Vista previa del material en texto
M E D I C I N AM E D I C I N AM E D I C I N AM E D I C I N AM E D I C I N A O R A LO R A LO R A LO R A LO R A L 9 99 99 99 99 9 Nascimento de Melo, Hitomi Nagata, Bosco, Gouveia Garcia, Tavares Angelo Cintra, Juárez Broon El uso del sulfato de calcio en odontología Revisión bibliográfica M ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A L Med Oral, Vol.VI y VII, julio 2004-diciembre 2005, No. Especial, pág. 99-106 El uso del sulfato de calcio en odontología Luiz Gustavo Nascimento de Melo,* Maria José Hitomi Nagata,** Avaro Francisco Bosco,*** Valdir Gouveia Garcia,*** Luciano Tavares Angelo Cintra,**** Norberto Juárez Broon***** * Alumno de Doctorado en Periodoncia, Facultad de Odontología de Araçatuba– FOA–UNESP y residente del curso de especialización en Implantología del Hospital de Rehabilitación de Anomalías Craneofaciales HRAC-USP. * * Profesora Adjunta de la Disciplina de Periodoncia de la Facultad de Odontolo- gía de Araçatuba–FOA–UNESP. * * * Profesor Titular de la Disciplina de Periodoncia de la Facultad de Odontología de Araçatuba–FOA–UNESP. * * * * Alumno de Doctorado en Endodoncia, Facultad de Odontología de Piracicaba– FOP–UNICAMP. ***** Maestro en Odontología, Facultad de Odontología de Bauru–FOB–USP, Uni- dad de Especialidades Odontológicas, México, DF. Dirección para correspondencia: Luiz Gustavo Nascimento de Melo. Rua João Polleti, 3-13: Vila Guedes de Azevedo-Ap.28. CEP: 17012-360: Bauru; S.P.; Brasil. Tel. : (14) 32313226 / (14) 97766032. Correo electrónico: luiznsc@terra.com.br Introducción El tejido óseo tiene un potencial im- portante de reparación y de capaci- Resumen El sulfato de calcio se distingue de otros biomateriales, por ser uno de los mate- riales aloplásticos más simples y que pre- senta la más larga historia clínica como material sintético, es conocido desde hace más de 100 años. El objeto de este trabajo es evaluar por medio de una revisión de la literatura, la racionalidad del uso del sulfato de calcio en los procedimientos regenerativos aplicables a la odontología. En vista de lo revisado, se concluye que los datos presentes en la literatura son numerosos y controversiales. Esta dife- rencia en los resultados está relacionada con la amplia variedad de metodología uti- lizada para evaluar los efectos del sulfato de calcio en la cicatrización ósea. Palabras clave: sulfato de calcio, sustitu- to óseo, aloplástico. Summary The calcium sulfate has the distinction of being the alternative that is both one of the simplest as well as that which has the lon- gest clinical history as a synthetic bone material – spanning more than 100 years. The purpose of this study was to analy- ze, by means of a literature’s critical re- view, the rationale use of calcium sulfate in Dentistry. Within the limits of this stu- dy, it can be concluded that literature’s data are extensive and controversial. This can be explained by the wide variety of methodologies used to analyze the calcium sulfate effect’s on bone healing. Key words: calcium sulfate, bone substi- tute, alloplast. dad de restauración completa de su estructura y función. Sin embargo, los defectos óseos pueden no repa- ra r completamente con tejido óseo. Estos defectos extensos provocados por trauma, infecciones, neoplasias y anomalías del desarrollo pueden no re- parar espontáneamente. Históricamente, en el área médico- odontológica, fueron realizadas di- versas investigaciones en la bús- queda de sus tanc ias na tu ra les o sintéticas que sustituyan los tejidos perdidos del cuerpo, blandos y du- ros. Relatos antiguos muestran la utilización de sustancias como mar- fil, hueso seco, oro, ligas de plata, entre otros materiales.1 El hueso autógeno es preferible, es un injerto de primera elección para la reparación ósea, por ser biocompati- ble; eventualmente es repuesto por el hueso del propio individuo y no provoca reacciones de hipersensibi- lidad. Los trasplantes de hueso au- tógeno han sido comúnmente usados por los profesionales de la medicina y de la odontología en reconstruc- ciones cráneofaciales, unión de frac- turas con reparación alterada y para el relleno de defectos óseos.2 Las reconstrucciones de defectos óseos extensos realizadas en ciru- gías ortopédicas y craneofaciales, han demostrado que existen limita- ciones en el proceso de obtención del hueso del propio paciente. Esas limitaciones incluyen el tiempo re- querido para la operación de obten- ción de hueso, aumento de morbili- dad de l á rea donadora , do lor e incomodidad postoperatorios, ries- gos de infección y cantidad inade- cuada de hueso osteogénico tras- http://www.imbiomed.com.mx 1 0 01 0 01 0 01 0 01 0 0 M ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A L Nascimento de Melo, Hitomi Nagata, Bosco, Gouveia Garcia, Tavares Angelo Cintra, Juárez Broon El uso del sulfato de calcio