 
 
 
 
Vicerrectoría Académica 
Cuaderno de Apuntes – 2009 
 
 
Cuaderno de Apuntes de uso exclusivo de los estudiantes del Instituto Profesional AIEP. Prohibida su reproducción. Derechos reservados AIEP. 28 
Preguntas de repaso: Defina y recuerde los siguientes términos: 
 
- Asepsia 
- Antisepsia 
- Antiséptico 
- Desinfección 
- Desinfectante 
- Esterilización 
 
¿Qué son los artículos críticos, semicríticos y no críticos? 
Investiga: ¿Qué son las