Vistazo a la gloria k khulman

Vista previa del material en texto

Stories from the'Woman of Miracles”
A Glimpse 
IntoGlory
Kathrfn 
Kuhltfian
with Jamie Bucki
Bridge-Logos
Alachua, Florida 32615
Bridge-Logos
Alachua, FL 32615 USA
A Glimpse Into Glory
by Kathryn Kuhlman
Copyright © 1983 by Bridge-Logos
All rights reserved. Under International Copyright Law, no part of this 
publication may be reproduced, stored, or transmitted by any means— 
electronic, mechanical, photographic (photocopy), recording, or otherwise— 
without written permission from the Publisher.
Printed in the United States of America.
Library of Congress Catalog Card Number: 79-90558 
International Standard Book Number 978-0-88270-393-0
G163.322.FB.m903.35230
Tabla de contenido
Página de 
título Copyright
Prólogo_____
Un vistazo a la gloria Creo 
en los milagros Mis altos 
métodos de llamada
Hablar en lenguas________
Dios y los milagros de la iglesia institucional
Mujeres en el ministerio_____
¿Qué pasa con aquellos que no están curados? La 
curación y la receta de expiación para la fe curativa
El don de la curación 
Victoria suprema Fe y
gumption______________
Trabajo duro: el secreto de la determinación del 
éxito Nervios de pan de ma'z de Missouri
Éxito y entusiasmo bajo el poder 
Ambición Pereza___________
Religion of Love
Sentido Común
Seguridad Eterna
El costo y el amor de Dios Disciplina y 
deseo Riqueza o mala suerte 
Humildad Prejuicio Mazmorras
¿Qué dinero no comprará la_______
debilidad? No es excusa Mi primera 
curación después de la muerte. 
¿Qué?_____________________
Prefacio
Todos tenían una opinión sobre Kathryn Kuhlman. Especialmente aquellos 
que la habían visto o escuchado. Y muchos, muchos lo hicieron. Incluso estos 
años después de su muerte, la gente todavía habla de ella.
Algunos de ellos dicen que su "manto" está sobre ellos, o sobre 
alguien que conocen.
Eso no es asi. Kathryn no tenía manto para transmitir. Ella era mucho 
más parecida a Juan el Bautista que a Elijah. Su tarea, entre otras, era 
presentar al Espíritu Santo a una generación, a un doble milenio, que no lo 
conocía. No desde Pentecostés el Espíritu Santo se había evidenciado con 
tal poder y libertad, y sin embargo con tanta decencia y orden, como lo hizo 
en su vida.
Dan Malachuk me la presentó en 1968, justo cuando su ministerio se 
iniciaba a escala mundial. Su primer libro Creo en milagros, había estado 
fuera por varios años. Sabiamente, se había negado a llenar el mercado 
con más libros hasta que su ministerio se estableció firmemente. Ahora ella 
estaba lista.
Salimos a comer en un pequeño y elegante asador en lo alto de un 
acantilado con vista al río Ohio cerca de Pittsburgh.
Después de la cena, que acaba de recoger, hablamos. Ella quería que yo 
le escribiera un segundo libro, un libro de testimonios. Estaba intrigado, 
porque a pesar de su voz teatral y sus modales, y el hecho de que ella 
insistía en pagar nuestros filetes con un billete de cien dólares ("Estas 
personas son muy amables conmigo. Intento darles algo de vez en cuando" 
), Sentí que había algo genuinamente espiritual en ella. Desde mi 
perspectiva bautista del sur, ella era todo lo que yo no era. Una mujer 
predicadora. Participa en un ministerio de curación. Divorciado. Dominador. 
Demostrativo. Sin embargo, ella también era genuinamente honesta. 
Transparente. Y tan lleno del poder de Dios que incluso los camareros del 
restaurante retrocedieron asombrados. Tomé la tarea y escribí Dios puede 
hacerlo de nuevo.
Siguieron varios otros libros más pequeños. Asistí a varios de sus servicios 
milagrosos, pero deliberadamente elegí no acercarme demasiado a ella. Ella era 
demasiado fuerte. Demasiado intimidante. Los dos nos dimos cuenta de que 
sería mejor si me quedaba a la distancia. Mirando hacia atrás, me di cuenta de 
que esta era una de las mejores decisiones que tomé en mi vida. Ella consumió 
totalmente a la mayoría de las personas que trabajan cerca de ella. Al 
mantenerme alejado, mantuve la objetividad que sería necesaria cuando llegara 
el momento de escribir su biografía, y también pude vivir mi propia vida.
Una noche estaba de visita con mi secretaria y ella.
esposo en Melbourne, Florida, cuando sonó el teléfono.
“Jamie, solo tenemos que escribir un gran libro más. Estas historias 
curativas deben ser contadas. Están llegando de todas partes del mundo ".
Le había escrito diciendo que no estaría disponible para escribir más 
libros. Estaba lleno de preguntas, no sobre ella, sino sobre mí. ¿Estaba 
escribiendo solo por el dinero? ¿Me había convertido en una especie de 
"hombre guardado"? (De alguna manera, la idea de tomar dinero de una 
mujer para escribir sus libros cortó el grano de mi masculinidad sureña). En 
más de una ocasión me acompañó desde su oficina de Pittsburgh en el 
sexto piso de Carlton House hasta el ascensor. Cuando subía al elevador 
para regresar a mi hotel antes de volar de regreso a Florida, ella ponía 
dinero en mi mano. “Ahora, sal y cómprate un buen filete. Te lo mereces." 
Cuando la puerta del ascensor se cerraba, miraba hacia abajo y descubría 
dos o tres billetes de cien dólares. Ella era así como así. Me encantó. Y lo 
odiaba. Entonces, la había escrito y le dije: “No más libros. Ella había 
intentado con otros escritores. Ninguno la complació. Ella seguía volviendo. 
Y seguí resistiéndome.
Luego me llamó esa noche mientras cenaba en los Watson. “Por 
favor, solo uno más. Debemos difundir esta palabra al mundo. Dios todavía 
está haciendo milagros ".
Con Dios nada es imposible Fue un libro divertido. Como
antes, ella me dio los nombres de las personas que habían sido curadas y 
comencé a viajar por el país. Entrevistas Hablando con los doctores. 
Verificando hechos. Asistir a sus servicios milagrosos. Luego volviendo a 
casa para poner las increíbles historias en papel. Dios, de hecho, todavía 
sanaba a las personas.
No solo eso, sino que comencé a desarrollar un nuevo respeto por esta 
mujer sobre quien la unción de Dios parecía descansar con todo su poder. 
Cuanto más estaba con ella, más me daba cuenta de que no estaba 
"comprándome", era así. Su uso del dinero, la forma en que se vestía, estas 
cosas no eran el truco de un showman para llamar la atención; ella fue una de 
las pocas personas que he conocido que realmente había ido más allá de la 
barrera del materialismo. Ella veía dinero (y tenía mucho dinero) como un 
regalo de Dios. Lo usó como hizo el resto de los dones de Dios, sabia pero 
generosamente.
Escribí otros libros pequeños publicados por Bethany Fellowship. Esto 
me permitió mantenerme en contacto con ella, así como tener encuentros 
cara a cara con el poder milagroso de Dios.
Varias veces la insté a que me dejara poner algunas de sus 
enseñanzas en papel. Si bien la mayoría de la gente la conocía solo como 
una mujer de milagros, sentí su contribución más duradera al Reino (aparte 
de abrir la puerta a la Santa
Espíritu para entrar en las iglesias) fue su enseñanza. Durante años había 
llevado a cabo un estudio bíblico semanal en la Primera Iglesia Presbiteriana en 
Pittsburgh. Sus transmisiones de radio diarias eran gemas de verdad e ingenio. 
Estaba ansioso por capturar su sabiduría hablada en papel, así como contar las 
historias de aquellos que habían sido sanados bajo su ministerio.
Ella finalmente consintió. Su secretaria me envió una gran caja de 
cintas, muestras de sus programas de radio. Los transcribí, edité el material 
y luego digerí varios de ellos en breves capítulos de enseñanza.
Varios meses después estaba en Pittsburgh y le entregué uno de los 
manuscritos cortos. Se sentó en el gran sofá con flores en el extremo más 
alejado de su oficina exterior, un sofá constantemente cubierto de papeles 
y flanqueado por dos mesas con regalos que llegaban de agradecidos 
seguidores.
Me senté a su lado mientras leía el breve manuscrito, observando su 
rostro en busca de signos. Ella no podía ocultar nada. Era imposiblepara ella 
decir una mentira, o fingir. La única forma en que podía decir una mentira era 
creer una mentira, lo que a veces hacía. Pero
esta mañana ella estaba totalmente
transparente.
Arrojando el manuscrito sobre el sofá, descruzó sus largas piernas y 
se puso de pie. "No", dijo ella. "No lo haremos".
Esperé. Ella me miró. “Dime, ¿es así como realmente sueno? Como 
lo tienes en el papel.
No pude evitar sonreír. "En realidad no", dije, levantándome para 
mirarla. "He editado tu sonido de Missouri".
Ella rió. Una gran risa gutural. "Creo que sí", dijo, mirando a una de sus 
secretarias. “Todavía soy el pan de maíz de Missouri. Hablé de esa manera 
cuando era una niña en Concordia, y hablaré de esa manera cuando me 
encuentre con San Pedro en las puertas nacaradas ”.
Volviendo a su oficina, dijo: “No, sigamos escribiendo historias sobre 
personas que Dios ha tocado. No veo cómo alguien podría estar interesado 
en mí, o lo que tengo que decir ".
Pero ella estaba equivocada. La gente estaba interesada en ella. Aún 
lo son. Esa es la razón por la que cientos de miles compraron su biografía, Hija 
de!Destino. Querían saber cómo era ella realmente. Pero más de lo que 
hizo, lo que dijo es aún más importante.
Antes de morir en 1976, me pidió que "lo dijera todo". Pensé que tenía 
cuando escribí Hija d e l Destino. De hecho, dije que mucha gente estaba 
molesta. Pero sabía que así era como Kathryn lo quería. Y sabía que era la 
única forma en que podía escribirlo. Honestamente. Haber hecho algo 
menos habría dado la gloria a Kathryn, en lugar de a
Dios que amaba y adoraba.
Pero ahora me doy cuenta de que "contarlo todo" significa más que contar la 
historia de su vida. También significa compartir contigo lo que ella dijo.
Estos pequeños capítulos han sido transcritos cuidadosamente y 
editados de varias de sus enseñanzas de radio. También representan lo 
mejor de algunos de los mensajes que predicó en todo el país. Varios de 
ellos provienen de declaraciones inéditas que dio a varias revistas y 
periódicos, tomadas textualmente de las cintas de entrevistas.