en odontología plantable, particularmente en niños y en adultos debilitados.2 Todos estos factores dificultan el procedimiento de colecta de hueso autógeno y ha contribuido para el desarrollo y producción en escala industrial de sustitutos óseos, sin- téticos o biológicos.3 En ese contexto, el primer material sintético utilizado para el implante en defectos óseos fue el sulfato de calcio, un biomaterial bien tolerado por el organismo, que fue amplia- mente usado en el pasado para el relleno de defectos óseos, tanto en medicina como en odontología. Sin embargo, por ser rápidamente reab- sorbido por el organismo y no per- mitir la neoformación ósea, su utili- zación fue disminuida a partir de los años 70’s.4 Recientemente, el sulfato de calcio se mostró eficaz como vehículo para otros sustitutos óseos, como el alo- injerto óseo desmineralizado seco y congelado (AODSC)5-7 o, como ve- hículo para liberación controlada de quimioterápicos.8-11 Actualmente, el sulfato de calcio ha sido usado como barrera para pro- cedimientos de regeneración tisular guiada y regeneración ósea guia- da.12-22 Varios trabajos han sido publicados a lo largo de los años evaluando las propiedades químicas y biológicas del sulfato de calcio. Entre tanto, los resultados mostrados por estos tra- bajos se presentan, muchas veces, divergentes. Una revisión crítica de los artículos publicados, relaciona- dos con el uso de sulfato de calcio en la odontología, se hace necesa- ria. El objetivo de este trabajo es evaluar por medio de una revisión crítica de la literatura, la racionali- dad del uso del sulfato de calcio en los varios tipos de procedimientos regenerativos aplicables a la odon- tología. Antecedentes históricos Los primeros antecedentes históri- cos del uso del sulfato de calcio (SC) se remontan al periodo de los ancestrales egipcios, los cuales lo usaban para cubrir los vendajes que envolvían las momias. En el área médica, el sulfato de calcio ya era utilizado desde el siglo XII para con- tener las partes del cuerpo. Sin em- bargo, el primer antecedente cientí- fico del uso del sulfato de calcio como sus t i tu to óseo s in té t ico , o sea, como material de relleno de de- fectos óseos, se reporta en 1982 por Dreesman.22 Los ocho pacientes tra- tados presentaban defectos en los huesos largos del cuerpo, provoca- dos por infección; según el autor, después de la implantación del ma- terial en los defectos, ocurrió una reparación completa en cinco pa- cientes. No se verificó reparación de los defectos en dos pacientes y en el octavo paciente que poseía dos defectos óseos, hubo reparación en únicamente uno. Dos años después de este estudio inicial, se realizaron experimentos con la colocación de sulfato de calcio en huesos largos de perros y ovejas. Los resultados obtenidos demostraron que el sul- fato de calcio era un material promi- sorio para su colocación en defec- tos óseos. Estudios iniciales Los estudios clínicos y biológicos realizados en las décadas de 1930 y 1940 proveyeron evidencias para justificar losbeneficios del sulfato de calcio como coadyuvante en la cirugía. Nielson23 en 1944 relató los resultados del tratamiento de 14 pa- cientes con defectos óseos no in- fectados y 16 pacientes con defec- tos óseos infectados; los resultados de la colocación de sulfato de cal- cio fueron satisfactorios en todos los casos. A partir de los años 50’s, el cambio en la filosofía de tratamiento, de la resección para regeneración tuvo un impacto importante en la prácti- ca quirúrgica. El interés se volvió hac ia los in je r tos y sus t i tu tos óseos, emergiendo el deseo de re- llenar el defecto óseo al contrario de realizar la resección del mismo. Agregando a este contexto los re- sultados positivos obtenidos en los estudios iniciales, se impulsó el de- sarrollo de más investigaciones eva- luando el potencial de reparación del sulfato de calcio en defectos presentes en los huesos largos y en los de la cara, sin embargo, éstos fueron contradictorios. Peltier & Lillo24 en 1955, fueron los primeros investigadores en estudiar los efectos del sul fa to de calc io como material para implante en ca- vidades óseas. Los autores inserta- ron cilindros de sulfato de calcio, previamente fabricados en defectos quirúrgicamente elaborados en 14 perros. Según los autores, los de- fectos preparados fueron de tama- ño crítico, o sea, eran suficiente- mente g randes para impedi r l a reparación ósea espontánea. A los 45 y 72 días postoperatorios, fue- ron realizados los análisis radiográ- fico y microscópico, evidenciando una completa reabsorción del mate- rial. Los autores concluyeron que existió reparación ósea completa de los defectos que recibieron el sulfa- to de calcio a los tres meses posto- peratorios. Uso del sulfato de calcio en odontología En el área odontológica, un experi- mento de considerable importancia fue conducido