Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
SCHEMA REVISTA DE LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE DIBUJANTES E ILUSTRADORES DE ARQUEOLOGÍA 2017 (año II) Nº 1 Editor Juan Diego Carmona Barrero (Secretario de ADARQ) Consejo editorial Miguel Fernández Díaz (Presidente de ADARQ) Iñaki Diéguez Uribeondo (Vicepresidente de ADARQ) Loreto Parro González (Tesorera de ADARQ) Helena Torres Herrera (Vocal de ADARQ) Pablo Aparicio Resco (Vocal de ADARQ) Gonzalo García Vegas (Vocal de ADARQ) Pedro Lucas Salcedo (Vocal de ADARQ) Marta Martínez García (Vocal de ADARQ) Portada Dibujo presentado a Project Soane 2016 y premiado por su rigor histórico. Autor: Alberto Vilas Blanco, socio nº 34 de ADARQ. Maquetación y diseño Juan Diego Carmona Barrero Revista SCHEMA I.S.S.N.: 2529-9549 Schema permite la reproducción parcial o total de sus artículos siempre que se cite su pro- cedencia. Se excluye la reproducción de sus imágenes, salvo autorización de sus respectivos autores. Los artículos firmados son colaboraciones de la revista y Schema no se hace responsable ni se identifica, necesariamente, con las ideas que en ellos se expresan. Edita Schema © De los textos y fotografías sus autores Sumario Pág. Editorial ............................................................................................................................. 7 Artículos Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza de Historia y Arqueología: Colección de Cuentos Históricos de la Provincia de Toledo. ...... 13 Rubén Pérez López, Silvia del Mazo Fernández, Jesús Sánchez Daimiel, Julio Arreaza González y Verónica Picó García. Breve historia de la documentación gráfica del Arte Rupestre. Del calco a mano alzada a la decorrelación de mapeados de textura en modelos 3D de abrigos rupestres ................ 27 Pedro Lucas Salcedo Reconstrucciones virtuales del Patrimonio Arqueológico: El pavimento musivario procedente de uno de los triclinia del espacio convivial de la villa de El Saucedo (Talavera la Nueva, Toledo). ......................... 41 Gonzalo García Vegas, Raquel Castelo Ruano y Ana María López Pérez La importancia del dibujo en el arte ......................................................................... 77 Alejandra Diez-Monsalve Sánchez Codificación del dibujo ................................................................................................. 95 Pau Sola-Morales Nuevas tecnologías y dibujo arqueológico ¿Un mar de problemas o un océano de posibilidades? ........................................................................................... 109 Josep María Puche Restitución del aspecto y uso de la Sinagoga de Córdoba. Un ejemplo de Arqueología Virtual para la difusión patrimonial .......................................... 131 Rafael Valera Pérez Paço dos Alcaides. A virtual reconstruction proposal ......................................... 147 Carlos Carpetudo y Gonçalo Lopes Project Soane ................................................................................................................ 187 Alberto Vilas Blanco Reseñas Green Manor de Denis Bodart y Fabien Vehlmann por Miguel Fernández Díaz.................................................................................................................................. 200 A Street !rough Time de Anne Millard y Steve Noon por Iñaki Diéguez Uribeondo...................................................................................................................... 204 El dibujo arqueológico: tratamiento informatizado de la documentación gráfica: Normalización de convenciones gráficas aplicadas a las intervenciones arque- ológicas de Luis Váldes y Carmen Olaria por Helena Torres ................................ 208 Agenda y eventos Agenda ........................................................................................................................... 213 Asociación Asamblea General en Alange..................................................................................... 217 Nueva directiva 2017-19............................................................................................. 