225622

Vista previa del material en texto

E M P R E S A N A C I O N A L DE E L E C T R I C I D A D S . A . 
hidroeléctricas 
en servicio 
Y 
NOMINA DE LAS CENTRALES 
TERMICAS 
S A N T I A G O DE C H I L E - 1 9 6 2 
ANTOFAGASTA 
U B I C A C I O N : Hn las a fue ra s de la c iudad de An to fagas -
ta. Aprovecha la cap tac ión y el sumin is t ro 
de agua potab le de la c iudad . 
P O T E N C I A : 1.500 kW. 
P U E S T A E N M A R C H A : Dic iembre de 1959. 
C A N A ! . I )E A D U C C I O N : En los ú l t imos 7,7 kms. del 
a c u e d u c t o que c o n d u c e el agua potable , la 
Cen t r a l ap rovecha una ca ída de 4 3 0 m. En 
la pa r t e inicial de este t r a m o hay una cáma-
ra de carga y dos es tanques de sobrecarga . 
C A S A O E M A Q U I N A S : Es t ruc tu ra metá l ica de 200 n r . 
que d i spone de una grúa pa r a move r 5.000 
kgs. y a lberga una tu rb ina Pel ton de eje 
hor izonta l y un gene rador s í nc rono y tri-
fás ico. 
LOS MOLLES 
U B I C A C I O N : Provincia de C o q u i m -
bo, a 85 kms. al or iente de 
Ovalle. A p r o v e c h a las aguas 
del r ío Los Moll«s. 
P O T E N C I A : 16.0(10 kW. 
P U E S T A E N M A R C H A : Die., 1952. 
B O C A T O M A : U b i c a d a a 2.600 m. 
sobre el nivel del mar , es 
lina ba r re ra que cierra to-
t a lmen te el r ío y cap ta el 
agua med ian t e dos com-
puer tas de toma que la en-
t regan al canal de aducc ión . 
C A N A L D E A D U C C I O N : Tiene una 
longi tud de 17 kms., está 
t o d o cub ie r to y entrega el 
agua a u t o m á t i c a m e n t e a la 
cánvara de carga , según la 
d e m a n d a de la Centra l . 
T U B E R I A S : lis una sola, de un diá-
me t ro m á x i m o de 76 cms. 
y de 2.400 m. de largo. A 
su c o s t a d o func iona un fu-
nicular , que es el más lar-
go cons t ru ido en Amér ica . 
A l t u r a de ca ída : 1.153 m. 
C A S A D E M A Q U I N A S : Edif ic io de 
560 m-., que alberga dos 
un idades de 11.500 I IP y 
gene rado re s de 8.000 kW, 
m á s un equipo de t r ans fo r -
mac ión que cuen ta con un 
b a n c o de 20.000 K V A con 
3 t r a n s f o r m a d o r e s m o n o f á -
sicos y u n o de reserva. 
fe 
SAUZAL 
U B I C A C I O N : Provincia de O' I I iggins , a 16 k m . al orien-
te de Rancagua . A p r o v e c h a las aguas del r ío 
C a c h a p o a l y par te de las del r ío C la ro . 
P O T E N C I A : 76.800 kW. 
P U E S T A E N M A R C H A : Jul io de 1948. 
B O C A T O M A : C a p t a el agua con una ba r r e r a mixta , com-
puesta por una par te f i ja de piedra y o t ra mó-
vil f o r m a d a por 8 c o m p u e r t a s metá l icas . 
C A N A I . 1)E A D U C C I O N : Tiene 12.978 m. de largo y 
nace al sur del C a c h a p o a l , que a t raviesa me-
diante un sifón, para pasar por un e s t anque de 
sobrecarga y t e rminar en la c á m a r a de carga . 
E S T A N Q U E D E S O B R E C A R G A : Lago ar t i f ic ial de 22 
hás., que embalsa el agua para en t regar la a la 
Cen t ra l en las horas de m a y o r d e m a n d a . 
C A M A R A D E C A R G A : Depós i to de 3.500 irr . y 15,50 
m. de f o n d o que regula el agua necesar ia para 
move r las tu rb inas . P u e d e a l m a c e n a r 30.000 n r . 
