la-guerra-contra-la-triple-alianza

Esta es una vista previa del archivo. Inicie sesión para ver el archivo original

Serie TRABAJOS DE FIN DE GRADO 
 
La guerra contra la Triple Alianza. La conspiración de San Fernando de 1868 
 
Walter Mercedes Cáceres Arrúa 
 
ISBN 978-99953-75-15-7 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Editorial Facultad de Filosofía. 
 
Gestionada por la Dirección de Investigación de la Facultad de Filosofía de la Universidad 
Nacional de Asunción. 
 
Contacto: editorialfacultaddefilosofia@fil.una.py 
 
Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional 
 
 
Asunción – Paraguay 2021 
 
 
 
 
 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
2 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA 
 
 
 
 
LA CONSPIRACIÓN 
DE 
SAN FERNANDO DE 1868 
 
 
 
 
 
 
 
Walter Mercedes Cáceres Arrúa 
 
 
 
AÑO 2020 
Asunción - Paraguay 
 
 
 
 
 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
3 
TABLA DE CONTENIDO 
 
Introducción……..……………………………………………..…..………….………4 
 
PRIMERA PARTE 
 
Capítulo Primero 
La Guerra………..……………………………………………..…..………….………12 
 
SEGUNDA PARTE 
 
Capítulo Segundo 
El Ministro Americano…………………………………………...….……. 18 
El Ejército en San Fernando……………………..…………...…...……22 
 
TERCERA PARTE 
 
Capítulo Tercero 
Llegada de los Acorazados a Asunción……….……..…….…. 37 
 
CUARTA PARTE 
 
Capítulo Cuarto 
Tribunal de Sangre……………………………………..…….……..….…….. 44 
 
QUINTA PARTE 
 
Capítulo Quinto 
Traición a la Patria………………………………………....…..….………….. 63 
 
SEXTA PARTE 
 
Capítulo Sexto 
Conclusiones………………………………………………..……….………….….. 68 
 
 
Red Conceptual…………………………………..…..………………….……….. 75 
Fuentes Bibliográficas……………………...…..…….……………….…….. 77 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
4 
INTRODUCCIÓN 
 
En 1868 el Paraguay se debatía en una cruenta guerra internacional, la Guerra 
de la Triple Alianza, que conformaban el Imperio del Brasil, la Confederación 
Argentina y la República del Uruguay, en contra de la República del Paraguay, 
iniciada en 1864 y culminada en 1870, con la muerte del Mariscal Francisco Solano 
López el 1 de marzo en Cerro Corá, región noreste del Paraguay en las estribaciones 
de la Cordillera del Amambay. La Guerra del Paraguay se desarrolló en gran parte 
dentro del territorio nacional, a excepción de las campañas ofensivas de Mato Grosso, 
Corrientes y Uruguayana que se libraron fuera de los límites del territorio paraguayo, 
su posterior retroceso en su faz defensiva, el ejército paraguayo libra batallas 
memorables, dignas de jornadas épicas de grandes ejércitos, más aun teniendo en 
cuenta los recursos y medios con que lo hicieron. 
 
Con la vorágine de la contienda, y la caída de Asunción en poder de los 
aliados, el devenir de los acontecimientos señalaba una larga guerra sin cuartel que 
consumía al Paraguay y a todos sus habitantes, en la defensa de la causa nacional. Sus 
orígenes, causas y consecuencias, propiamente no serán objetos de un minucioso 
análisis en el presente trabajo investigativo. 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
5 
Señalábamos al inicio de esta introducción, que el Paraguay en el año 1868 se 
debatía en una cruenta guerra internacional, precisamente en ese año, sucedía uno de 
los hechos más trágicos de nuestra historia, un complot para derribar el gobierno 
presidido por el Mariscal Francisco Solano López, Presidente de la República del 
Paraguay, un hecho trascendental si se quiere dentro de la guerra grande, una trama 
que trataremos de establecer sus orígenes, circunstancias, hechos y personajes 
relevantes de ese momento histórico “La Conspiración de San Fernando de 1868”, a 
raíz de ella se establecieron los Tribunales de Sangre, con los procesos sumarios a los 
distintos involucrados o acusados de intervenir en ellos, ejecutados en los campos de 
batalla por Sentencia Condenatoria del Consejo de Guerra por investigación de las 
Comisiones Fiscales establecidas de conformidad con el Decreto del Mariscal 
Francisco Solano López. 
 
¿En que consistió? ¿Cuáles fueron las causas de la conspiración? ¿Qué 
consecuencias tuvo dicho plan? preguntas éstas que trataremos de explicar, aportando 
nuevos conocimientos sobre la Guerra de la Triple Alianza que será el objetivo 
general perseguido, así también estableceremos objetivos específicos como la de 
investigar el hecho histórico conocido como “Conspiración de San Fernando”, 
determinar las causas que provocaron la confabulación, analizar las consecuencias 
que generaron dicho plan y los participantes. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
6 
Se analizará desde el enfoque histórico seguido por Henri Ver y Lucien Febré, 
representantes de la Escuela Histórica, el cual nos permitirá una periodización 
adecuada de los hechos históricos, buscando una explicación objetiva al pensamiento 
social-histórico de la época ante la trama conspiraticia. 
 
Debemos ubicarnos en el tiempo y en el espacio, en el contexto general de la 
época para poder tener una visión desapasionada y objetiva de los hechos y 
actuaciones de los personajes de ese tiempo, pasando por el cedazo de la 
imparcialidad, logrando describir los acontecimientos y circunstancias, fenómenos 
éstos que expliquen el porque de las cosas, partiendo de hechos generales y llegando 
así a hechos particulares. Nuestra historia, llena de situaciones trascendentes que 
marcaron el desarrollo del devenir histórico del Paraguay en el período de tiempo de 
finales del siglo XIX, y el estudio de esta Conspiración de 1868 no escapa a ella. 
 
 Emplearemos fuentes bibliográficas entre las que se mencionan los 
numerosos libros que hacen referencia al tema y título investigado, las fuentes del 
Archivo Nacional de Asunción, específicamente lo que respecta a la Sección 
Histórica, Nueva Encuadernación, Colección Vizconde de Río Branco, Sección Civil 
y Judicial, entre otras. 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
7 
La obra consta de seis partes divididas en seis capítulos, con una conclusión 
general, red conceptual, anexos e ilustraciones que clarifiquen el contenido 
investigado, con las correspondientes citas y fuentes bibliográficas, consistentes en 
una diversidad de libros que hacen referencia al tema y documentos de archivo. 
 
Finalmente, de lo que tomamos como punto de partida, del planteo del 
problema y sus objetivos, extraeremos una conclusión para demostrar que La 
Conspiración de San Fernando de 1868 precipitó la finalización de la Guerra contra la 
Triple Alianza, enunciación a la que llegamos como consecuencia del trabajo 
desarrollado que formulamos como nuestra hipótesis de investigación. 
 
La metodología empleada para llegar al conocimiento de los hechos, será la 
racional, objetiva, hipotética deductiva, además de la analítica, los pasos a seguir en la 
elaboración del trabajo son esencialmente la revisión de la bibliografía básica, la 
investigación de fuentes principales en los archivos nacionales, construcción del 
problema, recolección de datos, análisis de los mismos, elaboración del marco teórico 
y la formulación de conclusiones con anexos correspondientes que faciliten la 
comprensión y visión de la cuestión investigada. 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
8 
Esperamos que el presente trabajo sirva a los que aman la historia, la 
investigan y la saben interpretar, nosotros nos damos por satisfechos 
momentáneamente
porque sabemos que el tema no se agota en estas páginas sino que 
se diversifica y amplía, ya que en lo que no pudimos escudriñar, descifrar o interpretar 
acabadamente, otros lo harán engrandeciendo la labor particular del investigador de la 
historia, probablemente la obra merezca de análisis más profundos, interpretaciones 
con rigores científicos cada vez más amplios - la misión del historiador consistiría en 
establecer a partir de documentos, los hechos históricos, coordinarlos, y finalmente 
exponerlos en forma coherente, el historiador debería recogerlos todos, 
objetivamente, sin elegir entre ellos - pero nos induce ahora en adelante a desempeñar 
la tarea responsable de ahondar en el vasto campo de la Historia y en particular de la 
rica Historia Paraguaya. 
 
 
 
 
 
 
 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
9 
PLANTEO DEL PROBLEMA 
¿Qué fue la conspiración de San Fernando? 
¿Cuáles fueron las causas de la conspiración? 
¿Qué consecuencias tuvo dicho plan? 
 
OBJETIVOS GENERALES 
 Aportar nuevos conocimientos sobre la Guerra de la Triple Alianza. 
 
OBJETIVOS ESPECÍFICOS: 
 Investigar el hecho histórico conocido como "Conspiración de San 
Fernando". 
 Determinar las causas que provocaron el complot. 
 Analizar las consecuencias que generaron dicho plan. 
 
MARCO TEÓRICO 
Analizaremos el enfoque histórico seguido por Henri Berr y Lucien Febré, 
representantes de la Escuela Histórica, el cual permitirá una periodización adecuada 
de los hechos históricos. Buscamos una explicación objetiva al pensamiento social-
histórico de la época ante la trama conspiraticia. 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
10 
ASPECTO METODOLÓGICO: 
La metodología empleada para llegar al conocimiento de los hechos, será la 
racional, objetiva, hipotética deductiva, además de la analítica. 
Los pasos a seguir en la elaboración del trabajo será: 
 Revisión de la bibliografía básica. 
 Investigación de fuentes en los archivos nacionales. 
 Construcción del problema. 
 Recolección de datos. 
 Análisis de los mismos. 
 Elaboración del marco teórico. 
 Formulación de conclusiones. 
 Anexos. 
 