No me disculpo porque suenan, en algunos lugares, como el pan de 
maíz de Missouri. Así era ella. "Así como así", decía ella. Una niña de un 
pueblo pequeño que se convirtió no solo en una ciudadana del mundo sino en 
una líder profètica en el Reino de Dios. Lo que ella tenía y tiene que decir no 
solo nos dará una idea de la verdadera Kathryn Kuhlman, sino que también 
nos proporcionará algo mucho más importante: vislumbrar la gloria.
Jamie Buckingham 
Melbourne, Florida
CAPÍTULO UNO
Un vistazo a la gloria
Durante años, he hecho una práctica desasociarme de todo lo escrito 
sobre mí o dicho sobre mí. Si escuchara a mis críticos, o mis admiradores, 
sería rápidamente destruido. Nunca me he considerado la predicadora más 
conocida del mundo. De hecho, nunca pienso en mí mismo en términos de 
"predicador". Esa es la razón por la que nunca uso la palabra "reverendo".
Realmente no me considero una mujer predicadora. Créame. Solo soy 
alguien que ama las almas. Amo a la gente. Quiero ayudarlos Es así de 
simple.
Ayudar a las personas es lo más gratificante en todo el mundo. No es 
necesario ser Kathryn Kuhlman para ayudar a las personas. La meta de cada 
cristiano, cada hombre y mujer nacidos de nuevo, debería ser ayudar. Los hijos 
de Dios nacen para servir. Eso fue lo que hizo Jesús. Jesús vivió para servir. Y 
si usted es un hombre o una mujer nacidos de nuevo, usted también sentirá su 
responsabilidad de servir y ayudar a las personas. Es la cosa más gratificante 
del mundo.
La Navidad pasada, entre las tarjetas y los regalos que recibí, había 
una pequeña tarjeta con un gran Santa Claus. Provenía de una niña de 
doce años. Los médicos habían dicho que tal vez ella no viviría en 
Navidad. Habían querido amputarle la pierna a causa del cáncer. Pero
ella me envió esta tarjeta, y en la tarjeta había escrito estas palabras: “Estoy 
viviendo para ver esta Navidad. Todavía tengo dos buenas piernas, porque Dios 
respondió la oración y tú me ayudaste. No puedo comenzar a contarte las 
lágrimas que derramé por esa tarjeta de Navidad. Fue el mejor regalo que 
recibí. Algunas personas ponen ángeles en la parte superior de sus árboles de 
Navidad. Otros hermosos adornos. Pero tenía el regalo más hermoso de todos, 
porque puse la tarjeta de esa niña en la parte superior de mi árbol.
¿Gratificante? No hay forma de comprar lo que sentí.
Cuando salgo al escenario en los grandes servicios milagrosos, me doy 
cuenta de que sentados allí, en la audiencia, hay hombres y mujeres que han 
hecho grandes sacrificios para estar allí. Para muchos de ellos es su última 
esperanza. Los doctores se han rendido. La ciencia médica dice: "No hay 
esperanza". Pero veo más allá de la curación física. Sé que la curación espiritual 
es mucho mayor que la física. Entonces, aunque creo en los milagros, sé que 
mucho más importante es el llamado a una curación espiritual, ya que puede ser 
su última oportunidad.
La curación física es muy secundaria, créeme. Puede darse el lujo de 
vivir y morir con un cuerpo enfermo, sin haber sido sanado físicamente. 
Pero cuando llegan esos últimos momentos y el Espíritu Santo está 
hablando al final de un servicio, siempre recuerdo que la curación espiritual 
es mucho mayor que la curación física más grande. Es maravilloso ver un 
cuerpo curado de cáncer. Es glorioso ver un
un hombre o una mujer salen de una silla de ruedas y ven esa silla de ruedas 
empujada por el pasillo, vacía. Pero hay algo que es mucho mayor: esa 
nueva experiencia de nacimiento. Me quedo allí en esos últimos momentos 
de un gran servicio y hago un llamado al altar y me doy cuenta de que puede 
haber quienes reciben su último llamado de Dios, espiritualmente. Y el 
destino de esa alma está en juego. Eso, mis amigos, es el sentimiento más 
asombroso. Ese
es cuando el gran
La responsabilidad se siente realmente. Y cuando se apagan las luces en 
el gran auditorio, mi única preocupación es si di toda la fuerza que tenía, si 
podría haber hecho un mejor trabajo que lo que hice, sin hacer milagros, 
porque no soy un hacedor de milagros. , pero al llamar a hombres y 
mujeres a Jesucristo.
Oh, claro, hay una responsabilidad cuando se trata de aquellos que vienen 
para la curación física. Y soy lo suficientemente humano como para decir que la 
responsabilidad es tan grande que a veces desearía nunca haber sido llamado 
a este tipo de ministerio. Algunas veces
ese la responsabilidad es casi
abrumador. No es un trabajo duro. Puedo pararme en una plataforma, el 
escenario de un auditorio, durante cuatro horas y media y nunca sentir el 
cansancio porque estoy completamente entregado al Espíritu Santo. Pero 
la carga de la responsabilidad drena el cuerpo físico.
Sé mejor que nadie que Kathryn Kuhlman no tiene virtud curativa. No 
soy un sanador de fe, por favor
entiende eso. No tengo poder curativo. Nunca he curado a nadie. Saber 
que. Soy absolutamente dependiente del poder del Espíritu Santo, del 
poder de Dios. Me paré frente a personas enfermas y lloré, deseando 
poder darles la fuerza de mi propio cuerpo. Pero sin el Espíritu Santo no 
tengo nada que dar. Nada.
Recuerdo algo que mi papá, que trabajó muy duro, me dijo cuando era 
una niña. Lo recuerdo cuando extendió las manos abiertas y dijo: "Sabes, 
bebé, puedes tener lo que quieras en el mundo si trabajas lo suficiente con 
tus manos".
Eso me causó una gran impresión, porque mi papá era muy 
trabajador. He aprendido a trabajar y a trabajar muy duro. Pero papá no 
entendió del todo la obra del Espíritu Santo. Me paré frente a la gente 
pensando que si solo se necesitaba trabajo duro, trabajaría la carne de mis 
huesos. Cuando veo a un papá parado allí con un niño pequeño que tiene 
cáncer, o tal vez una deformidad, y veo esas grandes lágrimas rodando por 
las mejillas de ese hombre grande y fuerte,con mucho gusto daría mi vida 
si ese niño pudiera vivir. Pero no tengo poder. El trabajo duro no impartirá 
curación. Y en esos momentos, sé mejor que nadie lo dependiente que soy 
del poder de Dios.
Es así como así.
La gente pregunta: "¿No es esta una experiencia emocionante? Siendo
elegido por Dios para tal responsabilidad? No, no emocionante, pero 
impresionante. A veces tan increíble que desearía nunca haber sido llamado.
Pero con la responsabilidad, vienen las recompensas, como la tarjeta 
de ese niño en Navidad. Y aunque probablemente me queme y muera en 
el ministerio, moriré feliz y satisfecho. Porque el gran Dios que me llamó 
también me ha dado un vistazo de Su gloria.
soa onniidvo
Creo en milagros
A decir verdad, contesto todas las preguntas que me hacen. No creo 
que haya nadie en el campo religioso hoy que sea más honesto al 
responder preguntas que yo. Y es así como así. Quiero ser perfectamente 
honesto contigo. Te enseño mi alma. Cuando se trata de responder a 
críticos y escépticos, quiero ser como Jesús, que les dijo en sustancia: "Si 
no crees que soy todo lo que digo que soy, entonces créeme por el mero 
hecho de la obra".
Esa es su única respuesta. Y eso es mio. Pero para las personas honestas, 
que quieren respuestas honestas, descubro mi alma.
Creo que si el Señor mismo regresara en persona y hiciera las mismas 
obras hoy que hizo cuando caminó en esta tierra en persona, tendría más 
escépticos que cuando estuvo aquí la primera vez. En aquel entonces, las 
personas no tenían tanto "conocimiento mundano" como ahora. Pero con el 
avance de la tecnología, tenemos mucha más tendencia a creer en 
nosotros mismos como la fuente de todas las fuerzas, en lugar de en un 
Dios de los milagros.
Verás, Jesús dijo: "La carne y la sangre no te han revelado esto, sino 
mi Padre que está en el cielo". Las cosas espirituales solo se revelan 
espiritualmente. No se puede obligar a un ser humano a creer en algo que 
no quiere creer. Si no quieres creer en el poder absoluto de Dios 
todopoderoso, si no quieres
cree que Dios tiene el poder de sanar, si te niegas a creer que la curación 
divina es para hoy, incluso si uno fuera resucitado de entre los muertos ante 
tus propios ojos, aún no lo creerías. La gente busca alguna excusa para no 
creer. Porque creer en los milagros significa que tenemos que creer en Dios. 
Y si Él es un Dios de milagros, entonces tenemos que obedecerle. Y 
preferimos obedecer nuestros propios instintos pecaminosos que el Dios que 
creó el cielo y la tierra. Entonces, cuando nos enfrentamos a un milagro, 
preferimos decir: "Probablemente fue psicosomático". O: "La persona estaba 
hipnotizada". O: "Hay una trampa en alguna parte".
Entonces, cuando se trata de escépticos y críticos, los dejo con Dios. 
Pero cuando se trata de responder preguntas, respondo las preguntas del 
creyente y del incrédulo lo mejor que sé.
A veces es muy difícil para mí hablar con algún investigador sobre 
milagros. No sabe nada sobre el poder del Espíritu Santo, no sabe nada 
sobre las cosas espirituales. Puede ser una persona muy sabia e 
inteligente. Pero cuando se trata de cosas espirituales, no tiene idea de la 
obra del Espíritu Santo. Trato de dar respuestas que creo que él entenderá, 
pero a menudo es como lanzar perlas antes que los cerdos. No solo no 
comprende, sino que tuerce lo que es verdad para que se ajuste a sus 
propios conceptos. Entonces los dejo también en manos de Dios.
Pero un día, un periodista de San Petersburgo, Florida, que había 
asistido al servicio milagroso, en Curtís Hixon Hall en Tampa, regresó a mi 
camerino después de la bendición. "Me puse escéptica", dijo con lágrimas 
en los ojos, "pero dejo a un creyente".
Esa es la razón de los milagros. No milagros por el bien de los 
milagros, sino para guiar a los no creyentes a la fe y al compromiso con el 
Señor Jesucristo.
CAPÍTULO TRES
Mi alta vocación
Recientemente regresé a esa pequeña iglesia metodista en 
Concordia, Missouri, donde me convertí. Estaba en Kansas City realizando 
servicios en la ópera. Llevé conmigo a miembros de mi personal y nos 
dirigimos a Concordia.