219 Formulario para nuevos socios ................................................................................ 220 Próximos números Call for papers .............................................................................................................. 222 Normas de publicación .............................................................................................. 224 Schema 1(1), 13-26. 13 Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza de Historia y Arqueología: Colección de Cuentos Históricos de la Provincia de Toledo Rubén Pérez López Silvia del Mazo Fernández Jesús Sánchez Daimiel Julio Arreaza González Verónica Picó García n.patrimonio@gmail.com Resumen En el presente artículo presentamos la primera Colección de Cuentos Históricos de la Provincia de Toledo, en la que las ilustraciones de cada uno de los cuentos tienen un papel fundamental como recurso didáctico y pedagógico para la enseñanza y aprendizaje de la Historia y del Patrimonio Arqueológico. Para ello, hemos intentado conjugar en las mismas, teniendo siempre presente que van dirigidas a un público infantil, divulgación y el mayor rigor histórico y arqueológico. Palabras clave didáctica | patrimonio histórico y arqueológico | dibujo | educación | difusión y divulgación Ilustrations as educational resource for teaching History and Archeology: Collection of Historical Tales about Tole- do province Abstract In this article we introduce the fi rst Collection of Historical Tales about Toledo province, where each tale illustration has have an important role as an educational and pedagogical resource for the teaching and learning of Historical and Archeological Heritage. In order to do that , always bearing in mind that they are aimed at children, we have tried to combine the disclosure and greater historical and archeological rigour. Keywords Teaching | historic and archeologial heritage | drawing | education | promotion and disclosure Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza... | Schema 1(1), 13-26. 14 Rubén Pérez López et al. 1. Introducción Pequeños Arqueólogos. Talleres Didácticos está formado por un equipo multidisciplinar de técnicos especialistas en la investigación, gestión, didáctica, difusión y divulgación del Patrimonio Histórico y Arqueológico (historiadores, arqueólogos, técnica en artes plásticas y diseño en alfarería, historiador del arte, ilustrador), contando, además, con una amplia red de colaboradores externos que prestan apoyo y asesoramiento en cada proyecto. Nuestro principal campo de trabajo es la didáctica, difusión y divulgación del Patrimonio Histórico y Arqueológico, abarcando diversas áreas como el diseño e impartición de talleres y actividades didácticas para los diferentes niveles educativos, el diseño y servicio de vistas guiadas y rutas culturales, el diseño y montaje de exposiciones, o el diseño y elaboración de materiales y recursos didácticos, área, esta última, en el que se engloba el proyecto que aquí presentamos: LA PRIMERA COLECCIÓN DE CUENTOS HISTÓRICOS DE LA PROVINCIA DE TOLEDO. En 2014 comenzamos los trabajos de redacción e ilustraciones de esta primera Colección de Cuentos Históricos de la Provincia de Toledo, con el objetivo de crear unos recursos y herramientas didácticas, alejados del tradicional libro de texto pero que a la vez fueran un complemento del mismo, que pudieran facilitar la comprensión de patrimonio histórico y arqueológico a los niños. Por ello, optamos por el formato que hemos denominado “cuento histórico”, narrando en cada cuento de la colección, que se centra en un periodo histórico concreto, con unlenguaje didáctico ameno y asequible, emocionantes y divertidas aventuras basadas en hechos históricos, y en los que las ilustraciones, los dibujos, tuvieran un papel fundamental en el proceso de aprendizaje y comprensión del patrimonio histórico y arqueológico, permitiendo, por un lado, al lector infantil poner en relación el texto con las ilustraciones y, por otro lado, ampliar la información histórica aportada, sirviéndoles, por ejemplo, para conocer detalles de la vida cotidiana o de la cultura Fig. 1. Portadas Cuentos: “Los Cazadores del Fuego”, “Toletum. El Guerrero del Viento” y “Toleto. Los Últimos Visigodos”. © Jesús Sánchez Daimiel-Pequeños Arqueólogos. Talleres Didácticos (2015-2016). Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza... | Schema 1(1), 13-26. Rubén Pérez López et al. 15 material de cada periodo. El uso de ilustraciones en libros infantiles se debe a Jan Amos Comenius (1592-1670), filósofo y teólogo checo, conocido actualmente como el padre de la pedagogía, quién en su obra Orbis Sensualium Pictus (1658), empleaba por primera vez dibujos, grabados, para llegar a un mejor entendimiento del texto, mostrando a los niños a través de imágenes lo que se les enseñaba con palabras. La colección, dirigida a niños de 6-7 a 12 años, cuenta actualmente con tres títulos publicados: “Los Cazadores del Fuego” – prehistoria–, “Toletum. El Guerrero del Viento” –época romana–, y “Toleto. Los Últimos Visigodos –época visigoda–, y va ya por su segunda edición. La primera de las ediciones (20015-2016), prácticamente agotada, es obra de la Diputación Provincial de Toledo, institución que nada más conocer el proyecto se sumó al mismo, prestando todo su apoyo institucional y logístico, adquiriendo cada título de la colección como “obra para divulgación cultural” y distribuyéndolos por las bibliotecas y centros educativos de la Provincia de Toledo. Por su parte, la segunda edición (2016), es obra de Editorial Cuarto Centenario, que se ha incorporado recientemente al proyecto, apostando fuertemente por él, poniendo los cuentos en el circuito comercial. Los autores de los cuentos son Rubén Pérez López, licenciado en Historia y Arqueólogo, especialista en Didáctica del Patrimonio Histórico y Arqueológico, y Silvia del Mazo Fernández, técnica en Artes Plásticas y Diseño en Alfarería, especialista en didáctica del Patrimonio y de las Técnicas y Oficios Artesanales. Las ilustraciones son obra de Jesús Sánchez Daimiel, Licenciado en Historia del Arte e ilustrador; mientras que el trabajo de Fig. 2. Ilustración Circo Romano de Toledo. Cuen- to“Toletum. El Guerrero del Viento”. © Jesús Sánchez Dai- miel-Pequeños Arqueó- logos. Talleres Didácticos (2015-2016). Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza... | Schema 1(1), 13-26. 16 Rubén Pérez López et al. maquetación y diseño ha sido realizado por Julio Arreaza González y Verónica Picó García, diseñadores gráficos y profesores en Escuelas de Arte de Castilla- La Mancha. 2. Las ilustraciones Uno de los objetivos del proyecto era crear unos cuentos históricos que se leyeran y se vieran, en los que las ilustraciones fueran igual de importantes que el texto. Para ello hemos intentado hacer unas ilustraciones poderosas, llenas de vida, que aporten mucha información de forma clara y fácil de asimilar por el lector infantil, que cuenten por si solas la historia narrada y que recreen, conjugando divulgación y el mayor rigor histórico-arqueológico, la vida cotidiana y la cultura material del periodo histórico en el que se centra cada uno de los cuentos. Para lograr este objetivo teníamos que combinar varios elementos: • El contexto histórico, los sitios, monumentos y edificios en los que se desarrollan las historias, como por ejemplo el circo romano de Toledo o la Iglesia de Santa María de Melque. • Los personajes y la vida cotidiana de cada periodo, para así dar vida al contexto histórico, a los sitios, monumentos y/o elementos patrimoniales representados. • La cultura material, los objetos arqueológicos. La cultura material, los objetos arqueológicos, está representada a través de los vestidos, objetos de adorno personal, herramientas, cerámicas, armas, piezas escultóricas, etcétera, del periodo histórico en el que se centra cada uno Fig. 3. Ilustración Monasterio e Iglesia de Santa María de Melque. Cuento“Toleto. Lós Últimos Visigo- dos”. © Jesús Sánchez Daimiel-Pequeños Arqueólogos. Talleres Didácticos (2015-2016). Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza... | Schema 1(1), 13-26. Rubén Pérez López et al. 17 de los cuentos y, también, por medio de intentar mostrar cómo se utilizaban o fabricaban muchos de estos elementos, dando a conocer así diferentes técnicas y oficios artesanales, en gran parte desconocidos por el lector infantil. Estos elementos de la cultura material ilustrados en cada cuento, muchos de ellos hallados en yacimientos arqueológicos de la provincia de Toledo y que, además, están expuestos en los Museos y/o Centros de Interpretación de la provincia, han sido utilizados y representados de dos maneras: • Bien, integrados en las propias ilustraciones generales que narran la historia de cada cuento. • Bien, de forma independiente, como objetos destacados ocupando Fig. 4. Escena de caza. Cuento “Los Cazadores del Fuego”. © Jesús Sánchez Daimiel-Pequeños Arqueólogos. Talleres Didácticos (2015-2016). Fig. 5. Escena vida cotidiana poblado carpetano. Cuento “Toletum. El Guerrero del Viento”. © Jesús Sánchez Daimiel-Pe- queños Arqueólogos. Talle- res Didácticos (2015-2016). Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza... | Schema 1(1), 13-26. 18 Rubén Pérez López et al. su propia página y/o espacio dentro del cuento, o como fondo o marcas de agua de algunas páginas y de las contraportadas, con el objetivo, en ambos casos, de reforzar en el lector infantil la información aportada sobre dichos elementos de la cultura material y que puedan reconocerlos y asociarlos al periodo histórico al que pertenecen en futuras visitas a muesos, parques o yacimientos arqueológicos. 3. Fases del proceso de ilustración Tras la redacción del texto de cada uno de los cuentos, comenzaba el proceso de ilustración, habiendo detrás del mismo un duro e intenso trabajo conjunto entre los autores de los textos y el ilustrador, en el que se pueden establecer varias fases: 1) Trabajos de documentación previa y creación de una carpeta-dossier por cada cuento con la mayor información gráfica posible sobre el periodo histórico Fig. 6. Escena vida cotidiana conjunto palatino Vega Baja Toledo. Cuento “Toleto. Los Últimos Visigodos”. © Jesús Sánchez Dai- miel-Pequeños Arqueó- logos. Talleres Didácticos (2015-2016). Fig. 7. Cultura material: Monedas romanas, cuento “Toletum. El Guerrero del Viento”, y fibulas y hebillas de cinturón visigodas, cuento “Toleto. Lós Últimos Visigodos”. © Jesús Sánchez Daimiel-Pequeños Arqueólogos. Talleres Didácticos (2015-2016). Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza... | Schema 1(1), 13-26. Rubén Pérez López et al. 19 a tratar (vida cotidiana, vestimenta, arquitectura, arte, armamento, útiles y herramientas, entre otros), que nos permitiera dotar del mayor rigor histórico y arqueológico posible a las ilustraciones, teniendo siempre en cuenta que se trataba de ilustraciones dirigidas a un público infantil. Esta fase del proceso de ilustración se ha llevado a cabo por medio de: • Visitas a parques y/o yacimientos arqueológicos, centros de interpretación, museos y monumentos (Parque Arqueológico de Carranque, Santa María de Melque, Circo Romano de Toledo, Museo de Santa Cruz, Museo de los Concilios y la Cultura Visigoda de Toledo, Museo Arqueológico Nacional). Estas visitas nos han permitido realizar fotografías y recoger datos directamente sobre el terrero,así como ver las ilustraciones, interpretaciones y recreaciones que sobre dichos elementos Fig. 8. Pinturas Rupestres. Cuento “Los Cazadores del Fuego”. © Jesús Sánchez Daimiel-Pequeños Arqueólogos. Talleres Didácticos (2015-2016). Fig. 9. Trabajos de canteria elaboración tenante-ara del altar visigodo. Cuento “Toleto. Los Últimos Visigodos”. © Jesús Sánchez Daimiel-Pequeños Arqueólogos. Talleres Didácticos (2015- 2016). Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza... | Schema 1(1), 13-26. 20 Rubén Pérez López et al. patrimoniales y sobre la cultura material en ellos hallada o expuesta se han realizado y se presentan al público en los mismos. • Consulta de publicaciones especializadas (monografías, artículos, revistas, etcétera). • Consulta de trabajos, webs y/o blogs de ilustradores profesionales especialistas en dibujo arqueológico e histórico (Iñaki Diéguez, César Figueiredo, Arturo Asensio, Angus McBride, entre otros), para ver y seguir la línea de trabajo por ellos marcada, con ilustraciones de gran calidad en las que prima el rigor histórico-arqueológico. 2) Fijar el número de ilustraciones a realizar en cada cuento en función de la historia narrada y de la sucesión de acontecimientos. 