HIPÓTESIS: 
Sostenemos que La Conspiración de San Fernando de 1868 precipitó la 
finalización de la Guerra contra la Triple Alianza, contienda que pudo extenderse por 
más tiempo y así pactar a firmar una paz que tal vez salvara al Paraguay de la ruina 
total. 
 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
11 
 
 
 
 
 
 
PRIMERA PARTE 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
12 
CAPÍTULO PRIMERO 
LA GUERRA 
Desde 1864 el Paraguay transita por los caminos del combate y las batallas, el 
ejército nacional lidia con los aliados, el Imperio del Brasil, la Confederación 
Argentina y la República del Uruguay, sangrientas jornadas de luchas que envuelven 
el trajinar de la contienda, tanto paraguayos como aliados sufren los rigores de una 
lucha sin cuartel, el Paraguay especialmente sufre estos embates con recursos escasos 
y rudimentarios, pero con gran amor a la patria sin importar las necesidades propias 
de una guerra; Solano López tiene el mando del ejército, jefe único, cabeza visible de 
la resistencia paraguaya, que desde los inicios de la guerra su pueblo lo sigue por todo 
el territorio nacional. “Con un plan defensivo escalonado y hábil es todavía posible 
lograr victorias –como la de Curupayty- o detener al enemigo por largos años, 
como se le detuvo en efecto, para llegar quizá a una paz negociada, que ahorrara 
sangre y salvara al Paraguay de una catástrofe total”(1). 
 
En Ñeembucú se libraron varias batallas, en ese sitio estratégico se emplazaba 
la gran fortaleza de Humaitá, corría el año 1867, y los aliados forzarían este paso con 
una columna naval de diez acorazados logrando pasar la escuadra penosamente 
__________ 
(1) BRAY, Arturo. Solano López, Soldado de la gloria y del infortunio. 3ra. Edición, Carlos Schauman 
Editor, 1984, Asunción. Pág. 299. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
13 
con cierta cantidad de bajas, relativamente los buques no fueron dañados; ese mismo 
año, el 15 de agosto hace su aparición la misión de Mr. Gould, Secretario de la 
Legación de Inglaterra en la ciudad porteña, cuyo objetivo encubierto era gestionar 
una mediación de paz entre los contendientes, con el pretexto de oficiar la salida de 
ciudadanos británicos del Paraguay. 
 
Humaitá es cañoneada por el buque “Barroso”, comenzando así las acciones 
con el objetivo del mando aliado de forzar el paso por el estrecho de esta fortaleza del 
río Paraguay, en adelante se sucederían múltiples acciones guerreras, en la cual la 
ciudad de Pilar llega a ser tomada por el enemigo por un corto período de tiempo. Con 
la misión Gould llega el nuevo Canciller del Cónsulado de la legación de Francia Mr. 
Maurice Cuverville y el Sr. Bayon de Libertat. “Cuando este diplomático trajo la 
proposición definitiva de los aliados sobre la base de que López saliera del territorio 
del Paraguay para tratar, el Mariscal consultó a los notables de Asunción sobre dicha 
base, y ellos opinaron que lo que pretendía el enemigo era descabezar al país con la 
salida del Mariscal, para hacer de las suyas mejor”(2). 
 
Ante el temor del avance de la armada imperial, y previendo su llegada a 
Asunción, se organizan planes para defender la capital en caso que las naves ataquen, 
______________ 
 (2) AVEIRO, Silvestre. Memorias Militares 1864–1870. s/nº Ed., Ediciones Comuneros, Asunción, 1970. 
Pág. 48. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
14 
como se puede colegir, Humaitá está pronto a ser rebasada, corría el mes de octubre 
del citado año. Se suceden combates en Estero del Umbú, Isla Tajy, Tatajyva, Potrero 
Obella, Tuyutí, y Pilar, octubre de 1867; el ejército se debate en constantes refriegas, 
López organiza las posiciones, dirige los emplazamientos, se abre una nueva ruta por 
el Chaco, instalándose la línea telegráfica que mantenía comunicación con la capital. 
“Estando en Ceibo, llegó Benigno López de la Asunción, en virtud de un llamamiento 
telegráfico que le había hecho su hermano,… Este llamamiento, sin duda, se relacionaba 
con algunas revelaciones de Bedoya”(3). 
 
Revelaciones de una conspiración que estaba en marcha, aumentadas con las 
bajas en ambos bandos, numerosos heridos y prisioneros, sin embargo el espíritu de 
los paraguayos no decaía a pesar de los enormes sacrificios. Al frente del ejército 
aliado se encontraba el Mariscal Luis Alves de Lima Duque de Caxias, con sus 
oficiales generales Victorino José Carneiro, Manoel Osorio, José Joaquim de Andrade 
Neves, Alejandro Gomes de Argolo Ferrao, Juan Manuel Mena Barreto entre otros. 
“El 12 de enero de 1868, Bartolomé Mitre, general en jefe del ejército aliado, delega el 
mando supremo en Luis Alves de Lima e Silva, marqués y luego duque de Caxias, militar 
experimentado aunque algo entrado ya en años, pues por esta fecha anda por los 63 de 
edad”(4). 
______________ 
(3) MAIZ, Fidel. Etapas de mi vida. 3ra. Edición, El Lector, Asunción, 1986. Pág. 158. 
(4) BRAY, Arturo. Op. Cit. Pág. 342. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
15 
Especial atención merece la actuación de los diplomáticos acreditados de 
gobiernos extranjeros en el Paraguay, quienes tuvieron
decidida acción a favor de los 
aliados en aquellos momentos, las cuales las analizaremos más adelante muy 
detenidamente. El ejército paraguayo permanece en el “cuadrilátero”, mientras que 
todo el territorio esta descubierto libre para cualquier incursión aliada sin obstáculo 
alguno. La situación del ejército nacional cada vez empeoraba, sitiada y en peligro de 
ser exterminada en Humaitá, López decide abandonar sus posiciones y establecerse en 
nuevas líneas para enfrentar al enemigo que avanzaba lentamente. Con la nueva ruta a 
través del Chaco se extiende la línea telegráfica preparada por el General Bruguez, la 
misma se desplazaba desde Timbó hasta San Fernando, se cruzaba el río y los 
mensajes llegaban a Asunción desde aquel lugar, diciembre de 1867. “La presencia 
de la escuadra enemiga arriba de Humaitá determinó el abandono del 
Cuadrilátero, decretado desde que los brasileños llegaron a Tayí”(5). 
 
El 25 de diciembre, conmemoración del veinticinco aniversario de la 
independencia nacional el Mariscal López, recibía un presente consistente en una 
espada de honor por parte de la ciudadanía. A inicios de enero de 1868, muere el 
vicepresidente de la Argentina el Dr. Marcos Paz, y Mitre regresa a su país. 
______________ 
(5) O’LEARY, Juan E. El Centauro de Ybycuí, Vida Heroica del General Bernardino Caballero en la Guerra 
del Paraguay, Edición Especial, Asunción, 1970. Pág. 200. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
16 
Se inician los bombardeos a las posiciones paraguayas, respondiendo la 
artillería con fuegos cruzados a las líneas aliadas, mientras se evacua la zona del 
cuadrilátero, las mujeres en gran cantidad abandonan los campamentos, ordenando 
López que regresaran a sus respectivos pueblos. El 23 de enero el Mariscal traslada su 
Cuartel General, a raíz de los bombardeos, y el 30 de enero se inicia el operativo para 
forzar el paso de Humaitá, con la llegada de los monitores “Pará”, “Río Grande” y 
“Holagoa” para el trabajo. “…después de más de dos años de admirable resistencia 
dentro de las extensas fortificaciones del Cuadrilátero, se estableció en San 
Fernando, para pasar a defender, poco después, la línea del Pikysyry”(6). 
 
El 19 de enero es rebasada Humaitá por la flota imperial, a pesar del intenso 
tiroteo de los cañones paraguayos, los acorazados no sufrieron daño alguno. De esta 
manera quedaba expedita la vía para el ascenso de las naves imperiales rumbo a 
Asunción cuya acción estuvo a cargo del capitán Delphim de Carballo, que Caxias 
ordenó subir hasta la capital sometiéndola a bombardeos. La posición de López era 
insostenible, el camino de salida era a través del Chaco; se procedió a la evacuación 
de más de 7.000 hombres, más de 100 piezas de artillería, municiones y bagajes, el 
destino sería Pikysyry. 
______________ 
(6) O’LEARY, Juan E. El Mariscal Solano López, 3ra. Edición, Editorial Paraguaya: Moreno Hnos. 
Asunción, Año 1970. Pág. 217. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
17 
 
 
 
 
 
 
 
 
SEGUNDA PARTE 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
18 
CAPÍTULO SEGUNDO 
EL MINISTRO AMERICANO 
El representante de la legación americana acreditado ante el gobierno 
paraguayo en 1866 era el Ministro Charles Ames Washburn, quien había llegado al 
Paraguay en noviembre de aquel año. El Ministro representante de los Estado Unidos 
de América tendría un papel trascendental en el devenir de los acontecimientos como 
actor principal de éste episodio de nuestra historia. En fecha 12 de noviembre de 
1866, Washburn cursó una nota al Ministro de Relaciones Exteriores José Berges 
“manifestando su regreso al puesto de Ministro Residente de los Estados Unidos 
cerca de este Gobierno, después de su larga ausencia de un año y diez meses”(7). 
 