T U B E R I A S : Son 3: metál icas, de un d i á m e t r o var iable 
de 2,74 a 3,05 m., y de una longi tud de 168 m. 
C o n d u c e n el agua de la c á m a r a de ca rga a la 
casa de máquinas . C a í d a vert ical : 120 m. 
C A S A D E M A Q U I N A S : Edi f ic io de 1.300 ni3., q u e cuen-
ta con tres g rupos tu rb ina -generador , q u e gene-
ran a 13.200 volts, vol ta je que es e levado a 
66.000 y 110.000 en el pat io de alta tensión. 
E S T A N Q U E l ) E C O M P E N S A C I O N : A c u m u l a el agua 
una vez que ésta ha cumpl ido su misión y la 
devuelve al r ío para no pe r jud ica r el riego. 
SAUZALITO 
U B I C A C I O N : Provincia de O 'Higgins , a 10 k m . al orien-
te de Rancagua . 
P O T E N C I A : 9.500 kW. 
P U E S T A E N M A R C H A : Abril de 1959. 
C A N A I . D E A D U C C I O N : C a p t a las aguas del cana l de 
evacuac ión de Sauzal , en un ve r t ede ro de 32,8 
m. de longi tud y mi-
de 3,5 km. 
T U B E R I A S : Es una sola de 
4,20 de <f¡. Se ap ro -
vecha una ca ída de 
24 m. en ve rano y 
25 m. en invierno. 
C A S A Dl i M A Q U I N A S : Es-
t ruc tu r a metál ica de 
367 m-, y de II m. 
de a l tu ra , que alber-
ga una un idad . Es-
ta f u n c i o n a por con-
trol r e m o t o desde 
Sauzal , a u n q u e t am-
bién d i spone de con-
trol p rop io . 
CIPRESES 
U B I C A C I O N : Provincia de Talca , a 115 k m . de la ciu-
dad de Ta lca . A p r o v e c h a las aguas de la Lagu-
na de la Inve rnada (3,4 k m . a la co ta 1.300 
m.), cuya capac idad de emba lse se ha a u m e n -
t a d o con un t r anque ar t i f ical . 
P O T E N C I A : 101.400 kW. 
P U E S T A E N M A R C H A : M a y o de 1955. 
B O C A T O M A : La cap tac ión se realiza m e d i a n t e dos to-
m a s paralelas , ub icadas en el t a lud de roca al 
l ado or ien te de la Laguna , c ada una de las 
cuales p u e d e a l imenta r a la Cen t r a l . 
T U N E I . O E A D U C C I O N : M i d e 8,9 k m . de la rgo y co-
necta la Laguna con una c h i m e n e a de equili-
br io que hace de c á m a r a de carga , y regula las 
aguas antes de verter las por las tuber ías . 
T U B E R I A S : Son tres: metál icas, de un d i á m e t r o var iable 
de 1,70 a 1,90, y de 535 m. de longi tud . C a d a 
una desc iende 358,5 m., b i f u r c á n d o s e al final 
antes de llegar a la casa de máqu inas . 
C A S A D E M A Q U I N A S : Edi f ic io 
de 1.520 m a . de super f i -
cie, q u e a lberga 3 uni-
dades gene rado ra s de 
33.800 k W . cada una . 
A n e x o está el pa t io de 
alta tensión del que 
e m a n a n las l íneas de 
t ransmis ión . 
ISLA 
U B I C A C I O N : Provincia de Tal -
ca, a 115 km. de su ca-
pital hacia la cordil le-
ra. A p r o v e c h a las aguas 
de los r íos Cipreses y 
Maule . 
P O T E N C I A : 68.000 k W . 
P U E S T A E N M A R C H A : 1963. 
A D U C C I O N : La cap tac ión del 
agua de a m b o s r íos se 
hace por aducc iones se-
p a r a d a s y compues tas , 
respec t ivamente , de tra-
m o s de cana l y túnel, 
que se j u n t a n en un só-
lo túnel de 900 m. de 
longi tud, al f inal del 
cual es tán ub icadas la 
c h i m e n e a de equil ibrio 
y la casa de válvulas. 