en pacientes por Le- bourg & Biou25 en 1961. Los auto- res implantaron sulfato de calcio en alvéolos después de la extracción de terceros molares inconclusos, así M E D I C I N AM E D I C I N AM E D I C I N AM E D I C I N AM E D I C I N A O R A LO R A LO R A LO R A LO R A L 1 0 11 0 11 0 11 0 11 0 1 Nascimento de Melo, Hitomi Nagata, Bosco, Gouveia Garcia, Tavares Angelo Cintra, Juárez Broon El uso del sulfato de calcio en odontología como en los otros defectos óseos en la mandíbula y maxilar. Después de tres a cuatro semanas se obser- vó que la masa de sulfato de calcio se había reabsorbido completamen- te, y la reparación ósea había sido acelerada en las áreas tratadas en comparación con las áreas control. Los autores concluyeron que el sul- fato de calcio constituía un material favorable para el tratamiento de de- fectos óseos y justificaron tal he- cho por la habil idad del referido material en suplir iones inorgánicos fundamentales para el proceso de reparación. Resul tados s imi lares fueron obtenidos por Calhoun, et al.26 en 1965, implantando el sulfato de calcio en defectos mandibulares de perros, por Bahn27 en 1966, que lo aplicó en cavidades mandibulares de conejos y por Calhounm et al.26 que utilizaron el sulfato de calcio para la reconstrucción de rebordes alveolares de perros. Victor, et al.28 en 1975, sobre micros- copia de luz, analizaron el proceso de reparación alveolar de ratas, des- pués de implante de sulfato de cal- cio; observaron una intensa reac- ción inflamatoria, lenta degradación del material, alta irritabilidad de los tejidos, reacciones del cuerpo extra- ño y atraso en la cronología del pro- ceso de reparación. Sulfato de calcio en defectos periodontales Los estudios conducidos con el im- plante de sulfato de calcio en los huesos de la mandibular y maxilar despiertan interés en los experimentos, viabili- zando el uso de este material en de- fectos óseos periodontales.15,19,29-34 Así como en investigaciones que eva- luaron el sulfato de calcio en huesos largos y en los de la cara con resulta- dos contradictorios. Algunos autores afirmaron que ob- tuvieron resultados satisfactorios con el implante de sulfato de calcio en defectos intraóseos periodonta- les . 15,31-33 Es tos autores re la taron una adecuada integración del mate- rial con los tejidos periodontales, au- sencia de efectos tóxicos o irritan- tes y pr incipalmente , una rápida absorción. Randen t z & C o l l ins 34 en 1965 realizaron un es tudio en microscopia de luz sobre los efec- tos del sulfato de calcio implantado en defectos periodontales en pe- rros. Se prepararon tres defectos quirúrgicos infraóseos adyacentes a las raíces de los molares en cada uno de los animales empleados en el experimento. Los defectos infraó- seos fueron rellenados con sulfato de calcio estéril y un defecto se dejó vacío como grupo control. Los re- sultados indicaron una estandari- zación en la cicatrización sensible- mente mejor para las áreas tratadas como control. Los autores enfati- zan que el sulfato de calcio reac- cionó como un material de relleno, previniendo la migración apical del epitelio gingival y promoviendo la reparación ósea a partir de las por- ciones más apicales del defecto, en medida que el material era reabsor- bido. Shaffer & App30 en 1971, relataron no tener resultados significativos en un estudio clínico con el uso del sulfato de calcio en defectos óseos periodontales en humanos. Recien- temente, Maragos et al.19 en 2002 compararon la efectividad de tres métodos del uso del sulfato de cal- cio como material para implantes o barrera en el tratamiento de defec- tos de furca clase II en humanos. Treinta y seis defectos en 17 pa- cientes fueron aleatoriamente trata- dos con sulfato de calcio puro, usado como implante/barrera y sulfato de calcio asociado al aloinjerto de hue- so desmineralizado, seco y conge- lado (AODSC) o a la doxiciclina. Los defectos se evaluaron para medidas de parámetros clínicos antes del tra- tamiento y a los seis, nueve y 12 me- ses pos topera tor ios . Los autores concluyen que la adición de AODSC y de la doxiciclina al sulfato de cal- cio, mejoró significativamente los r e su l t ados c l í n i cos en compara- ción con el uso del sulfato de calcio puro. Sulfato de cálcio en defectos óseos cráneofaciales Frame 32 en 1980 utilizó el sulfato de calcio dihidratado poroso recu- bierto por una película de políme- ro para el relleno de defectos óseos en cráneo de ratas. Concluyó que el hueso neoformado se depositó sobre el material con característi- cas es t ructura les de normal idad. Sat isfecho con los resul tados de este estudio, Frame31 en 1987 aso- ció el sulfato de calcio con partí- culas de hidroxiapatita densa e im- p l an tó e s t e compues to en á r ea s desden tadas de per ros , pa ra au- mentar el reborde alveolar. La aso- ciación del sulfato de calcio con