El representante diplomático se instala en Asunción en compañía de su 
esposa, la actividad en la capital es casi normal a pesar de las acciones que se suceden 
en el frente de batalla; para comprender los acontecimientos que se presentarán 
debemos señalar el ambiente que generaba entre los principales actores las 
circunstancias de la contienda que con el retroceso de nuestro ejército, y la caída 
próxima de Humaitá generaría todo tipo de comentarios, como que el Mariscal y su 
ejército estaban perdidos. 
______________ 
(7) A.N.A. Sección Vizconde de Río Branco. Sección Historia. Copiador de Cartas Confidenciales del 
Ministerio de Relaciones Exteriores. Nota del 30 – NOV – 1866. Pág. 2. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
19 
Las personas que tienen participación en la trama de la conspiración son el 
súbdito británico George F. Masterman, los norteamericanos Porter Cornelio Bliss, 
James Manlove, el portugués José María Leite Pereira, George Miles, Juan Watts, 
Guillermo Nurton, Dr. Antonio de las Carreras, además de Benigno López, Laurent 
Cochelet Cónsul de Francia, entre otros, según revela las anotaciones del General 
Resquín, y a quienes más adelante referiremos involucrados en el plan. 
 
Sin noticias del ejército en la capital, la suerte del Mariscal y sus huestes 
parecen echadas, es el pensamiento general que reina en el ambiente, mientras corre el 
rumor de que se estaría conformando un nuevo gobierno y que la paz está pronta a 
llegar. El Ministro Americano a la luz de los hechos tendría una participación 
fundamental, que antes que cumplir con sus obligaciones como diplomático 
acreditado ante una república en guerra se involucraría en conspiraciones para 
derribar el gobierno que a la sazón se debatía entre la vida y la muerte. 
 
Whasburn, tiene conexiones con los aliados y en especial con el Marqués de 
Caxias, con el cual intercambiaría informaciones sobre la situación de la contienda y 
facilitaría condiciones apropiadas para los aliados para el avance y desenlace de la 
guerra; cuando su permanencia en la ciudad de Corrientes, se entrevistó con varios 
representantes de la alianza y de la legión paraguaya, bien sabía que la caída de López 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
20 
le reportaría beneficios, una vez llegado a Asunción comparte con representantes de 
otras legaciones, ciudadanos asuncenos y personas diversas entre ellos con el canciller 
José Berges. “Hoy día sería falso pretender, con Bacon, que la inducción es el método 
propio o único de las ciencias naturales, o aun de las sociales. Pero también es 
inaceptable la pretensión de eliminar del todo los procedimientos inductivos, lo que 
resulta, en la obra de ciertos neopositivistas, de su visión del método científico en 
términos exclusivamente lógicos y lingüísticos. El modelo lógico del experimento 
científico es inductivo. Es cierto, sin embargo, que en la organización del método 
científico como un todo predomina la deducción (por esto lo llamamos hipotético-
deductivo)”(8). 
 
La Señora Washburn comparte con las damas de la sociedad asuncena, 
conociendo bien el ambiente en el que se desenvuelve al igual que su marido, por de 
pronto Charles Washurn trabaja para mediar en el conflicto entregando la propuesta 
de su gobierno al Ministro Berges y que el Paraguay conciente la mediación ofrecida. 
“Cuando Washburn fue de mediador, al regresar de las líneas, traía copia de los 
planos de la fortificación de Humaitá, que López guardaba en gran reserva en el 
Ministerio de Guerra de Asunción”(9). 
______________ 
(8) CARDOSO, Ciro Flamarión S. Introducción al Trabajo de la Investigación Histórica. Editorial Crítica. 
Barcelona. Pág. 52-53.
(9) AVEIRO, Silvestre. Ob. Cit. Pág. 50. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
21 
Posteriormente, el Ministro Americano es el único representante diplomático 
que no abandona Asunción, permaneciendo en su legación de la capital, a pesar de la 
Circular del 22 de febrero de 1868 expedida por el Ministerio de Relaciones 
Exteriores, dirigida a S.E. Mr. Charles Washburn, Ministro Residente de los EE.UU. 
se le comunica el “Bando, expedido por S.E. el Señor Vicepresidente de la República, 
declarando a esta ciudad por punto militar y estableciendo las disposiciones inherentes 
a esta declaración”(10). 
 
 
Esta circular fue transmitida a través de tres notas de igual tenor dirigida en la 
misma fecha a los Cónsules de Italia, Francia y Portugal. Por tanto, la capital se 
convertía en punto militar, bajo estrictas prohibiciones de desplazamiento de sus 
habitantes y ciudadanos cualquiera sea la clase o rango. La capital se trasladaría a 
Luque, que se convertiría en la segunda capital del país, lugar a donde fueron los 
pocos representantes diplomáticos acreditados, a excepción de Mr. Wasbhurn quien 
insistió en quedarse en Asunción, y que más adelante comprenderemos el porque de 
su negativa de a abandonar la capital. “La evacuación se ha hecho con el mayor orden 
y tranquilidad. Sólo el M. A. (Washburn) no ha querido seguir la Residencia del 
Gobierno y queda sólo y desairado en la Asunción”(11). 
______________ 
(10) A.N.A. Ob. Cit., Pág. 56. 
 (11) CARDOZO, Efraím. Hace Cien años, Crónicas de la Guerra de 1864 – 1870, 2da. Edición, Editorial La 
Tribuna, 1971, Asunción, Tomo VIII. Pág. 153. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
22 
EL EJÉRCITO EN SAN FERNANDO 
El 27 de febrero de 1868 el ejército abandona la posición de Humaitá, con 
innumerables bajas, heridos, escasa comida y agobiados por el cansancio llegan al 
nuevo punto el diezmado ejército nacional. “El 2 de marzo, Solano López con todo 
su ejército cruza el Río Paraguay –en canoas, chatas y jangadas- desembarca en el 
Timbó, hoy Puerto Bermejo, y enfilado hacia el norte, inicia una marcha 
penosísima por territorio chaqueño, llega a Monte Lindo, vuelve a cruzar el mismo 
río y acampa en San Fernando, situado a una legua del paso del Tebicuary”(12) y 
luego se ubican en Pykysyry a mediados de marzo de 1868. 
 
 Como dijimos la suerte de López y su ejército parecían selladas, en Asunción 
nada sabían de él y los demás, se creían perdidos o aniquilados por el enemigo, eran 
los rumores que corrían por entonces, se organizan reuniones secretas en donde 
discuten las perspectivas de la guerra, un posible nuevo gobierno, es decir sin López, 
y la forma de terminación de la contienda. “La conspiración venía preparándose de 
tiempo atrás, encabezada por Benigno López, valiéndose los iniciados de un medio 
hábil para que unos no supieran quienes eran los demás, y solamente se sabía el 
secreto de dos en dos, entre los conspiradores”(13). 
___________ 
(12) BRAY, Arturo. Ob. Cit. Pág. 342. 
(13) AVEIRO, Silvestre. Ob. Cit. Pág 60-61. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
23 
Cuando los acorazados imperiales rompieron el cerco de Humaitá, en la 
capital sus reducidos habitantes sabían que las fuerzas aliadas no tardarían en llegar y 
disponer de ella, para lo cual se organizaron encuentros entre dirigentes políticos, 
ciudadanos civiles, diplomáticos, sacerdotes, para la defensa de la ciudad y la 
formación de un nuevo gobierno que trataría sobre la terminación de la guerra. 
 
Se llevaron a cabo reuniones en Paraguari, con caudillos de la zona, también 
en la residencia de la Señora Juana Pabla Carrillo, madre de López; participaban en 
estas reuniones Benigno López Carrillo, Rafaela López Carrillo, Saturnino Bedoya, 
José Berges, Gregorio Molinas, Manuel Fernández, y otras personas importantes de 
alto rango diplomático que comulgaban con la idea del movimiento. “Todo aquello, 
recuerda Manuel Avila, López lo interpretó a su manera y se dijo, seguramente no 
es otra cosa que el deseo de sacarme del mando, y el instigador no es nadie sino mi 
hermano Benigno, que es el candidato a sustituirme… pero ya me pagarán”(14). 
 
Recordemos que del Paraguay no se podía salir sin el permiso 
correspondiente del Mariscal, ninguna persona podía abandonar el territorio sin antes 
solicitar la venía, ni siquiera niños y extranjeros, tal era la situación el país. 
________ 
(14) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Pág. 152. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
24 
También maniobran a este respecto el inglés Mr. Bliss, el Italiano Fidanza, el 
Cónsul Francés Cochelet, Carreras, Washburn. Mientras tanto Benigno López recibe 
cartas de Caxias, a través del Cónsul Portugués. “1868, 19-II: …En la misma fecha, 
por la noche, se realiza la primera “reunión de notables” en Asunción, en el cabildo, 
convocado por el vicepresidente Sánchez. Luego se hace otra, en casa de Venancio su 
hermano. Y una tercera en Paraguari, adonde va Benigno, el otro hermano de López, 
con las autoridades de la zona”(15). 
 