"Oh, debes ver dónde acepté por primera vez a Jesús", les dije. Te digo 
la verdad, quedé tan sorprendido cuando descubrí lo pequeña que esa 
pequeña iglesia metodista se había convertido a lo largo de los años. Hubo un 
tiempo en que me pareció tan grande que casi parecía una catedral. Entonces 
me di cuenta de que quizás no tiene más de setenta y cinco o cien personas. 
Entré en el vestíbulo pequeño. Había la misma cuerda que tocaba el timbre: el 
primer timbre, el segundo timbre, ya sabes, anunciando la hora de los 
servicios. Era la misma campana que siempre tocaban cuando alguien moría 
en la ciudad. Un timbre significaba que un niño había muerto, dos anillos 
significaban que una persona de mediana edad había fallecido.
Cuando una persona mayor murió, la llamaron tres veces. Esto haría 
que todos corrieran al teléfono y le preguntaran al operador: "¿Quién 
murió?" Esa es Concordia, Missouri.
Esa tarde entré en la iglesia. Los mismos bancos todavía estaban allí, 
la misma barandilla, el mismo púlpito.
Nada había cambiado realmente en esa pequeña iglesia. Pero, oh, cómo había 
cambiado.
Pensé en ese domingo por la mañana tantos años antes. De pie allí, 
sosteniendo el himnario metodista en mis manos, estaba de pie junto a 
mamá. Todos en la familia de mamá eran metodistas. El abuelo 
Walkenhorst siempre asistió a esa iglesia y se sentó en el mismo banco 
hasta el día anterior a su muerte. Vivió y murió creyendo sinceramente que 
solo los metodistas llegarían al cielo. Desde entonces, a menudo he 
pensado qué sorpresa debe haber sido para el abuelo Walkenhorst, si llegó 
al cielo mismo, descubrir que había bautistas, presbiterianos, luteranos y 
católicos en el cielo. No estoy muy seguro de si podría haberse adaptado a 
todo eso.
De todas formas, ese domingo por la mañana fue mi primer 
Introducción al Espíritu Santo. No sabía nada sobre la tercera persona de 
la Trinidad, pero vino con gran convicción sobre mí. Y allí, sosteniendo ese 
himnario metodista en mis manos, comencé a temblar con gran convicción. 
Tenía solo catorce años, así que hice lo único que sabía hacer. Salí de 
donde estaba parado y fui al banco delantero, me senté en la esquina y 
lloré. No por tristeza, sino por el gran sentimiento que me invadió. Algo me 
había pasado.
Uno no puede realmente describir experiencias espirituales,
porque ellos son espiritual. No hay palabras en el vocabulario humano para 
describir cosas espirituales, pero sabía que, en ese preciso momento, había 
nacido de nuevo. Nunca dudé de mi nueva experiencia de nacimiento desde 
ese momento hasta esta misma hora. Sabía que algo me había pasado.
Sabía que mis pecados habían sido perdonados. Sabía que mis pecados 
estaban cubiertos de sangre. En ese momento, Jesucristo se hizo muy real en 
mi corazón.
Mi llamado al ministerio fue tan definitivo como mi conversión. Puedes 
decir lo que quieras sobre mí, como mujer, sin derecho a pararte en el 
púlpito y predicar el evangelio. Sin embargo, incluso si todo el mundo me 
dijera eso, no tendría ningún efecto en mí. ¿Por qué? Porque mi llamado al 
ministerio fue tan definitivo como mi conversión. Y es así como así.
Prediqué mi primer sermón en Idaho. Prediqué a esos granjeros. 
Nombra cualquier pequeña ciudad en Idaho, y descubrirás que una vez, 
hace un año, Kathryn Kuhlman intentó evangelizarla. Encontraría una 
pequeña iglesia de campo que estaba cerrada porque no podían pagar un 
predicador. Iría a los diáconos, a la junta, oa los miembros y pediría 
predicar.
Recuerdo que fui al jefe de la junta de una iglesia bautista y dije: “Tu 
iglesia está cerrada de todos modos. No tienes nada que perder, y tal vez 
un poco que ganar ". Y
me dejó abrir la iglesia para reuniones. Twin Falls, Emmert, Palette, Boise, 
esos fueronlos días en que recibí mi entrenamiento espiritual temprano.
Todo lo que sabía predicar era la salvación, la experiencia del nuevo 
nacimiento. Nadie puede dar más de lo que uno mismo ha experimentado. 
Todo lo que sabía era lo que había experimentado en esa pequeña iglesia 
metodista en Concordia. El primer sermón que prediqué fue Zaqueo en un 
árbol. Y Dios sabe que si alguien estaba en un árbol, ciertamente lo estaba 
cuando prediqué ese sermón. Recuerdo bien que después del sexto sermón 
honestamente sentí que había agotado la Biblia. Te estoy diciendo la verdad. 
Sentí que no había nada más para predicar. Seis sermones! Había 
predicado en Zaqueo, había predicado en el cielo, había predicado en el 
infierno, había predicado en el amor de Dios, ya sabes, ¿y qué más había 
para predicar? Pero han llegado los años y han pasado los años, y he 
descubierto que nunca puedes agotar las profundas verdades en la Palabra 
de Dios.
Sé muy bien a qué se refería el apóstol Pablo cuando declaró que había 
sido llamado por Dios para predicar. Por qué me llamó, no lo sé. No tengo la 
menor idea de por qué fui elegido para predicar el evangelio. Hay millones 
que podrían hacer un mejor trabajo, estoy seguro. Millones mejor equipados 
que yo.
La única razón por la que puedo darte es el hecho de que sabía que 
no tenía nada, y nunca, olvidé de dónde vine.
Cuando no tienes nada y admites que no tienes nada, entonces es muy 
fácil mirar hacia arriba y decir: “Señor Jesús, si no puedes tomar nada, 
úsalo. Toma mis manos, toma mi voz, toma mi mente, toma mi cuerpo, 
toma mi amor, es todo lo que tengo. Si puedes usarlo, te lo doy. Y no ha 
tomado mi nada y la ha usado para su gloria.
No son vasos de oro lo que pide. No son vasos de plata. Son vasos 
rendidos. El secreto es rendirse al Señor.
Un día habré predicado mi último sermón, habré rezado mi última 
oración y estaré en Su gloriosa presencia. Oh, he pensado en esto 
muchas, muchas veces. Muchas veces me he preguntado cuáles serían 
mis primeras palabras para Él, a quien he amado tanto tiempo y que nunca 
he visto. ¿Qué diré cuando esté en su gloriosa presencia? De alguna 
manera sé las primeras palabras que diré cuando mire en su rostro 
maravilloso.
“Querido Jesús, lo intenté. No hice un trabajo perfecto, porque era 
humano y cometí errores. Hubo fallas. Lo siento. Pero lo intenté.
Pero ya lo sabe.
CAPÍTULO CUATRO
Métodos
Un día, si el Señor demora su regreso, habrá tecnología avanzada 
que el pueblo de Dios podrá usar para difundir el evangelio. Hasta que eso 
suceda, usamos lo que tenemos. Y las medidas más efectivas que he 
encontrado son la radio y la televisión. Baso esto en la respuesta que 
recibimos a nuestro ministerio.
Sin embargo, cuando se trata de la cantidad de cartas que recibo, es 
como el número de personas que se presentan cuando hago un llamado al 
altar. Nunca has escuchado a Kathryn Kuhlman decir que hubo 500 convertidos 
en el servicio el domingo. Puedo decirles que hubo 500 que se presentaron, 
pero cuando se trata de aquellos que realmente nacieron de nuevo, solo Dios lo 
sabe. Lo mismo es cierto cuando se trata de la respuesta en el número de 
cartas recibidas. La gente responderá a cualquier cosa que esté en la 
televisión. No me importa lo que sea. Sin embargo, no puedo evitar estar 
impresionado con la gran cantidad de personas que escriben diciendo: “Nunca 
en mi vida he escrito una carta como esta. Quiero nacer de nuevo. Vi tu 
transmisión por televisión. Tengo hambre de experiencia espiritual. Quiero eso 
más que cualquier otra cosa en todo el mundo ".
Verá, nuestras transmisiones son probablemente diferentes de la mayoría de 
las transmisiones. No ofrecemos regalos. No hay libros, joyas, imágenes o paños 
de oración gratuitos. No ofrecemos primas intentando que las personas nos 
escriban. Las personas escriben solo porque tienen hambre del Señor. Necesitan 
espiritual
ayuda. Nuestras transmisiones están totalmente respaldadas por las 
contribuciones voluntarias de aquellos que han sido tan bendecidos, que han 
recibido tanta ayuda, aquellos que ven los excelentes resultados de estas 
transmisiones. Lo ven como una inversión en la predicación del evangelio del 
Señor Jesucristo. Saben que no estoy construyendo mi propio imperio. Tengo todo 
lo que necesito o quiero. Créeme, mi único deseo es ganar almas.
¿Qué tan efectivo es el ministerio de televisión? Solo puedo decirte que 
la gente más improbable me detiene en la calle y dice: "No me perdería una 
de tus transmisiones por nada en el mundo".
Acabo de regresar de una de las partes más remotas de los Estados Unidos. 
Me sorprendió descubrir que donde quiera que iba, la gente decía: “Oh, eres 
Kathryn Kuhlman. Vemos sus transmisiones ". Al principio respondo diciendo: 
“Pero no estamos en televisión por aquí. ¿Cómo lo conseguiste?" Luego descubrí 
que está en la televisión por cable, canalizado en todo el país. Las personas que 
nunca he conocido, que nunca se han contactado conmigo, han pagado para que 
el programa se ejecute en sus estaciones.
Rara vez me meto en un taxi, pero al oír mi voz, el taxista dirá: “Oh, 
oh, conozco esa voz. Eres Kathryn Kuhlman. Mi esposa y yo te vemos en 
la televisión todo el tiempo. Rara vez voy al restaurante a comer, pero lo 
que dice la camarera o el camarero cuando doy mi orden dice: "Esa voz, 
nunca sabrás lo que mi familia ha recibido de tus transmisiones".
Financieramente, las transmisiones no se pagan por sí mismas. A veces 
tenemos que rezar como una casa en llamas, como solíamos decir en Missouri, 
por el dinero. Pero todavía estoy dependiendo del Señor para pasar. Y nunca 
nos ha fallado todavía.
La mayor combinación es la televisión y la radio. A través de la radio, 
enseñamos. A través de la televisión, testificamos e inspiramos. Dios usa 
ambos, y tenemos un ministerio de alcance que es inmejorable.
ooNio onniidvo
Hablar en lenguas
Cuando se trata de hablar en lenguas, me gusta simplemente ponerlo 
en la línea. Ese es el tipo de persona que soy. ¿Creo en hablar en 
lenguas? ¡La respuesta es sí! Tengo que creer que existe hablar en una 
lengua desconocida porque creo en la Biblia. Uno no puede simplemente 
tomar la Palabra de Dios y creer solo lo que les agrada. Si hicieras eso, 
cortarías todo lo que quisieras que no estuviera allí. No pasaría mucho 
tiempo antes de que ya no tuviéramos una Biblia. Thomas Jefferson hizo 
eso, ya sabes. Publicó la "Biblia de Jefferson" de la que había recortado 
todo lo que no le gustaba. Muy pocas personas lo compraron porque no 
tenía poder.