la hidroxiapati ta no interf ir ió en el proceso de reparación. Fue total- m e n t e r e a b s o r b i d o d e s p u é s d e cuatro semanas de implantación, desempeñando sat isfactoriamente su función de vehículo e impidien- do su escurrimiento de las part í- culas de hidroxiapatita. Actualmente, el sulfato de calcio se ha utilizado en varias situaciones clínicas en el área odontológica de- mostrando buenos resul tados. Se ha empleado en proced imien tos como levantamiento del seno maxi- lar para posteriormente rehabilitar con implantes, en la regeneración ósea guiada en defectos quísticos apicales después de apicectomía y como adjunto en procedimientos de distracción ósea.14 1 0 21 0 21 0 21 0 21 0 2 M ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A L Nascimento de Melo, Hitomi Nagata, Bosco, Gouveia Garcia, Tavares Angelo Cintra, Juárez Broon El uso del sulfato de calcio en odontología Sulfato de calcio asociado a otros biomateriales Fueron realizados estudios que com- probaron que el sulfato de calcio es un efectivo vehículo para otros sus- titutos óseos, particularmente el alo- injerto óseo desmineralizado seco y congelado (AODSC).35 La actividad de las proteínas óseasmorfogenéti- cas (POMs) liberadas por AODSC parecieron ser potencializadas por la presencia del sulfato de calcio. Andreana et al.5 en 2004 compara- ron clínica y biológicamente el uso del sulfato de calcio asociado o no al AODSC en procedimientos de le- vantamiento del seno maxilar, en seis pacientes para posteriormente rehabilitarse con implantes. Se rea- lizaron biopsias óseas a los dos, seis y 24 meses postoperatorios. Los re- sultados microscópicos demostra- ron crecimiento óseo con pocos re- manentes de AODSC. Los implantes fueron instalados en el momento del levantamiento del seno maxilar o después de seis meses postopera- torios. Los casos relatados indica- ron que el sulfato de calcio puede ser usado puro o asoc iado a l AODSC con éxito en procedimien- tos de levantamiento del seno maxi- lar. Sulfato de calcio como barrera para regeneración tisular guiada y regeneración ósea guiada Con la introducción de los concep- tos de regeneración tisular guiada (RTG) se inició una nueva era en el tratamiento quirúrgico con el desa- rrollo de membranas y barreras. El uso del sulfato de calcio como ba- rrera fue propuesto inicialmente por Sottosanti12 en 1992. Este autor pro- puso un protocolo de tratamiento combinando el sulfato de calcio al AODSC como material para relleno de defectos óseos, asociados con una barrera de sulfato de calcio. En este estudio, el autor relató los re- sultados de cuatro casos cl ínicos que fueron tratados con el implante de sulfato de calcio con el AODSC asociados a la barrera de sulfato de calcio. Estos materiales fueron usa- dos en lesiones infraóseas perio- dontales en el relleno del alvéolo inmediatamente después de la ex- tracción dental, y en la inmoviliza- ción inicial de un implante colocado en un alvéolo inmediatamente des- pués a la extracción dental. El autor afirmó que el sulfato de calcio usa- do como barrera retardó la migra- ción de los tejidos epitelial y con- jun t ivo para e l in te r io r de l as lesiones, enfatizó la necesidad de estudios clínicos controlados para analizar detalladamente y comparar esta terapia con otras. Sottosanti12 presentó el relato de un caso clínico en que fue utilizada la misma técnica; en este trabajo la téc- nica fue empleada en el tratamiento de una lesión ósea periodontal pro- funda en la superficie mesial del in- cisivo lateral izquierdo. Una parte de sulfato de calcio fue adicionada a cuatro partes de AODSC. El com- puesto obtenido después de la hi- dratación fue colocado en el inte- rior del defecto óseo de forma que permaneciera bien compactado. Una barrera de sulfato de calcio fue co- locada sobre el compuesto. El pa- ciente fue examinado subsecuente- mente una vez por semana durante cuatro semanas. En la cita de con- trol a los seis meses postoperato- rios, se constató una reducción sig- n i f ica t iva de la profundidad de l sondeo, y en el análisis radiográfi- co el aumento de radiopacidad en el local del defecto. Anson en 199613 relató la experien- cia clínica con cuatro casos de pa- cientes tratados con la técnica pro- puesta por Sot tosant i . 12 E l autor implantó el complejo de sulfato de calcio y AODSC asociados a la ba- rrera de sulfato de calcio en defec- tos óseos periodontales. Los casos fueron acompañados con exámenes radiográficos que revelaron aumen- to de radiopacidad de todas las re- giones tratadas. El autor realizó una serie de consideraciones enaltecien- do las cualidades del sulfato de cal- cio empleado como barrera. Estos resultados fueron corroborados por Conner35 en 1996 en otro estudio clí- nico. El potencial de la membrana de sul- fato de calcio para promover la re- generación ósea guiada fue evalua- do por Pecora e t a l . 