Caxias sondeaba las condiciones de Benigno y sobre otras personas para un 
eventual abandono de Solano López del Paraguay, y las personas que quedarían en su 
reemplazo al mando, tomando referencias de ellas, ya que López ha recibido la 
propuesta aliada de su salida del país a cambio de ciertas condiciones. En el frente se 
encuentra Vicente Barrios, quien informa de todo lo que ocurre en las líneas del 
ejército y se encuentra a las órdenes de López, telegrafiando a su mujer Inocencia 
López en Asunción de todo acontecimiento que surja con relación a la marcha de la 
guerra. En estos momentos, Venancio López no conoce aún los planes que tienen los 
complotados. “Sólo diremos que, después que la escuadra imperial forzó el paso de 
Humaitá, lo dieron por perdido en Asunción, manifestándose ostensiblemente las 
ambiciones de los que, hacía tiempo, estaban al habla con el enemigo” (16). 
________________ 
(15) MAIZ, Fidel. Ob. Cit. Pág. 230. 
(16) O’LEARY, Juan E. Ob. Cit. Pág. 219. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
25 
Benigno López mantenía comunicación con Caxias desde Asunción, 
informando de todos los movimientos de Solano López, revelando las posiciones del 
ejército, los medios de comunicación con que contábamos. El Cónsul Francés Laurent 
Cochelet solicita a López la salida de los súbditos franceses que quieran abandonar el 
país, entre quienes se encuentra Fidanza, comerciante de ciertos recursos económicos, 
que veía en peligro sus intereses con la continuidad de la guerra cada vez más 
inestable y sin posible solución. “Naturalmente, excluimos de entre ellas a la sola 
clase capaz de reemplazar a López en el Gobierno, que no estaba contenta, pues sus 
intereses económicos y sus ambiciones sufrían constante daño de un Gobierno 
receloso”(17). Las familias con grandes números de ganados debían contribuir al 
sostenimiento de la proveeduría nacional, aportando ganado cada vez que se lo 
solicitaban, las familias pobres aportan en la medida de sus posibilidades, se 
organizan reuniones y colectas para el sostenimiento del ejército y honores a López. 
“La clase que normalmente habría controlado la vida económica de la nación, se 
encontraba obstruida y trabada a cada paso por lo que era en realidad el monopolio 
del comercio exterior por el Estado. Para sus miembros la alternativa consistía en 
aceptar una situación mediocre y subordinada, ingresando en la burocracia con que 
López gobernaba
el país, o exiliarse voluntariamente” (18). 
________________ 
(17) HORTON BOX, Pelham Los Orígenes de la Guerra de la Triple Alianza. Colección Historia-31, 
Editorial el Lector, 1996, Asunción, Pág. 254. 
(18) Ibíden. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
26 
Los planes y maniobras que debían realizar los aliados contra López, lo 
sabían Benigno y el Ministro norteamericano Charles Washburn. Solano López tenía 
conocimiento de esto a través de las cartas diplomáticas que mantenía el Ministro con 
su colega en Buenos Aires que llegaron con la cañonera “Wasp”, “M. Washburn, 
dejando en olvido la circunspección que le exigía su carácter de diplomático, era el 
intermediario entre los conspiradores y el Mariscal Caxias”(19). 
 
En este punto, merecen atención los intercambios de cartas entre personas que 
se encuentran en Asunción y en otros puntos, que lo hacían amparados por estar 
dirigidos a miembros del cuerpo diplomático y a sus paisanos. “Mr. Washbrun quiso 
aprovechar la ocasión del sitio del ejército para ofrecer sus servicios al Mariscal bajo 
las mismas bases de Mr. Goul, salvo diferencias meramente accidentales; llevando en 
ésto Mr. Washburn el verdadero espíritu de pasar con este motivo hacia el campo 
enemigo para hablar con el Marqués de Caxías a informarle del estado del trabajo en 
el sentido de la revolución, y animarlo a moverse de una vez para aprovechar aquella 
feliz disposición del pueblo”(20). Sin duda, los directores de la conspiración mantenían 
comunicaciones con el enemigo, Caxias suponemos, buscaba acentuar los 
movimientos revolucionarios en contra del Gobierno para acelerar la caída de López. 
______________ 
(19) MAIZ, Fidel. Ob. Cit. Pág. 202. 
(20) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Tomo IX. Pág. 266. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
27 
Dentro de esta trama, se encuentran Antonio de la Carreras, Porter Cornelio 
Bliss, quienes reciben correspondencia por estos medios. Los comentarios de los 
diarios del Río de la Plata llegaban a López, quien conocía la impresión y el 
sentimiento que causaba la guerra en América y en especial en la Argentina, Uruguay 
y el Brasil. 
 
Con la caída de Pilar como dijimos se cortan las comunicaciones con la 
capital y López se encuentra incomunicado, la guerra se va volviendo impopular, los 
niños son llamados a integrar las fuerzas del ejército después de la batalla de Tuyutí. 
Los planes de cambio de mando en el gobierno, con la misión Gould, se tornan 
condicionantes, Berges, Francisco Fernández, Benigno, Washburn, intercambian 
opiniones acerca del desenlace sobre esta misión, si es que López acepta la mediación 
y sus condiciones, que en caso de fracaso, tenían que continuar los planes de cambio. 
“Que para esto se buscaría los medios posibles para hacer que el Mariscal, 
abandonando el mando, pudiera marcharse a Europa, y establecer en el país un 
nuevo Gobierno en la persona de José Berges, y encomendar el mando exclusivo de 
los ejércitos nacionales a Benigno o Venancio López, que cualquiera de estos dos 
podría desempeñar muy bien ese puesto…” (21). 
______________ 
(21) MAIZ, Fidel. Ob. Cit. Pág. 65. 
 Declaración de Mr. Gustave Bayon de Libertat desde el tiempo que tuvo parte en la conspiración hasta sus últimas relaciones en ella. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
28 
Unos días después de la llegada de Mr. Gustave Bayón de Libertat al país, se 
reúne con Washburn, y luego con Berges, es sondeado sobre el pensamiento de una 
revolución o cambio de gobierno, y que luego Libertat efectivamente se une al plan 
para acometer el preparativo, se reúnen en Salinares con Berges, donde se suscribe un 
documento en el consta el cambio de mando por los sucesos inminentes de la guerra, 
todo ello en combinación con Caxias quien debía efectuar parte del plan para la 
revolución en la capital. “Resultó, por fin, que el alma del movimiento había sido el 
venal ministro americano, míster Washburn, quien se entendía con el marqués de 
Caxias, como se había entendido antes con Tamandaré y Octaviano de Almeida Rosa. 
Y entraban en la conspiración no pocos extranjeros, movidos por sórdidos interés o 
por el deseo de salvar su fortuna”(22). Ante la incomunicación con el frente de batalla, 
y la declaración de punto militar de Asunción, era necesaria que la legación americana 
permanezca en la capital ante cualquier circunstancia que pueda acontecer, para que 
los complotados tengan un lugar para el asilo que sería la residencia de Mr. 
Washburn, por ello la legación debía permanecer en Asunción. “Bando, expedido por 
S.E. el Señor VicePresidente de la República, declarando a esta ciudad por punto 
militar y estableciendo las disposiciones inherentes a esta declaración” (23). 
______________ 
(22) O’LEARY, Juan E. El Mariscal Solano López. Pág. 219. 
 (23) A.N.A. Sección Vizconde de Río Branco. Copiador de Cartas Oficiales del Ministerio de Relaciones 
Exteriores. Circular del 22 de Febrero de 1868 dirigida a Mr. Charles Washburn, Ministro Residente de los EE.UU. Pág. 56. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
29 
Se forma un directorio del movimiento en la capital con ramificaciones hasta 
en el mando aliado y en el propio cuartel general de López. “Los principales 
conspiradores, aparte de Benigo López –que era el jefe- eran los cortesanos que 
rodeaban al mariscal López, entre ellos el obispo Palacios, el general Barrios y el 
coronel Fernández, y los burócratas de Asunción, extraños a las penurias de la 
guerra, entre los que figuraba en primer término don José Berges”(24). Benigno 
imparte las directrices a Venancio que se une al movimiento, a Vicente Barrios, 
cuñado de Benigno y Venancio que se encuentra en San Fernando, en comunicación a 
través de claves e informes confidenciales con los integrantes del movimiento; 
también Bedoya, tesorero del gobierno, maniobra en conjunción con los demás en 
forma sigilosa, sin que López sepa de ello. Están dispuestos para la concreción del 
plan, Francisco Fernández, amigo de Benigno López, Bruguez, el Obispo Palacios. El 
fracaso de la misión Gould, acelera los preparativos y los contactos. Caxias mantiene 
correspondencia a través de la Legación americana en cubierta diplomática de 
Washburn. “En aquel espeso ambiente de espionaje constante, de delación rastrera 
estimuladas a precio de oro y de intrigas infames tejidas a costa de la vida del 
prójimo, no era fácil encauzar y cristalizar un intento de rebelión”(25) 
______________ 
(24) O’LEARY, Juan E. Ob. Cit. Pág. 219 – 220. 
(25) BRAY, Arturo. Ob. Cit. Pág. 348. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
30 
Pero Solano López conocedor del ambiente y de los posibles acontecimientos 
de la guerra, sospecha de todo y de todos, con informantes en todas partes, con 
suspicacia hila el proceder de ciertas personas y la aprehensión dudosa de algunas 
correspondencias lo inclinan a pensar el porque de ciertas solicitudes y reacciones, 
que generan en personas diversas actitudes, incluso en su familia, López tiene 
desconfianza de las personas que se encuentran en la capital. “A mas de aquella labor 
rutinaria y burocrática, el mariscal atiende y despacha su correspondencia oficial y 
privada; …recibe e instruye a los temibles “pyragüés”…realizando frecuentes 
viajes a la capital para traer al “caraí” las últimas novedades de cuanto allá se dice, 
se comenta o se piensa”(26). 
 