La gente todavía quiere hacer eso. Guardan el Salmo 23. Guardan 
todo lo que la Palabra dice sobre el cielo. Eso es glorioso Pero o 
aceptamos toda la Palabra de Dios o no aceptamos nada de ella. Y creo 
firmemente que uno debe permanecer con la Palabra de Dios. Si no está en 
la Palabra de Dios, no lo hagas. Si es así, hazlo.
Estamos en una hora de gran engaño, y el mismo Señor nos advirtió 
sobre el día en que vivimos. Si fuera posible, dijo, los mismos elegidos 
serían engañados. Creo que esa es una razón por la cual este ministerio, a 
través de los años, ha resistido la prueba del tiempo y la prueba.
de las críticas. No tenemos fanatismo. Ninguno en absoluto. Nadie puede 
acusarme alguna vez de ser fanático. Nada es indecoroso en nuestros 
servicios. Se hace de acuerdo a la Palabra de Dios. Es bíblico. Y debe ser 
así, porque el fundamento de este ministerio es la Palabra de Dios.
Durante mucho tiempo tuve miedo de la palabra "pentecostal". Oh, fue 
fácil aceptar todo lo que se hizo el día de Pentecostés. Millones aún 
observan el domingo de Pentecostés. Pero lo que millones no han aceptado 
es el hecho de que todavía estamos viviendo en el día de Pentecostés. Todo 
lo que sucedió el día de Pentecostés debería estar sucediendo en todas las 
iglesias del mundo a esta hora. La frialdad, la muerte, la falta de poder en 
muchasde nuestras iglesias hoy es antinatural, no natural. Porque donde 
sea que encuentres el Espíritu Santo, encontrarás acción, encontrarás 
manifestaciones sobrenaturales de la poderosa tercera persona de la 
Trinidad, incluyendo hablar en lenguas. La palabra "pentecostal" es una 
palabra que solía susurrar. Ahora, sin embargo, y muy audazmente, 
encontrará sacerdotes católicos que dicen: "Soy un sacerdote católico 
pentecostal". Encontrarás un ministro bautista que dice: "Soy un ministro 
bautista pentecostal". Y todos esos maravillosos pentecostales luteranos. Es 
glorioso Miles de personas en todo el mundo disfrutan de la experiencia 
pentecostal.
Pero recuerda algo. Hablar en una lengua desconocida no tiene nada
que ver con
experiencia de justificación. Es la sangre la que hace la expiación del alma. 
Quiero repetirlo: es la sangre derramada de Jesucristo, el Hijo de Dios, la 
que nos hace herederos de Dios y coherederos con Jesucristo. Si tus 
pecados están cubiertos de sangre, si has aceptado a Cristo y el perdón de 
esos pecados, aceptándolo como deidad y divinidad absolutas, ya sea que 
hayas hablado en lenguas desconocidas o no, cuando el viejo corazón da 
su último latido y tu el alma va desde la tierra hasta la gloria, estarás en la 
maravillosa presencia del gran Sumo Sacerdote, tu Cristo, tu Redentor.
El Espíritu Santo no fue dado para nuestra justificación. Jesús es 
quien realizó nuestra justificación. Pero esta maravillosa experiencia que la 
Biblia llama el bautismo en el Espíritu Santo se da con un solo propósito y 
un solo propósito, y es para el poder de servicio. Justo antes de que Jesús 
se fuera, dejó un mensaje para la iglesia: la iglesia entonces, la iglesia 
ahora. Él dijo: "Pero recibiréis poder, después de eso el Espíritu Santo ha 
venido sobre vosotros ..." (Hechos 1: 8). La mayor evidencia de haber sido 
lleno del Espíritu Santo, la mayor evidencia que existe, no es hablar en 
lenguas (por maravilloso que sea), sino poder en la vida de un individuo. 
Puedes hablar en lenguas cada hora, pero, amigo mío, si tu vida no está a 
la altura del poder del Espíritu Santo, no te daría mucho por tu experiencia 
de hablar en una lengua desconocida.
Nadie ha escuchado a Kathryn Kuhlman decir que ella
tenía uno, o más de uno, de los dones del Espíritu. Siempre tengo miedo de 
la gente que se jacta de haber recibido regalos especiales. He entrado en 
contacto con aquellos que se han presentado valientemente delante de mí y 
me han dicho: "Sabes, tengo todos los dones del Espíritu". Lo dicen como si 
pensaran que han llegado, y no hay nada más para ellos. Siempre soy un 
poco escéptico de esas personas. Cuando uno ha sido lleno del Espíritu 
Santo, cuando uno está controlado por el Espíritu Santo, nunca será 
jactancioso. Nunca.
Esa es la razón por la que nunca digo que tengo un don particular.
Solo hay un regalo. El don dado es por Jesús, la persona del Espíritu Santo 
mismo. Todo lo demás (lenguas, fe, curación, incluso sabiduría) son 
manifestaciones que el Espíritu Santo trae consigo.
Todo lo que sé es que he entregado mi cuerpo a Jesús para ser lleno 
del Espíritu Santo. Me he entregado a él. Mi vida ya no es mía. Él me 
posee: cuerpo, alma y espíritu. Todo lo que el Espíritu Santo me ha dado, 
cualquier cosa, todo lo que hace a través de mí, cualquier resultado que 
pueda haber a través de esta vida mía, no es Kathryn Kuhlman, es el 
Espíritu Santo. Si me ha dado algo muy especial, todavía no es Kathryn 
Kuhlman; es solo la obra del Espíritu Santo a través de un vaso cedido. 
Esa es la razón por la que debemos ser tan cuidadosos para darle 
alabanza y gloria por todo lo que hace el Espíritu Santo.
Lo único que temo es afligir al Espíritu Santo al tratar de compartir la 
gloria. Cuando el Espíritu Santo se levanta de mí, soy la persona más 
común que jamás haya vivido. No hay una mujer que viva hoy que sea más 
común que Kathryn Kuhlman. Lo sé mejor que nadie. Por eso no puedo 
presumir de algo especial. Todo lo que puedo hacer es decirte lo que hace 
el Espíritu Santo, y promete tener mucho cuidado de darle a Dios toda la 
alabanza y toda la gloria por todo.
si3sonni!dvo
Dios y la iglesia institucional
Todos los viernes, durante años, he realizado un servicio milagroso en la 
Primera Iglesia Presbiteriana aquí en Pittsburgh, Pensilvania. Es una de las 
iglesias más finas e influyentes de la nación. Los servicios comienzan 
alrededor de las 9:30 a.m. y continuar hasta aproximadamente la 1:30 p.m. 
Cada semana vemos grandes manifestaciones del poder de Dios. Vienen
- Católicos romanos, ortodoxos griegos, luteranos, todas las 
denominaciones, personas de todo el mundo, reunidos en el santuario de 
la Primera Iglesia Presbiteriana. Todos olvidan sus lazos 
denominacionales. Adoramos juntos en el terreno común del Calvario.
Lo que está sucediendo en esas reuniones en la Primera Iglesia 
Presbiteriana en Pittsburgh debería estar sucediendo en todas las iglesias de 
los Estados Unidos.
Tengo un vínculo muy estrecho cuando se trata de la iglesia 
institucional. Desde que tengo memoria, mamá era metodista. Por eso 
siempre he tenido un gran respeto por la iglesia metodista. Papá era 
bautista. Y todavía soy miembro de una iglesia bautista. Pero si nuestras 
iglesias institucionales van a ser el tipo de iglesias que Dios quiere que 
sean, para llevar a cabo el trabajo, el propósito de la Iglesia, deben abrir los 
ojos y darse cuenta del día y la hora en que vivimos. .
Hemos venido al lugar donde el mundo está literalmente desafiando a la Iglesia. Los jóvenes 
de esta generación tienen todo el derecho de desafiar a la iglesia institucional. Sin embargo, esta 
podría ser la mejor hora de la iglesia institucional. Si tan solo pudieran darse cuenta. Pero la Iglesia 
debe hacer algo con respecto al Espíritu Santo. La iglesia institucional debe darse cuenta de que 
todavía estamos viviendo en el día de Pentecostés. La iglesia institucional no debe cerrar los ojos y 
decir: "Aceptaremos solo una parte de la Palabra de Dios y olvidaremos el resto". Esto viene de la 
máxima autoridad en el cielo y la tierra. Porque a este glorioso cuerpo de creyentes que llamamos la 
Iglesia (católica y protestante), Jesús dio el don del Espíritu Santo. Jesús había estado hablando con 
el Padre, refiriéndose a este cuerpo de creyentes diciendo: "Estos que me has dado. "Y antes de 
que Jesús se fuera, le dio a la Iglesia el mayor regalo que le fue posible: la poderosa tercera 
persona de la Trinidad. El mismo regalo que el Padre le dio al Hijo, el Hijo a su vez le dio a los 
Suyos. Mucho antes de que Dios le diera a su Hijo unigénito, mucho antes de que Jesús viniera en 
forma de carne para llevar a cabo el plan de redención, la Palabra de Dios dice que primero se 
ofreció a sí mismo a través del Espíritu Santo. Él conocía al Espíritu Santo mejor que tú, mejor que 
yo, siempre conocerá al Espíritu Santo. El conocía al Espíritu Santo. Él conocía el poder. Sabía que 
no podía ir con sus propias fuerzas, porque venía a la tierra en forma de carne. Pronto se volvería 
tanto el Hijo a su vez dio a los suyos. Mucho antes de que Dios le diera a su Hijo unigénito, mucho 
antes de que Jesús viniera en forma de carne para llevar a cabo el plan de redención, la Palabra de 
Dios dice que primero se ofreció a sí mismo a través del Espíritu Santo. Él conocía al Espíritu Santo 
mejor que tú, mejor que yo, siempre conocerá al Espíritu Santo. El conocía al Espíritu Santo. Él 
conocía el poder. Sabía que no podía ir con sus propias fuerzas, porque venía a la tierra en forma 
de carne. Pronto se volvería tanto el Hijo a su vez dio a los suyos. Mucho antes de que Dios le diera 
a su Hijo unigénito, mucho antes de que Jesús viniera en forma de carne para llevar a cabo el plan 
de redención, la Palabra de Dios dice que primero se ofreció a sí mismo a través del Espíritu Santo.