14 Defec tos óseos quirúrgicos bicorticales fue- ron empleados en el ángulo de la mandíbula de ratas. En las cavida- des de prueba se colocaron discos de sulfato de calcio preendurecidos como barreras para cubrir los defec- tos. Las cavidades control permane- cieron descubiertas. Los periodos de análisis de los especímenes fue- ron de tres, nueve, 18 y 22 semanas postoperatorias. La evaluación mi- croscópica demostró que en t res semanas postoperatorias, todas las cavidades cubiertas con la barrera de sulfato de calcio se mostraron total o parcialmente reparadas por tejido óseo. En los periodos tardíos, la mayor parte de las cavidades ex- perimentales se encontraba rellena de hueso. El grupo control, sin em- bargo, mostró ausencia de forma- ción ósea en tres y nueve semanas postoperatorias y reparación ósea parcial en 18 y 22 semanas postope- ratorias. Los autores concluyeron que el sulfato de calcio fue efectivo como barrera, en función que impi- dió el crecimiento de tejido conjun- tivo para el interior de las cavida- des y posibi l i tó la neoformación ósea . Kim, et al.15 resolvieron evaluar clí- nicamente el uso de la asociación M E D I C I N AM E D I C I N AM E D I C I N AM E D I C I N AM E D I C I N A O R A LO R A LO R A LO R A LO R A L 1 0 31 0 31 0 31 0 31 0 3 Nascimento de Melo, Hitomi Nagata, Bosco, Gouveia Garcia, Tavares Angelo Cintra, Juárez Broon El uso del sulfato de calcio en odontología del compuesto de sulfato y AODSC con la barrera de sulfato de calcio en defectos periodontales. Los pa- cientes se dividieron en dos grupos. Un grupo (experimental) fue tratado con la implantación de compuesto de sulfato de calcio y AODSC con barrera de sulfato de calcio. En el grupo control, los defectos óseos periodontales fueron tratados con desbridamiento a campo abier to . Las medidas de la profundidad del sondeo, nivel de inserción clínica y profundidad de sondaje ósea fueron evaluados en el preoperatorio y a los seis y 12 meses postoperatorios. Los autores concluyeron que la im- plantación de sulfato de calcio con AODSC asociados a una membrana de sulfato de calcio resultó en una significante mejoría en los paráme- tros clínicos de defectos óseos pe- riodontales comparada al desbrida- miento a campo abierto. Kim, et al.15 evaluaron histológica- mente los efectos de la terapia rege- nerativa creada por Sottosanti.12 Los autores implantaron un compuesto de sulfato de calcio y AODSC, aso- ciados a una membrana de sulfato de calcio en los defectos óseos pe- riodontales de tres paredes quirúr- gicamente preparadas en perros y los compararon con cavidades tra- tadas únicamente con AODSC, sul- fato de calcio y cavidades vacías (control). Los animales fueron sacri- ficados a las ocho semanas para la realización del análisis microscópi- co. Los autores concluyeron que los implantes de sulfato de calcio y de AODSC solos o en combinación, aumentaron significativamente la regeneración del hueso alveolar y del cemento. La reparación observa- da era justificada por la capacidad de mantenimiento de espacio de los materiales implantados. Bier & Sinensky16 relataron cuatro casos clínicos, con variaciones de las técnicas del uso del sulfato de calcio en el tratamiento de lesiones óseas per iodonta les duran te 25 años. En el caso más antiguo de le- sión endoperiodontal relatado en 1971, el sulfato de calcio fue implan- tado en la región de la lesión peria- pical, con el material rellenando toda la cavidad. En el segundo caso clí- nico realizado en 1988, el sulfato de calcio mezclado con tetraciclina se comportó como vehículo del medi- camento, para aplicación en una le- sión de furca grado III. En 1995 una lesión periodontal profunda fue tra- tada con un compuesto de AODSC y sulfato de calcio mezclados en una proporción de 4:1 y cubiertos con una barrera de sulfato de calcio. Fi- nalmente en 1996 el sulfato de cal- cio fue usado únicamente como ba- rrera en el tratamiento de una lesión de furca clase II. Los autores con- cluyeron el trabajo enfatizando la versatilidad del material usado para la resolución de algunos complejos problemas clínicos en el área de pe- riodoncia. Anson,13 en una revisión de la lite- ratura, describió la técnica propues- ta por Sottosanti,12 comentando sus indicaciones y sus ventajas clínicas y biológicas.Camargo,36 et al. en 2000, evaluaron clínicamente el potencial de la mem- brana de sulfato de calcio en la re- generación ósea guiada en alvéolos rellenados con partículas de vidrio bioactivo, inmediatamente después a la extracción dental. Los alvéolos del grupo experimental se rellenaron con partículas de vidrio bioactivo y fueron cubiertos con una capa de sulfato de calcio. Los alvéolos del grupo control permanecieron va- cíos. Las cirugías fueron realizadas a los seis meses postoperatorios. Los resultados revelaron que exis- tió una