En Paso Pucú, cuando entregan a López el
espadín que le obsequiara la 
ciudadanía, se encuentra Bedoya, que luego por orden de López aquel queda en ese 
lugar sin que se sepa los motivos de dicho proceder; acaso López comenzaba a tener 
indicios de los pensamientos del movimiento que existían en la capital?. Se suma a 
esto, los pasos que daba el Marqués de Caxias, en las líneas con el ataque a Tayí, 
sospechando el Mariscal que tales movimientos de Caxias no podían ser tan precisos 
sin que cuente de antemano con referencias exactas del terreno y de los efectivos 
paraguayos en las líneas de fuego. 
______________ 
(26) BRAY, Arturo. Ob. Cit. Pág. 304. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
31 
En Asunción se preparan para lo peor, la familia de López tiene previsto 
abordar los acorazados para protegerse por cualquier caso, Benigno y Caxias en 
comunicación constante, ante el paso de los buques por Humaitá Bedoya muy 
nervioso, emite algunos comentarios que hacen sospechar a López. “Cuando los 
encorazados enemigos forzaron las baterías de Humaitá, el señor Bedoya, que 
hasta entonces se había mostrado sereno, se alarmó extraordinariamente, a tal 
extremo que fue corriendo a ver al Obispo Palacios”(27). Al Obispo Manuel Antonio 
Palacios, Saturnino Bedoya le manifiesta la preocupación por lo que pudiera 
acontecer en la capital del país, luego sobre estas revelaciones informaría de ello a 
López lo dicho por Bedoya. López envía al Obispo para indagar sobre el asunto, 
notando la palidez y el susto del tesorero. “El resultado general del proceso fue el de 
comprobarse la revolución, cuyo plan no se había realizado por falta de un hombre 
enérgico que se pusiera a la cabeza y por la esperanza que tenían en Caxías”(28). El 
Mariscal intuye acerca del estado de ánimo de las personas en la capital, y envía a 
Barrios y Palacios para indagar a Bedoya. “Partían de la base los revolucionarios de 
que López estaba encerrado en Paso Pucú, sin imaginar que pudiera haber 
comunicaciones por el Chaco, dado que la escuadra dominaba el río” (29). 
______________ 
(27) CENTURIÓN, Juan Crisóstomo. Memorias o Reminiscencias Históricas sobre la Guerra del Paraguay. 
Colección Histórica 21, Editorial El Lector, 1987, Asunción, Tomo III. Pág. 95. 
(28) AVEIRO, Silvestre. Ob. Cit. Pág. 61. 
(29) Ibíden. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
32 
En Asunción se convoca a un Consejo de Notables, el día 21 de febrero de 
1868 a instancias del Vicepresidente Sánchez a solicitud de Venancio López quien en 
realidad no participa de la convocatoria, en la cual se reúnen el Ministro de 
Relaciones Exteriores José Berges, el Comandante de Armas el General Eugenio 
Bogado, Don Benigno López, Gumersindo Benítes funcionario del Ministerio de 
Relaciones Exteriores, el Juez Don Bernardo Ortellado, el Mayor Francisco 
Fernández, el Capellán Francisco Espinoza, Don Pablo González entre otros. 
 
El objetivo de la reunión, era decidir las providencias a tomar en ese 
momento, discuten acerca de los elementos militares con que se cuentan y de las 
escasas municiones existentes, se cuenta con un cañón y pocos cartuchos, la reunión 
se lleva a cabo en el domicilio de Venancio López; deciden evacuar la ciudad y 
trasladarla a Luque, Benigno resuelve ir hasta Paraguari para avisar a los caudillos del 
interior sobre los últimos acontecimientos, convocándose a otra reunión para el día 
siguiente. Como podemos deducir, Benigno maneja el entorno de las circunstancias, 
hasta el Vicepresidente Sánchez conciente las decisiones de Benigno. “Tuvieron los 
cónsules extranjeros una reunión en el local de la Legación norteamericana para 
decidir la actitud que tomarían” (30). 
___________ 
(30) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Pág. 148. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
33 
¿Y el Ministro de la Legación Americana, Mr. Washburn donde se encuentra 
en esos momentos? Se hallaba cazando, esa noche del 21 de febrero de 1868, el 
Ministro Berges le comunica que la capital se trasladado a la ciudad de Luque, 
distante a unos catorce kilómetros de Asunción, señalándole que lo ayudaría al 
traslado. 
 
Sabemos, que la Legación Americana permanece en Asunción a pesar del 
Bando que establece a la ex capital como punto militar, y Washburn por tal motivo 
intercambiaría varias notas con el encargado del Ministerio de Relaciones Exteriores, 
ya que Berges será llamado a San Fernando por el Mariscal. 
 
Solano López sospecha de los extranjeros, y en especial de su hermano 
Benigno López comprometido con el movimiento, Washburn dirige una nota al 
ministro de Relaciones Exteriores “La presente crítica posición de negocios dentro y 
cerca de esta capital ha hecho necesario que tomara en mi servicio varias personas 
en adición a los hasta aquí agregados a esta Legación. La siguiente es una lista de 
los empleados por mi: Carlos Meinke, alemán, secretario privado; Porter G. Bliss, 
americano; Santiago Manlove, id; Jorge Hamilton, inglés, Catalina Leía, id; Ana 
Bella Cazal, paraguaya, Basilio Jara, idem, Melchora Jara, idem” (31). 
______________ 
(31) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Pág. 148. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
34 
En la Legación Americana, se asilan Porter Cornelio Bliss, George 
Masterman, el Mayor James Manlove, el Dr. Antonio de las Carreras y otros 
extranjeros que trabajan en la capital que fueran contratados por el gobierno. 
 
De López nada sabían en la capital, se lo creía perdido, capturado o muerto, 
venciendo la adversidad logran traspasar el río Paraguay hasta el Chaco, donde José 
María Bruguéz y Bernardino Caballero logran la hazaña de abrir un camino hacía el 
Timbó. “La entrega a los Aliados debía de efectuarse el 24 de julio de 1868, fecha 
en que los barcos brasileños entraron en la bahía de Asunción sin resistencia” (32). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
________ 
(32) BRAY, Arturo. Ob. Cit. Pág. 350. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
35 
 
 
 
 
 
 
 
 
TERCERA PARTE 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
36 
CAPÍTULO TERCERO 
LLEGADA DE LOS ACORAZADOS A ASUNCIÓN 
La escuadra brasileña bombardea Asunción el 24 de febrero de 1868, pero los 
brasileños no desembarcan, ante un reducido número de militares que resguardan la 
capital, en esta ocasión el Sacerdote Francisco Espinoza es prácticamente el que 
imparte las ordenes e incentiva a los demás en tan tremendo trance, el Obispo 
sospecha ya del pensamiento de algunas personas que se encuentran en Asunción ante 
la aparición de la escuadra, estas demuestran poco interés en la defensa de la ciudad, 
se arma rápidamente un cañón para responder a la flota aliada con escasos pertrechos. 
 
Pero luego sucede algo sumamente inquietante, los acorazados retroceden sin 
ejercer presión sobre Asunción y estacionan a distancia prudencial de la ciudad, acaso 
el Marqués de Caxias no ha ordenado invadir Asunción, o es que no recibió las 
señales correspondientes desde la capital por parte de los complotados. “El 24 de 
febrero de 1868 la ciudad de Asunción conoció por primera vez los rigores de la 
guerra. Los acorazados “Bahía” y “Barroso” y el monitor “Río Grande” se 
pusieron a la vista de Asunción que bombardearon durante dos horas” (33). 
___________ 
(33) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Pág. 149 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868
37 
Los integrantes del movimiento no comprenden lo que pasa, los diplomáticos 
extranjeros se extrañan del accionar de las naves. A consecuencia de los cañonazos a 
la ciudad; el Palacio de López sufre algunos daños en una de las torres del edificio. 
“La hipótesis ya suficiente comprobada es el elemento fundamental para la 
construcción teórica, aunque es largo el camino que conduce de la simple hipótesis 
al principio, a la ley, a la teoría” (34). 
 