T U B E R I A S : Son dos : de acero , 
de u n d i á m e t r o var iable 
en 3,30 a 3,60 m., y de 
950 m. de longi tud ca-
da una , cons t ru idas por 
la C A P . 
1 ANT(|FACASTA 
, MOLLES 
I 
1 í a u z a l i t o f CIPRESES 
J - ISLA 
• |U(ANICO 
T ^ L L I N Q U E 
« I M A I O » KN 
U M B ó n 
de iím C e n t r a l e s 
HUtroe téc t r i cas 
en servic ia 
isla 
ABANICO 
E V A C U A C I O N : Un canal 
de 200 m. de 
longi tud entrega 
el c a u d a l evacua-
d o por la Cen-
tral en la unión 
del M a u l e y el 
Cipreses . 
C A S A I )E M A Q U I N A S : 
De 1.120 m-'., es-
tá s i tuada a 200 
m. de la con-
f luencia de los 
r íos a l imen tado-
res y a lberga dos 
t u rb ina s Francis . 
de eje vertical 
a c o p l a d a s a ge-
n e r a d o r e s de 35 
M VA, 13,8 kV. 
A n e x o está el pa-
tio de alta ten-
sión, del que 
emergen las lí-
neas de t ransmi-
sión. 
U B I C A C I O N : Provincia de Nuble , a 80 k i lómet ros de 
Los Angeles hacia la cordi l lera . Aprovecha 
las aguas de la laguna y del r ío La ja . 
P O T E N C I A : 135.000 kW. 
P U E S T A E N M A R C H A : M a y o de 1948. 
B O C A T O M A : Cons t a de una ba r r e r a de 150 m. de largo 
y 13 de al to, cubier ta por una es t ruc tu ra de 
c o m p u e r t a s metál icas que a t a j a n el r ío y des-
vían su caudal hacia el canal de aducc ión . 
C A N A 1 . D E A D U C C I O N : Tiene una longi tud de 7.100 
m. y lina capac idad máx ima de 120 m!!. po r se-
gundo . 
C A M A R A D E C A R G A : Depós i to de 2.100 m=. de su-
perf ic ie y una p r o f u n d i d a d de 9 m., que regu-
la el agua necesar ia pa ra el f u n c i o n a m i e n t o 
de las tu rb inas . 
T U B E R I A S : Son 6: metál icas , de 2,30 m. de d i ámet ro , y 
de 272 m. de longi tud, y c o n d u c e n el agua de 
la C á m a r a de C a r g a a la Casa de M á q u i n a s 
con una a l tu ra de ca ída de 147 m. 
R E B A L S E S : F.l c o r o n a m i e n t o de dos cos tados con t iguos 
a la c á m a r a de ca rga f o r m a un ve r t ede ro de 
rebalse, que evacúa el cauda l que llega po r el 
cana l de aducc ión y n o es t o m a d o por las 
m á q u i n a s generadoras , devolviendo dicha agua 
al r ío sin p rovoca r erosiones. 
C A S A I )E M A Q U I N A S : Edi f ic io de 2.200 m., que a lo ja 
6 u n i d a d e s generadoras , 4 de 21.500 k W . y 2 
de 24.500 kW. , las que generan energía a 13.800 
volts. F.sta es e levada a 154.000 volts, en el 
Pa t io de Al ta Tens ión . 
PULLINQUE 
l B 1 C A C I O N : Provincia de Valdivia, a 65 km. al orien-
te de l .anco. Aprovecha las aguas del r ío 
l l u a n e h u e y la d i fe renc ia de nivel en t re la la-
guna Pul l inque y el lago Panguipul l i . 
P O T E N C I A : 48.60(1 kW. 
P U E S T A E N M A R C H A : M a r z o de 1962. 
B O C A T O M A : l .s tá ubicada en el desagüe de la laguna 
Pul l inque. 
C A N A I . D E A D U C C I O N : Tiene una longi tud de 4.580 
m., de los cuales 3.147 son en cana l ab ier to y 
1.433 en túnel . La ca ída b ru t a es de 47,80 m. 