mayor formación ósea en los alvéolos tratados con el implante de vidrio bioactivo en partículas aso- ciado a la membrana de sulfato de calcio, que en los alvéolos control. Con todo, diferencias estadística- mente significativas no fueron ob- servadas en cuanto a l a pérd ida ósea horizontal y vertical del rebor- de alveolar entre los dos grupos analizados. Couri, et al.18 en 2002 compararon clínicamente la efectividad entre dos terapias regenerativas tisulares en defectos de furca clase II, en huma- nos. Treinta pares de defectos de furca clase II de molares inferiores de 13 pacientes fueron tratados alea- toriamente, con implante de AODSC asociado a la membrana de polite- trafluoretileno expandido (ePTFE) o con implante de AODSC asociado a la barrera de sulfato de calcio. Los parámetros clínicos evaluados com- prendieron profundidad del sondeo, cantidad de tejido querat i n i zado , d i m e n s i ó n d e l a s r e c e s i ones y dimensiones de los defectos infraó- seos en el transoperatorio. Los da- tos clínicos fueron evaluados antes, durante el tratamiento y después a los seis y 12 meses postoperatorios. Los autores concluyeron que am- bos tratamientos proporcionaron un relleno significante del defecto a los seis meses postoperatorios. Entre tanto, enfatizaron que los defectos tratados con implante de AODSC asociado a la membrana de ePTFE, presentaron un mayor re l leno de hueso horizontal cuando se compa- raron con los que recibieron implan- te de AODSC asociado a la barrera de sulfato de calcio. Los resultados contradictorios ob- servados en los estudios clínicos y biológicos con la utilización del sul- fato de calcio, son constantes y han sido atribuidos, particularmente, a la falta de criterios en la selección de la composición del material utili- zado. 1 0 41 0 41 0 41 0 41 0 4 M ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A L Nascimento de Melo, Hitomi Nagata, Bosco, Gouveia Garcia, Tavares Angelo Cintra, Juárez Broon El uso del sulfato de calcio en odontología Frame32 afirmó que los trabajos que habían sido realizados con el sulfato de calcio hasta 1975, evaluaron cuer- pos sólidos del sulfato de calcio di- hidratado con pocas informaciones sobre su pureza, preparación y este- rilización. Hizo críticas también al método de esterilización de sulfato de calcio utilizado en las investiga- ciones hasta entonces que conver- tía la forma dihidratada en hemihidra- tada. El autor indicó cuales deberían ser las características ideales del sul- fato de calcio. Éste debería ser pre- parado en la forma de partículas po- rosas, dihidratado, con alto grado de pureza. Así, el autor implantó esta forma de sulfato de calcio en subcu- táneo de ratas. Observó que el im- plante se reabsorbió más rápido y pudiera tener algún efecto conduc- tor en la reparación ósea. Sumando a esto la falta de estanda- rización de la nomenclatura de la sal utilizada, tornó difícil la compara- ción entre los estudios. Es oportu- no el esclarecimiento de las defini- c iones y concep tos re la t ivos a l material referido. El término sulfato de calcio se refiere a la sal cristalina que puede presen- tarse en varios grados de hidratación, o sea, el grado en que el agua está asociada a la estructura cristalina.37 El término yeso se refiere a un mineral natural común que se presenta en la forma dihidratada, o sea, CaSO 4 2H 2 O. La forma menos hidratada del sulfato de calcio, conocida como hemihidra- tada, posee la fórmula CaSO 4 ½H 2 O.37-39 Esta forma es obtenida sometiendo la forma dihidratada a un proceso de ca- lentamiento conocido como calcina- ción, representado por la fórmula de la figura 1. El proceso de calcinación puede ser realizado a presión de vapor en un autoclave de 120 a 130 °C o al aire libre a temperatura de 110 a 120 °C. Ambos métodos producen la forma hemihidratada, pero con propieda- des cristalinas diferentes.40 El proceso de calcinación realizado a vapor de presión produce la forma α -hemihidratada, caracterizada por estar formada por cristales de forma prismática. La forma α-hemihidrata- da es la principal constituyente del yeso usado para la confección de modelos dentales en prótesis. El pro- ceso de calcinación realizado al aire libre, a temperatura de 110 a 120 °C, produce la forma β-hemihidratada que contiene cristales de forma irre- gular. Esta forma es la más común- mente conocida como yeso París.40 En la literatura, el sulfato de calcio usado como implante es frecuente- mente referido como yeso París,37 sugiriendo que la mayor parte de los trabajos evaluaron la forma β-hemi- hidratada.39 Para estandarizar la no- menclatura, el término genérico sul- fa to de calc io cont inuará s iendo usado en la descripción de los tra- bajos. El mecanismo de acción del sulfato de calcio es aún desconocido. El sul- fato de calcio usado como sustituto óseo es absorbido por disolución en ocho