El Ministro de Relaciones Exteriores José Berges es llamado por el Mariscal, 
junto a Gumersindo Benítez, conociendo tal vez de la reunión de notables realizada en 
la capital. López recibe diariamente informes de los sucesos en la capital, a través de 
sus informantes llamados “pyragué”, en estos momentos Bedoya que se encontraba 
en calidad de preso en San Fernando, ve con preocupación la situación que acontece 
en la capital, y supone que López haya descubierto el movimiento revolucionario. Por 
Bando del 25 de febrero se decreta el estado de excepción en todo el territorio 
nacional y ordenando la evacuación de la ciudad en cuarenta y ocho horas. 
“Abandonar la ciudad en cuarenta y ocho horas (completa evacuación de la 
ciudad). Todo el territorio fue declarado estado de sitio” (35). 
______________ 
(34) CARDOSO, Ciro Flamarión. Ob. Cit. Pág. 55. 
(35) A.N.A. Sección Vizconde de Río Branco. Copiador de Cartas Confidenciales del Ministerio de 
Relaciones Exteriores. Pág. 66. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
38 
En estas circunstancias, se suceden los mensajes a través del telégrafo, 
comunicándose la Sra. Inocencia con su marido el Coronel Barrios; saben que López 
esta a salvo momentáneamente y esto genera preocupación para los que querían pactar 
la paz con el enemigo. La Sra. Lynch se encuentra en Luque y se reúne con el 
representante de la legación de Francia el Sr. Cuverville, levantando suspicacias sobre 
el particular. Reina una alarma generalizada sobre los habitantes y en especial en los 
integrantes del movimiento, se llevan a cabo reuniones secretas y rápidas, se reúnen 
Venancio, Benigno y Washburn, sospechan de todos, del Padre Acosta, Talavera y el 
Deán Bogado. Las comunicaciones por el correo diplomático, llevan planes y puntos 
que deben realizarse en Asunción y los movimientos que tiene que realizar Caxias, 
Washburn mantiene contactos con el Marqués, y aquel con Benigno, que en esos días 
entregó al Ministro Americano algunos documentos privados para su resguardo. 
Evidentemente el Representante Diplomático acreditado en nuestro país Mr. Charles 
A. Washburn es el mentor y director de la conspiración, conjuntamente con el 
hermano del Mariscal el Sr. Benigno López Carrillo comprometidos para la causa. 
“Washburn era acusado de que en las dos veces que fue al campo aliado, llevó 
notas o mensajes verbales para que Caxías aproximara un cuerpo de 10.000 
hombres al Paso de Santa María, del Tebicuay, mientras López estaba encerrado” 
(36). 
______________ 
(36) AVEIRO, Silvestre. Ob. Cit. Pág. 62. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
39 
Mientras tanto, Caxias y su plana mayor deliberan las acciones a seguir y los 
medios a emplear, que claramente eran instigar a los complotados para el 
levantamiento contra López. Aquella vez que Rafaela López y los demás debían 
esperar el arribo de los buques a Surubi í en caso de que el plan se descubriera para 
refugiarse en el, nada de eso sucedió, es decir los aliados no efectuaron tales 
movimientos más bien no actuaron de acuerdo al plan, o existió una comunicación 
deficiente. “López debía caer o morir, que se entendían con los enemigos, los cuales 
habían prometido hacer subir los acorazados hasta un poco arriba de Asunción, a fin 
de que se refugiasen en ellos todos los que quisieran; que ellas, es decir, doña Juana y 
sus hijas, iban a hacer así, para lo que esa noche pensaban llevar a Surubiy, casa del 
General Barrios, algunos baúles, de modo que en cualquier momento pudieran 
embarcarse”(37). A esta altura de los acontecimientos Solano López ha escapado por la 
región del Chaco, sin ningún apremio de los aliados, región esta en la cual López 
permanece por espacio de casi un mes. “Creían entonces inevitable la muerte o prisión 
de López”(38). En el campamento han llegado José Berges y Gumersindo Benítez, para 
las indagaciones de las participaciones y sucesos ocurridos en Asunción ante los 
últimos hechos, especialmente acerca de la reunión de notables llevadas a cabo. 
______________ 
(37) ACOSTA, José I. Exposición inédita del Padre José I. Acosta, Capellán de la Familia López, en MAIZ, 
Fidel. Etapas de mi vida. Pág. 171. 
(38) AVEIRO, Silvestre. Ob. Cit. Pág. 61. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
40 
La conspiración estaba descubierta, existió realmente esta conspiración para 
derrocar a López del poder y así firmar la paz con los aliados; Benigno es llamado por 
su hermano al Cuartel General, no así Venancio, la Sra. Linch comunica todos los 
detalles al Mariscal una vez llegada al campamento con los comentarios vertidos por 
el Cónsul Maurice de Cuverville en la capital. “Estando allí (en Ceibo), llegó don 
Benigno López de la Capital… Ese llamamiento, sin duda, se relacionaba con las 
declaraciones de Bedoya”(39). 
 
Berges, muy complicado en este asunto, no daba signos de estar involucrado 
en el plan, a pesar de ser interrogado por Vicente Barrios primero, luego ante la 
intervención del Capitán Germán Serrano, hizo referencia al plan y su objetivo. El 
Ministro de Relaciones Exteriores involucra al Vicepresidente Sánchez, quien es 
obligado por López a dar explicaciones sobre el asunto. López envió “una enérgica 
nota al Vice-Presidente, pidiéndole que diera una explicación circunstanciada de su 
conducta”(40). En estos momentos trascendentales de nuestra historia, descubierta la 
conspiración, López ordena se abra un proceso militar a Bedoya por traición a la 
patria, que según el Mariscal estaba en directa cooperación con el enemigo, con 
informes del Cónsul Francés Paul Maurice de Cuverville sobre los hechos. 
______________ 
(39) CENTURIÓN, Juan Crisóstomo. Ob. Cit. Pág. 145. 
(40) Ibíden. Pág. 97-98. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
41 
Los interrogados son sometidos a varios careos y del cual salen airosos, 
acontece algo sorprendente, López les restablece su confianza, acaso es una maniobra 
del Mariscal o cree en las deposiciones de los investigados?. En la capital, Washburn 
mantiene contactos con Benigno, quien está próximo a arribar al campamento de 
López quien lo requiere. “El Mariscal López se negó a recibir personalmente a los 
convocados, pero les mandó interrogar por intermedio del obispo Palacios y del 
secretario general Luis Caminos, actuando como escribano el mayor Silvestre 
Aveiro”(41). 
 
En la embajada americana se encuentran numerosas personas asiladas o 
refugiadas, entre ellos Antonio de las Carreras, Bliss, George Federic Masterman, 
Manlove, Rodríguez Larreta y el portugués José María Leite Pereira. Más tarde es 
apresado Manlove por faltas cometidas estando en vigencia el estado de sitio y 
Asunción como punto militar; recordemos que el Ministro Washburn es el impulsor 
de estos acontecimientos de cambio de gobierno, él en su legación acepta a todo aquel 
que quiera refugiarse, se sienta perseguido o simplemente solicite que sus bienes en 
metálico sean guardados en ese lugar, aún contraviniendo disposiciones del gobierno 
nacional. 
________ 
(41) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Pág. 202. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA
La Conspiración de San Fernando - 1868 
42 
Es la única legación que permanece en Asunción, ya que la capital fue 
trasladada a la ciudad de Luque, desde donde el Ministerio de Relaciones Exteriores 
imparte sendas notas al Ministro Americano solicitando aclaraciones, informes y 
requisitorias acerca de las personas alojadas en ese sitio y en que calidad se 
encuentran, desatando ásperas relaciones diplomáticas. Benigno López con cierta 
prudencia concurre a la legación americana a entrevistarse con Washburn, a pesar de 
que es vigilado por los espías de Solano López, que lo informan de todo movimiento 
de estas personas. Más adelante que Bedoya, Berges y Benigno se encuentran 
forzados en el campamento. Inmediatamente el Mariscal ordenó que se le enjuiciara 
a Bedoya como reo de traición a la Patria y de complot revolucionario contra el 
gobierno de la República”(42). 
 
En adelante Mr. Washburn es controlado de todos sus movimientos en la 
Asunción, el encargado de la cancillería es Gumersindo Benítez, quien se encontraba 
en Luque sede del gobierno. “El Ministro de los Estados Unidos, Mr. Washburn, se 
dirige al ministro interino de Relaciones Exteriores Gumersindo Benítez, 
solicitando un pasaporte para hacer viajes al interior sin que ocurran incidentes 
con las autoridades que ejercen severa vigilancia”(43). 
______________ 
(42) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Pág. 203. 
(43) Ibíden. Pág. 241. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
43 
 
 
 
 
 
 
 
 
CUARTA PARTE 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
44 
CAPÍTULO CUARTO 
TRIBUNAL DE SANGRE 
El 28 de marzo de 1868, el ejército en pleno vuelve a cruzar el río Paraguay y 
se ubica el campamento nacional en el lugar denominado San Fernando, margen 
derecha del río Tebicuary. En ese sitio, López se fortifica, se emplazan cañones, 
mientras los complotados están prácticamente presos, Caxias no había cumplido con 
el plan de tomar Asunción, citemos que el Ministro Americano hacía tiempo deseaba 
abandonar el país, y había puesto a consideración su renuncia al frente de la Legación 
Norteamericana a su Gobierno. “El nuevo cuartel general fue instalado en una 
antigua estancia del Estado, situada a cuatro leguas de Fortín, y a una del paso del 
Tebicuary”(44). 
 
En la legación Americana de Río de Janeiro se encuentra acreditado el 
General Watson Wedd quien toma partido por el Imperio del Brasil en la guerra, y 
seguramente impartiendo ordenes a Mr. Washburn en Asunción en connivencia con el 
Marqués de Caxias. En estos momentos ingresa en aguas paraguayas la cañonera 
americana “Wasp” cuyo capitán es William Kirkland, quien llega para retirar al 
Ministro Americano. 
______________ 
 
(44) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Pág. 244. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
45 
Los refugiados en su legación solicitan al diplomático americano no 
abandonarlos a su suerte, en especial a Antonio de las Carreras, Leite Pereira y 
Rodríguez, ya que López conociendo de la participación de los citados como piezas 
de la conspiración, una vez que Washburn abandone el país los apresaría, es evidente 
la participación de los mismos en estos sucesos revolucionarios. “El comandante 
Kirkland, que mandaba el cañonero norteamericano “Wasp”, a cuyo bordo 
salieron del Paraguay el señor y la señora de Washburn”(45). 
 