3) Elaboración de bocetos previos a lápiz, tanto de los personajes de cada cuento como de cada una de las ilustraciones de los mismos. 4) Realización de cada dibujo o ilustración final en función de la historia narrada y de la sucesión de acontecimientos. 5) Elaboración de ilustraciones independientes de objetos arqueológicos y/o de la cultura material de cada periodo (herramientas, monedas, objetos de adorno personal, piezas escultóricas, entre Fig. 10. Coronas y Cruces Votivas Tesoro Visigodo de Guarrazar. Cuento “Toleto. Los Últimos Visigodos”. © Jesús Sánchez Dai- miel-Pequeños Arqueó- logos. Talleres Didácticos (2015-2016). Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza... | Schema 1(1), 13-26. Rubén Pérez López et al. 21 Fig. 11. Boceto previo a lápiz. Cuento “Toletum. El Guerrero del Viento”. © Jesús Sánchez Daimiel-Pequeños Arqueólogos. Talleres Didácticos (2015-2016). Fig. 12. Ilustración Final Cuento “Toletum. El Guerrero del Viento”. © Jesús Sánchez Daimiel-Pequeños Arqueólogos. Talleres Didácticos (2015-2016). Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza... | Schema 1(1), 13-26. 22 Rubén Pérez López et al. otros), con el objetivo de complementar y reforzar la información aportada por medio de la historia narrada y de las ilustraciones generales de cada cuento. 6) Por último, pero no menos importante, el trabajo de diseño y maquetación de cada cuento, en el que: • Se seleccionaba un tipo de letra acorde al periodo histórico de cada cuento, atractiva y de fácil lectura. • Se decidía que ilustraciones, por su importancia dentro de la historia narrada y/o por la información histórico- arqueológica que aportan, iban a doble página. • Se seleccionaban objetos arqueológicos y/o de la cultura material de cada periodo (herramientas, monedas, objetos de adorno personal, piezas escultóricas, etcétera), utilizándolos, para reforzar la información aportada en cada Fig. 13. Biga de Mariux con el aguía imperial de Carlos V del Escudo de Toledo. Cuento “Toletum. El Guerre- ro del Viento”. © Jesús Sánchez Daimiel-Pequeños Arqueólogos. Talleres Didácticos (2015-2016). Fig. 14. Adaptación Mosaico Dios Océano del Parque Arqueológico de Carranque (Toledo). Cuento “Toletum. El Guerrero del Viento”. © Jesús Sánchez Daimiel-Pequeños Arqueólogos. Talleres Didácticos (2015-2016). Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza... | Schema 1(1), 13-26. Rubén Pérez López et al. 23 cuento, bien como fondo o marcas de agua de algunas páginas y de las portadas, bien como objetos destacadas ocupando su propia página y/o espacio dentro del cuento, con lo que se conseguía, además, reducir el “ruido”, la carga visual de las ilustraciones, haciendo más cómoda, ágil y fácil de asimilar la lectura escrita y visual de cada cuento. 4. Licencias históricas. Conjugar divulgación y rigor histórico- Desde el primer momento tuvimos claro que nos encontrábamos ante obras genéricas y dirigidas a un público infantil, por lo que era básico conjugar divulgación y rigor histórico. Por ello, decidimos tomar algunas licencias históricas, principalmente en las ilustraciones, que pensamos podían ayudar a que el lector infantil entendieran y asimilara mejor algunos aspectos de la historia o pudiera reconocer y relacionar algunos de los elementos que aparecen en las ilustraciones de los cuentos en posteriores visitas a museos, centros de interpretación, monumentos, parques y/o yacimientos arqueológicos. Algunas de Fig. 15. Adaptación del sarcofago con el ciclo de Jonas y la Ballena hallado en el Parque Arqueológico de Carranque (Toledo). Cuento “Toleto. Los Últimos Visigodos”. © Jesús Sánchez Daimiel-Pequeños Arqueólogos. Talleres Didácticos (2015-2016). Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza... | Schema 1(1), 13-26. 