semanas, dependiendo del vo- lumen y del sitio de implantación.39 A pesar de que no se han descrito en detalle los mecanismos de acción del sulfato de calcio, existen explicacio- nes y observaciones plausibles que, consideradas en conjunto, pueden explicar su acción. Coetzee40 en 1980 afirmó que para cada molécula de sulfato de calcio absorbida, una molécula de hidroxia- patita es depositada en el local. Entre tanto, la teoría más palpable para explicar la naturaleza osteocon- ductiva del sulfato de calcio es la habilidad de este material para pro- mover una fuente de iones inorgá- nicos que estimulen el crecimiento óseo. Aunque los iones inorgánicos suficientes para la reparación de los defectos puedan ser proporciona- dos por la reabsorción osteoclásti- ca del hueso en los bordes de los defec tos , e s to puede no ocur r i r cuando el defecto es grande y la pérdida de hueso es extensa. Con- secuentemente el implante de sulfa- to de calcio en defectos grandes puede acelerar la cicatrización per- mitiendo la presencia de osteoblas- tos funcionales y la producción su- ficiente de matriz orgánica.41 En conclusión, durante más de 100 años el sulfato de calcio se presentó como un material simple, de fácil ob- tención sin embargo, al mismo tiem- po, efectivo como sustituto óseo. El sulfato de calcio tiene propiedades de osteoconducción, es totalmente absorbible, no provoca reacciones de inflamación o antigénicas, puede ser modelado al defecto óseo, pre- senta fuerza de compresión semejan- te al tejido óseo y puede ser usado como vehículo para liberación de quimioterápicos in situ. De esta for- ma, este material presenta las carac- terísticas necesarias para ser usado como sustituto óseo. Entre tanto, la presencia de diferencias en la morfo- logía, en la estructura de los crista- les, en la porosidad, en las propieda- des mecánicas y en la constitución química del sulfato de calcio puede alterar sus propiedades biológicas significativamente. Así, se torna im- perativo que las investigaciones ca- ractericen y documenten adecuada- mente la naturaleza del sulfato de calcio estudiado, de forma que los estudios puedan ser comparados sis- temáticamente. CaSO 4 .2H 2 O + calor → CaSO 4 .½H 2 O + ¾H 2 O Figura 1. Reacción obteni- da cuando se somete el sulfa- to de calcio dihidratado a la calcinación. M E D I C I N AM E D I C I N AM E D I C I N AM E D I C I N AM E D I C I N A O R A LO R A LO R A LO R A LO R A L 1 0 51 0 51 0 51 0 51 0 5 Nascimento de Melo, Hitomi Nagata, Bosco,Gouveia Garcia, Tavares Angelo Cintra, Juárez Broon El uso del sulfato de calcio en odontología Referencias bibliográficas 1. Lemons J, Nataliella J. Biomaterials, biocompatibil i ty and peri-implant considerations. Dent Clin North Am 1986; 30(1): 3-23. 2. Glowaki J. Tissue response to bone derived implants. In: Habal MB, Reddi HA. Bone grafts & bone substitu- tes. 1 Ed. W. B. Philadelphia: Saun- ders Company, Harcourt Brace Jova- novich, Inc; 1994, p. 84-92. 3. Fürst G, Gruber R, Tangl S, Zecchner W, Haas R, Mailath G, Sanroman F, Watzek G. Sinus grafting with autoge- nous platelet-rich plasma and bovine hydroxyapatite. A histomorfometric study in minipigs. Clin Oral Im- plants Res 2003; 14: 500-08. 4. Bier SJ, Sinensky MC. The efficacy of calcium sulfate: resolving periodontal challenges. Compend Contin Educ Dent 1999; 20(7): 655–61. 5. Andreana S, Cornelini R, Edsberg LE, Natiella JR. Maxillary sinus elevation for implant placement using calcium sulfate with and without DFDBA: six cases. Implant Dent 2004; 13(3): 270-7. 6. Harris RJ. Clinical evaluation of a com- posite bone graft with a calcium sulfa- te barrier. J Periodontol 2004; 75(5): 685-92. 7. Aichelmann-Reidy ME, Heath CD, Reynolds MA. Clinical evaluation of calcium sulfate in combination with demineralized freeze-dried bone allo- graft for the treatment of human in- traosseous defects. J Periodontol 2004; 75(3): 340-7. 8. Seymour RA, Heasman PA. Tetracycli- nes in the management of periodontal disease. A review. J Clin Periodon- tol 1995; 22(1): 22-35. 9. Pietrzak WS, Eppley BL. In vitro analy- sis of the elution of tobramycin from a calcium sulfate bone void filler. J Cra- niofac Surg 2004; 15(5): 752-7. 10. Ratier A, Freche M, Lacout JL, Rodriguez F. Behaviour of an injectable calcium phos- phate cement with added tetracycline. Int J Pharm 2004; 15(1): 261-8. 11 . Beardmore AA, Brooks DE, Wenke JC, Thomas DB. Effectiveness of local antibiotic delivery with an osteoinduc- tive and osteoconductive bone-graft substi tute. J Bone Joint Surg Am 2005; 87(1): 107-12. 12 . Sottosanti JS. Calcium sulfate: a bio- degradable and a biocompatible barrier for guided tissue regeneration. Com- pendium 1992; 13(3): 226-34. 13 . Anson D. Calcium sulfate: a 4-year observation of its use as a resorbable barrier in guided tissue regeneration of periodontal defects. Compend Con- tin Educ Dent 1996; 17(9): 895-9. 