Él conocía al Espíritu Santo mejor que tú,mejor que yo, siempre conocerá al Espíritu Santo. El 
conocía al Espíritu Santo. Él conocía el poder. Sabía que no podía ir con sus propias fuerzas, 
porque venía a la tierra en forma de carne. Pronto se volvería tanto Sabía que no podía ir con sus propias fuerzas
hombre como si no fuera Dios. Con perfecto conocimiento y perfecta 
sabiduría, sabía que llegaría la hora en que tendría que estar cara a cara 
con Satanás. Sabía que a menos que tuviera el glorioso poder del Espíritu 
Santo mientras caminaba por la tierra, sería impotente ante el enemigo. El 
lo sabia. El lo reconoció. Esa es la razón por la que le digo a cada ministro 
que está detrás del escritorio sagrado, si Jesús, el Hijo del Dios viviente, 
necesitaba al Espíritu Santo, seguramente usted y yo también lo 
necesitamos a Él.
No tengas miedo del Espíritu Santo. No tengas miedo del poder del 
Espíritu Santo en tu ministerio. Jesús confió en él. Jesús tenía confianza en 
Él, y no le falló. Esa es la razón antes de que Jesús se fuera, lo último que 
hizo fue darle este regalo a Su Iglesia, este gran cuerpo de creyentes. Y Él 
dijo: "Recibiréis poder". ¿A quién le estaba hablando? No el incrédulo, sino 
el suyo. "Y recibiréis poder, después de eso el Espíritu Santo ha venido 
sobre ustedes". Que poder El mismo poder que se manifestó en su 
ministerio. Nunca hubo un regalo mayor para la Iglesia que el que Jesús 
dio: el Espíritu Santo, esta poderosa tercera persona de la Trinidad.
Ha llegado la hora de que cada ministro se encuentre cara a cara con 
el Espíritu Santo. Esa es la razón por la que digo que esta podría ser la 
mejor hora de la iglesia institucional. Pero si la iglesia institucional no 
acepta el Espíritu Santo, no acepta las manifestaciones del Espíritu, 
entonces, mis amigos, el Espíritu Santo continuará Su obra en
a pesar de la iglesia institucional. Llevará a cabo el plan de Dios fuera de la 
iglesia institucional. Pero no debería ser así. La iglesia institucional debe 
ser tan poderosa que cuando el mundo la desafía, cuando un hombre no 
regenerado la desafía, puede responder con los milagros de Dios. Dios 
conceda que los ministros del evangelio busquen lo mejor de Dios y den a 
los miembros de sus iglesias las profundas verdades del Espíritu. Estamos 
viviendo en una gran hora. Dios está literalmente derramando Su Espíritu 
sobre toda carne. Estamos en el umbral del mayor despertar espiritual, el 
mayor avivamiento, en la historia del mundo. Pero solo aquellos que tienen 
oídos espirituales oirán.
CAPITULO SIETE
Milagros
Los "milagros" pueden significar una cosa para una persona y otra muy 
distinta para otra. Webster dice que un milagro es un evento o una acción que 
aparentemente contradice las leyes científicas conocidas, por lo que se cree 
que se debe a causas sobrenaturales, especialmente a un acto de Dios.
Recuerdo un día saliendo de la tienda Bullock's Wilshire Boulevard en 
Los Ángeles. Fui allí a buscar algo y salí corriendo de la tienda cuando vi a 
dos niños pequeños (descubrí después que eran hermanos), de unos ocho 
y diez años de edad. Estaban parados afuera de la tienda vendiendo 
golosinas. Uno vino corriendo hacia mí y me dijo: "Señorita, ¿le gustaría 
comprar una barra de chocolate?" Cuando me miró a la cara, sus ojos se 
agrandaron como platillos y gritó: "¡Willie! Willie! ¡Aquí está 'la dama 
milagrosa'! ¡Aquí está la 'dama milagrosa'!
Solo me quedé allí y sonreí.
Estaba tan emocionado que tartamudeaba. “Sabes, una vez me 
sucedió un milagro. Me sucedió un milagro maravilloso ”.
"¿Qué era?" Yo pregunté.
“Bueno”, dijo, “un día necesitaba un cuarto. Lo necesitaba 
terriblemente mal. Le pedí a Dios un cuarto. ¿Y sabes qué? ¡Estaba 
caminando por la calle, y allí en la calle había un cuarto! ¡Dios había hecho 
un milagro para mí!
Para el niño ese Fue un milagro. Para un hombre que necesita ser 
curado de cáncer, encontrar una cuarta parte no sería un gran milagro. La 
profesión médica le ha dicho que no hay cura. Entonces, de repente, en su 
tierna misericordia, Dios alcanza
abajo y la sobrenatural sucede
Contradictorio con todos los científicos conocidos. leyes la
El poder sobrenatural de Dios trae curación. Y eso es un milagro tan grande 
como que el niño pequeño encuentre un cuarto en la calle.
Hay dos preguntas que quiero hacerle al Maestro cuando llegue a 
casa a la gloria. La primera es: "Jesús, ¿por qué no se curaron todos?" Me 
gustaría saber. No tengo la respuesta a esa pregunta. Mi segunda pregunta 
tiene que ver con la manifestación del poder de Dios: el poder asesino del 
Espíritu Santo.
No tengo nada que ver con eso. Yo tampoco entiendo eso. ¿Por qué 
es que algunas personas caen al suelo cuando oro por ellos? Sé que la 
experiencia es bíblica. Pero no sé por qué sucede en mis reuniones. He 
leído sobre la conversión de Saúl en el camino a Damasco. Algo le sucedió 
de repente. Se encontró físicamente tirado al suelo. De espaldas. Solo 
siento no haber estado allí. Tampoco tenía a alguien que lo atrapara 
cuando se caía. Pero el Señor habló y dijo: "Vamos, levántate". ¿Que 
pasó? Su
la cara brillaba con la gloria, y él no pudo responder la pregunta más de lo 
que yo puedo responderla. Literalmente, miles han experimentado el poder 
asesino del Espíritu Santo, y tampoco pueden explicarlo. Todo lo que miles 
nos pueden decir hoy es que era un poder sobrenatural.
Como todos los otros milagros, desafía la descripción, desafía la definición. 
Pero, oh, muy tranquilo. Tan maravilloso. ¿Y quién necesita una definición cuando 
tienen una experiencia? Solo los escépticos. Pero no quedan escépticos después 
de que Dios toca. Simplemente asombrados los creyentes.
Quizás se exprese mejor en una carta que recibí del difunto Dr. Paul 
Fryling, pastor de la Iglesia del Primer Pacto en Minneapolis, Minnesota.
Habíamos estado en la gran arena en Minneapolis. El Dr. Fryling estaba 
en la primera fila donde estaban sentados otros predicadores. Cuando el 
poder de Dios estaba cayendo y las personas estaban siendo asesinadas por 
el poder del Espíritu Santo, el Dr. Fryling también fue asesinado por el poder. 
Ahora recuerde, él era el pastor muy conservador de una iglesia muy 
conservadora.
Cuando regresé a Pittsburgh, llegó la carta del Dr. Fryling. Decía, en 
parte:
La gente de mi congregación y mis compañeros pastores me han 
preguntado sobre la experiencia de estar bajo el poder del Espíritu Santo, 
quien me tocó. A lo que puedo decir que fue una experiencia muy simple y 
hermosa. Era, de hecho, el sentimiento espiritual más normal y sin sentido. 
Lejos de ser, como algunos podrían imaginar, extremadamente diferentes de 
otras manifestaciones espirituales apropiadas, parecía más bien reunir y 
armonizar en ese momento toda la belleza, los encantos, que el Espíritu 
Santo había dado previamente. Estar bajo la unción del Espíritu es el estado 
verdaderamente normal. Todo lo demás es anormal.
OHOoonnijdvo
Mujeres en el ministerio
A veces me pregunto cómo habría sido si hubiera sido un hombre. 
Realmente no lo se. Porque soy muy mujer.
Mucha gente parece pensar que ser mujer en el ministerio significa 
que tengo dos ataques contra mí. Nunca me he sentido así. Solo levanto 
mi barbilla un poco más y actúo como si no escuchara los insultos. No pedí 
este ministerio. Dios sabe que preferiría estar haciendo otra cosa. Pero Él 
me puso en el ministerio y aquellos a quienes no les gusta que una mujer 
predique deben quejarse a Dios, no a mí. Es así como así.
Te diré algo muy confidencial: la verdadera convicción de mi corazón. 
No creo que haya sido la primera opción de Dios en este ministerio, en el 
ministerio que Él ha elegido para estos últimos días. Es mi firme convicción. 
Nunca me alejarás de esta convicción. Nunca. No estoy muy seguro de si 
era la segunda opción de Dios, o incluso su tercera opción. Porque 
realmente creo que el trabajo que estoy haciendo es el de un hombre.Trabajo duro. Pocas personas saben cuánto trabajo realmente: dieciséis, 
diecisiete horas al día. Puedo superar a cinco hombres juntos, y te desafiaré 
en esto. Solo aquellos que me conocen mejor saben lo poco que duermo, 
las horas que paso en el ministerio. Quienes asisten a nuestros servicios 
saben que estoy en el escenario, detrás del púlpito, tres
y media a cuatro horas y media. Nunca me siento.
Creo que la primera opción de D ios para este ministerio fue un hombre. Su segunda 
opción también. Pero ningún hombre estaba dispuesto a pagar el precio. E ra lo 
suficientemente ingenuo como para decir: "No tomes nada y úsalo". Y ha estado haciendo 
eso desde entonces.
Por eso te digo que sé que el poder del Espíritu Santo es real. No 
puedes dar sin recibir. Después de todas esas horas, todavía puedo salir del 
escenario tan fuerte como cuando caminé. Me he entregado completamente 
al Espíritu Santo. He dado mi cuerpo como un recipiente vacío para ser 
usado por el Espíritu Santo, pero cuando doy, recibo. Incluso más de lo que 
doy.
Un día en Los Ángeles, un representante de la biblioteca de mujeres llamó 
para preguntarme si aparecería en un programa de televisión para mujeres. Me 
reí. "¡No querrás escuchar lo que tengo que decir!"
Verá, daría cualquier cosa si pudiera ser una buena ama de casa, una 
buena cocinera. Oh, me gustaría ser un buen cocinero. Me gustaría tener 
unos doce hijos. A veces me siento como la madre del mundo ahora.
Tengo tantos hijos espirituales que no sé qué hacer. Me preocupo por ellos. 
Yo los cuido. Los amo. Me preocupo por ellos Sería muy agradable que un 
hombre trajera el sueldo. Me encantaría que un hombre me mandara. 
Puede que no dure mucho, ¡pero por un tiempo sería genial!
Entonces, cuando se trata de la lib de las mujeres, todavía estoy tan 
pasada de moda como la Palabra de Dios. Sigo pensando que el esposo 
debería ser el jefe de la familia. Sé cómo fue en nuestra casa. Papá siempre 
fue el jefe de la familia, y si papá lo dijo, era como si Dios lo hubiera dicho. 