24 Rubén Pérez López et al. las licencias que nos hemos tomado son: • Utilización del águila imperial de Carlos V del escudo de Toledo en la biga o carro de Mariux, el protagonista del cuento “Toletum. El Guerrero del Viento”, para que los lectores infantiles pudieran relacionar y asimilar dicho símbolo con Toledo. • Representación del mosaico del Dios Océano del Parque Arqueológico de Carranque en el cuento “Toletum. El Guerrero del Viento”, y de la tapa de sarcófago de mármol con el ciclo de Jonás y la Ballena hallada en el Parque Arqueológico de Carranque, expuesta actualmente en el Museo de los Concilios y la Cultura Visigoda de Toledo, en el cuento “Toleto. Los Últimos Visigodos”. Ambos elementos aparecen representados en los cuentos fuera de su contexto histórico y cronológico, pero considerábamos que su inclusión sería positiva de cara a futuras visitas de los niños, tanto educativas como de carácter familiar, al Parque Arqueológico de Carranque o al Museo de los Concilios y la Cultura Visigoda de Toledo, permitiéndoles reconocer y Fig. 16. Tramo de arcadas del acueducto de Toleto. Cuento “Toletum. El Guerrero del Viento”. © Jesús Sánchez Daimiel-Pequeños Arqueólogos. Talleres Didácticos (2015-2016). Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza... | Schema 1(1), 13-26. Rubén Pérez López et al. 25 relacionar dichos elementos con lo leído y visto en los cuentos. • Representación, en el cuento “Toletum. El Guerrero del Viento”, del tramo de acueducto que salva el río Tajo como un tramo de acueducto de arcadas, cuando los últimos trabajos de investigación apuntan a que muy probablemente el sistema utilizado para salvar el desnivel del río Tajo en el acueducto de Toledo fue un sistema de sifones. Nos decantamos por la opción del tramo de acueducto de arcadas ya que es la imagen que está en la memoria colectiva sobre que es un acueducto (tramos de arcadas de los acueductos de Segovia, Tarragona, Mérida), y que por lo tanto más rápido y mejor podrían asimilar y relacionar los jóvenes lectores para entender qué era un acueducto y para qué servía. 5. Conclusiones En definitiva, a pesar de todas las limitaciones y de las licencias históricas tomadas, al tratarse de obras genéricas dirigidas a un público infantil, hemos intentado que las ilustraciones y las historias narradas de forma didáctica en cada cuento, sean para nuestros pequeños lectores una “ventana abierta” a su historia, a su pasado y al rico patrimonio histórico y arqueológico de la provincia de Toledo, permitiéndoles descubrir y conocer conceptos o nociones generales de cada periodo histórico (vida cotidiana, cultura material, historia, arte, arquitectura), fomentando actitudes de respecto y valoración positiva de su Patrimonio.Siendo, por tanto, cada cuento de la colección un complemento y recurso didáctico ideal para los centros educativos y para el aprendizaje y comprensión del patrimonio histórico y arqueológico. Bibliografía • Blay Martí, J. M. 2015: “Dibujando la Historia. El cómic como recurso didáctico en la clase de historia”. Revista Digital Supervisión 21, 36. • Cooper, H. 2002: Didáctica de la historia en la educación infantil y primaria. Madrid. • Feliu, M. y Hernández, F. X. 2011: 12 ideas clave. Enseñar y aprender historia. Barcelona. • Martín-Bueno, M., Rivero, M.ª P. y Sáenz, C. 2008: Conejo a la bilbilitana. Cuento guía de Bílbilis para niños. Zaragoza. • Prats, J. 2001: “Valorar el patrimonio histórico desde la educación: factores para una mejor utilización de los bienes patrimoniales”. En J. Morales; Mª C. Bayod; R. López; J. Prats y D. Buesa, Aspectos didácticos de las Ciencias Sociales, nº 15. ICE de la Universidad Ilustraciones como recurso didáctico para la enseñanza... | Schema 1(1), 13-26. 26 Rubén Pérez López et al. de Zaragoza. Zaragoza, 157-171. • Rivero, M.ª P. 2008: “Propuesta para una integración del patrimonio arqueológico en el nuevo currículum de la educación primaria”. En R. Mª Ávila, y M. C. Díez (eds.), Didáctica de las Ciencias Sociales, currículo escolar y formación del profesorado. La didáctica de las Ciencias Sociales en los nuevos planes de estudio. AUPDCS. Jaén, 391- 400. • Rivero Gracia, P. y Martín-Bueno, M. 2010: “Bílbilis: actividades didácticas para Educación Primaria”. SALDVIE: Estudios de prehistoria y arqueología 10, 329-341. • Ruiz-Zapatero, G., Märtens Alfaro, G., Contreras Martínez, M., y Baquedano, E. 2012: Los últimos carpetanos. El oppidum de El Llano de la Horca (Santorcaz, Madrid). Museo Regional de la Comunidad de Madrid. Madrid, 17-27.
Compartir