1 4 . Pecora G, Andreana S, Margarone III JE, Covani U, Sottosanti JS. Bone re- generation with a calcium sulfate ba- rrier. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 1997; 84(4): 424-9. 15 . Kim CK, Chai JK, Cho KS, Moon IS, Choi SH, Sottosanti JS, Wikesjö UME. Periodontal repair in intrabony defects treated with a calcium sulfate implant and calcium sulfate barrier. J Perio- dontol 1998; 69(12): 1317-24. 16 . Bier SJ. Plaster of Paris: a periodontal surgical dressing. N Y State Dent J 1970; 36(6): 347-52. 17 . Setya AB, Bissada NF. Clinical evalua- tion of the use of calcium sulfate in regenerative periodontal surgery for the treatment of Class III furcation involvement. Periodontal Clin In- vestig 1999; 21(2): 5-14. 18 . Couri CJ, Maze GI, Hinkson DW, Co- llins BH 3rd, Dawson DV. Medical gra- de calcium sulfate hemihydrate versus expanded polytetrafluoroethylene in the treatment of mandibular class II furcations. J Periodontol 2002; 73(11): 1352-9. 1 9 . Maragos P, Bissada NF, Wang R, Cole BP. Comparison of three methods using calcium sulfate as a graft/barrier material for the treatment of class II mandibular molar furcation defects. Int J Periodontics Restorative Dent 2002; 22(5): 493-501. 20 . Yoshikawa G, Murashima Y, Wadachi R, Sawada N, Suda H. Guided bone re- generation (GBR) using membranes and calcium sulphate after apicectomy: a comparative histomorphometrical stu- dy. Int Endod J 2002; 35(3): 255-63. 21 . Van Rens TJ. The history of treatment using plaster of Paris. Acta Orthop Belg 1987; 53(1): 34-9. 22 . Dreesman H. Uber Knochenplom- bierung. Beitr Klin Chir 1892; 9: 804-10. 23 . Nielson A. The filling of infected and sterile bone cavities by means of plas- ter of Paris. Act Chir Scand 1944; 91: 17-27. 2 4 . Peltier LF, Lillo R. The substitution of plaster of Paris rods for portions of the diaphysis of the radius in dogs. Surg Forum 1955; 6: 556-8. 25 . Lebourg L, Biou C. The imbedding of plaster of Paris in surgical cavities of the jaws. Sem Hop 1961; 37: 1195- 97 . 26 . Calhoun NR, Greene GW, Blackledge GT. Plaster: a bone substitute in the mandible of dogs. J Dent Res 1965; 44(5): 940-6. 27 . Bahn SL. Plaster: a bone substitute. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 1966; 21(5): 672- 81 . 28 . Victor JO, Santos Pinto R, Okamoto T, Castro AL. Implante de gesso paris em alvéolos dentais: estudo histológi- co em ratos. Rev Fac Odontol Araça- tuba 1975; 4(1): 71-9. 29 . Alderman NE. Sterile plaster of Paris as an implant in the infrabony envi- ronment: a preliminary study. J Pe- riodontol 1969; 40(1): 11-3. 30 . Shaffer CD, App GR. The use of plas- ter of paris in treating infrabony pe- riodontal defects in humans. J. Perio- dontol 1971; 42(11): 685-90. 31 . Frame JW. Porous calcium sulphate dihydrate as a biodegradable implant in bone . J Dent 1975; 3(4) : 177- 87 . 3 2 . Frame JW. A composite of porous cal- cium sulphate dihydrate and cyanocri- late as a substitute for autogenous bone. J Oral Surg 1980; 38(4): 251-6. 33 . Pecora GE, De Leonardis D, Rocca CD, Cornelini R, Cortesini C. Short term healing following the use of calcium sulfate as a grafting material for sinus augmentation: a clinical report. Int J Oral Maxillofac Implants 1998; 13(6): 866-73. 1 0 61 0 61 0 61 0 61 0 6 M ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A LM ED I C I N A O R A L Nascimento de Melo, Hitomi Nagata, Bosco, Gouveia Garcia, Tavares Angelo Cintra, Juárez Broon El uso del sulfato de calcio en odontología 34 . Randentz WH, Collings CK. The im- plantation of plaster of Paris in the process of the dog. J. Periodontol 1965; 36(5): 357-64. 35 . Conner HD. Bone grafting with a cal- cium sulfate barrier after root ampu- tation. Compend Contin Educ Dent 1996; 17(1): 42-6. 36 . Camargo PM, Lekovic V, Weinlaender M, Klokkevold PR, Kenney EB, Di- mitrijevic B, Nedic M, Jancovic S, Or- sini M. Influence of bioactive glass on changes in alveolar process dimensio- ns after exodontia. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol En- dod 2000; 90(5): 581-6. 37. Skinner EW, Phillips RW. In: Saunders WB, editor. The science of dental materials. 6th Ed. Philadelphia: 1996; p. 51-69. 38. De Leonardis D, Pecora G. Augmenta- tion of the maxillary sinus with calcium sulfate. One-year clinical report from a prospective study. Int J Oral Maxillo- fac Implants 1999; 14(6): 869-78. 39 . Sidqui M, Collin P, Vitte C, Forest N. Osteoblast adherence and resorption activity of isolated osteoclasts on cal- cium sulphate hemihydrate. Bioma- terials 1995; 16(17): 1327-32. 40 . Coetzee AS. Regeneration of bone in the presence of calcium sulfate. Arch Otolaryngol 1980; 106(7): 405-9. 4 1 . Ruhaimi KA. Effect of calcium sulpha- te on the rate of osteogenesis in dis- tracted bone. Int. J. Oral Maxillo- fac. Implants 2001; 30(5): 228-33.