Nunca tuvimos lib de mujeres en nuestra casa, pero tuvimos una familia 
poderosa y feliz. Papá hizo el trabajo y mamá corrió a papá sin que papá lo 
supiera. Fue una hermosa situación.
El lugar de una mujer es donde Dios la pone. Para la ama de casa y la 
madre, es con su esposo e hijos. Para mí es en este ministerio. Este es mi 
lugar, porque Dios me puso aquí.
En 1 Timoteo 2: 11-12, Pablo dice: "Que la mujer aprenda en silencio 
con toda sujeción". Parece que Paul tampoco creía en la lib de las mujeres. 
Verso 12: "Pero no dejo que una mujer enseñe, ni usurpe la autoridad sobre 
el hombre, sino que esté en silencio".
Déjame darte algo muy simple. Estoy bastante seguro de que si fuera 
contrario a la voluntad de Dios dejar que las mujeres predicaran, Pablo 
ciertamente habría reprendido a Felipe, en cuyo hogar visitó. Recuerdas 
que Felipe tenía cuatro hijas que eran predicadoras (Hechos 21: 9). Ahora 
que es una casa llena de predicadores, ¡te lo diré! Paul visitó a Philip y las 
cuatro hijas estaban allí. No habrían extrañado ver a Paul por nada del 
mundo. Pero no puedo encontrar una sola Escritura que diga que Pablo 
prohibió a estas cuatro hijas predicar. Peter cita a Joel en Hechos
2:17, diciendo en las horas finales de esta dispensación, no solo sus hijos 
profetizarán y predicarán, sino que sus hijas también profetizarán y 
predicarán. Palabras poderosas
Entonces, ¿qué hacemos con el mandato de Pablo para que las 
mujeres guarden silencio en la iglesia? Mira la situación. En las sinagogas 
de ese día, las mujeres se sentaban en el balcón. Esto todavía se hace en 
algunas partes del mundo hoy, como India, donde las mujeres están de un 
lado y los hombres del otro. Las mujeres hablaban tan fuerte desde sus 
lugares en el balcón que el resto de la gente no podía escuchar al orador. 
Las mujeres son exactamente lo mismo hoy como lo eran entonces. Solo 
puedo escuchar a la esposa de John llamando y diciendo: “John, ¿te 
acuerdas? ¿Apagué la estufa? O tal vez estaban votando un poco, y 
Elizabeth llamaba y decía: "Abe, di que no, di que no, sabes que no me 
gusta, no lo pongas en el cargo". Hablaron tan fuerte que nadie más podía 
escuchar. Simplemente no podían mantener la boca cerrada. Entonces 
Pablo dijo: “Que las mujeres se callen. "Eso no significaba que las mujeres 
fueran inferiores. La Biblia enseña que los hombres y las mujeres tienen sus 
propios lugares. Cada uno tiene responsabilidades dadas por Dios. El 
hombre, por ejemplo, es la cabeza de la mujer. Eso no significa que sea un 
tirano, que vaya con un palo grande. Gracias a Dios hay una diferencia 
entre hombres y mujeres. Pero eso no significa que las mujeres sean de 
alguna manera menores, simplemente diferentes. Algunos de los mejores
Los líderes en la historia hebrea eran mujeres. Admiro mucho a Golda Meir. 
Ella es una personalidad fuerte, una líder fuerte. Lo que Golda quiere, Golda 
lo consigue. Admiro a Deborah, un juez del primer Israel. Admiro a la reina 
Esther. Admiro a Sarah. Admiro a María, la madre de Jesús. Todas mujeres 
fuertes.
A través de los siglos, en cada sociedad, ha habido algunas cosas que 
los hombres han hecho naturalmente y otras cosas que han hecho las 
mujeres. Pero fue el cristianismo el que liberó a la mujer de su papel 
subordinado. Nunca he entendido cómo una mujer podría rechazar a Cristo, 
porque fue Cristo quien dio dignidad a las mujeres. Los cristianos pueden 
tener problemas con las mujeres en el ministerio, pero Cristo nunca lo hizo. El 
nos elevó. Él nos liberó. Me alegro de ser mujer.
CAPÍTULO NUEVE
¿Qué pasa con aquellos que no están curados?
Si uno está curado o no, está en manos de Dios. En ningún momento 
es mi responsabilidad. No soy perfecta sabiduría
... No soy un conocimiento perfecto. No tengo virtud curativa. Nunca he 
curado a nadie. No tengo poder para sanar. Toda la responsabilidad 
descansa en las manos de Dios y del individuo. Y es así como así.
Pero claro que soy humano. Nadie sabe realmente cómo me duele por 
dentro cuando termina un servicio, y veo a aquellos que han venido en sillas 
de ruedas que se van en las mismas sillas en las que vinieron. Nunca 
sabrás el dolor interior, el sufrimiento que siento. Pero la respuesta la debo 
dejar con Dios. Y uno de estos días, cuando llegue a casa a la gloria, voy a 
pedirle que me dé la respuesta de sus propios labios, en cuanto a por qué 
no todos están curados.
Algo sucedió mientras estaba en Kansas City. los 
Kansas C ity S tar envió un reportero a los servicios. La conocí, una joven 
encantadora con una mente periodística entusiasta. Asistió a todos los 
servicios, y la última noche, después de la reunión, regresó a mi camerino. 
Uno de mis ayudantes la dejó entrar y ella me encontró llorando. Estaba 
avergonzada, pero seguí adelante y descubrí mi alma con ella, olvidando 
que era una reportera.
Le dije: "Sabes, la gente pensaría que después de un servicio 
milagroso como este, cuando los puntajes y los puntajes hayan sido 
curados, sería la persona más feliz del mundo entero. Estoy agradecido de 
haber visto la manifestación del poder de Dios. Pero nadie sabe el dolor y 
la pena que siento por aquellos que no fueron sanados. Me pregunto si 
quizás hubiera sabido mejor cómo cooperar con el Espíritu Santo, se 
podría haber logrado más para Dios '. No pude contener el torrente de 
lágrimas, y el periodista finalmente se escapó.
Aprox im adam en te tres sem anas después, rec ib í un a c a rta de este periodista.
E lla d ijo : 'N o estoy escrib iendo como rep o rte ra p a ra el 
Kansas City Star, pero como alguien que tuvo un amigo en ese último 
servicio. El era un abogado. Se estaba muriendo de cáncer. Lo trajeron en 
una camilla. Aproximadamente una semana después de que te fuiste de 
Kansas City, fui a su casa y su esposa me saludó en la puerta principal. Ella 
me dijo que Tom había muerto.Empecé a irme, pero ella insistió en que 
entrara. Su rostro estaba radiante. Ella dijo: 'Ese servicio en el auditorio fue 
lo mejor que le sucedió a Tom. Obviamente no fue sanado. Lo llevamos de 
regreso a casa en la misma camilla en la que lo llevaron. Pero fue durante 
ese servicio que Tom se preparó para la muerte. Acostado en esa camilla, 
mientras el poder de Dios caía, mi esposo aceptó a Cristo y recibió el 
perdón por sus pecados. Antes de eso, él estaba luchando. Después, él 
estaba en paz. La muerte fue fácil
victorioso. Fue glorioso escucharlo agradecer a Jesús
por el perdón de sus pecados ".
La reportera terminó su carta: “Kathryn Kuhlman, no llores más por un 
servicio. Cuando creas que debería haber habido mejores resultados que la 
curación de cuerpos enfermos, recuerda siempre a mi amigo Tom. El 
milagro más grande que pudo haberle sucedido fue la salvación de su alma
No, no entiendo por qué no todos sanan físicamente. Pero todo puede ser 
sanado espiritualmente. Ese es el milagro más grande que cualquier ser 
humano puede conocer.
Z3I0 onniidvo
La curación y la expiación
El hombre es una trinidad, así como Dios es una trinidad. Jesús murió por 
todo el hombre: cuerpo, alma y espíritu. Dios sería un Dios injusto si permitiera 
que su Hijo viniera y muriera solo por una parte del hombre. Cuando Jesús lloró 
en la cruz: "Está terminado", el precio se pagó mediante la expiación por todo el 
hombre, cada parte del hombre: su cuerpo, su alma, su espíritu. Toda la deuda 
fue pagada en su totalidad.
A menudo me preguntan: “¿Hay curación en la expiación? ¿Murió 
Cristo para aliviarnos de nuestras enfermedades físicas y espirituales? 
Volvamos a la primera Pascua, como se registra en Éxodo 12: 3-6. “Hablad 
a toda la congregación de Israel, diciendo: En el décimo día de este mes 
llevarán a cada uno un cordero, según la casa de sus padres, un cordero 
para casa: y si la casa es muy pequeña para el cordero, que él y su vecino 
al lado de su casa lo tomen según el número de almas; cada hombre 
según su comida hará su cuenta por el cordero. Tu cordero será sin 
mancha, un macho del primer año; lo sacarás de las ovejas o de las 
cabras; y lo mantendrás hasta el día catorce del mismo mes.
En los versículos siete y ocho, dice: "Y tomarán la sangre y la 
golpearán en los dos postes laterales y
en el poste de la puerta superior de las casas donde lo comerán. Y en la 
noche comerán la carne, asada con fuego y pan sin levadura; y con hierbas 
amargas la comerán ”.
Fue la primera Pascua. La sangre se rociaría sobre el dintel de las 
jambas de la puerta de la casa, pero la carne del cordero se comería. 
Olvidamos el verdadero significado de la carne del cordero. En la comunión
- que es la fiesta de Pascua del Nuevo Pacto; el significado del vino es 
bastante claro para la mayoría. Casi todos los cristianos se dan cuenta 
cuando sostienen la copa en la mano, o beben el vino en el altar, que la 
sangre derramada de Jesucristo hace expiación por el alma. ¿Pero qué hay 
del pan? Cada vez que se sirve el pan, se debe tomar para la curación del 
cuerpo. Todo el hombre fue incluido en esa expiación. Esa es la razón por 
la que Isaías gritó: "Fue herido por nuestras transgresiones, fue herido por 
nuestras iniquidades ... y con sus llagas fuimos sanados" (53: 5). Sí, hay 
curación en la expiación. Cristo murió para darnos sanidad, no solo en las 
áreas espirituales, sino también por nuestras enfermedades físicas.
Sin embargo, no creo que nadie pueda recibir una curación física sin 
también recibir una curación espiritual. Los dos van de la mano en cada uno 
de mis servicios milagrosos, a veces justo en el medio del servicio mientras 
se curan los cuerpos, los pecadores vendrán caminando por el pasillo, 
llorando y diciendo: "Quiero nacer de nuevo . " Sin embargo, no he dicho 
nada sobre la salvación o el arrepentimiento. yo tengo
no se llama al altar. Sin embargo, ellos vienen. Es el movimiento del Espíritu 
Santo. Verá, donde sea que encuentre un gran movimiento del Espíritu Santo en 
la curación, también lo encontrará moviéndose en cosas espirituales profundas. 