T U B E R I A S : Son t res : de acero , de 3,60 ni. de d iámet ro . 
y de 80 m. de longitud, l .as c o n s t r u y ó la C A P . 
C A S A l ) E M A Q U I N A S : F.s un edif ic io de 985 m2., que 
a lberga 3 unidades g e n e r a d o r a s de 16.200 kW 
cada una. 
PILMAIQUEN 
U B I C A C I O N : Provincia de Valdivia, a 40 k m . al or ien-
te de Oso rno . Aprovecha las aguas del r í o 
P i lma iquén . 
P O T E N C I A : 35.040 kW. 
P U E S T A E N M A K C H A : Agos to de 1944. 
B O C A T O M A : Es una ba r re ra de cap tac ión de 100 m. de 
largo, sobre la cual hay un puen te . Ella desvía 
las aguas hacia el cana l pa ra su ut i l ización. 
C A N A I , D E A D U C C I O N : Tiene una longi tud de 460 m. 
y desc iende con una pendien te muy suave para 
r e m a t a r en la C á m a r a de Carga . 
C A M A R A I )E C A R G A : Es la par te f inal e n s a n c h a d a del 
cana l de aducc ión con 4 c o m p u e r t a s metá l icas 
que pe rmi ten regular el paso de las aguas p o r 
las tuber ías . 
T U B E R I A S : Son 5 y miden 52 ni. de longi tud, 
me t ro de 3 de 
ellas es de 2,30 
m., y el de las 2 
res tantes de 3,70 
m. Ut i l izan un 
desnivel de 32 m. 
C A S A D E M A -
Q U I N A S : Edif i -
cio de 1.000 m2 . , 
que a lberga 5 
unidades , 3 de 
4.480 k W . y 2 de 
10.800 k W . I.a 
energía de 6.900 
volts pasa al Pa-
tio de A l t a T e n -
sión, d o n d e es 
elevada a 66.000 
volts. 
P U E R T O AISEN 
U B I C A C I O N : Provincia de Aisén. a 4 km. al no r t e de 
la c iudad de Puer to Aisén. Aprovecha las aguas 
del r ío A r r e d o n d o . 
P O T E N C I A : 2.000 kW. (4.000 kW. en el f u t u r o ) . 
P U E S T A E N M A R C H A : Feb re ro de 1962. 
B O C A T O M A : La cap tac ión se realiza med ian t e un mu-
ro de presa de m a d e r a y piedra y ele una es-
t r uc tu r a de t o m a de hormigón . 
C A N A L l ) E A D U C C I O N : Hs una canoa de m a d e r a de 
1.100 m. de longitud, que pa r te de un canal 
cub ie r to y de una es t ruc tura de rebalse . 
T U B E R I A S : Es metál ica , de 0,95 m. de d i áme t ro , con 
una longi tud de 300 m., y a l imenta una turbina 
l 'e l ton d i r ec t amen te acop lada al gene rador . 
C A S A I )E M A Q U I N A S : Es t ruc tu ra metá l ica que contie-
ne la maqu ina r i a 
y el equ ipo de 
con t ro l . El gene-
r ado r es tá conec-
t ado a un t rans-
f o r m a d o r tr ifási-
co, de 2,5 M V A , 
«•m-JFvrl? -mar- instalado en el 
-«. „.. ^ r . ~ Pat io de Alta 
Tens ión . 
C E N T R A L E S T E R M I C A S E N E X P L O T A C I O N 
Arica . . . 6 .260 k W 
Iqu iquc . . 4 .200 " 
A n t o f a g a s t a 7.000 " 
Ta l t a l . . .. 315 " 
Ca lde ra . 150 k W 
C o p i a p ó 1.819 " 
Va l l ena r 795 " 
G u a y a c á n 3.600 " 
Tota l po tenc ia hidrául ica 
Potenc ia total, ins ta lada . 
Ancud . 660 k W 
P. N a t a l e s 760 " 
P. A r e n a s 6.000 " 
To ta l 31.559 " 
493.840 
525.399 
Prensas de la E d i t o r i a l U n i v e r s i t a r i a . S. A.