Washburn solicita una entrevista con López antes de abandonar el país, 
solicitud presentada ante el encargado del Ministerio de Relaciones Exteriores 
Gumersindo Benítez. “A las 3 de la tarde el ministro norteamericano Mr. Charles A. 
Washburn llegó a bordo del “Amambay” al desembarcadero de San Fernando”(46). 
Mientras tanto el Capitán Kirkland aguarda al Ministro para que aborde la cañonera, 
permaneciendo por un buen tiempo en espera del diplomático, quien previamente 
maniobra para salvar a sus cómplices de las garras de López. “Llamado don José 
Berges a declaraciones refirió sus relaciones amistosas con Libertat y el ministro 
Washburn, ambos metidos en la conspiración y activos propagandistas de ella”(47). 
______________ 
(45) BRAY, Arturo. Ob. Cit. Pág. 351. 
(46) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Pág. 370. 
(47) MAIZ, Fidel. Ob. Cit. Pág. 62. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
46 
Las correspondencias se intensifican entre las citadas personas con aparente 
inmunidad diplomática, instrucciones de Caxias para Washburn y Berges, éste último 
enfermo abandona San Fernando, y más tarde en Asunción se entrevista con 
Washburn que aún no parte a su país. Le entrega la correspondencia en cubierta que 
llegó del frente aliado documentos que Berges recibe a través de Washburn que le 
remite el Marqués Caxias para la prosecución de los planes de la conspiración, que 
según el desarrollo del mismo el 24 de julio celebración del onomástico de Solano 
López las fuerzas aliadas debían embestir totalmente al ejército nacional. “En 
cumplimiento de las órdenes recibidas de San Fernando las autoridades de 
Asunción y de Luque proceden al apresamiento de numerosos nacionales y 
extranjeros y se disponen para enviarlos al cuartel general para ser juzgados”(48). 
 
En San Fernando se establecen los Tribunales que debían juzgar las causas de 
traición a la patria y para ello “López, ordenó la formación de cinco tribunales, 
compuesto cada uno de dos jueces fiscales. El primero lo formaban los capitanes 
Adolfo Saguier y Mathías Goiburú; el segundo los padres Román y Maíz, el tercero 
no recuerdo; el cuarto D. Andrés Maciel y D. José Falcón; y el quinto el capitán D. 
Silvestre Carmona y yo” (49). 
________________ 
(48) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Pág. 80. 
(49) CENTURIÓN, Juan Crisóstomo, en MAIZ, Fidel. Ob. Cit. Pág. 161. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
47 
En el campamento existen ya numerosas personas en calidad de arrestadas por 
el proceso abierto, involucradas en la conspiración y muchas otras que ni siquiera 
saben porque se encuentran en ese lugar, los interrogatorios a que fueron sometidos 
los principales detenidos han complicado a otras personas que en muchos de los casos 
eran inocentes. “Fue llevada presa la señora Ramona Eguzquiza de Decoud…la 
declaración de esta mujer fue la que ocasionó la prisión de más de cien personas, 
entre nacionales y extranjeros, habiendo obtenido su libertad por la franqueza que 
manifestó en sus declaraciones”(50). Los fiscales tuvieron que tomar innumerables 
declaraciones a los reos acusados de alta conspiración contra la Patria y el Gobierno. 
 
En Asunción Washburn se reúne con Berges en su quinta de Salinares y es 
quien entrega correspondencias del Marqués de Caxias llegado en cubierta 
diplomática, en esa oportunidad el Ministro Americano guarda unos documentos que 
Berges le entrega para su conservación, escondiendo la documentación en el bolsillo 
de su traje, tanto Washburn como Berges saben que son controlados por los policías 
de López por lo que deben actuar sigilosamente. “De acuerdo con Berges, el mismo 
Washburn, habría escrito al general enemigo, el Marqués de Caxias, enviándole 
algunos artículos o bases para un arreglo de paz”(51). 
______________ 
(50) AVEIRO, Silvestre. Ob. Cit. Pág. 65. 
(51) MAIZ, Fidel. Ob. Cit. Pág. 66. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
48 
Entre tanto, Saturnino Bedoya, detenido es interrogado nuevamente acerca de 
un plan para asesinar a López en su propio campamento, que fue descubierto
por 
Germán Serrano a raíz de una conversación mantenida entre Benigno que se 
encontraba procesado y el ayudante del Mariscal de apellido Fernández, quienes 
habían urdido el plan y que una vez descubierto interrogaron a Bedoya sobre el punto, 
la situación de éste último empeoraba, otrora tesorero del estado, cuñado del Mariscal, 
muere engrillado en San Fernando, acaso eliminado como una especie de quema de 
archivos, ya que él sabia mucho sobre el movimiento, “se mantuvo firme negándose 
a recibir todo alimento y la picadura que le produjeron los fierros en la piernas, el 
mismo trató de empeorar, de tal modo que por esto y por negarse a recibir alimento 
murió algunos días después en su prisión, gangrenándosele la pierna”(52). 
 
Evidentemente Bedoya fue sometido a todo tipo de castigos por parte de sus 
torturadores que buscaban arrancar alguna declaración con respecto a los involucrados 
en la trama conspiraticia, hecho revelaciones sobre el caso y complicando a muchos, 
él quien “se había puesto en comunicación con el enemigo enviándole todo el 
dinero que había en arcas fiscales y que había proyectado formar de acuerdo con 
aquel un nuevo gobierno” (53). 
______________ 
(52) AVEIRO, Silvestre. Ob. Cit. Pág. 63. 
(53) CENTURIÓN, Juan Crisóstomo, según su relación inédita, en MAIZ, Fidel. Ob. Cit. Pág. 159 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
49 
 
Señalemos que desde el mes de abril de 1868 se establecen los tribunales que 
entienden en todo tipo de casos no sólo el de la conspiración sino también para juzgar 
varios casos ordinarios, robos de menor cuantía, faltas, etc., en el mes de julio el 
Tribunal de Sangre toma preponderancia con los procesos de conspiración. “Los 
jueces militares agotaron el procedimiento, apelando a todos los medios autorizados 
por las leyes vigentes para esclarecer la verdad”(54). 
 
El Vicepresidente Sánchez es reestablecido en sus funciones luego de brindar 
explicaciones a López sobre su conducta en la capital, pero Benigno sigue en calidad 
de preso, corren los días y el proceso no avanza, llegan cada día personas detenidas a 
San Fernando, existiendo ya un número considerable a causa de las investigaciones, 
en estos días arriba al campamento el Cónsul Francés Maurice de Cuverville quien se 
entrevista con López, sobre cuestiones diplomáticas y la conspiración de los 
“notables” con los aliados para desalojarlo del poder. “La razón alegado por Leyte 
Pereira para buscar refugio en la Legación fue que el agente consular de Francia, Mr. 
De Couverville, había vuelto de su reciente viaje a San Fernando con la información 
de la sospecha del Mariscal López de convivencias del ex cónsul con el Brasil con 
motivo de la ayuda que el mismo prestaba a los prisioneros brasileños”(55) 
_____________ 
(54) O’LEARY, Juan E. Ob. Cit. Pág. 221. 
 
(55) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Pág. 72. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
50 
En Luque capital de la República las damas paraguayas recolectan fondos 
para un presente a López, mientras que los extranjeros como Leite Pereira, Fidanza, 
Bliss, Vasconcellos y otros realizan diligencias tendientes a generar ganancias a través 
de un comercio exterior que el gobierno lo tiene prohibido, inclusive con gente 
llegada de Bolivia, además de seguir instrucciones de Washburn y Benigno socios 
comerciales para eliminar a López y así asegurar sus negocios personales que corren 
riesgos si el Presidente sigue al frente del Gobierno, ya que la guerra se prolonga más 
y más cada día. “Un Paraguay emancipado y en plena prosperidad, era un “mal 
ejemplo” para los países sometidos. La comparación, apenas el fenómeno se hiciera 
notorio, pondría en evidencia que la causa del atraso y la anarquía no era otra que 
la intromisión del imperialismo colonizador, disfrazado de ideología liberal”(56). 
 
Gumersindo Benítez informa de los movimientos y actividades de los 
extranjeros a López, entonces se libra la orden de detención a Fidanza antiguo amigo 
de la familia López, Leite Pereira presagiando lo peor se refugia en la Legación 
Americana en Asunción, poniendo en aprietos a Mr. Washburn, que los recibió 
sabiendo que en la legación se encontraban personas comprometidas con la 
conspiración, y que López los buscaba. 
_____________ 
(56) SÁNCHEZ QUELL, Hipólito. La Diplomacia Paraguaya de Mayo a Cerro Corá, 6ta. Edición, Editorial 
 
Casa América, 1981, Asunción, Pág. 245. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
51 
En abril, llega el “Wasp” cañonera de la armada americana, cuyo Capitán es 
William Kirkland, que arriba para llevar al Ministro Norteamericano, mientras que en 
la Legación se encuentran Antonio de las Carreras y Rodríguez Larreta en carácter de 
refugiados, y que una vez que Washburn abandone el país, quedarán a merced de 
López, sin embargo en estos momentos se intercambian correspondencias entre el 
Capitán Kirkland, Washburn, Caxias y Berges, a través de la cubierta diplomática. El 
proceso a los conspiradores sigue su curso, existen sospechas del asesinato de 
Bedoya, ya que él sabía mucho sobre el complot. “El 27 de junio de 1868 el ministro 
interino de relaciones exteriores, D. Gumersindo Benítez exigió de la legación de 
los Estados Unidos la entrega del ex cónsul de Portugal, José María Leite Pereira 
asilado en la sede de esa representación diplomática”(57). 
 