La curación espiritual, que es la mayor de todas las audiencias, siempre 
acompaña a los milagros de curación. De hecho, esa es la razón de los milagros: 
glorificar a Dios y atraer a hombres y mujeres a Cristo.
CAPÍTULO ONCE
Receta para la curación
El mayor enemigo que un ser humano puede tomar en su vida es el 
miedo. Si eres capaz de conquistar al enemigo del miedo, has recorrido un 
largo camino para llevar la salud a un cuerpo físico.
La vida no está construida para logros negativos. Está construido para una 
contribución positiva, amor extrovertido.
Nunca puedes deshacerte de tus propios problemas a menos que 
tomes sobre ti los problemas de los demás. Cuando te encuentras oprimido 
por la melancolía, la mejor salida es encontrar algo que puedas hacer por 
alguien más. Cuando sacas a un hombre de problemas, el agujero que 
queda es la tumba donde entierras tus propias penas. Sal todos los días y 
haz algo que nadie más que un cristiano haría. No pasará mucho tiempo 
antes de que te olvides de tus propios problemas.
Ahí, por supuesto, es donde la mente entra en escena. Realmente creo que 
puedes convencerte de estar enfermo. Reflexiona sobre el hecho de que tienes 
un poco de dolor y cómo aumenta ese dolor.
Siempre puedo recordar a papá diciendo algo. No fue cientifico. No lo
encontrará en el manual del médico.
Es solo buen sentido común. Él solía decir: "Oh, solo sal y trabaja". La 
mejor medicina del mundo es el trabajo duro. Hoy tienen pastillas para 
todo. Casi nos matan en picada. Pero a nadie se le ocurrió una cápsula 
que haga que la gente quiera trabajar.
El trabajo duro es la mejor medicina que conozco. La actitud mental 
correcta es gloriosa. Aquellos que se sientan a esperar un milagro rara vez 
lo encontrarán. Ayudas a Dios desde adentro dando a los demás. Cuando 
lo haga, milagrosamente, sus miedos, dudas y egocentrismo 
desaparecerán.
Los milagros comienzan desde adentro, no desde afuera. Lanza tu 
voluntad al lado del amor extrovertido, y todos los recursos curativos del 
universo estarán detrás de ti. Intentalo. Es la mejor medicina que conozco.
CAPÍTULO DOCE
Fe
Se han escrito volúmenes, se han hablado más volúmenes sobre eso 
algo indefinible llamado
"fe." Sin embargo, en el análisis final, en realidad sabemos muy poco del tema.
La fe es esa cualidad o poder por el cual las cosas deseadas se 
convierten en las cosas poseídas. Esa es la definición más cercana a la fe 
que intenta la inspirada Palabra de Dios. No puedes sopesar la fe ni 
limitarla a un contenedor. No es algo que pueda sacar, mirar y analizar. 
Definitivamente no puedes poner tu dedo en él y decir positivamente: 
"Ahora, esto es fe". No puedes explicar más la fe de lo que puedes 
describir el tiempo o definir la energía.
En el ámbito de la física, se nos dice que el átomo es un mundo en sí 
mismo. La energía potencial contenida en este pequeño mundo desconcierta 
la mente de la persona promedio. Si intentas definirlo, te encuentras con 
dificultades. Y así sucede con las cosas en el reino del Espíritu, especialmente 
la fe.
Sin embargo, sabemos lo que no es. Uno de los errores más comunes 
es confundir la fe con la presunción. Debemos estar constantemente alertas 
al peligro de confundir uno con el otro, ya que existe una gran diferencia 
entre los dos.
Por ejemplo, hay una piedra en la playa. Pero la playa es más de una 
piedra. Son millones de guijarros.
Y miles de millones de granos de arena. Cuando el guijarro afirma que es la 
playa, le decimos: "Estás asumiendo demasiado". Hay muchos que mezclan 
los ingredientes de su propia actitud mental con un poco de confianza, una 
pizca de confianza, un puñado generoso de egoísmo religioso, citan algunas 
Escrituras, agregan un poco de deseo, luego mezclan todo y lo etiquetancomo "fe".
No tan.
La fe es más que creer. Es más que confianza. Es más que confianza. 
Es más que la suma total de todas estas cosas, y ninguna de ellas en 
particular. Sobre todo, nunca es jactancioso. Si es pura, la fe del Espíritu 
Santo, nunca funcionará en contra de la voluntad de Dios.
Una de las principales dificultades es nuestra incapacidad de ver que 
la fe solo puede recibirse cuando Dios mismo la imparte al corazón. Me 
haces una pregunta personal: "Kathryn, ¿tienes fe para la curación de ese 
cuerpo físico, aquel que viene a ti que quiere una cura para el cáncer?"
(Cuando las solicitudes de oración llegan por correo, por cierto, la 
mayoría son para la curación del cáncer). ¿Tengo fe en la curación? Solo si 
Dios me lo da. Si estoy de pie orando para que alguien se cure de cáncer, y 
si hay fe que acompaña a esa oración, esa fe es definitivamente un regalo 
de Dios.
La Palabra de Dios enseña que la fe es un regalo. Y Jesús es el autor 
y el consumador de nuestra fe. Uno de los
La principal dificultad es la incapacidad de ver que la fe solo puede 
recibirse cuando Dios mismo la imparte a nuestros corazones. No puedes 
fabricarlo. No puedes resolverlo. Puedes creer una promesa y al mismo 
tiempo no tener la fe para apropiarte de esa promesa. Pero hemos formado 
el hábito de tratar de apropiamos por creencia, olvidando que creer es una 
cualidad mental.
Tratar de evocar la fe a través de la creencia nos coloca en el ámbito 
metafísico.
Repito: hemos formado el hábito de tratar de apropiarnos por 
creencia, olvidando que creer es mental, mientras que la fe es de Dios.
La fe, como Dios mismo imparte al corazón, es espiritual. Está 
templado. Es vital. Vive. Palpita. Su poder es absolutamente irresistible 
cuando el Señor lo imparte al corazón. Es con el corazón que el hombre 
cree para justicia. La creencia del corazón es fe. La creencia mental no es 
más que un profundo deseo combinado con el asentimiento mental.
Esa es la razón por la cual la fe es una lucha con la mayoría de 
nosotros. Es simplemente un intento de creer. Puede ser que con toda 
nuestra lucha lleguemos al fin al lugar donde creemos. Entonces nos 
hemos desconcertado por el hecho de que no recibimos lo que pedimos. 
Debemos
discernir que tal creencia no es necesariamente lo que la Palabra inspirada 
llama fe.
Mateo 17 es un capítulo de contrastes. Sube a las alturas y luego baja 
a las profundidades. Habla de semillas de mostaza y montañas. De 
desesperación y transfiguración. Qué lección le brindaría el Espíritu Santo 
sobre este gran tema de la fe a través de la invaluable Palabra de Dios.
Bajó de la cima de la montaña nuestro bendito Señor, bajó de las puertas 
del cielo donde las brisas de la gloria besaron su mejilla, donde los ángeles 
envolvieron sus hombros con túnicas tejidas en los telares de luz. Bajando 
del lugar de la santa comunión y aliento al lugar de la derrota humana y de 
la desesperación. Al pie de la montaña de la gloria había un valle sombrío, 
y a través de él corría el rastro de desconcierto humano. Había enfermedad 
allí, había un corazón aplastado y sangrante, un padre que había 
encontrado un obstáculo que lo había aplastado en espíritu y el corazón 
estaba allí.
Claro, los predicadores también estaban allí. Habían seguido las 
fórmulas, habían reprendido al diablo, habían gritado y gruñido. Sin 
embargo, lo que habían rezado nunca había sucedido.
Entonces Jesús habló. Oh, palabras de autoridad incomparables. Con Él 
no hubo lucha. No hubo gemidos, ni batallas que fueron feroces y largas, para 
dar la respuesta a la oración de un padre quebrantado. Jesús habló El diablo 
huyó. Un niño feliz acurrucado en los brazos de su padre. Un padre 
agradecido
abrazó a su niño y miró con ojos llenos de lágrimas de amor y adoración al 
rostro del hombre ante el cual huyeron los demonios. Entonces Jesús 
habló. Dijo, en respuesta a los desconcertados discípulos que habían 
intentado pero fracasado: "[Fue] por tu incredulidad: porque de cierto te 
digo que si tienes fe como grano de mostaza, dirás a esta montaña: Retirar 
por lo tanto a ese lugar; y lo quitará; y nada te será imposible ”(v.20).
Qué declaración de los labios del mismo Jesús. "Y nada será imposible 
para ti". Todo lo que necesitamos es una fe tan grande como un grano de 
mostaza, y las montañas temblarán de miedo cuando nos acerquemos.
¿Nos damos cuenta de lo que Jesús estaba diciendo? Declaró que la 
menor cantidad de fe que podía dar era mayor y más poderosa que la 
mayor cantidad de poder del diablo. Aquí estaba el David de la fe luchando 
contra el Goliat de la incredulidad. Una semilla de mostaza que lucha 
contra una montaña. Y la fe siempre gana. Pero tal fe solo es dada por 
Dios, nunca adquirida por obras, nunca otorgada porque usted dio una 
ofrenda o incluso dio su cuerpo para quemarlo. Viene de lo alto. Y es así 
como así.
¿Creyeron esos discípulos? Sí, lo hicieron. Ellos creyeron en Jesús. 
Ellos creyeron sus promesas. Creían en la curación divina, o nunca 
hubieran tenido
esa reunión de curación ese día. Creían exactamente igual que tú y yo 
creía en los servicios de curación. Rezaron, pero no pasó nada.
Lo que necesitaban, según Jesús, era fe. No es un automóvil cargado, 
sino un poquito, tan grande como un grano de mostaza. Eso sería 
suficiente Eso sería todo lo que fuera necesario, si realmente fuera fe.
Afrontemos el problema directamente. Con corazones abiertos y 
entregados, pidamos al Espíritu Santo que envíe su luz y su verdad y nos 
guíe a esa colina sagrada. ¿No es evidente que cuando oramos lo que 
pensamos que era la oración de fe, y no pasa nada, debe ser que lo que 
pensamos que era fe no era fe en absoluto? ¿Entiendes lo que intento 
decir? Es tan simple. Tan sencillo.
Cuando veamos la verdad, ya no estaremos parados hora tras hora, 
reprendiendo al mando, luchando. Con fe no hay lucha. Habrá un lugar 
para la intercesión. Saber que. Pero cuando se imparte la fe de Dios, la 
tormenta se apaga y hay una gran calma y una paz profunda en el alma. El 
único ruido serán las voces murmuradas de acción de gracias y alabanza. 