Washburn se prepara para abandonar el país, y sus últimas visitas la realiza a 
la casa de la Señora Juana Pabla Carrillo y a las hermanas de López, comentándoles 
los pormenores de la situación y los posibles sucesos que acontecerían, señalemos que 
los apresamientos continúan y los Tribunales tienen el impulso procesal 
correspondiente en San Fernando, en la investigación no sólo de la conspiración sino 
también sobre cualquier proceso ordinario. 
______________ 
 
(57) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Pág. 81. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
52 
Nótese en el devenir de los acontecimientos, la casi inacción de las Fuerzas 
Aliadas en procura de avanzar y liquidar la guerra, acaso la proveeduría de los 
Aliados generan grandes ganancias y ventajas a sus principales dirigentes que buscan 
una prolongación cruel e innecesaria de la contienda. “El planteamiento y la 
comprobación de las hipótesis es un procedimiento que acompaña al historiador a 
través de todo su trabajo, porque es la verdadera esencia de la búsqueda de 
respuestas a las preguntas planteadas por él al pasado”(58). 
 
Los muertos y heridos se cuentan por miles, en ambos bandos, en especial en 
lo que respecta al Paraguay que poco a poco va quedando diezmada su población y 
contingente, cosa que no sucede con las fuerzas aliadas, ya que a medida que van 
muriendo los soldados de sus ejércitos, se reincorporan en mayor cantidad esclavos 
para combatir al enemigo a cambio de obtener pingues beneficios y libertad de los 
facendeiros. Con el apresamiento de Fidanza, los complotados temen que las cosas 
empeoren, entre tanto el portugués Leite Pereira se refugia en la Legación Americana 
ante cualquier eventualidad, conocedor que el Gobierno Paraguayo buscaría a toda 
costa dar con él. “Adonde irían o qué sería de ellos, no lo sabían”(59). 
______________ 
(58) TOPOLSKI, Jerzy. Metodología de la Historia. 2da. Edición, Cátedra, Madrid, 1985, Pág. 284. 
(59) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Pág. 126. 
 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
53 
Una vez llegado el prisionero Fidanza a San Fernando, Benigno López toma 
contactos con el Mayor
José Fernández, quien era el encargado de asesinar a Solano 
López, pero el trabajo lo realizaría el “Trompa García” ante la inacción de Fernández, 
pero más adelante el Mayor Serrano lo descubre al Trompa en complicidad con 
Benigno, quien es apresado al instante. “Interrogado a su vez el trompa, éste, sin 
tortura alguna declaró que en verdad había sido hablado, primero por Fernández y 
después por Benigno, con oferta de recompensa pingüe, si llegaba a consumar la 
muerte de López”(60). 
 
Mientras, Carreras en Asunción teme que la conspiración haya sido 
descubierta totalmente a raíz del apresamiento de Fidanza que ya se encontraba a esas 
alturas en San Fernando. De las declaraciones de los reos en el proceso abierto por 
traición a la patria, surge el nombre de José Berges, que es traído nuevamente al 
campamento a raíz de las deposiciones de los apresados. “El Obispo Palacios, 
hombre funesto y sin entrañas, fue de los primeros en caer, coincidiendo casi todos 
los acusados en sindicarle como comprometido”(61). Rodríguez Larreta y Carreras 
están casi a merced de los soldados de López, ya que el Ministro Washburn se 
encuentra próximo a abandonar el país. 
______________ 
 (60) AVEIRO, Silvestre. Ob. Cit. Pág. 64. 
 
(61) O’LEARY, Juan E. Ob. Cit. Pág. 220. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
54 
De los hechos acontecidos hasta este momento, podemos afirmar que los 
conspiradores están casi totalmente descubiertos, circunstancias como el apresamiento 
de Fidanza, del Trompa García y las declaraciones de la Sra. Eguzquiza complicaron 
el panorama para los revolucionarios y por ende la situación de Solano López que 
veía que el proceso de conspiración tomaba ramificaciones casi insospechadas. “El 
general Barrios, al saber que su nombre figuraba también en algunas 
declaraciones y creyéndose perdido, tomó la audaz resolución de presentarse al 
mariscal López, para tratar de justificarse”(62). El 12 de agosto de 1868 Vicente 
Barrios se cortó el cuello tratando de auto eliminarse pero sin conseguirlo. 
 
Destaquemos, que muchas personas fueron apresadas a raíz de las 
declaraciones brindadas por los interrogados, las pesquisas a veces llegaban a la 
tortura como medio de obtener informaciones, muchas de las cuales eran injustas 
debido a pasiones y rencores mezquinos. De las innumerables declaraciones de los 
presos, se colige que el conato subversivo existió pese a los que afirman que tal hecho 
en la historia de la Guerra del Paraguay no fue sino obra de la imaginación de los 
detractores de López. “Si la conspiración existió en rigor de verdad, no pudo ella 
haberse gestado ni en el pueblo ni el ejército”(63). 
______________ 
(62) O’LEARY, Juan E. Ob. Cit. Pág. 220. 
 
(63) BRAY, Arturo. Ob. Cit. Pág. 348. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
55 
 
De acuerdo al plan, los aliados al mando de Caxias debían avanzar sobre el 
Tebicuary para caer sobre López en San Fernando. En Asunción, Gumersindo Benítez 
solicitaba a la Legación Americana por José Leite Pereira, quien debía entregarse 
según Benítez el día 12 de julio. “En mérito de lo expuesto, vengo a rogar a V.E. se 
sirva despedir de su hotel, mañana antes de entrar el Sol, al referido José María Leite 
Pereira, así como á todos los demás individuos, que sin pertenecer á la Legación se 
encuentran en ella, algunos como huespedes y otros en otras calidades segun la 
expresión de V.E.”(64). Más tarde el reclamo de Gumersindo Benítez es con relación a 
los uruguayos Carreras (ex-ministro) y Rodríguez (ex-encargado de negocios), 
produciéndose un constante intercambio de correspondencia diplomática. 
 
También se encuentran refugiados en la Legación Bliss y Masterman 
comprometidos con la conspiración al igual que Carreras y Rodríguez en connivencia 
con Washburn y Benigno López. La correspondencia entre el Gobierno Nacional y la 
Legación Americana se suceden a causa del pedido del Gobierno de entregar al inglés 
George F. Masterman y al americano Porter Cornelio Bliss, acusados de participar en 
la trama subversiva. “Acusados de no menos gravedad de los otros por quienes he 
tenido el honor de solicitar de V.E”(65). 
_____________ 
(64) A.N.A. Sección Vizconde de Río Branco. Copiador de Notas Oficiales. Volumen II. Pág. 81. 
(65) CARDOZO, Efraím. Ob. Cit. Pág. 133. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
56 
El Ministro interino de Relaciones Exteriores Gumersindo Benítez compele a 
Washburn a dar datos del plan afirmando que todo se ha descubierto y que cobija a 
personas complicadas en su legación ofreciéndoles protección diplomática acusados 
de crímenes por el Gobierno. “No es posible, pues, dudar de la existencia del 
tenebroso proyecto, ni mucho menos negarlo”(66). 
 
Involucrado en el plan el General Vicente Barrios, el Ministro interino de 
Guerra Francisco Fernández, el Deán Eugenio Bogado, el Obispo Manuel Antonio 
Palacios comparecen ante los Tribunales encargados de llevar adelante el 
procedimiento, los jueces fiscales son el Padre Fidel Maíz y Román. “El Deán 
Bogado a la primera pregunta que se le hizo por la comisión de los presbíteros 
Román y Maíz empezó ponderando su gratitud a la magnificencias de López, que lo 
había formado y protegido en su juventud, y como una prueba de esa gratitud 
empezó sus revelaciones, del todo conformes con la de D. Venancio, y otros, 
diciendo al fin que la intimidad con el Obispo le ha hecho incurrir en tales 
careos”(67). El Obispo Palacios, reconoció que la conspiración estaba proyectada, pero 
sin avances importantes, fue arrestado y mantenido en vigilancia, López le tendió la 
mano para salvarlo, pero el Obispo no aceptó. 
_____________ 
(66) O’LEARY, Juan E. Ob. Cit. Pág. 224. 
(67) AVEIRO, Silvestre. Ob. Cit. Pág. 70. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
57 
Barrios convaleciente, ya que se había hecho una herida presuntamente para 
auto eliminarse ante el descubrimiento del plan y su participación en la misma; es 
interrogado por una comisión especial dando importantes referencias acerca de la 
revolución, y sin querer a raíz de sus declaraciones se complicó en demasía. “Había 
perdido el juicio o lo fingía”(68). 
 
El 10 de julio, López anuncia el descubrimiento de un conato subversivo en 
contra del Gobierno, convocando a sus principales colaboradores, evaluando las 
decisiones a tomar. En esa oportunidad, López pidió la opinión de algunos, entre ellos 
al Obispo Palacios. El careo y el tormento eran los procedimientos seguidos para 
obtener información de los sospechosos y comprometidos, debemos recordar que las 
Leyes de las Siete Partidas vigentes entonces, autorizaban estos tipos de 
padecimientos en tiempos de guerra, algunos interrogados declaraban libremente sin 
la utilización de estos tormentos. “Se me dirá que las declaraciones arrancadas por la 
fuerza no merecen fe: es verdad; pero muchos han confesado casi espontáneamente; y 
otros mediante reconvenciones y careos con los que ya estaban confesos, han 
abandonado la negativa para luego entrar en la confesión circunstanciada de los 
trabajos que se habían iniciado para realizar la idea de un cambio de gobierno”(69). 
_____________ 
(68) AVEIRO, Silvestre. Ob. Cit. Pág. 69. 
(69) CENTURIÓN, Juan Crisóstomo, relación inédita, en MAIZ, Fidel. Ob. Cit. Pág. 162. 
LA GUERRA CONTRA LA TRIPLE ALIANZA La Conspiración de San Fernando - 1868 
58 
Los jueces fiscales descubren los hilos conductores de la conspiración y 
establecen las acusaciones a los principales involucrados de Traición a la Patria