Para entonces la realización completa robará, como el amanecer de la 
mañana, sobre el alma; No fue nuestra capacidad de creer lo que hizo que 
la enfermedad desapareciera, sino más bien la fe que Dios nos impartió a 
través de Su misericordia.
Podemos creer en la curación. Podemos creer en nuestro bendito 
Redentor y en Su poder para sanar. Pero solo Jesús puede hacer las obras 
que nos llevarán a la montaña de la victoria. Recuerde siempre que la fe es 
un regalo que nos da el Dador.
CAPÍTULO TRECE
El don de curación
Ahora con respecto a los dones espirituales, hermanos...
Pablo está escribiendo a los cristianos, a los que son espirituales.
Ahora, con respecto a los dones espirituales, hermanos, no ios tendría 
ignorantes (I Cor: 12:1).
Los dones del Espíritu Santo son absolutamente, de vital importancia. 
Son esenciales para el funcionamiento de la iglesia. Sin ellos, la Iglesia 
carece de su equipo espiritual que se describe en la primera epístola a los 
Corintios. Este duodécimo capítulo es muy necesario para un conflicto 
agresivo con los poderes de la oscuridad. Sin ella, la Iglesia se ve privada 
de ese enriquecimiento edificante que proviene de la manifestación de la 
presencia y el poder del Espíritu Santo en medio de ella.
La Biblia está llena de los tratos sobrenaturales de Dios con su pueblo. La 
experiencia de la regeneración, mediante la cual nos convertimos en nuevas 
criaturas en Cristo, es tan sobrenatural. Los cristianos admiten fácilmente que el 
diablo es sobrenatural en su persona, en sus poderes y actividades. Sin 
embargo, esos mismos cristianos a menudo se alejan del pensamiento del 
bautismo sobrenatural en el Espíritu Santo, con sobrenatural.
letreros que lo asisten y los regalos sobrenaturales que siguen. No sé por qué es 
que el ministropromedio tiene tanto miedo del poder sobrenatural de Dios, las 
manifestaciones sobrenaturales, los dones sobrenaturales. La Iglesia primitiva fue 
fundada sobre lo sobrenatural, y necesitamos recuperarla nuevamente, o morir. 
Dondequiera que encontremos la presencia del Espíritu Santo, siempre 
encontraremos lo sobrenatural.
El Señor Jesús dijo: "El que cree en mí, las obras que yo hago, él las 
hará también". También prometió que "recibirán poder, después de eso 
vendrá el Espíritu Santo tú ."
Pero si ignoramos los dones del Espíritu Santo, despreciamos la 
herencia que se nos otorga en Cristo. Es por eso que el apóstol Pablo 
exhortó a sus amigos en Corinto: "Ahora, con respecto a los dones 
espirituales, hermanos, no quisiera ignorarlos".
Si algún hombre presenta el argumento de que los dones fueron 
otorgados solo para marcar el comienzo de la presente dispensación, y que 
no son para hoy, debemos citar al Apóstol Pedro en el Día de Pentecostés. 
“La promesa es para ti, y para tus hijos, y para todos los que están lejos, 
incluso cuantos el Señor nuestro Dios llame” (Hechos 2:39). Mirando hacia 
abajo a través del telescopio del tiempo, vio el día, la hora en que vivimos. 
Esa es la razón por la cual la promesa del Espíritu Santo, la promesa de 
las manifestaciones sobrenaturales del Espíritu Santo, no se limita a la 
iglesia primitiva. La promesa es para ti (aquellos
a quien estaba hablando) y a sus hijos (la próxima generación), y a todos 
los que están lejos, incluso a cuantos el Señor nuestro Dios llamará (y esos 
somos nosotros hoy). Cuando hablamos del poder del Espíritu Santo, 
cuando hablamos de los dones del Espíritu, debemos recordar que es la 
herencia de la Iglesia hoy. Todo cristiano debería estar disfrutando lo 
sobrenatural.
Si una persona es llamada a ser un hijo de Dios, a través de la fe en 
Jesucristo, esa persona también es en consecuencia un posible receptor de 
los dones del Espíritu Santo. Es así de simple. Es así como así.
¿Qué dicen las Escrituras? "Hay diversidad de dones, pero el mismo 
Espíritu". El apóstol señala que aunque los dones son diferentes uno del 
otro, su origen, o su origen, es el mismo. Los dones del Espíritu son 
realmente diversas manifestaciones del Espíritu. El Espíritu Santo se 
manifiesta de maneras diferentes y distintivas. Los regalos funcionan de 
manera diferente en cada individuo. Tomemos, por ejemplo, el trabajo de 
los milagros. En Elijah, estaba asociado con el manto que llevaba. En 
Moisés, fue con la vara que se había transformado en una serpiente. En 
Sansón, el poder milagroso era inseparable de su cabello, que era su signo 
de sumisión, por lo que permaneció sobrenaturalmente fuerte cuando el 
Espíritu estaba sobre él. Sin embargo, en cada caso, fue la manifestación 
del mismo regalo, aunque las operaciones fueron muy diferentes.
El m ism o Espíritu se divide a cada hom bre solidariam ente com o
El quiere. Es prerrogativa del Espíritu darnos los dones que Él considera 
más adecuados para el individuo.
Al final de 1 Corintios 12, leemos que mientras codiciamos 
fervientemente los mejores dones, el apóstol nos mostrará una manera 
más excelente. ¿Cuál es la forma más excelente? Es buscar primero el 
amor de Dios y desear los dones del Espíritu para poder servir mejor a 
Dios. La respuesta se da en 1 Corintios 14: “Sigue la caridad [o el amor] y 
desea los dones espirituales”.
Si ponemos dones espirituales antes que el amor de Dios, 
cometeremos un error muy grave. Lo primero y lo más importante es el 
amor.
Aquellos que aman a Dios normalmente desearán dones espirituales, ya 
que son manifestaciones de su Espíritu, dados para su gloria y para el 
enriquecimiento de su iglesia.
¿Por qué tan pocas personas tienen el don de curación? Esa no es 
una pregunta legítima. Porque a uno lo da el Espíritu, la palabra de 
sabiduría. ¿Por qué no preguntar: "¿Por qué hay tan pocos a quienes se 
les ha dado la palabra de sabiduría?" A otro la palabra de conocimiento. 
¿Por qué hay tan pocos a quienes se les ha dado el don del conocimiento? 
A otra fe por el mismo Espíritu. Luego viene el don de la curación, el obrar 
milagros, la profecía, el discernimiento de espíritus, lenguas, la 
interpretación de lenguas. Hay muchos más regalos que los que Pablo 
nombró aquí. No limites
el Espíritu Santo, hagas lo que hagas. No lo limites a solo nueve regalos. 
Hay mas. Mucho mas.
He llegado a la conclusión de que Aquel que es sabiduría perfecta y 
conocimiento perfecto, que conoce al individuo mejor que ese individuo se 
conoce a sí mismo, sabe en quién puede confiar con ciertos dones.
Es algo así como el hombre que preguntó: "¿Por qué Dios no me 
bendice con riquezas?" Sin embargo, el mismo hombre que hace esa 
pregunta no ha sido obediente a Dios con lo que tiene. Ni siquiera da su 
diezmo, esa parte que es legítimamente de Dios. Si no es obediente con lo 
que tiene, Dios no confiará en él con más.
Por qué, bendito sea, si Dios le diera un regalo a ciertas personas, 
usarían mal ese regalo dentro de las primeras veinticuatro horas. Dios sabe 
exactamente lo que está haciendo. Y esa es la razón, ya ves, no me jacto y 
digo que poseo ningún don espiritual. Nadie ha escuchado nunca a Kathryn 
Kuhlman decir que poseía cierto don. ¿Quieres saber por qué? Porque sé 
que junto con cada regalo especial también es una gran responsabilidad. Y 
esa responsabilidad nos exige que demos toda la gloria a Dios, y ni 
siquiera hablemos del regalo, sino siempre del Dador. Es a Él a quien 
alabamos, no el regalo.
Creo que a veces la gente se cansa de escucharme decir: “Kathryn 
Kuhlman no tiene nada que ver con eso. Kathryn Kuhlman nunca ha 
curado a nadie ". Sin embargo, sé la verdad de esa declaración mejor que 
nadie. Lo sé, mejor que nadie, es todo el poder sobrenatural de Dios. Mi 
responsabilidad es tener mucho cuidado de alabar a Dios, darle el honor a 
Dios, darle toda la gloria a Dios. Debo cuidar lo que me ha dado con mucho 
cuidado. Por un día, cuando esté en su gloriosa presencia, tendré que dar 
cuenta de lo que me ha confiado hoy.
Mire hacia arriba ahora, y recuerde que es su hijo, y estas cosas de 
las que he estado hablando son parte de su herencia. ¿Quieres ser lleno 
del Espíritu Santo? Él llenará todo lo que le rindas. ¿Quieres que te den un 
don del Espíritu? Busca en tu propio corazón. Vea si está siendo fiel y fiel a 
Él con lo que Él le ha confiado ahora. Y, sobre todo, recuerde que los 
dones del Espíritu Santo se dan solo por una razón: glorificar al Hijo de 
Dios. Cualquier cosa menos es un abuso de lo que es más precioso para el 
Padre.
CAPÍTULO CATORCE
Victoria final
He llegado a la conclusión de que esta edad sabe casi todo sobre la 
vida, excepto cómo vivirla. No es suficiente saber acerca de la vida, 
debemos saber cómo vivirla.
Hemos entregado nuestros cuerpos a los médicos, nuestras mentes a 
los psiquiatras y nuestras almas a los ministros. Pero no somos tres 
entidades separadas. El hombre es una trinidad: cuerpo, alma y espíritu. La 
vida es un todo. No puede afectar una parte sin afectar las tres.
Los médicos varían en su estimación en cuanto al porcentaje de 
personas que transmiten enfermedades mentales y espirituales a sus 
cuerpos. Tales enfermedades se llaman psicosomáticas: enfermedades 
físicas cuyo origen es mental o espiritual. Es fácil transmitir una 
enfermedad mental o espiritual a su cuerpo. Un médico en Pittsburgh, 
Pennsylvania, me ha contactado con mucha frecuencia. En varias 
ocasiones ha venido a la oficina a verme. Él dijo: “Sabes, Kathryn, estoy 
profundamente interesado en lo que enseñas. He estado escuchando 
atentamente y observando su ministerio muy de cerca. Me gustaría traer a 
mi práctica como médico lo que usted da como ministro ". Porque, dijo, "la 
combinación de ambos sería una práctica perfecta".
Me dicen que en un grupo de médicos de Johns Hopkins, un psiquiatra 
dijo que